Boletim 200-057-A005_rev3
Contents
1. Av Alcides Cagliari 2281 o BOLETIM DE SERVI O assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A LE RTA 2 10 Inspecione visualmente TODA a longarina inclusive pinos e parafusos de fixa o dos dois lados da longarina quanto exist ncia de corros o trincas marcas de ferramentas ou qualquer tipo de dano que comprometa a integridade da pe a ou conjunto analisado ADVERT NCIA Se forem encontrados sinais de corros o trincas arranh es marcas de ferramentas ou danos em geral na superf cie interna dos furos entre em contato imediatamente com o setor de assist ncia t cnica da Neiva Embraer a fim de avaliar a extens o dos danos Para reparar os furos siga os procedimentos descritos na se o 2 11 deste boletim 2 11 A aeronave n o poder retornar condi o normal de opera o caso durante qualquer uma das etapas descritas neste BS sejam identificados pontos de corros o trincas arranh es marcas de ferramenta ou qualquer tipo de dano que comprometa a integridade da pe a ou conjunto analisado na longarina sem que haja a devida avalia o e corre o do problema ADVERT NCIA Os itens 2 12 a 2 15 a seguir somente poder o ser realizados ap s ter sido informado a extens o dos danos para assist ncia t cnica da Neiva Embraer e ter sido executado o procedimento de reparo descrito nesta se o do boletim NOTA Exceto no caso de trincas o di metro interno dos furos para fixa o dos parafusos2. G 3 de 10 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Bras BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A LE RTA Parafusos de Fixa o da asa na Fuselagem FIGURA 1 PARAFUSOS DE FIXA O DA SEMI ASA NA FUSELAGEM NOTA 3 Durante a inspe o dos furos de 1 2 pol das longarinas da asa deve se ter especial aten o com a sua rugosidade superficial Tais furos n o devem apresentar riscos ou marcas Caso tais danos sejam encontrados durante a inspe o a es espec ficas para retornar a aeronave a servi o em condi es seguras s o requeridas conforme estabelecem os pr ximos passos deste boletim de servi o A rugosidade superficial dos furos deve ser menor que 3 2Ra Veja a Figura 2 FIGURA 2 FUROS DE 1 2 APRESENTANDO RISCOS E DANOS B S 200 057 A005 EMISS O 08 02 13 P G 4de10 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 o BOLETIM DE SERVI O assistencia ipanemaO embraer com br Fone 0800 772 8426 A L E RTA 2 3 Ap s a remo o das duas semiasas ser poss vel obter acesso visual ao interior dos furos onde estavam alojados os parafusos de fixa o das treli as de liga o conforme descrito na NOTA 3 Inspecione com lente de aumento de 10x TODA a superf cie interna de cada um destes furos bem como as regi es adjacentes e chapas mesas quanto p
3. 00 057 A005 P G 10 de 10 EMISS O 08 02 13 REVIS O Rev 02 de 19 04 13
4. 76 EMB 201A IPANEMA uuesecarriiiaaniniarima tenra reasereemesemene teca nveiniada 200277 a 200661 EMB 201A IPANEMA ascendia A 200663 a 200678 EMB 202 IPANEMA aussiasiiniicasiiaia iai cambia dida 200662 200679 a 200709 Aplica o em produ o N o Aplic vel 1 2 MOTIVO Constatou se que aeronaves Ipanema fabricadas na d cada de 1970 e 1980 apresentaram trincas e ou corros o na longarina da asa na regi o dos parafusos de jun o das estruturas e adjac ncias Em um dos casos os parafusos estavam recobertos por camadas de tinta encobrindo as discrep ncias supracitadas Se estas discrep ncias na estrutura da longarina n o forem eliminadas os danos podem se propagar e levar separa o da asa em voo 1 3 DESCRI O Este boletim fornece as instru es e ilustra es necess rias para a realiza o de uma inspe o da longarina incluindo os elementos de fixa o com a fuselagem e jun o das semiasas EMISS O 08 02 13 B S 200 057 A005 DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS REVIS O Rev 03 de 16 07 13 PROIBIDA A REPRODU O TOTAL OU PARCIAL DESTE BOLETIM PAG 1 de 10 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Bras BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A LE RTA 1 4 CUMPRIMENTO O cumprimento deste BS Boletim de Servi o deve ocorrer na pr xima revis o programada da aeronave por m que n o exceda as pr
5. 772 8426 A LE RTA 2 5 Inspecione visualmente as cabe as e porcas dos demais pinos e parafusos de fixa o das chapas mesas da longarina s o 37 pinos parafusos no total vide FIGURA 4 bem como as chapas mesa quanto a presen a de corros o ou trincas Se as cabe as destes pinos e ou parafusos ou as respectivas porcas estiverem pintadas remova mecanicamente a tinta usando lixa grana 180 Remova todos os pinos e parafusos que apresentem corros o na cabe a ou na porca Inspecione as chapas mesas em ambos os FIGURA 4 PINOS E PARAFUSOS DE FIXA O DAS CHAPAS MESAS DA LONGARINA 2 6 Se as inspe es descritas nos itens 2 4 e 2 5 requererem a remo o de qualquer pino ou parafuso inspecione TODA a superf cie interna de cada um dos respectivos furos de forma semelhante ao descrito no item 2 3 ADVERT NCIA A remo o dos Pinos Hi Lok devem ser feitas cortando o colar do lado da rosca N o fure a cabe a do pino pois poder danificar a chapa mesa e dificultar sua remo o ADVERT NCIA Se forem encontrados sinais de corros o trincas arranh es marcas de ferramentas ou danos em geral na superf cie interna dos furos entre em contato imediatamente com o setor de assist ncia t cnica da Neiva Embraer a fim de avaliar a extens o dos danos Para reparar os furos siga os procedimentos descritos na se o 2 11 deste boletim B S 200 057 A005 EMISS O 08 02 13 P G 6de10 REVIS O Rev 02 de 19 04 13
6. IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 o BOLETIM DE SERVI O assistencia ipanemaO embraer com br Fone 0800 772 8426 A L E RTA 2 7 Remova todos os bordos de ataque e carenagens das duas semiasas Abra todas as janelas de inspe o das duas semiasas 2 8 Remova os pinos e parafusos identificados na FIGURA 5 Inspecione TODA a superf cie interna de cada um destes furos com lente de aumento de 10x bem como as regi es adjacentes quanto presen a de corros o trincas marcas de ferramentas ou qualquer tipo de dano que comprometa a integridade da pe a ou conjunto analisado Utilize uma lanterna para melhorar a visualiza o ADVERT NCIA Se forem encontrados sinais de corros o trincas arranh es marcas de ferramentas ou danos em geral na superf cie interna dos furos entre em contato imediatamente com o setor de assist ncia t cnica da Neiva Embraer a fim de avaliar a extens o dos danos Para reparar os furos siga os procedimentos descritos na se o 2 11 deste boletim Pinos e Parafusos que devem ser retirados para inspe o Fixa o da asa na treli a FIGURA 5 INSPE O DOS PINOS E PARAFUSOS 2 9 Remova mecanicamente a tinta da longarina inclusive parafusos de fixa o usando lixa grana 180 a fim de evidenciar eventuais pontos de corros o EMISS O 08 02 13 B S 200 057 A005 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 P G 7 de 10 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA
7. IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA FOLHA DE Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Brasil CEP 18608 900 a ENCAMINEAMENTODE Fax 014 3882 1285 REVISAO 1 DESCRI O Esta folha transmite a Revis o 03 do Boletim de Servi o Alerta 200 057 A005 NOTA Esta revis o constitui uma reedi o parcial do boletim 2 MOTIVO DA REVIS O Acrescentado no campo de cumprimento a alternativa de cumprimento nos pr ximos 15 dias o que ocorrer primeiro 3 A O ADICIONAL As aeronaves que cumpriram este boletim pela sua edi o anterior n o necessitam de a o adicional 4 P GINAS AFETADAS Foram revisadas as p ginas 01 e 02 de 10 5 INSTRU ES PARA ARQUIVO a Remova e destrua as p ginas da edi o anterior do boletim que foram alteradas b Arquive em seu lugar as p ginas devidamente revisadas 6 SEQU NCIA DE REVIS ES Edi o original 08 02 13 Revis o 01 15 02 13 Revis o 02 19 04 13 Revis o 03 16 07 13 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Bras BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A L E RTA ASAS INSPE O DAS ASAS E ESTRUTURA DE FIXA O QUANTO A CORROS O OE B N 1013 1 PLANEJAMENTO 1 1 APLICA O Aeronaves afetadas MODELO N S EMB 200 IPANEMA 200001 a 200049 EMB 200A IPANEMA eae 200050 a 200073 EMB 201 IPANEMA isiieaiiiisiesisaniadtedi inda 200074 a 2002
8. L3 MS21042L4 NAS1149F0863P AN960 816 NAS1149F0363P NAS1149F0463P MS24665 285 NAS6208 28DX NAS6208 29DX NAS6208 30DX NAS6208 33DX NAS6208 42DX NAS6208 28DY NAS6208 29DY NAS6208 30DY NAS6208 33DY NAS6208 42DY DESIGNA O Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Porca Porca Porca Arruela Arruela Arruela Arruela Contra pino Parafuso 1 Over Parafuso 1 Over Parafuso 1 Over Parafuso 1 Over Parafuso 1 Over Parafuso 2 Over Parafuso 2 Over Parafuso 2 Over Parafuso 2 Over Parafuso 2 Over NEIVA LTDA BOLETIM DE SERVI O ALERTA 2 15 Registre o cumprimento deste BS no documento aplic vel da aeronave P N ANTIGO NAS464P8 28 NAS464P8 29 NAS464P8 30 NAS464P8 33 NAS464P8 42 AN3 16A HL2277 6 21 AN3 16A HL2277 6 21 AN3 16A HL2277 6 21 AN320 8 MS21042L3 MS21042L3 NAS1149F0863P AN960 816 NAS1149F0363P NAS1149F0363P MS24665 285 NAS464P8 28 NAS464P8 29 NAS464P8 30 NAS464P8 33 NAS464P8 42 NAS464P8 28 NAS464P8 29 NAS464P8 30 NAS464P8 33 NAS464P8 42 TDE DISP C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N N NNNNNNNNNUNUUUNUUNNNNNUUNUUNVUVUVUW DISPOSI O 2 Substitua Pe a de P N antigo por pe a de P N novo 3 Substitua por pe a de mesmo P N C N Conforme necess rio B S 2
9. da ferragem de uni o das semiasas podem ser retrabalhados at o limite descrito na Tabela 1 a seguir com a instala o de parafusos over size B S 200 057 A005 EMISS O 08 02 13 P G 8de10 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Bras BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A L E RTA Tabela 1 Seq ncia de fura o para instala o de parafusos over size para a regi o das ferragens de jun o das semi asas 1 Over 2 Over m PORU Broca Broca Di metro do furo Calibrador Alargador Gilibr dora Alargador 12 700mm 12 900mm 13 100mm 13 300mm 13 500mm a com guia de a com guia de a 12 718mm 12 700mm 13 118mm 13 100mm 13 518mm NOTA 1 Durante o processo de elimina o de danos nos furos de instala o das ferragens de fixa o das semiasas caso algum furo exceda o di metro especificado para o 2 Over o caix o central da asa dever ser substitu do NOTA 2 Para os furos que passarem pelo processo de alargamento descrito acima dever o ser instalados parafusos over size compat veis com o novo di metro do furo Caso o di metro do furo ultrapasse o especificado neste boletim o caix o central da asa dever ser substitu do Caso exista corros o ou marcas e arranh es profundos nos furos de 3 16 pol figuras 4 e 5 estes tamb m pod
10. er o ser alargados para o di metro de 6 273mm a 6 375mm para instala o de parafusos de 1 4 pol Neste caso poder haver necessidade de alargar outros furos adjacentes ao furo danificado para que se distribua as tens es Em fun o do grande n mero de arranjos poss veis entre parafusos de 3 16 pol e 1 4 pol torna se obrigat rio o contato com a assist ncia t cnica Embraer para avaliar caso a caso e indicar a configura o a ser utilizada 2 12 Refa a a prote o superficial das regi es retrabalhadas conforme se o 14 no manual de servi os da aeronave N o pinte os pinos e parafusos de fixa o das ferragens de uni o das semiasas 2 13 Reinstale as asas na aeronave conforme descrito no manual de servi os ADVERT NCIA N o reutilize os parafusos e pinos removidos As superf cies internas dos furos devem estar livres de corros o Garanta que o interior dos furos e adjac ncias n o sejam danificados durante a reinstala o dos pinos e parafusos 2 14 Retorne a aeronave s condi es normais de opera o EMISS O 08 02 13 B S 200 057 A005 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 P G 9 de 10 IND STRIA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Brasil CEP 18608 900 assistencia ipanema O embraer com br AERON UTICA Fone 0800 772 8426 3 MATERIAL P N NOVO NAS464P8 28 NAS464P8 29 NAS464P8 30 NAS464P8 33 NAS464P8 42 AN3 16A AN3 16A AN4 16A AN4 16A AN4 17A AN4 17A AN320 8 MS21042
11. resen a de corros o trincas marcas de ferramentas ou qualquer tipo de dano que comprometa a integridade da pe a ou conjunto analisado Utilze uma lanterna para melhorar a visualiza o No total s o 4 furos 2 para cada semiasa ADVERT NCIA Se forem encontrados sinais de corros o trincas arranh es marcas de ferramentas ou danos em geral na superf cie interna dos furos entre em contato imediatamente com o setor de assist ncia t cnica da Neiva Embraer a fim de avaliar a extens o dos danos Para reparar os furos siga os procedimentos descritos na se o 2 11 deste boletim 2 4 Inspecione visualmente as cabe as e porcas dos demais parafusos de fixa o da ferragem de uni o das semiasas quanto presen a de corros o vide FIGURA 3 S o 16 parafusos no total j excluindo os 4 parafusos que foram retirados para remover as treli as de liga o Se as cabe as destes parafusos ou as respectivas porcas estiverem pintadas remova mecanicamente a tinta usando lixa grana 180 de modo a facilitar a visualiza o de uma poss vel corros o Remova todos os parafusos que apresentem corros o na cabe a ou na porca FIGURA 3 PARAFUSOS DE FIXA O DA FERRAGEM DA SEMIASA EMISS O 08 02 13 B S 200 057 A005 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 P G 5 de 10 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 os Sora BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema O embraer com br Fone 0800
12. te adequado para facilitar a remo o das porcas Ao remover os parafusos caso haja dificuldade de acesso ou parafusos travados no furo devido corros o utilize uma pun o de ponta c nica ou boleada de di metro ligeiramente menor e de material com dureza menor que o parafuso ex Alum nio para bater em sua extremidade e provocar os primeiros movimentos de remo o Mantenha a porca faceando a rosca do parafuso durante as primeiras batidas para evitar encabe amento do parafuso e dano no furo durante sua remo o N o gire o parafuso principalmente quando a rosca estiver dentro do furo a rosca e poss veis corros es no parafuso poder o danificar o furo Garanta que o interior do furo e adjac ncias n o sejam danificados nesta opera o ATEN O Siga exatamente a sequ ncia de desmontagem descrita no manual de servi o para facilitar a desmontagem e evitar danos aos elementos estruturais A utiliza o de cavaletes nas asas al m de aumentar a seguran a alivia o peso sobre os parafusos facilitando o processo de remo o NOTA 2 A remo o de cada semiasa requer a remo o de dois parafusos de fixa o da treli a de liga o com a fuselagem Esta treli a formato triangular fixada em dois pontos na ferragem de uni o das semiasas superior e inferior e em um ponto na estrutura tubular da fuselagem conforme descrito na FIGURA 1 EMISS O 08 02 13 B S 200 057 A005 REVIS O Rev 02 de 19 04 13 P
13. ximas 50 horas de voo ou nos pr ximos 15 dias o que ocorrer primeiro NOTA 1 A Neiva Embraer recomenda que este BS somente seja executado em Hangar de Oficina Homologada para o modelo da aeronave 1 5 APROVA O Os aspectos t cnicos deste BS s o aprovados pela engenharia Neiva Embraer 1 6 M O DE OBRA A m o de obra necess ria para o cumprimento deste BS de 40 homens hora 1 7 MATERIAL PRE OS E DISPONIBILIDADE Consulte a Divis o Comercial da Neiva para as informa es de pre os e prazos de fornecimento do material deste BS Ao fazer o pedido especifique BS 200 057 A005 Rev 03 1 8 FERRAMENTAL N o Aplic vel 1 9 PESO E BALANCEAMENTO N o afetados 1 10 REFER NCIAS Manual de Servi os MS 200 200A4 201 201A Manual de Servi os MS 202 1 11 PUBLICA ES AFETADAS N o aplic vel B S 200 057 A005 EMISS O 08 02 13 P G 2de10 REVIS O Rev 03 de 16 07 13 IND STRIA AERON UTICA NEIVA LTDA Av Alcides Cagliari 2281 Botucatu SP Bras BOLETIM DE SERVI O CEP 18608 900 assistencia ipanema embraer com br Fone 0800 772 8426 A L E RTA 2 PROCESSAMENTO 2 1 Desative toda e qualquer fonte de energia el trica da aeronave 2 2 Proceda remo o das duas semiasas conforme procedimento descrito na Se o 4 Asa e Empenagem do manual de servi os da aeronave NOTA 1 Caso haja dificuldade de remo o dos elementos de fixa o das semiasas utilize um produto desengripan
Download Pdf Manuals
Related Search