Home
Manual Técnico DZ EURUS 1400 Z12 - Rev1.indd
Contents
1. U2 9 Ti sonda ERES Sto L minnin an fole RI T E 2a O lenz CN1 FHrH cT t SN AUX OUT AUX ENTRADA DE FOTOC LULA 15 A 20 Vcc 15 A 20 Voc DO AUTOMATIZADOR Obs Podem ser ligadas mais de uma fotoc lula ao automatizador de forma cascateada Nessa configura o ligue a sa da OUT da segunda fotoc lula sa da AUX da primeira e a sa da OUT da primeira deve ser ligada entrada de fotoc lula do automatizador PLACA PLACA PLACA PLACA RECEPTORA 1 TRANSMISSORA 1 RECEPTORA 2 TRANSMISSORA 2 H O q Oi DT W m m ia a m E a m 8 2 O A cm R Q EE E E Q amram IA R4 j a R4 Ual US BEE E 0 BERU E 0 P IS 0 0 N IES 0 0 EEE Tal c2 O R K Mol C2 Q EBE o Q1 Ema Edo Q1 R7 ui ES Ho R7 ui Ea Ho f Em nE Iel O megeoss v1 3 i Em BE fe 10 moeess v1 3 am Is O ND BRASILEIRA Si la O IND BRASILEIRA os r H u2 ea E H U2 UNI RJIT Il R RIT Ni 2 em 4 ED o 4 E a AUX CG FT 5 B AUX gh EE 5 GND Vcc ENTRADA DE FOTOC LULA DO AUTOMATIZADOR Dessa forma pode se utilizar quantas fotoc lulas forem necess rias sendo que o jumper AUX deve estar fechado nas placas que receberem o sinal de outra fotoc lula Todas as fotoc lulas tem que ser alimentadas Nesse tipo de instala o deve se tomar cuidado para que o f
2. 32 CARACTERISTICAS T CNICAS PAR METRO E CARACTER STICAS T CNICAS TIPO DE AUTOMATIZADOR TENS O NOMINAL FREQU NCIA NOMINAL POT NCIA NOMINAL ROTA O DO MOTOR CORRENTE NOMINAL GRAU DE PROTE O IPX 4 IPX 4 FAIXA DE TEMPERATURA 50 C K 50 C TIPO DE ISOLAMENTO Classe B 130 C Classe B 130 C FIM DE CURSO H BRIDO H BRIDO FERRAMENTAS NECESS RIAS PARA INSTALA O O o Segue abaixo algumas ferramentas necess rias para a instala o do automatizador f _ e ARCO DE SERRA CHAVE CANH O CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA enoa a e a a a e ESCADA ESQUADRO FURADEIRA L PIS LIXADEIRA A i fa lt Eos A M QUINA DE SOLDA MARTELO N VEL INSTALA O EL TRICA BB Para a instala o el trica a rede dever conter as seguintes caracter sticas Rede el trica 127V ou 220V Ter disjuntores de 5A na caixa de distribui o de energia el trica Eletrodutos de 3 4 de di metro entre a caixa de distribui o de energia el trica e o dispositivo de desligamento total Eletrodutos de 3 4 de di metro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de liga o do automatizador Eletrodutos de 1 2 de di metro para botoeiras externas e opcionais Eletrodutos de 1 2 de di metro para fotoc lulas de seguran a obrigat rio CUIDADOS COM A INSTALA O EL TRICA DRE Para evitar danos fia o importante que todos os condutores estejam fixados correta
3. Para gravar um novo tempo de pausa voltar para o passo 5 11 Passo Para configurar em modo semiautom tico ir para o passo 13 12 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF MODO SEMI AUTOM TICO 13 Passo Pressionar o bot o 14 Passo O led SN pisca por 2s 15 Passo Para configurar o modo autom tico ir para o passo 5 16 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF SELECIONANDO O TIPO DE APLICA O 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 4 da dip para posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de aplica o Deslizante Pressionar 1 vez o bot o Basculante Vertical Pressionar 2 vezes o bot o Pivotante mestre RETA Pressionar 3 vezes o bot o Pivotante mestre RETF Pressionar 3 vezes o bot o ATEN O Quando utilizar o modo pivotante mestre RETA ou pivotante mestre RETF toda a configura o do automatizador ser feita atrav s da central mestre sem a necessidade de efetuar qualquer ajuste na central escrava Sempre que os bot es ou s o pressionados o led SN pisca r pido 5 Passo Aguardar 3 s 6 Passo Se o led SN piscar r pido ent o a aplica o v lida Caso o led SN pisque lento ent o a aplica o inv lida 7 Passo Para selecionar nova aplica o ir para o passo 4 21 22 8 Passo Para finalizar mover a cha
4. a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 20 O modo cont nuo 1 modo oscilante em 50 ms 20 modo oscilante em 1000 ms 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o OFF CONFIGURA ES PADR ES DE F BRICA 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 1 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o 5 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 6 Passo Para finalizar mover a chave 1 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O A Ap s a reconfigura o padr o de f brica se o automatizador utilizar sistema de fim de curso digital encoder sensor hall ser necess ria para o correto funcionamento uma nova memoriza o de percurso Valores padr es de f brica For a m ximo Partida suave desabilitada Modo semiautom tico Tempo de abertura e fechamento 4 min For a do freio n vel 1 Tempo de acionamento do freio 400 ms Tempo da luz de garagem 60 s Sinaleiro cont nuo Tipo de fim de curso digital Comando na abertura habilitado Revers o pel
5. retardo de 1 segundo no comando de abertura O tempo de acionamento da trava de 3 segundos FUN ES DOS BOT ES E Em opera es de funcionamento para acesso ou seja quando as chaves 1 a 8 da dip estiverem em posi o OFF atua como comando para abertura ou fechamento Pisca normal Led normalmente apagado acende por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Pisca inverso Led normalmente aceso apaga por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Em opera es de programa o da central qualquer uma das chaves da dip na posi o ON ou grava o do transmissor atua como entrada para atualiza o de mem ria GRAVAR TRANSMISSORES Code learning at 160 transmissores independentemente da grava o de uma ou duas teclas por TX 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar bot o do transmissor que deseja gravar 4 Passo O led SN dever piscar r pido 5 Passo Pressionar e liberar o bot o 6 Passo Verificar o led SN Se piscar tvez o bot o foi gravado com sucesso se piscar 2 vezes o bot o j se encontra gravado na mem ria 7 Passo Liberar o bot o do transmissor 8 Passo Para gravar outros transmissores voltar para o passo 3 9 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF APAGAR TODOS OS TRANSMISSORES 1 Passo O port o dever estar
6. MANUAL T CNICO DZ EURUS 1400 EB H BRIDA E m f i Aten o N o utilize MOTOPPAR INDUSTRIA E COMERCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA F Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial o equipamento psi CEP 17400 000 Gar a SP Brasil antes ler o manual Fone Fax 14 3407 1100 CONFORTO COM SEGURAN A Www ppa com br de instru es CONFORTO COM SEGURAN A NDICE Loo INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A mm Instru es importantes de SEQUIAN A sessrs is seradiasadatod donedea esa ra dan da cuida dade denied aii T gn 3 CC aT e a EOC a NERD RR E ER 4 Ferramentas necess rias para instala o teen 5 Recomenda o SACA C NICA dass i Rd O cd 5 Para a instala o do equipamento importante que o instalador culdddoc coma netakoa ECO ce RR RR RR 6 especializado PPA siga todas as instru es citadas neste MANUAL Cuidados com portaa antes da aulomaliza os sassasagasiamsssisripiodedisscatiaissaEqilda as assadagda os F T CNICO e no MANUAL DO USU RIO Instala o e fixa o do automatizador eee eae eae eae eae 8 M a a A a 9 Munido do MANUAL DO USU RIO o instalador deve apresentar todas Instala o do fimi decurso anal gico asissaaaisisetrsdandsadened decada aaa daniaiAsa as nodeliao TRARA d 13 l a a b i Central de comando Facility TOP 16 as informa es utiliza es e itens de seguran a do equipamento ao Caracter sticas asisans sajsniaasassaGabiin
7. PORTE DO IM CREMALHEIRA 14 SUPORTE DO IM SUPORTE DO REED VISTA SUPERIOR 3 Passo Acione motor e observe se os REED s est o desligando corretamente Caso haja necessidade inverta o conector da placa Depois de fixados os suportes dos m s fa a os ajustes finais deslocando os para a direita ou para a esquerda conforme o GE p ajuste desejado O 7 REGULAGEM DO SUPORTE 4 Passo Para finalizar a instala o do automatizador obrigat rio antes do funcionamento do mesmo parafusar a carenagem com 2 parafusos 3 5 x 16 mm dispon vel no kit EO s g j E REGULAGEM DO SUPORTE 15 CENTRAL DE COMANDO FACILITY TOP E e TABELA DE NDICE DAS PROGRAMA ES Bot o AA 8 Gravatransmissores Grava Opera tanto para fim de curso digital encoder hall ou fim de curso magn tico o O 2 Confirmar 1 Apagar Ri abilita ou desabilita a revers o pelo 1 anal gico CL lido botoeira e TX Habilita M dulo receptor RF 433 92 MHZ Habili a E Code learning at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es 8 2 ao o botoeira TX Ro Habilita Entradas para For a embreagem eletr nica For a ES ou For a do torque pulsante na rea M dulo receptor RF avulso do fim de curso de fechamento Torque Torque M dulo serial RS 485 memoriza o N NN Sa das para o For a do torque pulsante n
8. ULA BOTOES TX PARA AJUSTES o ad o lo ii Rh DAS FUN ES CHAVES DIP SWITCH PARA SELECIONAR AS FUN ES M DULO REL PARA TRAVA M DULO REL PARA LUZ DE GARAGEM M DULO REL PARA SINALEIRO 16 18 Bot o Bot o gt Seleciona aplica o deslizante o avez o Seleciona aplica o basculante 2vezes Seleciona aplica o pivotante dupla 3 vezes 0 com retardo na abertura Seleciona aplica o pivotante dupla com ido ho acto E Bvezos PENTA fim de curso digital ou FC digital FC anal gico Tempo de retardo para fechamento 2 manter o bot o fessionado pelo e Sem retardo tempo desejado Configura es padr o de f brica de Ronas ee oem FUN ES DO LED SN Pisca 1 vez rede el trica 60 Hz Pisca 2 vezes rede el trica 50 Hz Pisca normal 3 vezes ciclo de abertura Pisca normal 4 vezes ciclo de fechamento Pisca inverso 3 vezes ciclo de abertura com falha de encoder Pisca inverso 4 vezes ciclo de fechamento com falha de encoder Pisca normal 5 vezes percurso do port o zerado Pisca em modo rel gio a cada 1 segundo temporizando pausa para fechamento autom tico Aceso cont nuo entrada de fotoc lula atuada ENTRADA DE TRAVA A central ir habilitar ou desabilitar as fun es de trava automaticamente quando um m dulo de rel for inserido ou retirado do conector TRV A instala o da trava implica em um
9. UX ativa e sem obstru o LED SN piscando e LED AUX piscando sa da AUX ativa por m com obstru o LED SN piscando e LED AUX apagado fotoc lula com obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN piscando e LED AUX aceso fotoc lula com obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o PRECAU ES DA FOTOC LULA N o instale a unidade receptora voltada diretamente para o Sol Certifique se de que o lado que possui a sa da est posicionado para baixo N o deixe que nenhum objeto obstrua o caminho do feixe Instale a fotoc lula a 30 cm do ch o Caso a dist ncia entre a fotoc lula receptora e a fotoc lula transmissora seja inferior a 5 m quando instaladas sobre piso liso ou polido poder n o haver disparo devido ao reflexo no ch o ou nas paredes MANUTEN O Na tabela abaixo ser o citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS E CORRE ES que poder o ocorrer em seu Automatizador Antes de qualquer manuten o necess rio o desligamento total da rede el trica DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS CORRE ES A Energia desligada Motor n o liga n o movimenta Motor bloqueado Central eletr nica n o aceita comando Motor s roda para um dos lados B Fus vel aberto queimado C Port o travado D Fim de curso com defeito A Liga o do motor invertido B Port o ou acionador travados A Fus vel queimado B Rede el trica desligada alimenta o C Defei
10. a M dulo de sinaleiro f 3 rea do fim de curso de abertura Torque Torque M dulo de trava memoriza o M dulo para luz de garagem 7 2 For a do torque pulsante na rea do Torque Controle do motor n seorsa de fechamento a g or a do torque pulsante na rea do o O a fim de curso de abertura AGNE E rss dem cieion s Memoriza o do percurso FC digital rei Sea 6 ou o tempo de NIE FC ado Inicia leitura OO Rd GS Ajuste de recuo do fim de curso de 6 4 fechamento desconto entre o port o e Maior recuo Menor recuo CONEX ES ELETRICAS o batente 127 VAC Ajuste de recuo do fim de curso de NERO ond 6 3 abertura desconto entre o port o e o Maior recuo Menor recuo FIM DE CURSO batente DIGITAL a do fim de curso de Maior espa o UU rea do fim de curso de Maior espa o Modo autom tico ou semiautom tico Tempo manter o bot o pressionado pelo de pausa Semi tempo desejado autom tico Tempo de acionamento do freio As da partida suave 120 ms por Maior pulso 2 Tempo do sinaleiro 50 ms por pulso Maior nas da luz de garagem 10 s por Maior JUMPER SELETOR DE TENS O MOTOR DE INDU O MONOF SICO 6 2 6 1 RECEPTOR RF d 433 92 MHz PARA ui 00 ES CAPACITOR DE PARTIDA DO MOTOR HRF FECHADO HABILITA RF ABERTO DESABILITA RF VR1 U2 4 o ol orao 3 Ee H 1 RX N4 SN RV o 0 OJFOT O7 o o o Co z FOTOCEL
11. c asian ani dci aa aani ada nas das ia d assi LE acena ara dade caipaai sign ada 16 USUI CONCHOCS GIEC cine pois gens a e TAKENN 16 Tabela de ndice das programa es sicsersrssiiseicosirissiisnireines iatis Kiri kE iNET sUint 17 ESEE E E E E E E E E E N E E T E 18 ERROS OO UPON E TE E ET 18 Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR DZ EURUS 1400 H BRIDA leia FUN ES dos bot es E seseeretietsetisittittttetttttttitttietttintntentnna ttnet 18 H e siga rigorosamente todas as instru es contidas neste manual Gravar tTansinic Soros sara Si e DRA E NANTE 19 Rg ar Odoo CE TARSMICSOR ass ai Rios tap as as a 19 For a Embreagem Eletr nica eterna 19 Memoriza o autom tica do tempo de abertura e fechamento l a Fim de Curso Anal gico ou do percurso Fim de Curso Digital 20 i Antes de instalar automatizador certifique se de cuo a rede Modo Autom tico OLEMA OM T OO a 20 el trica local compat vel com a exigida na etiqueta de identifica o Selecionando o tipo de aplica o sesisairsusieimelisiitn ened enkete iadi niaki noei sai Tanis 21 do equipamento Selecionando o tipo de Fim de Curso Anal gico ou Digital 22 Selecionando o empo de Tola O nirai aeae EE on RR 23 N o ligue a rede el trica at que a instala o manuten o seja Tempo de acionamento do freio seseseenieesieteneetererterentemeateenteenteens 24 conclu da Fa a as liga es el tricas da central de comando sempre Tempo da Luz de Garage
12. clo de abertura memorizando o percurso pelo tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou pelos pulsos do encoder digital at o fim de percurso FCA fim de curso anal gico Ao tempo de percurso de abertura e fechamento s o adicionados mais 3 s fim de curso anal gico 5 Passo Para finalizar mover a chave 6 da dip para a posi o OFF 6 Passo Para uma nova memoriza o de percurso voltar para o passo 2 ATEN O O transmissor poder ser utilizado para cancelar e reinicializar o processo de memoriza o de percurso Durante o percurso de memoriza o podemos cancelar o processo posicionando a chave 6 em OFF ou com um comando pelo transmissor MODO AUTOM TICO SEMIAUTOM TICO 1 Passo ceniral n o dever estar temporizando para fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 5 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Configurar o modo de fechamento conforme segue PARA CONFIGURAR O Modo autom tico TEMPO DE PAUSA 5 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 6 Passo O led SN no modo rel gio ligado 7 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 255 s 4 25 min Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 8 Passo Liberar o bot o 9 Passo O led SN no modo rel gio desligado 10 Passo
13. co de abertura e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo no percurso memorizado 1 Passo Mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de CUISO 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO FCF o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de fechamento 1 Passo Mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 28 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE ABERTURA FCA o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de abertura 1 Passo Mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de
14. curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o OFF HABILITA DESABILITA O COMANDO NO CICLO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Bot o habilita o comando na abertura 4 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 5 Passo Bot o desabilita o comando na abertura 6 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 7 Passo Para finalizar mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o OFF 29 INSTALA O DA FOTOCELULA JESSE 1 Passo Fixe as unidades transmissora e receptora alinhadas entre si a uma dist ncia de no m nimo 30 cm do ch o e de modo que a tampa por onde saem os fios fique voltada para baixo a fim de evitar poss vel entrada de gua 2 Passo Alimente a placa 3 Passo Alimente a placa receptora com 15 a transmissora com 15 a 20 Vcc 20 Vcc observando se a polaridade no borne observando se a polaridade e A sa da OUT do borne deve ser ligada no borne e entrada de fotoc lula do automatizador oo SEE Som O o e07 a kiez EA La i L3 gzy ceu i AJUSTE e a q EEE HOM aa mgm BIN SIN H E nim EE Ela nim tu EM nd G 2 99 BO vi O mocogss vi s3 o IND BRASILEIRA
15. d SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 4 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE ABERTURA MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o OFF 21 LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO a dist ncia entre o stop mec nico de fechamento e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo na posi o O zero 1 Passo Mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de Curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE ABERTURA a dist ncia entre o stop mec ni
16. e rodagem e montadas de maneira que a folha do port o tenha estabilidade em todo seu deslocamento Recomendamos roldanas com no m nimo 120 mm de di metro As figuras abaixo representam os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas O sistema que usa se o reta Figura A cantoneira apresenta maior atrito e consequentemente maior desgaste J o de se o circular Figura B permite um melhor deslocamento do port o e menor atrito para o automatizador Q FIGURA A FIGURA B 3 Verifique se a folha do port o n o emperra no movimento de abertura e fechamento O trilho de deslizamento do port o dever ser perfeitamente retil neo nivelado desobstru do periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extens o como mostra a figura abaixo INSTALA O E FIXA O DO AUTOMATIZADOR mm Antes da instala o do automatizador remova todos os cabos desnecess rios e desative qualquer equipamento ou sistema ligado rede el trica DIMENS ES DO EQUIPAMENTO 355 mm 295 mm 250 mm O perfeito funcionamento deste equipamento depende das instru es que constam neste manual Para fixar o equipamento proceda da seguinte forma 1 Passo Verifique se o piso firme o suficiente para que possa ser parafusado o equipamento de forma que ele fique nivelado Caso n o esteja de acordo com a exig ncia providencie uma base de concr
17. eixe de uma fotoc lula n o interfira em outra para que n o haja falhas na seguran a do sistema Nesse esquema se uma das fotoc lulas estiver obstru da o automatizador entender que h obstru o no sistema e interromper o seu funcionamento CONFIGURA O DOS JUMPERS ALIN quando fechado a fotoc lula n o ret m a sa da quando o feixe interrompido facilitando assim o alinhamento durante a instala o Esse jumper deve permanecer aberto durante o funcionamento normal do sistema AUX se a fotoc lula estiver recebendo sinal de outra fotoc lula numa instala o em cascata O jumper deve estar fechado para que entenda o sinal recebido da outra fotoc lula AJUSTE quando fechado diminui a sensibilidade da fotoc lula para uso em abientes onde possam ocorrer disparos falsos MODO muda o sinal de sa da da fotoc lula Quando fechado a sa da de forma NA ou NF Quando aberto a sa da de forma pulsada Obs Nos automatizadores PPA deve ser utilizada a sa da pulsada NA NF se o jumper MODO estiver fechado configura o sinal de sa da como jumper aberto configurando NA normalmente aberto e jumper fechado configurando NF normalmente fechado Se o jumper MODO estiver aberto o jumper NA NF n o tem fun o SINALIZA O DOS LEDS LED SN verde aceso e LED AUX vermelho apagado fotoc lula sem obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN aceso e LED AUX aceso fotoc lula sem obstru o e sa da A
18. eto seguindo as orienta es abaixo 150 mm A Casa N n 2 Passo As dimens es da base dever o ser apropriadas para as dimens es do automatizador A base de concreto dever ficar a uma dist ncia de aproximadamente 20 mm da face da folha do port o FOLHA DO PORT O VISTA LATERAL BASE DE CONCRETO 3 Passo Atendidas as condi es abra totalmente o port o e posicione o automatizador pr ximo face da folha do port o obedecendo a medida de 50 mm entre a extremidade da folha e o automatizador FOLHA DO PORT O 50 mm 4 Passo Fa a o pr alinhamento do automatizador ao port o posicionando a cremalheira sobre a engrenagem e encostando o conjunto ao port o Em seguida marque os furos de fixa o no piso ou base de concreto MARCAR OS FUROS DE FIXA O NO PISO MARCAR OS FUROS DE FIXA O NO PISO 10 5 Passo Fa a a fura o para a fixa o posicionando o automatizador alinhado ao port o Antes de apertar os parafusos S 1 4 x 2 Y movimente o port o verificando se o mesmo n o encosta no automatizador no decorrer de seu percurso Caso isso ocorra recue o automatizador COLOQUE 2 PARAFUSOS SW X 2 2 COM BUCHA S10 COLOQUE 2 PARAFUSOS SW X 2 2 COM BUCHA S10 FUROS DE FIXA O DO AUTOMATIZADOR 6 Passo Com o automatizador destravado posicione a barra de cremalheira sobre a engrenagem e alinhada ao port o necess rio deixar aprox
19. imadamente uma folga de 2 mm entre o topo do dente da engrenagem e o fundo do dente da cremalheira 11 7 Passo Fixe a cremalheira em toda a extens o da folha do port o com solda ou parafuso a cada 300 ou 400 mm 8 Passo Caso a folha do port o esteja empenada providencie cal os para garantir o alinhamento da cremalheira H casos em que a cremalheira dever passar do comprimento da folha Nesse caso providencie uma m o francesa para que n o pule os dentes na partida da m quina M O FRANCESA 12 9 Passo Ap s a fixa o da cremalheira fixe definitivamente o automatizador no piso ou base de concreto apertando definitivamente os parafusos APERTE DEFINITIVAMENTE OS 2 PARAFUSOS SW X 2 1 2 PARA A FIXA O A A S p APERTE DEFINITIVAMENTE OS 2 PARAFUSOS SW X 2 1 2 PARA A FIXA O INSTALA O DO FIM DE CURSO ANAL GICO 1 Passo Com o port o fechado coloque o suporte do im na cremalheira posicionado de frente com o REED do automatizador Esse im atuar como fim de curso de fechamento TERRE FECHAMENTO DO PORT O SUPORTE y DO IM NA CREMALHEIRA 13 SUPORTE DO IM SUPORTE DO REED VISTA SUPERIOR 2 Passo Abra totalmente o port o e coloque o outro suporte do im na cremalheira de frente com o REED do automatizador Esse im atuar como fim de curso de abertura ABERTURA DO PORT O D SU
20. m sseessrtessseeseseaestentesereteneseaea 24 com a rede el trica desligada Tempo do SINAB o sesei d RR 24 Configura es padr es de TADIICA aos s ni sai nissan dada aaa Dae ENEL iNET 25 Apos Cs did t o n Habilita ou Desabilita revers o pelo comando e erereeereere 26 p ai Go o E a a CETRA o 26 estendem pelas vias e passeio p blico For a do Torque Pulsante rea de Fim de Curso de Fechamento 26 For a do Torque Pulsante rea de Fim de Curso de Abertura 27 E obrigat rio o uso de dispositivos de desligamento total na For a do Torque Pulsante no ciclo de fechamento memoriza o 2r instala o do automatizador For a do Torque Pulsante no ciclo de abertura memoriza o iie 21 Limite da rea do Fim de Curso de Fechamento i serras 28 Limite da rea do Fim de Curso de Abertura ii errar 28 Ajuste da posi o do Fim de Curso de Fechamento FCF 28 Ajuste da posi o do Fim de Curso de Abertura FOCA 29 Habilita Desabilita o comando no ciclo de abertura tee 29 Mstalacao da ejio e cl D e ANPAD Res RIR RR RE RE NR RR O 30 Cel ojbicsje o do sd UDOT oRaR RR RR RR OD RR RR E Si SInalizacao dos LEDS xe aenni neves dar ianadio as KESE RESANN sanada na TUA Ena ano EERE EAA ai comu cepas dana 31 Precau es da fotoc lula cepas diets siemadeinioa so dp ridnta dariists da dani en ida dad da 31 K O E E E E E E
21. mente ao automatizador A passagem da fia o deve ser feita atrav s de eletrodutos passando internamente pela base do piso garantindo que nenhum dos condutores da fia o seja aprisionado e danificado MEIO DE DESLIGAMENTO ELETRODUTO IMPORTANTE O aparelho deve ser alimentado atrav s de um dispositivo de corrente diferencial residual DR com uma corrente de opera o residual nominal excedendo 30 mA CUIDADOS COM O PORT O ANTES DA AUTOMATIZA O o I2 zREEEE Antes de adaptar a m quina ao port o fa a a verifica o do deslizamento seguindo as instru es abaixo 1 Passo Antes da Instala o do automatizador verifique se o port o est em boas condi es mec nicas ou seja abrindo e fechando adequadamente Abra o port o manualmente e observe o esfor o exigido Esse esfor o deve ser m nimo em toda a extens o do percurso 2 Passo Feche o port o manualmente e confira se o esfor o exercido foi igual ao da opera o anterior O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel As roldanas dever o ser de di metro condizente com as dimens es do port o estarem em perfeitas condi es d
22. o comando habilitado For a do torque pulsante na abertura n vel 5 For a do torque pulsante no fechamento n vel 5 For a do torque pulsante na abertura memoriza o n vel 9 For a do torque pulsante no fechamento memoriza o n vel 9 Limite do fim de curso de abertura percurso 16 pulsos Limite do fim curso fechamento percurso 16 pulsos Ajuste da posi o FCF recuo de O pulso Ajuste da posi o FCA recuo de O pulso 25 26 HABILITA OU DESABILITA REVERS O PELO COMANDO 1 Passo Mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Bot o habilita a revers o pelo comando 4 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 5 Passo Bot o desabilita a revers o pelo comando 6 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 7 Passo Para finalizar mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o OFF PARTIDA SUAVE 1 Passo Mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 30 Em 60 Hz O partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede 1 partida suave habilitada 120 ms 30 partida suave habilitada 3 6 s Em 50 Hz O partida suave desabilitada partida com
23. parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar e liberar o bot o 4 Passo O led SN acende 5 Passo Pressionar e liberar o bot o para confirmar a exclus o de todos os transmissores o led SN pisca 4 vezes ou pressionar e liberar o bot o para cancelar a opera o de exclus o 6 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF FOR A EMBREAGEM ELETR NICA 1 Passo Este tipo de ajuste poder ser realizado com o port o em movimento ou parado 2 Passo Mover a chave 7 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN apaga 4 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a 5 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo 19 20 Os n veis de ajuste variam de 60 Hz 0 a 13 pulsos 50 Hz 0 a 17 pulsos 6 Passo Para finalizar mover a chave 7 da dip para a posi o OFF MEMORIZA O AUTOM TICA DO TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO FIM DE CURSO ANAL GICO OU DO PERCURSO FIM DE CURSO DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 6 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o O motor ser acionado para o ciclo de fechamento at o fim de percurso FCF Ap s 1 segundo o motor ser acionado para o ci
24. percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TEMPO DE RETARDO 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para o fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo A central dever estar programada para aplica es de pivotante 3 Passo Mover a chave 2 da dip para a posi o ON 4 Passo O led SN fica desligado 5 Passo Escolher a op o com retardo ou sem retardo conforme segue COM RETARDO 6 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 7 Passo O led SN no modo rel gio ligado 8 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 4 25 min 255 s Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 9 Passo Liberar o bot o 10 Passo O led SN no modo rel gio desligado 11 Passo Para gravar novo tempo de retardo voltar para o passo 6 12 Passo Para gravar sem retardo ir para o passo 14 13 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF SEM RETARDO 14 Passo Pressionar o bot o 15 Passo O led SN pisca por 2s 16 Passo Para gravar com retardo ir para o passo 6 17 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF ATEN O A Quando o tempo de retardo programado na abertura o retardo fixo em 1 s Durante o ciclo de fechamento quando o port o RETA alcan ar o fim de cu
25. rso FCF o tempo de retardo para fechamento cancelado e o port o RETF inicia o ciclo de fechamento 23 24 TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo Mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 12 O freio desligado 1 200 Ms l2s 243 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o OFF ATEN O Quando utilizado o modo pivotante e fim de curso digital este passa a funcionar de forma diferente ap s detectar o stop a central for ar o motor contra o stop para garantir um bom travamento Quanto maior o ajuste de freio maior a press o da m quina contra o stop TEMPO DA LUZ DE GARAGEM 1 Passo Mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 24 O n o temporiza desliga imediatamente ap s FCF 1a 08 24 240 s 4 min 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o OFF TEMPO DO SINALEIRO 1 Passo Mover as chaves 5 e 2 da dip para
26. tens o nominal da rede 1 partida suave habilitada 160 ms 30 partida suave habilitada 4 8 s 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM DE CURSO DE FECHAMENTO 1 Passo Mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM DE CURSO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE FECHAMENTO MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 4 para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o le
27. to no controle remoto descarregado D Alcance do transmissor controle remoto A Fios do motor invertidos B Sistema de final de curso invertidos C Defeito na central de comando A Certifique se de que a rede el trica esteja ligada corretamente B Substitua o fus vel com a mesma especifica o C Certifique se de que n o exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do port o D Substitua o sistema de final de curso anal gico A Verifique os fios do motor B Coloque em modo manual e verifique separadamente A Troque o fus vel B Ligue a rede alimenta o C Verifique e troque bateria D Verifique a posi o da antena do receptor e se necess rio reposicione a para garantir o alcance A Verifique a liga o do motor B Inverta o conector do fim de curso anal gico C Substitua a central de comando
28. ve 4 da dip para a posi o OFF 9 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O 4a Sempre que uma nova aplica o selecionada o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min fim de curso anal gico ou o percurso zerado fim de curso digital Para aplica es com sistema de fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TIPO DE FIM DE CURSO ANAL GICO OU DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 3 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de fim de curso Fim de curso digital bot o Fim de curso anal gico bot o ATEN O O led SN pisca r pido para a op o selecionada 5 Passo Para alterar o tipo de fim de curso ir para o passo 4 6 Passo Para finalizar mover a chave 3 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Sempre que um novo tipo de fim de curso selecionado o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min sistema de fim de curso anal gico ou o percurso zerado sistema de fim de curso digital Para aplica es com fim de curso digital uma nova memoriza o de
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
HEALTH TOUCH™ PLUS 平成22年度 事 業 報 告 書 - FOOMA-Net Smeg PU64 Installation Manual HORSCH DrillManager ME Planning for Java CAPS Installation QCSS Angle Sweeper Manual user manual DSP-405 USER'S MANUAL UC_BDOM609TCX-F_ 60cm Oven Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file