Manual de instruções M-02 CLD.cdr
Contents
1. 3 Verifique se a press o da m quina est regulada em 80Lbf poP 4 Ligueachave geral 5 Regule o tempo de v cuo e tempo de prensagem atrav s do controlador CLP 5 Puxe o bot o de parada operacional para liberar a m quina V cuo direito V cuo esqerdo PROGRAM VEL ez Mostra tela com tempos de5ao 8 Desliga o modo v cuo ciclico Aciona o modo v cuo ciclico Mostra tela com tempos de 1 a04 Tempos T1 Tempo 2 press o esquerdo T2 Tempo de v cuo esquerdo T3 Tempo 2 press o direita 4 Tempo de v cuo direito T7 Tempo atraso p acionar v cuo direito T8 Tempo atraso p acionar v cuo esquerdo Para alterar os par metros Pressionar a tecla verde 4segundos Ser solicitado o c digo de acesso 0162 confirma na tecla verde temperaturas XXXX N O UTILIZADA seta direita entra nos tempos tecla verde T1 00010 1 segundo Tecla vermelha volta p modo de trabalho 10 CICLO DE TRABALHO Ap s ter feito os passos anteriores posicione o cal ado dentro do tubo compressor com o bico voltado para baixo Feche a tampa e o ciclo ir iniciar automa ticamente Evite jogar a tampa isto pode comprometer o funcinamento Finalizado o processo a tampa se abre automaticamante retire o cal ado e repita o processo inserindo o pr ximo cal2. ts VL ra E g 8 3 Ss cz m 2 et e Se 5 I 5 5 IMPORTANTE BD Leia com aten o f sejep so ESTEE VL vo 60 dILdVa V OQ TVA TVANVIA c c c 1 APRESENTA O 2 ESPECIFICA ES 3 IDENTIFICA O DA M QUINA 4 S MBOLOS 5 INSTALA O 6 INSTALA O 7 CONDI ES ERGON MICAS 8 COMPONENTES DA M 102 9 INICIANDO OPERA ES 10 CICLO DE TRABALHO 11 MANUTEN O 12 MANUTEN O PERI DICA 13 AVARIAS 14 ESQUEMA EL TRICO 15 ESQUEMA PNEUM TICO ASSIST NCIA T CNICA P g 1 P g 5 P g 6 P g 9 1 APRESENTA O A Morbach empresa com mais de 35 anos de experi ncia na fabrica o de m quinas para a industria cal adista lhe parabeniza pela escolha de mais um de nossos produtos A M 02 CLD m quina de colar solas foi desenvolvida para executar a colagem de qualquer tipo de solado Possui dois postos de trabalho comandados alternadamente por um nico operador A M 02 CLD controlada por CLD Controlador L gico Digital e equipada com sistema de v cuo que aliado com o exclusivo cone de borracha fornece melhor qualidade de acabamento em colagem do mercado AM 02 CLD foi projetada com os mais altos padr es de qualidade que em conjunto com a exclusiva tecnologia desenvolvida pela Morbach e em
3. 3 OLN3AVNOIOV 30 HOSNIS Z3 DSI OLN3AVNOIOV HOSNIS 13 VEIO HOAVOIANI LH OGNVIWOO OG 3AVHO L49 VHOQVNOIO23S JAVHO S 9S 15 ESQUEMA PNEUM TICO 0 3 ce i C Reservat rio de ar 9 Alimenta o E ES EE v Ze E ARGENTINA Polmak Maquinas y Equipamientos S R L Cabo Vacca 252 Ramos Mejia 1704 Buenos Aires Fone 51 11 4657 5241 CEAR Juazeiro do Norte Genilson Alencar Rep Ltda Av Ailton Gomes 2922 A Jo o Cabral CEP 63020 000 Fone 88 8822 7294 Sr Genilson Fortaleza Persch Representa es Rua Jer nimo de Albuquerque 460 CEP 60331 750 Fone 85 3282 2306 CHILE Vartical Ltda Chiloe 1564 Centro Santiago Fone 56 2 5561523 56 9 8410009 COLOMBIA Canguro Internacional S A Carrera 24 B NR 18
4. ado no outro tubo compressor ATEN O Se durante o ciclo acontecer qualquer irregularidade aperte o bot o de PARADA OPERACIONAL a m quina despresuriza e o v cuo acionado para liberar a tampa 11 MANUTEN O A principal caracter stica da M 02 CLD ser uma m quina de constru o robusta o que lhe garante o m nimo de manuten o mas vamos salientar alguns cuidados Antes de proceder qualquer opera o de manuten o desligue a energia el trica e a alimenta o pneum tica N o fa a improvisa es nas liga es el trica e pneum tica Mantenha a rea de trabalho em condi es de limpeza Cuide para que o cabo el trico e a mangueira pneum tica n o fiquem expostos ao tr nsito de ve culos ou pessoas Se algum equipamento de seguran a apresentar falha pare imediatamente a m quina e proceda a manuten o do equipamento com defeito im 9 Use sempre EPI S ao realizar a manuten o de qualquer equipamento Substitui o dos cones Para substituir os cones de borracha proceda da seguinte maneira 1 Solte os parafusos que fixam o anel de troca r pida 2 Gire o anel de troca r pida no sentido anti hor rio e puxe para cima Troque o cone de borracha por um original Morbach recoloque o anel e aperte o novamente Cuidados e conserva o das bolsas Pequenos orif cios ou sali ncias no sapato ou na forma podem ocasionar o romp
5. marcosalgado Dmarcomaq com br claudinei marcomaq com br marcomaq gmmarcomaq com br S o Paulo COM RCIO DINAMICA REPR LTDA Rua Chapada 140 Bairro Ponte Raza CEP 03747 010 S o Paulo SP Fone 11 2041 1104 Sr Carlos Sra Eliane Ja Wellington Laurindo Alves ME Rua Rui Barbosa 1610 Cep 17209 656 Ja SP Fone 14 9793 3940 E mail magton g bol com br Pessoa para contato Sr Tom Ribeir o Preto Leonildo Representa o S C Ltda Rua Acre 670 Bairro Ipiranga Fone 51 630 2346 Sr Leo M quinas Morbach Ltda Rua Guilherme Growermann 680 Bairro Rond nia Novo Hamburgo RS Fone 51 3066 5666 Fax 51 3066 7666 E mail morbach gmorbach com br www morbach com br
6. componentes el tricos sens veis a varia es de tens o por isso a tens o e a frequ ncia da alimenta o devem serrespeitadas Observe os dados no quadro das ESPECIFICA ES 41 3 Jprosio 220V ATEN O indispens vel o aterramento da m quina Antes de instalar confira se a tens o e a frequ ncia s o as mesmas da rede el trica 7 CONDI ES ERGON MICAS Tendo em vista que dificilmente um projeto de produto m quina ou equipamento atenda a todos os usu rios de qualquer tamanho indicado como solu o de compromisso o uso de um tablado caso o operador tenha estatura menor que 1 60m venha a operar esta m quina O tempo de manuten o de uma mesma postura de trabalho deve ser o mais breve poss vel Compromisso Responsabilidade assumida pela empresa que adiquire a m quina M 02 CLP 8 COMPONENTES DA M 02 CLD 1 EE Zo WU 1 Trava da tampa 2 Bot o emerg ncia 3 Controlador CLP 4 Chave liga desliga 5 Led indicador 6 Chave seccionadora 7 Conjunto Lubrifil 8 Tubos compressores 9 INICIANDO OPERA ES Ap s ligada a alimenta o pneum tica e a instala o el trica proceda da seguinte forma 1 Solte atrava da tampa 2 Ligue a chave seccionadora AM 02 CLD ser pressurizada AM 02 CLD ser energizada Os cones de borracha se abrir o
7. conformidade com as normas de seguran a brasileiras NR 12 conferem a esta m quina uma excel ncia singular na qualidade do cal ado Leia atentamente este manual antes de colocar a m quina em funcionamento O descumprimento s orienta es implica na perda total da garantia oe uu Guarde este manual com cuidado pois ele voc tem todas as informa es sobre a M 02 CLD S o abordados todos os t picos necess rios para o perfeito funcionamento da sua M 02 CLD desde o recebimento at as opera es de manuten o Sendo a M 02 CLD um equipamentos de uso profissional somente operadores capacitados e com experi ncia neste tipo de m quina devem oper la caso contr rio devem ser treinados por profissional habilitado Este manual parte integrante da m quina e fornecido em c pia nica Se houver a necessidade de outra c pia entre em nosso site www morbach com br ou entre em A Morbach reserva se ao direito de atualizar a vers o da M 02 CLD e do seu manual sem a necessidade de atualizar os mesmos em vers o anteriores Este manual t cnico foi elaborado conforme NBR 14 245 Devido aos nossos produtos estarem em constante evolu o as informa es apresentadas neste manual poder o ser alteradas sem pr vio aviso 2 ESPECIFICA ES Altura 1550 mm Largura 930 mm Profundidade 530 mm Pe
8. 43 Sur Barrio Restre Bogot Fone 57 1209 5798 E mail cicanguromacanguro Ogmail com EQUADOR Fani Elena Galiano Lalama 0103 y Lizardo Ruiz Ambato Fone 593 3 282 9145 GOI S Goi nia A Vencedora M quinas Ltda Rua C 253 QD 568 LT 08 St Nova Sui a CEP 74280 170 Goi nia GO Fones 62 3945 4511 62 3941 3852 Email avencedora Quol com br Sr Luis Sr Humbert GUATEMALA Herdom Sucs Km 14 5 Calzada Roosevelt 2 74 z 2 Centro Mixco Guatemala Fones 502 24373130 502 24313448 E mail herdom gc net gt Sr Nestor Domi MINAS GERAIS Nova Serrana LEDER REPRESENTA ES LTDA Rua Bandeirantes 295 Bairro Santa Cruz CEP 35519 000 Nova Serrana MG Fone 37 3226 6996 Pessoa para contato Sr J lio Belo Horizonte fone 31 3484 7110 31 9951 5771 pessoa para contato Sr Mauro PARAIBA Campina Grande Multi Representa es Ltda Av Vig rio Calixto 2471 CEP 58104 481 Fone 83 3331 3700 83 3331 5002 83 8854 2133 Sr Alexandre PERU Morbach Peru S A C Jr Marcos Farzan 3470 Urb Panameric Nort Zn Indl San Marti Lima Fone 511 4851664 511 4851664 Nextel 1072033 E mail morbachperu gmorbachperu com pe 9 RIO GRANDE DO SUL ILV Representa o e Comercio Ltda ME Sr Ivanir Fone 51 9908 4401 E mail ilvrepresentacoes ghotmail com Campo Bom Novo Hamburgo S o Leopoldo Est ncia Velha Ivoti Dois Irm os Lindolfo Collor Picada Caf Presidente Lucena Sal
9. imento prematuro das bolsas Procure adicionar enfeites ou outros componentes salientes somente ap s a opera o de colagem da sola Verifique tamb m se o furo da forma n o est demasiadamente grande ou sobressalente Caso necessite promover a limpeza dos cones nunca utilize detergentes desingraxantes solventes lcool ou qualquer outro produto quimicamente ativo pois ocasionar o ressecamento da borracha e seu rompimento prematuro Use apenas um pano seco ou material n o abrasivo Se desejar pode se utilizar lcool met lico ou silicone l quido A borracha que comp e as bolsas extremamente el stica mas tem baixa resist ncia a abras o Por isso n o jogue o sapato dentro da bolsa coloque delicadamente para que haja o menor atrito poss vel 12 MANUTEN O PERI DICA Mensalmente abra o dreno do reservat rio de ar para evitar ac mulo de gua no sistema IMPORTANTE Fique atento as condi es de sua rede de ar pois dela que depende o bom funcionamento da parte pneum tica de sua m quina Agua leos e part culas met licas oriundas dos compressores de ar comprimido s o extremamente prejudiciais aos componentes pneum ticos Mantenha sua rede drenada e a manutenc o de seu 13 AVARIAS Problema M quina liga Poss vel causa Chave geral danificada Chave seccionadora danificada Cabo rompido compressor em dia Solu o Substituir Substituir Subst
10. ituir Bot o de parada operacional acionado Destravar Cone n o abre Falha de press o na rede V lvula solen ide danificada Verifique se h press o lubrefil regule Substituir reparo Geradora de v cuo danificada Substituir reparo N o ha pressuriza o Falta press o na rede V lvula solen ide danificada Sensores da tampa danificados Verifique se ha press o Substitui la ou o reparo Substitui los Micros da tampa danificados Substitui los Press o n o permanece pelo tempo determinado Baixa press o na rede Verifique se ha press o Vazamento nos cones Verifique posicionamento fixa o ou substitua os Vazamento nas v lvulas de reten o Substitui la ou o reparo Bolsa rompendo precocemente H sali ncias ou enfeites cortando a bolsa Remova ou preencha as sali ncias e orif cios Adicione enfeites ap s esta opera o Limpeza indevida danificou a bolsa Se foi poss vel verificar um aspecto de desgaste esfarelamento antes do rompimento a cauda o atrito Substitua a bolsa e verifique se o problema volta a ocorrer Evite arremessar e causar fric o na bolsa antes da prensagem r 14 ESQUEMA ELETRICO MIGOnDVA 95 Ia OYSSJYd oZ SS VdIAVI VG HIG VAVHL qvS HIA OVSS3Md ol EYS OS3OnDVA ES DSI OYSSJYd oZ ZS VdINVI VO OSI VAVHL 9 5 DSI OVSSHHd ol ELS IWNOIOVH3dO VAVEVA OVLOS
11. r antes de manusea la informe a empresa transportadora Embalagem tipo exporta o Janela de inspec o 1 10 m nn 1 26m 70 0 cm Na lateral da embalagem h uma janela de inspe o para conferir os dados de m quina Desmonte a embalagem com o aux lio de ferramentas apropriadas Para n o danificar sua M 02 CLD no transporte interno tome alguns cuidados Use uma paleteira uma empilhadeira ou rod zios fixos na m quina Movimente sua M 02 CLD sempre na posi o vertical _ E Nunca movimente sua M 02 CLD na posi o horizontal 6 INSTALA O Primeiras verifica es Certifique se que a m quina n o sofreu nenhum dano durante as opera es anteriores A rede pneum tica deve estar dentro das especifica es t cnicas A rede el trica deve estar dentro das especifica es t cnicas O piso deve estar com a superf cie plana e nivelada Ambiente com ilumina o adequada Instala o pneum tica Instale uma mangueira para ar comprimido de 1 2 na entrada do conjunto lubrifil Entrada de ar Regule a press o de trabalho em 80 Lbf pol atrav s do man pulo e a vizualize atrav s do man metro Nunca exceda 100 Lbf pol PRESS O M XIMA 100 Lbf pol Man pulo Man metro Instala o el trica M 02 CLD possui
12. so 220 kg Voltagem 220V Pot ncia instalada 150W Energia consumida 0 10 Kw h Press o de trabalho 80 Ibf pol M ximo 100 Ibf pol Produ o pares dia 1800 Devido ao nosso cont nuo programa de pesquisa e desenvolvimento estas especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 3 IDENTIFICA O DA M QUINA Na estrutura da m quina M 02 CLD est fixada uma placa contendo o N de s rie da m quina bem como a data da sua fabrica o tenha sempre esses dados em m os quando necessitar de pe as de reposi o ou de algum servi o de nossa assist ncia t cnica D vidas entrar em contato com nossa assist ncia t cnica 4 S MBOLOS A seguir encontram se os s mbolos usados para este equipamento Entenda o significado de cada um antes de usa lo fon a 1 V aa eu Bot o de parada operacional t Tens o nominal PE c Aterramento o nC Use equipamentos de seguran a EPI ama 100 LbfipoF Press o m xima de trabalho 119 EINER Cuidado no transporte FR GIL 5 INSTALA O Retirada da embalagem 1 10 m 1 26 m 70 0 cm Ao receber sua M 02 CLD verifique se n o h sinais de danos na embalagem que possam comprometer o funcionamento da m quina Se houve
13. vador do sul S o pedro da serra Garibalde Farroupilha Caxias do Sul RR Representa es Ltda Sr Ricardo Fone 51 9977 9933 E mail rrrepresentacoesltda g gmail com Sapiranga Araric Nova Hartz Parob Taquara Igrejinha Tr s Coroas Gramado S o Francisco de Paula Riozinho Rolante Santo Ant nio da Patrulha e Os rio Serzu Comercio e Representa es Ltda ME Sr Sergio Fone 51 9988 4822 E mail sergiotellesvendas g bol com br Bom Retiro do Sul Teut nia Lajeado Estrela Arroio do Meio Roca Sales Encantado Santa Clara do Sul Ven ncio Aires Santa Cruz do Sul Candel ria Nova Hartz ILV Representa es e Com Ltda Rua Jos de Alencar 66 B Imigrante CEP 93890 000 Fone 51 9908 4401 Sr Ivanir RIO DE JANEIRO Danafa Com e Repr Ltda Rua Prof Heitor Luz N 18 AB Penha CEP 21070 580 Fone 21 3887 4516 Cel 21 9981 6350 SANTA CATARINA Rochotec Assitencia Tecnica Ltda R Marcolino Duarte 20 Centro cep 88240 000 S o Jo o Batista SC fone 48 3265 3693 Pessoa para contato ROCHO S O PAULO Birigui M C C MULTIMARCAS COM E REPR LTDA Rua Consola o 137 CEP 16203 055 Birigui SP Fone 18 3641 4484 Sr Fl vio Rodrigues Franca n MARCOMAQ PE AS E SERVI OS LTDA EPP Rua Matheus Garcia Robles 2340 Jardim Petraglia CEP 14409 111 Fone 16 3403 1000 Faz 16 3727 3500 Sr Marco Salgado Sr Claudinei Wenceslau E mail
Download Pdf Manuals
Related Search