Genfind DNA Extraction Kit
Contents
1. Aquecedor de bloco seco digital 120 VWR 12621 088 16 005 Bloco de aquecimento modular para placas de titula o N D VWR 13259 295 Informa es para contacto nal Fabricante Hologic Inc 502 S Rosa Road Madison WI 53719 EUA Telefone 608 273 8933 Website www hologic com Assist ncia t cnica As indica es de acesso para a Assist ncia t cnica fora dos EUA ser o fornecidas pelo seu representante local Distribuidores Contacte a Hologic Inc para obter uma lista de fornecedores e distribuidores internacionais Telefone 608 273 8933 Website www hologic com Representante autorizado para a Comunidade Europeia Hologic UK Ltd Link 10 Napier Way Crawley West Sussex RH10 9RA UK 44 0 1293 522 080 AVISO AO DESTINAT RIO ACERCA DA LICEN A LIMITADA O Genfind DNA Extraction Kit fabricado para a Hologic Inc pela Beckman Coulter A recep o deste produto por parte da Hologic ou seu distribuidor autorizado inclui uma licen a limitada n o exclusiva n o transfer vel ao abrigo dos direitos de patentes detidos pela Beckman Coulter A aquisi o deste produto constitui a aceita o por parte do destinat rio desta licen a limitada Os destinat rios que n o pretendam aceitar a licen a limitada devem devolver o produto para obter um reembolso total Tal licen a destina se apenas utiliza o deste produto para isolar material gen mico A licen a anterior n o inclui a licen a2. es de conserva o consulte a Tabela 1 3 Devem ser tomadas precau es de seguran a universais para o manuseio de quaisquer tecidos ou fluidos humanos As amostras devem ser eliminadas de acordo com os requisitos locais Siga as boas pr ticas laboratoriais Utilize luvas de protec o descart veis batas de laborat rio e protec o ocular ao manusear amostras e reagentes do kit Lave muito bem as m os ap s o manuseamento de amostras e reagentes 5 N o junte na mesma amostra reagentes de lotes diferentes ou de frascos diferentes do mesmo lote 6 N o utilize reagentes depois de terminar o prazo de validade 7 Antes da utiliza o a enzima liofilizada Proteinase K deve ser dissolvida em gua sem nuclease Deve ser adicionado um volume de 1 mL de gua a cada frasco conforme necess rio Quando novamente suspenso com gua o frasco de 1 mL de Proteinase K deve ser dividido em al quotas e novamente congelado entre 30 C e 15 C num congelador sem a fun o frost free Descongele apenas a quantidade de Proteinase K necess ria para cada extrac o O congelamento e descongelamento repetido da enzima podem provocar uma perda de fun es 8 Se se formar um precipitado branco no Tamp o de lavagem antes da utiliza o abane ou agite suavemente temperatura ambiente at dissolu o dos s lidos N o aque a para recombinar 9 Os componentes do produto res duos do produto embalagens podem
3. o frost free a 20 C ou 80 C TABELA 5 EQUIPAMENTO RECOMENDADO E CONSUM VEIS Consum veis e equipamento a Sistema Cervista MTA para utilizadores do modo autom tico PRD 01406 Solu o de convers o para utiliza o com as amostras PRD 01457 cervicais citol gicas l quidas SurePath TM Placas de po o profundo de 2 2 mL Abgene Fisher Scientific BC 3082 LBS 00006 Aspirador e espa ador inclui tubos limitadores e conectores 12 234 SPRI Plate 96R Super Magnet Beckman Coulter 12 238 Fisher Scientific NC9596962 SPRI Magnetic 6 Tube Stand Beckman Coulter 16 1000 Fisher Scientific 001139 Microplate Exchangeable Thermoblock Eppendorf Fisher 12 239 Scientific 05 400 35 Microplate Exchangeable Thermoblock Tubos de 2 0 mL 16 1001 Eppendorf Fisher Scientific 05 400 204 Thermomixer c adaptador MTP Eppendorf Fisher Scientific 05 400 205 12 240 115 V Bomba de v cuo Gast Fisher Scientific 01 092 29 12 241 115 V Bomba de v cuo Gast Fisher Scientific 01 092 26 12 262 230 V Centrifugadora de bancada Thermo Fisher Scientific LEQ 00002 75412452 120 V Centrifugadora de bancada Thermo Fisher Scientific LEQ 00004 75004240 230 V Centrifugadora de bancada c rotor de 30 tubos N D Eppendorf Fisher Scientific 022620509 Centrifugadora de bancada c rotor de 30 tubos N D Eppendorf Fisher Scientific 022620525
4. O SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O OU DE ADEQUA O A UM DETERMINADO FIM TAL GARANTIA LIMITADA APENAS ATRIBU DA AO CLIENTE ORIGINAL E N O ATRIBU DA NEM PODE SER CONFIADA A TERCEIROS INCLUINDO SEM LIMITA O CLIENTES DO CLIENTE ESTA GARANTIA NULA CASO O CLIENTE PROCEDA TRANSFER NCIA DO PRODUTO A QUALQUER ENTIDADE QUE SEJA PROPRIET RIA DE MENOS CINQUENTA 50 POR CENTO DO PRODUTO ALGUNS ESTADOS N O PERMITEM A EXCLUS O DE GARANTIAS IMPL CITAS POR ISSO AS EXCLUS ES SUPRAMENCIONADAS PODEM N O SE APLICAR AO VOSSO CASO PODER O IGUALMENTE TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE ESTADO PARA ESTADO Estas garantias n o se aplicam a qualquer item que a seja reparado deslocado ou alterado por pessoal que n o o pessoal da assist ncia t cnica autorizado da Hologic b seja sujeito a abuso f sico incluindo em termos t rmicos ou el ctricos tens o ou utiliza o indevida c seja armazenado mantido ou utilizado de forma inconsistente com as especifica es ou instru es aplic veis da Hologic ou d seja designado como fornecido ao abrigo de uma garantia que n o seja da Hologic ou numa base de pr lan amento tal como est RECLAMA ES AO ABRIGO DA GARANTIA E MEDIDAS CORRECTIVAS Na eventualidade de qualquer reclama o ao abrigo da garantia a Hologic substituir qualquer pe a componente ou consum vel do equipamento que viole a garantia por itens novos ou reparad
5. NOTA SE UTILIZAR UM ASPIRADOR LAVE COM GUA REC M DESTILADA SEGUNDO OS PASSOS 3 8 11 12 e 14 10 11 12 13 14 Adicione 400 uL da mistura de Tamp o de lise proteinase K a cada po o contendo a amostra da placa com 96 po os NOTA UTILIZE NOVAS PONTAS PARA CADA PO O DE AMOSTRA EM TODOS OS PASSOS DE TRANSFER NCIA DE L QUIDOS Proceda incuba o da placa num termomisturador durante 15 minutos a 37 C 2 C e 1000 rpm NOTA DEPOIS DESTE PASSO DESLIGUE O TERM STATO DO TERMOMISTURADOR O TERM STATO DO TERMOMISTURADOR DEVE PERMANECER DESLIGADO EM TODOS OS PASSOS SEGUINTES IMPORTANTE Misture muito bem o Tamp o de mistura invertendo o frasco muitas vezes certificando se de que as esferas s o totalmente suspensas de novo Ap s a mistura adicione 200 uL a cada po o contendo a amostra da placa com 96 po os Coloque a placa num termomisturador e misture a 1000 rpm durante 2 3 minutos Coloque a SPRI Plate 96R Super Magnet Plate no espa ador e coloque a placa de 2 2 mL no man durante 4 6 minutos ou at as esferas formarem um anel distinto e a solu o ficar transparente Aspire todo o sobrenadante tendo o cuidado de n o perturbar as esferas NOTA A UTILIZA O DE UM ESPA ADOR NECESS RIA PARA TODOS OS PASSOS DE ASPIRA O SEGUINTES SE UTILIZAR O ASPIRADOR E BOMBA DE 96 PO OS Retire a placa do man e do espa ador e adicione 400 uL de Tamp o de lavagem aos po os da placa que cont m
6. SEJAM DIRECTA OU INDIRECTAMENTE DECORRENTES DA VENDA MANUSEAMENTO SERVI O OU UTILIZA O DO PRODUTO ENCOMENDADO OU FORNECIDO OU DE QUALQUER OUTRA CAUSA DA RESULTANTE A MENOS QUE EXPRESSAMENTE ACORDADO PELAS PARTES POR ESCRITO EXCEPTO EM CASO DE LES ES PESSOAIS OU MORTE RESULTANTES DE ACTOS OU OMISS ES NEGLIGENTES OU INTENCIONALMENTE IL CITOS POR PARTE DA HOLOGIC EM CIRCUNST NCIA ALGUMA SER A HOLOGIC RESPONSABILIZADA AO ABRIGO DE QUALQUER TEORIA LEGAL OU POR QUALQUER OUTRA CAUSA QUER SEJA COM BASE NA GARANTIA CONTRATO DANO NEGLIG NCIA OU EM OUTRA TEORIA MESMO SE ACONSELHADO DE TAL POSSIBILIDADE POR QUALQUER MONTANTE QUE ULTRAPASSE O PRE O TAXA OU COMISS O RECEBIDA PELA HOLOGIC Preservoyt uma marca comercial registada da Hologic Inc SPRI e Genfind s o marcas comerciais registadas da Beckman Coulter Todas as outras marcas comerciais marcas comerciais registadas s o propriedade das respectivas empresas 02011 Hologic Inc Refer ncia 15 3221 601 Revis o 102
7. de Biologia molecular e Solu o de convers o PREPARA O DE REAGENTES Equilibre todos os reagentes temperatura ambiente antes da utiliza o 1 Prepare uma solu o Tris 10 mM a partir de uma solu o m e Tris 2 M pH 7 5 A Tabela 3 apresenta a prepara o recomendada para processar uma placa de amostras com 96 po os Tabela 3 Prepara o de Tris 10 mM Tris 2 M pH 7 5 100 uL 199mL Volume total da solu o 2 Combine o Tamp o de lise e a Proteinase K 96 ug L num tubo c nico de tamanho apropriado de acordo com a Tabela 4 Misture pipetando para cima e para baixo Tabela 4 Prepara o do tamp o de lise N mero de Volume Amostra amostras x Volume total 400 uL x 1 2 9 uL x 1 2 409 uL x 1 2 Componente Tamp o de lise 400 uL Proteinase K 9 uL Solu o LB PK 409 uL INSTRU ES DE UTILIZA O PARA O SISTEMA CERVISTA MTA Consulte o Manual do Operador do Cervista MTA P N MAN 02378 002 para obter as instru es de utiliza o do Sistema Cervista MTA NOTA ANTES DE UTILIZAR O SISTEMA CERVISTA MTA PARA A EXTRAC O DE ADN GENFIND DA AMOSTRA CITOL GICA L QUIDA SUREPATHTM A AMOSTRA DEVE SER TRATADA DE ACORDO COM O PROCEDIMENTO DE CONVERS O DA AMOSTRA INSTRU ES DE UTILIZA O DO PROCEDIMENTO MANUAL Procedimento de convers o de amostras Amostras citol gicas l quidas SurePath M todo de placa com 96 po os N
8. lcool et lico a 70 adicionando 400 uL de lcool et lico a 70 s amostras e deixe repousar durante 30 60 segundos N o suspenda as esferas novamente Retire o sobrenadante com uma pipeta 15 Repita novamente a lavagem com lcool et lico a 70 adicionando 400 uL de lcool et lico a 70 s amostras e deixe repousar durante 30 60 segundos N o suspenda as esferas novamente Retire o sobrenadante com uma pipeta 16 Coloque os tubos num termomisturador e misture a 1000 rpm durante 3 4 minutos para secar as esferas NOTA E IMPORTANTE RETIRAR TODO O ALCOOL ET LICO RESIDUAL ANTES DE AVAN AR PARA O PASSO SEGUINTE 17 Retire os tubos do man e adicione 120 uL de Tris 10 mM a cada amostra 18 Coloque os tubos no termomisturador e alterne a mistura a i 1000 rpm durante 2 3 minutos ii Deixe repousar durante 2 3 minutos iii 1000 rpm durante 2 3 minutos 19 Coloque os tubos no man durante 10 minutos ou aguarde que a solu o fique transparente 20 Enquanto os tubos permanecerem no man transfira 110 uL da solu o de ADN para um tubo limpo 21 Se estiverem visualmente presentes esferas na solu o de ADN coloque a amostra novamente no man Enquanto a amostra estiver no man transfira 100 uL de ADN para um tubo limpo Coloque a tampa no tubo 22 0 ADN pode ser conservado a 4 8 C at quatro semanas Para per odos de conserva o superiores a quatro semanas conserve o ADN de amostra num congelador sem a fun
9. HOLOGIC Genfind DNA Extraction Kit REF 95 449 Aplica o Kit para extrac o de ADN Za CE Hologic UK Ltd Link 10 Napier Way Crawley West Sussex RH10 9RA UK 44 0 1293 52 2 080 APENAS PARA EXPORTA O N O SE DESTINA A SER COMERCIALIZADO NOS ESTADOS UNIDOS DA AMERICA OU NO CANADA Refer ncia 15 3221 601 Revis o 102 NDICE REAGENTES FORNECIDOS E REQUISITOS DE CONSERVA O ADVERT NCIAS E PRECAU ES MATERIAIS NECESS RIOS MAS N O FORNECIDOS PREPARA O DE REAGENTES INSTRU ES DE UTILIZA O EQUIPAMENTO RECOMENDADO E CONSUM VEIS REAGENTES FORNECIDOS E REQUISITOS DE CONSERVA O Tabela 1 Genfind DNA Extraction Kit REF 95 449 Conte do e requisitos de conserva o Abreviatura Descri o do Requisitos para o Reagente E a das etiquetas componente conserva o Genfind Enzima liofilizada 30 C a 15 C PK frascos de 1 mL Conservar Proteinase K ultrapura congelado 15 Ca30 C Genfind LB Solu o de lise celular Conservar Lysis Buffer 0 45 um filtrada temperatura ambiente e dO Solu o de esferas 2 Ca8 C PNA BB magn ticas Refrigerar N o g 0 45 um filtrada congelar Tamp o de lavagem 15 C a 30 C Genfind de ADN Conservar emnin WB etiqueta marcada com Wash Buffer h temperatura riscas azuis ambiente 0 45 um filtrada ADVERT NCIAS E PRECAU ES 1 Para utiliza o em diagn stico in vitro 2 Existem v rias condi
10. OTA A AMOSTRA CITOL GICA L QUIDA SUREPATH UTILIZADA NESTE M TODO A AMOSTRA CERVICAL RESIDUAL DE ESFERAS ENRIQUECIDAS PROCESSADA DE ACORDO COM O MANUAL DO OPERADOR DO PROCESSADOR DE L MINAS PREPSTAINT PROCEDIMENTO DO PROCESSO PREPSTAINTM 1 Misture a amostra cervical residual de esferas enriquecidas girando no v rtex ou agitando vigorosamente Transfira 1 0 mL de cada amostra para um po o de uma placa com 96 po os de 2 2 mL 2 Centrifugue a placa com 96 po os de 2 2 mL a aproximadamente 1100 RCF durante 10 minutos 3 Coloque a placa de 2 2 mL na SPRI Plate 96R Super Magnet Plate Retire o sobrenadante utilizando a pipeta multi canais ou um aspirador e bomba de 96 po os a press o de aspira o deve ser de aproximadamente 100 mm Hg vca Retire o sobrenadante deixando 50 100 uL de volume residual Tenha o cuidado de apenas retirar material sobrenadante e n o celular NOTA SE UTILIZAR UM ASPIRADOR ENXAG E O COM GUA REC M DESTILADA SEGUNDO O PASSO SEGUINTE 4 Adicione 0 2 mL de Solu o de convers o a cada amostra 5 Incube a placa num conjunto de Aquecedor de bloco seco digital a 115 C 2 C durante 60 minutos 6 Quando a incuba o estiver conclu da retire a placa do bloco de aquecimento 7 Transfira todo o conte do de cada amostra convertida para um po o de uma segunda placa de 2 2 mL com 1 59 mL de gua NOTA UTILIZE NOVAS PONTAS PARA CADA TRANSFER NCIA DE L QUIDOS DE AMOSTRA
11. Para o m todo de placa com 96 po os manual prossiga para o passo 2 da sec o Amostras citol gicas l quidas PreservCyt e Amostras citol gicas l quidas SurePathTM convertidas M todo de placa com 96 po os Para o Sistema MTA consulte o Manual do Operador do Cervista MTA Refer ncia MAN 02378 002 para obter as instru es de utiliza o do Sistema Cervista MTA NOTA SE ASSIM PRETENDER AS AMOSTRAS CITOL GICAS L QUIDAS PRESERVCYT PODEM SER CO PROCESSADAS COM O PROCESSO DE EXTRAC O DE ADN GENFIND EM QUAISQUER PO OS VAZIOS DA PLACA DE 2 2 ML QUE CONTENHA AS AMOSTRAS SUREPATHTM CONVERTIDAS E GUA Procedimento de extrac o de ADN Genfind Amostras citol gicas l quidas PreservCyt e Amostras citol gicas l quidas SurePath convertidas M todo de placa com 96 po os 1 Misture bem a amostra cervical girando ou agitando vigorosamente Transfira 2 0 mL de cada amostra para um po o de uma placa com 96 po os de 2 2 mL 2 Centrifugue a placa com 96 po os de 2 22 mL a aproximadamente 1100 RCF durante 10 15 minutos 3 Coloque a placa de 2 2 mL na SPRI Plate 96R Super Magnet Plate Retire o sobrenadante utilizando a pipeta multicanais ou um aspirador e bomba de 96 po os a press o de aspira o deve ser de aproximadamente 100 mm Hg vca Retire aproximadamente 1 9 mL do sobrenadante deixando 50 100 uL de volume residual Tenha o cuidado de apenas retirar material sobrenadante e n o celular
12. de utiliza o do produto para investiga o ou desenvolvimento de novos produtos fabrico de produtos quaisquer objectivos de engenharia inversa melhoria da tecnologia deste produto ou qualquer outro objectivo comercial O comprador deste produto n o est autorizado a transferir este produto a terceiros seja qual for o objectivo sem o consentimento expresso por escrito da Hologic Excepto o expresso neste par grafo nenhuma outra licen a concedida expressa implicitamente ou por excep o Para informa es relativas disponibilidade de licen as adicionais para praticar as metodologias patenteadas contacte Legal Department Departamento Jur dico Hologic Inc 502 South Rosa Rd Madison WI 53719 608 273 8933 O Genfind DNA Extraction Kit utiliza tecnologia de esferas paramagn ticas SPRI e componentes adicionais cobertos pelos N s de patentes nos EUA 5 705 628 5 898 071 6 534 262 e quaisquer outras equivalentes internacionais correspondentes GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO GARANTIAS concedida ao Comprador original a garantia de que o equipamento consum veis e software desempenham as suas fun es substancialmente em conformidade com as Especifica es do produto publicadas durante o per odo de um 1 ano a partir da data de Instala o se aplic vel ou a partir da data de Entrega aquela que ocorrer primeiro As op es p s venda e acess rios est o abrangidos por uma garantia de seis 6 me
13. esferas Coloque a placa num termomisturador e misture a 1000 rpm durante 4 6 minutos Coloque a SPRI Plate 96R Super Magnet Plate no espa ador e coloque a placa de 2 2 mL no man durante 4 6 minutos ou at as esferas formarem um anel distinto e a solu o ficar transparente Aspire todo o sobrenadante tendo o cuidado de n o perturbar as esferas NOTA A PLACA DEVE PERMANECER NO MAN E ESPA ADOR DURANTE OS PASSOS 12 14 Adicione 400 uL de lcool et lico a 70 aos po os que cont m esferas e proceda incuba o durante 30 60 segundos As esferas devem formar um anel distinto Aspire todo o sobrenadante Repita a lavagem com lcool et lico a 70 adicionando 400 uL de lcool et lico a 70 aos po os que cont m esferas e proceda incuba o durante 30 60 segundos As esferas devem formar um anel distinto Aspire todo o sobrenadante Permita que as esferas sequem ao ar durante 3 4 minutos NOTA E IMPORTANTE RETIRAR TODO O ALCOOL ET LICO RESIDUAL ANTES DE AVAN AR PARA O PASSO SEGUINTE 16 17 18 19 20 Retire a placa do man e adicione 120 uL de Tris 10 mM a cada po o contendo esferas Coloque a placa num termomisturador e alterne a mistura a i 1000 rpm durante 2 3 minutos ii Deixe repousar durante 2 3 minutos iii 1000 rpm durante 2 3 minutos Coloque a placa num man durante 10 minutos ou at as esferas formarem um anel distinto e a solu o ficar transparente Enquanto a placa esti
14. m termomisturador durante 15 minutos a 37 C 2 C e 1000 rpm NOTA DEPOIS DESTE PASSO DESLIGUE O TERM STATO DO TERMOMISTURADOR O TERM STATO DO TERMOMISTURADOR DEVE PERMANECER DESLIGADO EM TODOS OS PASSOS SEGUINTES 6 IMPORTANTE Misture muito bem o Tamp o de mistura invertendo o frasco muitas vezes certificando se de que as esferas s o totalmente suspensas de novo Depois de misturar adicione 200 uL a cada tubo 7 Coloque os tubos num termomisturador e misture a 1000 rpm durante 2 3 minutos 8 Coloque os tubos de amostra no man durante 4 6 minutos e aguarde que a solu o fique transparente Enquanto os tubos estiverem no man retire o sobrenadante com uma pipeta 9 Retire os tubos do man e adicione 400 uL de Tamp o de lavagem a cada tubo 10 Coloque os tubos num termomisturador e misture a 1000 rpm durante 4 6 minutos 11 Coloque os tubos de amostra no man durante 4 6 minutos e aguarde que a solu o fique transparente Enquanto os tubos estiverem no man retire o sobrenadante com uma pipeta 12 Adicione 400 uL de lcool et lico a 70 a cada amostra coloque os tubos no termomisturador e misture a 1000 rpm durante 1 minuto 13 Coloque os tubos de amostra no man durante 4 6 minutos e aguarde que a solu o fique transparente Enquanto os tubos estiverem no man retire o sobrenadante com uma pipeta Nota Os tubos devem permanecer no man durante os passos 14 e 15 14 Repita a lavagem com
15. os e envidar os esfor os razo veis para reparar ou fornecer prontamente uma solu o para qualquer defeito ou bug de software que impe a o funcionamento em substancial conformidade com as especifica es funcionais Em alternativa a Hologic pode escolher pagar ou creditar ao Cliente um montante igual ao pre o de compra do Equipamento componente software consum vel ou servi o com defeito Os itens substitu dos ser o propriedade da Hologic Todas as reivindica es ser o iniciadas com um contacto efectuado Hologic dentro do per odo de garantia aplic vel e trinta 30 dias ap s a detec o da falha ou da n o conformidade A Hologic deve ter acesso razo vel e a oportunidade de inspeccionar todos os materiais associados Se a Hologic e o Cliente forem incapazes de resolver qualquer reclama o e o Cliente n o notificar a Hologic no espa o de um 1 ano ap s o surgimento da reclama o o Cliente deixar de poder instituir qualquer ac o legal da resultante Estas medidas correctivas incluem a responsabilidade total da Hologic e a medida correctiva exclusiva do cliente decorrente da quebra de garantia e substituem quaisquer outras medidas correctivas por for a da lei ou equidade LIMITE DE RESPONSABILIDADE A HOLOGIC N O SER RESPONS VEL POR QUAISQUER PERDAS DANOS ESPECIAIS ACIDENTAIS PUNITIVOS EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS OU DESPESAS INCLUINDO MAS N O SE LIMITANDO A PERDA DE LUCROS DADOS OU UTILIZA O QUE
16. ser considerados res duos laboratoriais Elimine os reagentes n o utilizados e res duos de acordo com a legisla o local e nacional MATERIAIS NECESS RIOS MAS N O FORNECIDOS Tabela 2 Materiais necess rios mas n o fornecidos Consulte a Tabela 5 para obter uma lista de consum veis e equipamento recomendados M todo de placas M todo de tubo com 96 po os e Pipetas e V rtex e Centrifugadora de placas e rotores e SPRI Plate 96R Super Magnet Plate Pipetas e Termomisturador R e V rtex Eppendorf e Centrifugadora de tubos e Bloco MTP Eppendorf e SPRI Stand Magnetic Equipamento e placa adaptadora com 6 Tube 96 po os e Termomisturador R Eppendorf e Aquecedor de bloco seco e placa adaptadora de e Bloco de aquecimento tubos de 2 0 mL modular para placas de titula o VWR e Sistema Cervista MTA para utilizadores do modo autom tico M todo de placas M todo de tubo com 96 po os e Pontas de pipetas barreira de filtro e Placas com 96 po os e Pontas de pipetas e Seladores de placa de folha barreira de filtro Consum veis metalizada e Tubos descart veis sem nuclease e tampas de rosca e Placas de 2 2 mL com 96 po os ABgene e Tubos descart veis sem nuclease e tampas de rosca e Tris2M pHT7 5 Tris 2M pH7 5 e gua sem nuclease e Agua sem nuclease Reagentes e lcool et lico a 70 e lcool et lico a 70 grau de Biologia molecular grau
17. ses e os tubos de raios X est o abrangidos por uma garantia numa base proporcional cont nua conforme estipulado nas Especifica es do produto aplic veis Per odo de garantia As pe as de substitui o est o abrangidas por uma garantia relativa ao restante Per odo de garantia ou de noventa 90 dias a partir da Entrega o que for mais longo concedida uma garantia de que os consum veis operam conforme as especifica es publicadas durante um per odo de tempo que termina quando expira o prazo de validade indicado nas respectivas embalagens concedida a garantia de que a execu o dos servi os realizada conforme os padr es t cnicos A Hologic n o garante que a utiliza o dos Produtos ocorrer sem interrup es ou isenta de erros ou que os Produtos funcionar o conjuntamente com produtos de terceiros n o autorizados pela Hologic A TOTALIDADE DA RESPONSABILIDADE DE GARANTIA DA HOLOGIC EST EXPRESSAMENTE LIMITADA REPARA O OU SUBSTITUI O POR OP O DA HOLOGIC E DA FORMA ORIGINALMENTE EXPEDIDA DO PRODUTO OU CORREC O DO SERVI O SUJEITO A QUALQUER RECLAMA O OU POR ESCOLHA DA HOLOGIC AO PAGAMENTO OU CR DITO AO CLIENTE DE UM MONTANTE IGUAL AO PRE O DA HOLOGIC TAXA OU COMISS O RESULTANTE AS GARANTIAS ANTERIORES SUBSTITUEM E EXCLUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS N O EXPRESSAMENTE ESTABELECIDAS NO PRESENTE DOCUMENTO QUER SEJAM EXPRESSAS OU IMPL CITAS POR FOR A DA LEI OU POR OUTRO MEIO INCLUINDO MAS N
18. ver no man transfira 110 uL da solu o de ADN para uma placa com 96 po os de PCR limpa utilizando uma pipeta multicanais Se as esferas estiverem visualmente presentes na solu o de ADN coloque a placa com 96 po os de PCR no man e deixe que as part culas assentem Enquanto a placa estiver no man transfira 100 uL de ADN para uma placa com 96 po os de PCR limpa Vede a placa com selador de placa de folha metalizada O ADN pode ser armazenado a 4 8 C at quatro semanas Para per odos de armazenamento superiores a quatro semanas armazene o ADN de amostra num congelador sem a fun o frost free a 20 C ou 80 C Amostras de citologia l quida PreservCyt M todo de tubo NOTA O M TODO DE TUBO N O FOI VALIDADO PARA UTILIZA O COM A AMOSTRA CITOLOGICA LIQUIDA SUREPATH 1 Misture bem a amostra cervical girando ou agitando vigorosamente Transfira 2 0 mL de cada amostra para um tubo de 2 0 mL etiquetado e com tampa de rosca e tape o tubo Centrifugue a aproximadamente 1100 RCF durante 10 15 minutos Retire o sobrenadante utilizando uma pipeta Retire aproximadamente 1 9 mL do sobrenadante deixando 50 100 uL de volume residual Tenha o cuidado de apenas retirar material sobrenadante e n o celular Adicione 400 uL da mistura de Tamp o de lise proteinase K a cada tubo NOTA UTILIZE NOVAS PONTAS PARA CADA AMOSTRA EM TODOS OS PASSOS DE TRANSFERENCIA DE LIQUIDOS Proceda incuba o dos tubos nu
Download Pdf Manuals
Related Search