Manual - Sharp
Contents
1. Mude para as contagens de p ginas noutros modos para a mesma conta ou para os limites de p ginas com a tecla lt 4 ou gt Para mudar para um n mero de conta diferente imprima a tecla V ou A REINICIAR CONTA Este programa utilizado para repor as contagens de c pias impress es e digitaliza es de uma conta individual ou de todas as contas a zero Seleccione REINICIAR CONTA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela REINICIAR CONTA BEREINICIAR 1 CONTA v REINIC TOD CONTAS Reiniciar as contagens de p ginas de todas as contas 1 Seleccione REINIC TOD CONTAS com a tecla V ou A e em seguida imprima a tecla OK 2 Seleccione SIM com a tecla VW ou A e em seguida imprima a tecla OK Reiniciar uma conta 1 Seleccione REINICIAR 1 CONTA com a tecla V ou A e em seguida imprima a tecla OK 2 Seleccione o n mero de conta pretendido com a tecla Y ou A Se aparecer para um limite de p ginas n o foi definido um limite Seleccione o modo pretendido com a tecla lt d ou gt e em seguida imprima a tecla OK Primas a tecla W ou A para seleccionar Se pretender reiniciar as contagens de p ginas de outra conta repita os passos 2 a 4 O O A OQO Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR CONTR CONTA Este programa utilizado para programar eliminar e alterar n meros de conta Seleccione CONTR CONT2. e necess rio introduzir um n mero de conta v lido para efectuar c pias N o ser poss vel fazer c pias se n o for introduzido um n mero de conta v lido Ser mantida uma contagem do n mero de c pias feitas em cada conta Isto permite controlar a utiliza o da fotocopiadora por cada conta As contas pode ser totalizadas O n mero de conta um n mero de cinco d gitos e Um limite pode ser estabelecido para o n mero de c pias que podem ser feitas em cada conta PROGRAMA O DO C DIGO DO OPERADOR O n mero do operador principal um c digo num rico composto de 5 d gitos que deve ser introduzido para acessar aos programas do operador principal O operador principal administrador da m quina dever mudar o c digo padr o do operador definido na f brica para um novo n mero de 5 d gitos Certifique se de que lembrar do novo c digo do operador principal pois ele dever ser introduzido ulteriormente cada vez que os programas do operador principal forem utilizados Apenas um c digo do operador principal pode ser programado O c digo de operador vem regulado de f brica para 00000 Para modificar o c digo de operador consulte a sec o PROGRAMA O DO C DIGO DO OPERADOR p gina 1 PROGRAMA O DO C DIGO DO OPERADOR a Imprima a tecla FUN ES ESPECIAIS g Imprima a tecla OK w NO 7 NC oK OP CHEFE ALT MODOS ESPECIAIS T INTROD DIM ORIG DEF DIMENS PA
3. 16 MB poss vel instalar um m dulo de mem ria opcional para expandir a mem ria para 272 MB o m dulo adiciona 256 MB MODO USB2 0 Este programa define a velocidade de transfer ncia de dados da porta USB 2 0 USB 2 Se este programa estiver definido para VELOCIDADE ALTA os dados da digitaliza o s o transferidos essencialmente a alta velocidade A predefini o de origem VELOCIDADE TOTAL Se pretender utilizar USB 2 0 modo velocidade alta certifique se de que l a sec o Requisitos de sistema para USB2 0 modo elevada velocidade p gina 8 para verificar se as defini es do sistema e da m quina est o configuradas adequadamente Seleccione MODO USB2 0 e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MODO USB2 0 BE ELOCIDADE TOTAL v VELOCIDADE ALTA 1 Seleccione a velocidade de transmiss o com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK Requisitos de sistema para USB2 0 modo elevada velocidade A porta USB USB 2 da m quina compat vel com o modo USB 2 0 de alta velocidade necess rio o sistema seguinte para utilizar USB 2 0 modo de alta velocidade O computador utiliza o Windows XP 2000 e est pr instalado o controlador Microsoft USB 2 0 ou est instalado o controlador USB 2 0 para o Windows 2000 XP fornecido pela Microsoft atrav s da Actualiza o do Windows Mesmo com o controlador USB 2 0 da Microsoft instalado algumas placas de expans o USB
4. A predefini o de origem 999 c pias Seleccione LIMITE DE C PIAS e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela LIMITE DE C PIAS 99 c pias v LES G EE 1 Seleccione 99 c pias ou 999 c pias com a tecla V ou A 2 Imprima a tecla OK DESACTIVAR SEL AUTOM TICA PAPEL Este programa utilizado para desactivar a selec o autom tica de papel Se a selec o autom tica de papel estiver desactivada o papel mais adequado n o seleccionado automaticamente quando for colocado um original no vidro de exposi o ou no tabuleiro do alimentador de documentos Esta fun o est desactivada inicialmente predefini o de origem Para desactivar a selec o autom tica de papel seleccione DESACTIVAR SEL AUTOM TICA PAPEL e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para activar novamente a selec o autom tica de papel seleccione novamente DESACTIVAR SEL AUTOM TICA PAPEL e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o DESACTIVAR C PIA 2 FACES Utilize este programa se pretender desactivar a c pia frente e verso ou se a fun o de c pia frente e verso tiver falhado Se este programa estiver activado apenas ser poss vel a impress o de 1 face A fun o est desactivada inicialmente predefini o de origem Para desactivar a c pia frente e verso seleccione DESACTIVAR COPIA 2 FACES e imprima a tecla OK para marcar a caixa de v
5. A predefini o de origem de 5 min 10 Seleccione TEMPORIZADOR DE DESLIGAR AUTO e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela DESLIGAR AUTO EH in 5 240 1 Seleccione o intervalo de tempo pretendido com a tecla lt ou gt 2 Imprima a tecla OK MODO PR AQUECIM Este programa utilizado para definir o intervalo de tempo para que seja activado o modo de pr aquecimento que baixa automaticamente a temperatura da unidade de fus o quando o painel de opera es n o estiver a ser utilizado A utiliza o desta fun o ajuda a conservar energia a preservar os recursos naturais e a reduzir a polui o ambiental poss vel seleccionar os intervalos de tempo de 1 min 5 min 30 min 60 min 120 min ou 240 min Seleccione uma defini o adequada s suas condi es de trabalho A predefini o de origem de 1 min Seleccione MODO PR AQUECIM e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MODO PRE AQUECIM Wii 1 240 1 Seleccione o intervalo de tempo pretendido com a tecla lt ou gt 2 Imprima a tecla OK MODO ECON TONER O modo de economia de toner reduz o seu consumo em cerca de 10 no modo de exposi o autom tica e no modo de exposi o de texto As c pias ser o mais claras mas ainda adequadas utiliza o comum A selec o deste modo n o produz qualquer efeito no modo de fotografia A fun o est desac
6. 2 0 n o conseguem atingir a velocidade estipulada pela norma de alta velocidade Este problema frequentemente resolvido com a instala o de um controlador mais recente para a placa Para obter o controlador mais recente para a sua placa contacte o fabricante VOLTAR DA TEMP DO MODO C PIA Se existirem trabalhos de impress o ou trabalhos de impress o de fax em espera depois de o trabalho de c pia estar conclu do este programa utilizado para definir um curto intervalo de espera at se iniciar a impress o desses trabalhos Definir um curto intervalo de espera permite a execu o de outro trabalho de c pia a seguir ao anterior As selec es do tempo de espera s o 0 seg 10 seg 30 seg e 60 seg predefini o de origem de 30 segundos Seleccione VOLTAR DA TEMP DO MODO C PIA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela VOLTAR DE C PIA E ses 0 60 1 Seleccione o intervalo de tempo pretendido com a tecla lt ou gt 2 Imprima a tecla OK DEF OPERA O Estes programas s o utilizados para configurar v rias defini es relacionadas com o painel de opera es Para acessar a um destes programas seleccione DEF OPERA O na tela de selec o do modo seleccione o programa pretendido na tela de defini o de opera o e imprima a tecla OK APAGAR AUTOM Esta fun o rep e as predefini es das defini es de c pia se o painel de opera es n o fo
7. LIMITE CONTA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela LIMITE CONTA gE IMITE CON SIMP v LIMITE TOD CON Limitar o n mero de p ginas utilizadas por uma conta 1 Seleccione LIMITE CON SIMP com a tecla V ou A e em seguida imprima a tecla OK Seleccione os modos COPIADOR ou IMPRESSORA com a tecla Y ou A Imprima a tecla OK Introduza o n mero de conta pretendido com as teclas num ricas q AO N Introduza um limite de utiliza o de p ginas com as teclas num ricas m x 50 000 e N o poss vel especificar 0 e Se pretender cancelar o limite imprima a tecla C e avance para o passo 6 Imprima a tecla OK e2 7 Se pretender definir um limite para outro n mero de conta repita os passos 4 a 6 Se premir a tecla ANTERIOR retornar a tela do passo 2 Se pretender definir um limite para o outro modo c pia ou impressora seleccione o modo no passo 2 e repita os passos 3 a 6 Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR Definir um limite para todas as contas 1 Seleccione LIMITE TOD CON com a tecla V ou e em seguida imprima a tecla OK 2 Seleccione os modos COPIADOR ou IMPRESSORA com a tecla Y ou A 3 Introduza o limite de utiliza o de p ginas para todas as contas com as teclas num ricas m x 50 000 Se pretender cancelar o limite imprima a tecla C e avance para o passo 4 4 Imprima a tecla OK Re
8. de apresenta o com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK TEMPO DE MENSAG Este programa utilizado para definir o per odo de tempo que a mensagem aparecer na tela para as mensagens que s o apresentadas durante um certo tempo e desaparecem automaticamente Seleccione entre CURTO 3 seg NORMAL 6 seg ou LONGO 9 seg A predefini o de origem NORMAL 6 seg Seleccione TEMPO DE MENSAG e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela TEMPO DE MENSAG 1 Seleccione o tempo de apresenta o pretendido com a tecla W ou A 2 Imprima a tecla OK SOM DE TECLAS Este programa utilizado para definir o volume do som aud vel quando uma tecla premida A predefini o de origem BAIXO Seleccione SOM DE TECLAS e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela SOM DE TECLAS DESLIGADO 1 Seleccione o volume pretendido com a tecla Y ou A Para desactivar o som das teclas seleccione DESLIGADO 2 Imprima a tecla OK SOM DE TECLAS NO PONTO INICIAL Este programa utilizado para seleccionar se ou n o emitido um som a intervalos de tempo predefinidos quando premida uma tecla para seleccionar uma defini o A predefini o de origem sem som Se pretender que seja emitido um som seleccione SOM DE TECLAS NO PONTO INICIAL e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Se n o pretender que seja emitido um som
9. predefini o de origem de 10 mm Seleccione MARGEM PR DEF e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MARGEM PRE DEF Mm 0 20 1 Ajuste a largura predefinida da margem com a tecla lt ou gt A largura pode ser definida entre 0 e 20 mm em incrementos de 5 mm 0 e 1 em incrementos de 1 4 2 Imprima a tecla OK AJUSTE MOLDURA Utilizada para definir a largura de apagamento predefinida A predefini o de origem de 10 mm Seleccione AJUSTE MOLDURA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela AJUSTE MOLDURA Mm 0 20 1 Ajuste a largura de apagamento da margem e do centro com a tecla lt d ou gt A largura de apagamento da margem e do centro partilham o mesmo valor predefinido que pode ser definido entre O e 20 mm em incrementos de 5 mm 0 e 1 em incrementos de 1 4 2 Imprima a tecla OK CART O DE DISPAROS PADR O Este programa utilizado para definir as dimens es predefinidas que aparecem quando apresentado a tela de introdu o do tamanho da foto de cart o As predefini es de origem s o 86 mm para a largura X e 54 mm para o comprimento Y Seleccione CART O DE DISPAROS PADR O e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela CART O DISP PADR O DIMENS mm pt 1 Seleccione X ou Y com a tecla Y ou A e ajuste a predefini o correspondente com a tecla lt lt ou gt 2 Imprima a tec
10. programas do operador PROGRAMAS RELATIVOS A TODAS AS FUN ES DA M QUINA FUN ES DE C PIA FAX IMPRESSORA E SCANNER DE REDE Estes programas s o usados para activar o modo de auditoria ajustar o consumo de energia e controlar os dispositivos perif ricos poss vel activar separadamente o modo de auditoria para as fun es de c pia impressora de rede fax e scanner de rede Ao activar o modo de auditoria para uma fun o um n mero de conta v lido dever ser introduzido para acessar a essa fun o A fun o n o poder ser utilizada se n o for introduzido um n mero de conta v lido Com o modo de auditoria para a fun o de impressora dever ser introduzido um n mero de conta v lido no computador do utilizador quando o comando de impress o for seleccionado Dependendo das defini es no programa do operador poss vel imprimir um trabalho mesmo que tenha sido introduzido um n mero de conta incorrecto portanto dever existir especial cuidado na gest o das contagens de folhas impressas Se a op o CANCELAR TRABS CONTAS INV LIDAS estiver activada nos programas do operador n o ser permitido imprimir se for introduzido um n mero de conta inv lido PROGRAMAS PARA O M DO DE C PIA Estes programas s o usados para modificar as defini es padr o de f brica para c pias a fim de as adequar s necessidades do seu local de trabalho Quando o modo de auditoria for activado para a fun o de c pia
11. A e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela CONTR CONTA APAGAR v ALTERAR Programar um n mero de conta 1 Seleccione ENTER com a tecla W ou A e em seguida imprima a tecla OK Se j tiverem sido programadas 50 contas aparece uma mensagem de aviso Elimine as contas desnecess rias e em seguida programe a nova conta 2 Utilize as teclas num ricas para introduzir um n mero de conta de cinco d gitos 00000 a 99999 O c digo de operador n o pode ser utilizado como n mero de conta 3 Imprima a tecla OK Se introduzir um n mero de conta que j tenha sido programado no passo 2 aparece uma mensagem de aviso e regressar ao passo 2 Introduza um n mero diferente 4 Se pretender programar outro n mero de conta repita os passos 2 e 3 5 Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR SIM e em seguida imprima a tecla OK Eliminar um n mero de conta 1 Seleccione APAGAR com a tecla W ou A e em seguida imprima a tecla OK 2 Se pretender eliminar todos os n meros de conta seleccione REINIC TOD CONTAS e imprima a tecla OK Quando aparecer a mensagem APAGAR seleccione SIM com a tecla W ou para eliminar todas as contas e imprima a tecla OK Se n o pretender eliminar todos os n meros de conta seleccione N O e imprima a tecla OK 3 Se pretender eliminar apenas um n mero de conta seleccione APAGAR 1 CONTA e imprima a tecla O
12. K 4 Introduza o n mero de conta que pretende eliminar utilizando as teclas num ricas e em seguida imprima a tecla OK 5 Seleccione SIM com a tecla Y ou A e em seguida imprima a tecla OK Se introduzir um n mero que n o tenha sido programado no passo 4 e em seguida premir a tecla OK retornar a tela de introdu o do n mero do passo 4 6 Se pretender eliminar outro n mero de conta repita os passos 4 e 5 7 Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR Alterar um n mero de conta 1 Seleccione ALTERAR com atecla W ou A e em seguida imprima a tecla OK Introduza o n mero de conta que pretende alterar em ACTUAL 2 3 Introduza o novo n mero de conta em NOVO 4 Imprima a tecla OK Se introduzir um n mero de conta que j tenha sido programado no passo 3 aparece uma mensagem de aviso e regressar ao passo 3 Introduza um n mero diferente Se pretender alterar outro n mero de conta repita os passos 2 a 4 6 Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR e Ao introduzir um n mero de conta a tecla OK s ser aceite se forem introduzidos 5 d gitos e Se premir a tecla C enquanto introduz um n mero de conta a visualiza o do n mero de conta muda para LIMITE CONTA Este programa utilizado para definir limites para o n mero de p ginas que podem ser impressas por cada conta nos modos de impress o e de c pia Seleccione
13. O AUTOM TICO TEXTO Este programa utilizado para definir a resolu o utilizada quando o modo de exposi o for definido para AUTO ou TEXTO Se estiver seleccionado 300 ppp o tempo de sa da da primeira c pia ser menor do que quando estiver seleccionado 600 ppp A predefini o de origem 300 ppp Seleccione RESOLU O MODO AUTOM TICO TEXTO e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela RESOLU O 1 Imprima a tecla Y ou A para seleccionar a resolu o 2 Imprima a tecla OK MODO FOTO PADR O Este programa utilizado para seleccionar o m todo para exprimir meios tons quando FOTO for seleccionado para um trabalho de c pia atrav s da tecla EXPOSI O Seleccione PADR O 1 ou PADR O 2 para o m todo exprimir meios tons PADR O 1 recomendado para fotos impressas proporcionando imagens n tidas e boa express o dos contornos PADR O 2 recomendado para fotos em papel fotogr fico proporcionando uma imagem suave A predefini o de origem PADR O 1 Seleccione MODO FOTO PADR O e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MODO FOTO PADR O AD v PADR O 2 Seleccione PADR O 1 ou PADR O 2 com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK LIMITE DE C PIAS Este programa utilizado para definir o limite para o n mero de c pias que podem ser definidas e que pode aparecer no monitor para um trabalho de c pia
14. PEL D Aparece a tela de CONTRASTE VISOR Aparece a tela de altera o fun es especiais do c digo de operador 2 Seleccione PROGR DE OPERADOR g Introduza o novo c digo de operador com a tecla Y ou A com 5 d gitos utilizando as teclas x num ricas L t DEF DIMENS PAPEL C PIA 7 FUN ACTUAL 22222 novo EE OP CHEFE ALT CONTRASTE VISOR CONTAGEM TOTAL ACTUAL 22222 novo ME Podem ser utilizados quaisquer 5 d gitos para o c digo de operador A Imprima a tecla OK OK e O c digo de operador programado anteriormente substitu do pelo novo c digo de operador e Imprima a tecla CA para retornar a tela principal 4 Use as teclas num ricas para introduzir o c digo de cinco d gitos do operador principal O SELECCIONE MODO aor CHEFE amp ALT Aparece a tela de introdu o do c digo de operador COPIADOR IMPRESSORA v SCANNER e Se for a primeira vez que est a programar o c digo de operador introduza o c digo predefinido de origem P gina 0 e aparece por cada d gito introduzido e Aparece a tela de modos especiais com OP CHEFE amp ALT seleccionado LISTA DE PROGRAMA DO OPERADOR PRINCIPAL S o apresentadas abaixo duas listas de programas uma de programas b sicos utilizados na m quina e outra de programas utilizados para a fun o de c pia Programas para o uso geral da Programas pa
15. PRESSORA v SCANNER Aparece a tela de fun iais TIOS ec Exemplo A tela quando seleccionado COPIADOR Seleccione PROGR DE OPERADOR Imprima a tecla OK com a tecla Y ou A E E FUN ES ESPECIAIS oK COPIADOR BE LJUSTE EXPOSI O DEF DIMENS PAPEL CONTRASTE VISOR CONTAGEM TOTAL MM PROGR DE OPERADOR MARGEM PRE DEF AJUSTE MOLDURA v FOTO DE CART O Aparecem as defini es do modo seleccionado V rios programas ter o caixas de verifica o junto a eles Para activar uma fun o fazer aparecer uma marca de verifica o imprima a tecla OK Para desactivar a fun o imprima novamente a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o Para configurar um programa que tenha uma caixa de verifica o avance para o passo 9 Seleccione o programa pretendido Aparece a tela de introdu o do c digo de operador com a tecla V ou A g Introduza o c digo de operador AA utilizando as teclas num ricas SELECCIONE MODO A TEN HELL 8 Imprima a tecla OK e siga as instru es da tela do programa OK g Para utilizar outro programa para o mesmo modo seleccione o programa pretendido com a tecla Y ou A Para utilizar um programa para um modo diferente imprima a tecla ANTERIOR e seleccione o modo pretendido Para sair dos programas do operador imprima a tecla CA IMPRESSORA v SCANNER aparece por cada d gito introduzido Aparece a tela de s
16. S CONTAS INV LIDAS e em seguida imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o Z As p ginas impressas por n meros de conta inv lidos s o adicionadas contagem de p ginas de OUTROS n mero de conta CONTROLO DISP Estes programas s o utilizados para configurar as defini es para fun es de hardware da m quina Para acessar a um destes programas seleccione CONTROLO DISP na tela de selec o do modo seleccione o programa pretendido na tela de controlo de dispositivos e imprima a tecla OK DEFINI O LUZ DE C PIA EM ESPERA Este programa utilizado para seleccionar se a luz de c pia fonte de luz fica ligada ou desligada quando a m quina est em modo de espera Se a luz de c pia fonte de luz estiver definida para desligar no modo de espera a energia ser mantida no entanto a primeira c pia ser mais demorada do que com a luz de c pia ligada A predefini o de origem LIGADA Seleccione DEFINI O LUZ DE C PIA EM ESPERA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela v DESLIGADA 1 Seleccione LIGADA ou DESLIGADA com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK FUN O ESPINHA Se a fun o espinha estiver activada os conjuntos de impress o sair o em espinha relativamente aos anteriores para facilitar a separa o quando a c pia for efectuada em modo de separa o ou modo sem separa o poss vel activar separadamente a fun o em esp
17. SHARP 0 D Ro AR M165 AR M207E SISTEMA MULTIFUN ES DIGITAL GUIA DO OPERADOR PRINCIPAL P gina e OBJECTIVO DOS PROGRAMAS DO OPERADOR PRINCIPAL 1 e PROGRAMA O DO C DIGO DO OPERADOR REPRESA 2 e LISTA DE PROGRAMA DO OPERADOR PRINCIPAL 3 e UTILIZA O DOS PROGRAMAS DO OPERADOR PRINCIPAL 4 Nem todos os modelos poder o estar dispon veis em alguns locais OBJECTIVO DOS PROGRAMAS DO OPERADOR PRINCIPAL Os programas do operador principal s o utilizados pelo administrador da m quina para activar ou desactivar fun es consoante as necessidades do seu local de trabalho Este manual explica apenas os programas do operador comuns a todas as fun es da m quina fun es de c pia fax impressora e scanner de rede e os programas do operador espec ficos da fun o de c pia Para os programas espec ficos das fun es de fax impressora ou scanner de rede consulte os seguintes manuais e Fun o de fax Manual de opera o para fax Cap tulo 8 PROGRAMAS DO OPERADOR e Fun o de impressora fun o de scanner Manual de opera o para impressora e scanner Cap tulo 4 PROGRAMAS DO OPERADOR e Fun o de impressora de rede Manual de opera o para impressora de rede Cap tulo 5 PROGRAMAS DO OPERADOR e Fun o de scanner de rede Manual de opera o para scanner de rede Cap tulo 3 PROGRAMAS DO OPERADOR necess rio introduzir o c digo de operador para utilizar os
18. ca de teclas seleccione novamente DESACT REPETI O AUTO DE TECLAS e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o DESACT DEFINI O TAMANHO DE PAPEL Este programa utilizado para desactivar a op o DEF DIMENS PAPEL no menu de fun es especiais Quando desactivada a fun o DEF DIMENS PAPEL n o pode ser utilizada quando premida a tecla FUN ES ESPECIAIS o que impede que os utilizadores com excep o do administrador possam alterar facilmente a defini o do tamanho do papel O programa DESACT DEFINI O TAMANHO DE PAPEL est desactivado de in cio predefini o de origem 9 Para activar a defini o seleccione DESACT DEFINI O TAMANHO DE PAPEL e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar a defini o seleccione novamente DESACT DEFINI AO TAMANHO DE PAPEL e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o POUPAN A ENERGIA Estes programas s o utilizados para configurar as defini es de poupan a de energia Para acessar a um destes programas seleccione POUPAN A ENERGIA na tela de selec o do modo seleccione o programa pretendido na tela de poupan a de energia e em seguida imprima a tecla OK DESL ENERGIA AUTO Este programa utilizado para activar o modo de desactiva o autom tica que desliga automaticamente a alimenta o da unidade de fus o se o painel de opera es n o for utilizado duran
19. elec o do modo CONTROLO CONTAS Estes programas s o utilizados para controlar a utiliza o da m quina por conta Para acessar a um destes programas seleccione CONTROLO CONTAS na tela de selec o do modo seleccione o programa pretendido na tela de controlo de contas e imprima a tecla OK MODO DE AUDITOR Este programa utilizado para activar o modo de auditoria para os modos de c pia impress o e digitaliza o Para activar o modo de auditoria para o modo de fax consulte o Manual do utilizador do fax Se o modo de auditoria estiver activado mantida uma contagem do n mero de c pias produzidas por cada conta poss vel estabelecer at 50 contas e as contagens podem ser apresentadas e somadas conforme necess rio Para utilizar a m quina necess rio introduzir o n mero de conta de 5 d gitos programado para a conta do utilizador Para activar o modo de auditoria para as fun es de impressora e de scanner necess rio o kit opcional de expans o de rede Se o kit opcional de expans o de rede n o estiver instalado n o poss vel utilizar o modo de auditoria para a impress o sendo a digitaliza o efectuada atrav s da porta paralela ou da porta USB O modo de auditoria para a fun o de impressora s pode ser utilizado para as impressoras PCL e PostScript O modo de auditoria para a fun o de scanner s pode ser utilizado para a digitaliza o em rede O modo de auditoria est inic
20. erifica o Para activar novamente a c pia frente e verso seleccione novamente DESACTIVAR C PIA 2 FACES e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o 13 AR M165 AR M207E SHARP SHARP CORPORATION ml Ei IMPRESSO NA CHINA 2007M KS1 TINSP1841QSZZ Este manual foi impresso usando uma tinta vegetal base de soja para contribuir para a protec o do ambiente Impresso em 100 de papel reciclado para o consumidor final
21. ialmente desactivado para todos os modos predefini o de origem Seleccione MODO DE AUDITOR e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MODO DE AUDITOR IMPRESSORA SCANNER 1 Seleccione o modo pretendido com a tecla V ou A 2 Para activar o modo de auditoria para o modo seleccionado imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o O modo de auditoria activado Para desactivar o modo de auditoria para o modo seleccionado imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o O modo de auditoria desactivado 7 Depois de activar o MODO DE AUDITOR programe os n meros de conta conforme explicado na sec o CONTR CONTA na p gina 5 4 TOTAL CONTA Este programa utilizado para mostrar as contagens de p ginas de cada conta nos modos de c pia impress o e digitaliza o e os limites de utiliza o para os modos de c pia e impress o As p ginas bloqueadas n o s o inclu das nas contagens Para a fun o de scanner de rede mostrado o n mero de p ginas transmitidas Com o kit de expans o de rede instalado as p ginas impressas ou transmitidas atrav s da porta paralela ou da porta USB nos modos de impress o ou de digitaliza o s o inclu das nas contagens OUTROS n mero de conta Seleccione TOTAL CONTA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela TOTAL CONTA CONTA 18114 000 222 gt SEGUINTE
22. igem Para activar a alimenta o cont nua seleccione ALIMENT CONT NUA e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar a alimenta o cont nua seleccione novamente ALIMENT CONT NUA e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o 12 C PIA EM ROTA O Se a orienta o do original n o coincidir com a do papel a imagem pode ser rodada A c pia com rota o actua ao mesmo tempo que a selec o autom tica do papel ou a selec o autom tica da escala A fun o est activada inicialmente predefini o de origem Se a imagem for simultaneamente rodada e reduzida a posi o da imagem copiada ir variar em fun o das orienta es do original e do papel Original Guia 4 Para activar a c pia com rota o seleccione COPIA EM ROTA O e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar a c pia com rota o seleccione novamente COPIA EM ROTA O e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o AUTO SEL SEPARAR Este programa utilizado para seleccionar o modo de sa da predefinido quando o SPF for utilizado para c pia A defini o inicial de origem SEPARAR Seleccione AUTO SEL SEPARAR e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela AUTO SEL SEPARAR E SEM SEPARAR v E SEPARAR 1 Seleccione o modo de sa da com a tecla V ou A 2 Imprima a tecla OK RESOLU O MOD
23. inha para o tabuleiro superior aparece apenas se o kit do tabuleiro de separa o de trabalhos estiver instalado e para o tabuleiro central Esta fun o est inicialmente activada predefini o de origem para os tabuleiros superior e central Seleccione FUN O ESPINHA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela FUN O ESPINHA MAITABULEIRO SUP BANDEJA CENTRAL 1 Seleccione TABULEIRO SUP ou BANDEJA CENTRAL com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK e A defini o activada e aparece uma marca na caixa de verifica o e Se este procedimento for executado com a defini o ainda activada a marca de verifica o limpa e a defini o desactivada MEM P IMPRESSORA A m quina est equipada com mem ria que armazena os dados da imagem do original digitalizado Parte desta mem ria tamb m utilizada para armazenar dados de impress o Este programa utilizado para definir a percentagem de mem ria que atribu da fun o de impress o A atribui o de mem ria pode ser definida entre 30 e 70 em incrementos de 10 A predefini o de origem 50 Seleccione MEM P IMPRESSORA e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela MEM P IMPRESSORA t 30 1 Seleccione a percentagem pretendida e imprima a tecla V ou A 2 Imprima a tecla OK A mem ria para armazenar dados da imagem do original digitalizado e dados de impress o
24. la OK TAB ORIGINAL Este programa utilizado para definir o tabuleiro seleccionado por predefini o Os tabuleiros seleccion veis variam em fun o dos tabuleiros opcionais instalados A predefini o de origem CASSETE 1 11 Seleccione TAB ORIGINAL e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela TAB ORIGINAL CASSETE 1 CASSETE 2 CASSETE 3 v CASSETE 4 1 Seleccione o tabuleiro com a tecla W ou A 2 Imprima a tecla OK REV ORIGINAL Este programa utilizado para seleccionar o modo n vel de exposi o seleccionado inicialmente quando premida a tecla EXPOSI O A predefini o de origem AUTO Seleccione REV ORIGINAL e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela REV ORIGINAL EMO AUTO TEXTO 1 Seleccione o modo de exposi o com a tecla Y ou A 2 Se tiver seleccionado TEXTO ou FOTO defina o n vel de exposi o com a tecla lt 4 ou gt 3 Imprima a tecla OK ALIMENT CONT NUA Se o modo de alimenta o cont nua estiver activado os originais adicionais colocados no SPF at 5 segundos ap s o original anterior ter sido alimentado ser o copiados automaticamente Se decorrerem mais de 5 segundos necess rio premir novamente a tecla START Esta fun o pode ser utilizada na digitaliza o de originais nos modos de c pia e de digitaliza o A fun o est desactivada inicialmente predefini o de or
25. r utilizado durante o intervalo de tempo definido atrav s deste programa a seguir conclus o de um trabalho de c pia As selec es do tempo de espera s o 0 seg 10 seg 20 seg 60 seg 90 seg e 120 seg A predefini o de origem de 60 segundos 8 Seleccione APAGAR AUTOM e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela APAGAR AUTOM Be 0 120 1 Seleccione o intervalo de tempo pretendido com a tecla lt 4 ou gt Se n o pretender activar esta fun o seleccione 0 2 Imprima a tecla OK T P DESACTIVAR MOSTRADOR Este programa utilizado para seleccionar se o monitor regressa ou n o automaticamente a tela principal se n o for premida qualquer tecla do painel de opera es durante um minuto em modo de digitaliza o ou em modo de fax A predefini o de origem o retorno autom tico a tela principal Para desactivar o retorno autom tico a tela principal seleccione T P DESACTIVAR MOSTRADOR e em seguida imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para activar novamente o retorno autom tico a tela principal seleccione novamente T P DESACTIVAR MOSTRADOR e em seguida imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o DEFINI O IDIOMA Este programa utilizado para seleccionar o idioma de apresenta o Seleccione DEFINI O IDIOMA imprima a tecla OK e siga os passos descritos abaixo Seleccione o idioma
26. ra o Modo de C pia maquina Nome do programa P gina Nome do programa P gina DEFINI ES DE C PIA PROGRAMA O DO C DIGO DO OPERADOR AJUSTE EXPOSI O 11 PROGRAMA O DO C DIGO DO 1 MARGEM PRE DEF 11 OPERADOR AJUSTE MOLDURA 11 CONTROLO CONTAS CART O DE DISPAROS PADR O 11 MODO DE AUDITOR 4 TAB ORIGINAL 11 TOTAL CONTA 4 REV ORIGINAL 12 REINICIAR CONTA 4 ALIMENT CONT NUA 12 CONTR CONTA 5 C PIA EM ROTA O 12 LIMITE CONTA 6 AUTO SEL SEPARAR 12 SEGUR CONTA 6 RESOLU O MODO 13 CANCELAR TRABS CONTAS INV LIDAS 6 AUTOMATICO TEXTO CONTROLO DISP MODO FOTO PADRAO 13 DEFINI O LUZ DE C PIA EM ESPERA 6 LIMITE DE C PIAS 13 FUN O ESPINHA 7 DESACTIVAR SEL AUTOMATICA PAPEL 13 MEM P IMPRESSORA 7 DESACTIVAR COPIA 2 FACES 13 MODO USB2 0 7 VOLTAR DA TEMP DO MODO C PIA 8 DEF OPERA O APAGAR AUTOM 8 T P DESACTIVAR MOSTRADOR 8 DEFINI O IDIOMA 8 TEMPO DE MENSAG 8 SOM DE TECLAS 9 SOM DE TECLAS NO PONTO INICIAL 9 TEMPO DE TECLAS 9 DESACT REPETI O AUTO DE TECLAS 9 DESACT DEFINI O TAMANHO DE PAPEL 9 POUPAN A ENERGIA DESL ENERGIA AUTO 10 TEMPORIZADOR DE DESLIGAR AUTO 10 MODO PR AQUECIM 10 MODO ECON TONER 10 N UTILIZA O DOS PROGRAMAS DO OPERADOR PRINCIPAL 1 Imprima a tecla FUN ES ESPECIAIS g Seleccione o modo pretendido com a tecla V ou A NO N SELECCIONE MODO MODOS ESPECIAIS 292 OP CHEFE ALT DE mp INTROD DIM ORIG DEF DIMENS PAPEL CONTRASTE VISOR IM
27. seleccione novamente SOM DE TECLAS NO PONTO INICIAL e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o TEMPO DE TECLAS Este programa utilizado para definir o tempo que uma tecla deve ser premida para produzir efeito poss vel seleccionar uma defini o mais prolongada para evitar que teclas premidas acidentalmente produzam efeito Tenha em mente no entanto que quanto maior for a defini o de tempo mais cuidado ser necess rio ao premir as teclas para que a entrada correspondente seja registada A predefini o de origem M NIMO Seleccione TEMPO DE TECLAS e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela 1 Seleccione o intervalo de tempo pretendido com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla OK DESACT REPETI O AUTO DE TECLAS Este programa utilizado para impedir a altera o cont nua de uma defini o sempre que mantida premida a tecla W ou TA como ao definir a escala de zoom ou o tamanho do original a repeti o autom tica das teclas n o funciona Se este programa estiver activado necess rio premir a tecla repetidamente em vez de a manter premida A repeti o autom tica de teclas est inicialmente definida para funcionar predefini o de origem Para desactivar a repeti o autom tica de teclas seleccione DESACT REPETI O AUTO DE TECLAS e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para activar novamente a repeti o autom ti
28. te um determinado intervalo de tempo A activa o do modo de desactiva o autom tica ajuda a conservar energia a preservar os recursos naturais e a reduzir a polui o ambiental Esta fun o est inicialmente activada Em vez de desactivar a fun o de desactiva o autom tica recomenda se que tente primeiro aumentar o intervalo de tempo definido na sec o TEMPORIZADOR DE DESLIGAR AUTO ver abaixo Na maioria dos casos uma defini o adequada do intervalo de tempo permitir a continua o do trabalho com um atraso m nimo e continuar a permitir que recolha benef cios da conserva o da energia Para activar o modo de desactiva o autom tica seleccione DESL ENERGIA AUTO e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar o modo de desactiva o autom tica seleccione novamente DESL ENERGIA AUTO e imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o TEMPORIZADOR DE DESLIGAR AUTO Este programa utilizado para definir o intervalo de tempo para que seja activado o modo de desactiva o autom tica quando o painel de opera es n o estiver a ser utilizado A utiliza o desta fun o ajuda a conservar energia a preservar os recursos naturais e a reduzir a polui o ambiental poss vel seleccionar os intervalos de tempo de 5 min 30 min 60 min 120 min ou 240 min Seleccione uma defini o adequada s suas condi es de trabalho
29. tivada inicialmente predefini o de origem Para activar o modo de economia de toner realce o MODO ECON TONER e imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar o modo de economia de toner seleccione este programa e imprima novamente a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o DEFINI ES DE C PIA Estes programas s o utilizados para activar v rias fun es de c pia Para acessar a um destes programas seleccione COPIADOR na tela de selec o do modo seleccione o programa pretendido na tela de defini es de c pia e imprima a tecla OK AJUSTE EXPOSI O Este programa utilizado para ajustar o n vel de exposi o quando utilizado AUTO para a exposi o de c pia O n vel de exposi o autom tica pode ser definido separadamente para o vidro de exposi o e para o SPF poss vel seleccionar um dos cinco n veis sendo o n vel mais claro a extremidade esquerda da escala e o n vel mais escuro a extremidade direita A predefini o de origem o n vel m dio Seleccione AJUSTE EXPOSI O e imprima a tecla OK Aparece a seguinte tela AJUSTE EXPOSI O 1 Seleccione PLACA ou SPF RSPF com a tecla Y ou A 2 Imprima a tecla lt 4 ou gt para ajustar a exposi o 3 Repita os passos 1 e 2 para ajustar a outra exposi o 4 Imprima a tecla OK MARGEM PR DEF Utilizada para definir a largura predefinida da margem A
30. tornar a tela do passo 2 Se pretender definir um limite para o outro modo c pia ou impressora seleccione o modo no passo 2 e repita os passos 3 a 4 Para sair imprima repetidamente a tecla ANTERIOR SEGUR CONTA Quando este programa estiver activado a m quina n o permitir a opera o durante um minuto se um n mero de conta errado tiver sido introduzido tr s vezes seguidas Durante este tempo aparecer no monitor a mensagem Se necessita de assist ncia procure o operador Para activar este programa seleccione SEGUR CONTA e em seguida imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para desactivar este programa seleccione SEGUR CONTA e em seguida imprima a tecla OK para desmarcar a caixa de verifica o CANCELAR TRABS CONTAS INV LIDAS Quando activado este programa cancela um trabalho de impress o se n o for introduzido um n mero de conta ou se for introduzido um n mero de conta inv lido Este programa apenas se torna efectivo se o MODO DE AUDITOR tiver sido activado para o modo de impress o A fun o est desactivada inicialmente predefini o de origem Para interditar a impress o quando n o introduzido um n mero de conta v lido seleccione CANCELAR TRABS CONTAS INV LIDAS e em seguida imprima a tecla OK para marcar a caixa de verifica o Para permitir a impress o quando n o introduzido um n mero de conta v lido seleccione CANCELAR TRAB
Download Pdf Manuals
Related Search