4806 725 27100
Contents
1. BAS216 2 2 2316 F105 4LF F863 Audio B gt Audio E ud 9 gt yt 2u2 3365 3367 100K 10K F866 3345 3346 change to 6R8 for 17 F865 V ref 3339 3340 change to 15k for 17 68 1 3366 2339 7808 AR 100 1 10 BC817 40 tu A CD ESQUEMA EL TRICO U10 1 1830 1 2800 C10 2801 09 2802 5 2803 2804 5 2805 2830 F2 2831 H7 2832 H7 2833 H7 2834 H8 2835 H8 2836 H9 2837 H9 2838 H10 2839 H10 2840 H10 2841 H11 2842 H11 2843 F10 2844 F10 2845 F11 CD PART 2846 D10 2847 D11 2848 D11 2849 E12 2850 C17 2851 C17 2852 C17 2853 C18 2854 C18 2855 C19 2856 H19 2857 J12 2858 13 2862 C16 3802 3806 E5 2859J14 2888114 3803 C5 3807 E5 2860 14 3800 C11 3804 4 3808 A8 2861D15 3801D4 3805 C9 3809 A7 7801 BC847BW 3808 3830 F3 3831 F6 3832 F6 3833 F6 3834 F7 3835 H6 3836 H7 3837 G7 220K 3838 G8 3839 G8 3840 F8 3841 F9 3842 G9 3843 G9 3844 G9 3845 H9 10 3846 H9 3847 E10 3848 F11 3849 D11 11 3850 E12 3851 D12 3852 C15 3853 C16 3854 B16 3855 B16 3856 B16 3857 B18 12 3858 B18 3862 F19 3859 B18 3863 9 3860 F18 3866112 3861F18 3867 112 13 7800 2 1025 3805 F857 10K e2. 3866 BITSTREAM DAC SER DATA INTERFACE VERSAT 22R 2857 100n SD F847 V V RP AUDIO to AUDIO PART F845 to CONTROL SUPPLY PART from to CONTROL SUPPLY PART GUIA DE PLACA lado dos componentes R 327 529 550 585 525 525 540 580 615 625 725 725 8 1 0 2 2 8 C4 B5 D6 A5 A6 C5 B4 A 5 5 AX 1001 19 AX 1001 19 GUIA DE PLACA lado do cobre 284 284 2852 B4 3573 E2 3808 2855 B4 5574 C 5809 2856 C4 3375 E 5830 2857 DS 3376 C 585 1 2858 04 3377 5832 2860 04 3378 02 53 2861 C3 3379 C4 3834 2862 C5 3380 D 5855 2888 04 5581 D 5856 250 5582 0 5857 5254 B5 3383 B 5838 5256 B2 5584 E4 3839 5261 B2 3400 E4 0 3262 05 5401 E4 5841 3268 B5 5402 E4 2 5288 B2 5405 4 5845 3511 D 5404 E 5844 5512 D 5405 E5 5845 5515 D 5406 ES 3846 5514 D 5407 06 7 5515 D5 3408 5 3846 4516 05 5409 E4 9 3517 04 3410 05 5850 3518 C4 3412 04 3851 5323 D 3415 04 5852 524 D 5414 06 3 5527 E 3415 06 4 5328 C2 3416 E 5855 4555 D 5417 06 5856 5554 5418 06 5857 S 5419 05 5859 5558 02 3420 06 5860 5559 3431 04 3861 5540 02 34352 E 5862 3341 E 3433 0
3. gt CD10 linha de entrada da interface R W e linha de controle de carga 4 vias 43 STATUS CD10 gt sa da do pedido de interrup o do servo open drain 44 TEST3 GND entrada de controle de teste 3 este pino deve ser mantido em n vel baixo 45 RCK CD10 entrada de clock subcode 46 SUB CD10 gt sa da de bits P para W subcode 3 state 47 SFSY CD10 sa da de quadro subcode 3 state 48 SBSY CD10 NPC sa da de sincronismo de bloco de subcode 3 state 49 CL11 4 CD10 gt sa da de clock 11 2896 MHz ou 4 2336 MHz para o microcontrolador 50 VSSD2 GND terra digital 3 51 CD10 gt sa da de marca bi phaset 3 state 52 VDDD1P 2 6V alimenta o digital 2 para perif ricos 53 CFLG CD10 gt sa da de flag de corre o open drain 54 RA CD10 gt servo driver sa da do atuador radia 55 CD10 gt servo driver sa da do atuador de foco 56 SL CD10 gt servo driver sa da de controle do slide 57 VDDD2C 2 6V tens o de alimenta o digital 3 para o n cleo 58 VSSD3 GND terra digital 4 59 CD10 gt servo driver sa da de motor 1 vers til 3 state 60 MOTO2 CD10 gt sa da de motor 2 vers til 3 state 61 V4 CD10 HF preamp sa da vers til pino 4 62 V5 CD10 HF preamp sa da vers til pino 5 63 innerswitch CD10 entrada vers til pino 1 64 LDON CD10 HF preamp sa da laser drive on open drain aono FLUXOGRAMA DO PROCEDIMENTO DE INICIALIZA O Procedimento de
4. Aparece a indica o 7 O CD encontra se riscado ou sujo Substitua ou limpe o CD O CD n o foi colocado corretamente Coloque o CD com a etiqueta para cima A lente do leitor est emba ada Espere o aparelho se adaptar ao ambiente Aparece a indica o d e ou leitor responde aos comandos HOLD encontra se ativada Desative HOLD Descarga eletrost tica Desligue o aparelho da fonte de alimenta o ou retire as pilhas por alguns segundos RESOLU O DE PROBLEMAS INFORMA ES GERAIS CERTIFICADO DE GARANTIA INTERNACIONAL ep 5 d WWW d Se ocorrer alguma falha verifique os pontos listados abaixo antes de levar o aparelho a uma oficina Manuseio do CD Player e dos CDs Este aparelho garantido pela Philips da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda por um per odo superior r3 tu y Se ap s verificados a falha persistir a sim leve o aparelho a uma oficina autorizada mais pr xima ao estabelecido por lei Por m para que a garantia tenha validade imprescind vel que al m deste S 19 1 YISIA toque na lente do leitor de CDs certificado seja apresentada a nota fiscal de compra do produto 9 o Problema Causa poss vel Solu o e N o exponha o aparelho as pilhas ou os CDs a umidade 1 A Philips da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda assegura ao propriet rio consumidor d
5. Resposta de frequ ncia 100HZ 20KHZ SIBI 0 ses asas escassa a gt 80 Distor o harm nica total lt 1 DAD0S GERAIS Alimenta o DC 2 5VDC 6 0VDC Dimens es 129 30 150 mm sem embalagem ais Qu a 3 00 230g ACESSORIOS 01 Manual de instru es 01 Adaptador AC DC e 01 Fone de ouvido est reo B O produto for alterado violado ou consertado por pessoa n o autorizada pela Philips C O produto for ligado a fonte de energia rede el trica pilhas bateria etc de caracter sticas diferentes das recomendadas no manual de instru es e ou no produto D O n mero de s rie que identifica o produto estiver de alguma forma adulterado ou rasurado 3 Est o exclu dos desta garantia defeitos decorrentes do descumprimento do manual de instru es do produto de casos fortuitos ou de for a maior bem como aqueles causados por agentes da natureza e acidentes 4 Excluem se igualmente desta garantia defeitos decorrentes do uso dos produtos em servi os n o dom stico residencial regular ou em desacordo com o uso recomendado 5 Nos munic pios onde n o exista oficina autorizada de servi o Philips as despesas de transporte do aparelho e ou do t cnico autorizado correm por conta do Sr Consumidor requerente do servi o 6 Este produto tem Garantia Internacional o servi o t cnico durante ou ap s a garantia dispon vel em todos os pa ses onde este produto
6. salta e procura faixas anteriores do CD salta e procura faixas seguintes do CD abre o compartimento do CD ajustar o volume sa da para o fone de ouvido de 3 5 mm sa da que permite ligar o aparelho a outro de som anal gico 11 armazena ltima posi o de uma faixa de CD HOLD bloqueio de todas as teclas desativa as RESUME e HOLD 12 para efetuar a programa o de faixas e para verificar o programa 13 entrada para uma fonte de alimenta o externa 14 etiqueta com informa es b sicas do aparelho compartimento de pilhas REPRODU O DO CD Como ouvir um CD Este leitor de CDs consegue reproduzir todo o tipo de CDs udio tais como CDs grav veis e regrav veis N o utilize CD ROMs CDis VCDs DVDs ou CDs de dados neste aparelho 1 Pressione a tecla OPEN para abrir a tampa 2 Coloque um CD de udio com o lado impresso para cima e pressione levemente o centro do CD para que ele se encaixe no compartimento 3 Feche a tampa pressionando a para baixo 4 Pressione durante um segundo para ligar o aparelho e iniciar a reprodu o do CD visor indica o n mero da faixa e o tempo decorrido desde o in cio da reprodu o e interrup es pressione aparecer a indica o do empo transcorrido em que a reprodu
7. 1405 1408 1418 1430 1830 3300 5250 5251 1251 1401 1402 1403 1406 2240 2241 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 4806 266 37011 2422 026 05086 4806 266 37012 4806 130 97050 2422 128 02917 2422 128 02917 2422 128 02917 4822 277 21643 4822 276 12889 4806 266 37010 4806 100 17147 4806 145 37056 4822 157 51462 2422 086 10946 2422 128 02917 2422 128 02917 2422 128 02917 2422 128 02917 4806 124 27602 4806 122 37302 4806 122 37305 4806 122 37302 4806 122 37309 4822 126 14494 4806 122 37310 4806 122 37305 4822 124 23432 4806 124 27600 4806 122 37302 4806 122 37304 4806 122 37301 4822 126 14305 4806 122 37307 DESCRI O FONE DE OUVIDO HE545 ADAPTADOR AC AY3160 TAMPA DO CD BOT O DBB TAMPA DO GABINETE LENTE DO GABINETE SUPERIOR BOT O PLAY STOP BOT O PREVINEXT MOLA DIREITA DO GABINETE GABINETE INTERMEDIARIO LENTE DO GABINETE INFERIOR BOT O RESUME TRAVA DO GABINETE SUPERIOR MOLA SLIDER OPEN BOT O OPEN 1001 ADAPTADOR DO BOT O PLAY STOP ADAPTADOR DO BOT O PREV MECANISMO CD DA23LNPH SUSPENS O DE BORRACHA SUPORTE DO DISPLAY MOLA DA BATERIA POSITIVA MOLA DA BATERIA NEGATIVA MOLA DA BATERIA GABINETE INFERIOR TAMPA DA BATERIA P DE BORRACHA PARAFUSO D5X2X6 MC PARAFUSO P 1 7X9 PARAFUSO P4 1 4X4 NI CONECTOR 6P CONECTOR BM SUPP H 1P M DC CONECTOR FONE 1P DISPLAY DE CRISTAL LIQUIDO AX 1001 CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11A CHAV
8. 37312 CAPACITOR CER SMD 47 nF 16V 3373 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 2850 4806 122 37307 CAPACITOR CER SMD 3 3 nF 50V 3374 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 2851 4806 122 37307 CAPACITOR CER SMD 3 3 nF 50V 3375 480611197114 RESISTOR SMD 22R 2852 4806 122 37307 CAPACITOR CER SMD 3 3 nF 50V 3376 480611197114 RESISTOR SMD 22R 2853 4822 126 14247 CAPACITOR CER SMD 50V 1n5 3377 4806 11197100 RESISTOR 2M2 5 0 06W 2854 4822 126 14247 CAPACITOR CER SMD 50V 1n5 3378 4806 11197100 RESISTOR 2M2 5 0 06W 2855 4806 122 37307 CAPACITOR CER SMD 3 3 nF 50V 3379 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 2856 4822 126 14549 CAPACITOR CER SMD 33 nF 16V 3380 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 2857 4822 126 14305 CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V 3381 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 2858 4806 122 37303 CAPACITOR CER SMD 1 5 nF 50V 3382 480611197110 RESISTOR SMD 1K 2859 4806 124 27602 CAPACITOR ELCO 47 uF 6 3V 3383 480611197110 RESISTOR SMD 1K 2860 4806 122 37303 CAPACITOR CER SMD 1 5 nF 50V 3384 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 2861 4806 122 37302 CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V 3400 480611197117 RESISTOR SMD 2K2 2862 4806 122 37302 CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V 3401 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 2888 4822 126 14305 CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V 3403 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3250 4806 11197133 RESISTOR SMD 680R 3404 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3252 4806 11197118 RESISTOR SMD 330R 3405 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3254 4806 11197128 RESISTOR SMD 4K7 3406 4806 11197103 RESISTOR SMD 100
9. 50V CAPACITOR CER SMD 33 pF 50V CAPACITOR CER SMD 33 pF 50V CAPACITOR ELCO 220 uF 10V CAPACITOR ELCO 220 uF 10V CAPACITOR CER 100 pF 2 63V CAPACITOR CER 100 pF 2 63V CAPACITOR ELCO 10 20 16V CAPACITOR ELCO 47 uF 6 3V CAPACITOR ELCO 22 uF 6 3V CAPACITOR ELCO 10 yF 20 16V CAPACITOR ELCO 4 7 35V CAPACITOR ELCO 4 7 yF 35V CAPACITOR CER SMD 2 2 uF 10V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 47 pF 50V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 4 7 uF 10V CAPACITOR CER SMD 4 7 nF 50V CAPACITOR CER SMD 4 7 uF 10V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR ELCO 47 uF 6 3V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR ELCO 22 uF 6 3V CAPACITOR CER SMD 330 Pf 50v CAPACITOR CER 180 pF 50V CAPACITOR CER 180 pF 50V CAPACITOR CER 180 pF 50V CAPACITOR CER 180 pF 50V CAPACITOR CER 180 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR ELCO 22 uF 6 3V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 47 nF 16V CAPACITOR CER SMD 2 2 nF 50V CAPACITOR CER SMD 22 nF 10 25V AX 1001 19 ITEM C DIGO DESCRI O C DIGO DESCRI O 2848 4806 122 37313 CAPACITOR CER SMD 47 pF 50V 3372 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 2849 4806 122
10. D7 2321 C12 2335 G3 2344 E12 3315 C2 3327 B7 3339 C10 3345 B12 3360 D8 3367 F2 3374 D6 3380 C11 6301 F9 7301 B E11 7309 C13 F301 B14 F864 D6 2302 D2 2314 D7 2322 F12 2339 G5 3300 D4 3316 E2 3328 E7 3340 F10 3346 E12 3361 E8 3368 G2 3375 C7 3381 F12 6302 C12 7302 D9 7310 E13 F302 E14 F865 G3 2303 C2 2315 C9 2325 D13 2340 E3 3311 B1 3317 B2 3333 D11 3341 C11 3347 C13 3362 E9 3370 C5 3376 D7 3382 D11 6303 C13 7303 C6 7311 D9 F860 D3 F866 F5 2304 E2 2316 F9 2326 D13 2341 C3 3312 E1 3318 D2 3334 E11 3342 F11 3348 E13 3364 F4 3371 C5 3377 B10 3383 D12 7300 A C3 7304 E6 7831 D5 F861 D3 2305 C2 2319 C10 2332 D6 2342 E9 3313 C1 3323 B7 3337 B10 3343 C12 3349 B14 3365 F5 3372 D5 3378 F10 3384 D8 7300 B E3 7305 C11 F105 F4 F862 C9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3323 7301 A TDA1308T 1 220u 3349 12K 3327 6300 3377 4 7 lt zb 5216 2M2 sgal AT 7309 3380 BC817 40 10K 75 TDA1308T 8 7800 A 3375 Audio 22R 3347 TA 330R 1300 7305 6302 F300 7831 2313 L BC817 40 70 Headphone BC857BW 100n 1 7302 7311 Bcss7Bw 807 40 3382 2314 1K 100n lt O 3376 BC817 40 3312 7304 22R 15 6 2306 3314 100p 7 TDA1308T 5 4K7 7301 220 33165 TDA1308T 2304 T 10K 6301 3378 lt
11. INNERSWITCH L U10 2847 7830 7324 VERSATILE INTERFACE DL 3841 3874 1M 22u E 1 2844 3848 100n 2845 H T 47n VREF GEN 10K 3842 3868 118 3869 5 3870 3 3874 0 14 5800 112 F830 E2 7800 C7 F831 E2 7801 A8 F832 E2 7830 012 F833 E2 15 F834 F2 F835 F2 F836 F2 F837 F2 F838 G2 F842 G2 F839 G2 F843 H2 F840 G2 F844 E12 F841 G2 F845 J16 16 17 F846 D16 F847 J16 F857 D9 F858 A9 F859 A7 F878 C6 F879 D12 F880 E12 18 F882 G18 F884 J13 F885 J14 F886 J14 19 20 gt DM SLEDGE gt FOCUS 10K 3843 CONTROL FUNCTION AUDIO PEAK DET SUBCODE PROCESSOR VSSD2 RADIAL PROCESSOR 3837 10K 3844 27K 3836 10K 3845 PRE PROCESSING 2 3835 10K 3846 27K 2831 2832 1 2834 2835 80p 180p 7K 330p 1 4 H TA H 180p H 10K L2836 2837 180p 220p MICROCONTROLLER INTERFACE lt SCL lt SDA lt PORES SER DATA LOOPBACK v Y INTERF
12. Presen a de campos magn ticos fortes perto do aparelho Mude a posi o do aparelho ou das liga es Liga o autom vel O adaptador para fitas n o foi colocado corretamente Coloque corretamente o adaptador para fitas A temperatura verificada no interior do autom vel muito elevada Aguarde at que o aparelho se adapte temperatura ambiente O isqueiro est sujo Limpar o isqueiro Anomalia no funcionamento do mecanismo de autoreverse do toca fitas Altere a dire o do mecanismo de autoreverse Agentes de limpeza poder o danificar o disco e Nunca escreva num CD nem coloque etiquetas e A lente do leitor emba ar se o aparelho for levado de um local frio para um local quente Neste caso ele n o funcionar Aguarde que o aparelho se aclimate ao novo ambiente e Fones sem fio operados na proximidade do aparelho poder o causar interfer ncia em seu funcionamento e Evite deixar cair o aparelho uma vez que poder danific lo CUIDADO A utiliza o de comandos ou ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes dos descritos neste manual podem provocar uma exposi o a radia es perigosas ou outras opera es inseguras ESPECIFICA ES T CNICAS SA DA Fone de ouvido 16 Ohms 3 5mm Pot ncia de sa da 2x4mWRMS TOCA DISCOS CDS Capacidade de Programa o 15 faixas
13. das faixas do CD e reproduzir os primeiros segundos iniciais de cada faixa 1 Pressione repetidamente a tecla MODE durante a reprodu o at que apare a no visor a indica o SHUFFLE Todas as faixas do CD ser o reproduzidas de modo aleat rio uma nica vez SHUFFLE REPEAT ALL Todas as faixas do CD ser o reproduzidas repetidamente em modo aleat rio REPEAT A faixa atual reproduzida repetidamente REPEAT ALL Todas as faixas do CD ser o reproduzidas repetidamente A reprodu o ser novamente iniciada no modo selecionado ap s transcorridos 2 segundos e retomar o modo de reprodu o normal dever ser pressionada repetidamente a tecla MODE at que a indica o desapare a do visor RESUME Armazena ltima faixa reproduzida Pode se armazenar a ltima faixa reproduzida Quando o aparelho for ligado novamente a reprodu o retoma a partir da faixa onde foi interrompida 1 Coloque o seletor na posi o RESUME durante a reprodu o para ativar RESUME Aparecer a indica o RESUME 2 Pressione a tecla Bl quando quiser interromper a P 3 Pressione a tecla para retomar reprodu o S Aparecer a indica o RESUME e reprodu o retoma a partir do ponto em que foi interrompida e Para desativar a fun o RESUME coloque o seletor a posi o OFF gt RESUME
14. em 227 fun o da vers o e surgir a indica o A no visor isso significa que as pilhas est o descarregadas Dura o das pilhas em condi es de funcionamento normais Tipo de pilha Dura o da pilha Normal 7 horas Alcalina 20 horas As pilhas cont m subst ncias qu micas por isso dever o ser descartadas com as devidas precau es Prezado Consumidor PARAB NS POR TER ADQUIRIDO ESTE PRODUTO E BEM VINDO A FAM LIA PHILIPS Agradecemos pela sua confian a na Philips e temos a certeza de que seu AX1001 lhe trar muitos momentos agrad veis pois ele um produto de tecnologia moderna e com muitos recursos Para usufruir de todo seu potencial basta ler atentamente este manual e seguir as orienta es dadas Se ap s ler o manual ainda restar alguma d vida fale conosco atrav s do nosso CIC Centro de Informa es ao Consumidor CIC tel Grande S o Paulo 3191 0091 Demais localidades 0800 123123 discagem direta gratuita de segunda a sexta das 8 00 s 20 00 h Aos s bados das 8 00 s 13 00 h Atenciosamente Philips da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda INFORMA O AMBIENTAL Embalagem Todo material desnecess rio foi retirado da embalagem do produto N s procuramos a cada projeto fazer embalagens cujas partes sejam de f cil separa o bem como de materiais recicl veis sendo Cal o de isopor Papel o e Sacos pl sticos Procure fazer o descarte da embalagem de maneira consc
15. o Resposta de frequ ncia Rela o sinal ru do 9 Distor o harm nica total DADOS GERAIS Alimenta o DCO ny ek Ro on RES ER Xa umapa umma e ORE REO asss Peso serm embalagem ACESS RIOS 01 Manual de instru es 01 Adaptador AC DC 01 Fone de ouvido est reo Sujeito a modifica es 1001 19 a S 16 Ohms 3 5mm V TEMPS 2x4mWrms S 2 5VDC 6 0VDC 129x30x150 mm e Cc 230g wi Anota es Toca Discos CD AX1001 Manual de Instruc es Manual de Instrucciones PHILIPS Lak male unas bate ALIMENTAC O Pilhas fornecidas ou opcionais aparelho ser utilizadas e pilhas normais do tipo LR6 ou AA de prefer ncia da marca Philips ou e pilhas alcalinas do tipo LR6 ou AA de prefer ncia da marca Philips Nota N o misture pilhas novas com pilhas usadas nem pilhas de tipos diferentes Retire as pilhas se estas se encontrarem esgotadas ou se n o for utilizar aparelho por um tempo prolongado Como colocar as pilhas e Abra compartimento das pilhas e coloque 2 pilhas normais ou alcalinas Indica o de carga das pilhas e Se for apresentado o s mbolo q ou se este piscar
16. oficialmente distribu do pela Philips Nos pa ses onde a Philips n o distribui este produto o servi o t cnico da Philips local poder prestar tal servi o contudo poder ocorrer algum atraso no prazo de atendimento se a devida pe a de reposi o e o manual t cnico n o forem prontamente dispon veis 7 A garantia n o ser v lida se o produto necessitar de modifica es ou adapta es para habilit 0 a operar em qualquer outro pa s que n o aquele para o qual foi designado fabricado aprovado e ou autorizado ou ter sofrido qualquer dano decorrente deste tipo de modifica o Philips da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda i i 6 icionai PRODUZIDO NO Den ro do Brasil para informa es adicionais sobre 0 produto ou para eventual POLO INDUSTRIAL necessidade de utiliza o da rede de oficinas autorizadas ligue para o Centro de DE MANAUS Informa es ao Consumidor Grande S o Paulo Tel 3191 0091 demais localidades tel 0800 123123 discagem direta gratuita ou escreva para Av Eng Luis Carlos Berrini 1400 14 and Cep 04571 000 Brooklin Novo S o Paulo SP ou envie um e mail para cicOphilips com br Hor rio de atendimento de segunda sexta feira das 08 00 s 20 00 h aos s bados das 08 00 s 13 00 h Para atendimento fora do Brasil contate a Philips local ou a Philips Consumer Service Beukenlaan 2 5651 CD Eindhoven The Netherlands CONHE A A AMAZ NIA CENTRO DE INFORMA ES AO C
17. refor o de graves est ativado Sele o de faixas durante a reprodu o Sele o de uma faixa durante a reprodu o e Pressione rapidamente ou gt gt uma ou v rias vezes para ir ao in cio da faixa atual anterior ou seguinte gt reprodu o da faixa selecionada ser iniciada e a indica o do n mero da faixa aparecer no visor Como selecionar uma faixa quando a reprodu o for interrompida 1 Pressione rapidamente uma ou v rias vezes Aparecer no visor a indica o do n mero da faixa 2 Pressione para iniciar a reprodu o do CD reprodu o da faixa selecionada ser iniciada Como procurar uma passagem durante reprodu o do CD 1 Mantenha pressionada a tecla 14 ou bl para encontrar determinada passagem gt Ser iniciada a procura enquanto a reprodu o retomada num volume mais baixo Ap s 2 segundos a velocidade aumenta 2 Solte a tecla ao encontrar a passagem desejada reprodu o ser retomada a partir dessa posi o Notas Durante as fun es SHUFFLE SHUFFLE REPEAT ALL e REPEAT ou quando estiver sendo efetuada a reprodu o de um programa somente poder ser utilizada a procura dentro da faixa selecionada 1001 19 faixas Pode se selecionar at 15 faixas e program las na mem ria seguindo uma sequ ncia desejada Qualquer faixa poder ser program
18. ser apagado HOLD Bloqueio de todas as teclas poss vel bloquear todas as teclas do aparelho de modo que quando for pressionada uma tecla seja efetuada nenhuma 1 Coloque o seletor na posi o HOLD para ativar HOLD Todas as teclas ser o bloqueadas Aparecer a indica o HoLD quando for pressionada qualquer tecla Se o aparelho estiver desligado a indica o HOLD apenas aparecer quando a tecla PI for pressionada 2 Para desativar a fun o HOLD Nota Desative a fun o HOLD colocando o seletor na posi o RESUME a reprodu o ser retomada a partir da faixa onde foi interrompida RESOLU O DE PROBLEMAS AVISO Nunca abra o aparelho para acessar suas partes internas pois h perda de garantia Problema Causa poss vel Solu o O aparelho n o liga a reprodu o n o iniciada Pilhas As pilhas n o foram colocadas corretamente Coloque as corretamente As pilhas est o descarregadas Substitua as pilhas Os contatos est o sujos Limpe os com um pano Adaptador de corrente A liga o est frouxa Ligue o corretamente Uso no carro Isqueiro do carro n o tem energia quando a igni o est desligada Ligue a igni o ou coloque pilhas no aparelho Aparece a indica o nF 7 CD RW CD R n o foi gravado corretamente Utilize a op o FINALIZE do gravador CDs para concluir a grava o
19. 0m 391 2251 2240 1 0 47u 2u2 tu 2241 22u tu 3 4 i 6152 F264 7401 B lea LM2904 8 SB140 27 3437 1M 3436 7254 BC857BW 100K 3261 1M C 3262 1 a o a 2262 7256 1 MPC17A253 7400 I e OVERIDE TMP47C422U PORES 1252 SCL E ui 3441 2261 100K HA 100n I F870 32 SDA L 4 4 SILD DC JACK F250 RESUME to from CD PART l 4 Esp 1418 ESD 11H130 DOOR 3440 27 1401 100K MODE 3416 3410 3438 5 o SKQNAB 100K 47K 10K 1402 ___ PROG 27 o o SPPB51 Y SKQNAB DOOR 7401 A 8 1403 LM2904 NEXT 1 o o 3 SKQNAB 1404 PREV 5 o 4 SKQNAB Track Track Focus Focus Focus Radial Sledge 1409 SIDE 5 o 3419 gt 3418 SKQNAB 270K gt 1M 1406 DBB S o SKQNAB to 1830 CD PART to CD PART AUDIO PART X Component only foreseen not in use wx UDIO ESQUEMA EL TRICO 1300 C14 2306 E2 2320 F11 2333 G4 2343 G12 3314 1 3324 7 3338 0 3344 2 3350 4 3366 5 3373 D6 3379 D5 6300 B9 7301 A B11 7306 G10 F300 D14 F863 F9 2301 B2 2313
20. 4822 122 31765 4822 122 31765 4822 126 14305 4822 126 14305 4822 124 22652 4822 124 22652 4806 122 37308 4806 122 37308 4806 124 27601 4806 124 27601 4822 122 31765 4822 122 31765 4822 124 11947 4806 124 27602 4806 124 27600 4822 124 11947 4822 124 22726 4822 124 22726 4806 122 37305 4806 122 37302 4806 122 37302 4806 122 37302 4806 122 37313 4806 122 37302 4822 126 14305 4822 126 14305 4822 126 14305 4806 122 37311 4806 122 37310 4806 122 37311 4822 126 14305 4806 124 27602 4822 126 14305 4806 124 27600 4806 122 37309 4806 122 37300 4806 122 37300 4806 122 37300 4806 122 37300 4806 122 37300 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 124 27600 4822 126 14305 4806 122 37312 4822 126 14238 4822 126 14494 DESCRI O CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 10 nF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER SMD 220 pF 50V CAPACITOR CER 100 pF 2 63V CAPACITOR CER 100 pF 2 63V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR ELCO 2 2 50V CAPACITOR ELCO 2 2
21. 5 3865 3542 D 3434 04 3866 4545 3435 05 3867 5544 C 5456 05 3868 5345 C 3437 4 5869 5546 3438 06 3870 5347 B 5440 E 5874 5548 B 3441 B2 6257 3349 C 5442 C5 6300 5550 5444 05 6501 4560 C 5445 D6 6502 5561 C 5446 D6 6505 3562 C 5447 DO 0 5564 F 5800 B5 7255 3565 02 3801 C2 7254 5566 5802 C2 7257 5567 C5 3803 B5 0 4568 05 5804 B5 7501 3570 C5 5805 B5 7502 5571 C4 5806 B5 7505 5572 4 3807 D5 7504 CH EN VISTA EXPLODIDA LISTA DE PARAFUSOS 1 1 4x 5 THE 2 1 6 9 401C 411 2 6 d C 42 L T a 413 412 EJ AX 1001 19 C DIGO ACESS RIOS FON1 4806 015 27000 ADP1 4822219 10449 MATERIAL MECANICO 401 401A 401B 401C 402 403 404 406 406A 407 408 409 411 412 413 414 416 417 418 419 419A 421 422 423 218 235 208 4806 432 17218 4806 410 37427 4806 432 17219 4806 381 17150 4806 410 37429 4806 410 37430 4806 492 27015 4806 454 37076 4806 381 17149 4806 410 37426 4806 401 27019 4806 492 27016 4806 410 37428 4806 403 57530 4806 403 57531 4806 691 27081 4806 529 57021 4806 401 27018 4806 492 27014 4806 492 27013 4806 492 27012 4806 454 37075 4806 444 67053 4806 462 17006 4806 502 77028 4806 502 77029 4806 502 77030 MATERIAL EL TRICO 1250 1252 1300 1400 1404
22. 6 11197131 RESISTOR SMD 5K6 3364 4806 11197101 RESISTOR SMD OR JUMP 3833 4806 11197131 RESISTOR SMD 5K6 3365 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3834 4806 11197131 RESISTOR SMD 5K6 3366 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3835 480611197116 RESISTOR SMD 27K 3367 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3836 480611197116 RESISTOR SMD 27K 3368 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3837 480611197116 RESISTOR SMD 27K 3370 4806 11197124 RESISTOR SMD 470K 3838 480611197116 RESISTOR SMD 27K 3371 4806 111 97124 RESISTOR SMD 470K 3839 480611197116 RESISTOR SMD 27K ES AX 1001 19 ITEM C DIGO 3840 4806 11197116 3841 4806 111 97104 3842 4806 111 97104 3843 4806 111 4 3844 4806 111 97104 3845 4806 111 4 3846 4806 111 97104 3847 4806 111 97120 3848 4806 11197119 3849 4806 11197110 3850 4806 11197113 3851 4806 11197110 3852 4806 111 5 3853 4806 111 5 3854 4806 11197117 3855 4806 11197117 3856 4806 11197117 3857 4806 11197117 3858 4806 11197117 3859 4806 11197117 3860 4806 111 97103 3861 4806 111 97103 3862 4806 111 97103 3863 4806 111 4 3866 4806 11197114 3867 4806 11197114 3869 4806 111 97129 3870 4806 111 97104 3874 4806 11197111 5400 2422 540 98519 DESCRI O RESISTOR SMD 27K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 33R RESISTOR SMD 33K RESISTOR SMD 1K RESISTOR SMD 22K RESISTOR SMD 1K RESISTOR SMD 10R RESISTOR SMD 10R RESISTOR SMD 2K2 RESISTOR SMD 2K2 RESISTOR SMD 2K2
23. 60 VOLUME 2 7V DBB gt TDA1308T TDA1906T 2 HEADPHONE AMP EN AX 1001 19 CONTROLE ALIMENTA O ESQUEMA EL TRICO U1 G3 1401 J14 1408 E12 2251 B4 2257 C10 2263 G10 2269 15 2400 D15 3250 B9 3260 E8 3288 B9 3404 J12 3410 J15 3417 J18 3433 F18 3440 J15 3447 K18 6257 F11 7257 C19 F251 E2 F260 K7 F272 K13 F278 H19 F871 115 U2 G3 1402 J14 1418 118 2252 8 2258 7 2264 G10 2270 G11 2401 F18 3252 7 3261 F10 3295 E8 3405 12 3412 H18 3418 K19 3434 G18 3441 G4 5250 B7 7250 C9 7400 E14 F252 G3 F262 D7 F273 K13 F279 19 F872 115 1250 K5 1403 J14 1430 J15 2253 B8 2259 E9 2265 H5 2272 J6 2402 E18 3254 E5 3262 F10 3400 E19 3406 K12 3413 H19 3419 K18 3435 J16 3442 C19 5251 C10 7251 C8 7401 A J17 F253 D10 F263 C10 F274 K13 F867 L6 F873 16 1251 A4 1404 K14 2240 B5 2254 C7 2260 E8 2266 H10 2273 J8 2405 H7 3255 F5 3268 G12 3401 F18 3407 K12 3414 D12 3420 J18 3436 E11 3444 D20 5400 F19 7253 F10 7401 B D19 F257 J5 F264 D11 F275 L13 F868 L6 F874 117 1252 2 1405 K14 2241 C11 2255 C9 2261 G1 2267 15 2275 H11 2406 18 3256 09 3269 G11 3402 017 3408 K12 3415 012 3431 G18 3437 1 3445 20 6152 0 7254 10 9401 0 F258 6 270 3 F276 F12 F869 G10 F875 F18 1400 A13 1406 L14 2250 B5 2256 C9 2262 F5 2268 110 2276 G4 2407 K18 3257 E7 3270 H11 3403 D17 3409 L12 3416 J15 3432 G18 3438 J17 3446 C18 6252 G3 7256 F9 F250 H1 F259 J7 F271 J13 F277 H18 F870 G5 F877 K18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 CONTROL SUPPLY PART 1251 63
24. E 1 20MA 15V EVQ11A CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11A CHAVE SLID 1P 3POS ESD11H131 CHAVE DET 1P 0 1A 30V CONECTOR 16P POTENCIOMETRO 2X10K CX2 TRANSFORMADOR 6RG AX2003 BOBINA 10 pH 10 4X9 8MM LALO4T100K FUSIVEL RAD M 630MA 65V A CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11A CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11 A CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11A CHAVE TACT 1P 20MA 15V EVQ11A CAPACITOR ELCO 47 uF 6 3V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 2 2 uF 10V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 330 Pf 50v CAPACITOR CER SMD 22 nF 10 25V CAPACITOR CER SMD 4 7 nF 50V CAPACITOR CER SMD 2 2 uF 10V CAPACITOR ELCO 100 pF 20 10V CAPACITOR ELCO 22 uF 6 3V CAPACITOR CER SMD 1 uF 50V CAPACITOR CER SMD 10 nF 50V CAPACITOR CER 220 pF 5 50V CAPACITOR CER SMD 100 nF 10 16V CAPACITOR CER SMD 3 3 nF 50V ITEM 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2272 2273 2275 2276 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2313 2314 2315 2316 2319 2320 2321 2322 2325 2326 2332 2333 2335 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2400 2401 2402 2405 2406 2407 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 A C DIGO 4806 122 37306 4806 122 37306 4822 126 14305 4806 122 37306 4822 126 14305 4806 122 37306 4822 126 14305 4806 122 37302 4806 122 37302 4806 122 37302 4822 126 14305 4806 122 37304 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306 4806 122 37306
25. K 3255 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3407 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3256 4822 051 30272 RESISTOR SMD 2 7 5 3408 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3257 480611197112 RESISTOR SMD 220K 3409 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3260 480611197111 RESISTOR SMD 1M 3410 4806 11197126 RESISTOR SMD 47K 3261 480611197111 RESISTOR SMD 1M 3412 480611197112 RESISTOR SMD 220K 3262 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3413 480611197112 RESISTOR SMD 220K 3268 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3414 4806 111 97104 RESISTOR SMD 10K 3269 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3415 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3270 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3416 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3288 4806 11197129 RESISTOR SMD 487 3417 4806 11197132 RESISTOR SMD 680K 3311 4806 11197108 RESISTOR SMD 15K 3418 480611197111 RESISTOR SMD 1M 3312 4806 11197108 RESISTOR SMD 15K 3419 480611197115 RESISTOR SMD 270K 3313 4806 11197108 RESISTOR SMD 15K 3420 4806 11197123 RESISTOR SMD 470K 3314 4806 11197108 RESISTOR SMD 15K 3431 4806 11197102 RESISTOR SMD 100K 3315 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3432 4806 11197102 RESISTOR SMD 100K 3316 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3433 4806 11197102 RESISTOR SMD 100K 3317 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3434 4806 11197102 RESISTOR SMD 100K 3318 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3435 4806 11197102 RESISTOR SMD 100K 3323 4806 11197106 RESISTOR SMD 12K 3436 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3324 4806 11197106 RESISTOR SMD 12K 3437 480611197111 RESISTOR SMD 1M 3327 4806 11197128 RESIST
26. ONSUMIDOR 3191 0091 mmm 7324 DECODIFICADOR SERVO DIGITAL E CONVERSOR D A CD10 vers o de baixa tens o Pino Nome Direc o Descric o 1 HFREF CD10 entrada de modo comum do comparador 2 HFIN CD10 entrada de sinal do comparador 3 5 CD10 gt realimenta o de corrente do data slicer 4 VSSM GND terra anal gico 1 5 VDDA1 2 6V alimenta o anal gica 1 6 IREF CD10 gt pino de sa da da tens o de refer ncia 7 CD10 gt tens o de refer ncia para o ADC s do servo 8 CD drive CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo central 9 D2 CD drive gt CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo central 10 3 CD drive CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo central 11 4 CD drive CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo central 12 R1 CD drive CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo sat lite 13 R2 CD drive gt CD10 entrada de corrente unipolar entrada de sinal do diodo sat lite 14 VSSA2 GND terra anal gico 2 15 CROUT CD10 X TAL sa da do cristal resonador 16 CRIN X TAL gt CD10 entrada do cristal resonador 17 VDDA2 2 6V alimenta o anal gica 2 18 LN CD10 gt sa da diferencial do canal esquerdo do DAC negativo 19 LP CD10 gt sa da diferencial do canal esquerdo do DAC positivo 20 VNEG GND entrada de refer ncia negativa do DAC 21 5 2 6V entrada de refer ncia pos
27. OR SMD 4K7 3438 4806 111 97104 RESISTOR SMD 10K 3328 4806 11197128 RESISTOR SMD 4K7 3440 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3333 4806 11197110 RESISTOR SMD 1K 3441 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3334 4806 11197110 RESISTOR SMD 1K 3442 480611197117 RESISTOR SMD 2K2 3337 4806 11197128 RESISTOR SMD 4K7 3444 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3338 4806 11197128 RESISTOR SMD 4K7 3445 4806 11197135 RESISTOR SMD 82K 3339 4806 11197130 RESISTOR SMD 56K 3446 480611197117 RESISTOR SMD 2K2 3340 4806 111 97130 RESISTOR SMD 56K 3447 480611197115 RESISTOR SMD 270K 3341 4806 111 97107 RESISTOR SMD 150K 3800 4806 11197129 RESISTOR SMD 487 3342 4806 11197107 RESISTOR SMD 150K 3801 4806 111 97108 RESISTOR SMD 15K 3343 4806 11197118 RESISTOR SMD 330R 3802 4806 11197134 RESISTOR SMD 68K 3344 4806 11197118 RESISTOR SMD 330R 3803 4806 11197122 RESISTOR SMD 3K3 3345 4806 11197109 RESISTOR SMD 158 3804 4806 11197127 RESISTOR SMD 47R 3346 4806 11197109 RESISTOR SMD 15R 3805 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3347 4806 11197118 RESISTOR SMD 330R 3806 4806 11197122 RESISTOR SMD 3K3 3348 4806 11197118 RESISTOR SMD 330R 3807 4806 11197125 RESISTOR SMD 4708 3349 4806 11197101 RESISTOR SMD OR JUMP 3808 480611197112 RESISTOR SMD 220K 3350 4806 11197101 RESISTOR SMD OR JUMP 3809 4806 11197121 RESISTOR SMD 39K 3360 4806 11197103 RESISTOR SMD 100K 3830 4806 11197105 RESISTOR SMD 10R 3361 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3831 4806 11197131 RESISTOR SMD 5K6 3362 4806 11197104 RESISTOR SMD 10K 3832 480
28. Portable Compact Disc Player Service Service Volta ao Menu ervice Manual c COMPACT c 5 gt ui AUDIO Conte do P gina Precau es instru es de seguran a e 5 2 Especifica es t cnicas 0 7 3 InStru ES Je EE 5 Abrevia es e descri o dos pinos dos do 7 Procedimento de 8 Diagrama erm DlOGO8 9 Esquemas 6 25 017 005 10 Guias de ED em 13 bAiBmdelerme m 15 Lista de PE AS dei e pr eei gg 16 Impresso no Brasil Sujeito a Modifica es Todos os Direitos Reservados 4806 725 27100 PHILIPS EH wira MANUSEANDO COMPONENTES SMD Geral Retirando Colocando Pin a 5 Ferro de Solda A Solda 0 5 0 8mm P Ferro de Solda Coro T de Malha Solda para Dessolda Tempo de Solda lt 3seg lado Solda 2 0 5 0 8mm Press o 1 Ferro de Solda Aquecer Aquecer B Componente SMD Solda Solda Trilha de Cobre Ferro de Solda Exemplos Cola Malha para Correto Precau es Ferro de Solda Ferro de Solda Trilha de Cobre Ferro de Solda Pacote de Servi o Componente Aten o Teste de risco de choque e inc ndio Normas de seguran
29. R SMD BC847BW CIRC INTEGR SMD SAA7324H M2B TRANSISTOR BC857C
30. RESISTOR SMD 2K2 RESISTOR SMD 2K2 RESISTOR SMD 2K2 RESISTOR SMD 100K RESISTOR SMD 100K RESISTOR SMD 100K RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 22R RESISTOR SMD 22R RESISTOR SMD 4R7 RESISTOR SMD 10K RESISTOR SMD 1M FILTRO CERAMICO 8MHZ467 ITEM 5800 6252 6257 6300 6301 6302 6303 7250 7251 7253 7254 7256 7257 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7309 7310 7311 7400 7401 7800 7801 7830 7831 AN C DIGO 2422 540 98519 5322 130 81917 5322 130 34331 4822 130 83757 4822 130 83757 5322 130 34331 5322 130 30691 4822 130 42615 5322 130 61569 5322 130 42756 5322 130 42756 4806 209 87878 5322 130 42756 4822 209 33165 4822 209 33165 5322 130 42756 4822 130 42615 4822 130 42615 4822 130 42615 4822 130 42615 4822 130 42615 4822 130 42615 5322 130 60123 4806 209 87879 5322 209 12343 4806 209 87019 4806 130 47522 9352 641 80557 5322 130 42756 DESCRI O FILTRO CERAMICO 8MHZ467 DIODO SB140 DIODO BAV70 DIODO BAS216 DIODO BAS216 DIODO BAV70 DIODO BAW56 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC868 TRANSISTOR BC857C TRANSISTOR BC857C CIRC INTEGR DIG SC111259FTA TRANSISTOR BC857C CIRC INTEGR TDA1308T N1 CIRC INTEGR TDA1308T N1 TRANSISTOR BC857C TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC817 40 TRANSISTOR BC807 40 CIRC INTEGR TMP47C422U AX1001 1 CIRC INTEGR SMD LM2904D CIRC INTEGR SMD TZA1025T V2 TRANSISTO
31. a requerem que todos os ajustes sejam realizados CUIDADO Ap s reparar este aparelho e antes de devolve lo para as condi es normais e todos os componentes de reposi o ao consumidor me a a resist ncia entre cada pino do cabo de devem atender as especifica es for a desconectado da tomada e com a chave Power ligada e a face do painel frontal bot es de controle e a base do Advert ncia chassis Todos os Cl s e v rios outros semicondutores s o suscet veis decar Qualquer valor de resist ncia menor que 1 Megohms indica gas eletrost ticas ESD que o aparelho deve ser verificado reparado antes de ser conectado rede el trica e verificado antes de retornar ao consumidor ESD NOTA DE SEGURAN A Ars A falta de cuidados no manuseio pode reduzir drasticamente a vida do componente Risco de choque ou inc ndio Componentes marcados com o Quando estiver reparando certifique se de estar conectado s mbolo ao lado devem ser substitu dos apenas por originais A ao mesmo potencial de terra atrav s de uma pulseira de utilizac o de componentes n o originais pode acarretar risco de aterramento com resist ncia inc ndio ou choque el trico Mantenha componentes e ferramentas tamb m neste potencial CLASS 1 LASER PRODUCT ESPECIFICA ES T CNICAS SA DA Fone de ouvido Pot ncia de sa da TOCA DISCOS CDS Capacidade de Programa
32. ada mais que uma vez m RM 1 Enquanto for retomada selecione uma faixa utilizando as teclas I amp ou p 2 Pressione PROGRAM para programar a faixa Aparecer a indica o PROGRAM 0 n mero da faixa programada e a indica o gt com o n mero total de faixas programadas q PROGRAM 3 Poder o ser selecionadas e programadas todas as faixas desejadas desta forma 4 Pressione a tecla PII para iniciar a reprodu o das faixas selecionadas Aparecer a indica o PROGRAM e ser iniciada a reprodu o e Pode se alterar o programa a qualquer momento pressionando a tecla PROGRAM durante 2 segundos ou mais Aparecer no visor a sequ ncia de todas as faixas programadas Notas Ao pressionar a tecla PROGRAM sem que nenhuma faixa tenha sido escolhida aparecer a indica o 5 no visor Se voc tentar armazenar mais de 15 faixas aparecer a indica o 4 2 2 visor Como apagar um programa e Pressione a tecla lil para apagar o programa Aparecer a indica o 2 E A enquanto a indica o PROGRAM desaparecer e o programa ser apagado Nota O programa tamb m ser apagado se houver a interrup o da energia ou se a tampa do leitor de CD for aberta ou se o aparelho desligar automaticamente Sele o de diferentes modos de leitura MODE poss vel reproduzir as faixas de modo aleat rio repetir uma
33. e de 1000 UE envia par metro de play ao CD10 S encontrado HP reseta no ciclo de CD10 e NPC re inicializa o CD10 e teste de rampa PORES L reinicia o procedi estabilidade de NPC RESET L mento de search do foco ok foco uP inicializa CD10 e NPC fez os 4 loops par metros ajustes de sensibilidade padr es acelera o disco de foco para a velocidade nominal m S uP ativa ampl fone de ouvido retorna via LF_POW sensibilidade normal de foco foco encontrado no ciclo de rampa encontrado no ciclo de rampa j fez os 4 loops de procura de foco io acelera o display mostra display mostra motor do disco por MODO PLAY nF d1SC 0156 200 5 inicializa o parada inicializa o parada DIAGRAMA EM BLOCOS KEYBOARD amp SWITCHES 427V P O DISC L TURNTABLE MOTOR DA23 L N PH CD DRIVE Y Laser diode Monitor diode PHOTO DIODE ARRAY SUPPLY DC in socket DC T630mA A s BATTERY 1 m 2 7V DC DC CONVERTER 8 46MHz FROM SUPPLY TMP47C422U RAM LCD DRIVER ROM 2 7V VDD NN S CLOCK GEN 16bit TIMER amp TIMING COUNTER SILD TO SERVO amp POWER MGT 2 7V
34. este chuva areia ou calor excessivo provocado por aparelho a garantia de 365 dias 90 dias legal mais 275 adicional contados a partir da data o 0 CD salta faixas O CD est danificado ou sujo Substitua ou limpe CD equipamento de aquecimento ou luz direta do sol de entrega do produto conforme expresso na nota fiscal de compra que passa a fazer gt Para limpar o aparelho use um pano macio ligeiramente parte deste certificado S RESUME SHUFFLE OLI PROGRAM Desative RESUME SHUFFLE OU umidecido use qualquer agente de limpeza pois 2 Esta garantia perder sua validade se E encontram se ativados PROGRAM poder o conter elementos COITOSIVOS A 0 defeito apresentado for ocasionado por uso indevido ou em desacordo com o seu manualde Para limpar o CD utilize um pano macio e que solte instru es N o se verifica sa da de PAUSE encontra se ativada Pressione a tecla PIL fiapo Limpe em movimentos do centro para a borda LOOL XV Jq iuo3 sdijiud www d1lu 18UJ8 UI S OSSOU S303vu3llv v SOLIIFAS 0V1S3 IVNNVIA 31530 50070 SO som ou a qualidade do som muito deficiente As liga es est o soltas incorretas ou sujas Verifique e limpe as liga es O volume n o se encontra corretamente ajustado Ajuste o volume Anomalias provocadas pela presen a de fones sem fio ligados nas imedia es do aparelho Mantenha o aparelho longe de fones sem fio ligados
35. iente preferencialmente destinando a recicladores Produto O produto adquirido consiste de materiais que podem se reciclados e reutilizados se desmontado por companhias especializadas Baterias e pilhas Estes elementos cont m subst ncias qu micas Caso sejam descartados de maneira inadequada podem causar danos sa de humana e ao meio ambiente eles devem necessariamente ser devolvidos ao local de compra ou encaminhados ao Servi o T cnico Autorizado Philips conforme resolu o CONAMA N 257 de 30 06 99 Descarte Solicitamos observar as legisla es existentes em sua regi o com rela o destina o do produto no seu final de vida e a disposi o dos componentes da embalagem Em caso de d vida ou consulta favor ligar para o centro de informa o ao consumidor Grande S o Paulo 3191 0091 demais localidades 0800 123 123 liga o direta gratuita ou para a linha verde 0 xx 92 652 2525 A Philips da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda e o Meio Ambiente agradecem sua colabora o ALIMENTA O FONE DE OUVIDOS Adaptador el trico fornecido ou opcional Utilize apenas o adaptador AY 3170 4 5 V 300 mA de corrente cont nua p lo positivo no pino central A utiliza o de outro aparelho poder danificar o leitor 1 Certifique se de que a voltagem el trica local corresponde voltagem utilizada pelo adaptador 2 Ligue o adaptador principal entrada 4 5V DC do aparelho e to
36. inicializa o para fonte DC externa sem accu chave hold desligada ESP ligado modo resume desligado porta do CD fechado POWER OFF stand by PLAY uP sa da do sinal do servo para o motor do disco DM PWM 50 duty comando ao CD10 mova o slide para dentro chave inner fechada em 6s envia comando ao CD10 mova o slide para dentro chave inner abre em 0 255 2 5 A m s TOC uP envia encontrado em comando ao CD10 pare o servo slide comando ao CD10 aciona o laser e o servo de foco re inicializa o CD10 e reinicia o procedi mento de search do foco manipulador de erro radial encontrado durante o ciclo disco na Velocidade nomina em 10s uP inicializa o loop do servo radial envia comando ao CD10 salte 10 trilhas para dentro manipulador de erro de subcode subcode ok 30s 2 ativa o driver 330ms servo N 5 MUTE uP envia novo P lib par metro ao CD10 H E chaveado para maior uP envia via MUTE sensibilidade de foco pressionado de rampa uP envia novo x par metro ao CD10 chaveado para maior DC DC conversor E Pap sensibilidad
37. itiva do DAC 22 RN CD10 gt sa da diferencial do canal direito do DAC negativo 23 RP CD10 gt sa da diferencial do canal direito do DAC positivo 24 SELPLL CD10 gt seleciona se o multiplicador PLL interno de clock usado 25 TESTI GND entrada de controle de teste 1 este pino deve ser mantido em n vel baixo 26 CL16 CD10 NPC sa da do clock do sistema 16 9344 MHz 27 DATA CD10 NPC sa da de dados seriais 3 state 28 WCLK CD10 NPC sa da de palavra clock 3 state 29 SCLK CD10 NPC sa da de bit clock 3 state 30 EF CD10 NPC sa da do indicador flag de erro C2 3 state 31 TEST2 GND entrada de controle de teste 2 este pino deve ser mantido em n vel baixo 32 KILL CD10 Mute control sa da kill program vel open drain 33 VSSD1 GND terra digital 2 34 V2 v3 CD10 NPC I O vers til entrada vers til pino 2 ou sa da vers til pino3 open drain 35 WCLI gt CD10 entrada de palavra de clock realimenta o data para DAC 36 SDI NPC gt CD10 entrada de dados seriais realimenta o data para DAC 37 SCLI NPC CD10 entrada de bit clock realimenta o data para o DAC 38 RESETn uP gt CD10 entrada de reset ao ligar power on reset ativo em n vel baixo 39 SDA lt gt CD10 linha de interface de dados sa da open drain 40 SCL gt CD10 linha de entrada da interface de clock 41 RAB 10 linha de entrada da interface R W e linha de controle carga 4 vias 42 SILD
38. mada da parede Nota Desligue sempre o adaptador quando n o for utiliz lo Fones de ouvidos HE 545 eLigue os fones de ouvidos fornecidos sa da LINE Nota sa da LINE tamb m poder ser utilizada para ligar o aparelho ao seu equipamento de som dom stico atrav s de um cabo de sinal ou ao r dio do carro atrav s do lt adaptador de fita cassete Em ambos os casos o volume do CD dever ser ajustado na posi o 8 Cuidado no uso do fone de ouvido Audi o N o use fones de ouvido em volume muito alto Especialistas avisam que o uso frequente dos fones em volume elevado por tempo prolongado pode prejudicar permanentemente a audi o No tr nsito N o utilize fones ao dirigir Isto perigoso e em alguns pa ses ilegal Mesmo se o fone for do tipo aberto o que permite ouvir sons externos n o aumente o volume do som pois isto poder impedi lo de ouvir o que acontece a sua volta CONTROLES m seleciona as diversas opc es de leitura SHUFFLE SHUFFLE REPEAT ALL REPEAT e REPEAT ALL ativa ou desativa o dispositivo de realce de graves Esta tecla tamb m liga desliga o bip das teclas se a pressionar por mais de 2 segundos liga o aparelho inicia ou interrompe a reproduc o do CD interrompe a do CD elimina o programa mem ria ou desliga o aparelho Visor
39. o foi interrompida e continuar a reprodu o pressione novamente 5 Pressione lil para parar a leitura aparecer o n mero total de faixas e a dura o total do CD 6 Pressione novamente IB para desligar o aparelho e Para retirar CD segure o pela borda e pressione evemente o centro Nota Se n o for selecionada qualquer opera o o aparelho ser desligado automaticamente ap s alguns segundos de modo a economizar energia Informa es sobre reprodu o de CDs e Se um CD grav vel CD R ou regrav vel CD RW n o for criado de forma correta surgir a indica o 5 no visor Se isso acontecer deve se utilizar a op o FINALIZE do gravador de CDs para completar a grava o do CD e Se quiser ouvir um CD regrav vel CD RW ter de aguardar de 3 a15 segundos at que a reprodu o seja iniciada depois de pressionar a tecla PIL e A reprodu o ser interrompida se a tampa do CD for aberta e Durante a reprodu o do CD surgir a indica o no visor mx NEN GUIA R PIDO OPERA O Volume e sons graves lt 5 Ajuste do volume e efetuar o ajuste do volume utilize bot o VOL 4 Ajuste de graves 1 Pressione a tecla BASS para ativar e desativar o n vel de refor o de graves gt D aparece no visor quando o
40. voce oo __ Sr amp HEIN 9 2 7 m YFLAG ut TO NPC gt TZA1025 HF PREAMPLIFIER SUM A B C 0 DC DCIN Focust BAT LO BATTERY DETECT Trackt A D CONVERTER SAA7324H SCL SDA l HEADPHONE AMP 8 4MHz PORES T 2J7V FROM P VDD SILD SCL SDA CONTROL PART CONTROL PRE PROC FUNCTION DMISL FO RA SLIDE IN SL PWM signal 4 FOCUS IN FO PWM signal 4 _ TRACK_IN RA PWM signal _ vc 2 7V VOUT VIN RESET RF2 CHGSW S MUTE RS SLEEP WAKE SC111259FTA SERVO DRIVER amp POWER MGT IC eye pattern signal YYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAN NSSRRRSRARSRARRRA gt 800 mVpp TAVA VA VA vaavaa TB 0 5 s servo in disc motor cw av not moving 4 0 servo out or 42 P disc motor ccw e 2 5V 9 5 gt 1001 19 during focus search 2 5V 0 TB 0 1s servo out or disc motor cw not moving servo in or disc motor ccw HEADPHONE SOCKET MUTE KILL Y KILL FROM CD10 MUTE MUTE e OVERIDE CONT z PEEP CLIP
Download Pdf Manuals
Related Search