Manual de Iniciação Rápida
Contents
1. es BRADY 4 PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll a Manual de Inicia o R pida Instala o Liga o da Impressora O dispositivo e os materiais de impress o podem ficar danificados pela humidade As impressoras Brady IP devem ser preparadas em locais secos e protegidos de humidade Certifique se de que a espuma de protec o para transporte foi removida da rea da cabe a de impress o m Coloque a impressora a um n vel de superf cie afastado da humidade m Abra a tampa da impressora Brady IP Figura 11 4 m Para o funcionamento em modo Peel off remo o certifique se de que os controladores est o definidos no modo Peel off e coloque a impressora em determinada posi o em que o delineador possa deslizar livremente Consulte o Manual do Utilizador Configura o da Impressora Brady IP para informa es adicionais sobre o modo de Remo o 1 Desligue o cabo de alimenta o do encaixe de liga o el ctrica na parte posterior da impressora Figura 1 4 2 Ligue o cabo de alimenta o a uma tomada el ctrica de 100 a 240 V 50 to 60 Hz com liga o terra NOTA A impressora Brady IP identifica o tipo de voltagem e ajusta se automaticamente fonte de energia 3 Ligue a impressora ao computador utilizando o cabo USB fornecido um cabo RS 232 ou um cabo Ethernet consultar Liga es de Interface na p gina 6 4 Se n o tiver um software BradySoft LabelMark ou IdentiLab instalado no2. Manual do Utilizador Configura o da Impressora Brady IP fornecido neste CD de Produto Imprimir Quando a fita e o material estiverem montados e a impressora ligada corrente e efectuada a liga o com o computador a impressora est pronta para ser utilizada Inicie o programa de impress o BradySoft LabelMark ou Identilab e o programa deve identificar o material de etiquetagem instalado na impressora Consulte agora o manual do seu software seleccionado para a cria o e impress o das etiquetas Outros Modos A impressora Brady IP pode ser utilizada de forma diferente da descrita neste manual Para obter informa es relacionadas com a utiliza o de etiquetas metalizadas para al m de outros materiais ou pacotes de software e modo Auto Peel off consulte o Manual de Operador Configura o de Impressora Brady IPTM inclu do no CD do Produto Registar a sua Impressora Registe a sua impressora online em www bradyid com register es BRADY 20 PERFORMANCE O QUE INTERESSA ha a Manual de Inicia o R pida es BRADY Pei PERFORMANCE O QUE INTERESSA 21 Manual de Inicia o R pida Para obter Assist ncia T cnica contacte o seu representante autorizado Brady m Nas Am ricas www bradyid com m Na Europa www bradyeurope com m Na sia www bradycorp com Es BRADY PERFORMANCE O QUE INTERESSA had
3. Largura 50 800 mm altura 12 700 mm Figura 10 Monitor de Estado Online Descri o Geral da Impressora Figura 11 Impressora Brady IP 1 Bot o de Desengate de 4 Tampa da Impressora M dulo de Impress o 2 Carrinho da Fita Fechar 5 Suporte de Material Pontos 3 Carretel de Recolha da Fita 6 Painel de Controlo Es BRADY Pet PERFORMANCE O QUE INTERESSA 13 Manual de Inicia o R pida Carregar a Fita Figura 12 Bot o de Desengate de M dulo de Impress o 1 Bot o de desengate de m dulo de impress o 1 Abra a tampa Figura 11 4 e pressione o bot o de desengate do m dulo de impress o verde Figura 12 1 para abrir o painel de controlo Figura 13 1 2 Eleve o m dulo de impress o Figura 13 4 Figura 13 Carregar a Fita 1 Painel de controlo 4 M dulo de impress o 2 Entalhe do carretel da fita 5 Roda de ajuste Es BRADY 14 PERFORMANCE O QUE INTERESSA had n Manual de Inicia o R pida 3 Cabe a de impress o t rmica 3 Posicione a extremidade quadrada no carretel de fita no entalhe quadrado no lado direito da impressora puxe o carretel para a direita e fa a deslizar a extremidade do carretel para dentro do entalhe Figura 13 2 no lado esquerdo da impressora 4 Coloque a extremidade da fita para a frente e sobre a cabe a de impress o t rmica Figura 13 3 para o carretel de recolha da fita Figura 14 NOTA Figura 14 C
4. es BRADY PERFORMANCE O QUE INTERESSA Superar Expectivas Impressoras de Transfer ncia T rmica Brady a TH H Series PRINTER Impressora Brady IP Intelig ncia e Design Manual de Inicia o R pida Edi o 0607 Manual de Inicia o R pida Direitos Reservados por Brady Worldwide Inc Todas as especifica es sobre entrega design desempenho e peso s o fornecidas de acordo com o melhor dos nossos actuais conhecimentos e est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio Todos os direitos reservados incluindo os das tradu es Nenhuma parte deste manual ou tradu o pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma ou meio para qualquer finalidade que n o a da utiliza o pessoal do comprador sem a autoriza o expressa da Brady United States Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own
5. Brady IP300 Printer Copy 2 Documents 0 ois E Status Ready Documents O Figura 3 Janela Impressoras 1 Certifique se de que o CD do Produto est na respectiva unidade de leitura Seleccione Executar no menu Iniciar no computador Seleccione a unidade onde o CD do Produto est localizado Seleccione Setup Setup exe Seleccione OK es BRADY Peis PERFORMANCE O QUE INTERESSA 9 Manual de Inicia o R pida Type the name of a program Folder document or Internet resource and Windows will open it For you Open D Setup Setup exe Cancel Browse Figura 4 Caixa de Dialogo Executar 2 Seleccione o seu idioma Choose Setup Language E x Select the language for this installation from the choices belam Cancel Figura 5 Caixa de Di logo Seleccionar Defini o de Idioma 3 Seleccione a impressora Select Printer Click the model of pour printer Brady F200 Printer Brady IPEDO Printer Concel Figura 6 Caixa de Di logo Selec o de Impressoras es BRADY 10 PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll a Manual de Inicia o R pida 4 Seleccione a porta adequada Choose Printer Port Click the port you want to use with this printer Brady IP300 Printer Available ports MSFAX Fax Port Fax My Documents pdf Adobe PDF Port Adobe PDF Teklyns Driver Port Local Port USB USB Printer Port USBOO1 Virtual printer port for USB
6. computador consulte Instala o de Software na p gina 12 5 Ligue o interruptor de alimenta o el ctrica na parte posterior da impressora Figura 1 5 A impressora ir realizar um teste autom tico e em seguida passar para modo Pronta es BRADY Peis PERFORMANCE O QUE INTERESSA 5 Manual de Inicia o R pida NOTA Se ocorrer um erro durante a instala o consulte o Manual do Utilizador Configura o da Impressora Brady IP localizado no CD do produto Liga es de Interface A impressora possui uma porta RS 232 Figura 1 1 uma porta USB Figura 1 2 e uma porta Ethernet Figura 1 3 Figura 1 Interfaces e Conectores 1 Porta RS 232 4 Encaixe de liga o el ctrica 2 Porta USB 5 Bot o de alimenta o 3 Porta Ethernet es BRADY 6 PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll e Manual de Inicia o R pida Liga o USB 1 Certifique se de que a Impressora Brady IP est desligada 2 Ligue a impressora ao computador utilizando o cabo USB fornecido O cabo USB liga a impressora porta USB Figura 1 2 e a uma porta USB no computador Liga o RS 232 1 Certifique se de que a Impressora Brady IP est desligada 2 Ligue a impressora ao computador utilizando um cabo RS 232 n o fornecido O cabo RS 232 liga a impressora na porta Figura 1 1 e ao computador Fixe o cabo com os parafusos de liga o 4 Configure a interface RS 232 da impressora para fazer corresponder ao co
7. no cone das impressoras Isto conclui a instala o Repita esta sec o para quaisquer impressoras IP adicionais que ir instalar neste computador RS 232 ou Controlador de Impress o Ethernet Para instalar um controlador de impressora RS 232 ou Ethernet certifique se de que o aparelho est desligado ligue o cabo consulte Liga o RS 232 na p gina 7 ou Liga o Ethernet na p gina 7 e efectue os passos 1 a 7 iniciando na p gina 10 Instala o de Software Se n o tiver um software BradySoft LabelMark ou IdentiLab instalado no computador 1 Insira o CD do software na unidade de leitura no seu computador 2 Respeite as direc es de carregamento autom tico para instala o de software Monitor de Estado Online O Monitor de Estado Online apresenta a informa o de estado da impressora No menu Op es pode seleccionar Warn if no Brady Smart Supply Avisar caso n o haja Alimenta o Inteligente Brady Always on top Sempre em cima ou Unit of Measure Unidade de medida inches ou mm O menu Ajuda fornece liga es Brady Online tes BRADY 12 PERFORMANCE O QUE INTERESSA had Manual de Inicia o R pida Estado IP Series E xj Op es Ajuda Par metro ap Estado da impressora Sem erro w Tipo de papel THT 53 424 9 Nivel do papel 53 Cor da banda Tp Fita recomendada R4300 We Fita detectada R4300 O Nivel da fita 95 da Velocidade de impres 76 2 mms
8. USBOO2 Virtual printer port for USB USBOO3 Virtual printer port for USB Brady IP300 Printer E Configure Port Figura 7 Caixa de Di logo de Selec o da Porta de Impressoras 5 Clique Sim x An option you selected requires that files be installed to your system or files be uninstalled from your system or both 4 read only file C AWINNT system32 glmonCab dll was found while performing the needed file operations on your system To perform the file operation click the Yes button otherwise click No prrersssesseessssesssssssesssessssssssssesssssessssssssessssssssssesssssesesenn Figura 8 Caixa de Di logo Apenas Um Ficheiro Detectado 6 Seleccione para reiniciar o seu computador Printer Setup E E InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing your printer No wil restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Back Cancel Figura 9 Caixa de Di logo Reiniciar Impressoras tes BRADY ees PERFORMANCE O QUE INTERESSA 11 Manual de Inicia o R pida 7 Depois da sua impressora ter reiniciado certifique se de a impressora acrescentada est ligada corrente e ligada sua impressora Certifique se de que o controlador da nova impressora n o est em modo offline seleccionando Start Settings Printers Iniciar Defini es Impressoras e fazendo clique com o bot o direito no rato
9. arretel de Recolha da Fita Extremidade quadrada 3 Extremidade redonda Separador de fixa o da fita 4 Alavanca para polegar Se necessitar de remover o carretel de recolha da fita puxe o carretel ligeiramente para a direita e fa a deslizar a outra extremidade do carretel para fora do entalhe no lado esquerdo da impressora Remova o carretel de recolha da fita Para substituir o carretel de recolha da fita posicione a extremidade quadrada Figura 14 1 do carretel no entalhe quadrado no lado direito da impressora puxe o carretel ligeiramente para a direita e fa a deslizar a outra extremidade do carretel no entalhe no lado esquerdo da impressora 5 Fa a deslizar a extremidade da fita debaixo do separador de fixa o da fita Figura 14 2 para se para se destacar cerca de 60 mm do separador NOTA Instale a fita para que a traject ria da fita esteja no carretel de recolha N O sobre o carretel Dobre a extremidade da fita atr s na parte superior sobre o separador Es BRADY Eat PERFORMANCE E O QUE INTERESSA 15 Manual de Inicia o R pida 6 Fa a girar a roda de ajuste Figura 13 5 algumas voltas completas para se certificar que a fita n o ir ser arrancada debaixo do separador de fixa o da fita A fita deve agora ser acomodada e alisada contra a cabe a de impress o NOTA O carretel ajusta se automaticamente e ir suavizar a fita e posicion la correctamente enquanto a roda de ajuste for roda
10. controlador ir carregar automaticamente Isto conclui a instala o do controlador da impressora Se possuir impressoras IP adicionais que utilizem USB para instala o continue para V rias Impressoras na p gina 9 Es BRADY 8 PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll a Manual de Inicia o R pida V rias Impressoras Se pretende adicionar uma Impressora IP adicional ao seu PC certifique se de que a Impressora IP adicional e em seguida ligue a ao seu computador Quando ligar ao seu PC apresentado ao Assistente de Novo Hardware Encontrado neste ponto o processo de detec o autom tica deve ter criado uma nova porta virtual USB O controlador da impressora Brady IP ser adicionado em passos posteriores Cancele o assistente de Novo Hardware Se utilizar o Windows XP avance para o passo 1 De outro modo com o Windows 2000 ser criada automaticamente uma c pia da sua impressora mas dever ser eliminada V a Start Settings Printers Iniciar Defini es Impressoras e apague a ltima c pia que foi adicionada clicando com o bot o direito do rato no cone da ltima impressora que foi criada e seleccione apagar fa Printers 15 x File Edit View Favorites Tools Help qm Back mp search Folders CS as DE x aA EH Address a Printers Go mgs ts Lv a oe E TE L a T cy Add Printer Brady IPSO0 emacs Printers Printer Aaa 2
11. da NOTA Para retirar a fita do carretel de recolha da fita mantenha pressionada a alavanca de polegar Figura 14 4 para comprimir o carretel e fazer deslizar a fita para fora do carretel Carregar o Material Figura 15 Suporte de Alimenta o de Material 1 Separador verde 3 Contactos el ctricos 2 Pe a da extremidade 1 Retire o suporte de alimenta o de material Figura 15 da impressora elevando o para fora da arma o Existem contactos el ctricos localizados debaixo dos separadores laterais Figura 15 3 em ambos os lados no suporte de alimenta o de material Tenha cuidado para n o danificar os contactos el ctricos se tal acontecer a impressora Brady IP n o poder ler a identifica o do material nas etiquetas es BRADY 16 PERFORMANCE O QUE INTERESSA B a Manual de Inicia o R pida 2 Mantenha pressionado o separador verde Figura 15 1 no suporte de alimenta o de material e fa a deslizar a pe a da extremidade Figura 15 2 para fora Figura 16 Material de Etiquetagem 1 Pe a da 2 Contactos el ctricos debaixo dos extremidade separadores laterais 3 Fa a deslizar o rolo de material de etiquetagem Brady para o suporte de alimenta o do material e reinstale a pe a de extremidade Figura 16 1 que ir centrar automaticamente o rolo no suporte 4 Volte a inserir o suporte de alimenta o de material nas ranhuras da arma o Certifique se de que os contacto
12. do pue datada P gina 5 4 Instale o controlador da impressora item P gina 7 5 Instale o software erre rere ne eeere rrenan a nenna P gina 12 6 Caregueg iila eet een sas are eee eo sda ada sds dadas P gina 14 7 Catreque O maleral sis inessudcawierinnntosinaecessinesmedonmiaaiameniancnmearnvss P gina 16 8 Calibre a impressora e eeeeeeaeeereneerera nene P gina 20 Seguran a m impressora Brady IP est configurada para voltagens de 100 a 240 V 50 a 60 Hz Ligue apenas a uma tomada el ctrica com liga o terra m impressora Brady IP pode apenas ser utilizada num ambiente seco nao exponha a humidade gua vapores etc m Se a impressora Brady IP estiver em funcionamento com a tampa aberta certifique se de que o vestu rio cabelo j ias etc n o entram em contacto com as pe as rotativas expostas Perigo de Emaranhamento e PE AS M VEIS podem ficar presas e EVITE usar j ias ou vestu rio largo e Se tiver cabelo comprido prenda o SEMPRE m Durante o processo de impress o a impressora poder ficar quente N o toque na impressora em funcionamento e deixe que o dispositivo arrefe a antes de mudar o material e antes da desmontagem m Efectue apenas as ac es apresentadas neste manual de operador r pido Todas as outras opera es poder o apenas ser efectuadas por pessoal qualificado ou t cnicos de manuten o es BRADY 2 PERFORMANCE O QUE INTERESSA d
13. expense Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Industry Canada This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du Reglement sur le Mat riel Brouilleur du Canada Taiwan SoG jee PANA EMR AER BF SENA TA STA F SAB SRAM BSWAR o Europa Aviso Este produto pertence a Classe A Num ambiente dom stico este produto pode causar interfer ncia radioel ctrica em que poder ser necess rio ao utilizador tomar as medidas adequadas es BRADY PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll a Manual de Inicia o R pida ta PERFORMANCE E O QUE INTERESSA Declara o de Conformidade UE Declaramos aqui que como resultado da maneira de como a m quina abaixo designada foi concebida o tipo de fabrico e as m quinas que como resultado foram lan adas para o mercado geral em conformidade com as regras mais importantes ou Regras EU para Seguran a e Sa de Caso haja qualquer altera o na m quina que n o tenha sido aprovada por n s tal como est abaixo designado esta declara o ser considerada inv lida Dispositivo Impressora de Transfer ncia T rmica Directivas e Normas UE Aplicadas Directiva para Maquinaria CE Seguran a da M quina Directiva de Baixa Volta
14. gem UE Dados e Seguran a da M quina de Escrit rio Directiva CEM UE Valores limiar para Interfer ncia de M quinas de Dados Limites para emiss o de corrente harm nica Limites de flutua o de voltagem e cintila o Caracter sticas de imunidade Limites e m todos de medida Directiva ETRT UE Compatibilidade electromagn tica e mat ria de espectro de radiofrequ ncias ERM Equipamentos de Pequeno Alcance SRD Compatibilidade electromagn tica CEM ERM SRD equipamento de radiofrequ ncia Exposi o humana a campos electromagn ticos Assinado para e em nome de o fabricante cab Produkttechnik S mmerda Gesellschaft fur Computer und Automationsbausteine mbH 99610 S mmerda S mmerda 10 02 07 Erwin Fascher Director Geral Tipo Impressora de S rie Brady IP 98 37 UE EN ISO 12100 1 2003 EN ISO 12100 2 2003 2006 95 UE EN 60950 1 2001 89 336 EEC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 Classe A EN 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 1999 5 EC EN 301 489 3 V1 4 1 2002 EN 300 330 2 V1 3 1 2006 04 EN 50371 2001 03 es BRADY ee PERFORMANCE O QUE INTERESSA Manual de Inicia o R pida Bem vindo ao Sistema de Impress o Inteligente de Brady A impressora Brady IP um componente principal para o sistema de impress o completamente integrado Trabalhando em conjunto a impressora os m dia e o software proporcionam uma funciona
15. lidade sem conflitos e est o optimizadas para imprimir materiais especializados de elevada qualidade TM Series PRINTER Enabled Para desfrutar completamente do sistema o material e fitas Brady s o concebidos com a capacidade de comunicar com a impressora e software O material identificado com este log tipo ir trabalhar em modo Brady na impressora TM Series PRINTER Compatible O material assinalado com este log tipo ir comunicar com a impressora e o software pela selec o do utilizador no software es BRADY PERFORMANCE O QUE INTERESSA dll a Manual de Inicia o R pida Manual de Inicia o R pida Sobre a Impressora A impressora Brady IP est concebida para trabalhar com software BradySoft IdentiLab ou LabelMark Quando utilizado com um destes pacotes de software a impressora ir reconhecer automaticamente todos os materiais n o metalizados Brady at 101 6 mm de largura Para o funcionamento da impressora com etiquetas etiquetas metalizadas e pacotes de software de outros fabricantes consulte o Manual do Utilizador Configura o da Impressora Brady IP fornecido neste CD de Produto Conte do WCAC ORA a E A A 2 SS UI ANG a EPEE E EEN EE E E A E E E E O 2 Desembalar a Impressora Brady IP erraram 3 O g e vem Na CAMA s osniassaro adidas tration eein EEEE ENEE enian E ECNE sees 4 Stress Free System Setup cccceccccsescccceeseeceeececeeeeeceeeeessee
16. ll a Manual de Inicia o R pida A PERIGO Risco de Choque El ctrico e N O abra a caixa de impressora Brady IP e DESLIGUE o cabo el ctrico antes da manuten o e O CONTACTO com a energia el ctrica pode causar electrocuss o Desembalar a Impressora Brady IP Desembale com cuidado e verifique se a impressora apresenta danos que possam ter ocorrido durante o envio m Verifique se as superf cies exterior e interior apresentam sinais de danos m Verifique se a impressora Brady IP apresenta poss veis danos de transporte es BRADY Pesca PERFORMANCE O QUE INTERESSA Manual de Inicia o R pida O que vem na caixa m Impressora Brady IP m Cabo de alimenta o m Manual de Inicia o R pida Impresso m O CD do produto inclui o controlador de impressora para Windows Manual de Inicia o R pida electr nico Manual do Utilizador Configura o da Impressora Brady IP e liga es web m CD de demonstra o com software m Kit de limpeza da impressora m Cabo USB NOTA Guarde a embalagem original incluindo a caixa caso a impressora tenha de ser devolvida Stress Free System Setup Est dispon vel o Stress Free System Setup gratuito na Am rica do Norte e Austr lia O Stress Free System Setup da Brady ajuda o a configurar a sua nova impressora e software Para marcar uma visita dos t cnicos de configura o ligue 1 800 643 8766 e seleccione Menu Op o 4 E
17. localizado no CD de Produto O visor LCD deve apresentar a mensagem Pronta e o tipo de material carregado na impressora bem como o tipo de fita carregado Figura 18 um exemplo de uma visualiza o normal es BRADY 18 PERFORMANCE O QUE INTERESSA ha a Manual de Inicia o R pida 1 om Pronta EE 26 o NO Roso a iD Pronta a Dama _ IO rem Figura 18 Visualiza o Normal Pronta 1 Impressora em modo Brady 4 N mero da fitas e 2 Estado de impressora online quantidade restante 3 Posi o do sensor aproximada 5 N mero de pe a de material e quantidade restante aproximada Se a impressora estiver pronta consulte o manual do Operador Configura o da Impressora da Brady IP localizado no CD do Produto para apurar o problema Se a impressora for utilizada com software n o Brady e ou etiquetas n o Brady a impressora ir trabalhar como impressora THT padr o Consulte o Manual do Operador Configura o da Impressora Brady IP localizado no CD de Produto para obter mais informa es es BRADY Pat PERFORMANCE O QUE INTERESSA 19 Manual de Inicia o R pida Calibrar a Impressora N o necess rio fazer calibragem quando utiliza software BradySoft IdentiLab ou LabelMark e materiais n o metalizados Brady Para o funcionamento da impressora com etiquetas etiquetas metalizadas e pacotes de software de outros fabricantes consulte o
18. mputador ligado Consulte o Manual do Operador Configura o da Impressora Brady IP localizado no CD de Produto Liga o Ethernet 1 Certifique se de que a Impressora Brady IP est desligada 2 Ligue a impressora ao computador utilizando um cabo Ethernet n o fornecido O cabo Ethernet liga impressora na porta Ethernet Figura 1 3 e a uma porta Ethernet no computador ou Rede de rea Local LAN Controlador de Impressora USB N o instale controladores se utilizar Bradysoft Bradysoft utiliza os seus pr prios controladores Respeite as instru es fornecidas com a Bradysoft para configurar a sua impressora IP utilizando as liga es USB s rie ou Ethernet Assistente de Impress o 1 Insira o CD do produto na unidade de leitura no seu computador Ligue a impressora Ligue os cabos USB consultar Liga o da Impressora na p gina 5 apresentada a caixa de di logo Nova Hardware Encontrado es BRADY Peis PERFORMANCE O QUE INTERESSA T Manual de Inicia o R pida Found New Hardware Wizard Driver Files Search Results The wizard has finished searching for driver files for pour hardware device The wizard found a driver for the following device op Unknown Windows found a driver for this device To install the driver Windows found click Mest d Susb install bradyip Inf Back Cancel Figura 2 Novo Assistente de Hardware Encontrado 2 Clique em SEGUINTE O
19. s el ctricos debaixo dos separadores laterais Figura 16 2 est o devidamente assentes na estrutura para que a impressora possa ler correctamente a etiqueta de identifica o de material Os rolos do material da parte superior do rolo devem estar de acordo com a Figura 16 k AYE xa Figura 17 Guias de Alinhamento 1 Disco indicador verde 2 Guias de material es BRADY paseis PERFORMANCE O QUE INTERESSA 17 Manual de Inicia o R pida 5 Fa a passar o material debaixo do m dulo de impress o debaixo das guias Figura 17 2 e fa a avan ar atrav s da ranhura no painel de controlo 6 Rode a roda indicadora verde na esquerda Figura 17 1 para ajustar as guias para que se posicionem adequadamente contra as etiquetas N o aperte excessivamente as guias para n o amassar as etiquetas 7 Aplique a press o do polegar nas pontos de fecho Figura 11 2 em ambos os lados do m dulo de impress o at que engate na devida posi o Quando o m dulo de impress o estiver engatado devidamente eleve o painel de controlo para a posi o de fechado at ouvir um estalido 8 Fecha a tampa da impressora Figura 11 4 Ler o Visor LCD A utiliza o de consum veis de marca Brady e LabelMark software de etiquetagem BradySoft ou IdentiLab permite o funcionamento completo do modo Brady Para mais informa es sobre o modo Brady consulte o Manual do Operador Configura o da Impressora Brady IP
20. sesseeeesaeeees 4 AS o jo RR RR E GER o RR ON 5 Liga o da Impressora aerea nana 5 Lig es de INMENACO pe a Re nas 6 Ligaga USB AN SER PRP RR a i 7 LIGACA OR E A idas aaa 7 Liga o Ethernet sacsnvasnoneyseensscresansdeadtacnsineteveseercantessannsasvenastecsanctes 7 Controlador de Impressora USB erram 7 Assistente de Impress o cscccsecceecceeceseeeseseceeeeeeeeeeseeesaues 7 Vanas IMPRESSORAS aenneren 9 RS 232 ou Controlador de Impress o Ethernet 12 instala o de SOMAR sionerien ERE 12 Monitor de Estado Online eee eerereeeeeeeeerannea 12 Descri o Geral da Impressora eee 13 Carregar a Fita e eeeeereeeeeer era rereea a erena nan rarenan o 14 Carregar O MALHA cometa iai aC a 16 Loro VISO CGO D REED PRE ER ee eee cee ee eee 18 Calbiar a AOE SS OR a eset eee eae ee 20 AOR PRADO ERRAR ew seat RD RE E E 20 Ouros I OOS asta sats cine tists age RR DO ER 20 Registar a sua Impressora ccccseeceeeeeeceeeeeeeeeseeeeeeeeeeseeeseeeeeseeeeneeeens 20 Es BRADY Eat PERFORMANCE E O QUE INTERESSA 1 Manual de Inicia o R pida Inicia o R pida 1 Rever todas as mensagens de seguran a P gina 2 2 Desembale a impressora e verifique se todas as pe as s o TONNE CIOS si sin sicnceatenndscespaccedcnnendenadatacsdeecdsaniasbenestenacy Pagina 4 Si Ligues A ImpreSSOR cabine toe ei ne aire iara in
Download Pdf Manuals
Related Search