Home

Lifestyle Micro System MZ-1000& MZ-1100/ 21 & MZ

Contents

1. DIAGRAMA DE c 8 MAINS SOCKET 8 CONEXOES 3 m 1 p 3 o 12 a 1 CND M o 12M CONTEUDO Ee 5V6 con 3 5V6 5 e Breve Introdu o e Diagrama de Conex es 38 GND D vee E 5V6 VCC Painel Amplificador Classe D 39 0 OND ue roe 5V6 GND Painel Amplificador Classe D Esquema El trico 40 0 vcc E vcc Painel Alimenta o n MEAS Painel Alimenta o Esquema El trico H z Painel Interconector Layout e Esquema El trico 43 x a Vista t e ed 44 46 5 55 i m lt F4 2 x 9 ES Tabela de Varia o do Painel 45 ze 85 ar Be gt 9
2. P XXXX MIC Provision FFC 9P CONTROL BOARD CONTROL LED1 LED2 5V6_con 205 CONTROL BOARD IR EYE TU_ENAB TU_DATA TU_CLK TU_STEREO
3. PROGRAMACAO DE COMPONENTES NAS VERSOES PAINEL TUNER ECO6 SISTEMA CENELEC 6120 3156 3157 3170 7111 5111 450kHz 3 A ANE 100 02 FM MW LW 4101USA eee Z 2 T113 4 2150 1130 5 m AM IF2 00 02 FM MW 100n l 5112 450kHz 3 744 101 FM MW VOA 115 T114 2 7 Ls e I 114 FM OIRT MW FM 75 OHM ji 1 27 d 1102 FM IF1 FM IF2 gt T 117 FM AM B Troe 3190 1104 3191 5109 5110 d 120R 120R 111 0 3 1110 3 P lt componente montado YKD31 2 2128 AM AFC 0432 gsx s 5114 450kHz eu gt 4 515 10 AMIFM 2277 NT 805 gt gt z 2 AA T103 599 sl amp s R lt R S BY 7101 scs sp As DETECC O DE VERS O X TEA5762 40 39 38 L 2165 8 a al rcs Sle 7 8 P4 6120 AM DET Ei 3 2 100 8 1 2 BAS216 2129 RIPPLE V FM IF2 IN 33 ao ton AGC gt 1 ab 25 AM AM uM 9 men e 4 rece MIXER a 32 am S OW
4. SUPPLY A PRIMARY SECONDARY 2271 2A 6211 i 1201 1 5203 4 1N5392 1202 Alla 918 HCS0528 5 RE ahs Live _DMF2430_ Rs 9 7221 RA pMF2820 Y 84 MC78L05 10R Neutral 1 4 a Y to 9223 z e 2223 EA on w 5V6 con T Ig 3 SS 2 5201 3 6212 m 680P DIPMATE u oro TBI L 1825 22 315 ALS 815 135392 428 A 6252 vee STS 574 AT 4Vcc t 5533202 BYV27 200 q Vcc D jD z 6202 s GND E For 37 only 4 PR01 68k 1N4006 icc 2229 GND For 22 only 218 NCR 5 PRO1 150k 3203 m e UN 680P q Vcc TN 150K 1N4006 ge 6226 Vee For 21 only 3217 1 1 68k 27 200 22 68K 2 ae 24N gt 9251 So 19 5V6 9115 8V N73 S N m BYV27 200 6V 5V 4 3249 D 7201 422V AC12V 6225 STR F6264 820 Y 12K e Standb o A 2275 BZX79 B4V7 43218 lo apod a ry ui e 9 150K 5 1 o LS A Q lt E F 7203 e N Total Power dissip TCDT1103G 4 2 ___ GND A 2208 0 69V 412V A Y 6241 TIBA 220p 0 66V amp Vsense AC12V gt ES 412M BYV27 200 6208 GN
5. AM CLICK FIT FM CINCH TELESCOPIC ANTENNA A HOR DVD version only P Provision po 4 A V BOARD CD SLOT LOADER MODULE POWER B socer leh tice 5 1Ch gt AC3_SL AC3_SL GND S GND S BOX ACIER DVD version only AC3_LFE AC3_LFE SM PS 1 GND C GND C CD 1
6. LW apenas p vers o LW tendes medidas com aparelho sintonizado com um sinal forte MPX Frequ ncia de Audio gt AF esquerdo direito 1101 1102 1103 1110 1120 1130 1131 1132 2102 2105 2106 2107 2108 2109 2118 2119 2120 2122 16 2123 2124 2125 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 18 2135 19 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2159 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2169 2190 2191 3105 3108 3109 3123 3125 3128 3132 3134 3137 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3176 3180 I3 3190 3191 3192 3193 3194 3195 4101 4102 4104 5102 5103 5109 5110 5111 5112 5114 5115 5119 5121 5122 5123 6105 1 E4 6105 2 G6 6106 6107 6120 7101 7103 7104 7105 7109 7110 7111 7112 7122 7124 T102 T103 T104 T105 T106 T107 T109 T110 T111 T112 T113 T114 T116 T117 T118 T120 T121 T122 T123 T124 T125 T126 T127 T140 T141 T142 F10 1101 B5 1110 B4 1131 C5 2107 2133 C1 2162 A4 5102 5110 A2
7. CD IIS DATA gt IIS SCLK 7453 F12 DVSS4 7454 A G11 GND 7454 F11 CD10 SDA CD10 SDA 54 E11 7454 D G11 CD10 SICL CD10 SICL 7455 D13 ORAE 7456 E12 CD10 s 7457 E9 for 5V front uP 7458 A1 CD10 SILD Ae CD10_SILD x 2450 H2 nCD10 RESET CD10 RESET SPDIF SPDIF BCLKRO BCLKXO BCLKX2 TMS RESET SPDIF GND SPDIF GND lt lt lt uP FRAME lt q uP FRAME uP DATA uP BC847BW GND 7460 lt lt lt gt CD10 SICL uP CLK lt SCLK gt HIS WCLK D gt uP DATA CD10 RAB AU IIS DATA nCD10 RESET uP FRAME gt CD10 SDA uP DATA only for FLASH version only for ROM version MZ 1000 1100 1200 VISTA EXPLODIDA MZ 1000 CL vals ie 278 4X 103 ARE BARAI T q ISIS 3139 119 34940 dd wk 0224 Set Exploded View MZ 1000 _ MZ 1000 1100 1200 VISTA EXPLODIDA MZ 1100 287 8x
8. m openge oun OP JPULIJUOD Jej4edsep ap rused euoissaud luoj e uop s 0 0 SEJOU se o eyu zuew SOINUILW SO 9 I92e auoIssaud Jann _ TA 4 og5euuea804d 9 ewn e esed ABAD lt 4eAles q 4e 5sueO lt epeziuojuis eJossiuue e opurznpoadau opeAne ios O 40 Jun o og O wed ozea JoArse ojueuun eduuoo O 25 O2SID op e opuiznpo dea p s O JO T SIU L e4edse ope2ojoo Jas op seque eAe quoouo as enb ep o 91e aqued e ejueuune op O opewueisoud opis 221 siodap p s jeu O opeysnie 2159 o enb es enbyne ueuun o JeureJdoud sojuy I og3iugeg lt euue e opulAJ s eJou ewn e YOCVZINOLNIS no GD ou Jas epod oujeuede O 06 0 80 9 MZ 1000 1100 1200 6 soo5poiJipouu p 032adsD o seo5poiJi2odso sy SEZ x spz X C LL seosueuuiqg jedisuud O0CLZIA OOLLZW olutun e3r gt ayion eys
9. o La mm 2 lu 100K 3590 ql m DECODER DECODER RAMI 3 5V6 con Ea 3407 E 5 OscShift Amp 5V6 CD VC LEFT ao gle o VC RIGHT 3595 GND_A VC OUT RIGHT p 1K 3596 VC_OUT_LEFT CD SH CLK CD SH STROBE CD SW INFO M A lt anom 1 4003 5V_CD GND_M CD_RIGHT GND_A To Voice Control 1302 FE BT VK NA gt OscSh_Amp eq CLIP LPC gt Low_Pwr_Ctrl 7402 M24C02 PWRDWN gt PowerDown TuRDSData Mute lt amp 3530 Options 122 137 21 180R 820R 470R TuStereo 1K 3580 gt AMP ON To ECo6 Tuner FE ST VK N 1501 42V A Tu 1K 3581 TU STEREO Tu Data 1K 3582 TU CLK TuCE TU DATA TuRDSOut VC I2CCIk 470p 2951 2952 470p TU ENAB sL To Voice Control 1301 FE BT VK NA 5V6 Mute2 lt VC I2CData 470R 3597 VC I2C GND VC TuRDSCI Ci REGENERATIOI AND SYNC LOCK TEST LOGIC AND OUTPUT SELECTOR SWITCH HP VC RST 3598 470R VC I2C DATA VC RST VC IRQ 470R 3599 12 DATA 470R 12 CLK gt I 2CData P gt I2CClk VC IRQ 3139 118 55960 8239 210 91161 01 for 3484 dd wk0226
10. qo ed qo 0251 O2SIp 1220105 7 enyiaj esed 502510 segsuny oipey eJossiu seJossiuie HANO jenuepy opseweisoig og5eure4g044 OIp 4 Ca Te 4eunj o 137 pue vwd ejed 5 28 7 feld 8 8Nid oipey oe3do oy gv sooSunJ sep ep o reuorisog op 70040 OJOWSI 9 OJ3UuO2 sojuy ovseuedaig SEJISSE J SOPIDOUIO e5ueungos 5 eltuuouo23 o qp UU sss oe5uejnue 4 LV n qui seo5euuioju seosuny seno 5124299 soo5euu40Ju 5205 45 ep o S N z 5 epepijiqissod e py opini opiznpoud Jes ose XAV 41010 INN seua soe oiueuredinbo sigui 5 oe O
11. OVS 13430 0Vs SOINVS OSIVuvd 0VI1SV83S OVS OSIvuvd 0VI1SV83S OVS 3u931V OSNOd VAON 31NOd 30 50304 Svanvo 30 50904 Ind VuOdvtlld 00104071 SOLWd sossvd fuvovuvd SVNIN 30 ytva VAON OHNIBIAVZRIN 3viunw SOHVTO S3INOIN SVNIN 30 OLNVS 3INOIN O BINUV2 INON VN3INVW N YNHNYN VINVS V09V1 vd v09V1 OISHNId OVOr JOVATINOW OVOr JOVATINOW OvOr vanvnve V9I8393dVlI yanrvl 0 VONILWAl opeziJo3ne 31 210199 GE 592 Se 08991 26 53 HOQVNH3A09 BLZSEZVE Wit 89821266 LE VOINHOS ESEZIZZE LE SINOdONIAO 600 LZ 82 onI vOBLLBE LE ONVIDIHEVA TINOHOD v6GZL6EE LE IN39VINOJ 19 Le IN39VINOJ 1482191 Le 3l3lvdv108BHTSN09 BegLLEL Le SVHNOSNOO Lage Lee Se DIBIAVXV 12 8 1206 26 SISVNIVIVO 8622 LYSE SE VISSYO BLEZIZE VONIIVEVO 021018 ZE VICONVHVO 1192209 ce 5 W08 9062129 5 NOS 96221986 VONvUdds3 voa 8BOZZESE LE wuaa 990vGZZE Le 31NOZIHOH 0738 vreozive L6 31NOZIHOH 0138 LLLEELZE Le 31NOZIHOH 0738 201 ZE ELVLLEVE ve gavelsee LE ZELLL99E ve yxvuv OLGTLELE SE SVaVHONV veZLZL
12. 31830 00 6010922 gv Szoeza 6v 1980102 60 tv00t9 860 Scis tv 8v 00 82 vOEEZZE 6b 6h 9922985 6v 1918229 m 8580695 um 6220229 8b OSELBLL QBELLEZ v6 OELZLL ag 1012329 99 0761799 15 11929 8621195 89 1621899 19 091198 ra egezvve rs vezleg zes 8vOESL E LS 9EOZI8E vs eg lave 1691 2 98 Z9vLL62 08 9961 2522 99 suzelse es 912128 08 tE8GZEZ 99 ggvlyve vs oselley Gg LIGLIBL 99 1661Z1S sezzzzz 99 55 1921152 88 ZLOZLEL Lizezez es 1089222 es vOLLLLE 9 agreste 98 Lovlzve 88 yzsze99 1612285 SCELZVZ 8762182 921129 1810269 9 2199 8151982 55 994119 zes 0 1 s9 99 99 eserge 0891 8 89 LIBLZESE 59 0282887 919 888110 gs ps OsBlybZe 99 2612062 7902692 1 196 EEBLIZE 799 LISLE 982195 L6ELLSS EL6L6SE 1108 1 80019 7622088 892999 1951282 0061996 79 ss 15 OINSIAVHATl OQ VNVINVS 9891129 OSNVOSIG ZZLISSE SONVAILIUND 61182 VHOd 9289290 VINDIOIBO EL9UZvZ VIQHQ9NO2 SLLLUCE 6961220 0934VH2 9 01997 TVZNIV 1901992 SVHNIONWO 8096022 VNIHVIVO VINVS VIEEZZE ZNO VEIA 82277 S3HIV 1499
13. BZX384 C6V8 MODE 560R gt GND SUPPLY GND A_GND AUDIO SIGNAL INPUT GND c508 l 80817 25 SPK_GND SPEAKER OUTPUT GND TO ADD PARALLEL PATH Vssd c506 c507 TO EE Q_GND REFERENCE GND a 7508 SPK GND BC817 25 SPK_GND SPK_GND Provision GND QGND GND PLANE ABOVE TDA8929 c502 Some values may varies see respective parts list for correct value VSSD PLANE ABOVE 8926 DC PROTECTION AT SPK_OUT FOR GND SPK GND A GNDQGND GND 3139 118 56010 8239 210 92601 for 3486 pt1 dd wk0226 MZ 1000 1100 1200 PAINEL ALIMENTA O LAYOUT COMPONENTES PAINEL ALIMENTA O LAYOUT COBRE 0021 EI 2207 B3 2273 C3 3217 C4 5203 B4 6211 D5 6252 D 9222 01 1201 A5 2210 D5 2274 3222 A2 6202 D4 6212 D4 7201 C3 9223 1202 A4 2225 E 2280 C3 3224 6205 D3 6213 C5 7202 A3 9224 1203 D3 2224 El 3201 A4 3230 A2 6204 D5 6214 D5 7203 B2 9225 Al 1241 Al 2227 01 3202 3242 6205 C3 6223 E2 72 21 10 9231 Bi 2201 A4 2229 DI 3203 C4 3243 BI 6206 C3 6224 Cl 7222 A2 9232 A2 2206 B 2225 C5 2253 69 3212 B4 3225 4 3246 B5 4201 B3 7225 B4 2202 C5 2241 B2 35204 C3 3244 B2 6207 A4 6225 A2 7241 B2 9251 2208 B5 2226
14. y oN MW We aqua eed auorssaud ajuoy o eed XNW YANNL 4 Q2 xnv WIANNL 02 wed 54105 9jueurpredeusuossalj 3Sunos 5 9 egua wed euorsseud p N O23 exreq wed 20194515 O INWOOD Led euorsseud Q O23 PIBJSUI PILUOUODI 9 soo5un sep 5 S lt S S N bb 13534 192012 de epeuorssaud 4 uolss id uuejueu OLPUOS 2 euosssaud e euede 4 S Plan eum 114 2uoissaid ose avede 4 S eo w eo 4 L sum oipey oe5do oy oppisfa pJes 2 aS o3sIp sopun8 s ap sou uu pppuoisse4d 40 173 4 4015 012220 25 sopiznpau oes 5 4o eA WOD eu
15. ai 1444 DD PPRUOIssoud o Jeuorssag ap ei 8 GB5 Eg nO 55 sod sesoy pz Z ap ojeuuo ou opejsnfe Jos 8 O 8 o op aysnfo op OYjasDdD O sopun8 s 06 5 ou 10 D 2 1 as 8 op eisn p DI8J U Dp 91102 as 40J D510 0402 o 25 opp a2upo 180 op ASNI Q oi 9J o4 oe5unj e eiS4ou3 2IWIOUOD3 54 ON iJ LNVLYOdWI SU 0 80 9 3 8 op npoudau 2 epiur ou sued Ge sossed sowides m auojsso1d uinqje op sextey f exe S 9 p sossed so eadau sexiey senno eed 5 Wvuo Ou 3015 5 e apiur ou sued m 9 Z sossed so 08 85 m tadau sexie seino esed exiej 5 y ay
16. ejue o ue ejueuu euorde xe 5 BIJ op5u 1qo vued srejuoJj sexied se eujue JENJA PIDUPISIP eijdure punong qip Dzuj oe5un v punoJins 0319jo ueAnV lt op ewou oe5uny ens o5edso ou epezin 40 Op 8 oe5unj e sode 8 8 op eed op e 5 3 4opesse oud op seoSiuyep se 8 sei ugnbau sexe sognov sepugnbauy sexieq seo unj sy sopn8yjse eJs o lt wos 5 zl onge esed essed lt Pu A VII epua2e GI O A o ered uesseg lt ODUPJQ PJ JOS O pus IT O 2 40 25 ep oj e8lisep no eig4eu gluuouo23 o eed 55 O Jessed opeujesuooe JPZILUOUODO PCY eiS49u3 PILUOUODI lt w o esed sessed lt 22817 9 auolsseid Dn on 5
17. OSN O W09 INI 93 TVIONICISIH OILLSAWOG OYN 500 5 3 SOLAGOYd SOG OSN OG S31N384U0930 5013430 SO VILNVEVO VIS3Q 35 v SALNAGIOV 3 YZ3YNLYN VG S31N39V SOAVSNVI S31300V 01 09 N38 HOIVIN WHOS 30 NO S01I01u04 50572 30 01nd0ud 00 SIG NHISN IWANVW OQ OLNIINIHINNISIA 00 SILNIHHOII 50113340 9 VISIO S00J 119X4 09153 odvansva oaveirinav VINHOS vINn 1v 30 HIALLSI O 31835 30 OBIIANN O 0 ON n0 3 SIOSNYLSNI IVONVIA ON SVOVON3IAOO3H SVO SILNIHIAIA SVILS HILIVEVO 30 913 Vig3iv8 SVHTIA 3038 VIDH3N3 30 31N03 V 9 404 0100084 O 0 V 3d VOVZIHOLNV OYN VOSS3d 4 OQVLUJSNOO NO OAVIOIA O1ndOud 0 8 9909 8 30 IVANY NAS 0 W09 OQH02vS3d OSN OQVNOISV2O OQVIN3S3HdV 0113430 0 JS vns VILNvuv9 VISI 2 OCVOISILYFD 31530 319 U3ZV V VSSVd Wd NOD 19513 VLON VN OSS3HdX3 OLNGOYd OG V93H1N3 va dILHVA V SOGVLNOD IVNOIDIGV 9 2 SIVIN 1991 SVIC 06 SVIC S96 30 VILNVEVO v OH THuvdv 31530 HOGUANNSNOS OV 9355 VIINQUIITA VINQZVIAV 54 L OLNCOHd 1V9SH VLON V VOVINISIHAV VPS OUVI HILHIO 31530 WITV IN
18. 2152 enboj oo oeN ecco ep srew ep o b g oujauede oe souep ei2ug3od op o 5203 se WOD 195 seaiuuinb sepurIsqns sy iOWSNALV euigluo oe5isod ens eu oqueuun reduuo O ejueuj e0 eznponui ewn anbojos 18 euq op ojueuun reduuoo epuenbsa o anbojsaq 030Uu9J op STOTHD e 4m3nsqns 4 4 114 odus Jod epefasap e siode u3Nn L O2 dlA Jod ou s lu lsix luoj acies 5 5 1 sop opuruona as oonsejd efesep enb luoj e 02524044 ep oonse d o sunoy En 9 043u02 se3uy MZ 1000 1100 1200 ovseuedaig m vanquea eu o oxi4 VNN31NV wa W4 oexeuo2 S90X9U0D SS N z ew J X gt 409 m 4 Wa u3N 1 42 Puusjueui euorsseud Ald
19. L 6504 A 6507 A2 6505 A2 7504 Al 6506 A 7507 A2 7501 E 7508 A2 3139 113 3486 pti dd wk0226 7502 D2 3139 113 3486 1 dd wk0226 7505 E 2 7506 2 EN MZ 1000 1100 1200 ESQUEMA ELETRICO 1503 E4 1507 C C14 2506 D8 2512 D10 2518 F7 2524 F11 2530 D4 2536 F9 2546 E2 2553 C13 2559 D8 2565 G1 3506 F7 3512 F7 3520 C5 3528 A11 3534 A9 3542 F1 4000 E13 5008 D12 5504 F9 6504 A10 7504 A9 c502 G7 c509 G6 1504 F8 2501 E6 2507 C9 2513 C11 2519 A8 2525 E2 2531 D5 2539 E6 2547 B1 2554 E13 2560 D9 3501 E5 3507 B7 3513 C11 3521 D5 3529 A10 3535 A9 3543 F2 4001 D13 5009 B12 5506 F10 6505 A9 7505 A2 c504 G10 1506 A C14 2502 F6 2508 D9 2514 D11 2520 F7 2526 D1 2532 A6 2540 F6 2549 C12 2555 C7 2561 B13 3502 F5 3508 F7 3514 E11 3522 F10 3530 A10 3537 A11 3544 F2 4002 C13 5010 D12 5507 B9 6506 F1 7506 G1 c505 G6 1506 B D14 2503 C2 2509 C9 2515 C13 2521 G10 2527 D1 2533 D9 2541 C2 2550 D12 2556 D7 2562 D13 3503 E6 3509 B7 3515 E3 3525 C2 3531 A10 3538 B11 3545 E1 4003 B5 5501 B9 5508 E9 6507 F2 7507 F1 c506 G4 1507 A C14 2504 D2 2510 D9 2516 D13 2522 F10 2528 A1 2534 D8 2542 D2 2551 B13 2557 C7 2563 C14 3504 F6 3510 F7 3516 A1 3526 D2 3532 B10 3540 A1 3546 G1 4004 F3 5502 E9 6502 B5 7501 E3 7508 G2 c507 G5 1507 B D14 2505 C8 2511 C10 2517 A7 2523 G11 2529 B2 2535 G9 2543 B10 2552 D13 2558 D7 2564 D13 3505 B7 3511 B8 3518 A2 3527 A11 3533 A9 3541 A2 3547 F1 5007 C12 5503 G9 6503 A10 7502 E7 c501 G7 c508 F5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CL
20. 4 N dOLS op euops as uunqip op op opsajas OdSIP 4e29 o2 siodaq ODSIP O paed euorsseud sepeureJdoud sexe se sepesede siode E euossaud GOIS oN sexiej se segede opp3l s p 10 as oppspdp pias Q op DJIDS sopungas 07 o5pdse ou pppuoisseud 40 281 puunuu u as op5puip48o4d p CD EdW amp 9 sossed so eydau opelasap o esed e 20155924 C opueosid PISO MOVUL ouo O Ojuenbus g euorsseJq 025225 2 siodap S SI exiejjunqje AD EdW GD 4 S x SS N 11 070 3Wno aam ssva Q2 tdW MW gt Ws 3NNL 09 auoIssaud 9uoissaud 4 oe no euorsseud auolssaud E oJ oO no seosuny seJ3no PJodoJede si uuegesuauu L
21. op 5 o Jeyn Leg ep eio ejueureje duuoo PDP LIBU eJods3 ou 2152 ouauede OpueNd no ezi nn ORN oes se iugoauu 52599 sy ajuaiquue onou ajdepe as OUjauede o ged ap e249 apuense GD O suja ie291u02e 0551 2 PUBUOIDUN qD JOYS o ose 5 4049 aqua eu Joden 5 Janey epod opiwn oynu o3ueuun reduuoo unu ope2o oo no eyuenb esed e20 40 as WD JOS e uanbyenb OL ep gun e sedy op 5 P guse oped v oujoede oe Joe Jonotuau eed epenbope oe5e nuo enb uunu oujeuede o je1suj eue d epijos eiipiedns oujauede anbojo gt e5ueunSos o4qos seejos sores sojed no ojueuupenbe ep sojueuuedinbo Jod opesne Jo e no 2 pepin sq so seyjid se oujauede o euuodxe ONSO UOD
22. og5euurea8o4g amp E WVYDOYd 200155914 e ules eed DNO 125 D DJDIOA spp opis 49417 OIPD4 DIN sepesede ogas seoSeweusoud se sepo op isod p43 eorjpuuojne oe5euueJSoud e oe5isod OLNV awede epeuorsseud II 4 9uosseud oueuunu LUNYUSU OpeUo 29 9S 40 Puusjueui OLIPIJUOD ose 9uotssaug uol s avade 4 25 eo MI sejod sepingas WS ep sejod ep oJeuunu ap e oipe4 seJossiuue se sepo1 ejueujexrjeuuojne eyiuueg opeziuodurs op 52 95 sei ugnboJj ogSeziuozuis 943uo vied qp q aUOISsa1g Sep o Jeaissod 9 os OSIA ou d oS iJ LNVLYOdHI SBUOSSILUD Ob ouuxeuu LUN JEZUOLUSUU 3 B4OSSILWD oipey op oe5do oy amp ll amp EL opp a2up2 pas op nagas op o3sIp sppiznpo4da4
23. sreuiuuue so eng e2iSo eue oe5eAeJ8 ered El 55 op NI XNY sieulwue soe SAD JOpe eJ8 JOYS 19527 SOISIC 40719 o duuexe sod Op LNO OIANV sieuluuu 1 so enar wos e31snuu JIANO esed sou493x9 so3ueuuedinbo 4e329u05 8l OouJ93Xo o uswedinba 4g35 uoo 4 o uswWedinba 4g35 uoo lt seJ3nO e S SS N z IT 200106 902829 9 12989 0192229 Lee 1207 9211299 2861259 082 Leve 5981852 2911999 5259629 971229 OEZEEZS 97628 6208825 06v LIES VOLVEEE 16 8792 82228 292 28 2082629 900922 917 1298 0 6829 41278 2741722 1815828 2882292 90 922 Lu 47224 909009 9280622 26019 2 SELSSLy viv 122 LL8CCCE 990129 911226 9 8 1292 Ist ev yb 29 Ly 29 vr lt ev ch rb ov Ist Ist Ly Lo ev ev yb Ist vv Ev vv yb ep ev Ly 98 98 98 98 98 98 98 98 Lov 18 OLELLZBE 18 zvogsare 18 66 1 18 LLEEYE 18 060119 18 7018 18 9620221 18 97218899 18 628 125 18 816192 18 6Lb2E82 2110609 VIOLVLE vO 9vZ 6611 4 ELCCI9E 0691128 9002920 TZESEZS 1SE0vcy 9091698 LELLSVE 9GEE6ZL 1978 L68L
24. 2 9 kg GERAL Material MZ1000 acted MZ1100 LATUR As especifica es e o aspecto exterior est o sujeitos a modifica es ES 2 1000 1100 1200 AJUSTES Tuner FM Filtro Passa Faixa DUT 250Hz 15kHz Voltimetro de audio Gerador de ex 7122 707 48001 ex PM2534 ex PM5326 Medidor de S N e distor o ex Sound Technology ST1700B Use um filtro passa faixa para eliminar ru dos 50Hz 100Hz e distor es do tom piloto 19kHz 38kHz Tuner AM MW LW Passa Faixa 250Hz 15kHz Voltimetro de audio ex 7122 707 48001 ex PM2534 Gerador de RF ex PM5326 SUMA Medidor de S N e distor o ex Sound Technology ST1700B i 50Q Antena Loop ex 7122 707 89001 Para evitar interfer ncias atmosf ricas todas as medidas em AM devem ser feitas dentro de uma Gaiola de Faraday Use um filtro passa faixa ou um filtro passa altas de 250Hz para eliminar ru dos 50Hz 100Hz CD Gravador Use um disco de sinal de udio SBC429 4822 397 30184 Use um Cassete Universal de Teste CrO2 Substitui o disco de teste 3 ou um Cassete Universal de Teste Fe DUT DUT Gerador de Audio ex PM5110 Medidor de S N e distor o ex Sound Technology ST1700B Medidor de N vel ex Sennheiser UPM550 com filtro FF Medidor de S N e distor o ex Sound Technology ST1700B Medidor de N v
25. 8 5 ules oosip Jgadau ene e aqua eed auorsseud AV3ddu oe5ajes o eed euorsseud oosip mezala eyed euoissaud 4015 ou JeJed eyed auoIssaud ap ou opelasap esed suoisseud exiej op op5 j s o eed auotsseud oe5npoudau e no sepu eed euotsseud oe5radau op ules no oosip opo extey e nado 5 auoissaud oosip o eala ed auoissaud 4015 ou O2sip O sesed eed auorssaud 5 ep ou squeuy sp eed Jesinbsad eed epeuoissaud eyusjueu auoissaid epipusqaud exrej euin seuona os eyed lu uu A iq euorsseJd og npoudau e eed 5 sopnS seme ic ep JepnuJ eyed ou 3W YIOAuotss id lt ojejj seuopajas euoisseud 1 issva puno uns ououos eBijsap ered euoisseud O 5 5 eed uolss ud O eed auoi
26. 9 VNVINVS 30 WHE snodyNna VOVNVIASI SVV Sva 2082 SVINV 043910 ETELA oavwnua vai va snsar Woa SVHNIOS VIV VIHV8 VNVINVS VAVOVIN vavuv SAVNVIN SAVNVIN SVNOZVIAV SIHVINTVA 500 OVINN SOIQNI 500 VHI3W Vd v vuldvuv svooviv OONVHE Old 0c o YALL 10 9uorssaug O oujauede op je3uouj aed y Josuas o eyed o ajuody seyjid se enjnsqng Pulojsis O OJOWA o PIDUPISIP eznpay gt gt 14 O 5unj 1euorsseud sejue ojduuexe sod VINN no qO 9340 2 euopbs es op5Isod ens sexe sep 8 se enbijusA ZH NO ZH 20 TE ap emuenbau gwn wo sqd 957 TE exe WOD 18 10 EAN GD O anb as enbynsaD sepesi 9jueureja 100 OLJS sensnae 5 se es anbijuieA OPIANO ap so n8lls q o aysnhy 254o ogro o angisad ALO 9 o aque e oe5da au e eed eujejxe eusjue gwn no euoque e ojsnfe JO euis GD EdW OU O 2 09 oosip NOY C
27. 6 8 SEXIe epres AL 005 77 Xnv ZH 00091 05 7 epugnbay e1sodsey 53D 9 pins euis oe5ejoy SINE MOS X C7 OdWd AA 00S X siou 191qo baod op sag nasu 50 sieAuodsip 1 104 4193 1 55 9 SI ap sp Dp JDADAS WAU JANO J oADUJesuooD J INN eutwue oe oqueuredinbe WOS O JANO WAU oA ssod 5 OPRIDUBIIS 2195 5 QO FNM soe oipne ap ojuawedinba o ov ouJejxe ojueugedinbe op oe5npoudau e 5 SOISIP SAD a JopeeJ8 e red lt USE SODSIP Od NO sse2o piA YOsIAg 9 JPBI eed xy 4 XNV no 39unos 5 8 UJ93X9 93u0J JANO udo MN gt Ws Y 4NNL eUjejsis LNO ANIM situa soe sejesse SAD 4opeAeJ8 o dui x Jod ojuswedinba NI
28. 7 2 ZZ 9 220R 10 4V 6130 E5 WEA itg N 7102 C6 HN1V02H 3144 2169 DISCRIMINADOR 7103 H7 m 7111 C13 VV 2n2 to 1120 7112 G12 0 7V 7103 pins T102 B2 106 F2 AMPLIFICAD BUFFER T109 B6 T110 F5 DO MPX T111 F4 T112 F7 T113 A8 T114 B10 T115 T116 F10 T117 G13 T118 G11 ECO6 Sys non Cenelec 000911 T120 F13 1121 F13 1122 F13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 T125 F14 LEGENDA V Modo FM stereo Caminho do Sinal Ea P apenas previs o V Modo MW EM 1 p T141 F10 USA apenas p vers o USA EVM Modo LW AM T142 F10 E EU apenas p vers o Leste Europeu MPX Frequ ncia de Audio J apenas p vers o Japonesa gt AF esquerdo direito 22R ten es medidas com o aparelho sintonizado com um sinal forte 28 MZ 1000 1100 1200 1101 A6 1120 A4 1132 A5 2128 C4 2138 C2 3142 D2 5110 5114 A2 5123 D5 7112 C1 9104 B5 9107 D4 1102 B6 1130 B5 2106 C5 2129 2144 B2 5102 D6 5111 B4 5119 C2 5130 D3 9101 A2 9105 9108 C4 TABELA DE AJUSTE DO TUNER ECO6 FM MW e FM MW LW vers o com quadro AM 1103 D6 1131 D5 2107 B5 2133 D2 2155 C4 5109 A3 5112 A3 5121 B2 5131 D4 9103 B2 9106 B3 9109 D2 2 5 4 5 6 Faixa
29. O Jozej soonse d sooes ORjadey jodosi opues stanppiDou op Wag oe5eJedes ep soj red sefno sueSe equue ojefoud epe e soureunooud SON op ep e 10 Ol IPsso2eusop feau opo ureSepequu3 sre3ueiquiy 5 BLASMPU elugzeuuy ejueuresopue v 00 L S 00 8 Sep sopeges soy u 00 07 Se 00 8 Sep eyxes e epun8 s eyinyeJ8 WESeISIP 0 ZO LOZ 0080 12 40piuunsuo oe seo5euuoju ep ouap DID Ossou op ODSOUOD epianp esaa epure enueui o Ja sode sepep seo5ejueuo se indes enueuu 2459 9jueuuejueje 49 ejseq Tepuejod nes OPO ep JinJjnsn SOSIN sonu WOD eujepouu ojnpoud siod sie epeJse sojueuuoui SOYNW BY 0001 0011 OOOLZW nes enb ep ezej e e sows eu e5uejuoo ens ejed Sdl llHd VINA OGNIA Wad 3153 JOPILUNSUOS opezaJd Jesne 5104 sop 1s u epeu Jed WU eznpoujul OLN OB P QUDA seaue se en 3sqo LSU o eqno HE so5edse
30. odwa a ep oueuunu o op npoudos e 4 esed euossseud esned ap oN wed euorsseud oe npoudeu oN og5npoudau e Jepiur eed euoisseud OLS ON oe5npoaday 1e motu lt o esed ou GD EdW no FDUNOS OSS e o esed 9 043u02 51293 seuus uu sep 5903 se AIssod waquie 3 2 2 wn aznpoadoy 4 sepesede oes sepewueisoid sexrej se sepo 193r3 d01s sppnuod pupi8 OD sopungas Q D 1 125 apod s o sip s op op5npo4dai ap Eq q ON OPDAND DJ9S 03sIp o sanbjpnb o3sIp o 1020 09 oy DYIP D DiDd p nbn osip anbojo oe5npoudau ep oduua sexie 270 op 5 e euede 3 v sopep SO sjueuuegeipauur 31174 PU oosip eznpo nu Em o2sI
31. 3139 119 35060 dd wk 0231 Set Exploded View MZ 1200 ITEM A C DIGO DESCRIC O PARTES MECANICAS amp ACESS RIOS GABINETE MZ 1000 101 102 103 104 105 106 107 108 110 111 112 113 114 115 117 118 119 120 121 122 123 227 228 229 230 287 3139 118 18470 3139 114 76440 3139 113 10610 3139 118 18530 3139 114 76500 3139 118 18440 3139 114 76470 3139 118 18450 3139 114 76510 3139 118 18540 3139 118 18520 3139 118 18460 3139 114 76540 3139 114 76400 3139 114 76420 3139 114 76430 3139 118 18430 3139 118 18480 3139 114 76640 3139 113 27380 3139 113 27400 3139 118 18550 3139 114 76681 3139 118 18510 3139 114 76610 3139 110 40670 GABINETE MZ 1100 101 102 103 104 105 106 107 108 110 111 112 113 114 115 117 118 119 120 123 124 125 126 227 228 229 230 287 3139 118 18730 3139 114 76440 3139 113 10610 3139 118 18680 3139 114 76500 3139 118 18690 3139 114 76470 3139 118 18450 3139 114 76510 3139 118 18540 3139 118 18520 3139 118 18670 3139 114 76540 3139 114 76400 3139 114 76420 3139 114 76430 3139 118 18430 3139 113 27420 3139 118 18720 3139 113 27470 3139 113 27460 3139 114 76820 3139 118 18971 3139 114 77431 3139 118 18991 3139 118 19001 3139 110 40670 GABINETE MZ 1200 101 102 103 104 105 106 107 108 3139 118 18660 3139 114 77500 3139 113 10610 3139 118 18680 3139 114 76500 3139 118 18690 3139 114 76470 3139 118 18450 TAMPA
32. Je2o cud ogJepod enbuod ezeduul sequsge ezi nn ogy WAS OPILUN oew oued oyjauede o adwn euod ejeue OS GD osseuduui ope ou seuade eA24553 jO2sip O seque amp uejep SO epuog esed ojus op oued O opuessed ezeduul e e5ej oued esn 15 oe5uo3nuep oe5eJoqeJoo ens 8 ejuerquiy oy O e iuo no3 eiugzeuuv ep sdillud V GTST TSO L6 XX 0 esed srejuerquue seoSeuuojut 24405 no ose e ep sejueuoduuoo sop oe5isodsip P euy nes ou ojnpoud op oe5eunsep Pp Oe5e oJ LOD 8 ens sejuejsixe 5 oonseuuop o ojun 425 opuepod 66 90 0 LST ON YWYNOD o amp 5njosau SULIOJUOD 5 siod ejueiquue oe eueuunu apnes e souep so seuojeq seyid sy seyjid seiae3eg sepezi eioedse seiuueduuoo as sopezine4 sope Jos enb sreuejeuu ajsisuod opuinbpe oynpoud e opueunsep eueupernueusjeud ejuemsuoo
33. LLBEZEZE SE SYNHIV SIVHIS SYNIW 9EZEZEZ 86 sim OYS 1891022 86 380 OVS 900269 86 S3NI VINVS 0 1 99 86 31N30IS3td 9181899 VHLNG 9 86 ZI VH3dI iselecy 86 OLIN 0HT302 21199 86 0002 vael 86 VHNIOVAVHO 82109 86 SVIXV 86 vNNOHVO ELLOLYS 86 SvsIva 0 9129 86 Twavava 6881865 86 vionyivov OVHNVUVIW 982198 29 n vnun gosigos 29 3avaviuL 10 179 29 vivnovuv 00 NIIN OVS amp 101 9 29 3043A 018 ozerzee 29 VINTVIH 66 1 9 29 tElllgv 29 00 S3Hlld 9081 29 vuvssnr 18 1 9 29 18801 29 YAVIN vevisse 29 VONVHNAVLI ZvEZE09 29 velis 29 EEUNA OvBLLIS 29 SVINDHNI Lovesey 29 v8nivio9 8062622 29 VINVIOS 5606182 29 VINVI09 zoeiese 29 VIS3NvIOS 9g zy 29 1181989 29 zggevze 29 5 109 BBBEEZZE 22 21682 L2 YHA VIIA 9 1 9 2 SNaLVIA OVS ESLUZL Z YO TBINAVO OVS 10 OQ SO9NINOQ OVS 0 199 22 SOUISHNId 6ZLLZSLE 10 VIO3N3A VAON 88801 ezz S3UVHNIT sceplge 22 Iuvdvuvng 88222216 12 VNIIVIOO 2 013150 21661255 22 Svzz9s 12 6 2 1921982 22 9281692 69258 9599256 Ov8v958 9282872 8686922 217 9 8090119 121088 BEGLEZY 1992118 0 02169 2190188 9918 92 9055 82 1092125 6100169 EELOLES
34. Lista de Material CLASS 1 LASER PRODUCT Impresso no Brasil Sujeito a Modifica es Todos os Direitos Reservados 4806 725 27137 04 2003 c amp PHILIPS ES EXT LOCALIZA O DOS PAIN IS CAIXA AC STICA gt MODULO DE POT NCIA POWER BOX P b N N X 9 9 i N v 4 B caf SN WM o QN UNIDADE CENTRAL a Q TN e J N No AC STICA VARIA ES DE VERS O i e i Tipo V ersao MZ 1000 MZ 1100 MZ 1200 pain is em uso Ed aq EA IFE el E Entrada Aux entrada CDR SOR e Sa da de subwoofer Saidadigtal 1141 TestecD ss A Especifica es T cnicas AMPLIFICADOR Pot nci ede iiia aratra 2x250 W PMPO 2x25 W RMS 1 Rela o sinal uuu u ec tede gt 67 dBA IEC Resposta de frequ ncia 50 16000 Hz Sensibilidade de entrada AUX 7 CDR Musici ege 500 mV 1V Sa da u 280 Fones QuvidO terere e t pides 3290 10000 linha cede 500 mV 2dB gt 220000 1 89 1 kHz 10 THD LEITOR DE CD MP3 CD N mero de faixas 99 Resposta de freq
35. 0 20 LOZ 0080 181 919 J0piuinsuo oe ep onu 9 o eyed en i sepezuojne ep apa ep ep apepissasau eJed no ojnpoJd o aigos sreuoroipe jriseg op 5 OV SIQJVWAOANI V9IN041313 5 VINOZVIAV SdITIHd Ov3v3IIO 30 041 31530 31N3880030 ONVG 0010408 HAL no OGVZIHOLAY 3 Odv3luavd OQVNSIS3G 104 O Vuvd 31300 V OYN SIVd OHLNO HANDIWND WA 40 v 01 vuvd 5309 14 no SIQ VIHICON HVLISS323N OLNGOUd O 3S VH3S OWN 9 V Z 0 SIAAINOdSIG JLNSNVINOYd OYN 0919991 O 3 4 VIA V 3S OLNAWIGNALV OZVHd ON OSVulv WIND 4344090 VHICOS OGALNOD 03IAH3S TVL HWLS3Y 0 1901 02IN231 OSIAYAS O OLACOUd 3153 OWN 54 V JANO S3SIV SON SdITIHd V dd OQINAIELSIA 31N3WTVIDIHO 3 OLNGOYd 3153 JANO S3SIVd SO SOQOL INI HAIN0dS J 9 V S0dV 09IN231 O3IAH3S 0 IVNOIOVNHLINI VILNWYW9 011009 315 5 00 HOCIWNSNOD YS OQ VINOD HOd OGVZINOLNVY 0913991 00 NO 3 OH T3UVdV 00 ILHOdSNVEL svs3ds3a SV sdrilHd 8 VOVZIHOLNV VISIXI OYN JANO SOIdJIINNN SON S 0
36. REGISTER 13 GND HEF4094BT 0v Disc In LED 5V1 ae 1823 3servo Vref 7815 5V a Ni a ee Soe 3 3V att 1802 i 1 2 Le 2 10 i 10V at 10V Supply was 11822 GND L Blockdiagram Slot Loader 2002 07 11 MP3 Version MZ 1000 1100 1200 48 MZ 1000 1100 1200 1801 F1 2812 D7 2819 B10 2827 C14 2846 H8 2860 A7 2870 A8 2877 D4 2883 E8 3806 C7 3813 C6 3820 C5 3827 D6 3834 B15 3841 G7 3847 H8 3854 G7 3871H7 3881 H14 3894 D9 3901 E7 3908 F8 3970 G10 6881 H14 7877 F8 1804 F15 2814 E9 2820 B10 2828 D15 2847 H7 2861 A7 2871 A8 2878 D5 3801 A7 3807 A8 3814 C6 3821 D4 3828 E6 3835 B15 3842 G6 3849 D14 3855 G7 3872 E4 3882 H7 3895 D10 3902 E8 3909 F10 3998 G1 7800 C12 7878 F9 1810 B10 2815 E10 2822 B11 2830 G13 2848 H8 2863 B7 2872 B8 2879 E6 3802 A7 3809 A8 3815 C6 3822 D5 3829 A11 3836 G10 3843 C15 3850 H6 3861 G6 3873 G6 3887 G8 3896 E9 3903 E8 3910 D15 3999 H1 7803 G11 7879 E4 2809 D8 2816 F10 2823 B11 2832 G7 2849 H7 2864 C7 2873 B8 2880 D6 3803 A7 3810 B8 3817 D4 3823 E5 3830 D9 3837 C15 3844 G13 3851 H6 3862 G7 3878 A14 3889 A14 3897 E9 3904 E8 3911 G14 4805 G11 7811 A D8 2810 H8 2817 E9 2824 H5 2833 E5 2854 G6 2865 C7 2874 C8 2881 F7 3804 B7 3811 B8 3818 D4 3825 D6 3831 C14 3838 F13 3845 E15 3852 E3 3866 E3 3879 H7 3891 D7 3898 E9 3905 E9 3916 C14 4809 D15 7811 B D5 2811 D4 2818 09 2825 B12 2834 G14 2856 H6 2869 D3 2875 C8 2882 F7 380
37. gt 3920 470R uP DATA gt gt 3921 470R lt gt SPDIF_GND SPDIF gt PORE SILD RAB SICL spA IIS_SCLK IIS_wCLK gt AU_IIS_DATA CD IIS DATA D gt 45V SW INFO SHR STR SHR CL SHR DATA 3955 3954 1K 1K Disc Eject Sensor Disc In 8cm Sensor to 1820 MP3 interface uP FRAME uP CLK uP DATA LEFT GNDA RIGHT 45V GND 10V SW_INFO SHR_STR VERSION 15pin uP_DATA GND 6882 D5 7883 E7 7802 A E4 7884 F5 7802 B D3 7885 G5 14 GND CLK pP DATA HP FRAME SPDIF GND SPDIF CD10 RESET SILD RAB SICL SDA GND IIS SCLK GND IIS WLCLK AU IIS DATA CD IIS DATA GND MP3 CD VERSION 19pin 45V V DC voltages measured in PLAY MODE with following conditions EVM 10 10V Tohei Slot Loader Version 2002 0 7886 H5 7887 A A6 7887 B B8 714 EN 2 5 4 5 6 7 Mapping 1800 B6 1823 H5 2876 D7 7802 E2 9811 F7 9819 F6 9827 E3 9835 C1 9843 B2 1801 C7 2817 C5 2877 D7 9801 C2 9812 E4 9820 H7 9828 D3 9836 C2 9845 G6 Painel CD Layout Componentes 1802 A2 2823 B3 2899 E4 9802 D2 9813 A4 9821 E6 9829 D2 9837 C2 9847 B7 1804 A4 2824 G5 3820 E7 9805 B7 9814 H6 9822 E5 9830 D2 9838 B2 9848 C5 1810 B4 2831 D4 3842 H4 9807 B7
38. 01 1 9 0 1 amp 9 6 1192 EEZISEE 16 2 02 9819 2 29 182 80610 2001119 9879119 127926 1710926 190129 00 192 11919 8962152 821109 BLZLLES 986912 2681092 2882622 1815182 L47724 5882123 0028 2 2861109 8828128 eBllysy 182107 Geer sy 269 119 8211129 0801182 601922 698 22 0 9 9986699 S0 L18Z 29 12 1801100 1950006 9118922 2 ua 19 19 19 19 88 88 88 88 88 88 88 98 188 188 188 60 62 Is pd ga Ld LZ 60 27 Is sz pl vz tez ez vz 54 pd ez e ez sr ez sz Is Is 17 Ld 24 4 6 96 96 96 26 26 28 28 28 ze 89 IWIHIAAVL 00 OOSIONVHS OVS 9 ZNWOVEV S3AVH2 OQ3831V 3u93iv OLNVS 0191953 V9NIIVD9VL VINO viiisvua W434 OLIULSIC vuvrvan Wuaos 5080 3180N 00 0HBONN 00 7 VOOdldVL nivna Snalvun OLNVS 0r3ug VISINONOO VIBOLIA V NIIVA SNS 30 OINOINV OLNVS VHNINEAS WHNOd 00 HOHN3S OHVAV OLNVS uoavA vs IV8INOd 00 530204 0SN03V O1NVd VALINNAN oulazvar 7 VNIBOOV VONIAVIE VNDBVII vaviiav i EREMI
39. 3546 Read 470R RD LCD DATA LCD DATA GND D 9V6 6417 DATA LCD Dazz LCDLed 3208 H2 3300 A8 3301 F4 3400 D6 3401 D6 3402 D6 3403 D6 3404 D6 3406 F6 3407 D12 3408 E12 3411 D12 3413 F13 3414 D8 3415 D8 3416 D8 3417 D8 3418 D8 3419 D8 3420 D9 3421 D9 3422 D9 3423 D9 3424 D9 5 3425 D10 3426 C10 3427 C10 3428 C10 3429 C10 3430 C10 3431 C10 3432 C10 3433 B10 3434 B10 3435 B10 3436 B10 3437 B10 3441 A9 3442 A9 3443 A9 6 3444 A9 3452 A8 3460 A6 3445 A9 3453 A7 3461 A6 3446 A8 3454 A7 3462 A6 3447 A8 3455 A7 3463 A6 3448 A8 3456 A7 3464 A6 3449 A8 3457 A7 3465 A5 3450 A8 3458 A7 3466 B5 3451 A8 3459 A7 3467 B5 7 3468 B5 3476 C5 3469 B5 3477 C5 3470 B5 3479 C5 3471 B5 3480 D5 3472 B5 3481 F2 3473 C5 3482 G2 3474 C5 3483 H2 3475 C5 3484 12 3488 F1 3496 813 3507 A2 3489 F1 3500 A4 3508 A1 3490 B14 3501 A4 3509 B2 3491 B14 3502 3510 2 3492 14 3503 4 3511 C1 3493B14 350484 3515 G6 3494 13 3505 3516 G6 3495 B14 3506 2 3517 H8 9 TMP88CU74F 3465 1 65 459 3458 1K 3457 3456 1K 1k 9455 1K 58 57 56 a a gq 1k 3454 o 1K 3453 1K 9452 3451 470R a 9 2 8 Bit h break v out w latch P8 8 Bit high breakdown voltage output port with latch P output 8 Bit high breakdown v port with
40. M ere AG dh UNA 00 ote 1440944 CA 6 Este desenho mostra um resumo de todas as vers es Para componentes usados em vers es especificas veja esquema de diagrama e respectiva lista de materiais 3139 113 3485 pt1 dd wk0226 T 2 S mA 00 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1710 6703 6704 6720 9000 LAYOUT COBRE cyC3ITI Cy CO UU CD T Gy SNS INT NS gt ni RG ER 000000000000000000000 006 RS SSSI SSIS ISS SISSIES R49 1261_01COffTool gt 505 IOI e 6244 O BLY ete 00000 0600 X SS 05 X NS Ses 00 vo e Kd Kx RN AAA O atata Este desenho mostra de todas as vers es Para componentes usados em vers es especificas veja esquema de diagrama e respectiva lista de materiais 62 OOO te e m 0 0 0 6 000606060600 60860860 90000Q 9 999 3139 113 3485 pt1 dd wk0226 H2 C2 E2 C2 E2 C2 F2 G2 H2 C2 C2 C2 D2 PAINEL CONTROLE ESQUEMA ELETRICO PAINEL IR EYE LAYOUT COMP
41. vref CD10 47 HF 7879 3896 BC807 40 100R o jo o TN DET CD DA 182mV CD RW 215mV 3853 3852 18 OR INTERF 3898 SUBCODE PROCESSOR OR 1 0m 6n8 1808 INTERFACE 515 4 4 VERSATILE FMN during focus search 1801 1 7878 for CD_DA 0V D SPDIF GND BC847B for VM4 32 VotL4 34 v VMAC Vetl3 out 22 Vct 3C 21 VctL 3 2 S InnersW to 7800 5 6 3873 2R2 7801 M63000SP InnerSw from 1801 L E SPDIF to 1820 on part MP3 interface 3854 100K 3861 15 Vct L0 x G BASE Ss gt Vref mech 1 5V R 2 VREF OUT s VetL1c 3842 accelerate 14 VM2 3servo Voltage stabilization 5V lt lt 5V 12K from 1802 on part 2 3871 _ 3851 100 DC voltages measured in PLAY MODE with following conditions 10V 10V
42. 100V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR CER 47NF 16V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR ELCO 47yF 20 16V ITEM 2526 2531 2547 2551 2552 2553 2554 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2565 2568 2570 2571 2574 2575 2576 2577 2578 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2592 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2615 2620 2621 2631 2632 2640 2641 2642 2643 2650 2651 2652 2653 2903 2905 2906 2908 2910 2911 2913 2914 2915 2950 A AN C DIGO 4806 122 37394 4806 122 37302 4806 122 37307 4806 122 37336 4822 126 11785 4822 126 11785 4806 122 37336 4822 126 11785 4806 122 37336 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 4806 122 37375 4806 122 37336 4822 126 14223 4822 124 41751 4822 124 41751 4806 122 37373 4806 122 37373 4806 122 37373 4806 122 37302 4806 122 37394 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 126 11785 4822 124 22794 4806 120 17404 4822 124 41407 4822 124 41407 4806 122 37375 4806 122 37375 5322 122 32531 5322 122 32531 4806 122 37301 4806 122 37301 4806 122 37300 4806 122 37300 4822 124 81151 4822 124 81151 4822 124 40248 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 4822 126 14494 4822 126 14494 4822 126 14494 4806 122 37394 3198 017 42230 4822 124 41751 4822 124 23839 3198 017 42230 4806 122 37331 48
43. 125 4x 3139 119 35030_dd wk 0231 Set Exploded View MZ 1100 S Re gt e V Oss 20 285 7X 113 103 G Y eo MZ 1000 1100 1200 VISTA EXPLODIDA MZ 1200 Q ANE RO GK Vo QN N 1100 1003 A ea SER 5 E N J ING DEDOS
44. 2 at sa zz 5103 LW 7105 ois etl s NTS i 3 BC337 40 4 5 SJF 470n 11 T117 3154 114 els T VCC2 lt FE BT VK N ala el a 7 HN1V02H SIR 2164 330R S79 e I S OW XU apenas para RDS d e ela 12V 565 BAS 6 i OSCILADOR AM 278 29 eA i 7 f Yvcci i 7112 9 6V G e BC547C a ED o rs 50 o FAY eA 558 vDD AR ESESlE FSE 855 855 E PO 5123 MW gt 3144 2189 MPX 150R 1 SSSATR 554 555 555 i m 4 3 i whe 1K 2n2 to 1120 8 V 2 857 pind 22777 8 9V sls sls 2222 STS STE lt lt MPX i 8 T BUFFER AMPLIFIER DISCRIMINATOR FM H 5 30 ZSV ee BC857B 7122 Pot 7109 OV Ovi 3128 ov 10 17 4 2K2 07VI 256 PEEL l ol from 7101 39 x OS componentes marcados n o est o vers o LW 5 5 5155 8165 ATES T ECO6 Sys Cenelec 000907 LEGENDA V Modo FM stereo Caminho do Sinal montado apenas na vers o AM FM SMD jumper P apenas previs o 41xx eM Modo MW FM USA apenas vers o USA oR EVM Modo LW AM
45. 4 SPJOSSILUS seno se sepo ep sopeuue doud sO QUALUNU 5 Jos 91e JOSIA OU BUNDY v lt e opuenQ Sl oipey 55 Je3edy lt Si 5 55 Jano amp m 2005594 O yenuew OP PZINOUISUU op DuiDJS04d DJIDS 1 o sopunsas 07 o5pds ou 15 v 40 as op5puub4Bo4d p Op eres ORSIUYSp e IOSIA OU L D49294DQD 171714 WHT ech oppa 5010551 SIDW 1 2110 40749 z Or S 1 U9 seno eZIUOWUa eed sossed so 44 Pp o euq euorssed Oppa euossiuua 5 olpe4 eJossiuue ewn JPZIUOJUIS PURA e 4e5eujo5 ep oe5e ipur e opuenb epides op eziuojuis Jed 4444 ppp 2129 2 epeuorsseud euusque 4 Ieziuojuis D OIpPA SBJOSSILUS SP JUJWOS Jewuessoud
46. 515 52 9 n acc AM 317 5V E 95 osc 5 F l a T109 515 3105 30 7 5V lt Cm l a 2208 CONTROL AV olf FM OSC PRE MULTI x 29 ov 3161 D 5 pLexer val E 1 DOK m ov 6 Aw osc 28 ov 3160 AGC V RIPPLE VSTABA VSTABB 4708 B e 4 i 27 9 3159 182kHz ARTS STABILIZER I wn m N AGC lt H AM 3169 2166 470R 1 6 8V 8 cuancE DET 26 elasleele MW LW RF d lt Pump FI a dee an NTS ATA ou 46105 1 2 vco 3142 FM kH 25 14 9121 2167 stereo mono stereo 1 2 T111 as DET 1 T E HIVER ose DT 381 75kHz 12 MONO 24 stereo 0 2V stereo 0 4V AM FRAME AERIAL MW Sis STEREO mono 4 8V mono 4 8V STEREO de Y 23 a 1120 T105 7j a VDD 82V 3158 T1237 STEREO e P 4 1 DECODER m AFC z vcc2 B3V gt T 4101 77 NS 9 75V 470R ov 1122 crock 7 57 Zb 2 2 fica HS oR N 3 5 ky 956 3 g 2 d VDD 3 1412 S zo x ZE E lt lt uc Tho o 7KL 12 13 14 18 19 20 21 22 fom MPx gt ov ENABLE MPX FR gt 78V T140 3168 3167 T127 amp eor 6105 Sos S o vcci w YP g i u 8 2V 120R 120R 10 14V T126 RIGHT 5 5 j 229 36 F Ba 816 etl q FI Fl cle A FILTRO BIRDY sls
47. 5203 A2 6202 B3 6203 B4 6204 B3 6205 C4 6206 C4 6207 D2 6208 E2 6209 E3 6210 E4 6211 A3 6212 B3 6213 A3 6214 A3 6223 B6 6224 B8 6225 C8 6226 B6 6241 E6 6251 C6 6252 C7 7201 C1 7202 F5 7203 D3 7221 A8 7222 D7 7223 C9 7241 E7 7242 F7 7243 F7 7245 F6 7251 C7 9221 B7 9222 C7 9223 A9 9231 E7 9251 C8 PAINEL INTERCONECTOR LAYOUT COMPONENTES 1750 A1 751 B2 1752 B2 2 20 lr A A 1750 1 5159 MICR02002 boar ds 5 8239 210 92610 z E Pod m H E het This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used in a specific version see schematic diagram and respective parts list 3139 113 3493 pt1 dd wk0226 2 PAINEL INTERCONECTOR LAYOUT COBRE 2920 A2 2925 BI 2930 2935 BI 2921 Al 2926 BI 2931 2936 BI 2922 B2 2927 B2 2932 Al 2957 BI 2923 2928 2933 Al 2924 2929 2934 Al 2 E E A lela A 8 SEI 2926 B 2922 B B BB Sr This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used in a specific version see ischematic diagram and respective parts list 3139 113 3493 pt1 dd wk0226 PAINEL INTERCONECTOR ESQUEMA ELETRICO 1750 1751 B7 2920 F3 1 1752 2921 2922 F2 2923 E2 2924 F2 INTERCONNECT PCB 2925 E2 2926 F2 2 2927 E2 2928 F3
48. 5V Vref_mech PDZ 3 9B Tohel Slot Loader Version 2002 07 14 MZ 1000 1100 1200 Mapping 2809 C6 2861 B5 2895 D1 3829 B2 3860 D1 3904 D6 3046 E3 4810 D3 4839 E6 Painel CD lado do cobre 2810 G7 2862 F4 2896 E4 3830 C5 3862 D5 3905 E6 3948 E4 4811 C5 4840 D5 2811 E7 2863 B5 3801 B5 3831 C2 3863 E1 3906 D6 3949 F5 4812 D5 4841 E6 2812 C6 2864 C5 3802 B6 3832 C2 3866 D7 3907 D6 3950 E5 4813 C7 4842 E7 2813 D5 2865 C5 3803 B5 3833 B3 3869 D4 3908 D5 3951 E5 4814 C6 4844 A5 2814 C5 2866 B5 3804 B5 3834 C2 3871 E5 3909 D5 3954 A6 4815 G4 6880 A7 2815 C5 2869 D7 3805 C6 3835 C2 3872 D7 3910 D3 3955 A6 4816 B5 6881 F 1887 2816 C5 2870 B4 3806 C6 3836 C5 3873 G4 3911 D3 3956 F5 4817 G5 6882 E2 P 2818 B5 2871 B4 3807 B4 3837 D2 3874 G4 3916 C2 3957 E4 4818 B7 7800 C4 don A 2819 B3 2872 B4 3808 B4 3838 D3 3878 C2 3917 D4 3960 F5 4819 C6 7803 E6 5955 8 6880 2820 4 2873 B4 3809 4 3839 3879 G7 3918 A6 3962 E4 4820 G5 7811 D6 s 3940 2821 B3 2874 B4 3810 B4 3840 D5 3880 F 3919 E2 3963 F4 4821 G5 7875 F 5 8 3918 7883 3969 3967 2822 B3 2875 B4 3811 B4 3841 G5 3881 F 3920 F1 3965 H5 4822 G4 7877 D6 F R 2892 3974 ir 2825 B3 2878 D7 3812 B5 3843 D2 3882 H7 3921 E1 3966 H5 4823 F5 7878 D5 888 2826 02 2879 07 3813 5 3844 D4 3887 05 3924 F4 3967 A7 4824 F3 7879 D7 2827 D2 2880 D6 3814 C5 3845 D3 3889 E3 3925 G5 3969 A7 4825 F3 7881 D6 2828 D3 2881 D6 3815 C6 3846 D5 38
49. 63V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 2 2yF 20 50V CAPACITOR 15PF 5 50V CAPACITOR 82pF 1 63V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 1yF 20 63V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR 2 2nF 10 63V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 33nF 5 63V CAPACITOR 15pF 2 63V CAPACITOR VARIAVEL 3 11pF CAPACITOR 33pF 5 50V CAPACITOR 470nF 20 16V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 63V CAPACITOR CER 12pF 5 50V ITEM C DIGO RESISTORES 3101 4822 051 20333 3102 4822 117 10837 3103 4822 051 20822 3104 4822 117 13577 3105 4822 117 11503 3132 4822 051 20479 3134 4822 051 20223 3141 4806 111 97157 3142 4822 100 12159 3145 4822 051 20222 3146 4822 051 20229 3152 4822 051 20471 3153 4822 051 20471 3154 4822 117 13577 3155 4822 117 11503 3156 4822 117 10837 3157 4822 117 10837 3158 4822 051 20471 3159 4822 051 20471 3160 4822 051 20471 3161 4822 051 20223 3167 4822 051 20121 3168 4822 051 20121 3169 4806 111 97139 3170 4822 117 10837 3172 4822 051 20562 3181 4822 051 10102 4103 4822 051 20008 4106 4822 051 20008 4107 4822 051 20008 4108 4822 051 20008 BOBINAS amp FILTROS 5102 4822 157 71634 5109 4822 242 70665 5110 4822 242 70665 5111 2422 549 44023 5112 4822 157 70302 5114 4822 157 70302 5119 4822 157 11443 5121 4822 242 10261 5123 2422 549 44108 5130 2422 549 43772 5131 2422 549 43772 DIODOS 6103 5322 130 3433
50. CONJ CAIXAS ACUSTICA MZ 1000 CONJ CAIXAS ACUSTICA MZ 1100 CONJ CAIXAS ACUSTICA MZ 1200 ANTENA FM CONTROLE REMOTO MZ 1000 ANTENA TELESC PICA ANTENA AM CABO DE FOR A PLUG ADAPTADOR 6A 250V CABO DE CONEX O 20P DISPLAY LCD MZ 1000 DISPLAY LCD MZ 1100 DISPLAY LCD MZ 1200 CABO FLEX 9P 220MM CABO FLEX 8P 220MM CABO FLEX 4P 60MM CABO FLEX 15P 120MM CONECTOR FLEX 9P CONECTOR CONECTOR CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CHAVE PUSH CAPACITOR 47uF 20 16V CAPACITOR CER 47NF 16V CAPACITOR 2 2nF 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 120R 5 0 062W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W 58 _ mz 1000 1100 1200 ITEM C DIGO 3704 4806 111 97110 3705 4806 111 97104 3711 4822 051 30151 3712 4806 111 97248 3714 4822 051 30151 3715 4806 111 97248 3716 4806 111 97179 4103 4822 051 30008 4104 4822 051 30008 4105 4822 051 30008 4106 4822 051 30008 DIODOS 6703 9322 183 96676 6704 9322 178 15676 6720 9322 179 76676 DESCRI O RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 220R 5 0 062W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 220R 5 0 062W RESISTOR 270R 5 0 062W RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 LED VS LTL 816GE LED VS LTL 816FTNN LED VS LTL 816EELC TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS 7600 9322 155 226
51. INNER SWITCH 7881 7877 CD RW CD DA 0V 7878 EQ Selection 5 17 21 52 57 SIGNAL PROCESSOR CD10 SAA7324 SAA7325 faa 3 3V MAINBOARD 1802 Analog Audio 5V 8 7887 19 3 18 2 Active low pass Filter d TDA1308 22 6 CD DA coded DIGITAL AUDIO 27 CD IIS DATA _ 28 29 coded AU HIS DATA 16 IIS SCLK IIS WCLK CD IIS DATA I I I I 38 lt zi 42 8 lt 9 4 Lo 40 lt 10 39 lt gt 1 I I I I 51 Digital out N 152418 e I AU IIS DATA lt J IIS_SCLK External MP3 Decoder 15 WCLK CD IIS DATA RAB Communication uP Signal Processor 1 J y CLK yP DATA 3 zit L _ 1802 se 25 5 gt g g uP FRAME Sa 4 Oz uP e LL Sensor PCB 2 B PERRA a a 1 1 HP DATA 2 1 Disc Eject Disc In 2 SWITCH INFO 9 Sensor gt gt EN SWITCH INFO lt 6 SHR DATA DRE eT ie gt Changer lt GL Control Logic LED SW PCB 8 Ap eee CIO AG lt STR Disc Eject LED 4 SHIFT Dise Down switchy
52. MZ 1000 1100 1200 PAINEL COMBI ESQUEMA ELETRICO PARTE 2 TU Right 7201 BC547B CD Left p CD Right p Aux Left 7100 TDA7468D VOLUME TREBLE LEFT LEFT VOLUME II LEFT Combi Circuit Part 2 1 Aux Right d 1810 YKC21 3418 SOURCE SELECTOR 2173 446v GRU A GNDA 3180 tu BC817 25 7176 2K7 7170 7623 BC857B BC847B BC817 25 7177 YKC21 3418 1820 42902 1103 470n 1 Provision BASS ALC ALC_LEVEL 2 IIC BUS REC ape N VOLUME TREBLE RIGHT RIGHT VOLUME II RIGHT Note Some values may varies see respective parts list for correct value I2CData HDR Conn To Power Box 1701 HBR20 2013217 AMP ON 4 OscSh Amp 412 M 12V_A lt gt PowerDown gt 5V6 con AMP LEFT P gt AMP RIGHT
53. 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W ITEM 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3488 3489 3490 3491 3492 3493 A C DIGO 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97125 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 9
54. 1981102 60 9 6112 6 802189 6b 9z0ceev 1811590 ezeoszs 80 gb 1891 929 8b 9 9029 8 0 LL00EES gb veoizab 6b 102 860 9200229 6r 980 0261128 uv veLISbS eeszezs zv gLooser 6b 010199 6r vi9099v 8h 2900098 8610279 cb zozerg 080 1201909 80 SGEZEZZ 60 6v cb 100229 6v 0G0ZZ cb Lb cus 9 0 eezive 860 cb 1992019 227 8 nii 3uvavii V9NINI13dV1I SNOdVINSOVEI vanivivant yrnuvno V VINY SNOJOONYNYJ OavATvasaa ovivano OHTINDYIO VSV3 00 SVNIdINVO SVNIdIANVO SVNIdNWO VISIInvd fuvoniog fuvoniog nunva SIVIVIV8 014 3uvv SISSY vllvnovuvuv VNVOILBIAV VNVOIBIAV ovS VNVIV8VII VIONVISI Arvover Arvovey 3919935 WIXVX voNvssntn OAYNL OvuvenL ovuvenL OWL oluaWos vivas 31830 0 13 91 0VS 31830 0 075 TNS 00 VSOH VINVS Ins 00 014 OQNOQ3H osnod OYINN 01804 8 31N0d OHNIZIVHNId SNv3lu0 VHTIAVEVIN VIVI ounvi vNnovi S39V1 S39V1 3TIIANIOP qns 0a ynovevr
55. 23 1120 3159 D13 9 6V T123 stereo 8 3160 D12 9 5V 3161 D13 Ti22 cock 3167 F12 3168 F11 AM FRAME AERIAL VDD x 1121 pam 169 EU 1103 JF OV _ 1120 ENABLE MPX 5 3172 G12 T140 3168 from 2169 zT 3176 G7 76 12Vtyp 1127 VCC 4 4 3181 E6 VOC lt 10 14V a 5102 F2 7 8V 120R T126 RIGHT 5109 B9 8 amp 5110 B10 amp 5111 A8 5112 A11 5114 B11 D 5119 G9 VCC2 aN 5121 E11 11V 5123 G5 5130 E5 5131 C6 6103 B2 6105 1 F3 apenas para RDS MAL 61052 Yvcci 6106 C3 9 6V 1118 3155 6107 G13 VDD 6120 C13 gt Q multiplier AM MIXOU FM MIXOU RIPPLE PROGR OUTPUT PORTS AGC lt FM CONTROL osc PRE IULTI scaer PLEXER V CONTROL VDD 1 2V FM DEMOD FIELDSTR IND 2V 2141 T116 OSCILADOR AM it 470n 2133 2 2 um 18 HNIVO2H o 12V D BZX284 C11 772 6
56. 2929 2931 F4 2933F4 2935 F5 2937 F5 2930 E4 2932E4 2934E5 2936 E5 FE BT VK N 1752 Left aa RIGHT D A D D ea Shift ctrl IP P_ON_L R FE BT VK N 1751 GND_A 12A 12M GND_M 12M GND_M To Centre unit Combi Board 1750 HBR20 2013217 12M 1 11 AMP_ON_L R GND_M 2 12 Freg_Shift_ctrl LPC 5V6_con 5V6 GND_D 12M3 13 PW_DW GND_M 4 14 CLIP 12A5 15 5V6 con 5V6 GND_D 5V6 GND 6 16 5V6 GND_D Left 7 17 GND D Dn aa 8 18 5V6 RIGHT 9 19 LPC GND_D10 20 5V6 2 1000 1100 1200 EN pueog dwy JeMog 0 idons Note Some values may varies see respective parts list for correct value 3139 118 56130 8239 210 92610 for 3493 pt1 dd wk0226 44 MZ 1000 1100 1200 VISTA EXPLODIDA 0008 0007 8X 1103 1101 0011 0005 1101 0010 0006 1102 0010 1101 1102 0011 Power_Box_Exploded_View_3139 118 79920 dd wk 0224 TABELA DE VARIACAO DO PAINEL DE ALIMENTACAO X item em uso lem 2 1 00 2 1 00 2 1 00 21 version 22 version 37 version 2203 330u 220u 2205 47
57. 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 22R 5 1W RESISTOR 22R 5 1W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 120K 5 0 06W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 5 65 0 33W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 8 2kR 5 0 1W RESISTOR 8 2kR 5 0 1W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 680K 5 0 1W RESISTOR 1k 2 0 25W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k2 1 1 16W RESISTOR 8 2kR 5 0 1W RESISTOR 8 2kR 5 0 1W RESISTOR 0603 56K 5 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 FILTRO REDE 100uH FILTRO REDE 100uH FERRITE BEAD 100MHz FERRITE BEAD 100MHz FERRITE BEAD 100MHz INDUTOR FIXO 47uH INDUTOR FIXO 47uH CONECTOR 20P CONECTOR PCI 15FE BT VK N CONECTOR FLEX 8P RESISTOR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 CAPACITOR 100pF 5 50V ES _ mz 1000 1100 1200 ITEM A 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 DIODOS 6503 6504 CODIGO 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 3198 017 44740 5322 122 32531 3198 017 44740 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 5322 122 32531 4806 130 37078 4806 130 37078 DESCRI O CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAP
58. 5 50V CAPACITOR CER 47NF 16V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 6 8nF 10 63V CAPACITOR 3 3nF 10 63V CAPACITOR 150pF 5 50V CAPACITOR 22nF 10 25V CAPACITOR 4 7uF 35V CAPACITOR CER 47NF 16V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 63V 1 5nF 5 63V CAPACITOR ELCO 220uF 20 40V CAPACITOR ELCO 220uF 16V CAPACITOR 63V 1 5nF 5 63V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 27pF 1096 50V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR 47uF 20 16V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR ELCO 220yF 20 40V CAPACITOR ELCO 100 pF 20 16V CAPACITOR ELCO 10uF 20 35V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR CER 10NF 50V ITEM C DIGO 2854 4806 122 37394 2856 4822 126 13879 2860 4806 122 37300 2861 4806 122 37309 2862 4822 126 13883 2863 4806 122 37300 2864 4806 122 37300 2865 4806 122 37300 2866 4806 122 37300 2870 4822 126 13883 2871 4822 126 13883 2872 4822 126 13883 2873 4822 126 13883 2874 4822 126 13883 2875 4822 126 13883 2876 4822 124 12245 2877 4806 124 27602 2878 4806 122 37394 2879 4806 122 37331 2880 2222 867 15339 2881 4822 126 14315 2882 4822 126 11785 2883 3198 017 44740 2884 3198 017 44740 2885 5322 122 32531 2886 5322 122 32531 2887 4822 126 13883 2888 4822 126 13883 2889 4822 126 13883 2890 4822 126 13883 2891 4822 126 13883 2892 4822 126 11785 2894 4806 122 37312 2895 4806 122 37394 2896 4822 126 13751
59. 5114 A2 5121 B2 7104 9101 A2 9104 B1 1102 B5 1120 A4 1132 A4 2128 2138 B1 2191 B4 5103 5111 5115 C2 5122 C3 7105 C5 9102 B2 9105 B1 1103 C5 1130 A5 2106 B4 2129 B3 2144 B1 3142 C2 5109 B3 5112 A2 5119 B2 5123 C3 7112 B1 9103 A1 9106 B1 2 4 5 9107 B4 9110 A4 9108 B3 9111 A3 9109 C2 WY e o JE FM IF2 2 5109 E 24 VFM a 2 2 tc gt 2221 UN BRR ESSA OS RKO Se 109 DJ CJ CJ CJ Birdy Filter ECO6 Sys Cenelec layout stage 5 080900 2 4 s 2130 B3 2137 A3 2146 B5 2161 A4 2169 A3 3125 A5 3143 C5 3152 A3 3158 A3 3169 B4 3190 B2 2131 C4 2139 B4 2147 A5 2163 A4 2190 B2 3128 C2 3144 A5 3153 A3 3159 A3 3170 A4 3191 A3 2132 C4 2140 B4 2148 B4 2164 B4 3105 B3 3132 B3 3145 C4 3154 B5 3160 A3 3171 B5 3192 A2 2134 C4 2141 B5 2149 C4 2165 B3 3108 C2 3134 C3 3146 B5 3155 B5 3161 A4 3172 B5 3193 B2 2135 C5 2143 B5 2150 B3 2166 B5 3109 C1 3137 C4 3150 B3 3156 A4 3167 A5 3176 C4 3194 B2 2136 A3 2145 B5 2159 B3 2167 B4 3123 A5 3141 B3 3151 A2 3157 A4 3168 C5 3180 A5 3195 B2 2 5 4 5 4101 C2 4102 C2 4104 C3 4105 B2 4106 B3 4107 C4 6105 B2 6106 B2 6107 BS 6120 A4 7101 B4 7103 C5 7109 AS 7110 B2 7111 A4 7122 C3 7124 C3 2102 B1 2105 B1 2108 C1 2109 C1 2118 C3 2119 C3 2120 C3 2122 C3 2123 C3 2124 C3 2125 C3 2127 C4 3160 jo 00 ee N Ed 31
60. A7 6411 BI 1202 A2 1601 A 2002 CS 21112 2155 21 0 CO 2525 Bl 26 B5 2651 A5 5404 Cl 5603 A7 6413 1301 A3 1602 AG 2003 B5 2112 CS 2154 2173 2570 2602 85 2652 AB 5410 A4 6002 C5 86414 2005 C5 2176 B7 2573 C2 2605 B5 2813 C7 2914 C7 3110 B7 3161 C5 3489 A2 3517 C 3546 Al 35606 4902 B7 7401 2006 C5 2301 A2 2574 C2 2606 B6 2814 C7 2915 B7 3111 C5 3172 C6 3500 B 3518 3547 Al 3607 4904 C7 7402 C2 2008 C5 2303 C 2575 C2 2607 B6 2815 C7 2950 C2 3112 5 3180 C7 5501 B 5519 3548 Al 3608 4905 C7 7409 A4 2105 B5 2511 2578 82 2608 BO 2816 C7 2951 C2 3113 C5 3181 B7 3502 B 3520 3577 3609 4906 B7 7411 A2 2106 B5 25 C 2581 1 2609 B6 2817 C7 2952 C1 3114 C5 3182 B7 3503 A 5528 Bl 3578 3610 4910 C4 7412 A2 2109 87 2513 C1 2582 Al 2610 86 2818 C7 2953 C1 3143 C4 3190 B7 3504 A 5531 C2 3583 Ci 3624 AB 4914 C7 7420 2110 B7 2515 C1 2583 Al 2640 A7 2819 C7 2990 3144 B4 3203 A4 3505 A 5552 C2 3588 C2 3625 4915 C7 742 1 2143 C4 2516 C1 2584 Al 2641 2820 C7 2991 B1 3145 C4 3207 A2 3506 3533 C2 3592 C2 3652 AB 5160 C4 7422 Al 2144 B4 2517 C1 2585 Al 2642 A7 2902 A5 3002 C5 3146 B4 3407 AS 3507 5554 C2 3595 4 3653 A6 5161 C5 7423 Al 2145 C4 2526 B 2586 2645 2905 87 3005 C5 3149 C4 5408 AS 3508 5540 3596 4 4501 Al 5400 C2 7601 B6 2146 B4 2531 C2 2587 Al 2650 AG 2906 B7 3105 B5 3150 B4 3411 3509 A 3541 3601 B5 4505 5401 2148 C4 2547 25
61. ORNAMENTAL FRONTAL MZ 1000 TAMPA INTERNA FRONTAL PROTETOR DE PO DO CD GUIA DE SAIDA DO CD JANELA DO DISPLAY BOTAO VOLUME BOTAO POWER CAPA BOTAO POWER BOTAO SOURCE CAPA BOTAO SOURCE ANEL BOTAO FUNCTION BOTAO FUNCTION JANELA SENSOR IR SUPORTE PAINEIS TAMPA INTERNA ESQUERDA TAMPA INTERNA DIREITA TAMPA TRASEIRA TAMPA ORNAMENTAL LATERAL ARRUELA PLASTICA PE DE BORRACHA PLACA ORNAMENTAL LATERAL GABINETE FRONTAL POWER BOX GABINETE TRASEIRO POWER BOX TAMPA SUPERIOR POWER BOX GABINETE INFERIOR POWER BOX PARAFUSO HEX TAMPA ORNAMENTAL FRONTAL TAMPA INTERNA FRONTAL PROTETOR DE PO DO CD GUIA DE SAIDA DO CD JANELA DO DISPLAY BOTAO VOLUME BOTAO POWER CAPA BOTAO POWER BOTAO SOURCE CAPA BOTAO SOURCE ANEL BOTAO FUNCTION BOTAO FUNCTION JANELA SENSOR IR SUPORTE PAINEIS TAMPA INTERNA ESQUERDA TAMPA INTERNA DIREITA TAMPA TRASEIRA TAMPA DE BORRACHA PLUG DE BORRACHA PLUG DE BORRACHA SUPERIOR PLUG DE BORRACHA INFERIOR SUPORTE GABINETE FRONTAL POWER BOX GABINETE TRASEIRO POWER BOX GABINETE SUPERIOR POWER BOX GABINETE INFERIOR POWER BOX PARAFUSO HEX TAMPA ORNAMENTAL FRONTAL TAMPA INTERNA FRONTAL PROTETOR DE PO DO CD GUIA DE SAIDA DO CD JANELA DO DISPLAY BOTAO VOLUME BOTAO POWER CAPA BOTAO POWER ITEM A C DIGO 110 3139 114 76510 111 3139 118 18540 112 3139 118 18520 113 3139 118 18670 114 3139 114 76540 115 3139 114 76400 117 3139 114 76890 118 3139 114 76900 119 3139 118 18770 120 3139 11
62. PARTE 3 1601 E13 1602 C13 2601 C1 2602 F1 2603 D1 2607 D2 2604 F1 2608 F2 2605 C2 2609 D2 2606 F2 2610 E2 2611 C4 2612 F4 2615 E5 2620 D8 2 GND A 2621 E10 2641 C13 2631 B9 2642 C12 2632 C9 2643 C13 2640 C12 2650 B4 3 B REF3 m NJM4556AM 8 7601 B 7 2651 B4 2652 B5 2653 B5 3003 D6 3601 C1 3602 F1 3603 C2 3604 F2 4 3605 3606 3607 3608 D1 3609 D2 3615 E4 1 3610 E2 3616 E4 D1 3613 D4 3617 05 E1 3614 E5 3620 C5 5 3621 C5 3622 F5 3623 F5 3624 F5 6 3625 C5 3626 E6 3627 A3 3628 D8 3629 E9 3630 E8 3631 A8 3632 C8 OUT LEFT MUTE SW MCL41 3633 B8 3634 B8 3635 B7 3636 B7 3638 E8 3640 D10 3641 D10 3652 A4 3653 B4 4610 C13 5603 C13 7601 B C2 4600 B4 5600 A3 6601 C6 7603 D6 4601 C1 5601 C11 7002 E4 7604 E6 4602 F1 5602 D11 7601 A F2 7622 D5 9 10 gt AMP LEFT BC817 25 7653 aa BC817 25 7654 7651 5 BC817 25 7652 BC817 25 To Power Module gt gt AMP RIGHT 48 gt 3620 3621 Pl 6601 7624 D5 7635 D8 7636 E8 7651 B9 11 2 1000 1100 1200 7652 C9 7653 B7 7654 7 12 13 Combi Circuit Part 3 HPREF M VC LEFT D gt VC RIGHT gt HPREF M 47R 33R 7624 7622 BC857B 3617 5 6 7002 BC847B amp Ge ra 3622 3623 1 A HP 76
63. ge I Base az see s md aa ie tj VCc 1 9 z E Jeno E HE vcc XXXX x eel vec 1 1 aN E E lt O 3 x N E Li AA om E EXXXX 3 L o CND a 2115 R lt GND_e ATA xxxX S GND D 1 85 Freq SH Ctrl E CLIP 55 8 AMP_ON Po j AMP ON C LFE Se ESP g AMP_ON_SL SR d E SE E GND_a Tod AMP_LFE 8 E AMP_C GND_a o E AMP_SR E 2 g AMP SL o T g GND a O D x E em SO 18 CLICKFIT L R WITH SUBWOOFER OUT Ser MZ 1000 1100 1200 PAINEL AMPLIFICADOR CLASSE D LAYOUT SUPERIOR LAYOUT INFERIOR 1503 C2 2 2501 DI ISO 2 1504 82 1 2502 Di 1906 A 1 is assembly drawing shows a summary of all possible versions 2507 DI 1 This assembly drawing shows a summary of all possible versions 4 pa MM i ifi ic diag i rts list 1507 A For components used in a specific version see schematic diagram and respective parts list 2508 02 2509 D2 For components used in a specific version see schematic diagram an respective parts lis 2503 E2 5813 62 5510 C2 2504 E 2514 C2 29011 B SCC ONE TORIS N 2505 D2 3 A eR A s 2518 2512 B SS 2506 D x pm
64. latch 80k pull down 80k pull down P6 P9 source open drain gt 4501 4LED LED ON LCDLed Key1 LPSKey GND LPS_Led LED1 STDBY LED2 SOURCE 5V6_con RC5 FE ST VK N To Front Control Provision only 3481 15R 7411 BC857B 150R 7413 BC857B 2 BND D RC5 RDS version only amp Options Note Some values may varies see respective parts list for correct value 8 Bit h breakdown v out port w latch PD VFT driver circuit automatic display 3518 H8 3530 H10 351918 3531 F10 352018 3532 F10 3525 F5 3533 F10 3526 E4 3534 F10 3527 E4 3540 A4 3528 E5 3541 B4 3529 010 3542 A2 10 3543 B1 3551 C3 3577 F12 3544 C2 3552 C4 3578 F12 3545 C2 3553 C3 3579 H13 3546 C2 3554 D4 3580 F13 3547 D2 3555 D4 3581 F13 3548 D2 3563F12 3582 G13 3549 D4 3567 110 3583 G13 3550 D4 3576F12 3584 E13 11 3585 E13 3586 F14 3587 E14 3588 F13 3589 E7 3590 F8 3591 F8 3592 F13 12 3593 H14 3595 E14 3596 E14 3597 H14 3598 H13 3599 114 4500 E14 4501 D1 6410 4505 A13 5405 G7 6410 A12 7402 E9 4510 E13 5406 110 6411 G8 7406 F6 4511 E4 5408 G15 6413 A12 7407 F7 5400 E9 5410 C12 6414 A12 7408 C12 5401 A11 6205 E5 6415 D6 7409 D12 5402 D7 6207 B15 6417 D1 7410 F4 5403 D7 6208 C15 7400 A6 7411G2 5404 G6 6406 E8 7401 G4 7412
65. o de Servi o B Posi o de Servi o C INSTRU ES DE DESMONTAGEM DO POWER BOX Desmontagem do Gabinete Power Box 1 Remova os 4 parafusos J veja figura 8 laterais do Power Box para soltar a parte superior do gabinete pos 229 e a parte inferior do gabinete Power Box pos 230 Figura 8 2 Solte C2 veja figura 9 e separe o gabinete Frontal pos 227 e gabinete traseiro do power Box pos 228 do chassis Figura 9 3 Remova os 8 parafusos K veja figura 10 para soltar a parte superior do chassis veja posi o de servi o A do Power Box Figura 10 INSTRU ES DE DESMONTAGEM POWER BOX Desmontagem dos Pain is Amplificador Alimentac o e Interconex o 3 Remova os 3 parafusos N veja figura 11 e 12 para soltar o Painel Alimenta o pos 1101 1 Remova os 3 parafusos L veja figura 11 e 12 para soltar o Painel Amplificador pos 1102 2 Remova os 2 parafusos M veja figura 12 para soltar o Painel Interconex o pos 1103 Figura 12 Dicas de Reparo 1 CUIDADO O Painel Switching Mode Power Supply SMPS consiste em capacitores de alta tens o do filtro 2203 ou 2210 Medidas de seguran a devem ser tomadas pelo t cnico durante a manuten o Quando a alimenta o estiver ligada evite tocar painel SMPS e os capacitores de filtro 2203 ou 2210 Quandoa alimenta o estiver desligada certifique se de descarregar os capacitores de alta tens o do filtro 2203
66. pressionado bot o pressionado 5 5 5 Display mostra i i Display mostra ADC Value Display mostra Figura 1 Saida do Pino Teste Quartz para ADC 1 10005 LED 4 pino 19 uP 2 929 6875Hz Op o linha de entrada veja tabela 2 1 Escolha n vel DISPLAY AC O pressionando OK ERRO TUNER bot o pressionado MP3CD Indica o m dulo usado DIM bot o pressionado CLK TIMER bot o pressionado AUX bot o pressionado TI Vnn Vers o do software MPEG nn n mero da vers o A frequ ncia de servi o copiada para a RAM tabela 1 Tuner funciona normalmente exceto bot o PROGRAM 5 5 TI BUS Comunica o do teste entre o uP principal e o m dulo CD Display mostra 32K Display mostra ADC Value Display mostra Figura 2 Sa da do Pino Teste Quartz SLDI MOTOR CD SLEDGE entrando pino 19 do uP 2048Hz para ADC 2 Chave 1 linha de entrada e liga os LEDs alternadamente veja tabela 2 padr o 2 SLDO MOTOR CD SLEDGE saindo cabo de forca desconectado 5 V Sai do Modo de Servico N TI FOC Teste FOCUS SERVO DIM bot o pressionado AUX bot o pressionado A 7 bot o pressionado Pressione para sair Nota Disco deve ser dispon vel antes da bandeja entrar no Modo Servi o de Teste Display m
67. respective parts list 3704 A E ex 2m 3705 7 3139 113 3485 pt1 wk0226 7600 3 4 5V6_con GND RC5 7600 TSOP2236 CTRL GND 1230 FE ST VK N PASS CIRCUIT AGC 3139 118 55990 8239_210_93161_01 for 3485 pt1 dd wk0226 26 MZ 1000 1100 1200 FCOB AS non Cenelec Painel Tuner ECO6 vers o SISTEMA n o CENELEC CONTE DO Diagrama em Blocos nens Esquema El trico en ee et Layout dos Componentes Tabela de Ajustes uu eet e dedecoris DIAGRAMA EM BLOCOS PAINEL TUNER Sistemas ECO 6 fa ar m T A i Vect I buffer ampl I VStabA VStabB Discriminator Vdd RDS l Vm m PN MP veg 101102 e LF filter H T op 7 left S L FM FM Stereo right 15 I gt Frontend Mixer Decoder F RADIO IC Osc TEA 5757H I AM Mixer H e Am 450kHz programmable output ports Reference Ay Oscillator ECO6 Systems 140499 MZ 1000 1100 1200 ES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 nir 1103 F2 1120 E14 1
68. 00nF 25V CAPACITOR CER 15nF 50V CAPACITOR CER 15nF 50V CAPACITOR CER 220nF 20 50V CAPACITOR CER 220nF 20 50V CAPACITOR ELCO 1000yF 20 35V CAPACITOR ELCO 1000yF 20 35V CAPACITOR POLI 330nF 5 63V CAPACITOR POLI 330nF 5 63V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR CER 560pF 10 50V CAPACITOR CER 560pF 1096 50V CAPACITOR CER 560pF 10 50V CAPACITOR CER 560pF 10 50V CAPACITOR CER 220nF 20 50V CAPACITOR CER 220nF 2096 50V CAPACITOR ELCO 47uF 20 35V CAPACITOR ELCO 47uF 20 35V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 100nF 1096 50V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 10nF 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR CER 220nF 20 50V CAPACITOR 47nF 1096 50V CAPACITOR 47nF 1096 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR 470nF 20 16V CAPACITOR 470nF 20 16V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 220nF 5 63V CAPACITOR 220nF 5 63V CAPACITOR 1nF 1096 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 1nF 1096 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 220nF 20 25V ITEM A C DIGO 2558 4806 122 37328 2559 4822 124 41751 2560 4822 124 41751 2561 4806 122 37310 2562 4806 122 37310 2563 4806 122 37310 2564 4806 122 37310 RESISTORES 3501 4806 111 97248 3502 4806 111 97248 3503 4806 111 97133
69. 04 BC817 25 7636 BC847B HP_RIGHT lt 515 W HP Detect HEADPHONE SOCKET 1 8 7601 NJM4556AM 47R 33R 3624 Note Some values may varies see respective parts list for correct value 1K 3 Provision OUT RIGHT 3139 118 55960 8239 210 91161 01 for 3484 dd wk0226 38 MZ 1000 1100 1200 Breve introdu o do M dulo Power Box 1 O M dulo Power Box consiste em Amplificador de 2 canais Classe D e fonte de alimenta o chaveada SMPS projetada para uso com a unidade central dos systems MZ 1000 MZ 1100 e MZ 1200 2 Umcaboespecif co CABLE INTERCONNECT 20P necess rio para entre o Power Box e a unidade central para a unidade central receber alimenta o para opera o e tamb m para implementa o do controle por software do Power Box 3 CUIDADO O painel SMPS consiste em capacitores de alta tens o de filtro 2203 e 2210 Medidas de seguran a devem ser tomadas pelo t cnico durante a manuten o Quando a alimenta o estiver ligada evite tocar o painel SMPS e os capacitores de alta tens o do filtro 2203 ou 2210 Quando a alimenta o estiver desligada certifique se de descarregar os capacitores de alta tens o do filtro 2203 ou 2210 com um U R B X resistor apropriado antes de efetuar o servi o de manuten o para evitar choque el trico
70. 06 111 97110 3403 4806 111 97110 3404 4806 111 97125 3406 4806 111 97128 3407 4806 111 97117 3408 4806 111 97104 3411 4806 111 97131 3414 4806 111 97110 3415 4806 111 97110 3416 4806 111 97125 3417 4806 111 97110 3418 4806 111 97110 3419 4806 111 97110 DESCRIC O CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 270R 5 0 062W RESISTOR 270R 5 0 062W RESISTOR 3K3 5 0 06W RESISTOR 3K3 5 0 06W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 18k 5 0 062W RESISTOR 18k 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 820R 5 0 62W RESISTOR 820R 5 0 62W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0
71. 0V CAPACITOR CER 47NF 16V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 47nF 10 50V CAPACITOR ELCO 10uF 20 16V RESISTOR 27k 5 0 062W RESISTOR 27k 5 0 062W RESISTOR 0603 33K 5 RESISTOR 0603 33K 5 RESISTOR 0603 33K 5 RESISTOR 0603 33K 5 RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 4 7R 5 RESISTOR 1R 5 0 06W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470k 5 0 062W RESISTOR 39K00 5 0 062W RESISTOR 100K 1 0 063W RESISTOR 8K2 1 0 063W RESISTOR 2K2 1 0 063W RESISTOR 120R 5 0 062W ITEM 3830 3831 3832 3833 3835 3836 3837 3839 3840 3841 3842 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3858 3859 3860 3861 3863 3866 3869 3871 3872 3878 3879 3880 3881 3882 3887 3889 3890 3891 3892 3895 3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3916 3917 3918 3919 3920 3921 3924 3925 A C DIGO 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 4822 051 20121 4806 111 97104 4806 111 97113 4806 111 97125 4806 111 97125 4822 117 13632 4806 111 97119 4806 111 97147 4806 111 97102 4806 111 97125 4822 051 30153 4822 051 30153 4822 051 30153 4806 111 9712
72. 120R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 22k 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 220R 5 0 062W RESISTOR 220R 5 0 062W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 12k 5 0 062W ITEM A 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3613 3614 3615 3616 3617 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3638 3640 3641 3652 3653 4500 4546 4600 CODIGO 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97254 4806 111 97254 4806 111 97116 4806 111 97116 4806 111 97110 4806 111 97128 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97131 4806 111 97127 4806 111 97186 4806 111 97127 4806 111 97186 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4822 052 10109 4806 111 97128 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97128 4806 111 97131 4806 111 97110 4806 111 97128 4806 111 97128 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 30008 BOBINAS amp FILTROS 5160 5161 5400 5401 5402 5403 5406 5408 5410 5600 5601 5602 5603 DIODOS 6001 6002 6207 6208 640
73. 122 VINVOVA 8621222 VNVIVR9nHn veBZiy OIVN3QS3HL 2198 27 S3uHOl 20 1129 VINQLNAL VHIHOd3IN3N3L 101910 OS LgkS Veadvl Lvezses vuvraavt HVINTVA VINVS MS OQ ZNO VINVS YEEZISE 30V0310S SrZElz OHNIQvHSOS ZZ vEZZ 3438 OVS SvLLAZE OVS 2818 1 VOVZNOS 2111 OVS 9LLLLEE ns 00 09N380010YS ound 00 350r 05 1s ss ss vs es ss ss ss ss s6 69 69 69 69 69 69 69 69 69 v8 OVS 9080ZHEE vZ Vind 30 034 095 8881252 OVS 2899982 272 v2 OLSNINY OINVS 9 0027 2 12 VSOH VINVS 2297685 VINY VINVS 06026882 12 12 TAS 00 912602 12 OQuvd OIH ZOZOPGEE 12 OW ZELZLEZ v2 3u931VOIHOd 996 992 12 SVIOTd 2692225 v2 OONN 05574 S10ZZ9Z 12 IBAVNVd 69005832 S30SSIIN 5 VHl3INIvd 6090 9 12 OIMOSO SEZ9Z9 Z 72 60902 8 02 Vivud VAON BEZLSESZ 12 5110908139 VAON 8OSLL E IVONON E0ESSGG O893N3INONN 66vlZZL ONVZIVS 0909197 v2 v2 12 O v3rvi 9LZZLEBE 02 luvnovr 98298992 vZ Oyuvnovr INOVLI INPI 9906228 Svuvivulgl 21 29 VNILNOZIHOH L VZZSC VNLINOZIHOH 608178 IVIVAVH9 608108 25 5 9 Gzvlc9G N3IVHdlIS3M 091430344 2292282 VHNNO S3H0H Zv6195c ONHN
74. 130 A2 PAINEL TUNER SISTEMAS N O CENELEC ca PROGRAMA O DE COMPONENTES NAS VERS ES 2102 Bi 2103 C7 2104 B3 5111 450kHz VERSAO hen 4 P 3 2107 F4 2119 H6 A KA 2 00 02 FM MW LW 2190 G6 7 00 02 FM MW 2124 H6 27272 72 JA 2125 H6 1101USA 2105 USA 2126 F7 AM IF2 01 FM MW 2127 E7 5112 450kHz 114 FM OIRT MW 2128 C8 2129 C7 l WY 17 FM AM 2130 Z 2772 75 106 FM Jap o AM 2132 G8 2133 G8 componente montado 2134 H8 2135 H9 2136 G14 inted gt 2137 G13 prim 2138 F9 2139 G9 2140 G9 2141 F10 5114 450kHz DETEC O DE VERSAO 2143 G12 D 2144 G11 GY 2146 E12 27 m Agee L A 2149 H7 1 4V 0 7V 5757 amp 1V 24 2150 A10 2152 E4 2153 2154 05 2155 05 2159 F6 2161 C11 2163 D11 2164 F10 2165 C7 2166 E11 2167 E11 RF GND1 n SI Ee FRONTEND 3102 D4 3103 C6 3104 A7 3105 B6 3132 G5 AM OSC ov 6 3134 H6 FR Y RIPPLE VSTABA VSTABB 3141 E7 VCC1 7 7 vect 4 e 3143 G7 STABILIZER 152kHz SOMV pp 3144 H7 E 3145 F8 pue 150K 1n 3146 G13 wa 3152 G14 2167 N 3153 G13 FOND T stereo mono stereo 3154 G13 Et 4 osc DT381 75KHz 3155 G11 MONO 24stereo 0 2V 3156 C12 gt stereo 0 4V 3157 C12 gt STEREO mono 4 8V mono 4 8V 3158 E13
75. 1751 DESCRIC O CONECTOR FLEX 8P CONECTOR FONE DE OUVIDO CONECTOR 20P CONECTOR YKC21 3424 CAPACITOR 22uF 2096 50V CAPACITOR ELCO 47yF 20 16V CAPACITOR 2 2nF 50V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR 220uF 20 16V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR 100pF 5 50 CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR 100pF 5 50 CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 0 47uF 20 63V CAPACITOR 0 47uF 20 63V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR 3 3nF 10 63V CAPACITOR CER 4 7nF 50V CAPACITOR CER 4 7nF 50V CAPACITOR 180nF 10 63V CAPACITOR 470nF 5 63V CAPACITOR 470nF 5 63V CAPACITOR 220nF 5 63V CAPACITOR 220nF 5 63V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 0 47uF 20 63V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR 4 7uF 20 100V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR ELCO 1uF 20 100V CAPACITOR 470pF 5 50 CAPACITOR 470pF 5 50 CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 4 7uF 20
76. 1ZE 9061819 eg 8 18 16 16 18 16 18 16 18 16 ZSOSLZZE 16 001 1297 0000692 001292 6006 22 16 18 16 18 21021916 16 NOONOH OGIGNYO TvH23HVIW VNIHONOT vaNvol 115 00 SWHIaPNVEVT n vevnal VHOdiaI 387 0109 OY41139 OISIONVEA 9 00 Z04 9 00 704 SOHNIZIA SIDO OldQ90Hd 01902094 31HONVIO HAVOSVO OVENOW S3INVHIONVB V9801SV QNVIBanvalvH SISSY SVONOdVEV VNVEVINdY VNINOINY VNVuVd VNIS3H3L 5028 9028 velvNtva Svul30 ONVIHOT HOIVIA 0dAV9 Invid VOVHTVL ats QUIEN IVS 331939 331939 VISIT vd SNRHNVUVS VIS3U0H navnuva 3alovuviiva OHNILSOSV OLNVS 30 08VO 0138 OINAWYNYId 1 5 3dVS 0194 VIS3HOT YAON VOSS3d velavevno V NVHIdSa VNIdAVO valvuvd VEVNONIX WJUVINYS 0 SvI3 WOUL O1H0d Swaadvnvuvd SVNIAODVuUvd 900190 IWHNVISVO VW3NVdV9 EIEN ventatavav vulva Levi gze ELbLLes 888 EZV 2891867 9262992 EEEL6vS 1070629 09 722 Y68110 91187 1002128 066 25 ELEPLEM SBE Ly 9802197 LZ E26E LEZ VOBCVCE 622 288 evs ley 0008168 OZrLELB 69 89 9 59 69 69 69 sg 69 69 69 59 9 9
77. 1uF 10V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR CER 10NF 50V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 220uF 20 40V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 10R 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 1k 5 0 062W ITEM C DIGO 3456 4806 111 97110 3457 4806 111 97258 3458 5322 117 13061 3459 4806 111 97248 3460 4806 111 97110 3461 4806 111 97127 3462 4806 111 97102 3463 4806 111 97102 3464 4806 111 97104 3465 4806 111 97102 3466 4806 111 97125 3467 4806 111 97104 3468 4806 111 97104 3469 4806 111 97102 3470 4806 111 97109 3471 4806 111 97186 3472 4806 111 97107 3473 4822 117 13632 3474 4806 111 97109 3475 4806 111 97102 3476 4806 111 97102 3477 4806 111 97125 3478 4806 111 97125 3479 4806 111 97125 3480 4806 111 97102 3481 4806 111 97102 3482 4806 111 97125 3483 4806 111 97102 3484 4806 111 97109 3486 4806 111 97102 3488 4822 117 13632 3489 4806 111 97104 3490 4806 111 97102 3491 4806 111 97127 3492 4806 111 97111 3493 4806 111 97104 3494 4806 111 97104 3495 4806 111 97104 3497 4806 111 97104 3498 4806 111 97122 34
78. 22 126 13879 4822 126 13879 4806 122 37394 4806 122 37301 4806 122 37301 4806 122 37394 4806 122 37394 4822 126 13879 4806 122 37301 Mz 1000 1100 1200 EN DESCRIC O CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR 3 3nF 10 63V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR 10pF 1096 50V CAPACITOR CER 2 2pF 50V CAPACITOR ELCO 47 20 16V CAPACITOR ELCO 47 20 16V CAPACITOR 22pF 5 50V CAPACITOR 22pF 5 50V CAPACITOR 22pF 5 50V CAPACITOR 1uF 10V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR 47uF 2096 25V CAPACITOR 180nF 10 63V CAPACITOR 0 47uF 20 63V CAPACITOR 0 47uF 20 63V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR CER 1nF 25V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR 22uF 2096 50V CAPACITOR 22uF 2096 50V CAPACITOR 10yF 20 63V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR 22nF 1096 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 22nF 10 50V CAPACIT
79. 22 E2 2840 C6 2862 C7 2887 G9 1820 B13 1823 F3 2841 A6 2885 B7 2888 G9 1821 H3 2826 F3 2842 B10 2886 A6 2889 C6 1 2 SLOT LOADER CD MP3 painel principal parte 2 2 Loader Motor 2890 B8 2891 A7 2892 G9 from 7800 on part 1 2894 G6 2895 E3 2896 C8 DACLEFT pos gt 2899 A10 3858 E3 3859 F4 3860 E3 3863 D5 3918 F7 3919 B12 3920 B12 3921 B12 3924 A9 3925 B9 3927 G4 3928 F4 3932 A5 3930 A5 3933 B5 3931 B5 3934 E8 7 DACLEFT neg gt E 8 TDA1308T 3936 D4 3937 E4 3939 E3 3940 F9 3941 F9 3942 F9 3946 H10 3948 C7 3949 B8 3950 A7 3951 C6 3954 G7 3955 3956 3957 10 G7 3960 A5 3965 F5 C5 3962 A10 3966 G4 C5 3963 B10 3967 H4 11 7887 A 1 zd 4 5 o N GNDA DACRIGHT pos gt DACRIGHT neg gt 7887 B 7802 B TCA0372 3 10K 7802 A TCA0372 1 LED SW PCB Disc Eject we isc Eje K BZX284 B2 V4 1 8 GNDA 7883 Pin 11 no movement Moving in Moving out 217883 Pin 12 Disc Down Sw Sensor PCB T TDA1308T 2 V 5 1V 5V_mech lt PDZ 5 1B to 1802 front uP to from 7800 on part 1 uP_FRAMEc gt 3968 D5 4801 G11 4804 F11 3969 H4 4802 G11 4807 G11 4800 G11 4803 G11 6880 F8 12 13 3919 470R uP_CLK
80. 241 AC3 C AC3 C GND D GND_D CD M P3 12V FFC 19 12V PORE uP Data Digital Gut Cinch Be CVBS CVBS CND D GND_D GND V GND V SILD uP_Clk 12 Y Y DATA uP Frame DIGITAL OUT pire SU PPLY GND V GND V SICL CD Sh Dete ae C C SHR CL CD Sh Clk Provision E GND V GND V SHR_STR CD Sh Strobe LPC at Y Y SW INFO CD SW Info 2 2 2 56 con 0021 Ss GND V GND V dco 12V_M 12V_M XR S 36 5V6 i wo 3 9 U U g g GND_M CND_M S IGND_D VCC 6 2 GND_V GND_V S 5V CD 5V_CD amp amp amp 555 ua R CD R LL I I I T Yt CD CND A GND_A 5V6 GND CD L CD L GND D vcc 15 PON vcc 19 1203 L FFC 15 120 15 BD 4 19 1 n 1 1 10 15 1 4 1 4 r XXXX XXXX 1401 XXX XXX m _s BREE EERE ERR ERE lt vos SG x u O O SO x lt oxo Z a x lt auoo 83455453 143448 5066 8 8 w 500 1601 55 66 Z62 6g 65608683H 6S 6a 4 lt 25 5 25 Su u Gu 3 5MM TEN fam 7 8 TOUR 8 S wu eg S E ayes S x 1 x due um Vr 5 e e lt S g 8258 P 1301 F DW 8 AUX IN IP 1810 CD 8454 Ma 5v6 gPgusugun ug dgd 1504 VC_12C_CLK Se z DO e 1830 L Act GN
81. 2470 D9 2471 E11 2472 D1 3449 E11 3450 A4 3451 B7 j 3452 H3 3 3V 3454 SPDIF GND 3453 A12 3454 C1 SPDIF 3455 C9 3456 C10 SPDIF_GND saris 48 3V 3458 D14 3459 F13 3460 F13 3461 E12 3462 E2 3463 F1 3464 F13 3465 A2 3466 H8 3467 F8 X2ICLKIN 3468 F3 Voltage stabilisation SEIS ET 7455 LM317D 3471 E13 4 3472 H9 3473 G2 3474 G8 3475 G2 3476 H2 3477 H7 3478 B6 3479 H8 eee 3469 2480 H2 3481 H3 1008 3482 H5 7456 3483 H6 TCK BC847BW 3471 3484 H5 For Flash version TMS320VC5416 Jug 3485 111 3486 113 nRW ea AR For ROM version TMS320VC5406 nMSTRB VS 1098 MSTRB TDO 4 3489 112 100R IOSTRB EMU1IOFF Set MSC EMUO 1460 3492 F9 3493 H12 TOUT 16 93MHz I 3494 H8 HD2 CSTCV il 3495 H11 470R CD10 SILD 2 2 q provisional HD3 CLKOUT DVSS6 corep HPIENA tu 2463 CVDD 74HCT1G04 3461 47R CVSS8 gt o TMS 3496 H8 3497 13 2 3498 D14 CLKMD3 5V 3499 A2 4450 C13 GND 4452 F9 CLKMD1 CD IIS DATA CD IIS DATA 4453111 5450 B3 DVSS5 AU_IIS_DATA AU_IIS_DATA 6450 E13 6451 E13 DVDD4 IIS_WCLK IIS WCLK 7450 A10 BDXi GND 7451 D5 BFSX1 7452 F13 8 16
82. 2516 A 2525 E 2509 D2 2517 2524 E 2510 D 2518 02 2549 2511 82 gt 2519 2550 A 2512 x 2520 D2 2559 D 290255 EZ A 5 A 2521 E zo D2 A 2524 E 2522 3513 2 2526 2525 E 5514 C2 2527 E2 2555 B 3222 D E DIT 2528 E 2556 B 5007 B M 2529 E 2539 D 5008 B2 2530 E I 2540 D 5009 B m 2931 E 2545 A 5010 82 2532 2546 5501 2533 D 2547 5502 2 2534 02 2551 5553 E DOO 40 o 56 SUM 2541 E2 2552 A 5504 B 00000000 MOX 2542 E 5 2553 A 5506 se N 2549 A2 2554 A 5507 5 2550 A2 2561 A 5508 C2 ESSES 2555 D2 2562 A 6502 D2 2556 D 2563 A 6503 A2 2557 D2 2564 A 6504 A2 I 2558 D 5501 D 6505 Al 2559 D2 5502 D Di P 2560 D 3503 D 2565 5504 D 2 o 13 x 5505 D t 14 5506 D2 C C3516 E C 5507 D E 5518 E 5508 D2 5520 E2 5509 D KE 3521 E 5510 D2 3522 D2 3511D ne m 3525 E2 3512 D2 DOS 5526 E S595 BD 3527 A 3528 B2 Entes 3537 A 3529 A2 5541 E 55351 1 D b D 3544 D 3532 Al 3546 5555 SHEE ie 5007 B2 3534 BI OM 5008 B 3535 Al 5009 B2 3538 B2 ven 5010 A 3542 A2 en 5501 02 m 3543 A2 5502 3545 A2 5503 C2 3547 D2 e 5504 B2 4000 Al Ri 5506 C2 4001 5507 2 4002 Al m E 5508 C 4003 E2 B 6502 D 4004 A2 Le 12606 7 y _ 4 e 6503 A 4006 E2
83. 2899 4822 124 11947 RESISTORES 3801 4806 111 97116 3802 4806 111 97116 3803 4806 111 97119 3804 4806 111 97119 3805 4806 111 97119 3806 4806 111 97119 3807 4806 111 97104 3808 4806 111 97104 3809 4806 111 97104 3810 4806 111 97104 3811 4806 111 97104 3812 4806 111 97104 3813 4806 111 97131 3814 4806 111 97131 3815 4806 111 97131 3816 4806 111 97131 3817 4806 111 97127 3818 4806 111 97127 3819 4806 111 97127 3820 4822 052 10478 3821 4806 111 97286 3822 4806 111 97104 3823 4806 111 97110 3824 4806 111 97124 3825 4806 111 97121 3826 5322 117 13019 3827 5322 117 13056 3828 5322 117 13037 3829 4822 051 30121 DESCRIC O CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR CER 330pF 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR 180pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR 220pF 20 16V CAPACITOR 47uF 20 6 3V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR CER 33pF 5 50V CAPACITOR CER 390pF 5 50V CAPACITOR CER 47P 50V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR CER 47P 5
84. 3139 118 55960 8239_210_91161_01 for 3484 dd wk0226 110212 110312 1701 G11 1810 D1 1820 H1 1830 A G2 1830 B E2 2002 A7 2003 C7 2005 A6 2006 A7 2007 B6 2008 A6 2009 B6 2101 A3 2102 A3 2103 A4 2104 A4 2105 B4 2106 C4 2107 B4 2108 B4 2109 C3 2110 D3 2111 C4 2112 D4 2121 E6 2122 E7 2123 E6 2124 E7 2125 E5 2126 E7 2127 E6 2128 E7 2130 D7 2141 A9 2142 F9 2143 B9 2144 F9 2145 A9 2146 F9 2148 F10 2149 B9 2150 E9 2151 A11 2153 A11 2154 E11 2155 B10 2156 E10 2160 D11 2161 D12 2162 C14 2163 C13 2164 E13 2165 D12 2166 D13 2170 G6 2171G4 2172G4 2173 F4 2174 H4 2175 F3 2176 H3 2547 A10 2592 E11 2810 G11 2811 H11 2812 H11 2813 H11 2814 H12 2815 H12 2816 H13 2817 H13 2818 H13 2819 H13 2820 H13 2902 12 2903 E5 2905 B1 2906 B1 2908 D12 2910111 2911112 2913 F1 2914 F1 2915 H2 3002 A6 3005 B7 3101 A3 3102 A3 3103 A4 3104 A4 3105 B3 3106 B3 3107 B3 3108 C3 3109 C3 3110 D3 3111 C3 3112 D3 3113 C4 3114 04 3120 07 3121 D7 3143 A9 3144 F9 3145 A9 3146 G9 3147 B9 3148 E9 3149 A9 3150 F9 3151 B10 3152 F10 3153 B11 3154 F11 3160 C12 3161 D12 3162 C13 3163 D13 3170G7 3171 G7 3172 H7 3173 G6 3176 F4 3177 G4 3180 F4 3181 H4 3182 F2 3190 H2 3195 G6 4902 B1 4903 E5 4904 F1 4905 F1 4906 C1 4910 B10 4911 E10 4914111 4915 11 5160 B12 5161 012 6001 7 6002 B7 7100 B8 7170 F6 7171 G6 7176 F4 7177 G4 7201 A6 7623 F6 PAINEL COMBI ESQUEMA ELETRICO
85. 3504 4806 111 97133 3505 4822 051 20109 3506 4822 051 20109 3507 4822 051 20109 3508 4822 051 20109 3509 4822 051 20109 3510 4822 051 20109 3511 4822 051 20109 3512 4822 051 20109 3513 4822 053 10229 3514 4822 053 10229 3515 4806 111 97110 3516 4806 111 97126 3518 4806 111 97299 3521 4806 111 97110 3522 4822 052 10568 3525 4806 111 97110 3526 4806 111 97110 3527 4822 051 20822 3528 4822 051 20822 3529 4806 111 97104 3530 4806 111 97104 3531 4822 051 20684 3532 4822 051 10102 3533 4806 111 97104 3534 4806 111 97104 3535 4822 117 11817 3537 4822 051 20822 3538 4822 051 20822 3540 4806 111 97130 4000 4822 051 20008 4001 4822 051 20008 4002 4822 051 20008 4003 4822 051 20008 PAINEL DE INTERCONEXAO DIVERSOS 4006 4822 051 30008 BOBINAS amp FILTROS 5007 2422 549 44101 5008 2422 549 44101 5503 4822 526 10704 5504 4822 526 10704 5506 4822 526 10704 5507 2422 536 00553 5508 2422 536 00553 1750 2422 025 17816 1751 4822 265 10981 1752 4822 265 11515 CAPACITORES 2920 4822 051 30008 2921 4822 051 30008 2922 5322 122 32531 MZ 1000 1100 1200 DESCRIC O CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR ELCO 47 20 16V CAPACITOR ELCO 47 20 16V CAPACITOR CER 4 7nF 50V CAPACITOR CER 4 7 50V CAPACITOR CER 4 7nF 50V CAPACITOR CER 4 7nF 50V RESISTOR 220R 5 6 0 062W RESISTOR 220R 5 6 0 062W RESISTOR 0603 680R 5 RESISTOR 0603 680R 5 RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R 5 0 1W RESISTOR 10R
86. 436 BO 3461 B5 3491 A4 3580 3623 2 5404 C7 7176 Cl 7654 B2 2009 C5 2151 C4 2521 C6 2595 A5 3121 C4 3414 3437 3462 B5 3492 A4 3581 C7 3626 5406 B5 7177 C2 2101 C3 2153 C4 2522 CG 2596 A5 3147 C4 3415 C6 3441 BO 3463 B5 3493 AS 3582 C7 3627 AS 5408 C6 7201 C3 2102 C3 2154 B4 2525 7 2597 5 3148 84 3416 3442 BO 3464 B5 3494 AS 3584 CO 3628 5410 AS 7400 B6 2103 2155 C4 2551 B3 2601 B2 3152 B4 3417 3443 BG 3465 B5 3495 AS 3585 C5 3629 5600 B3 7406 C5 2104 C3 2156 B4 2552 2602 B2 3162 C4 3418 CG 3444 3466 B5 3496 3586 C5 3630 5601 7407 C6 e g Bio 2 er 5 7410 A Ke e Es 55 5 Z 2 VY a 7636 4 Hd 7002 q 1 e e N This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used a specific version see schematic diagram and respective parts list 3139 113 3484 pt1 dd wk0226 2 5 4 5 6 7 MZ 1000 1100 1200 PAINEL COMBI LAUOUT INFERIOR 1102 Cl 1302 A4 1701 C7 2009 C5 2141 C4 2155 C4 2174 C7 2571 2611 3627 A5 5600 A5 6207 A4 7201 C5 1105 1401 5 1810 BZ 2107 C5 2142 B4 2156 B4 2207 2588 2612 5402 C2 5601 A7 6208 A4 7408 AS 1201 Al 501 CF 1820 B7 2108 B5 2151 C4 2162 2518 A2 2592 2615 B6 5403 C2 5602
87. 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W ITEM 3494 3495 3496 3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3519 3520 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3552 3553 3554 3554 3554 3555 3563 3567 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3601 3602 3603 3604 A C DIGO 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97249 4806 111 97110 4806 111 97125 4806 111 97249 4806 111 97110 4806 111 97125 4806 111 97249 4806 111 97110 4806 111 97125 4806 111 97249 4806 111 97110 4806 111 97125 4806 111 97104 4806 111 97104 4822 117 11817 4822 117 11817 4806 111 97104 4822 051 30272 4822 117 11817 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97110 4822 117 13632 4822 117 13632 4822 117 13632 4822 117 13632 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97104 4806 111 97117 4806 111 97128 4806 111 97110 4822 051 30391 4822 051 30151 4806 111 97119 4
88. 5 4806 111 97173 4822 117 13632 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 117 13632 4806 111 97119 4806 111 97106 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97127 4822 052 10228 4822 117 12903 4806 111 97129 4806 111 97106 4806 111 97106 4806 111 97102 4806 111 97125 4806 111 97249 4806 111 97186 4822 051 30151 4806 111 97254 4822 051 30153 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97126 4806 111 97126 4806 111 97119 4806 111 97102 4806 111 97119 4806 111 97267 4806 111 97104 4806 111 97102 4822 051 30561 4822 117 12968 4806 111 97117 4806 111 97117 4806 111 97125 4806 111 97125 4822 051 30391 4806 111 97117 5322 117 13019 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97109 4806 111 97125 4822 051 20471 4806 111 97125 4806 111 97125 4822 117 11373 4806 111 97102 DESCRIC O RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 120R 5 0 1W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 22k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 0603 33K PM5 RESISTOR 2R2 0 5W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 18k 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 0603 33K PM5 RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 2 2R 5 0 33W RESISTO
89. 5 B7 3812 C8 3819 D4 3826 D7 3833 A10 3839 D15 3846 G8 3853 E4 3869 H8 3880 H14 3892 D7 3900 E7 3906 F8 3917 G12 4810 E15 7875 H14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SLOT LOADER CD MP3 Re CD10 DACLEFT_neg d DACLEFT pos painel principal L DACRIGHT neg parte 1 2 R1 CD10 gt DACRIGHT pos for MP3 version only to 7810 on part 2 gt gt CD IIS DATA D4 CD10 gt IIS WCLK gt IIS SCLK to 1820 on part MP3 interface 3835 D3 CD10 oe drive detection 3 3V x a D2 CD10 INTERFACE BITSTREAM DAC SER DATA VERSAT 3831 4708 L T EMI IIS WCLK 3916 470R AU IIS DATA D1 CD10 INTERF 3832 470R LOOPBACK lt I IS_SCLK SER DATA Laser power control 7800 PROCESSING U 250mV gt A PRE SAA7325 gt Laser damaged 5V_HF I 3820 Vref_CD10 FUNCTION PROCESSOR 4R7 CONTROL AUDIO 1 to from 1802 1820 on part 2 front uP MP3 Interface 7811 A LM358D 3830 7811 B q a LM358D 2 4 470R VREF GEN 3817 47R 3818 47R 3819 47R 47u MICROCONTROLLER INTERFACE 3 3V 2878 100n 16
90. 5 C7 3161 A5 3176 D6 6103 B3 6131 C4 VCO 2105 C1 2126 D6 2135 D7 2143 C7 2150 5 2163 B6 3101 D5 3119 5 3145 C5 3156 A6 3167 B7 3181 D4 6105 7101 C5 2112 5 2127 C5 2136 A4 2145 A5 2152 C5 2164 C6 3102 3132 D5 3146 C7 3157 A6 3168 C7 4103 5 6106 7102 D4 98MHz 1mV 9 2 4 5 6 98MHz 3142 152kHz 1kHz onda continua AM IF 710136 51322173 8 lt gt ag oon 5111 3153 q 2189 LA DESC MW 450kHz E ii E lt gt 3158 Af 15kHz 07040 i Ver 3 y aoe 5112 conecte o pino 6 do Vgr vals x n IC 7101 AM Osc nota2 sim trico com a terra AM AFC lt gt 5114 0 2 DC MW onda cont nua D m 10mV AM RF nem os items 540 MW 4 mostrados no esquema FM MW LW e FM MW vers o PEE ds NEM lt B gt NL as ds 2 106 DM 9kHz grid 531 1602kHz 558kHz 558kHz 5102 LW 198kHz 198kHz 5103 A MW 1500kHz Af 30kHz 1500kHz 2106 W BH 10kHz grid e Var tin ee sim trico 530 1700kHz 560kHz quanto possivel 560kHz 5102 ECOS discr coil 090797 Use o programa de teste Selecionando TUNER TEST as frequ ncias testadas ser o armazenadas como pr ajuste preset autom ticamente 1 Se a sensibilidade do frequ ncimetro for baixa ajuste para a m x separac o de canal 2 A r de RC serve para amortecer o filtro IF enquanto o o
91. 55380 TIHISNI DINH asnva Av id 3snva Avid eJedse e5u0j o andi a3snva Avid oipey op oe35do oy MW no 44 exiej e eed YANALL no 329unos suolssauy O 4eun3 o 42317 lt l opesi 40 o anb Zan euulxoud ep oe5unj e Keld 9 OP og5e ejsur e euius OLU oujauede ou gy 8 uu s Ales sopungas j ap o5pdsa ou 10 opu 25 04 9 n d NUDING WHNNGINE HJJH p DJ9294DdD 0919152 DJOSSIWa 10 29 8 O ag sepinysqns 5 OIPP SPJOSSILUS se sepo 8 og5eje3surey lt ejed 3 81 epiznpoudeu P S 55 euunjn L epedn o 0 sep epepi e101 P nO SPpezLIOUJ9UJ OPIS sieA uodsip oip seJossiuue se sepo MN Seiad sepingas 4 ep sejed opue5 uio gt seJossiuue se Sepo Jezijouueu awed pue Snid
92. 59 C SMD jumper nem todos os items sao ostrados no esquema 6 ap 1 4 a 2120 2175 2723 BL 31 5 ki 2 5 4 Estes desenhos mostram um sum rio de todas as vers es possiveis Para componentes de uma vers o espec fica veja o esquema el trico MZ 1000 1100 1200 TABELA DE AJUSTE DO TUNER ECO6 Cenelec FM MW e FM MW LW vers o c quadro AM Faixa Freq de entrada Entrada Sintonizadoem Ajuste Sa da Osc Volt metro ALINHAMENTO DO VARICAP FM 108MHz verifique 8V 1 2V 87 5 108MHz io dd o 50kHz grid 87 5MHz verifique 1 6V 0 5V MW 1602kHz 5123 BV 1 S band 531 1602kHz Lo lt gt 6 9V 0 2V 2 band _ 9kHz grid 531kHz verifique 1 1V 0 4V LW 279kHz 5122 8V 0 2V 153 279kHz 3kHz grid 153kHz verifique 1 1V 0 4V FM IF 10 7MHz 45mV onda continua ere T 2141 5119 OmV 3mV ao bloco AF FM VCO FM 1mV lt gt 98MHz 3142 lt gt 152kHz 1kHz 1 continuous wave FM RF separa o de canais Nota A unidade frontend foi ajustada na f brica e n o precisa de outros ajustes ou modifica es 98MHz 1mV IF E FM 90 Left 9 pilot A 98MHz mine gt right channel min FM frontend mod 1kHz 1110 AM IF 710135 lt gt 5111 Af 10kHz SL MW Aonde Var O 5 0 menor E100nF conecte pino 6 do
93. 6 6410 6411 6413 6414 6415 6417 6601 2422 549 44607 2422 549 44607 4822 157 10586 4822 157 10586 5322 242 73686 2422 543 01069 4822 157 10586 4822 157 10586 4822 157 62552 4822 157 62552 4822 157 62552 4822 157 62552 4822 157 62552 4822 130 83757 4822 130 30862 4822 130 31878 4822 130 31878 4822 130 83757 4822 130 80622 4822 130 31878 4822 130 31878 4822 130 31878 4822 130 83757 4822 130 83757 4822 130 83757 Mz 1000 1100 1200 EN DESCRIC O RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 27k 5 0 062W RESISTOR 27k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 33R 5 0 06W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 33R 5 0 06W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 10R 5 0 33W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 5k6 5 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 INDUTOR FIXO 100mH INDUTOR FIXO 100mH BOBINA 2 2uH BOBINA 2 2uH RESSONADOR CER 12MHz CRISTAL 32 768 KHz BOBINA 2 2uH BOBINA 2 2uH BOBINA 2 2 uH BOBIN
94. 67 TUNER ECO6 DIVERSOS 1102 4822 267 10283 1103 4822 265 31184 1120 4822 265 11515 CAPACITORES 2101 4822 126 13692 2102 4806 122 37324 2103 5322 122 31647 2104 5322 122 32531 2106 2020 800 00191 2107 4806 121 27007 2120 4822 126 13689 2124 5322 122 32654 2125 2020 552 96199 2126 5322 122 31863 2127 4806 122 37328 2128 4822 124 40248 2129 4822 124 23839 2130 5322 122 32654 2131 4822 126 13482 2132 4822 126 13482 2133 4822 124 21913 2134 4806 122 37359 2135 4806 122 37359 2136 4806 122 37328 2137 4806 122 37328 2138 4822 124 22652 2139 4806 122 37327 2140 4822 126 13695 2141 4806 122 37324 2143 4806 122 37328 2144 4822 124 21913 2145 4822 122 33575 2146 4822 122 33575 2147 4822 122 33575 2148 4822 122 33127 2150 4806 122 37324 2152 4822 126 12105 2153 4822 126 13486 2155 2020 800 00191 2159 5322 122 32659 2164 4822 126 13482 2165 4806 122 37324 2166 5322 122 31647 2167 4822 122 33926 RECEPTOR IR TSOP2236ZC1 CONECTOR COAXIAL FM CONECTOR 2 POLOS AM CONECTOR FLEX 8P CAPACITOR CER 47pF 196 63V CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 1nF 10 63V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR VARIAVEL 3 11pF CAPACITOR POL 1pF 20 50V CAPACITOR CER 18pF 1 63V CAPACITOR 22nF 10 63V CAPACITOR 560pF 196 50V CAPACITOR 330pF 5 50V CAPACITOR 220nF 20 25V CAPACITOR 10yF 20 63V CAPACITOR 100uF 20 10V CAPACITOR 22nF 10 63V CAPACITOR 470nF 20 16V CAPACITOR 470nF 20 16V CAPACITOR 1yF 20 63V CAPACITOR 15nF 5 63V CAPACITOR 15nF 5
95. 7 6105 4822 130 83075 6106 4822 130 83757 6107 9340 386 90115 6120 4822 130 83757 6130 4822 130 82833 6131 4822 130 82833 DESCRIC O RESISTOR 33kR 5 0 1W RESISTOR 100k 1 0 1W RESISTOR 8 2kR 5 0 1W RESISTOR 330R 1 0 1W RESISTOR 220R 5 0 1W RESISTOR 47R 5 0 1W RESISTOR 22kR 5 0 1W RESISTOR 56kR 1 0 1W RESISTOR TRIMPOT 100kR RESISTOR 2 2kR 1 0 1W RESISTOR 22R 5 0 1W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 330R 1 0 1W RESISTOR 220R 5 0 1W RESISTOR 100k 1 0 1W RESISTOR 100k 1 0 1W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 22kR 5 0 1W RESISTOR 120R 5 0 1W RESISTOR 120R 5 0 1W RESISTOR 150kR 5 0 1W RESISTOR 100k 1 0 1W RESISTOR 5 6kR 5 0 1W RESISTOR 1k 2 0 25W RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR JUMPER 0805 BOBINA ANTENA MW FILTRO CERAMICO 10 7MHz FILTRO CERAMICO 10 7MHz INDUTOR 7MM 450KHz BOBINA F7MCS 12216N BOBINA F7MCS 12216N BOBINA 2 4uH 10M7 CRISTAL 75kHz INDUTOR 7MM 796KHz BOBINA MD7B 01F BOBINA MD7B 01F DIODO BAV99 DIODO HN1V02H DIODO BAS216 DIODO BZX284 C11 DIODO BAS216 DIODO 1SV228 DIODO 1SV228 TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS 7101 9351 740 80557 7102 4822 130 42131 7103 5322 130 42756 7111 5322 130 42755 7112 4822 130 44503 PAINEL COMBI DIVERSOS 1201 4822 265 11531 1202 4822 265 11531 1401 4822 265 10979 CIRCUITO INTEGRADO TEA5757H V1 TRANSISTOR BF550 TRANSIST
96. 7110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97109 4806 111 97126 4822 051 30151 4806 111 97126 4822 051 30272 4822 051 30272 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 4806 111 97125 DESCRI O RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k
97. 8 7460 MOD1 3198 010 42310 3198 010 42310 4822 209 17108 3198 010 42310 9352 456 50115 9322 130 41668 3198 010 42310 3103 308 67020 TRANSISTOR BC847BW TRANSISTOR BC847BW CIRCUITO INTEGRADO LM317LD TRANSISTOR BC847BW CIRCUITO INTEGRADO HC1G04 CIRCUITO INTEGRADO M24C64 WMN6 TRANSISTOR BC847BW M DULO MP3CD2002
98. 8 18700 122 3139 113 27450 124 3139 114 76860 125 3139 114 76870 126 3139 118 18710 227 3139 118 19010 228 3139 118 18981 229 3139 118 19030 230 3139 118 19041 287 3139 110 40670 ACESS RIOS 350 3139 119 00100 350 3139 119 00110 350 3139 119 00120 351 4822 303 50063 356 3139 119 00080 383 3139 119 00160 384 2422 549 45067 385 2422 070 98151 382 4822 263 21092 386 3139 111 01620 DIVERSOS 1100 3139 118 79950 1100 3139 119 00330 1100 3139 119 00320 1200 3139 111 01590 1201 3139 111 01600 1202 3139 111 01610 1203 3139 110 34900 PAINEL DE CONTROLE DIVERSOS 1210 4822 265 11531 1220 4822 265 11183 1230 4822 265 11183 1700 4822 276 13775 1701 4822 276 13775 1702 4822 276 13775 1703 4822 276 13775 1704 4822 276 13775 1705 4822 276 13775 1706 4822 276 13775 1710 4822 276 13775 CAPACITORES 2700 4822 124 81286 2701 4806 122 37312 2702 4822 126 14238 2705 5322 122 32531 2706 5322 122 32531 RESISTORES 3700 4822 051 30151 3701 4822 051 30121 3702 4822 051 30151 3703 4806 111 97102 MZ 1000 1100 1200 DESCRI O BOT O SOURCE CAPA BOT O SOURCE ANEL BOT O FUNCTION BOT O FUNCTION JANELA SENSOR IR SUPORTE PAINEIS TAMPA INTERNA ESQUERDA TAMPA INTERNA ESQUERDA TAMPA ORNAMENTAL TRASEIRA TAMPA DE ALUMINIO P DE BORRACHA PLUG ORNAMENTAL SUPERIOR PLUG ORNAMENTAL INFERIOR SUPORTE GABINETE FRONTAL POWER BOX GABINETE TRASEIRO POWER BOX GABINETE SUPERIOR POWER BOX GABINETE INFERIOR POWER BOX PARAFUSO HEX
99. 822 051 30121 4806 111 97127 4822 051 30121 4822 051 30121 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97113 4806 111 97102 4806 111 97110 4806 111 97102 4806 111 97126 4806 111 97110 4822 117 13632 4822 117 13632 4806 111 97126 4806 111 97248 4806 111 97248 4806 111 97106 4806 111 97106 DESCRIC O RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k2 1 1 16W RESISTOR 1k2 1 1 16W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 1k2 1 1 16W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 4k7 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 390R 5 0 062W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 0603 33K PM5 RESISTOR 120R 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 120R 5 0 062W RESISTOR
100. 9 19 9 29 9 9 49 29 9 0 ve 2006212 S 9 519 9 ge 9E9EZLZE vE OZSZEEEE be 9295065 ze 82219926 se E6bZLEZE SE 8Z Z8r8 LE vO8VZZSE EE 89211826 ZE LOEELLL Le EOELLEEE SE 90 81 ZE 0281192 ze vGOZLESE GE 7602 125 se 0Z1Z1ZyE SE 82911886 12 LESZZZLE se 8tvvzz4E 98 Zegvl Lee UE 1019102 e 161010 v8L2L99 LE LestLes ve 88522286 be ever l2se 52 OSZLLZ9E 69 91 2 e LE 92021086 LE 99121296 61218 VEEVZCL se ze 52681226 888LL6SE SE 28022086 be 9291102 GEL LEE ee ee 88161286 SE LLEZL89 8061192 Le ze vISISIZE ze ZZELL9SE 82 2111298 Le 6062198 12 9091128 16128926 re 8972102 QZELLvE ue ze SLELLZ9E GE 81291688 12 CEECCCB Le VERBAS VEVONVL OSIHHOS 31831 00 ViBAVINIud V0839V13 S3IN0d 31530 0 10SSVHIN 303A Olli 00 SVIM vavin 00 vulva vivnovav 055099 01VW SVO9VIS3UL VHOd VINOd VNIQVHONY YAON IVBIAYN VIN3HNIAE Soavunoa VINHOS JONVHO OdiNVO 3QNvu9 0dAV3 105 00 055099 OLVIN VSO IA 3INVZVA VHNIDHVA INN vavugan yan SVLNOd 5361 S305 vu0 536 O31QIALL INOLO 0114031 INOW OINOINV OINVS SvO9v13l3s
101. 90 AS 2653 6 2908 3106 B5 3151 C4 3419 3510 A 5542 Al 3602 B5 4600 C6 5405 2163 C4 2560 CI 2591 A4 2810 C7 2910 3107 BS 3153 C4 3481 A2 3511 B 5545 Al 3605 BS 4601 6001 C5 2164 C5 2561 G 2603 B5 2811 2911 C7 3108 BS 3154 B4 3482 A2 3515 C 5544 Al 3604 B6 4602 B5 6410 2175 C7 2572 C2 2604 B5 2812 C7 2915 C7 3109 B7 3160 C4 5488 A2 3516 C 3545 Al 3605 B6 4610 A7 6417 Al 2 j 6 This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used a specific version see schematic diagram and respective parts list 3139 113 3484 pt1 dd wk0226 4 5 E 7 1830 PAINEL COMBI ESQUEMA ELETRICO PARTE 1 1201 C1 2301 G2 2516 G7 1202 H1 2302 F4 2517 G8 1301H15 230315 2518 E4 1302D15 2305 F5 2519 F7 1401 A15 2511 G3 2520 E7 1501 F15 2512 G4 2521 F8 2207 14 2513 H4 2522 F8 2300 H1 2515 G6 2525 G8 2526 G8 2558 G12 2571 A12 2531 E10 2559G12 257207 2551 C12 2560012 2573 E7 2552 C13 2561012 257407 2553 C13 2562G13 2575 07 2554 13 2565 12 2576 2556 12 2568 6 2577 F6 2557 C12 2570A11 2578 A11 2 2580 E8 2588 C4 2581 E1 2590 D14 2582 E1 2591 D13 2583 E1 2594 112 2584 E2 2595 112 2585 E2 2596 112 2586 E2 2597 113 2587 E2 2950 613 2951 G14 2952 G14 2953 G14 2954 G15 2990 G9 2991 G10 3203 D12 3207 G2 GND D To LCD module FE ST VK N 1201 Chip Select 1 Write 3544 CS LCD 470R WR LCD
102. 90 C2 3927 H5 3970 G7 4826 F3 7883 A6 2830 D4 2882 D6 3816 C6 3847 D4 3891 D6 3928 H5 3971 E6 4827 E4 7884 H5 2832 G5 2883 D6 3817 E7 3848 H7 3892 C6 3930 B3 3998 G7 4828 D4 7885 H5 2833 G5 2884 D6 3818 E7 3849 D3 3894 B5 3931 B2 3999 G7 4829 D4 7886 A7 2834 D3 2885 F5 3819 D7 3850 G6 3895 B4 3932 B3 4800 F2 4830 E2 7887 F5 2846 D5 2886 E5 3821 D7 3851 D4 3896 C5 3933 B2 4801 A2 4831 E2 2847 G7 2887 A6 3822 D7 3852 Fi 3897 C5 3934 H5 4802 E2 4832 E1 2848 H7 2888 A5 3823 D7 3853 G6 3898 D5 3936 E2 4803 F1 4833 B6 2849 H7 2889 E5 3824 D6 3854 D5 3899 D5 3937 E1 4804 A4 4834 A5 2853 F4 2890 F5 3825 E6 3855 G7 3900 E6 3939 D1 4805 E6 4835 E4 2854 G7 2891 E5 3826 E6 3856 D5 3901 D6 3940 A6 4806 C5 4836 E7 2856 H6 2892 A5 3827 D6 3858 E2 3902 D6 3941 A6 4807 A4 4837 E5 2860 B5 2894 A7 3828 D7 3859 E1 3903 D6 3942 B6 4809 F6 4838 E3 SD Sm im qe Bala D TE S EB 3869 3862 e Bg Emm 25886 e Z CA AS rom of 2 q gt 3900 3825 ul A ful T g E c 3825 3818 6882 8 t glace P q 3858 4802 4850 4835 E Co H ais 4833 8870 B En 3874 1821 A 3873 Tm 384 II E 7832 RB 4820 __ 3855 3850 2854 255 SIBI Este desenho mostra um resumo de toas as poss veis vers es Para componentes usados em vers es espec ficas veja esquema el trico e respectiva lista de materiais Slot Loader Layout stage 5 2002 07 02 2 5 4 gt 6 EN MZ 1000 1100 1200 1802 E12 18
103. 97104 4806 111 97104 4806 111 97127 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4806 111 97110 4822 117 11373 4806 111 97126 4806 111 97126 4806 111 97102 4806 111 97102 4806 111 97126 4822 052 10228 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97104 4806 111 97110 4806 111 97110 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 20008 4822 051 30008 4822 051 20008 4822 051 20008 Mz 1000 1100 1200 EN DESCRIC O RESISTOR 180R 5 0 062W RESISTOR 180R 5 0 062W RESISTOR 22k 596 0 062W RESISTOR 22k 5 0 062W RESISTOR 22k 596 0 062W RESISTOR 22k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 6 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RES
104. 9815 G6 9823 E4 9831 E3 9839 B2 9849 B7 1820 F2 2840 E5 3861 H4 9808 F7 9816 G6 9824 E4 9832 D1 9840 B2 9850 E2 1821 H6 2841 F6 3968 A1 9809 E7 9817 F6 9825 E4 9833 F1 9841 B2 1822 D1 2842 F5 7801 G6 9810 F7 9818 F6 9826 D3 9834 D1 9842 A2 Slot Loader Layout stage 5 2002 07 02 EN MZ 1000 1100 1200 1460 A3 3449 C3 3460 C2 3482 B2 3492 6450 C2 1451 B5 2457 A2 2469 B4 3469 C4 3479 A2 4450 A4 2456 A4 3452 B2 3461 B5 3483 B2 3493 B2 7450 B4 1455 A4 2461 D4 2472 D3 3470 D3 3480 C4 6451 D4 2458 D4 3453 A4 3462 C3 3485 B2 3495 B2 7452 C2 2450 C1 2463 3450 C1 3471 C4 3481 C4 7451 2459 D4 3455 B5 3463 C3 3486 A2 3497 B2 7453 C2 2451 B1 2464 D4 3451 B1 3473 C4 3484 B4 7456 D4 2460 D2 3456 D4 3464 C2 3487 A2 3498 D3 7454 C3 2452 C2 2465 D4 3454 D2 3474 3490 A4 7458 D1 2462 C4 3457 D3 3466 3488 B3 4452 7455 D2 2453 B1 2466 A3 3465 C1 3475 C4 3494 A2 2470 B4 3458 D3 3472 D2 3489 B3 4453 B2 7457 B4 2454 B1 2467 B4 3467 3476 C4 3496 A4 2471 C3 3459 C2 3478 B2 3491 B4 5450 D3 7460 B2 2455 D2 2468 B4 3468 3477 B4 3499 C1 1 2 3 4 5 EB a 3 SO 73 3496 g A tn Cu MP3 CD2002 Layout stage 1 2002 04 09 2 1000 1100 1200 53 MP3 CD 2002 2451 BS 2452 B2 2453 B4 2454 B7 only for FLASH version 2455 C2 2456 C12 2457 D9 2458 C10 2459 D2 2460 E13 2461 D12 2462 D2 Am29LV800B 2463 D8 2464 G12 2465 G2 2466 G8 2467 H6 2468 H4 2469 H5
105. 99 4806 111 97104 4450 4822 051 30008 BOBINAS amp FILTROS 1460 5450 DIODOS 6450 6451 7454 4822 242 10989 4822 157 11074 4822 130 11411 4822 130 11366 4822 130 34174 DESCRIC O RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 680R 196 0 063W RESISTOR 180R 0 063W RESISTOR 220R 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 33R 5 0 06W RESISTOR 150k 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 47R 5 0 062W RESISTOR 1M 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 3K3 5 0 06W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR OR JUMPER 0603 FILTRO CERAMICO 16 93MHz BOBINA 2 2uH DIODO ZENER BZX284 C3V3 DIODO ZENER BZX284 C3V9 DIODO BZX79 B4V7 TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS NAO FORNECIDO TROCAR MODULO MP3 NAO FORNECIDO TROCAR MODULO MP3 7450 7451 7452 7453 7455 7456 7457 745
106. A 2 2 uH BOBINA 2 2 uH BOBINA 2 2 uH BOBINA 2 2 uH DIODO BAS216 DIODO BZX55 C9V1 DIODO 1N4003G DIODO 1N4003G DIODO BAS216 DIODO BAT54 DIODO 1N4003G DIODO 1N4003G DIODO 1N4003G DIODO BAS216 DIODO BAS216 DIODO BAS216 ES mz 1000 1100 1200 ITEM C DIGO DESCRI O TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS 7002 5322 130 60159 7100 4806 209 87901 7170 4822 130 60373 7171 5322 130 60159 7176 4822 130 42804 7177 4822 130 42804 7201 4822 130 40959 7400 3139 110 53321 7402 9322 145 26668 7406 5322 130 60159 7407 5322 130 60159 7408 4822 130 41246 7409 5322 130 60159 7410 5322 130 60159 7411 4822 130 60373 7412 5322 130 60159 7413 4822 130 60373 7414 5322 130 60159 7420 4822 130 60373 7421 4822 130 60373 7422 4822 130 60373 7423 4822 130 60373 7425 5322 130 60159 7426 5322 130 60159 7601 4822 209 31378 7603 4822 130 42804 7604 4822 130 42804 7622 4822 130 60373 7623 5322 130 60159 7624 5322 130 60159 7635 4822 130 60373 7636 5322 130 60159 7651 4822 130 42804 7652 4822 130 42804 7653 4822 130 42804 7654 4822 130 42804 TRANSISTOR BC846B CIRCUITO INTEGRADO TDA7468D TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC547B CIRCUITO INTEGRADO TMP88CS74YF MZ 1X00 4 CIRCUITO INTEGRADO M24C02 WMN6 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC327 25 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSIS
107. ACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V CAPACITOR 100pF 5 50V DIODO 1N4148 DIODO 1N4148 TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS 7501 7502 7504 7505 9352 672 12118 9352 707 87518 4822 130 42804 4822 130 60373 PARTES MECANICAS 202 3103 304 71560 MODULO CD COM MP3 DIVERSOS 1800 4806 266 37010 1801 2422 025 12272 1802 4822 265 10979 8010 3103 308 92680 CAPACITORES 2809 2222 867 15339 2810 4806 122 37312 2811 4822 126 13879 2812 4822 126 13879 2813 5322 126 11582 2814 4806 122 37307 2815 4822 122 33753 2816 4822 126 14494 2817 4822 124 22726 2818 4806 122 37312 2821 4822 126 14585 2822 4822 126 13344 2823 4822 124 42383 2824 2022 020 00625 2825 4822 126 13344 2826 4806 122 37394 2827 4806 122 37331 2828 4806 122 37330 2830 4806 122 37302 2831 4822 124 81286 2832 4806 122 37394 2833 4806 122 37394 2840 4822 124 42383 2841 4822 124 41643 2842 3198 028 41090 2846 4806 122 37331 2847 4806 122 37331 2848 4806 122 37331 2849 4806 122 37331 2853 4806 122 37391 CIRCUITO INTEGRADO TDA8929T N1 CIRCUITO INTEGRADO TDA8926TH N2 TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC856B CHASSIS PL STICO CONECTOR 16P CONECTOR 6P CONECTOR FLEX 15P CABO FLEX 19P 80MM CAPACITOR CER 33pF
108. ASS D AMPLIFIER PWM FREQUENCY HOPPING CCT PROVISION FOR TUNING OF PWM FREQUENCY 6503 150K 1N4148 BC857B PA FREQ_CTRL 7505 120K 6504 1N4148 lt 3518 BZX79 B4V7 E SPK GND SPK GND FOR 50H L 9 HF2024 5009 OPTIONAL BZX79 B6V8 5501 FOR 254 a 47u k RE 5507 ARA RIGHT RED FOR 509 1507 A 1506 A 47u FOR 254 1 4 5007 3 2l e 4 sw2 NC2 ew REL2 VDD2 m DIAGTMP BOOT2 FOR 254 EN2 OUT2 PWM2 vss2 FOR 50H HF2024 VSSD STAB2 5010 STAB STAB1 n BOND PASS IVE LEFT WHITE SUBWOOFER PWM1 VSS1 1507 B 1506 8 EN1 OUT1 3 3 47 50 DIAGCUR BOOT1 4 5008 3 4 7 REL1 VDD1 8 4 q CASING GND CONTROLLER BG POWER STAGE M 1w8051 EP 33u FOR 504 FOR 25H TDA8926TH AU 7501 7502 5508 Bo N 3515 AMP ON 5502 lt 1K 47u FOR 25W FE BT VK N 1503 3545 SPK_GND CASING_GND BZX384 C5V6
109. CRIC O CIRC INTEGR L78L05ACZ CIRCUITO INTEGRADO SE B2 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BD438 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B CIRCUITO INTGRADO L7805CP PAINEL AMPLIFICADOR CLASSE D DIVERSOS 1503 4822 265 11515 1506 2422 025 17848 CAPACITORES 2501 4822 126 14585 2502 4822 126 14585 2503 4806 122 37394 2504 4806 122 37394 2505 4806 122 37376 2506 4806 122 37376 2507 4822 126 13473 2508 4822 126 13473 2509 4822 124 12056 2510 4822 124 12056 2511 4806 120 47409 2512 4806 120 47409 2513 4806 122 37328 2514 4806 122 37328 2515 4806 122 37331 2516 4806 122 37331 2517 4822 126 14249 2518 4822 126 14249 2519 4822 126 14249 2520 4822 126 14249 2521 4822 126 13473 2522 4822 126 13473 2523 4806 124 27620 2524 4806 124 27620 2525 3198 017 44740 2526 4822 126 14585 2527 4822 126 14585 2528 4822 126 13879 2529 4806 122 37357 2530 4806 122 37394 2531 4806 122 37300 2532 4822 126 13473 2533 4822 126 13751 2534 4822 126 13751 2535 4806 122 37331 2536 4806 122 37331 2539 4806 122 37336 2540 4806 122 37336 2541 4822 126 13482 2542 4822 126 13482 2543 5322 122 32531 2546 3198 017 44740 2547 4822 126 14585 2549 4822 121 42408 2550 4822 121 42408 2551 4806 122 37331 2552 4806 122 37331 2553 4806 122 37331 2554 4806 122 37331 2555 4806 122 37328 2556 4806 122 37328 2557 4806 122 37328 CONECTOR FLEX 8P CONECTOR 4P CAPACITOR 100nF 10 50V CAPACITOR 100nF 1096 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 1
110. D VC 06 VC I2C DATA LINE OuT P 1820 pus El Reset b E E VC IRO ro BOOK 1000 1750 gy 1751 ve XXXX P 1302 HV 1 re VCR E GND P 06 cr R COMBI BOARD 1 FINER 5 our A POWER AMP 1 VC_OUT_L FRONT uP AF 2Ch LJ z gt _ P 5 CL 5 2Ch 2x25W AMP R 5 5 5 ad COMBI BOARD 2 ect E ms FRONT uP AF 5 1Ch DVD 2 u 1 o GND_a CND MIC DVD version only 5V6_CON x MIC_IN 5 Oe a GND_a GND MIC GND D MS 5 1752 MIC_DET 1 Freq_SH_Ctrl LOW_PWR_CONTROL 36 SS 1201 5 20 20 CLIP Chip Select 5V6 G EJ AMP_ON Write GND D AMP ON C LFE Reed 5V6 Data GND_D 8 GND_D 45V6 AMP_LFE 5V_LCD GND_D 8 AMP_C vo AMP_ON_C LFE s GND_a LED AMP_ON_SL SR t AMP SR ge 60 AMP C lt GND a 28865 CONT GND_C AMP_SL 2 3588 lt AMP_LFE E 18 SsGaou5SFu 34585446 5 eae vee ee PART OF LCD MODULE GND_S 1202 1501 AMP_Ls g 1506 CND e R on UR ONLY 8 keserve e CLICKFIT L R WITH 1507 5V6_con 1202 5V6_con 1120 TUNER ECO6 2 S 8 GND FFC 4P 060 4P BD GND TU L LEGEND SEEN 5 N RCS CND A GNO GND 1201 LOOP ANTENNA FFC TOP ENTRY 1 25 E LPS Led 8P 220 8P BD FOLD 12A ME FFC TOP ENTRY 1 00 3139 119 34940_W
111. D 13AONIOSIHAINI 3 VHNIL VILNVYV9 v IND I3H0d 191 4 00193139 193 OV HOIHIAAS 000 939 WN HOd VOLT VOINQULTTI 5 VINOZVIAY SdITIHd V Tad OGILNVYVS 3 OH T3uvdv 3183 cc TIWNOIDVNYSALNI VI LNVHVD 51311435 sagdwualty v 5 SeLeege e9 IWNOIDVN 01804 592209 e9 SNIINV20L OS vllvd 6 812 89 george 9 069109 E9 1982120 9 vNiVnDvuv vevlese eg VOVHONTV SNILNV9OL 92 9120 4 VONVHOANLOA OLES9L8E 61 OG3HNIA 969200 0806122 2 zer 197 SL INL 6E0vzSzE 91 VONILIEVNOVL LizLesve 61 31530 0 Vuvauva VINVS OLLWZZ Gl 20 05 zl 0VI1SV83S OVS segoseh LL ovs 91198029 Oinvd OvS 02828969 LL onya OvS 78115 69 LL onya OvS ZZ9v96Z LL OTnvd OvS 99 92 9 LL OTnvd 0VS 799 529 1 OTnvd oys 6869986 LL Ova 075 11990969 OTnvd OvS 16 LL OTnvd 075 10129969 11 OTnvd 0 LLLLLOZE Oinvd 0 6680 5 LU Ova 015 1999812 Ova 075 966 5 6 LL Oinvd 075 96962995 11 OTnvd OvS 11822002 LL OTnvd uenz LL OTnvd 0 8802895 LL OTnvd 0 lerigz 91 01 2 OVS EL SOLNVS 0621018 el SOLNVS 88250664 LL 3HONV OLNVS 959620 11 onys eoziv
112. D M For 22 only EN gt 12V A 3209 use 0R33 PRO 8 8 8 BYV27 200 E _ m 54 x z 12M For 21 amp 37 onl 2274 3209 use OR18 Y PO 6209 T 18 GND_M N s Standby lt LPC 2n2 3211 2 79 10 5V6_con 5V6_con 5V6_con 220R For 21 version only Y e i TCDT1103G 5V6 5V6 a 1 GND_D 7202 5V6 5V6 Noe Version jumpers 2 GND_D Voltage Level with respect to pin 2 of IC 7201 5 6 5 6 GND_D Typ IB q a Mi ig 1 A 2 c in E e 5 q Sz Power Down LaL LL LL LLL LLLI LLL 5G C LG D T Refer to variant table FE BT VK N Provision Note Some values may varies see respective parts list and variant table for correct value 3139 118 56020 8239 210 92621 for 3487 pt1 dd wk0226 1 2 0021 B7 1201 A1 1202 A1 1203 A4 1241 D9 2201 A1 2202 A3 2203 A4 2204 A5 2205 C3 2206 D3 2207 D2 2208 D2 2209 E2 2210 A4 2211 F6 2221 B6 2223 A6 2224 B6 2225 B8 2226 B6 2227 B6 2229 B6 2230 B8 2241 E6 2242 E7 2243 E6 2251 C6 2252 C7 2253 C7 2271 A2 2273 D2 2274 E5 2275 D6 2280 C3 3201 A2 3202 B4 3203 B2 3204 B5 3205 D3 3206 D4 3208 D3 3209 E1 3210 E2 3211 E2 3212 E3 3213 D4 3214 D4 3217 C2 3218 D2 3221 F5 3222 D6 3223 D7 3224 A9 3226 C9 3228 D9 3230 A7 3241 E6 3242 E7 3243 E6 3244 E7 3245 F8 3246 F7 3248 F8 3249 C8 3250 A1 3251 F6 3252 F6 4202 E7 4250 F3 4251 F3 5201 B2 5202 C5
113. ERE NE CENE TT end 3139 119 34940 Block Diagram Sheet 130 dd wk0226 EN MZ 1000 1100 1200 DIAGRAMA DE CONEXOES DVD SLOT LOADER MOD TOHEI SD4 SACHI DVD version only 12V_A 12V 412V 45V WB Eco E cos E W WB a VOICE CONTROL Provision 5V6 IR_12C_CLK GND_D IR_12C_DATA TR_Reset IR IRG VC_R GND_A VC_OUT_R VC_OUT_L 12V_A GND_MIC MIC_IN GND_MIC MIC_DET P XXXX P FFC 04P
114. ES 2275 D4 3213 C4 3226 B4 3248 BS 4202 A4 7242 B4 2203 D5 2242 Al 3209 B4 3250 A4 6208 B3 6226 D2 7251 9260 A1 2209 B3 2250 65 3205 AS 3214 C4 3228 B4 3249 A4 4203 82 7243 C4 2204 2251 C2 3210 A4 5201 B4 6209 B3 6241 C2 9205 C3 9261 B3 2211 5 2243 C4 3206 C4 3218 A3 3241 B4 3251 A3 4250 E4 7245 AS 2205 C3 2271 D5 3211 5202 C2 6210 B3 6251 C2 9221 E 2221 D5 2252 55 3208 4 3221 4 3245 C4 5252 AS 4251 E5 2 3 4 5 2 3 4 5 This assembly drawing shows a summary of all possible versions This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used in a specific version see schematic diagram and respective parts list For components used in a specific version see schematic diagram and respective parts list _ C ALT ON FOR CONTINUED PROTECTION AGA IST RISK OF FIRE 3139 113 34871 0 92621 REPLACE SAME TYPE TR 5 3358 u D o 260 5 Am ma B S B L O N n CN 7 O em Ny CN P p C C C 15202 7 Nan F 9221 E E F es 5 3139 113 3487 pt1 dd wk0226 3139 113 3487 pt1 dd wk0226 2 3 4 5 7 3 4 5 EN MZ 1000 1100 1200 PAINEL ALIMENTAGAO ESQUEMA ELETRICO 3 6
115. Freq de entrada Entrada Sintonizadoem Ajuste Sa da Osc Voltimetro ALINHAMENTO DO VARICAP FM 108MHz 5130 8V 0 2V fm 77 65 81 74 87 5 108MHz 65 81MHz verifique 12V 305V MW 1700kHz 5123 8V 0 2V n FM AM vers o 10kHz grid ff vvv eee EE E 530 1700kHz 530kHz verifique 1 1V 0 4V N E FMIMW vers o 9kHz grid 4802kHz 5123 AL 6 9V 0 2V a 931 1602kHz 531kHz verifique lt gt 1 1V 0 4V ud LW 279kHz 5122 8V 0 2V LENT 7777 er YW GUS o do b C Lllnll l 153 279kHz 153kHz verifique 1 1V 0 4V MW 1602kHz 5123 8V 0 2V FM MW LW vers o 9kHz grid 931 1602kHz 531kHz verifique 1 1V 0 4V FM IF IC 7101 10 7MHz 50mV a FM onda cont nua 5119 0 3 mV DC ao bloco AFC FM RF FM 108MHz 108MHz 2155 8752108MHZ L sm NA ode tte ette lt gt MAX 2101 B4 2119 D3 2130 D5 2137 A4 2146 B7 2153 C5 2165 C4 3103 C4 3134 D3 3152 A4 3158 A4 3169 B6 4106 C4 6107 C7 7103 D7 65 81 74 87 5 108MHz 87 5MHz mod 1ktiz 87 5MHz 5131 2102 B1 2120 D3 2131 C5 2139 C6 2147 A5 2154 C4 2166 B6 3104 B4 3141 C5 3153 A4 3159 AS 3170 A6 4107 C5 6120 A6 7111 A5 65 81MHz Af 22 5kHz 65 81MHz 2103 D4 2124 D3 2132 D6 2140 C6 2148 B6 2159 C5 2167 B6 3105 C4 3143 D6 3154 C7 3160 A5 3172 C7 4108 C5 6130 D4 7119 B5 2104 B4 2125 D3 2134 D7 2141 C6 2149 D6 2161 A6 2169 A4 3113 B5 3144 B7 315
116. G2 13 14 BAT54 6414 1N4003 ki 1N4003 6413 GND D 4 5V6 con 44 5V6 4 5V6 MZ 1000 1100 1200 7413 H2 741412 7420 4 7421 4 7422 2 7423 B1 7425 4 7426 04 15 Combi Circuit Part 1 To CDC Slot Loader 1401 FE ST VK N GND D uP uP DATA GND D uP_CLK uP FRAME CdShData uP FRAME CdShClk Cd SH DATA Program Counter Source open drain 80k p d 5 Bit h breakd v latch out 8 Bit A D CdShstr CdSwinfo Converter 8 Bit Input Output tri state sinko drain TuRDSOut 4 MUX 8 Bit Input Output tri state 8 Bit I O P2 sink o drain 3 B O P3 tristate 7408 BC327 25 6415 MCL4148 2 o x 1 TOR o P07 a g 9 4 404 4 VDDD ANTI 57 ALIASING FILTER BANDPASS pL Khz RECONSTRUCTIOI FILTER OSCILLATOR AND DIVIDER QUALITY BIT GENERATOR CLOCKED COMPARATOR VP1 REFERENCE VOLTAGE 8th ORDER COSTAS LOOP VARIABLE AND FIXED DIVIDER y DIFFERENTIAL SYMBOL
117. ID 2297 eynsuoo oosip o eduui no enjnsqns ejieuip eed epea eyenbne 2 oosip enbojo ot njos gt gt gt OSS euol unj PUODUN 9 043u02 O sexy wos NO wos 5 293 opuenb puods 4 515 O 1 5 V O euuixo4d sew epezi403ne ouj o4ede A unsisJod eue e oxieqe sozuod so sode ag so3ue oxieqe 5 5 so3uod so eu ej 4944020 8 ep e uu q enbou oosi4 eu siod seusazu Saz4ed se 4esso e ered iVIDN3LH3AGV oe5njog MZ 1000 1100 1200 au uenoupur3 09 1696 2 ueejuaynag SIMAS Jeuinsuo sdiliud 4 NO 620 Sdijiyg e a1ejuoo IseJg op eJoj 14 uio sdijiudgro ejed araua no dS OLS 0A0N UlpjooJg 000 1 6 0 d39 0071 1uueg soeg sin y esed no uieBeosip
118. IOS 00 IWNIXW4 1909222 VHHBAVIONVIS3 6lv1969 IWIHO3H3 98 222 OQVINVON3 SOVINHISIOQ 08922 09V2IH LS6t O9uvi0HH3 3006252 105 00 5 GSvzzG 186228 OHNIZVHVO SO vZSZ VONVO 4 0892092 0297922 INS 00 SVNIdAVJ GEELEEZ Er v sb et ar yb 80 Ly Er ze vv 9 yb Ly cb 220 yb yb Ist vr 44 VnDVWv3 TNS 00 vAvav vo SINIV NOS 01N38 3ova VNVIS3d 01S090V 3130931V oangv 1 VISIA ViNIVHOH VN3HTIA 3a OHTA 01909 OHTBA 01909 VLNAWId Ir nevr Wwoova VINQGNOY SOHHIS 500 fi vd AVIVN QUOSSOIN Dalva 3140N 9 O18 VONOQ3H 5018 5381 5018 5381 51109083991 OHBNVr 3d Oll OHBNVr 3d Oll OHBNVr 3d Oll 3d Oll 9110908134 ndvngl YAON OSUNEIEY VAON VOIBVIN 3ovw 3vovw svixvo ONVOVINVO S3ZVOV1A09 500 SOdINVO VNVOdVENLI 0 snsar 0404138 019 NVISIONIM ywvaynwn 003101 YNUWd OINOLNY OLNWS 31S30 0 9 0VS H VINVS N YNII 00 3309 OVS SIVHNId 500 350 075 VSSOU9 VINOd viouad OONVH8 IVAVNV EVA ynovNvuvd VNILOTNd VHBWTVd
119. ISTOR 100R 196 0 1W RESISTOR 47k 196 0 063W RESISTOR 47k 196 0 063W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 47k 196 0 063W RESISTOR 2 2R 5 0 33W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0805 RESISTOR OR JUMPER 0805 EN __ 2 1000 1100 1200 ITEM 4844 CODIGO 4822 051 20008 BOBINAS amp FILTROS 1810 DIODOS 6880 6881 6882 4822 242 72565 9340 548 52115 9322 128 34685 9340 548 42115 DESCRI O RESISTOR OR JUMPER 0805 FILTRO CER MICO CST8 46MTW DIODO ZENER BZX284 C5V1 DIODO BZX284 C3V9 DIODO ZENER PDZ2 4B TRANSISTORES am
120. Lifestyle Micro System MZ 1000 amp MZ 1100 21 amp MZ 1200 21 Service v Service Service p am 8 ervic nual IS E Conte do DIGITAL AUDIO Localiza o dos Pain is e Varia o de Vers es Especifica es T chni68a8S_ u css meten tne AJUSTES asma rmm Manuseando componentes SMD 5 Manual d INStrUGOESi lt ccvinedes 6 Instru es Desmontagem e Posi es de Servigo 17 Programa d Testes octobre int Re EDEN 20 Diagrama m BloCOS iere ether toe 21 Diagrama 22 Painel Controle uu unn a Painel Tuner ECO6 Sistemas 26 Painel Tuner ECO6 Sistemas Cenelec 29 Paineis Ea 32 M dulo sacas veda anne pe 38 Vistar Explodid a i uuu as tie aM 44 Tabela de Varia o Painel 45 Modulo Slot rre otro entrent eene ARES 46 Vista Explodida MZ 1000 eene tr meinte i o 54 Vista Explodida MZ 1100 D EHE US 55 Vista Explodida MZ 1200 et iore Pede annus 56
121. O 3470 B5 3529 B7 3591 C6 3634 B2 6205 7414 301 A5 2121 C4 2166 C4 2558 C6 2621 BI 3176 C2 3424 3449 3471 B5 3530 B7 3593 A5 3635 B2 6207 7425 A7 302 A4 2122 B4 2170 C2 2559 C7 2631 B2 3177 C2 3425 3450 BG 3472 B5 3549 A7 3597 A5 3636 B2 6208 B4 7426 A7 401 2125 C3 2171 C2 2562 C7 2652 B2 3195 3426 CG 3451 BG 3473 B5 3550 A7 3598 A5 3638 6406 C6 7603 B2 501 C7 2124 C3 2172 C2 2565 B3 2651 AS 3208 3427 CO 3452 BO 3474 B5 3551 A7 3599 A5 3640 B5 6411 B7 7604 B2 601 A 2129 Q3 36 2568 2652 A2 3300 B6 3428 3453 B6 3475 C5 3552 7 3613 B2 3641 B5 6413 B7 7622 B2 602 A2 2126 C3 2174 B2 2570 B6 2903 C3 3301 6 3429 3454 BG 3476 C5 5553 A7 3614 B2 4500 C5 6414 7623 Cl 701 2127 C4 2207 C7 2571 7 2954 C7 3400 C5 3430 3455 B6 3477 C5 3554 A7 3615 B2 4510 C6 6415 C5 7624 B2 810 B 2128 C4 2300 A6 2576 C6 3003 BI 3401 C5 3431 CG 3456 BG 3479 C5 3555 A7 3616 B2 4511 6601 7635 820 B 2130 C35 2302 6 2577 C5 3101 CS 3402 C5 3432 B6 3457 B6 3480 C5 3563 C6 3617 B2 4903 C3 7002 B2 7636 850 B 2141 C4 2305 A6 2580 C6 3102 C5 3403 C5 3433 B6 3458 B6 3483 3567 B5 3620 A 4911 B4 7100 C4 7651 B2 2002 C35 2142 2518 2588 A7 3103 C35 3404 CG 3434 3459 3484 3576 CO 3621 5402 C6 7170 CI 7652 B2 2005 B5 2149 C4 2519 CG 2592 B4 3104 C3 3406 C5 3435 B6 3460 85 3490 AS 3579 C7 5622 2 5403 C6 7171 NOS Sr C2 2007 2150 C4 2520 C6 2594 A5 3120 C4 3413 C5 3
122. ONENTES 1210 B1 1225 E3 1701 B3 1703 B4 1705 A3 1710 C2 2706 B5 3701 D3 3708 D3 3712 A3 3715 B4 6703 C4 6720 C5 1250 Al 7600 Al 1220 D1 1700 A2 1702 B3 1704 B4 1706 A3 2705 A3 3700 C3 3702 C3 3711 A2 3714 B3 3716 B4 6704 D4 2700 BI This assembly drawing shows a summary of all possible CO NTRO L versions For components used in a specific version see ___ schematic diagram and respective parts list E Vol Down Vol Uo 3711 3712 150R 2208 3 1 i E i A M A 0 1 b 3 Forward Backward Eyect Stoo 3714 3715 3716 KOS 485 6 0 150R I 220R I 270R 2 FE ST VK N ECO STDBY i 1 8 ok GND B 1710 l GND B n 0 3139 113 3485 pt1 dd wk0226 PWR LED 1 SOURCELED 2 5V6_con 5V6_con RC5 monn PAINEL IR EYE ESQUEMA ELETRICO 1220 Sve con 1230B1 2700A3 2701A2 2702B2 3703A2 3704B3 GND 1225 1 RT O1T Note Some values may varies see respective parts list for correct value 1 2 gnd_emc Provision 3139 118 55990 8239_210_91261_01 for 3485 pt1 dd wk0226 Note Some values may varies see respective parts list for correct value MZ 1000 1100 1200 PAINEL EYE LAYOUT COBRE 2701 Al 5704 Al 2702 Al 5705 Al 3703 Al This assembly drawing shows a summary of all possible versions For components used in a specific version see schematic diagram and
123. OR BC857C TRANSISTOR BC847C TRANSISTOR BC547C CONECTOR FLEX 9P CONECTOR FLEX 9P CONECTOR FLEX 15P ITEM C DIGO 1501 4822 265 11535 1601 4822 265 11529 1701 2422 025 17816 1830 4822 267 31823 CAPACITORES 2002 4822 124 81151 2003 4822 124 41751 2005 4822 126 14238 2006 4822 126 14494 2007 4822 126 14494 2008 4822 126 14494 2009 4822 124 41396 2103 4806 122 37394 2104 4806 122 37394 2105 4806 122 37375 2106 4806 122 37375 2107 4822 124 40756 2108 4822 124 40756 2109 5322 122 32531 2110 5322 122 32531 2111 4822 124 40756 2112 4822 124 40756 2121 5322 122 32531 2122 5322 122 32531 2123 5322 122 32531 2124 5322 122 32531 2125 5322 122 32531 2126 5322 122 32531 2127 5322 122 32531 2128 5322 122 32531 2130 4806 122 37394 2141 4822 124 41407 2142 4822 124 41407 2143 4806 122 37391 2144 4806 122 37391 2145 4806 122 37375 2146 4806 122 37375 2148 4806 122 37307 2149 4806 122 37310 2150 4806 122 37310 2151 4806 120 17404 2153 4822 121 51252 2154 4822 121 51252 2155 4822 121 42408 2156 4822 121 42408 2160 5322 122 32531 2161 5322 122 32531 2162 4822 124 41407 2163 4806 122 37375 2164 4806 122 37375 2170 4822 124 40769 2171 4806 122 37375 2172 4806 122 37375 2173 4822 124 40756 2174 4822 124 40756 2175 4806 122 37301 2176 4806 122 37301 2300 4806 122 37394 2301 4806 122 37394 2302 4806 122 37394 2518 4822 124 40769 2519 4806 122 37391 2520 4806 122 37312 2521 4806 122 37391 2522 4806 122 37394 2525 4822 124 4
124. OR ELCO 47 20 16V CAPACITOR 100uF 20 10V CAPACITOR CER 22nF 1096 50V CAPACITOR 1nF 10 50V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR 470pF 5 50V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR 470pF 5 50V ES __ mz 1000 1100 1200 ITEM C DIGO 2951 4806 122 37301 2952 5322 122 32531 2953 4806 122 37301 2990 4806 122 37394 2991 4806 122 37394 RESISTORES 3002 4822 051 30151 3003 4806 111 97110 3101 4806 111 97110 3102 4806 111 97110 3105 4806 111 97179 3106 4806 111 97179 3107 4806 111 97122 3108 4806 111 97122 3109 4806 111 97128 3110 4806 111 97128 3111 4806 111 97254 3112 4806 111 97254 3113 4822 051 30153 3114 4822 051 30153 3120 4806 111 97125 3121 4806 111 97125 3143 4806 111 97126 3144 4806 111 97126 3145 4806 111 97104 3146 4806 111 97104 3147 4806 111 97131 3148 4806 111 97131 3149 4806 111 97173 3150 4806 111 97173 3151 4806 111 97249 3152 4806 111 97249 3153 4806 111 97131 3154 4806 111 97131 3162 4806 111 97110 3163 4806 111 97110 3170 4806 111 97110 3171 4806 111 97104 3172 4806 111 97104 3173 4806 111 97128 3176 4806 111 97110 3177 4806 111 97110 3180 4822 051 30272 3181 4822 051 30272 3182 4806 111 97125 3190 4806 111 97125 3195 4806 111 97131 3203 4822 051 30272 3207 4822 117 12968 3208 4822 117 12968 3301 4806 111 97125 3400 4806 111 97110 3401 4806 111 97110 3402 48
125. R 1k8 1 0 063W RESISTOR 4R7 5 0 06W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 33R 5 0 06W RESISTOR 150R 5 0 062W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 0603 33K PM5 RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 0603 33K 5 RESISTOR 180R 5 0 062W RESISTOR 10K 5 0 062W RESISTOR 100R 5 0 062W RESISTOR 560R 5 0 062W RESISTOR 820R 5 0 62W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 390R 5 0 062W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 100K 1 0 063W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 15R 5 0 06W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 1W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 470R 5 0 062W RESISTOR 100R 1 0 1W RESISTOR 100R 5 0 062W ITEM 3927 3928 3930 3931 3932 3933 3934 3936 3937 3939 3940 3941 3942 3948 3949 3950 3951 3954 3955 3956 3957 3960 3962 3963 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3998 3999 4804 4806 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 A AN C DIGO 4806 111 97267 4806 111 97267 4806 111 97113 4806 111 97113 4806 111 97113 4806 111 97113 4806 111 97125 4806 111
126. R ELCO 100 uF 20 16V CAPACITOR ELCO 1000 pF 16V CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR CER 100nF 25V ITEM C DIGO 2273 4822 126 13451 2274 2020 554 90173 2275 4806 122 37394 RESISTORES 3201 4822 053 21475 3202 4822 116 52272 3204 4822 116 52195 3205 4822 051 30152 3206 4822 117 10833 3208 4822 051 30272 3209 2120 106 90636 3211 4822 116 83872 3212 4822 051 30153 3213 4822 117 10833 3214 4822 117 10833 3217 4806 116 97008 3221 4806 111 97130 3222 4822 050 11002 3223 4806 111 97249 3224 4822 116 52176 3226 4806 111 97106 3228 4806 111 97126 3230 4806 111 97205 3241 4806 111 97254 3242 4806 111 97141 3243 4806 111 97141 3244 4806 111 97141 3245 4806 111 97106 3246 4806 111 97126 3248 4806 111 97106 3249 4806 111 97117 3251 4806 111 97110 3252 4822 117 13632 4201 4822 051 30008 4203 4822 051 30008 4251 4822 051 30008 BOBINAS amp FILTROS 5201 5202 DIODOS 6202 6203 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6212 6213 6214 6223 6224 6225 6226 6241 6251 6252 4806 242 77158 2422 531 02549 4822 130 31603 9322 185 09682 4822 130 31603 4822 130 31983 4822 130 31983 4822 130 34174 9322 126 72673 4822 130 61219 4822 130 31983 4822 130 31603 4822 130 31603 4822 130 31603 4822 130 31603 9322 126 72673 4822 130 31983 4822 130 83206 9322 126 72673 9322 126 72673 9322 126 72673 4822 130 31878 DESCRIC O CAPACITOR CER 2 2nF 10 2KV CAPACITOR CER 100nF 25V RESISTOR 4M7 5 0 5W RESIS
127. TOR 330K 5 0 5W RESISTOR 47R 5 0 5W RESISTOR 1 5kR 5 0 06W RESISTOR 10k 1 0 1W RESISTOR 2k7 5 0 062W RESISTOR 0R18 1W RESISTOR 220R 5 0 5W RESISTOR 15k 5 0 062W RESISTOR 10k 1 0 1W RESISTOR 10k 1 0 1W RESISTOR 68K 5 3W RESISTOR 0603 56K 5 RESISTOR 1k 1 0 4W RESISTOR 8k2 1 0 063W RESISTOR 10 5 0 5W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 1K5 5 0 5W RESISTOR 6k8 5 0 062W RESISTOR 1K2 5 0 5W RESISTOR 1K2 5 0 5W RESISTOR 1K2 5 0 5W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 47k 1 0 063W RESISTOR 12k 5 0 062W RESISTOR 2k2 5 0 062W RESISTOR 1k 5 0 062W RESISTOR 100k 1 0 62W RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 RESISTOR OR JUMPER 0603 FILTRO DE LINHA 5mH 2A TRANSFORMADOR 553320 DIODO 1N4006 DIODO SARSO3 DIODO 1N4006 DIODO BAT85 DIODO BAT85 DIODO BZX79 B4V7 DIODO BOBINA 2 2uH DIODO ZENER BZX79 C10 DIODO BAT85 DIODO 1N4006 DIODO 1N4006 DIODO 1N4006 DIODO 1N4006 DIODO BOBINA 2 2uH DIODO BAT85 DIODO ZENER BZX79 B5V6 DIODO BOBINA 2 2uH DIODO BOBINA 2 2uH DIODO BOBINA 2 2uH DIODO 1N4003G TRANSISTORES amp CIRCUITOS INTEGRADOS 7201 7202 7203 9322 185 71682 4822 209 16708 4822 209 16708 CIRCUITO INTEGRADO STR F6267S LF 1352 OPTO ACOPLADOR TCDT1103G OPTO ACOPLADOR TCDT1103G ITEM C DIGO 7221 4806 209 87639 7222 9322 185 04682 7223 5322 130 60159 7241 4822 130 40995 7242 5322 130 60159 7243 5322 130 60159 7245 5322 130 60159 7251 4822 209 31841 DES
128. TOR BC856B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B CIRCUITO INTEGRADO NJM4556AM TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC856B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC817 25 TRANSISTOR BC817 25 PAINEL FONTE DE ALIMENTAGAO DIVERSOS 1201 9965 000 07788 1202 4822 265 31015 1203 2122 612 00055 1241 4822 265 10981 CAPACITORES 2201 4822 121 10512 2202 4822 121 10711 2203 2020 024 90732 2204 5322 121 42211 2205 4822 124 41751 2206 3198 017 44740 2207 4822 124 40769 2208 4822 126 13883 2209 5322 126 11582 2211 4806 122 37394 2223 4822 126 14138 2224 4822 124 42367 2225 4806 122 37394 2227 4822 124 12056 2229 4822 126 14138 2230 4822 126 13879 2241 4822 124 80061 2242 4822 124 41643 2251 4822 124 81144 2252 4822 126 13879 2253 4806 122 37394 FUSIVEL 2A 250V CONECTOR DE REDE RESISTOR NTC 4R7 3W CONECTOR PCI 15FE BT VK N CAPACITOR 220nF 275V 2096 CAPACITOR 100nF 275V CAPACITOR ELCO 330uF 400V CAPACITOR FILM 22nF 630V CAPACITOR ELCO 47 20 16V CAPACITOR 470nF 20 10V CAPACITOR 4 7uF 20 100V CAPACITOR CER 220pF 5 50V CAPACITOR 6 8nF 10 63V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR CER 680pF 2KV CAPACITOR ELCO 3300yF 20 35V CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR ELCO 1000yF 20 35V CAPACITOR CER 680pF 2KV CAPACITOR 220nF 80 20 16V CAPACITOR ELCO 1000uF 20 25V CAPACITO
129. VHBWIVd VNIBONOTVAON V NVH3d53 VAON VHBNVIO3A Iun VONVIW opezi403n OAS INSTRUC ES DE DESMONTAGEM UNIDADE CENTRAL INSTRU ES DE DESMONTAGEM UNIDADE CENTRAL Desmontagem do Revestimento Desmontagem da tampa ornamental traseira e revestimento interno 1 Remova 8 plugs emborrachados pos 123 124 125 do lado 2 Remova os 8 parafusos A veja figura 2 do lado da da Unidade Central apenas MZ1100 com uma chave de Unidade Central para soltar o revestimento pos 120 fenda veja figura 1 1 Remova 5 parafusos D e 2 parafusos E veja figura 5 para F soltar a tampa ornamental traseira pos 119 2 Removaos 4 parafusos F veja figura 6 para soltar o revestimento interno esquerdo pos 117 e revestimento interno direiro pos 118 F Figura 5 LLL Figura 6 Figura 1 Figura 2 Desmontagem da Tampa Fontal Desmontagem do Painel de Controle 1 Remova os 2 parafusos B veja figura 3 e 6 e 1 Remova os 7 parafusos G veja figura 7 para soltar o Painel Fi solte C1 veja figura 3 com uma pequena chave de fenda de Controle pos 1003 A SUR empurre na dire o mostrada na figura 4 para separar a Tampa Frontal da Unidade Central veja Posi o de A da Unidade Central 2 Remova os 2 parafusos H veja figura 7 para soltar o Painel IR pos 1003 B Figura 3 Figura 4 EN MZ 1000 1100 1200 INSTRU ES DE DESMONTAGEM DA UNIDADE CENTRAL Posi o de Servi o A Posi
130. atus fechar atrav s Nota Dependendo da grade de frequ ncia selecionada 9 ou 10kHz Mantendo se os bot es SOURCE e PROG pressionados enquanto liga a alimenta o a frequ ncia ajustada da grade estar entre 9 e 10kHz para a vers o Oversea 21 display LEAVE SERVICE Desconecte TEST PROGRAM o cabo de for a Figura 3 DIAGRAMA EM BLOCOS 2 1000 1100 1200 EN 75 ohm Vpp 500mV From Slot Loader MP3 CDC NOTE DIG T OUT P VAIN SIGNAL PATH HE DIG BIG MEASUREMENTS ARE IN AUX MODE LLLA Provision only LEVELS MAX VOL S N AT 500mW
131. el ex Sennheiser UPM550 com filtro FF MANUSEANDO COMPONENTES SMD Retirando Sugador Ferro de a Vacuo Solda Ferro de Solda Malha para Dessolda Componente Solda SMD Solda Ferro de Trilha de cobre Solda Cola Malha Limpar para Dessolda Precau es Ferro de Solda Mz 1000 1100 1200 EN Colocando Pin a Solda Tempo de Solda lt 3 seg lado Ferro de Solda Exemplos Correto n Correto Trilha de cobre Ferro de Solda Pacote de Servi o Componente Aten o Normas de seguran a requerem que todos os ajustes sejam realizados para as condi es normais e todos os componentes de reposi o devem atender as especifica es Advert ncia Todos os Cl s e v rios outros semicondutores s o suscet veis descargas eletrost ticas ESD Teste de risco de choque e inc ndio CUIDADO Ap s reparar este aparelho e antes de devolve lo ao consumidor me a a resist ncia entre cada pino do cabo de for a desconectado da tomada e com a chave Power ligada e a face do painel frontal bot es de controle e a base do chassis Qualquer valor de resist ncia menor que 1 Megohms indica que o aparelho deve ser verificado reparado antes de ser conectado rede el trica e verificado antes de retornar ao consumidor CLASS 1 A falta de cuidados no manuseio pode reduzir drasticamente a vida do componente Quando estiver reparando certifique se de es
132. euuog 7 ojeju ejeuutlog 000LZIA 7TVua5 epe BA 67 5 SEZ x X TLL x e x seosueuurq X opiny epi sje ue JejeM oue edoudiod 68 eouepeduu X9 ja sseg 2019451 SILNVTVA OLTV MTL seunjoo ues os q 85 x go x gez 77 9 x e x MLS PISJSUI PILUOUODI 7 eJeds3 MEE PIBJSUI OLUNSUOD PISJOUI eP VISNILOd OINGOW ZH 09 00L 7 oueunsijog soo5e yi ods3 oupenb eusjuy 91402529 pu luy 75 eusjuy Ob SPLIOLUDLU 9012 086 ANA exire ZHW 80L 787 7 JA YOAVZINOLNIS ZH 8F 4 TE 8 5 ebugnbauJ sdg 87 sdg 957 TE 7 OP exer DAN 7 GD EdW 266000 gt PIIUQUUURY OP3uOlSIG 267 1 gp 09 sreue op 5 vaP 08 lt 7 euis oe5ejoy ZH 0000 0C 7 epuenbayj eisodsay 66 7 E sio guue i8oud sexie JOLIIT 1 01 zen Lo 8 G OOOCT lt PTF Au 00S 777 euur op epres 6000L C OPIANO 5
133. ez LL 01344 OW 4 0 OVS 09 9089 6 00 380 OVS 28091286 21 SOdINVO 350r OWS 066229 VISIA V08 OVS veebl2zb TNS 00 ONvI3v2 075 88 189 LL OdWY3 OQBVNH3H OVS 0 6 6 1 OdIAV2 OVS 000 9210 LL OdiNVO OQBVNH38 075 vG8 ves 981899 91 01344 6869019 91 01344 OVul3i 221289 el 09191939 969109 pl OVSSINOHA t81 182 8 OIDV LId3 31N3dIS3ud 8919222 8 S3ud 1772189 OLHOS 1609198 81 VONNNNSSVHld vavovere 61 vavolovuld LSYSZZEE pl SOHNIUNO LL 00850 velzigz dz VIdWJ10 10 79 61 WIBIA IS OW LLBLLEBE 61 9 190 2010210 SIZNI ISON cezspisy LL gpolzez 9 Levlvey sLezeeh pl 6LLELVVE 61 Bl 28129890 1 110009 dvi 0891202 91 see 91 88108200 LL tZZES 81 96902 9 Z08EE98E 61 ge60l2 G 110296 61 808 8 61 009vzLIE SGG ZZV9 ZV6Z8SEE sogzzey LL 868EZZ E 91 Weezy 1288 81 L8EbLSOP esezes 861 L60E L9EE esseers 21 WAS Zl 961 OL9LLGVE 61 20292 2 618 092 81 0092 8 61 1 9 61 eeelvedr LL 86100289 18012289 vl 1109 8 vv98ezz 01 sgpvigze 91 1 20100818 pl 1 6820 81 09 99 2 91 PLSTLOBE 7162900 61 081490v 6 vesly2ee 61 ezoeleb 62 262008 6
134. iring Diagram Sheet 132 _dd wk0226 PAINEL CONTROLE CONTEUDO M dulo LCD Diagrama em Blocos e Fun o dos Pinos 23 Painel Controle LayOut I 24 Painel Controle Esquema El trico 25 Painel IR Layout Esquema El trico 25 MZ 1000 1100 1200 EN M DULO LCD DIAGRAMA EM BLOCO HT1621 LCD PANEL 11 CHARACTERS 20 ICONS FUN O DOS Pinos pepe s o mem Pe m re nae Ps oes r ses Pe w r ses C o eme E TE TTC _ sem ro pee MZ 1000 1100 1200 PAINEL DE CONTROLE LAYOUT COMPONENTES 4 PC tete cet us SOOO 999999 999999 4260600202624 000606060 9 9 9 9 9 9 00900 0 2529 te 229 ots SA fa Jay K Ae te X 4 4 SOS e Clool tt0 10_Taste w 020 02 boards 823 3924 40 OY ae OC a ata ra Pa eta estat 00090000606 OO s 62 00069 25 O 0X X ABS 09 200000Q n 490 S V 2 v x S 5 X5 4 A K 0 9 9 9999 n BOO Xx O S
135. ncia 20 20000 Hz R lacao iu ei neci Fg eene gt 80 dBA Separa o de canals necesse tetas 2 60 dB 1 kHz Bistorc ototalharm nica lt 0 003 MPEG 1 Camada 3 MP3 CD MPEG AUDIO Taxa MP9 CD enceinte cd 32 256 kbps 128 kbps aconselh vel Frequ ncia de 32 44 1 48 kHz SINTONIZADOR EM uode tt e ead 87 5 108 MHz Dcum 530 1710 kHz memorias erri terr a 40 Antena m Fio de 75Q Antena telesc pica AM e Antena de quadro Mz 1000 1100 1200 EN M DULO DE POT NCIA Material aa ee trees shkak kutay ead Polistireno Energiael trica 2 100 240V 60Hz Consumo de Energia u cr 33 W RM Cm lt 10W Espera Economia de 1 W Dimens es L x A x E 238 x 68 x 158 mm Peso Sem eolu nas uu u eec rre pez ret cole ees 1 2kg ALTO FALANTES Bass reflex TU 80 2 x 3 polipropeleno Cupula arrefecida fluido ferromagn tico 1 x 18 mm Dimens es L XA X E uites ees 112 x 245 x 235 mm m
136. o controladas via I2C bus Todas as fontes de entrada s o usadas Stereo 1 4 e entrada diferencial Entrada Mono n o utilizada e aterrada via capacitor b Line Out Line out cinch inclu da para conex o externa de dispositivos com amplificador gravador etc c Simple Incredible Surround SIS Efeito Incredible surround usando circuito externo para criar deslocamento de fase e efeito Spatial d Amplificador Headphone Um Headphone pode ser pelo operacional NJM4556AM e Sensor Headphone O circuito sensor Headphone aciona o mute do alto falante principal quando o headphone esta plugado f Controle Standby CD Circuito de controle que aciona a alimenta o do Cl servo CD circuito HF e unidade laser apenas no modo CD g Controle CD ON Aciona 5V CD derivado do 5V6 para o m dulo CD PAINEL COMBI LAYOUT SUPERIOR MZ 1000 1100 1200 102 C7 2107 B3 2160 C4 2553 84 2611 A2 3163 C4 3420 C6 3445 B6 3467 B5 3525 3587 C5 3631 C2 5602 Al 7408 A5 103 A3 2108 B3 2161 C4 2554 B4 2612 A2 3170 3421 CG 3446 BG 3468 B5 3526 3589 C6 5652 C2 5603 Al 7410 A6 201 A7 2111 C35 2162 C4 2556 B3 2615 B2 3171 C2 3422 3447 BO 3469 B5 3527 A6 3590 C6 3633 B2 6002 C35 7413 202 6 2112 C3 2165 C4 2557 BS 2620 5175 Cl 9425 C6 3448 B
137. opsas spppuiDi8oud SDXID OAD 1oAnsa DuiDiSo4d ag 5010 UOSIA Op 9 JV 3d3MW lu uuepn d i auoissauy 5 ep oe5nedoa e sexiej se sepo1 Lay exrej e godoy 4 5 eed IyadaM lu uuiepn d i oe5npoudey Oc oosip o Jejafo esed ouosseud4O S opouoN og5npoudau e sesed eed euoissaud oe npoudej ap O2SIp o exiej Op5 s e Jejustune Lused ppa epeuorssaud euusjueur 4015 luin8 s lem eed p 5 enge exiej ep o nu p Jesinbsad JoNssod OS EIN soosip BP epipuayaid w gessed e sigue epa P epeuoissaud euuejueur ogsnpoiday 93u94j se43 esed esinbsog oe5npoadoey e og5ene id op ap oe5npouda gued los os SODSIP BIL E SOPEZIJENSIA oes ep enya
138. ostra ADC Value para ADC 3 Chave 0 linha de entrada Display mostra Figura 3 e apaga todos os LEDs veja tabela 2 padr o 3 LEDs Padr o 1 2 3 Europe USA Oversea PRESET EUR USA 87 5MHz 87 5MHz 87 5MHz SOURCE ON ON OFF STANDBY ECO POWER GREEN amp RED OFF 108MHz 108MHz 108MHz LCD BACKLIGHT ON ON 531kHz 530kHz 531 530kHz O teste ADC usado para verificar as entradas do ADC no microcomputador Tabela 2 1602kHz 1700kHz 1602 1700kHz O display mostra um valor de ADC entre 0 e 255 para um sinal de entrada entre 0 e 5V 558kHz 560kHz 558 560kHz V rios outros Testes TESTE Ativado com Ac o 98MHz 87 5 98MHz 87 5MHz 87 5MHz 87 5MHz 87 5MHz 87 5MHz 87 5MHz 98MHz 87 5MHz 98 87 5MHz Tabela 1 EEPROM TEST gt Um de teste sera enviado a EEPROM PASS mostrado se o uProcessador ler o padr o corretamente de outro modo FAIL ser mostrado om TUNER CD AUX PROGRPT ALL FMW AMPM 88 88 Figura 1 Figura 2 W para sair PROGRPT mw ilr 2L ALBUM TRACK Y JIJ M M N N N EEPROM FORMAT Carrega o padrao de dados O display mostra NEW por 1 segundo Cuidado todos os dados do cliente serao perdidos 6 1500kHz 1494 1500kHz 7 DEMO TOGGLE MUTE Pressionando estes bot es entre o status DEMO ON e DEMO OFF St
139. ou 2210 com resistor apropriado antes de realizar o servi o de manuten o para evitar choque el trico 2 Os cabos flex veis muito fr geis todo o cuidado deve ser tomado para danifica los durante os reparos Depois dos reparos esteja certo que os cabos flex veis foram inseridos corretamento nos conectores antes de fechar o produto ou podem ocorrer falhas MZ 1000 1100 1200 EIN Posi o de Servi o A Capacitores 2203 ou 2210 de Servico B Use uma folha isolante para prevenir danos ou curto circuito nos pain is Posi o de C EN MZ 1000 1100 1200 O Controle Remoto deve estar no modo AUX antes de pressionar Para iniciar o programa teste as teclas indicadas no Modo de Servigo de Teste segure P amp SOURCE pressionado enquanto Todos as teclas mencionandos no Programa Servico de Teste sao ativados liga o cabo de forca do Controle Remoto exceto alguns espec ficos PROGRAMA DE SERVICO DE TESTE Teclas de teste que s o ativados no aparelho S refere se ao Modo de Servi o Display mostra a vers o ROM S Vyy V refere se a Vers o menu principal yy refere se ao n mero do processador contando de 01 a 99 TESTE TESTE TESTE TESTE M DULO V V QUARTZ ADC DISPLAY MP3 CLK TIMER DIM bot o pressionado AUX bot o pressionado MP3 CD bot o pressionado TUNER bot o
140. p CIRCUITOS INTEGRADOS 7803 5322 130 60159 7875 5322 130 60159 7877 5322 130 60159 7878 5322 130 60159 7879 5322 130 60123 7881 5322 130 60159 7884 5322 130 60159 7885 5322 130 60159 7886 5322 130 60159 7800 9352 641 80557 7801 4806 290 87169 7802 4822 209 62059 7811 4822 209 60175 7883 5322 209 11306 7887 4822 209 33165 PAINEL MP3 DIVERSOS MOD1 1451 2422 025 17303 CAPACITORES 2450 4806 122 37394 2451 4806 122 37302 2452 4806 122 37302 2453 4806 122 37394 2454 4806 122 37394 2455 4806 122 37394 2456 4806 122 37394 2457 4806 122 37391 2458 4806 122 37391 2459 4806 122 37302 2460 4806 122 37394 2461 4822 124 81059 2462 4806 122 37302 2463 4806 122 37302 2464 4806 122 37394 2465 4806 122 37394 2466 4806 122 37394 2467 4806 122 37302 2468 4806 122 37302 2469 4806 122 37394 2470 4806 122 37394 2471 4806 122 37394 RESISTORES 3449 4806 111 97102 3450 4806 111 97109 3451 4806 111 97109 3452 4806 111 97102 3453 4806 111 97105 3454 4806 111 97109 3455 4806 111 97110 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC807 40 TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B TRANSISTOR BC846B CIRCUITO INTEGRADO SAA7324H M2B CIRCUITO INTEGRADO M63000SP CIRCUITO INTEGRADO TCA0372DP1 CIRCUITO INTEGRADO LM358D CIRCUITO INTEGRADO HEF4094BT CIRCUITO INTEGRADO TDA1308T N1 3103 308 67020 MODULO MP3CD2002 CONECTOR 19P CAPACITOR CER 100nF 25V CAPACITOR
141. p o 5 lt 03ueuunaeduuoo op ou 8 ODSIP oy ou 2 1 anb sew nbo o3 iVIDN3LH3AGV O3sIp VUNETNTC L LA ECI Seer 514 exe sqdy 9 z Z 5 4 SIGN no 0996 51 sonnbue sop op op opuepuedep 666 50 sony 66 5 EdW SWIOY CD SAD EdN sopezi euy OIPNE SMC 5440 SODSIP so uoz 965 1 p 19VdWo3 p JSD sopeA e J8 sud oipne sqO so sopo uiznpoudeu epod 9155 2153 tango so siq AD EdW GD s o5und O2SIp J JI39M lt S SPJOU se soynuil so aysnie MZ 1000 1100 1200 E 20055914 e epe3sn e paou 1125 YAWLL 1D 294 ewn cuossay 93u0J 4enbjenb O oloja o uop j s mn gt nn Lj LJLI LILI LILJ tt m E m un EET 2 e Uc I wv un8 s e o duu x o Plan seJou se esed wessed soynulw sou seSuepnuu sy squstepideJ SO SOpUNsas sew
142. poss vel E 5112 E IC 7101 AM Osc remark 2 SL com3 3kQ to Vcc AM AFC lt gt MW onda cont nua 5114 gt OmV 2 Var 2mV AM RF 9 1494kHz B 1494kHz 2106 SZ S al 558kHz e 558kHz 5102 gt Af 30kHz i LW 198kHz t o baixo 198kHz 5103 quanto poss vel ECO6 Sys Cenelec 190599 Use o programa de teste Selecionando TUNER TEST as frequ ncias testadas ser o armazenadas como pr ajuste preset autom ticament 1 Se a sensibilidade do frequ ncimetro for baixa ajuste para a m x de canal sinal de entrada stereo esquerdo 90 9 ajuste a sa da do canal direito para o m n 2 3 MW deve ser alinhado antes de LW Repita A rede RC serve para amortecer o filtro IF enquanto o outro ajustado Para ajuste de AM RF a antena de quadro original deve ser usada EM MZ 1000 1100 1200 PAINEL COMBI CONTEUDO Painel Combi Layout Painel Combi Esquemas El tricos Breve introdu o ao Painel Combi O Painel Combi consiste em parte de processamento de sinais de udio AF Parte e parte de controle por microprocessador Controle a Processador de udio TDA7468D O CITDA7468D inclue fun es como a sele o de fonte controle de loudness controle de volume controle de graves e agudos e fun o mute As caracter sticas de som com IS s
143. ssaud I IWNTOA ures eyed ouorssaud feld 29 8114 Oe5e ejsui e seniu esed SUOIssaud 8 eed 5 5 esdse ou 8 Bnid a 5 segede no 8 e eed uolss id seo5isod ap ep opseweiZoud P eed epeuoisseud eyuazuew euorsseud sao isod oe5ezuouiau og5eureiso d esed uolss id epu nb u repnui eed oipeJ PJOSSILUS Jeuome es eed euorsseud 5 sepugnbay eum auqua eed auoissaud 4opeziuo3uis seJou se sojnuiu so esed euoisseud da gt gt SEO Z pz 0 reae wed uosss id Wvu5oud ou eed eyuazuew uossad olsojeu op ejsnfe ap ou esed reziensi eyed ouoissaud dou 0159 94 OU 51010 no Jeuop j s eed uolss ud AOSIA O 49294n5 3 o aqua waye
144. tar conectado ao mesmo potencial de terra atrav s de uma pulseira de aterramento com resist ncia Mantenha componentes e ferramentas tamb m neste potencial NOTA DE SEGURAN A Risco de choque ou inc ndio Componentes marcados com o s mbolo ao lado devem ser substitu dos apenas por originais A utiliza o de componentes n o originais pode acarretar risco de inc ndio ou choque el trico LASER PRODUCT MZ 1000 110 INSTRUGOES DE USO pL nennen opeziu03ny O51AJ9S seu oe5njog 6l DO soo5e yi ods3 gp mmm IANO 5 esed 5 Jano eed o3ueuredinbo gy ee sou ie3xe sozu wed nb puno uns e qipau Jeny 7 o 125584 o sessed oe5eureJSo4d e Jaw JeAI se Ie o2ue Jui og amp Siugeq O 8 o 8 O eJqos 8 CD EdW pp eee ppm EdW amp xiej
145. u 22 47u 2209 1 1 2210 330u 2280 10u 3203 150K 68K 3209 0R33 0R18 3210 3212 3217 3218 3249 1K5 2K2 3250 10M 4202 4250 X X 4251 E X 5201 DMF2820 DMF2405 5203 DMF2430 6209 BZX79 B10 6210 BAT85 6211 1N4006 1N4006 1N5392 6212 1N4006 1N4006 1N5392 6213 1N4006 1N4006 1N5392 6214 1N4006 1N4006 1N5392 7201 STR F6267S STR F6264 STR F6254 9223 i E MZ 1000 1100 1200 4 MZ 1000 1100 1200 ANOTA ES M dulo Slot Loader Vers o MP3 est gio layout 5 CONTE DO Diagrama em Blocos errar 47 M dulo Slot Loader Esquema El trico 48 Painel CD Layout 49 M dulo Slot Loader Esquema El trico parte 2 50 Painel CD Layout 51 Painel MP3 Layout ee emen 52 Painel MP3 Esquema 53 DIAGRAMA EM BLOCO DO CD TURNTABLE 10V M63000 not on all versions SLEDGE SLEDGEB MOTOR SLEDGEB TURNTABLE TTM MOTOR 1 TM LASER amp MONITOR DIODE 7811 7879 MON 6 12 25 31 35 PHOTO DIODES
146. uOuJ WOS eed oqe ague XNY Opuenbse purua o n8l olpne epres ooiun epes ewn ojueuuedinbo os so OS NJ eusque p IN 0849759 oe5daoeu Ssoo5eipeJ luoj no 55 sieu O euoque 5 poq 49440 eed guague ep oeisod e aysnhy se sepo 0319 193 siodop eu 50 oqe o angr 8 s ox uo2 e5ej SEJI9SLA s ox uoo Z 2510 Oo xouo2 oqe5 e idoo s9Jo3 eusjuy WV eusjuy ei2ug3od 9 043u05 oinpow OV 501105592 S90x9U0 5 2 ep seque ose ss N eJeds3 eJed oujauede anb seo5ipuoo Uulssy 5 10
147. utro ajustado sinal de entrada stereo esquerdo 90 9 ajuste a sa da do canal direito para o m n 3 Para ajuste de AM RF a antena de quadro original deve ser usada ECO6 Systems non CENELEC stage 3 120900 4 MW deve ser alinhado antes de LW 2 4 2 6 7 Estes desenhos mostram um de todas as vers es poss veis Repita Para componentes de uma vers o espec fica veja o esquema el trico N T T T 0 N DIAGRAMA EM BLOCOS S6rori suests 9003 950 E Co gSA yes d sod nd no L doo1 i fpuauoist _ wv wv c 41 HW Ae ZHN LOL l ZHW PPA gl Zar E 2929 VAL po OLl 021915 999 a SISTEMA CENELEC LLI L C versao Pa CONTEUDO 29 90 31 Diagrama em 5 Q o E X Lu E o 5 n Lu o 2 c Q E e o us 2 gt 4 agjauag sewsjsis 9 024 YANNL TANIVd 31 o i EM MZ 1000 1100 1200
148. xum DR E HEADROOM 1 THD WRT TO LEVEL AT MAX VOL 42V A Y MUTE_SWP Mute VOICE Control HP DET p __ CCT Slot Loader 9 1 1 Vcc MP3 250mV REG emn 1 i 67dBA A Me D D DIG D Atten ma Attn Ri 125mV 8 5 dB i 700 Lo TUNER aa DPL Audio CH h a IS Signal 1 5 H A Interface Proc e 1 EH 9 2X 8 ohms 5V Mute RE 10 THD Mute1 CCT 1 2X 25 H La LA LD Vcc B Tm tes m lt SIS Filter CCT Line Out Mute 5V CCT 4 Mute 450mV J P Ne Power Down lt Ooto l L 5V6 Cct Coupler DATA bV6 cone PEG f ie CLK a Mains ERN A 1 Vcc lt e e i Choke 2 2 RERE A 5 y O j t GND t e N C 1 1 LCD CONTROL lt D Vcc lt RDS A 5V6 DECODER 4 516 lt d L DRAIN SMPS TUNER TMP88CU74F lt lt 5V6 con Ji a e Gonna CONTROL a i o 12M t FB OLP D LPC a GND com supply peed T OCP INH CONTROL CONTROL 5V CD I EEPROM EYE Feedback ES VOICE m yd Coupler con SOR lt gt SMPS ADC KEYs NEM NEC ME C DUC

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Operating Instructions  Asrock PBASR-M8-D45  Kensington iPhone 4 & 4S Back Case  Installation Instructions  BYOD FAQs - Students    Manual do monitor cardíaco PM 16  ProPerf User Guide - Oracle Documentation  Fiche client Contrat de génération  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file