Home

3 • Operação Básica

1. Localiza o dos Bot es Alavancas de Libera o de Papel e reas Relacionadas SV61311 Rev C 2 23 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Contabilidade Sobre os M dulos Complementares 2 24 O recurso Contabilidade do sistema uma op o que pode ser adquirida e que permite atribuir um n mero de conta a uma tarefa As informa es sobre cada conta podem ser visualizadas mais tarde nos relat rios gerados pelo sistema A configura o do recurso Contabilidade est dispon vel para os n veis de seguran a acima dos de operador do sistema Se o sistema tiver a op o Contabilidade necess rio ativ la para que ela esteja dispon vel para uso Consulte o Cap tulo 4 Opera o Avan ada para obter instru es espec ficas O sistema aceita um certo n mero de m dulos adicionais Consulte o Cap tulo 7 para obter mais informa es SV61311RevC 3 1 3 Opera o B sica Conex o com a Rede El trica uia spasiascmsasaindopisdic esa iasasno Cn doada dia d aca ddn sea sas inda na nd 3 2 Ligando O SISIEMa uses caasessdaa sa dentais alibas sabado duna idades cada K iba ass NaNe baieta 3 2 Tela Inicial erra ai a i Eaa ae anna anna rena renan anna aaa nana daaa 3 3 Vis o Geral da Tarefa area a rara aerea area ana aanaaaaaaaraaanana 3 4 Sele o de Tarefas n ni siesiesseeeseeaaaeaaaaaaaaa areas eaareaanaaaa 3 5 Configura o dos Alimentadores
2. 5 18 SV61311 Rev C 5 1 5 e Solu o de Problemas e Manuten o Ajuste do Brilho Siga as etapas abaixo para ajustar o contraste e ou brilho da tela e Contraste da Tela 5 2 1 Na tela Inicial selecione Menu Na tela Menu selecione Ferramentas Na tela Ferramentas selecione Configurar Sistema Na tela Configurar Sistema selecione Ajustar Brilho Contraste Na tela Ajustar Brilho Contraste Pressione as setas ACIMA ABAIXO para aumentar diminuir o brilho da tela Pressione as setas DIREITA ESQUERDA para aumentar diminuir o contraste da tela Para retornar s configura es padr es selecione Restaurar Padr es 6 Ao concluir Pressione Aceitar para retornar pelas telas de configura o do sistema e voltar tela Inicial Suas configura es ser o salvas OU Pressione INICIAL para salvar seus ajustes e retornar diretamente tela Inicial e de ta O Press A Y to adjust Brightness Press lt P to adjust Contrast Job Items Te 0 DE 0 9 100 Restore Defaults PF Accept Ajuste do Brilho Contraste da Tela SV61311Rev C 5 Solu o de Problemas e Manuten o Ajuste da Hora Siga as etapas abaixo para ajustar a Hora e ou Data interna do sistema e ou Data Na tela Inicial selecione Menu Na tela Menu selecione Ferramentas Na tela Ferramentas selecione Configurar Sistema Na tela Configurar Si
3. NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 2 Atela Salvar Tarefa exibida Utilize a matriz alfanum rica para editar o nome da tarefa Os nomes de tarefa podem conter at 15 caracteres 3 Selecione Conclu do ao terminar SV61311 Rev C 4 3 4 Opera o Avan ada Exclus o de Tarefas As tarefas exibidas na lista Tarefas Salvas s o as nicas que podem ser exclu das NOTA As tarefas da Biblioteca est o gravadas permanentemente na mem ria do sistema A fun o Excluir est desativada para todas as tarefas da Biblioteca 1 Para excluir uma tarefa da lista de Tarefas Salvas 2 Na tela Inicialde qualquer tarefa selecione Menu 3 Selecione Excluir Tarefa Salva A lista das tarefas salvas exibida 4 Selecione o nome da tarefa desejada e pressione OK 5 Selecione Excluir Tarefas para confirmar o comando de exclus o NOTA Ao selecionar Excluir a tarefa ser permanente exclu da da mem ria do sistema Contudo se ela for a tarefa atual seu nome aparece na tela Inicial porque ela ainda est na mem ria de trabalho do sistema Al m disso uma c pia da tarefa exclu da poder ser executada se figurar na lista de Tarefas Executadas Recentemente Delete Job Press 4 v to scroll Press 4 gt to move leftiright Job Items INVOICES 1 rs INVOICES
4. Frente lado do endere o ou e Verso Marcas na Primeira Permite escolher se as marcas aparecer o ou n o P gina Apenas apenas na primeira de v rias p ginas e Sim ou N o 8 15 8 Escaneamento Op es do Menu Op es A es Associadas Atribui o de Configura es do Local da Permite configurar diversas medi es relacionadas uma Marca s marcas OMR a x i ER e Topo da P gina Primeira Marca a dist ncia da Configura o de pes ed borda superior da p gina primeira marca Escaneamento a em Linha com as Marcas Comprimento Total das Marcas o comprimento definido como N o e a da borda superior da primeira marca poss vel uma Tarefa Configura o de Escaneamento parte inferior da ltima marca Existente cont m m ltiplas marcas sendo Topo da P gina Zona Neutra a dist ncia da s a primeira e ltima marcas orda superior da p gina ao in cio da Zona merae d Doia orda ndai in cio da 7 continua o fixas Neutra Comprimento da Zona Neutra a dist ncia da borda superior da Zona Neutra primeira marca Siga as etapas abaixo para inserir as diversas medi es relativas a marcas a Selecione uma op o e use as setas ACIMA ABAIXO para inserir a medi o apropriada em mil metros b Pressione Aceitar ao concluir a inser o da medi o c Uma vez que todas as medi es tenham sido inseridas selecione Aceitar para retornar tela
5. Remova o material da obstru o suavemente com cuidado N o ap ie velas acessas cigarros charutos etc sobre o sistema Para evitar o superaquecimento n o cubra as aberturas de ventila o Utilize apenas suprimentos aprovados principalmente o aerossol de limpeza O armazenamento e uso indevidos de aeross is desse tipo ou de aeross is de limpeza inflam veis pode causar uma propens o explos o e provocar danos pessoais ou propriedade Nunca use aeross is de limpeza que apresentem uma etiqueta de inflam vel e sempre leia as instru es e precau es de seguran a contidas na etiqueta da embalagem SV61311RevC 1 Introdu o Informa es i de Seguran a continua o Se Etiquetas de Aviso Para obter suprimentos e ou dados sobre seguran a dos materiais entre em contato com o fornecedor do sistema Consulte a Lista das Informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es A opera o deste equipamento sem manuten o peri dica inibe o desempenho operacional timo e pode causar defeitos no equipamento Entre em contato com o fornecedor do sistema para obter a programa o de manuten o Sempre observe as normas de seguran a ocupacional e de bem estar espec ficas ao seu ambiente de trabalho Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el tricos N O tente remover tampas ou desmontar o painel de controle e sua base O gabinete cont m pe as de manuseio peri
6. Aceitar ap s digitar a senha A tela Inicial exibida Se o Modo Login N o Obrigat rio estiver ativado no sistema e os IDs de usu rio e senhas tiverem sido configurados pelo Gerente a op o Login ser exibida na tela Inicial Logout Para efetuar logout no sistema na tela Inicial selecione Logout NOTA preciso efetuar o logout do sistema para que o pr ximo operador possa efetuar o login 2 20 SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Sobre as necess rio abrir as tr s tampas na frente do sistema conforme Tampas do ilustrado na figura abaixo para ter acesso aos Bot es de Libera o do Sistema papel Tampa da Base da Torre Mala e ao Tampa de Reabastecimento do fechada Principal Fechador fechada Figura 2 7 1 Tampas Frontais As tampas sobre a Mesa do Transportador s o abertas para dar acesso aos roletes no caminho principal do papel Tampa do tnd Tampa do Tampa da rea A Acumulador a Acumulador Pr Dobra Dobrador P s poi de Inser o Figura 2 7 2 Tampas Superiores SV61311 Rev C 2 21 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Abertura das Tampa da Base da Torre est ligada Tampa da Mesa do Transportador Tampas Principal Isso significa que s poss vel abrir a Tampa da Base da Torre se a Tampa da Mesa do Transportador Principal for aberta antes A movimenta o do mecanismo pode causar ferimentos pessoais Mantenha m os cabel
7. B do Alimentador em Torre para serem processados pelo sistema O mecanismo do separador desse alimentador desativado durante esse modo de opera o Se passar de uma tarefa Manual para uma tarefa n o Manual o sistema avisar que o alimentador est configurado para Manual Modo SwiftStart alimenta um elemento de cada bandeja carregada e cria um item de correspond ncia completo O SwiftStart tamb m envia material desde os alimentadores de papel de alta capacidade se estes estiverem conectados base Durante o processamento SwiftStartTM a m quina coleta todas as informa es sobre os par metros do material que s o necess rias para executar corretamente a tarefa ou seja as medidas dos documentos para as configura es de detec o de duplicidade Modo de Configura o do Sistema permite estabelecer ou modificar configura es operacionais espec ficas do sistema Algumas dessas op es podem estar protegidas por senha As op es incluem Visualizar Configura o do Sistema Alterar Idioma Alterar Data e Hora do Sistema Alterar Caracter sticas da Tela Criar ou Alterar Configura es de Seguran a Criar e Editar Tarefas Salvar e Recuperar Tarefas Recuperar Tarefas Pr Programadas ou Executadas Recentemente 6 16 SV61311RevC 7 e M dulos Complementares Este cap tulo descreve os M dulos Complementares dispon veis Sobre os M dulos Complementares
8. Os alimentadores inclusive os de envelope podem ser encadeados para reduzir o tempo de processamento Os alimentadores est o dispon veis em pares no m ximo quatro unidades At 8 folhas de material de 20 Ib 80 gsm A espessura m xima de pagina o de 1 4 6 mm Alimentador de Papel de Dispon vel em pares A capacidade de 2 000 folhas por Alta Capacidade HCSF par Empilhador 130 itens envelope carta 25 itens sem dobra Empilhador Autom tico 250 itens envelope carta presumindo a inser o de uma Intermedi rio nica folha Empilhador Autom tico de Pelo menos uma bandeja de postagem do USPS 66 cm Produ o de correspond ncia acabada Molhador Colador 8 000 cartas at o reabastecimento Fechador Dobrador Tipos de Dobra Documentos com Dobra em C N mero m ximo de endere o superior dobra em Z folhas por pagina o 8 dobra 20 Ib 80 gsm simples e dobra dupla Documentos com Dobra em C endere o inferior vide dobra em Z Notas abaixo e dobra simples Documentos com Dobra em C endere o no meio vide Notas abaixo Ajustes da Nenhum M quina Sem Dobra Sim Caminho Externo Documentos com endere os na parte inferior podem requerer o kit Inversor Documentos com dobras no meio sempre requerem o kit Inversor Consulte a tabela de Combina es de Tipos de Envelope Posicionamento de Endere os Tipos de Dobra Dispon veis neste cap tulo para obter mai
9. Os sistemas s o operados por software e controlados por um Era 9 Painel de Controle que cont m e Eta Z e Teclas de Op o na Tela para sele es em tela continua o Teclas de Navega o na Tela para sele es em tela Teclas de Acionamento da M quina para opera o do hardware LED Indicador de Status Para obter mais informa es sobre o Painel de Controle consulte Sobre o Painel de Controle no Cap tulo 2 deste manual ED Indicador de Status L L e e e ad e d Teclas de Op o na Tela Teclas de Navega o na Tela Teclas de Acionamento da M quina SV61311 RevC 1 Introdu o Informa es de Seguran a Siga estas precau es sempre que utilizar o sistema de inser o Leia todas as instru es antes de operar o sistema Mantenha o Guia do operador m o para refer ncia r pida Use este equipamento exclusivamente para a finalidade qual se destina Instale o sistema pr ximo a uma tomada el trica de f cil acesso Posicione o sistema em local acess vel de modo a permitir sua ventila o apropriada e facilitar os servi os de manuten o Use o cabo de for a fornecido com a m quina e conecte o a uma tomada el trica devidamente aterrada e de f cil acesso Deixar de aterrar corretamente a m quina pode resultar em graves ferimentos pessoais e ou em inc ndio Desconectar o plugue do cabo de for a da tomada na parede o principal
10. Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 7 Problemas no Molhador Sa da do Item Causa Sem fechamento falha ao fechar fechamentos incompletos Altura do fechamento a aba est dobrada e fechada abaixo da linha de dobra Obstru o na rea de sa da do envelope Fechamento quadrado o material obstrui a dobra do envelope causando uma rea achatada na dobra 5 12 O fechamento est desativado na configura o da tarefa N vel baixo da solu o seladora Envelopes de baixa qualidade Escovas do molhador desgastadas Pavio do molhador desgastado Envelope externo ou conte do inclinado O pacote de inser o est enroscando nas jun es laterais internas do envelope Envelopes de baixa qualidade Res duos de cola ou impurezas no transportador Os materiais n o s o inseridos com profundidade suficiente no envelope Verifique a configura o da tarefa Certifique se de que o fechador esteja Ativado Abaste a com gua ou solu o seladora Examine os envelopes Examine as linhas de cola Examine Substituir se necess rio Consulte Substitui o das Escovas do Molhador para obter instru es Examine Substituir se necess rio Consulte Substitui o do Pavio do Molhador para obter instru es Verifique o ajuste da Guia Lateral Verifique se o material foi carregado corretamente nas Bandejas Ajuste as configura es personalizadas do A
11. o Seladora Obstru es de Materiais Remo o de Obstru es SV61311 Rev C Uma mensagem de aviso aparecer na tela solicitando o reabastecimento do fluido da solu o seladora no frasco do Fechador Para reabastecer o frasco 1 Abra a tampa do frasco do Fechador remova o frasco do suporte e coloque o sobre uma superf cie plana 2 Solte a tampa sens vel press o e remova a do frasco 3 Despeje a solu o seladora no frasco at atingir a linha de n vel NOTA A gua pode ser usada no Fechador mas n o recomendada A gua deixa res duos que podem obstruir o Fechador 4 Aperte a tampa sens vel press o firmemente no frasco Enxugue qualquer excesso de l quido que possa ter escorrido 6 Coloque o frasco de volta no suporte e feche a tampa do Fechador g NOTA Na primeira vez que o sistema de fechamento for utilizado e tamb m quando o pavio secar necess rio esperar durante um breve per odo at que o pavio seja umedecido Se ocorrer uma obstru o o sistema interrompe imediatamente o processamento e exibe uma mensagem de erro Siga as instru es na tela para colocar o sistema em funcionamento novamente Os procedimentos para a remo o do material que causou a obstru o a retomada do processamento e o manuseio dos itens separados s o explicados a seguir O procedimento para remover a obstru o varia conforme a rea em que a obstru o ocorreu Geralmente as eta
12. o centro das marcas 5 Consulte as instru es de carregamento para determinar A localiza o da Cabe a Leitora a ser usada para essa folha Esquerda ou Direita Se afolha ser alimentada com a Borda Superior ou Inferior primeiro Dobra 6 Abra a tampa da Torre Horizontal Seo scanner estiver no Alimentador em Torre Alimentadores A B C D abra a tampa do Alimentador em Torre E aeee e Seo scanner estiver no HCSF Alimentador EL de Papel de Alta Capacidade J K L M abra a tampa da Torre do HCSF DICAS Remova as Bandejas esquerda do Alimentador em Torre para permitir que a tampa da Torre do HCSF se abra livremente Se houver dois HCSFs no sistema a primeira Torre do HCSF impedir a abertura total da segunda torre mais distante Para obter melhores resultados certifique se de ter ilumina o suficiente para ajustar a Cabe a Leitora na segunda torre 8 20 SV61311Rev C 8 Escaneamento Ajuste das Cabe as 7 Determine o sentido no qual a Cabe a Leitora precisa ser movida para Leitoras para a esquerda ou direita do O na r gua Marcas na Certifique se de que o centro da folha a dobra vertical esteja Posi o alinhada com o O da r gua Horizontal e Se a folha for carregada com a Borda Superior primeiro certifique continua o se de que as setas apontem PARA BAIXO Se a folha for carregada com a Borda Inferior primeiro certifique se de que as setas
13. o do Controle do PC consulte o sistema de ajuda fornecido com o software SureTrac de Verifica o de Processo SV61311RevC N veis das Marcas BCR e OMR N vel B sico SV61311Rev C 8 Escaneamento Esta se o apresenta uma breve descri o das marcas BCR e ou OMR dispon veis H tr s n veis de leitura Cada n vel cont m marcas espec ficas N vel B sico N vel Elevado de Integridade Selective Operations Level In cio da Pagina o BOC Wrap Around Sequence WAS Select Feed SF Fim da Pagina o EOC Match Code MC Sele o de Envelope ES Marca de Refer ncia BM Contagem de P ginas PC Selecionar Pr ximo SN Soma controle CS N mero de P gina PN Fechar SL Paridade PAR Desviar Folhas DVS Seguran a SAF Ignorar IGN Sincroniza o TM Desviar Item Acabado DVF Parar ST NOTA Todas essas marcas podem ou n o estar dispon veis dependendo do n vel de leitura do OMR adquirido Contudo se a leitura de c digo de barras estiver ativada todas essas op es estar o dispon veis Uma das seguintes marcas precisa estar presente e precisa estar marcada como Est Controlando no sistema EOC BOC PC ou MC EOC a marca mais frequentemente marcada como Est Controlando Restri es adicionais aplicam se a BOC e MC quando marcadas como Est Controlando O n vel B sico de escaneamento cont m marcas que controlam e procuram erros em uma pag
14. rea do cabe alho e rea de status Home rea do Run Trial Piece cabe alho Job Items ra rea de p Status User OPER1 Tela do visor A tela dividida em duas reas principais Select Another Job 2 SwiftStart 2 Menu 2 Loading Instructions and s Pre Run Adjustments e Account 1234 A rea do Cabe alho tem duas faixas coloridas no topo da tela a faixa superior azul e a inferior verde O lado esquerdo da faixa superior exibe o nome da tela na qual o usu rio est trabalhando Dependendo da tela selecionada o Nome da Tarefa pode aparecer no lado direito desta rea A faixa verde exibe as instru es e as dire es de navega o na tela A faixa inferior verde exibe as nah eas dire es de navega o na tela rea do Cabe alho A faixa superior azul exibe o nome da tela e a Tarefa Run Trial Piece 2 14 SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o rea de Status SV61311 Rev A rea de Status da tela dedicada a exibir informa es da s tarefa s em execu o Essa rea exibe todas ou parte das informa es a seguir e rvore de cones dos Itens de Correspond ncia e Orienta o do Item Op es Os dados exibidos na parte inferior da tela Inicial incluem apenas as informa es da conta a contagem de lotes a contagem de itens e o ID de Usu rio Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia A rvore de con
15. importante estar familiarizado com este Manual pois ele permitir utilizar Operador todo o potencial do sistema mantendo os problemas em n veis m nimos Visualiza o H muitos recursos incorporados que podem ser utilizados para navegar deste Manual neste manual quando ele visualizado como um arquivo pdf como Arquivo Os t picos destacados por um ret ngulo azul s o hiperlinks PDF Com a ferramenta M o clique em qualquer parte de um hiperlink para ir diretamente ao local do t pico no guia de Ajuda e Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el tricos N O tente remover tampas ou desmontar o painel de controle e sua base O gabinete cont m pe as de manuseio perigoso Se houver danos unidade entre em contato com o fornecedor do sistema Consulte a Lista das Informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es Hiperlink em Destaque e Os itens do ndice principal e dos ndices no in cio de cada cap tulo s o hiperlinks embora n o estejam destacados Mova a ferramenta M o sobre o item do ndice at ela apontar o indicador e clique para ir diretamente ao local do t pico no guia de Ajuda Creating a New Job Refilling the Sealer Fluid Paper Stoppages Clearing a Stoppage Resuming the Job Hiperlink do ndice Os n meros de p gina no ndice s o hiperlinks embora n o estejam destacados Mova a ferramenta M o sobre o n mero da p gina at el
16. 5 A tela Configura o de Escaneamento exibida Selecione a Configura o de Escaneamento apropriada A tela Conte do em Linha com Marcas exibida Se houver conte do em linha com as marcas de leitura tica selecione Sim Se n o houver nenhum conte do em linha com as marcas de leitura tica selecione N o Se selecionou Sim a tela Configura o das Localiza es de Marcas exibida Siga as etapas abaixo para inserir as diversas medi es relativas a marcas Selecione uma op o e use as teclas de dire o ACIMA ABAIXO para inserir a medi o apropriada em mil metros Pressione Aceitar ao concluir a inser o da medi o Quando todas as medi es tiverem sido inseridas selecione Aceitar c Selecione as op es de Papel apropriadas para a tarefa Pressione Aceitar ao concluir NOTA Se esta for uma tarefa de escaneamento certifique se de definir a Configura o de Alimenta o Seletiva Consulte a tabela Op es de Papel neste cap tulo para obter mais informa es sobre cada uma das op es relacionadas no menu Selecione as op es de Dobra apropriadas para a folha Pressione Aceitar ao concluir Consulte a tabela Op es de Dobra neste cap tulo para obter informa es espec ficas sobre cada um dos itens relacionados no menu 6 Ao concluir a inclus o de uma Folha ou Encarte a tela Incluir Novo Item exibida Selecione Sim para
17. Posi o Vertical continua o 8 18 4 Dobre a folha horizontalmente de modo que o c digo de barras apare a em cada lado da linha de dobra Abra a Tampa da Mesa do Transportador Principal Utilize a r gua para medir a dist ncia do centro da folha alinhado ao O da r gua at o centro das marcas Consulte as instru es de carregamento para determinar A localiza o da Cabe a Leitora a ser utilizada para essa folha Esquerda ou Direita Se a folha ser alimentada com a Borda Superior ou Inferior primeiro Dobra Horizontal Abra a tampa da Torre Se o scanner estiver no Alimentador em Torre Alimentadores A B C D abra a tampa do Alimentador em Torre e Se o scanner estiver no HCSF Alimentador de Papel de Alta Capacidade J K L M abra a tampa da Torre do HCSF DICAS Remova as Bandejas esquerda do Alimentador em Torre para permitir que a tampa da Torre do HCSF se abra livremente Se houver dois HCSFs no sistema a primeira Torre do HCSF impedir a abertura total da segunda torre mais distante Para obter melhores resultados certifique se de ter ilumina o suficiente para ajustar a Cabe a Leitora na segunda torre Determine o sentido no qual a Cabe a Leitora precisa ser movida para a esquerda ou direita do O na r gua Certifique se de que o centro da folha a dobra vertical esteja alinhada com o O da r gua Se a folha for carregada com a Borda Superior pr
18. Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n vel de acesso apropriado operador supervisor ou gerente NOTA Consulte Direitos de Acesso no Cap tulo 2 deste manual para obter mais informa es b Selecione Aceitar N vel de Usu rio ao concluir A tela Digitar Senha exibida a Digite a senha NOTA As senhas s o c digos num ricos de quatro d gitos Os n meros 1 2 3 4 e 5 s o exibidos na primeira tela Pressione Avan ar para acessar os n meros 6 7 8 9 e 0 b Selecione Conclu do ao terminar SV61311RevC 5 e Solu o de Problemas e Manuten o Ajuste do Brilho e Contraste da Tela ii 5 2 Ajuste de Hora e ou Data asasissasiracaissidimaaassicadiidas Daceiis in sadden mA sann s 5 3 Altera o do Idioma llllliiin iss nenene ennenen renerne 5 4 Recarga da Solu o Seladora sssusesssssensmssssosrmmasssasenaisana es 5 5 Obstru es de Materiais aereas 5 5 Remo o da Obstru o eee 5 5 Retomada da Tarefa eee 5 6 Itens Separados e eeeeeereeereee 5 6 Tabelas de Solu o de Problemas ciiiie 5 7 Manuten o de Rotina serra 5 16 Tarefas Di rias cc eeeeeeeaaenaaenaaenaaa 5 16 Substitui o do Pavio do Molhador iitee 5 16 Substitui o das Escovas do Molhador
19. Visualiza o da Lista de Tarefas ssa 8 14 Atribui o de uma Configura o de Escaneamento a uma Tarefa Existente 8 15 Ajuste das Cabe as Leitoras isa casa on imissas ada fpa0he pedida nas DE c adafeio jfcananGa Sr Anais Ha nda 8 17 Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Vertical 8 17 Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Horizontal 8 20 Especifica es de OMR arara a era rena aana a aaa araaranananaa 8 22 Configura o da rea de Escaneamento OMR iieeeeeos 8 24 Defini o da Posi o da Primeira Marca e do Comprimento do C digo 8 24 Defini o da Zona Neutra cce eceeecaaenaaaeaaaaaaanaaananaa 8 25 Informa es Adicionais ee eeceeecaeeeaaenaaaaaanaaananaa 8 26 N veis das Marcas BCR e OMR ii eeeeeeeeeeeeeeererererenanea 8 27 N vel B sico hiena dienen aa i anap aaia kenik aaa aaa errrearanne 8 27 N vel Elevado de Integridad eee 8 29 Selective Operations Level seres 8 30 81 SV61311 Rev C 8 Escaneamento Vis o Geral do O sistema oferece dois tipos de escaneamento ambos s o recursos Escaneamento opcionais i Reconhecimento tico de Marcas OMR Leitura de C digo de Barras BCR OMR A finalidade do escaneamento OMR garantir que o conjunto de folhas que pertencem a um mesmo Item de Correspond ncia per
20. cones de Papel Folha N o Personalizada Folha Endere o Em Cima Folha Endere o no Meio Folha Endere o Embaixo V rias Folhas N o Personalizadas Folhas M ltiplas Endere o Em Cima Folhas M ltiplas Endere o no Meio Folhas M ltiplas Endere o Embaixo Orient face para baixo borda sup prim borda inf prim boda sup prim borda inf prim SV61311 Rev C 1 Introdu o Gloss rio de Icones continua o cones de Orienta o Orienta o Orienta o Orienta o face para ace para a face para Encangs im borda cima borda baixo borda baixo Dias S perior inferior superior Inferior per primeiro primeiro bata primeiro primeiro Inser o ou Encarte Gen rico Es q a E 8 N A N A N A Resposta Sl Cart o de Resposta M ltiplas Inser es ou E E q q Encartes Gen ricos M ltiplos ana N A N A N A Resposta M ltiplos E e E Cart es de Resposta Orienta o Orienta o borda fechada E E primeiro ecnaga primeiro Encarte Pr o Dobrado Livreto Carta M ltiplos Encartes Pr M ltiplos Livretos A Dobrados Carta 1 12 SV61311Rev C 1 Introdu o Gloss rio de Icones continua o cones de Atribui o do Alimentador A atribui o do alimentador indicada por uma letra em um quadrado cinza direita do cone do i
21. das pe as em movimento Empurre a trava para cima para abrir a tampa da Torre Figura 2 2 2 Alimentador em Torre de dois lados a Abertura facilita o acesso aos Roletes de Alimenta o 2 4 SV61311RevC 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Bandejas do H dois tipos de Bandeja do Alimentador Alimentador e Bandejas de Papel Bandejas de Encartes O tipo correto de bandeja depende do tipo de material selecionado para cada tarefa Bandejas de Papel As bandejas de papel trabalham com folhas planas sem dobras Utilize apenas os materiais recomendados Consulte as especifica es no Cap tulo 6 NOTA As Bandejas de Papel t m marcas de n vel nas paredes laterais Para evitar problemas de alimenta o certifique se de que a pilha de materiais seja mantida nessa marca ou abaixo dela Figura 2 3 1 Bandejas de Papel SV61311 Rev C 2 5 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Bandejas de Encartes As Bandejas de Encartes fazem a alimenta o de itens que n o requerem dobra envelopes cart es livretos inser es e m dia pr dobrada no sistema As Bandejas de Encartes t m um mecanismo deslizante conhecido como Tren cujo peso exerce press o sobre o material para uniformizar a alimenta o As Bandejas de Encartes t m dois conjuntos de escalas de n vel m ximo um para inser es e outro para envelopes Mecabismo de Tren Fig
22. es relativas a Itens de Correspond ncia acabados DVF Desviar Esta marca indica que um Item de Correspond ncia espec fico deve Item Acabado ser ejetado sem fechamento para o local dos itens separados Ela utilizada para garantir a exatid o das amostras em postagens interligadas interromper o processamento de itens pr classificados com CEP defeituoso ou ejetar itens que requeiram tratamento especial Essa marca deve aparecer em cada p gina de um conjunto que esteja marcado para eje o As op es dispon veis s o e Utilizar quando Presente ou Ausente ST Parada Esta marca um recurso de processamento que instrui a m quina a concluir o item que est sendo processado desvi lo e parar 8 28 SV61311Rev C 8 Escaneamento As marcas as seguir permitem que o sistema leia c digos OMR legados ou N vel B sico A pe de outros fornecedores continua o IGN n Esta marca permite que o sistema ignore marcas n o suportadas Ignorar OMR apenas TM Esta marca necess ria para que algumas m quinas leiam as marcas OMR Sincroniza corretamente Este sistema NAO requer marcas de Sincroniza o mas elas o OMR podem ser deixadas dentro de um c digo existente e aumentar o a apenas integridade do Item de Correspond ncia As marcas de Sincroniza o podem aparecer mais de uma vez dentro do c digo e se utilizadas sempre devem estar presentes dentro do c digo N vel Elevado O N vel E
23. ncia completo ser preparado Isto permite verificar se as configura es da tarefa est o corretas se o item de correspond ncia tem a apar ncia desejada e se o sistema est funcionando corretamente NOTAS Mesmo se a tarefa especificar que os itens de correspond ncia devam ser fechados este item estar aberto para facilitar a inspe o A Detec o de Duplicidade ativada para amostras portanto certifique se de examinar o conte do do item de correspond ncia Limpar Todo o Transporte Pressione LIMPAR TODO O TRANSPORTE para tirar do sistema os materiais atualmente em processo nos caminhos do papel NOTA Para minimizar o desperd cio de material e a gera o manual de itens de correspond ncia pressione LIMPAR TODO O TRANSPORTE quando solicitado pelo sistema Parar Pressione PARAR para concluir a correspond ncia em processamento As Teclas de Navega o na Tela movem o cursor sobre a tela Elas s o utilizadas para destacar itens na Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia As Teclas de Navega o na Tela consistem em um bot o circular com duas reas A rea externa cont m as teclas com as setas ACIMA ABAIXO e DIREITA ESQUERDA A rea interna das Teclas de Navega o na Tela cont m o Teclas de bot o OK Navega o na Tela Pressione OK para aplicar a sele o feita por meio das Setas SV61311 Rev C 2 13 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Tela do Visor
24. 20 Modo Login Obrigat rio 2 19 Modo Normal 6 16 Modos de Opera o do Sistema 6 16 amostra 6 16 configura o do sistema 6 16 correspond ncia di ria 6 16 limpar todo o transporte 6 16 normal 6 16 SwiftStart M 6 16 Modo SwiftStart M 6 16 M dulos Complementares 2 24 7 2 Molhador Colador Fechador capacidade 6 4 descri o 2 9 localiza o 2 8 M veis 1 4 Movimenta o de Itens 3 41 O Obstru es do Papel Remo o da Obstru o 5 5 Op es do Sistema 1 4 Op es de Papel 3 33 Ordem de Impress o 1 8 P Painel de Controle 1 5 2 3 2 10 Papel 1 8 inclus o 3 40 Pedido de Suprimentos v Pilha 1 8 Planilha de Configura o de Escaneamento 8 4 8 8 Personalizado 1 9 2 15 Problemas no Item de Correspond ncia solu o de problemas 5 14 Processamento de Tarefas 3 4 Processamento de Amostras 3 22 3 23 R Reabastecimento da Solu o Seladora 5 5 Remo o da Obstru o 5 5 Remo o das Bandejas do Alimentador em Torre 3 7 Renomea o de Tarefas 4 3 Reposicionamento de Itens 3 41 Retomada da Tarefa 5 6 S Sele o de Tarefas 3 4 Sem Dobra 1 8 1 10 2 9 Seguran a atribuindo IDs de usu rio e senhas 4 6 Sobreposi o Parcial 1 9 Solu o Seladora 2 3 SV61311Rev C ndice Solu o de Problemas problemas da esta o de inser o 5 11 problemas de escaneamento 5 15 problemas do alimentador de envelope de alta capacidade 5 13 problemas do dobrador inversor 5 10 problemas d
25. 6 4 Configura es do Sistema e 6 6 Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre 6 10 Informa es Gerais mansa iiainiiainis casta ita dba cantaRalds No L S oadadabiadns Es sndan Mai nsa ng s ada 6 10 Envelopes apesin Pam aE EAER ERE E REEERE AAE AEAEE gana sinais 6 10 Encartes escerai iSe a eaea aeaa AEE a 6 12 Rapel recie ar e a a a ARRAES qe dando ad 6 13 Especifica o dos Materiais do Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF 6 14 Informa es GeraiSs saanara e ice inss assaads a pass ds ca idas dadas ana Ma Inda Ss datam iraniana 6 14 Rapel eeren ee ea A des End Soa DE ani do no dedo bad a Rad Saad dona aid duna anna alta a ad gu 6 14 Materiais N o Certificados para Uso ses eeeaanenananaa 6 15 Modos de Opera o do Sistema ereta aeee aeee aeaaaeaaa aeee acena 6 16 SV61311 Rev C 6 1 6 Refer ncias SE Esta se o lista as especifica es dos sistemas DI900 DI950 seus Vis o Geral componentes de hardware e os materiais compat veis para uso ESPECIHCA ES do Sistema Todas as dimens es s o aproximadas ES DI950C DI950H DI900C DI900H Comprimento total Consulte Figura 5 1 Vistas Consulte Figura 5 1 Vistas largura altura Superiores na pr xima Superiores na pr xima p gina p gina Peso fora da caixa com 350 Ibs 158 kg 327 Ibs 148 kg quatro Alimentadores Todos os sistemas requerem uma tomada aterrada de prefer ncia n o c
26. Se TIE CRESC can Pata 3 3 Vis o Geral da Tarefa sinea Green a qe a SCE a ae daaa 3 4 Sele o de Tarefa Siinne o rei Tree re status danada sites asas a eat eras 3 5 Configura o dos Alimentadores e Abastecimento de Materiais 3 6 Instala o das Bandejas no Alimentador em Torre 3 6 Remo o das Bandejas do Alimentador em Torre iiieniiiiiiis 3 7 Abastecimento de Materiais nas Bandejas e 3 8 Abastecimento do Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF 3 13 Ajustes Pre ProcessamentoO siuaccsisaponcigempaiiaasasissnandia tetas ins a siena pasto apaidia sacbes nidntni 3 18 Ajuste dos Abridores de Envelopes eess ss iiasesisserertenemeaaaaesaanana 3 18 Processamento de Amostras iiillliiili sis esse cc cececeeacenacenanaaaaaaaananananananaa 3 22 Processamento de Amostras continua o rrenan 3 23 Revis o das Configura es da Tarefa eee 3 24 In cio da Tarefa S E A SA E aanaaanaaanaa aaa aanaananaa 3 25 SOpre OO INS Lar M asie DP aa Ra a Sa 3 25 Tareiasdo SWiftStart zo usasse Dre A AEE aai E 3 25 Utiliza o do SwiftStartTM nnnn ii iiesseeaeeeaeeeaaeesaeeraeea 3 26 Cria o de LaretaS iss sas a DU Udo SS ORA aaa SS qa da 3 27 Op es de Tarefa sets tas n e d daia e an pan ds sado Ea aa 3 30 Op es de Envelope aer
27. a Permite especificar se a sequ ncia deve incluir o zero continua o Alterna entre Sim padr o ou N o Quando Sim for selecionado para a op o Incluir Zero o valor bin rio do c digo relevante admitir o zero que representado pela impress o de nenhuma marca dentro daquela se o do c digo Quando N o for selecionado para Incluir Zero o c digo referente N O incluir o zero como um valor Permite especificar o bit menos significativo Alterna entre ltimo padr o o mais distante da refer ncia ou e Primeiro Quando ltimo estiver selecionado para a op o Bit Menos Significativo o c digo estar na ordem normal com o bit menos significativo mais pr ximo da extremidade direita da sequ ncia Quando Primeiro estiver selecionado o que muito incomum os bits s o invertidos 8 Selecione Conclu do assim que configurar todas as op es necess rias para a fun o 9 Repita as etapas 6 a 8 para cada fun o adicional na Planilha de Configura o de Escaneamento BCR 10 Selecione Marca de Escaneamento para alternar entre as orienta es de marca apropriadas vertical ou horizontal conforme indicado na Planilha de Configura o de Escaneamento BCR NOTA A orienta o Horizontal estar dispon vel quando um HCSF for equipado especificamente para dar suporte a essa op o 11 Selecione Escanear Sequ ncia se uma cadeia especial estiver presente
28. a marca ou bit estiver ausente SV61311Rev C 8 5 8 Escaneamento Defini o da Configura o de Escaneamento OMR continua o Op es do Menu Sentido da Contagem Multibits apenas Est Controlando Terminar Em Multibits apenas Incluir Zero Multibits apenas Op es A es Associadas Permite especificar o sentido da contagem e Crescente padr o Decrescente ou Aleat rio MC apenas Quando Crescente estiver selecionado o valor bin rio do c digo em quest o aumenta na medida que o sistema escaneia cada p gina Quando Decrescente estiver selecionado o valor bin rio do c digo relevante diminui na medida que o sistema escaneia cada p gina Determina se a fun o selecionada controla onde as pagina es terminam ou se indica verifica o de erro Alterna entre Sim padr o N o NOTAS Apenas uma fun o pode estar no controle Ao selecionar Sim todas as outras fun es s o configuradas como N o Esta op o ser exibida somente para BOC quando um HCSF estiver presente Quando MC estiver controlando a op o Controle do PC ser definida como N o e se tornar inativa Exibe a tela de inser o num rica Terminar Em onde poss vel inserir o valor m ximo do c digo no formato decimal Se o sentido de contagem for Crescente o pr ximo c digo depois deste valor ser 0 ou 1 dependendo da configura o Incluir Zero
29. a ser visto quando o conte do for removido do envelope e Os cones Papel e Encarte na lista de Itens da Tarefa n o representam uma nica Folha ou Encarte mas a pilha de materiais carregada em um Alimentador Sempre siga as instru es de abastecimento antes de executar uma tarefa A orienta o do abastecimento pode mudar dependendo da atribui o do Alimentador e das configura es da tarefa Por exemplo pode ser necess rio abastecer um Alimentador na parte inferior primeiro e outro na parte superior As atribui es do alimentador s o determinadas pela m quina para a otimiza o da tarefa Isso significa que eles s o atribu dos apenas depois que uma tarefa selecionada Observe tamb m que depois de editar uma tarefa as atribui es do Alimentador podem mudar e O sistema ajusta se automaticamente maioria dos materiais Contudo se houver grande varia o na abertura dos envelopes externos o ajuste manual pode ser necess rio Do mesmo modo ajustes ser o necess rios se folhas de comprimentos ou larguras diferentes forem alimentadas a partir de um Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF Cria o de Tarefas Se a tarefa n o existir ela deve ser criada e salva por um Supervisor Gerente Consulte Cria o de Tarefas neste cap tulo para obter mais informa es Edi o de Tarefas Se for necess rio modificar a tarefa poss vel edit la ou execut la mas ela deve ser salva
30. adquirida Se dispon vel estar localizado na parte superior esquerda ou direita do Alimentador em Torre um opcional com um ou mais alimentadores em torre que melhora a alimenta o de itens pr dobrados de pouca espessura ou de livretos com capas finas Ele reduz a tend ncia destes itens se separarem enquanto est o sendo alimentados Encadeamento de Alimentadores permite que v rios Alimentadores forne am o mesmo material Nenhum significa que n o h encadeamento das Bandejas do Alimentador Dois Alimentadores indica que duas Bandejas do Alimentador est o encadeadas e alimentam o mesmo material Itens de Escaneamento permite indicar se o item ser escaneado ou n o Escolha Sim significa que o recurso est ativo ou N o significa que recurso n o funcionar para o item Configura es do Escaneamento Configura o do Escaneamento permite escolher uma das configura es salvas para interpretar as marcas de escaneamento Conte do em Linha com as Marcas indica que o conte do est alinhado com as marcas de escaneamento no sentido da alimenta o Marcas Emindica se as marcas est o na frente ou no verso da p gina Marcas na Primeira P gina Apenas indica que as marcas est o apenas na primeira p gina do conjunto Configura es do Local da Marca permite configurar as diversas medi es relativas s marcas Topo da P gina Primeira Marca a dist ncia da borda superior da p
31. ajuste Consulte Abastecimento do HCSF Alimentador de Papel de Alta Capacidade neste cap tulo para obter mais informa es 1 Na tela Inicial selecione consecutivamente Instru es de Abastecimento Ajustes Pr Processamento e Configura es da Guia do HCSF 2 Selecione o Alimentador a ser configurado 3 Pressione AMOSTRA 4 Abra as tampas frontal e superior da rea de empilhamento do HCSF ativado Tampa Superior do HCSF ESSLE Tampa Frontal do HCSF SV61311 Rev C 7 5 7 M dulos Complementares Ajuste das Guias do HCSF continua o Op es de Sa da 76 5 Configure a Guia de Comprimento a Solte a trava do regulador do comprimento bot o 12 puxando a diretamente para fora b Gire o bot o para posicionar a linha amarela da Barra Guia de Comprimento na extremidade final da folha c Engate a trava do regulador de comprimento liberando o bot o e Linha amarela na Barra Guia de Comprimento 6 Configure as Guias de Largura a Use o bot o direita no lado do transportador de papel para mover as guias de largura b Mova as Guias de Largura at elas encostarem nas laterais do papel e recue um pouco aproximadamente 1 3 de volta O papel deve se assentar horizontalmente sem ondula es 7 Feche as tampas frontal e superior da rea de empilhamento do HCSF 8 Pressione LIMPAR TODO O TRANSPORTE para remover q
32. apontem PARA CIMA 8 Utilize o bot o girat rio azul para mover a Cabe a Leitora Bot o girat rio azul 70 80 90 100 110 120 130 Figura 8 3 Gire o Bot o Azul para ajustar a posi o da Cabe a Leitora Gire o bot o at que o ponteiro esteja alinhado com a medi o dist ncia do centro da p gina at o centro da marca definida na Etapa 4 Gire o bot o at que o ponteiro esteja alinhado com a dist ncia medida na Figura 8 4 Use o Ponteiro para garantir a posi o correta da Cabe a Leitora 9 5e Cabe as Leitoras adicionais forem utilizadas repita as etapas 1 a 7 para cada uma delas SV61311Rev C 8 21 8 Escaneamento Especifica es A marca deve ser uma linha s lida com espessura entre 0 007 0 177 de OMR mm ou 0 5 pontos e 0 025 0 63 mm ou 1 8 pontos e largura de pelo menos 0 4 10 16 mm Cada posi o de marca deve estar espa ada uniformemente e separada das demais por uma dist ncia de pelo menos 0 125 3 175 mm O n mero m ximo de posi es de marcas permitido dentro do c digo 19 incluindo as marcas ignoradas O comprimento total do c digo OMR n o deve exceder 3 5 89 mm No HCSF a linha central das marcas deve ficar dentro de um intervalo de 1 25 32 mm a 4 125 105 mm da linha central da folha No Alimentador em Torre a linha central das marcas deve ficar dentro de um intervalo de 0 787 20 mm a 4 92 125 mm da linha central da fo
33. borda de uma superf cie r gida Constru o e Materiais de Envelopes e Os envelopes devem ter jun o lateral padr o jun o lateral diagonal executivo ou die cut com ou sem janelas cobertas NOTA Envelopes externos com janelas sem cobertura abertas n o s o permitidos e As coberturas da janela devem ser planas sem ondula es e coladas a 0 06 pol 1 6 mm da borda superior do material da cobertura e do recorte da janela e Os materiais de envelope devem incluir material em tecido branco novo ou reciclado manilha ou litogr fico Envelopes n o confecionados com tecido envelopes sint ticos por exemplo Tyvek ou envelopes com presilhas externas n o s o permitidos Pode se usar envelopes com adesivos de aba reumedec veis base de amido dextrina resina f rmula tropical ou uma combina o de ambos Envelopes externos com abas autoselantes do tipo puxe e cole ou com fechamento sob press o n o s o permitidos Tamanho do Envelope para Inser o Os envelopes devem ser pelo menos 0 5 pol 13 mm mais largos que a soma da largura m xima do pacote de inser o mais a espessura do pacote e Os envelopes devem ter profundidade pelo menos 1 4 de polegada 6 mm maior que o material a ser inserido SV61311RevC Envelopes continua o SV61311 Rev C 6 Refer ncias Curvatura Enrolamento do Envelope Um envelope posicionado com a aba para cima sobre uma superf cie
34. ci 7 2 Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF 7 2 Abastecimento do HCSF liilii iene 7 3 Ajuste das Guias do HCSF csssannininiiassinasinfasnosatanisns sacas iafasandsasades 7 5 Op es de Sa da soa dicrads ia dos ag doi USA Da nadas HaUa on tia da apdiiroa RASA dada res 7 6 7 1 SV61311 RevC 7 M dulos Complementares Sobre os M dulos Complementares Alimentadores de Papel de Alta Capacidade HCSF O sistema aceita alguns m dulos que maximizam seu desempenho Inclu dos nessa lista est o Alimentador de Papel de Alta Capacidade Alimentador de Encartes Pr Dobrados Empilhador Autom tico O m dulo complementar HCSF conecta se extremidade do Alimentador em Torre para prover maior volume de fluxo O HCSF tem duas Bandejas do Alimentador e um transportador horizontal Cada Bandeja do Alimentador pode conter at 1 000 folhas de papel de 20 Ib 80 gsm As folhas movem se a partir dos Alimentadores em uma ordem predeterminada e deslocam se para baixo no caminho vertical do papel at o transportador horizontal Dependendo da configura o da tarefa as folhas individuais s o transportadas diretamente para a unidade principal ou acumuladas no transportador horizontal formando um pacote predeterminado antes do transporte para a unidade principal Quando o Encadeamento link de Alimentadores est ativo poss vel recarregar e esvaziar a Bandeja do Ali
35. cones de Dobia DE lo a 1 10 icones de Papeis sia sas A ata a a RR fo A a de fa 1 11 cones de FNCA e a ao e a a Eae a 1 12 cones de Atribui o do Alimentador teares 1 13 O tros CONES ratos A TA a E O a n a 1 13 Conte do do Manual s sirena E a aara naa eT 1 14 Cap tulo 2 Conhecendo o Sistema de Inser o Componentes do Sistema eneee ereer r nert ne enaere neetan nnanet nann anena nn ennnen nenna 2 2 Alimentador em TOE eaea catia testa a a a E a a a aa APATE E asas E Eea 2 4 Bandejas do Alimentador essas sena atada ss End astana db AME aSAS sRa Sa rola Ban en is couira das quinda da da as 2 5 Bandejas d Pane sas ra a tn aa O a ada ao DR ata A nada aa 2 5 Bandejas de ENCAMES ssa cassa atiesa aa a e aa assita 2 6 Alimentador Manual ii aaan a a OE EA EEA TO AEE CATETE RADAN E EEEE TREE EE 2 7 Mesa do Transportador sssseesseeeseessrrrrrrrrrtrrrrrrrrrrtrrrtrrrrrrrrrrttrrrttrttttttetttertrerrre tEn 2 8 Caminho do Envelope ssssnnsssnnssnnrrnnrrntrrttrrrtrtrtrtrttttnttttttttttttttttttttttttttntntnnennt 2 8 Acu um lador Pr Dobra s a a anna a a A A aA Aa aa aE ERARE 2 8 Dobrado ses sta desire a cego e iii a A E E Pp E EEE EE EEEa 2 9 Acumulador P s Dobra sisira an erana RER E EEE aE a EREE 2 9 rea de INSSI O meserna a e a A a ea aai aiae 2 9 Caminho Externo ao Dobrador errar eae aaa n nenne nnn 2 9 Molhador Colador Fechador
36. do ea E SU PDS A da q do aa OS DD a 5 3 Altera o do Idioma si senicneeracphisiinin a data ada dae a aa aoaaa 5 4 Recarga da Solu o Seladora zaiasasssesospeapa jasaplilopiadegiaadaa saca aU Ap Rad Lai sta bas dnghaRage atadas 5 5 Obstru es de Materials sniene aAA RI a ST aae NO SR 5 5 Remo o da Obstru o n lnni nina a daa a 5 5 Retomada da Tarefa esii a pues u ss a Ea Aa 5 6 Itens Separados sas queria nisernsadnss a aea a ana Sha E aa nani ud E Ta lana EIEE anna 5 6 Tabelas de Solu o de Problemas erra arraaeaaararaaaaa 5 7 Manuten o de Rotinas reie eee r a abnt a a Cimino terei dra 5 16 Tarefas Di ria Sarsi a a do Sa A y 5 16 Substitui o do Pavio do Molhador erra 5 16 Substitui o das Escovas do Molhador aa 5 18 Cap tulo 6 Refer ncias Vis o Geral sis usseessa ass ave niios cdi E seda NrETLA Goals sao nadando 6 2 Especifica es do Sistema n a a a a a a a 6 2 Especifica es dos Componentes erre neee aeee arara aeee aeaanaaaaa 6 4 Configura es do Sistema selo 4 podas DE LO ne an Gas ASap DA Sa dada Nau EA Raia SNS 6 6 Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre c ita 6 10 Informa es Gerais nn iii a a a a a t 6 10 Envelopes s aaa o r a RE EE aT 6 10 EncaneS eeaeee tas mai a a ea aa a E Edo NU qr E aa res neo 6 12 Rapel EE A EEE A EAE EEES 6 13 Especifica o dos
37. e Abastecimento de Materiais 3 6 Instala o das Bandejas no Alimentador em Torre 3 6 Remo o das Bandejas do Alimentador em Torre l 3 7 Abastecimento de Materiais nas Bandejas 3 8 Abastecimento do Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF 3 13 Ajustes Pr Processamento s iieiessasassssascesanemarasssaccacaseanisaaaaasaaactnia 3 18 Ajuste dos Abridores de Envelopes rena 3 18 Processamento de Amostras iiliiiiis iii e cc ceececececenecenaeaaanenanaanenana 3 22 Processamento de Amostras continua o 3 23 Revis o das Configura es da Tarefa a 3 24 Inicio da Tarefa oprsnice iate Era inn demandas R AEAEE EEEREN 3 25 Sobre o SwiftStart a nonnnannannnnaeenisrnissriesrrntsrinenrnnsrinesrnnnrinnrrrnnrresrrresrrennens 3 25 Tarefas do SwiftStart My esseni til sonia ada dd A a 3 25 Utiliza o do SwiftStart rear eee ara aaaaaaaaaaaaanaa 3 26 Cria o de Tarefas ia eeeeaeeaaeeaaeeaaeeasenesereranerenas 3 27 Op es de Tarefa ssnin aE asas nda aaa na 3 30 Op es de Envelope essere rear eeereeesreereees 3 30 Op es de Dobra eee eres eenaereseensenas 3 32 Op es de Papel ease eres renaeresrenieeaa 3 33 Op es de Encartes e eereeeaeeeaaeeaaaeererareee 3 35 Edi o de Tarefas oi
38. e tamanho da fun o na F C B S Configura o de Planilha de Configura o do Mc 3 1412 escaneamento BER ie E BCR e W AS 5 4 2 ntin z continua o OMR neste cap tulo para obter uma breve descri o da fun o de cada EOC 7 0 1 marca a Use as setas ACIMA ABAIXO e SF1 8 0 1 ESQUERDA DIREITA para destacar um elemento na grade DVF 9 0 1 b Pressione Aumentar ou Diminuir para editar as informa es sobre caractere C bit B e tamanho S para uma fun o F espec fica Grade de Escaneamento NOTAS Na Planilha de Configura o do Escaneamento BCR procure a abrevia o da fun o na coluna Fun o Insira as informa es associadas ao caractere na coluna C as informa es do bit na coluna B e se necess rio as informa es de tamanho na coluna S e O bit O o bit mais direita menos significativo de cada caractere Para c digos de barra Code 3 of 9 os bits s o 4 3 2 1 e 0 Para c digos de barra Interleaved 2 of 5 os bits s o 3 2 1 0 e Itens com Caractere definido como zero n o ser o inclu dos no c digo final 7 Selecione Configurar Op es Utilize a tabela abaixo para configurar as op es necess rias NOTA As op es exibidas variam dependendo da fun o selecionada Op es do Op es A es Associadas Menu Quando Alterna entre Utilizar Presente ou Ausente Quando Presente estiver selecionado a fun o ser
39. encartes DI950 A dobra ser determinada pelo comprimento da folha e a profundidade do envelope NOTA As op es de conte do m ximo estar o dispon veis apenas quando um HCSF estiver presente O comprimento m ximo da folha 11 5 8 297 mm Apenas envelopes fechados podem ser utilizados e Apenas as profundidades de envelope de 4 1 4 a 6 3 8 109 mm 111 mm 114 mm 121 mm e 162 mm podem ser utilizadas N o pode ser usada para processar s dobra ou s encartes e N o poss vel encadear alimentadores nesse modo e O fechador de envelope est sempre ativado exceto na amostra A contagem de lotes est sempre desativada Esse modo n o funciona com OMR O endere o deve estar na parte superior da folha 3 25 3 Opera o B sica Utiliza o do SwiftStart Para utilizar o SwiftStart 1 Selecione SwiftStart na tela Inicial 2 Instale e abaste a as Bandejas do Alimentador a Abaste a os envelopes externos na Bandeja de Encartes A ou no HCEF G se estiver presente no sistema b Abaste a o papel e ou encartes iniciando com o alimentador mais distante esquerda na parte inferior c Abaste a o restante do papel e ou encartes no sentido hor rio e direita do primeiro elemento 3 Pressione AMOSTRA O sistema alimenta um envelope da Bandeja de Encartes ou do HCEF se presente e mede seu comprimento Em seguida ele alimenta uma folha da Bandeja de
40. for executada para um cliente diferente e ou quando materiais diferentes forem utilizados preciso zerar o contador e prepar lo para a contagem dos itens de correspond ncia completos da nova tarefa Para zerar o Contador de Itens 1 Pressione ZERAR CONTADOR para exibir a tela Zerar Contador 2 Selecione Contador de Itens 3 Voc retornar tela Inicial O Contador de Itens na parte inferior da tela indicar 0 Job Items Piece Count gt gt Batch Count gt gt Tela Zerar Contadores SV61311 Rev C 2 11 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Teclas de Op o na Tela continua o 2 12 Zerando o Contador de Lotes O Contador de Lotes faz a contagem at um n mero predefinido Ele incrementado em uma unidade a cada item de correspond ncia completo que o sistema detecta Para zerar o n mero desejado para a tarefa em execu o 1 Pressione ZERAR CONTADOR para exibir a tela Zerar Contador 2 Selecione Contador de Lotes 3 Voc retornar tela Inicial O Contador de Lotes na parte inferior da tela retornar sua configura o original Zerando Ambos os Contadores A sele o Zerar Ambos permite zerar tanto o Contador de Itens quanto o Contador de Lotes 1 Pressione ZERAR CONTADOR para exibir a tela Zerar Contador 2 Selecione Ambos 3 Voc retornar tela Inicial O Contador de Itens na parte inferior da tela indicar 0 e o Contador d
41. geral 3 8 Acionamento 3 2 Acumulador P s Dobra 2 3 2 9 localiza o 2 8 Acumulador Pr Dobra 2 3 2 8 localiza o 2 8 Aera o 1 9 Ajuste abridores de envelope 3 18 3 19 3 20 3 21 brilho e contraste da tela 5 2 cabe a leitora 8 17 cunha do HCEF 3 14 guias laterais do HCEF 3 13 intervalo separador do HCEF 3 16 Ajuste da Cabe a Leitora 8 17 marcas na posi o horizontal 8 20 8 21 marcas na posi o vertical 8 17 Alimenta o Manual 1 8 modo 6 16 Alimentador encadeamento 1 13 2 15 cones de atribui o 1 13 Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF 1 3 1 13 2 3 ajuste da folga do separador 3 16 ajuste das guias laterais 3 13 ajuste do batente traseiro 3 14 especifica es 6 5 solu o de problemas 5 13 Alimentador Manual 2 3 2 7 Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF 1 3 1 13 7 2 ajuste da cabe a leitora 8 18 8 20 especifica es 6 4 Alimentador em Torre 1 3 2 4 ajuste da cabe a leitora 8 18 8 20 Alterar Idioma 5 4 Altera o da Ordem de Pagina o 3 41 Amostra 1 9 3 22 detec o de duplicidade 2 13 tecla 2 13 rea de Inser o 2 3 localiza o 2 8 solu o de problemas 5 11 rvore de cones dos Itens de Correspond ncia 1 9 1 13 Atribui o de Alimentador Individual 1 13 2 B Bandejas conex o ao alimentador em torre 3 6 remo o do alimentador em torre 3 7 Bandejas do Alimentador 1 3 2 5 encarte 2 6 papel 2 5 Bandejas de Papel 2 5 aba
42. gina primeira marca Comprimento Total das Marcas o comprimento da borda superior da primeira marca poss vel parte inferior da ltima marca Do Topo da P gina Zona Neutra a dist ncia da borda superior da p gina ao in cio da Zona Neutra Comprimento da Zona Neutra a dist ncia da borda superior da Zona Neutra primeira marca Consulte Especifica es de OMR no Cap tulo 8 para obter mais informa es sobre a Zona Neutra e as configura es de localiza o das marcas Quantidade de Itens Acima do Limite a quantidade de folhas que n o pode ser executada normalmente A o Para Itens Acima do Limite indica o que acontece aos itens que excederem a quantidade m xima de contagem As op es incluem Itens Separados Parar e Utilizar Envelope Alternativo Configura es de Select Feed SF permite atribuir um Alimentador a uma das 9 marcas de escaneamento SV61311Rev C 3 Opera o B sica Item do Menu Op es e A es Associadas Nome o Utilize a matriz alfanum rica para inserir o nome da tarefa Op es de Encarte Tipo de Encarte inclui todos os itens que n o precisam ser dobrados ou que s o pr dobrados Personalizado significa o encarte que cont m informa es exclusivas Quantidade o n mero deste encarte espec fico a ser inclu do em cada item de correspond ncia Ordem de P gina identifica o padr o de alimenta o de encartes m ltiplos que n
43. instru do a faz lo Alterar as configura es pode afetar o desempenho da m quina 8 Selecione Aceitar ao concluir 9 A tela Criar Salvar Tarefa Criada exibida Selecione Sim Salvar para salvar a tarefa opcional necess rio ter direitos de acesso de supervisor ou gerente para salvar tarefas Selecione N o Salvar Depois se n o tiver direitos de acesso de supervisor ou gerente SV61311 Rev C 3 29 3 Opera o B sica Op es da Tarefa Esta se o cont m a descri o das diversas op es que podem ser inclu das ou modificadas ao criar ou editar uma tarefa Op es de Envelope Item do Menu Op es e A es Associadas Nome o Utilize a matriz alfanum rica para inserir o nome da tarefa Tamanho refere se especificamente ao envelope externo que cont m o item de correspond ncia final Janela permite utilizar envelope com ou sem janela Tipo permite escolher o tipo de envelope com janela Fechar refere se utiliza o do Molhador para fechar o envelope Profundidade a dimens o de um envelope da dobra da aba borda oposta Escolha Carta normalmente tem profundidade menor e cont m folhas dobradas ou Sem Dobra normalmente maior que o tamanho Carta e cont m folhas sem dobras Consulte Envelopes no Cap tulo 6 para obter informa es sobre a especifica o Escolha Sim significa a utiliza o de envelopes com janela ou e N o
44. ires resetar 2 9 Sobre o Painel de Controle sis eesreeaaeesaeeaanea 2 10 Teclas de Op o na Tela ecc ceecaeeeaaaeaanaaaanaaaaaananananananaa 2 10 Teclas de Acionamento da M quina see eeeaaeeaaeeaanaaa 2 13 Teclas de Navega o na Tela asssssases sn seeing va gnia a nba LAlh apta gel fa adanaS nar pur manu nb ad Ann 2 13 Tela do VISOR aasna tara rir gore dife e dao pegada A dra P SE O Sea a Gac 2 14 rea do Cabe alho sitio cine ra OR E Dan inca gata fel er a RL RENAL 2 14 NETR EE OSEA EE EEE T SEO LR O Eneas Sa 2 15 Direitos de AceSSO a a E a a a a e ARRAES 2 19 SV61311 Rev C ndice LOGIN Ss soro eniia a E Ad SE E A o nd a dp ae 2 20 LOG OUI nicasaicseeraraironani EAEE AE EE EE 2 20 Sobre as Tampas do Sistema aeee aaa aa ara rara aerea EEEE En EEEn 2 21 Abertura das Tampas E iii e cs ceccceeceeeaaeaaaaenaaenaaanaaaaaananananaa 2 22 Fechamento das Tampas ii iesseeseeeaeeeaeeeraeesareraeeas 2 22 Sobre os Bot es Alavancas de Libera o de Papel 2 23 Contabilidades esses isa seaaiesaras E RSRS SIGA Ge dei a Ra aaa pas nda SUR 2 24 M dulos Complementares ii iseeeereeareeseeesaeeaaeeaseeaaeeaa 2 24 Cap tulo 3 Opera o B sica Conex o com a Rede El trica errar ease reraeerererenerenes 3 2 Eiganda o SIStemas cos daiiisa e a RE IDE a dota a A UR ra atas Asia ias 3 2 Tela Inicial gi aerea
45. m quina me a e digite a dist ncia B do ponto inicial rec m definido at o ponto onde a m quina deve PARAR a leitura Essa a rea denominada Zona Neutra NOTAS e Configurar a Zona Neutra mais pr xima do in cio e do fim das marcas OMR diminui a possibilidade de que qualquer impress o de baixa qualidade ou imperfei es no material sejam interpretadas como marcas e Por outro lado configurar a Zona Neutra muito pr xima do in cio e do final das marcas pode causar problemas se a posi o registro da impress o sobre o material variar TOPO DA FOLHA A A rea cinza indica material impresso no papel SV61311Rev C 8 25 8 Escaneamento Informa es Adicionais 8 26 A faixa de gramatura do papel para o OMR de 18 Ib 75 gsm a 32 Ib 120 gsm O encadeamento de alimentadores s funcionar corretamente se o operador iniciar com a folha correta ou seja a confiabilidade do encadeamento depende das quebras da pagina o A ordem de alimenta o e a ordem de impress o determinar o se o encadeamento de alimentadores poss vel Conv m usar algum tipo de integridade de pagina o WAS ou MC para garantir que os itens corretos estejam nas posi es certas A alimenta o seletiva de folhas adicionais sempre est dispon vel at o limite m ximo do dobrador 8 folhas de papel de 80 gsm ou equivalente ou 25 folhas em um envelope p documentos sem dobra Para configura o e opera
46. meio de desligar a m quina da rede de energia em CA N O utilize uma tomada el trica controlada por interruptor ou que seja compartilhada com outro equipamento N O utilize um adaptador no plugue do cabo de for a ou na tomada el trica N O remova o pino terra do cabo de for a Verifique se a rea em frente da tomada el trica qual a m quina est conectada est livre de obst culos N O passe o cabo de for a por cantos vivos nem o prenda entre m veis Assegure se de que o cabo de for a n o seja tracionado Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el tricos N O tente remover tampas ou desmontar o painel de controle e sua base O gabinete cont m pe as de manuseio perigoso Se houver danos unidade entre em contato com o fornecedor do sistema Consulte a Lista das Informa es de Contato ho come o deste manual para obter mais informa es Se a unidade for avariada desconecte o cabo de for a da tomada el trica e entre em contato com o fornecedor do sistema Consulte a Lista das Informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es Mantenha dedos cabelos longos j ias e roupas folgadas distantes das pe as em movimento durante todo o tempo Evite tocar nas pe as ou materiais em movimento enquanto a m quina estiver funcionando Antes de eliminar uma obstru o certifique se de que os mecanismos da m quina estejam completamente parados
47. metros do envelope Selecione as caracter sticas do item desejado e Pressione Aceitar ao concluir Add Item Location Press a to select location then OK to apply Job Items ERRA Cm Em o Next gt Tela Incluir Localiza o de Item 3 40 SV61311Rev C 3 Opera o B sica 5 Para incluir mais itens repita as etapas 1 a 4 conforme o necess rio Inclus o de Itens para cada novo item continua o NOTA Se decidir que as altera es n o devem ser feitas pressione CANCELAR A instru o Confirmar Cancelamento exibida Pressione N o Manter Altera es para descartar as novas configura es Voc retornar tela Editar Tarefa 6 Para manter as altera es feitas nessa tarefa selecione Aceitar na tela Editar Tarefa Para gravar permanentemente as altera es da tarefa selecione Salvar Tarefa na tela do Menu necess rio ter direitos de acesso de supervisor ou gerente para salvar uma tarefa NOTA Verifique novamente a rvore de cones dos Itens de Correspond ncia Mover um elemento pode fazer com que a designa o do Alimentador seja alterada Se isso ocorrer n o se esque a de carregar o elemento designado no Alimentador correto Movimenta o de Itens Para reposicionar um elemento na ordem de pagina o de um item de correspond ncia 1 Na tela Inicial selecione Menu Tarefas e Editar Tarefa Atual A tela Editar Tarefa ser e
48. ncia especial na Planilha de Configura o do Escaneamento OMR a Selecione Personalizado b Insira a sequ ncia especial utilizando a matriz alfanum rica c Pressione Conclu do ao terminar 13 Selecione Conclu do na tela Criar C digo de Escaneamento quando tiver inserido e configurado todas as fun es Para definir uma Configura o de Escaneamento BCR 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione o Tipo de C digo BCR apropriado e Code 3 of 9 e Interleaved 2 of 5 4 A tela Definir Configura o de Escaneamento exibida com a sua sele o Selecione Criar Novo Item 5 Insira o nome da Configura o de Escaneamento utilizando a matriz alfanum rica Selecione Conclu do ao terminar NOTA O nome da Configura o de Escaneamento n o pode ter mais de 9 caracteres Al m disso todos os nomes devem ser exclusivos independentemente do tipo de c digo Ou seja o nome de uma Configura o de Escaneamento OMR n o pode ser id ntico ao nome de uma Configura o de Escaneamento BCR 8 7 8 Escaneamento 6 A tela Criar C digo de Escaneamento exibida Insira as informa es de Defini o da caractere bit
49. nicos ou mec nicos sem a expressa permiss o por escrito da Pitney Bowes Envidamos todos os esfor os razo veis para assegurar a exatid o e utilidade deste manual no entanto n o podemos assumir responsabilidade por erros omiss es nem pela utiliza o ou aplica o indevida de nossos produtos Em virtude de nosso programa de melhoria cont nua do produto as especifica es do equipamento e dos materiais bem como suas caracter sticas de desempenho est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio DM Series DM800i SwiftStart SureTrac Optiflow e E Z Seal s o marcas comerciais ou marcas registradas da Pitney Bowes Tyvek uma marca registrada da Dupont Informa es de Contato Informa es de Contato cce aeee ecaaacaaacananaaanaaanaaanaaanaaanaaaanaanaaaa v Contatos no Brasil E E T A ET TEET v Cap tulo 1 Introdu o Nota ao Operador ai E AAT E T E A A 1 2 Visualiza o deste Manual como Arquivo PDF rea 1 2 Sobre 0 SIS EMA e a ddi es guns asas cntp Eu Tal La aa Cega senda a 1 3 Informa es de Seguran a e earereaeaaaeaaneaaaeaaaeaaaeaaa aeee aeaaaaaaaa 1 6 Etiquetas de AVISO earair ra E A A E duran aninha caneca eai i eA due doido 1 7 Termos BASICOS minna san si dada sda EsgR a a aa apaa ED ea ea E dB dt ga E 1 8 Gloss rio de CoNBsasc scans tais raia ends dad aaa Ra Rea ce e eco 1 10 cones de Envelope x ustira sas Do E cesso ai Cega pra a o a A cc 1 10
50. o ou Liga Desliga 2 18 SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Direitos de H dois modos de seguran a dispon veis no sistema Acesso e Modo Login N o Obrigat rio requer c digo de acesso de quatro d gitos para executar as fun es de gerente e de supervisor e Modo Login Obrigat rio configura n veis de acesso e requer um ID de usu rio e senha para todas as fun es de operador supervisor e administrador do sistema O sistema tem tr s n veis de acesso para usu rios e um n vel para a equipe t cnica Os tr s n veis de acesso dos usu rios s o e Operador e Supervisor e Gerente Dependendo do modo de seguran a os n veis de acesso supervisor e gerente requerem a digita o de um c digo de acesso ou ID de usu rio e senha Eles s o atribu dos pelo administrador do sistema Os operadores t m acesso a qualquer fun o n o listada como de supervisor ou gerente Os operadores do sistema podem precisar efetuar login e logout do sistema se o modo de seguran a estiver ativado O Cap tulo g descreve as etapas envolvidas na execu o de cada procedimento n o restrito Ap s o login com o c digo de acesso ou ID de usu rio e senha corretos os supervisores t m acesso a todas as fun es do operador e tamb m s seguintes e Grava o de Tarefas e Exclus o de Tarefas e Cria o de Contas e Exclus o de Contas O Cap tulo 4 descreve as etapas envolvidas na ex
51. o tipo de c digo apropriado 4 As Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de Escaneamento a ser exclu da 5 Selecione Excluir Item em Destaque 6 Uma das seguinte situa es ocorrer e Se a Configura o de Escaneamento atende aos requisitos da exclus o a tela Confirmar Exclus o exibida Selecione Sim Excluir Item NOTA As Configura es de Escaneamento exclu das n o podem ser restauradas pressionando Cancelar nesta tela Se a Configura o de Escaneamento n o atender aos requisitos da exclus o a caixa de di logo N o Poss vel Excluir a Configura o de Escaneamento exibida Selecione Fechar 8 13 8 Escaneamento Revis o da Configura o de Escaneamento Visualiza o da Lista de Tarefas 8 14 Se necess rio poss vel visualizar uma lista das marcas associadas Configura o de Escaneamento sem entrar no modo de Edi o NOTA Est op o estar dispon vel apenas se Controle do PC estiver configurado como N o 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione o tipo de c digo apropriado 4 A
52. para dentro 4 Levante o Separador e carregue o material na Bandeja NOTA N o carregue material na bandeja acima do n vel m ximo Para obter mais informa es sobre os ajustes da Guia Lateral consulte Ajuste das Guias Laterais da Bandeja neste cap tulo SV61311Rev C 3 Opera o B sica Abastecimento de Abastecimento das Bandejas de Encartes Materiais nas Para carregar material em uma Bandeja de Encartes Bandejas 1 Utilize a Alavanca de Travamento do Tren para deslizar o tren at F a extremidade da Bandeja O tren travado automaticamente no continua o lugar 2 Com o Regulador das Guias Laterais abra as laterais da Bandeja pouco al m da largura do material 3 Coloque uma pilha de material na posi o vertical encostada na extremidade frontal da bandeja na orienta o especificada na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia e nas instru es de abastecimento na tela Inicial Figura 3 4 1 Carregando os encartes na posi o vertical 4 Com o Regulador das Guias Laterais encoste as laterais da bandeja suavemente no material e solte o Regulador As guias automaticamente retornar o posi o que permite uma folga apropriada durante a alimenta o do material carregado na Bandeja NOTA As Guias laterais s retornam no sentido oposto ao do material quando s o movidas para dentro Para obter mais informa es sobre os ajustes da Guia Lateral consult
53. podem ser utilizadas em conjunto para garantir a integridade interna da pagina o WAS Este um sistema de numera o que utiliza um c digo bin rio Interliga o sequencial Se uma p gina estiver ausente ou o conjunto ficar fora da Sequencial ordem de sequ ncia o sistema interrompe o processamento e emite uma mensagem de erro Utilize esta marca para manter toda a postagem na ordem correta Ele assegura a integridade de pagina o a pagina o Marcas OMR At 17 marcas de Interliga o Sequencial s o admitidas dentro do c digo Marcas BCR O n mero m ximo de bits dos c digos de barras 32 SV61311Rev C 8 29 8 Escaneamento N vel Selective O n vel de leitura Selective Operations cont m marcas que fornecem Operations instru es de alimenta o especiais DVS Desviar Quando presente esta marca indica que a pilha no Acumulador Pr Folhas Dobra deve ser desviada para o escaninho de desvio sem dobra ou sem que a montagem seja conclu da ES Sele o Esta marca estar dispon vel como um aprimoramento futuro de Envelopes SL Fechar Esta marca indica que o sistema deve fechar o Item de Correspond ncia Ela n o tem efeito sobre onde o Item sai do sistema As marcas Fechar podem ser ou presente ou ausente Se Fechar estiver definida como presente os Itens de Correspond ncia marcados com Fechar ser o fechados Itens sem a marca Fechar n o ser o fechados Se Fechar estiver defi
54. por exemplo os Alimentadores de Papel de Alta Capacidade Os recursos b sicos do sistema est o resumidos neste cap tulo Consulte o Cap tulo 6 para obter especifica es detalhadas sobre equipamentos e materiais Os sistemas s o configurados com dois componentes principais e Alimentador em Torre e e Mesa do Transportador O Alimentador em Torre envia o material das Bandejas do Alimentador para a Mesa do Transportador Dependendo dos par metros da tarefa o material pode ou n o passar pelo Dobrador na Mesa do Transportador Se passar o sistema oferece diversos tipos de dobras e a capacidade de inserir material dobrado na posi o apropriada da pagina o do item de correspond ncia O sistema tamb m pode fechar o envelope Carta apenas antes de enviar o item de correspond ncia final para uma unidade de empilhamento 1 Introdu o DI950C DI950H Empilhador de Cartas e Documentos sem Dobra padr o em todos os sistemas O ES Sistemas Standard Kit Dobra em Z Alimentador de Empilhador Transportador Endere o Inferior Papel de Alta Autom tico de Sa da Inversor de Capacidade HCSF Vertical OptiFlow Documentos Empilhador com Correia Empilhador com Correias a T Transportadora em Linha Sistema de Postagem DM800i S rie DM Opcionais do Sistema M veis desenhados especialmente para o sistema tamb m est o dispon veis 1 4 SV61311Rev C 1 Introdu o
55. por um Supervisor Gerente Consulte Edi o de Tarefas neste cap tulo para obter mais informa es SV61311RevC 3 Opera o B sica E Se a tarefa a ser executada estiver sendo exibida na tela Inicial prossiga Sele o de para a Se o Processamento de Amostras neste cap tulo Tarefas Caso o contr rio siga estas etapas para selecionar uma tarefa 1 Na tela Inicial escolha Selecionar Outra Tarefa OU ent o Menu Tarefas e finalmente Selecionar Outra Tarefa A tela Selecionar Tipo de Tarefa exibida Saved Jobs gt Recently Run Jobs 2 Library Jobs 3 gt Tela Selecionar Tipo de Tarefa 2 Atela Tipo de Tarefa d acesso a todas as tarefas gravadas no sistema Ela exibe tr s categorias para pesquisar a tarefa a ser executada e Tarefas Gravadas exibe a lista de tarefas criadas e salvas e Tarefas Executadas Recentemente exibe a lista das ltimas 8 tarefas processadas pelo sistema A lista exibe o nome de cada tarefa e a data hora em que foi executada e Tarefas da Biblioteca exibe os nomes das tarefas predefinidas que v m de f brica com o sistema Selecione a categoria desejada para exibir a lista de tarefas dispon veis nessa categoria 3 Selecione a tarefa desejada na lista e Se a tarefa n o aparecer na primeira p gina utilize as teclas de dire o ACIMA ABAIXO para rolar a lista Quando uma tarefa est em destaque na lista as informa es
56. reciclado texto laser e offset Os revestimentos do offset incluem fosco opaco e brilhante NOTA A utiliza o de material brilhante pode prejudicar o desempenho do sistema Granula o O material deve ser de granula o curta ou longa Impress o En A impress o deve ser de face nica ou frente e verso sem nenhuma restri o de cor Revestimento A aplica o de verniz para dar acabamento s folhas permitida Material Impresso a Laser Material rec m impresso a laser que atenda os requisitos de curvatura tamb m aceit vel Alimentador em Torre Especifica es de Papel 5 pol 127 mm 9 84 pol 250 mm 5 31 pol 135 mm 14 pol 356 mm 0 003 pol 0 076 mm 0 012 pol 0 305 mm 16 Ib 60 gsm 44 Ib 175 gsm SV61311 Rev C 6 13 6 Refer ncias Especifica es de Materiais do Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF Informa es Gerais Papel 6 14 Para uma opera o confi vel todos os materiais devem estar em conformidade com as especifica es publicadas Problemas de alimenta o e altos n veis de paralisa o geralmente decorrem da utiliza o de materiais abaixo do padr o Qualquer material alimentado para itens de correspond ncia tamanho carta deve poder ser transportado 1 4 de volta em um raio de 38 mm 1 5 pol sem deforma es permanentes perfura es ou quaisquer outros danos ao item N o h nenhuma restri o de cores nos materiais pr impr
57. significa a utiliza o de envelopes sem janela Aba Padr o um envelope comum Aba para Frente significa que a janela e a aba est o no mesmo lado do envelope Aba Inferior significa que a aba est na parte inferior ao inv s da superior do envelope Desativado significa que o envelope n o ser fechado e colado ou Ativado significa que o envelope ser fechado e colado NOTA Se estiver utilizando uma m quina de franquear em linha com o sistema de inser o ser necess rio instruir o sistema a fechar o envelope Medi o Autom tica o sistema mede a profundidade quando o envelope alimentado Profundidade Personalizada permite especificar a profundidade do envelope 10 105mm 6 3 4 165mm 12 2 317mm C4 229mm C5 162mm C6 114mm s o op es adicionais SV61311Rev C 3 Opera o B sica Op es de Envelope continua o SV61311 Rev C Item do Menu Op es e A es Associadas Configura es Adicionais A Detec o de Duplicidade faz com que o sistema perceba quando mais de um envelope alimentado acidentalmente e O recurso Detec o de Duplicidade permite optar entre Desativado significa que o recurso n o funcionar para esse item ou Ativado significa que o recurso estar ativo Localiza o permite alternar entre Padr o ou Personalizado A Localiza o Personalizada da Borda Superior permite inserir
58. uma medi o espec fica dist ncia da borda que entra primeiro no alimentador com a qual o sistema deve tentar detectar duplicidades Configure essa op o quando a Localiza o estiver definida como Personalizada Utilize as setas ACIMA ABAIXO para ajustar a medi o em mil metros Selecione Aceitar ao concluir NOTA Se o envelope for alimentado do HCEF me a a partir do fundo do envelope Se o envelope for alimentado do Alimentador em Torre me a a partir do topo do envelope A localiza o personalizada deve estar pelo menos 5 mm distante da borda da janela se houver e a 5 mm da borda da aba e n o pode ficar sobre uma jun o Para obter melhores resultados certifique se de evitar as reas que se sobrep em a janelas abas ou jun es A o em Caso de Duplicidade permite selecionar para onde os itens ser o enviados se uma duplicidade for detectada O Tipo de Alimentador permite alterar a configura o do Alimentador quando o material problem tico Normal utilizado para a maioria dos itens Alimentador Especial ajuda no processamento de material problem tico NOTA O Alimentador Especial uma op o que pode ser adquirida Se dispon vel estar localizado na parte superior esquerda ou direita do Alimentador em Torre um opcional com um ou mais alimentadores em torre que melhora a alimenta o de itens pr dobrados de pouca espessura ou de livretos com capas finas Ele
59. 2 e Ca A a INVOICES 3 gt 7 e INVOICES 4 3 gt s 1 INVOICES 5 gt Em INVOICES 6 3 Cm INVOICES 7 0a Next Tela Excluir Tarefa 4 4 SV61311Rev C 4 Opera o Avan ada Utiliza o da Contabilidade Cria o de Contas Exclus o de Contas SV61311 Rev C Ativa o do Recurso de Contabilidade O n vel de acesso de gerente necess rio para ativar o recurso de Contabilidade do sistema Um C digo de Ativa o necess rio para iniciar o procedimento de ativa o Se n o tiver o C digo de Ativa o entre em contato com o fornecedor do sistema para obt lo Consulte a Lista das informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es Para ativar a Contabilidade Na tela Inicial selecione Menu Selecione Ferramentas Selecione Configurar Sistema Selecione Ativar Novo Recurso Digite o C digo de Ativa o Selecione Conclu do Sa BON O n vel de acesso de supervisor ou gerente necess rio para criar uma conta Para criar uma conta 1 Natela Inicial selecione Menu e Contas NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 2 Selecione Criar Nova Conta 3 Atela Criar Nova Conta exibida Use a matriz num rica para inserir o n mero da conta 4 A mensagem Confirmar Grav
60. 2 5 cm de material na Bandeja na orienta o especificada nas instru es de abastecimento na tela Inicial As l mpadas verdes no painel frontal do HCSF indicam que o material est carregado e que o HCSF est pronto para operar 4 Gire o Regulador da Guia Lateral da Bandeja do Alimentador no sentido hor rio O at que a guia lateral toque no material e volte um pouco para tr s DICAS Para pagina es de 20 a 25 itens recue uma volta completa aproximadamente 2 5 mm do Regulador da Guia Lateral Gire no sentido hor rio para mover as guias para dentro e no sentido anti hor rio para mov las para fora SV61311 Rev C 7 3 7 M dulos Complementares Linha de n vel m ximo Abastecimento do HCSF continua o Mi Figura 7 3 HCSF Carregado com Material 5 Carregue o restante do papel at a linha de n vel 6 Repita as etapas 2 5 para cada bandeja do HCSF remanescente 7 Pressione o bot o na frente do HCSF para cada bandeja As bandejas carregadas se mover o para a posi o de alimenta o In Use ELE Figura 7 4 HCSF Pronto para Alimentar 7 4 SV61311Rev C 7 M dulos Complementares Ajuste das Guias do HCSF Se a largura do papel for diferente da utilizada na tarefa anterior ser necess rio ajustar as guias do HCSF para a nova tarefa IMPORTANTE Certifique se de ativar as Bandejas do Alimentador de Papel de Alta Capacidade antes de executar esse
61. Alimentador em Torre Empurre a alavanca para cima para levantar o senarador nto Figura 3 1 1 Levante o Separador e encaixe a Bandeja nos suportes SV61311RevC 3 Opera o B sica 3 Encaixe a Bandeja nos suportes at sentir que ela est assentada corretamente em seu lugar NOTA A Bandeja estar devidamente encaixada quando o entalhe inferior em cada um de seus lados estiver assentado na ranhura em cada um dos suportes Ranhura no suporte da bandeja Figura 3 1 2 Bandeja Devidamente Assentada no Suporte Vista Inferior 4 Puxe a bandeja um pouco para tr s no mesmo ngulo de assentamento para certificar se de que ela esteja devidamente instalada Se n o estiver repita o procedimento at que ela esteja assentada de modo correto e seguro O procedimento para a remo o de uma Bandeja de Papel ou de Encartes Remo o das o seguinte Bandejas do Alimentador em 1 Segure a Bandeja pela extremidade e levante a Torre 2 Deslize a bandeja para fora at ela se soltar da ranhura do suporte SV61311 Rev C 3 7 3 Opera o B sica Abastecimento de Materiais nas Bandejas importante aerar a pilha inteira de material para soltar folhas que possam estar grudadas ANTES de carregar o material na Bandeja Para fazer isso 1 Segure a extremidade da pilha em uma das m os 2 Folheie a extremidade oposta da pilha com a outra m o 3 Fa a o mesmo com a outra extremidad
62. Coloque o polegar de uma m o no engate na parte de tr s da Molhador m quina ou seja no engate mais distante continua o Figura 5 2 Libera o do Engate Traseiro b Coloque o indicador da outra m o no outro engate mais pr ximo c Deslize os engates na dire o oposta um do outro at que ambos liberem o cartucho de pavio mais abaixo 4 Puxe o cartucho de pavio usado diretamente para cima e para fora do reservat rio e coloque o sobre as toalhas de papel Figura 5 3 Remo o do Cartucho Usado SV61311 Rev C 5 17 5 Solu o de Problemas e Manuten o 5 Enrole o cartucho usado na toalha de papel e descarte o 6 Instale o novo cartucho no reservat rio Insira o cartucho com suas aberturas laterais de frente para a extremidade traseira da m quina 7 Pressione as extremidades do cartucho para baixo de modo que os dois pontos de ressalto do cartucho permane am abaixo das bordas superiores do reservat rio 8 Deslize os engates pl sticos um em dire o ao outro e sobre o novo cartucho do pavio at ouvir o clique do encaixe 9 Feche a tampa da rea de Inser o Substitua as escovas do molhador quando elas apresentarem desgaste Substitui o Para fazer isso das Escovas do 1 Abra a tampa da rea de Inser o Molhador i p RAP Figura 5 4 Localiza o das Escovas do Molhador 5 18 SV61311RevC 5 Solu o de Problemas e Manuten o Substitui o das 2 Remov
63. Configura es de Escaneamento NOTA Para obter mais informa es sobre como determinar cada uma das medi es acima consulte Especifica es do OMR neste cap tulo Quantidade de Itens Acima do Permite selecionar o n mero de folhas que n o Limite podem ser processadas normalmente a Utilize as setas ACIMA ABAIXO para inserir a quantidade de itens acima do limite b Selecione Aceitar ao concluir A o Para Itens Acima do Permite selecionar o que acontece com os itens Limite que excedem o limite de contagem As op es incluem Separar Itens Parar e Utilizar Envelope Alternativo 10 Assim que as configura es tenham sido definidas selecione Aceitar para retornar tela de configura es do papel ou encarte 11 Selecione Configura o da Alimenta o Seletiva e escolha a configura o do alimentador apropriada para o elemento nenhuma SF1 SF2 SF3 SF4 SF5 SF6 SF7 SF8 ou SF9 12 Ao concluir Pressione Aceitar para retornar pelas telas de configura o do sistema e voltar tela Inicial Suas configura es ser o salvas OU Pressione INICIAL para salvar seus ajustes e retornar diretamente tela Inicial 8 16 SV61311Rev C Ajuste das Cabe as Leitoras Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Vertical SV61311Rev C 8 Escaneamento Uma vez definida a Configura o de Escaneamento pelo administrador ou fornecedor do sistema a chav
64. Detec o de Duplicidade estiver ativada o cone Detec o de Duplicidade aparecer imediatamente esquerda do cone em nuest o Se um Alimentador de Papel estiver programado para alimentar folhas personalizadas um cone modificado indicando folhas m ltiplas ser exibido junto com o n mero que indica a quantidade de folhas do conjunto personalizado e Nas tarefas de Reconhecimento tico de Marcas OMR um n mero vari vel de p ginas pode ser alimentado sob o controle das marcas OMR e assim a letra n ser exibida no lugar do n mero e As linhas entre os cones indicam o modo pelo qual o item de correspond ncia ser montado Qualquer altera o nas configura es da tarefa pode fazer com que a atribui o das Bandejas do Alimentador seja alterada na Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia NOTA Sempre que a configura o da tarefa for alterada observe a rvore de cones dos Itens de Correspond ncia para verificar se houve altera es na atribui o das Bandejas do Alimentador 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o rea de Status Exemplo de Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia continua o Cada cone exibe informa es importantes sobre o componente do item de correspond ncia que representa O quadro a seguir apresenta as informa es contidas em um cone e como elas podem ser teis para carregar e executar uma tarefa Envelope com janela abastecido com a ab
65. EE PitneyBowes DI900 DI950 FastPac Sistema de Inser o de Documentos Declara o de Conformidade Norma FCC Este dispositivo foi testado e est em conformidade com os limites de um dispositivo digital Classe A de acordo com a Parte 15 da Norma FCC Esses limites foram estipulados para oferecer prote o razo vel contra interfer ncias quando o equipamento operado em um ambiente comercial Este dispositivo gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode provocar interfer ncias em radiocomunica es A opera o deste equipamento em uma rea residencial est propensa a causar interfer ncias nesse caso cabe ao usu rio arcar com nus provenientes da corre o da referida interfer ncia ATEN O Quaisquer altera es ou modifica es neste equipamento realizadas sem a devida aprova o expressa dos respons veis pela conformidade Pitney Bowes podem anular a autoridade do usu rio de operar o equipamento Canad Este um aparelho digital Classe A que est em conformidade com a norma canadense ICES 008 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada SV61311 Rev C 2005 Pitney Bowes Inc Todos os direitos reservados Este manual n o pode ser reproduzido de nenhuma forma no todo ou em parte nem armazenado em algum sistema de recupera o nem transmitido por quaisquer meios eletr
66. Hiperlinks 1 2 cone de Aviso 1 13 cone de Fechamento Ativado 1 13 cones de Papel 1 11 IDs de Usu rio 2 20 Inclus o contas 4 5 itens 3 40 tarefas 3 27 3 28 3 29 Informa es de Contato v Informa es de Seguran a 1 6 Instala o das Bandejas no Alimentador em Torre 3 6 Inversor 2 9 Itens Separados 5 6 Item de Correspond ncia 1 9 ndice 3 ndice L LED Indicador de Status 1 5 2 10 Limpar Todo o Transporte modo 6 16 tecla 2 13 Log in 2 20 Log out 2 20 Manuten o 5 16 Marcas BCR c digo de interliga o 8 29 contagem de p ginas 8 29 desviar item acabado 8 28 fechar 8 30 fim da pagina o 8 27 in cio da pagina o 8 30 interliga o sequencial 8 29 n mero de p gina 8 29 parar 8 28 sele o de envelopes 8 30 selecionar pr ximo 8 30 soma controle 8 28 8 30 Marcas OMR 1 9 alimenta o seletiva 8 30 c digo de interliga o 8 29 contagem de p ginas 8 29 desviar folhas 8 30 desviar item acabado 8 28 fechar 8 30 fim da pagina o 8 27 ignorar 8 29 in cio da pagina o 8 27 8 30 interliga o sequencial 8 29 marca de refer ncia 8 28 parar 8 28 paridade 8 28 seguran a 8 28 sele o de envelopes 8 30 selecionar pr ximo 8 30 sincroniza o 8 29 Matriz Alfanum rica 4 2 8 4 8 7 Mesa do Transportador 1 3 2 8 acumulador pr dobra 2 8 caminho do item de correspond ncia 2 8 Modo de Amostra 6 16 Modo de Configura o do Sistema 6 16 Modo Login N o Obrigat rio 2 19 2
67. Materiais do Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF 6 14 Informa es Gerais ihri eoi a a ae a res a A 6 14 Papel iss usasse E E A EA EE 6 14 Materiais N o Certificados para Uso erre 6 15 Modos de Opera o do Sistema nsseeseeeesterrrrttrrrtrrrrrtrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrterrtrrttent 6 16 Cap tulo 7 M dulos Complementares Sobre os M dulos Complementares ii rnern nenene ennenen nenna 7 2 Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF 7 2 Abastecimento do HCSF sssesssesseessneeseseeeereesteesreesrresreesrnesrarnnaennnenraennnennnnn nennen 7 3 Ajuste das Guias do HCSF assaasiaa steaasiomalaanahitdan so Sica cala ieRa sos kunun ununu ade dadas Senda 7 5 alsoo ege Io E PEA E E E ET AAE 7 6 SV61311 Rev C ndice Cap tulo 8 Escaneamento Vis o Geral do Escaneamento tr eaeeaareaaeaaaaaaaeaaa aeee acaaananaa 8 2 8 E RE MA DE SR RPE a RR O DP ANEEL 3 RN 8 2 BCE EATA rui ab aa a ai a A 8 2 Defini o de uma Nova Configura o de Escaneamento ii iiiiiiiii 8 4 Defini o da Configura o de Escaneamento OMR 8 4 Defini o da Configura o de Escaneamento BCR 8 7 Edi o da Configura o de Escaneamento e eeeeeeaeeaanenaaa 8 11 Edi o da Configura o de Escaneamento OMR lnnn 8 11 Edi o da Configura o de Escaneamen
68. OMR deste cap tulo para obter mais informa es Marca de Permite alternar entre as orienta es de marca apropriadas Escaneamento e Vertical ou Horizontal Configura es d Permite editar a sequ ncia de escaneamento Escaneamento a Selecione Personalizado b Insira a sequ ncia especial utilizando a matriz alfanum rica c Selecione Conclu do ao terminar Controle do PC Permite escolher se o Controle do PC ser ou n o utilizado Sim ou N o 7 Pressione Conclu do ao terminar 8 12 SV61311RevC C pia de uma Configura o de Escaneamento Exclus o de uma Configura o de Escaneamento SV61311Rev C 8 Escaneamento Se necess rio poss vel salvar uma c pia da Configura o de Escaneamento selecionada com um novo nome Esse recurso salva permanentemente a Configura o de Escaneamento atual como uma nova Configura o de Escaneamento com um nome diferente NOTAS A op o Copiar Item em Destaque estar indispon vel se o n mero m ximo de Configura es de Escaneamento armazenadas 24 for atingido O mesmo tipo de c digo utilizado Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione o tipo
69. Papel e mede seu comprimento O sistema faz alguns c lculos internos com essas medi es e determina o tipo de dobra do documento com endere o Em seguida ele repete o procedimento de medi o e determina o de dobra para cada folha e encarte criando uma rvore de cones dos Itens de Correspond ncia no processo para representar essa tarefa Quando todos os itens das Bandejas Alimentadores abastecidos foram alimentados o sistema produz um item de correspond ncia de amostra 4 Verifique a amostra e fa a os ajustes necess rios Repita a amostragem at que o item de correspond ncia atenda s especifica es 5 Pressione INICIAR para executar a tarefa 6 Para salvar a tarefa necess rio ter direitos de acesso de supervisor ou gerente para inserir um nome na tela Salvar Tarefa 3 26 SV61311RevC 3 Opera o B sica Cria o de Tarefas SV61311 Rev C A cria o de uma nova tarefa requer a defini o do conte do de um novo item de correspond ncia e opcionalmente salvar a tarefa para uso futuro Esse processo consiste em identificar cada elemento do item de correspond ncia e selecionar as configura es da tarefa Uma rvore de cones dos Itens de Correspond ncia constru da automaticamente na tela medida que os itens s o acrescentados Para acessar a tela Criar Nova Tarefa 1 Na tela Inicial selecione consecutivamente Menu Tarefa A tela Criar Tarefa exibida 2 Digite
70. Pitney Bowes Console Suportados Fun es OMR Documentos de p ginas vari veis alimenta o seletiva Suportadas correspond ncia de alimentador para alimentador for ar desvio marca de tratamento especial Formatos de C digos Code 39 3 of 9 Interleaved 2 of 5 de Barras Suportados A posi o horizontal do scanner pode ser ajustada pelo operador Documentos de qualquer alimentador podem ser escaneados SV61311 Rev C 6 5 6 Refer ncias A Esta se o cont m as configura es dispon veis para os sistemas das Configura es S ries D1900 D1950 do Sistema Sistema DI900C DI900C Configura o do Sistema Alimentador em Torre Padr o Quatro Alimentadores Alimentadores Adicionais em Pares quatro N A alimentadores no total HCEF N A HCSF at dois Opcional Opcional OMR C digo de Barras vertical ro Unidade Base e ou C digo de Barras horizontal Opcional HCSF apenas Empilhador de Cartas Padr o Empilhador de Documentos sem Dobra Padr o Empilhador Autom tico Opcional Opcional Transportador de sa da Opcional Interface do Sistema de Postagem S rie DM Opcional DM800i Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade Alimentador de Papel de Alta Capacidade 6 6 SV61311Rev C 6 Refer ncias Configura es do Sistema continua o Sistema DI900H DI900H Configura o do Sistema Alimentador em Torre Padr o Dois Alimentadore
71. Se o sentido de contagem for Decrescente o c digo dever saltar para esse valor depois de O ou 1 Esse campo pode conter at sete d gitos Permite especificar se a sequ ncia deve incluir o zero Alterna entre Sim padr o ou N o Quando Sim for selecionado para a op o Incluir Zero o valor bin rio do c digo relevante admitir o zero que representado pela impress o de nenhuma marca dentro daquela se o do c digo Quando N o for selecionado para Incluir Zero o c digo referente N O incluir o zero como um valor Portanto uma marca SEMPRE ser impressa dentro dessa se o do c digo do OMR Permite especificar o bit menos significativo Alterna entre e ltimo padr o o mais distante da refer ncia o Primeiro Quando Primeiro selecionado para a op o Bit Menos Significativo este bit menos significativo o que est mais perto da refer ncia Quando ltimo selecionado o bit menos significativo o mais distante da marca de refer ncia SV61311RevC Defini o da Configura o de Escaneamento OMR continua o Defini o da Configura o de Escaneamento BCR SV61311Rev C 8 Escaneamento 10 Selecione Conclu do assim que configurar todas as op es necess rias para a fun o 11 Repita as etapas 8 a 10 para cada fun o adicional na Planilha de Configura o do Escaneamento OMR 12 Selecione Escanear Sequ ncia se houver uma sequ
72. a o exibida Selecione Salvar e Ir para Tela Inicial O sistema salva a conta e retorna tela Inicial O n vel de acesso de supervisor ou gerente necess rio para excluir uma conta Para excluir uma conta 1 Natela Inicial selecione Menu e Contas NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 2 Selecione Excluir Conta 3 Atela Excluir Conta exibida Selecione o n mero da conta que deseja excluir 4 A mensagem Confirmar Exclus o exibida Selecione Sim Excluir Conta para confirmar a exclus o da conta 4 5 4 Opera o Avan ada Designa o de IDs e Senhas de Usu rio 4 6 necess rio ter direitos de acesso do n vel Gerente para designar um ID de usu rio e senha 1 2 sa Na tela Inicial selecione Menu e Ferramentas Selecione Configurar Sistema e em seguida N vel de Seguran a NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso A tela Seguran a exibida Selecione Configura o do ID de Usu rio Selecione Incluir Novo Usu rio A tela Digitar Nome do Usu rio exibida a Utilize a matriz alfanum rica para inserir o ID de usu rio b Selecione Conclu do ao terminar A tela Selecionar N vel de Usu rio exibida a
73. a Selecione o Tipo de C digo apropriado OMR Code 3 of 9 ou Interleaved 2 of 5 Atela Configura o de Escaneamento exibida Selecione a Encarte Pr Configura o de Escaneamento apropriada Envelope de Resposta Dobrado e A tela Conte do Em Linha com Marcas exibida Se houver conte do em linha com as marcas de leitura tica selecione Sim Se n o houver nenhum conte do em linha com as Inser o marcas selecione N o b Selecione as op es de Encarte apropriadas para a tarefa Encarte Pressione Aceitar ao concluir Livreto Generico Consulte a tabela Op es de Encartes neste cap tulo para obter informa es espec ficas sobre cada uma das op es relacionadas no menu 3 27 3 Opera o B sica Ta Tarefas continua o a Siga a etapa apropriada a seguir e Se essa for a primeira folha de papel inclu da na tarefa selecione a op o de personaliza o apropriada A tela Cria o Verificar Folha exibida Se essa for a segunda folha inclu da na tarefa selecione Mesmo Conjunto Dobrar com folha anterior ou Novo Conjunto Dobrar separadamente Se a folha fizer parte de um novo conjunto selecione a op o de personaliza o apropriada b Se esta for uma tarefa de escaneamento siga as etapas abaixo Caso o contr rio v para a etapa c e Atela Tipo de C digo exibida Selecione o Tipo de C digo apropriado OMR Code 3 of 9 ou Interleaved 2 of
74. a apontar o indicador e clique no n mero da p gina para ir diretamente quela p gina do guia de Ajuda F Ventilador 1 9 Torre de Alimenta o 1 3 2 4 Bandeja de Alimenta o 1 3 2 5 Inclus o 2 6 Papel 2 5 Hiperlink do ndice Remissivo 1 2 SV61311RevC 1 Introdu o Sobre o Sistema SV61311 Rev C As m quinas DI900 DI950 s o sistemas de cria o e processamento de correspond ncia de alta capacidade desenvolvidos para processar uma ampla gama de aplica es com ajustes m nimos da configura o pelo operador Estes sistemas t m a capacidade de alimentar dobrar e inserir itens de correspond ncia em um envelope externo Os sistemas geram Cartas ou Documentos sem Dobra como itens de correspond ncia de acabamento final Eles tamb m aceitam diversos opcionais com uma ampla gama de capacidades e velocidades de opera o Figura 1 1 O sistema DI900 Os sistemas podem ser configurados com quatro Bandejas do Alimentador H dois tipos de Bandejas do Alimentador e Bandejas de Papel para a alimenta o de folhas de papel e e Bandejas de Encartes capazes de alimentar materiais de inser o encartes encartes pr dobrados livretos finos e envelopes Al m disso o sistema DI950 equipado com um Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF dedicado que oferece maior velocidade de processamento Os sistemas tamb m aceitam materiais provenientes de dispositivos de entrada opcionais como
75. a as escovas usadas Escovas do a Segure o suporte azul da escova no lugar com uma m o enquanto Molhador utiliza a outra m o para empurrar as cerdas da escova antiga continua o completamente para fora do suporte NOTA Empurre as cerdas em sua dire o b Repita esse procedimento para todas as tr s escovas e descarte as 3 Instale as novas escovas NOTA Evite flexionar ou deformar as cerdas da escova a distor o permanente das cerdas impedir que os envelopes sejam fechados corretamente a Segure o suporte azul da escova com uma m o b Insira a borda met lica da nova escova na abertura do canal em frente do suporte da escova c Empurre suavemente a escova no canal do suporte iniciando o encaixe d Insira a nova escova completamente no suporte segurando a pelas cerdas at que ela pare NOTA A escova est completamente inserida quando a borda met lica n o for mais vista saindo para fora do suporte frontal da escova e Repita esse procedimento para as duas escovas restantes SV61311 Rev C 5 19 5 Solu o de Problemas e Manuten o P gina intencionalmente deixada em branco 5 20 SV61311Rev C 6 Refer ncias Visao Geral saca sia ado id ri En iene E E aan aLa salada 6 2 Especifica es do Sistema iaasacssasssissbnrcasanidenddio adaorascadasa sas nada nana as faser Lanoridusssdusaada 6 2 Especifica es dos Componentes era eaaa erra aaaaaaraaanaa
76. a comum de problemas na rea da Torre Consulte Ajuste das Guias Laterais da Bandeja no Cap tulo 3 deste manual para obter mais instru es Examinar Limpar Abra a tampa da Torre e examine Se for necess rio uma substitui o entre em contato com o fornecedor do sistema Tabela 5 5 Problemas no Dobrador Inversor Causa Obstru o no Fragmentos de papel Abra o Dobrador e procure a obstru o dobrador Remova os fragmentos res duos de papel Material fora das especifica es Obstru o no inversor Verifique se o material est dentro das especifica es NOTA Os conjuntos que passam pelo inversor n o podem ter largura maior que 225 mm 8 86 5 10 SV61311RevC 5 Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 6 Problemas na rea de Inser o rea da Aba do Envelope A o Obstru o na rea de inser o ou da aba falha na inser o SV61311 Rev C Envelope externo est inclinado Os abridores de envelope n o est o ajustados apropriadamente Folga insuficiente na borda Pacote de inser o ou envelopes n o centralizados O conte do do pacote de inser o est enroscando na jun o lateral dentro do envelope Verifique as Guias Laterais ajustes incorretos podem causar inclina o Consulte Ajuste das Guias Laterais da Bandeja no Cap tulo 3 deste manual para obter mais instru es Ajuste a configura o Consulte Ajuste dos Abridores de E
77. a na rea do Acumulador P s Dobra Quando todos os componentes est o presentes a pilha se move para a rea de Inser o O conte do do item de correspond ncia chega ao envelope externo na rea de Inser o O envelope chega na rea de Inser o com a face frontal para baixo e a aba aberta Os Abridores do Envelope abrem o envelope na rea de Inser o o suficiente para permitir que o conte do seja deslizado para dentro O envelope externo que conter a m dia paginada passa ao longo da parte inferior da Mesa do Transportador Esse trajeto do envelope conhecido como Caminho Externo ao Dobrador medida que o envelope passa pelo Molhador as escovas varrem a parte de cima da aba para umedecer a rea do adesivo O envelope ent o invertido e desliza pelo Colador e pelo Fechador para completar o processamento do item de correspond ncia Dali o item vai para o empilhador 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Sobre o Painel O Painel de Controle consiste nos seguintes componentes de Controle e As Teclas de Op o na Tela permitem definir as configura es de at 24 tarefas que podem ser armazenadas na mem ria do sistema Estas teclas tamb m permitem editar qualquer tarefa armazenada na mem ria e acessar as ferramentas internas do sistema que aparecem na tela como por exemplo o arquivo de ajuda do sistema As Teclas de Navega o na Tela permitem navegar ACIMA ABAIXO e DIREITA ESQUERDA na tela e apl
78. a para baixo e a aba entra primeiro Fechamento do envelope ativado carregado no Alimentador G Dobra em C selecionada Carregado com endere o na parte superior face para cima borda superior primeiro no Alimentador C A detec o de duplicidade est ativada Folha Adicional sem endere o carregada com face para cima borda superior primeiro nos Alimentadores B e D os Alimentadores B e D est o em cadeia As Bandejas em Cadeia sempre estar o no mesmo lado da Torre A Detec o de Duplicidade est ativada Envelope de Resposta posicionado com a aba para cima alimentado com a aba primeiro carregado no Alimentador A Exemplo rvore de cones dos Itens de Correspond ncia NOTAS No exemplo acima os cones Endere o em Cima Folha Adicional e Dobra em C representam um conjunto Quer dizer o Endere o em Cima e as Folhas Adicionais s o reunidos e a dobra em C aplicada a ambos e O Encarte vide o cone Envelope de Resposta acima sempre aparece como um conjunto individual dentro da Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia 2 16 SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o rea de Orienta o do Item i Status Utilize as Teclas de Navega o na Tela para destacar um cone na Arvore continua o de Icones dos Itens de Correspond ncia e exibir as informa es sobre o item que ele representa Na maioria dos casos uma figura aparece na Area de Status da tela i
79. a um scanner de feixe m vel Cada HCSF tem um nico scanner de feixe m vel C digo de barras Code 3 of 9 O Code 3 of 9 um c digo de barras alfanum rico Cada caractere representado por cinco barras e quatro espa os perfazendo um total de nove elementos Desses noves elementos tr s s o largos e seis s o estreitos O espa o entre caracteres chamado de intervalo entre caracteres Um asterisco utilizado como c digo de in cio e de parada indicando onde os dados come am e onde eles terminam Os c digos de in cio e de parada permitem que a simbologia seja lida em ambos os sentidos O comprimento do c digo de barras limitado apenas pela largura da etiqueta A PB FIRST utiliza somente o c digo de barras Code 3 of 9 C digo de barras Interleaved 2 of 5 O Interleaved 2 de 5 tamb m chamado de I2o0f5 ou ITF um c digo de barras alfanum rico Ele tem c digos de in cio e de parada que permitem a leitura em ambos os sentidos O intercalamento permite que os caracteres sejam sobrepostos criando um c digo de barras de densidade mais alta que o Code 3 of 9 A simbologia utiliza barras para representar o primeiro caractere e espa os intercalados em branco para representar o segundo caractere Cada caractere t m dois elementos largos e tr s elementos estreitos O Interleaved 2 de 5 utiliza combina es de 2 das 5 barras ou espa os para criar caracteres Os caracteres mpares e pares codificados nas ba
80. acumule eletricidade est tica e fique grudado Limpe ou substitua os roletes afetados Entre em contato com o fornecedor do sistema SV61311RevC 5 Solu o de Problemas e Manuten o Problema Causa A o Tabela 5 3 Problemas do Alimentador em Torre continua o O sistema detecta alimenta es duplicadas incorretamente O primeiro item de correspond ncia depois da amostra uma falsa duplica o SV61311 Rev C A detec o de duplicidade est considerando a aba ou jun o do envelope As folhas de papel ou encartes t m e Texto impresso em preto de modo espesso Imagens ou Impress o espessa em ambos os lados A bandeja est alimentando uma combina o de folhas de diferentes espessuras por exemplo algumas folhas de 20 Ib e 24 Ib misturadas A amostra inicial era provavelmente uma duplica o real Ajuste a janela da detec o de duplicidade personalizada para onde n o h aba jun o ou janela no envelope OU Desative a detec o de duplicidade Consulte Op es de Encarte no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es Ajuste a janela de detec o de duplicidade para uma rea que n o tenha impress o em relevo e processe o item de amostra novamente Consulte Op es de Papel ou Op es de Encarte e Processamento de Amostras no Cap tulo 3 para obter mais informa es e Se o material for consistentemente de uma determ
81. ais Mai sculas entre aspas As vari veis dentro das op es aparecem entre aspas no mesmo tipo de caixa exibido em tela SV61311Rev C 2 Conhecendo o Sistema de Inser o Componentes do Sistema arenas 2 2 Alimentador em Torre lllnnil iii ecceenenaaanana 2 4 Bandejas do Alimentador ss sn ssesssssccserereanaa 2 5 Bandejas de Papel assustada on ieias is alianidi reli il hordas ada 2 5 Bandejas de ENCAMOS cessou as odasaisa saco acidsnidcas cd ia duo nas nabadisi aa 2 6 Alimentador Manual eeeeeeeeeeeeeeee eneee nenene ennenen nenn nn ennen ennnen ennnen 2 7 Mesa do Transportador errar 2 8 Caminho do Envelope o eeeeeaaraaas 2 8 Acumulador Pr Dobra lililiiiiiii iii iisieiiieeaia 2 8 Dobrador assinam areas acata aa prada 2 9 Acumulador P s Dobra eeeeeeeeeeee nenene eenen enner nnn rnennnnn nennen 2 9 rea de INSer o ssiseeeieeisisisireriisieieisireriirirrsrsrrierrsrersreeren 2 9 Caminho Externo ao Dobrador 2 9 Molhador Colador Fechador rr 2 9 Sobre o Painel de Controle 2 10 Teclas de Op o na Tela eee 2 10 Teclas de Acionamento da M quina i 2 13 Teclas de Navega o na Tela sssss sn 2 13 Tela do VISOr seeiis aaa a neon saco rindo unsa ancorados 2 14 rea do Cab
82. al problem tico Normal utilizado para a maioria dos itens Alimentador Especial utilizado quando os itens n o est o sendo alimentados apropriadamente NOTA O Alimentador Especial uma op o que pode ser adquirida Se dispon vel estar localizado na parte superior esquerda ou direita do Alimentador em Torre um opcional com um ou mais alimentadores em torre que melhora a alimenta o de itens pr dobrados de pouca espessura ou de livretos com capas finas Ele reduz a tend ncia destes itens se separarem enquanto est o sendo alimentados Encadeamento link de Alimentadores permite que v rios Alimentadores forne am o mesmo material Nenhum significa que n o h encadeamento das Bandejas do Alimentador Dois Alimentadores indica que duas Bandejas do Alimentador est o encadeadas e alimentam o mesmo material Itens de Escaneamento permite indicar se o item ser escaneado ou n o Escolha Sim significa que o recurso est ativo ou N o significa que recurso n o funcionar para o item 3 36 SV61311Rev C 3 Opera o B sica Op es de Encarte continua o Item do Menu Op es e A es Associadas Configura es Adicionais continua o SV61311 Rev C Configura es de Escaneamento Configura o do Escaneamento permite escolher uma das configura es salvas para interpretar as marcas de escaneamento Conte do em Linha com as Marcas indica que o co
83. aliza o 2 8 Documento de Controle 1 8 E Edi o de Tarefas 3 38 grava o 4 3 op es de dobra 3 32 op es de encarte 3 35 op es de envelope 3 30 3 31 op es de papel 3 33 Empilhador 6 4 Empilhador 2 3 autom tico 6 4 manual 6 4 Empilhador Autom tico 6 4 Encadeamento de Alimentadores 2 16 6 4 Encarte bandejas 2 6 ajuste das guias laterais 3 9 especifica es 6 12 cones 1 12 op es 3 34 3 35 3 36 3 37 Encartes 1 8 inclus o 3 40 Envelope Externo 1 9 inclus o 3 40 Escaneamento 8 2 BCR 8 2 8 3 OMR 8 2 especifica es 6 5 solu o de problemas 5 15 Escaneamento BCR C digo de barras Code 3 of 9 8 3 Escaneamento OMR 8 2 ajuste da cabe a leitora 8 17 Especifica es componentes 6 4 escaneamento 6 5 OMR 8 22 sistema 6 2 SV61311 Rev C Especifica es dos Materiais Alimentador em Torre 6 10 envelopes 6 10 6 11 encartes 6 12 papel 6 13 HCSF 6 14 papel 6 14 Especifica es de OMR rea de leitura 8 24 comprimento do c digo 8 24 folhas e dobras 8 26 posi o da primeira marca 8 24 zona neutra 8 25 Especifica es de OMR 8 22 Envelope cones 1 10 op es 3 30 3 31 Erro cone 1 13 mensagens 5 7 Exclus o contas 4 5 itens 3 42 tarefas 4 4 F Fechador de Envelopes 2 2 Folga do Separador ajuste 3 16 Folhas de Dados de Seguran a dos Materiais v G Grava o de Tarefas 4 3 Guia Laterais bandeja ajuste 3 9 e cabe as leitoras ajuste 8 17 HCEF ajuste 3 13 H
84. avio do Molhador 5 16 Esta se o descreve as tarefas de manuten o do sistema que podem ser executadas pelo usu rio Certifique se de agendar a manuten o de rotina com o fornecedor de servi os a intervalos apropriados Remova qualquer excesso de p de papel acumulado nos m dulos do sistema ou ao redor deles Utilize um pano mido para limpar as tampas Informe a seu supervisor sobre qualquer defeito do sistema e ou desgaste observado nas pe as do sistema NOTA O desgaste do pavio e escovas do molhador come a a comprometer a qualidade de fechamento da m quina ap s 250 000 ciclos recomend vel substituir o pavio e as escovas nesse momento Entre em contato com o fornecedor do sistema para pedir os suprimentos Consulte a Lista das Informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es Substitua o pavio do molhador quando ele ficar seco Para fazer isso 1 Abra a tampa da rea de Inser o 2 Coloque algumas toalhas de papel sobre a Mesa do Fechador esquerda do reservat rio As toalhas absorver o qualquer gua que possa pingar do cartucho antigo do pavio Mao Hac ga Coloque toalhas de papel sobre a mesa do Fechador Figura 5 1 Prepara o para Remover o Cartucho do Pavio SV61311RevC 5 Solu o de Problemas e Manuten o Substitui o do 3 Solte os engates de pl stico um de cada lado do reservat rio Pavio do a
85. cedor do sistema Defeito na fonte de for a na fia o das placas de circuito impresso ou no interruptor de energia Tabela 5 2 Problemas no Painel de Controle O sistema est ligado mas a tela n o mostra nada O LED no canto superior direito do Painel de Controle est laranja ou verde A tela est travada As Teclas de Op o na Tela n o funcionam As Teclas da M quina n o funcionam A tela est clara ou escura demais problema de contraste e ou de legibilidade SV61311 Rev C Causas poss veis defeito nas placas de circuito impresso ou na fonte de for a fia o solta ou mau contato nas conex es Ajuste ineficiente de contraste brilho Pressione o bot o Liga Desliga para reiniciar o sistema Se o problema persistir entre em contato com o fornecedor do sistema Ajuste as configura es de contraste e ou brilho Consulte Ajuste do Brilho e Contraste da Tela neste cap tulo 5 7 5 Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 3 Problemas do Alimentador em Torre Falha de alimenta o Alimenta es duplicadas ou m ltiplas 5 8 Material fora das especifica es Abastecimento incorreto Fragmentos de papel ou detritos na bandeja nos roletes ou na torre do transportador Material fora das especifica es Abastecimento incorreto Roletes de alimenta o e ou de retardo sujos desgastados ou sem ader ncia Verifique se to
86. cial selecione Menu e em seguida Ferramentas Escaneamenio 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de BCR Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso GQ Selecione o tipo de c digo apropriado 4 As Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de Escaneamento a ser editada 5 Selecione Editar Item em Destaque 6 A tela exibe a grade de escaneamento com as fun es BCR dispon veis para a Configura o de Escaneamento selecionada E poss vel Op es do Op es A es Associadas Menu Permite aumentar o caractere bit ou tamanho selecionado para uma fun o a Use as setas ACIMA ABAIXO e DIREITA ESQUERDA para destacar o caractere C o bit B ou o tamanho S dentro da grade o b Pressione Aumentar para editar as informa es do item selecionado no Permite diminuir o caractere bit ou tamanho selecionado para uma fun o a Use as setas ACIMA ABAIXO e DIREITA ESQUERDA para destacar o caractere C o bit B ou o tamanho S dentro da grade b Pressione Diminuir para editar as informa es do item selecionado Configurar Op Permite editar as op es da marca selecionada Consulte a tabela Op es de Configura o na se o Defini o da Configura o de Escaneamento
87. de c digo apropriado 4 As Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de Escaneamento a ser copiada 5 Selecione Copiar Item em Destaque 6 A tela Salvar Configura o de Escaneamento Como exibida Utilize a matriz alfanum rica para inserir o novo nome da Configura o de Escaneamento 7 Pressione Conclu do ao terminar Se necess rio poss vel excluir uma Configura o de Escaneamento do sistema A Configura o de Escaneamento n o poder ser exclu da se for da biblioteca se estiver associada a uma tarefa da biblioteca ou se for utilizada por uma tarefa salva NOTA Para ver quais tarefas utilizam uma determinada Configura o de Escaneamento abra a lista de tarefas Consulte Visualiza o da Lista de Tarefas neste cap tulo para obter mais informa es Se necess rio use a fun o Editar Tarefa para remover a associa o entre a s tarefa s listada s na tela e om uma tarefa salva e ent o exclua a Configura o de Escaneamento Consulte Edi o de Tarefas no Cap tulo 3 para obter mais informa es 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione
88. do o material atende s especifica es publicadas Consulte Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre no Cap tulo 6 deste manual para obter mais informa es Remova o material torto ou deformado Utilize apenas material que tenha sido corretamente armazenado NOTA A alta umidade pode amolecer o papel e causar ondula es Al m disso s vezes o material reciclado pode ser problem tico e Certifique se de ventilar aerar o material antes de abastecer Certifique se de seguir as instru es de abastecimento sugeridas na tela Verifique as guias laterais NOTA Guias encostadas com muita for a na pilha podem interromper ou impedir a alimenta o do material Verifique se o material est carregado no alimentador correto e na orienta o apropriada Inspecione os roletes de alimenta o e o caminho do transportador Remova os fragmentos de papel antes de executar uma limpeza do transporte Verifique se todo o material atende s especifica es publicadas Consulte Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre no Cap tulo 6 deste manual para obter mais informa es NOTA Alguns materiais brilhantes cont m impurezas que podem obstruir os roletes do alimentador e causar alimenta es duplicadas ou m ltiplas N o se esque a de ventilar aerar o material antes de abastecer especialmente material impresso recentemente NOTA A baixa umidade pode fazer com que o papel
89. e alimentador de materiais suporte de bandejas de dois lados 2 2 SV61311RevC 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Componentes do Sistema continua o SV61311 Rev C Alimentador Manual permite alimentar manualmente conjuntos grampeados ou n o de at 5 folhas de papel de 20 Ib 80 gsm A m quina espera at o conjunto ser alimentado manualmente para ent o dobr lo inseri lo automaticamente no envelope A op o de Alimenta o Manual est dispon vel durante a cria o da tarefa Encartes e ou folhas de outras bandejas tamb m podem ser inclu das na tarefa Acumulador Pr Dobra rea intermedi ria para o material que precisa ser paginado antes de ser enviado unidade do Dobrador Dobrador aplica ao papel um dos tipos de dobras dispon veis Acumulador P s Dobra rea intermedi ria onde o papel dobrado reunido aos encartes a serem inclu dos se houver rea de Inser o a parte do transportador onde o conjunto paginado destinado a cada destinat rio inserido no envelope externo Molhador Colador Fechador escovas passam pela aba do envelope para umedecer a rea de colagem O envelope segue ent o para as reas do Colador e Fechador da unidade para concluir o processamento do item de correspond ncia Frasco da Solu o Seladora localizado atr s da tampa frontal no lado direito da m quina Ele dispensa a solu o seladora para o sistema de fecham
90. e Ajuste das Guias Laterais da Bandeja neste cap tulo SV61311 Rev C 3 11 3 Opera o B sica Abastecimento de Materiais nas Bandejas continua o 3 12 5 Complete a carga da bandeja at o n vel apropriado para o tipo de encarte Incline um pouco o material em dire o parte de tr s da bandeja Mantendo o material na posi o inclinada puxe com cuidado a Alavanca de Travamento do Tren para cima para destrav lo Deslize o Tren para a frente Deixe o Tren encostar no ltimo elemento da pilha de material e solte o material NOTA Os itens na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia exibida na Tela representam o material da tarefa selecionada Use as Setas para destacar um cone e visualizar uma figura da orienta o do material na Bandeja e a localiza o designada daquela Bandeja no Alimentador em Torre 5 E Guia Lateral Figura 3 4 2 Posi o Final dos Encartes SV61311Rev C 3 Opera o B sica Abastecimento do Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF O HCEF cont m at 500 envelopes cujas dimens es estejam dentro da seguinte faixa M nima M xima Comprimento 3 86 98 mm 6 5 165 mm Largura 8 86 225 mm 10 39 264 mm Para carregar envelopes no HCEF necess rio ajustar as Guias Laterais o Batente Traseiro e a Folga do Separador Antes de fazer qualquer ajuste aere a pilha de envel
91. e alho aeee 2 14 rea de ES E UDN RR O NR RN 2 15 Direitos de Acesso is eseeeeesaeeeareeiaee 2 19 eco AR aa ERR O rp O 2 20 LOGSOUL sasssiosi sabes rasos ada pacas bias entra EEEE 2 20 Sobre as Tampas do Sistema 2 21 Abertura das Tampas iii 2 22 Fechamento das Tampas iii 2 22 Sobre os Bot es Alavancas de Libera o de Papel 2 23 Contabilidade aerea aaa arraaeraaana 2 24 M dulos Complementares iii 2 24 SV61311 Rev C 2 1 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Componentes A configura o b sica do sistema inclui um Alimentador em Torre uma do Sistema Mesa do Transportador e um Fechador de Envelopes o DI950 tamb m equipado com um Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade integrado M dulos adicionais podem ser acrescentados para utilizar todo o potencial do sistema Figura 2 1 O Sistema DI900 Exclusivo do DI950 Bandejas do Alimentador em Torre abastecem o Alimentador em Torre com papel ou encartes NOTA Quando ativada a bandeja inferior esquerda representada pela letra A na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia Quando o Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade n o fizer parte da configura o do sistema essa a principal bandeja do alimentador de envelopes designada para a maioria das tarefas Q Alimentador em Torr
92. e Documentos sem Dobra Empilhador Autom tico Transportador de Sa da Interface do Sistema de Postagem S rie Opcional DM DM800i Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade Alimentador de Papel de Alta Capacidade SV61311 Rev C 6 9 6 Refer ncias Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre Informa es Gerais Envelopes 6 10 Para uma opera o confi vel todos os materiais devem estar em conformidade com as especifica es publicadas Problemas de alimenta o e altos n veis de paralisa o geralmente decorrem da utiliza o de materiais abaixo do padr o Qualquer material alimentado para itens de correspond ncia tamanho carta deve poder ser transportado 1 4 de volta em um raio de 38 mm 1 5 pol sem deforma es permanentes perfura es ou quaisquer outros danos ao item Restri o de Cor nenhuma para materiais pr impressos Opacidade M nima do Papel 5 menor que o sulfite de 16 Ib 60 gsm A Opacidade M xima do Papel quando a detec o de duplicidade necess ria 5 maior que a do papel sulfite de 24 Ib 90 gsm com impress o normal de 10 pontos na p gina inteira Resist ncia ao Encurvamento A for a necess ria para encurvar o material na dire o do percurso deve ser maior que 120 Taber NOTA Qualquer subst ncia acrescentada para melhorar o manuseio do material por exemplo talco n o deve cair em quantidades vis veis quando a folha batida contra a
93. e Lotes retornar sua configura o original Ajuda Selecione Ajuda para obter informa es sobre a tela atualmente em exibi o e para acessar o arquivo de Ajuda Cancelar Selecione Cancelar para retornar tela anterior NOTA Se uma tarefa for alterada antes do usu rio pressionar Cancelar ser emitido um aviso para salvar as altera es Pressione Sim para salvar as altera es pressione N o para descart las e retornar ltima tela na qual as altera es foram salvas N o se esque a de que a exclus o permanente n o h como recuperar altera es n o salvas Inicial Selecione Inicial para retornar tela Inicial da tarefa atual A tarefa atual incluir automaticamente quaisquer altera es feitas durante sua edi o Contudo a tarefa atual e quaisquer altera es n o ser o salvas at que a op o Salvar Tarefa seja selecionada no menu SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Teclas de Acionamento da M quina Teclas de Navega o na Tela As quatro teclas na parte inferior do Painel de Controle s o chamadas de Teclas de Acionamento da M quina Use as para colocar o sistema em funcionamento Teclas de Acionamento da M quina Iniciar Pressione esta tecla de cor verde para iniciar o processamento da tarefa selecionada Amostra Pressione AMOSTRA para executar um ciclo de teste na tarefa Um item de correspond
94. e da pilha Figura 3 2 Soltando aerando o material Informa es sobre a Bandeja A rvore de cones dos Itens de Correspond ncia na tela Inicial cont m informa es sobre cada item de postagem Cada cone representa um documento na tarefa atual Utilize as Setas para destacar qualquer cone de documento Quando um cone est em destaque as informa es a seguir s o exibidas no todo ou em parte Imagem do tipo de documento m dia e Tipo de bandeja na qual o documento m dia deve ser carregado e Orienta o do documento na Bandeja 3 8 SV61311RevC 3 Opera o B sica Abastecimento de Materiais nas Bandejas continua o Ajuste das Guias Laterais da Bandeja Um Regulador de Guia Lateral azul ranhurado est presente na extremidade de cada Bandeja Esse Regulador controla as fun es de abertura e fechamento das Guias Laterais da Bandeja Para abrir ou fechar as Guias Laterais nas Bandejas de Papel e de Encartes no Alimentador em Torre 1 Coloque a palma da sua m o sobre o Regulador de Guia Lateral na extremidade da Bandeja Com a palma da m o gire o Regulador da Guia Lateral e Gire o Regulador no sentido hor rio para mover as Guias Laterais em dire o ao material e Gire o Regulador no sentido anti hor rio para mover as Guias Laterais na dire o oposta do material Quando as Guias Laterais se encostarem no material carregado na Bandeja solte o Regulador As g
95. e original da tarefa exibida na rea Nome da Tarefa na Matriz poss vel incluir um ou mais caracteres alfab ticos e ou num ricos para atribuir tarefa sua pr pria identidade ou trocar o nome inteiro por outro que melhor descreva a nova tarefa O acesso de Supervisor obrigat rio 9 Selecione Aceitar ao concluir A tela Inicial da nova tarefa ser exibida SV61311 Rev C 3 39 3 Opera o B sica Inclus o de Itens poss vel incluir elementos no item de correspond ncia um de cada vez utilizando o procedimento a seguir Para incluir um documento em um item de correspond ncia 1 Natela Inicial selecione Menu Tarefas e Editar Tarefa Atual A tela Editar Tarefa ser exibida 2 Selecione a op o apropriada Incluir Envelope Externo Incluir Folha ou Incluir Encarte NOTA Somente tarefas que utilizem o HCEF podem ter dois envelopes externos 3 Se voc selecionou Incluir Folha ou Incluir Encarte a tela Incluir Localiza o do Item ser exibida e Utilize as Setas ACIMA ABAIXO para indicar onde na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia a pagina o do item o novo elemento ser posicionado Um Marcador de Encartes destaca a rea selecionada e Pressione Aceitar Localiza o em Destaque ao terminar 4 Se voc selecionou Incluir Envelope Externo a tela Envelope ser exibida Utilize as Teclas de Op es na Tela para definir os novos par
96. e para maximizar o desempenho do c digo de barras ou OMR reside em ajustar posicionar corretamente as Cabe as Leitoras para fazer a leitura das marcas As Cabe as Leitoras est o localizadas no Alimentador em Torre ou no HCSF se presente no sistema H duas Cabe as Leitoras em cada local Isso permite que o sistema leia as marcas independentemente de sua posi o na folha Al m disso pode se marcar mais de uma folha de um mesmo conjunto Se v rias folhas estiverem utilizando a mesma Cabe a Leitora as marcas em cada folha devem ser orientadas de modo a passar pela Cabe a Leitora na mesma posi o Se ambas as Cabe as Leitoras forem utilizadas elas devem estar separadas em pelo menos 20 mm 0 787 para evitar erro IMPORTANTE As Guias laterais devem estar ajustadas apropriadamente para que as Cabe as Leitoras leiam as marcas corretamente Al m disso o material deve ser posicionado e abastecido como uma pilha uniforme para garantir que a Cabe a Leitora e as marcas fiquem devidamente alinhadas Consulte Abastecimento de Materiais nas Bandejas no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es Para ajustar as Cabe as Leitoras 1 Dobre ao meio verticalmente lado da marca para cima uma folha a ser escaneada 2 Desenhe duas setas uma no alto da marca e outra na parte de baixo dela apontando para a borda superior da folha 8 17 8 Escaneamento Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na
97. ea rara rara aan arara rara rarananaaana 3 30 Op es de Dobra E E E TET 3 32 Op es de Pape aa aa e a sed A AEE 3 33 Op es de Ecart Seestan ene a a a a aa r La a 3 35 Edi o de Tarefas rrea i aea a E a ae a a i a aa 3 38 Inclus o de HenS ies a a a quad 3 40 Movimenta o de Itens eneee nenene e nnee nnne EEEE EEEE EEEE AEAEE EEEE EE EEEE E EEEE E EEEE 3 41 Exclus o de Hens mesuan a a a aaa e Ae 3 42 Cap tulo 4 Opera o Avan ada Vis o Geral esse tere apnineaai nana aci a Tas apa Ela UA Toda n Tan E Side pa Ga ana s dan a 4 2 Utiliza o da Matriz Alfanum rica rea ear aaa neaaaeaaaeaaneaana 4 2 Grava o de Tarefas sesuais senso senso rr Ean EREKE E EE AKE Sesi Sa PAUS aU EAREN Eae ando 4 3 Exclus o de Tarefas E EE A A ES 4 4 SV61311Rev C Utiliza o da Contabilidade eee e aceaaceaacaaaanaaacanacanacanananaa 4 5 Cria o de Contas rear rear aaa era araa aerea area anaaananananannana 4 5 Exclus o de ContaS c casisiaasiaa E A AS dan ha daN ana TO dba LO aan aa hua 4 5 Ativa o do Recurso de Contabilidade liliiii iam 4 5 Atribui o de IDs de Usu rio e Senhas eee 4 6 Cap tulo 5 Solu o de Problemas e Manuten o Ajuste do Brilho e Contraste da Tela s ss si naiassecerererramisaaas an acaicnecneriananda 5 2 Ajuste de Hora e ou Data soa gia das son
98. ecu o das fun es do n vel de supervisor Os gerentes t m direito de acesso a todas as fun es acima al m do direito exclusivo de gerenciar outros usu rios ou seja atribuir restringir fun es e selecionar o Modo da Conta O Cap tulo 4 explica o processo de atribui o de IDs de usu rio e senhas e da sele o do Modo da Conta SV61311 Rev C 219 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Direitos de Quando o Modo Login Obrigat rio est ativado necess rio digitar um ID Acesso de usu rio e senha para acessar o sistema Quando o Modo Login N o continua o Obrigat rio est ativado necess rio digitar um c digo de acesso para acessar as fun es restritas NOTA O Gerente designa o ID de usu rio e senha ou o c digo de acesso Os IDs de usu rio podem conter caracteres alfanum ricos os c digos de acesso e senhas precisam ser apenas num ricos Login Se um dos dois modos de seguran a estiver ativado no sistema ser necess rio efetuar login para executar as fun es do operador 1 Atela Selecionar Usu rio exibida Selecione o ID de usu rio apropriado NOTA Se necess rio pressione Avan ar para visualizar outros IDs de usu rio 2 Digite sua senha NOTA As senhas s o c digos num ricos de quatro d gitos Os n meros 1 2 3 4e 5 s o exibidos na primeira tela Pressione Avan ar para acessar os n meros 6 7 8 9 e0 3 Pressione
99. ento de envelopes Painel de Controle permite colocar a m quina em funcionamento e definir as configura es da tarefa Exibe tamb m o status da m quina e apresenta as instru es de abastecimento e detalhes da tarefa Consulte as p ginas a seguir para obter mais informa es sobre os controles e a tela suporta pelo menos 500 envelopes tamanho carta Alimenta diretamente a 11 Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade exclusivo da DI950 rea de Inser o Empilhador dispon vel com todas as unidades n o ilustrado ou Empilhador Autom tico opcional n o ilustrado coleta e empilha ordenadamente os itens de correspond ncia acabados processados pelo sistema O empilhador pode ser desconectado do sistema quando n o for necess rio O empilhador autom tico montado no sistema 2 3 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Alimentador O Alimentador em Torre um alimentador de materiais suporte de bandejas de em Torre dois lados posicionado em uma das extremidades da unidade Quando a trava do lado esquerdo da torre aberta os Roletes do Transportador da Torre e a Sa da do Alimentador s o expostos Isso facilita o acesso m dia que pode estar parada obstruindo a sa da da torre Dependendo da configura o a Torre aceita duas ou quatro Bandejas Alimentadoras A movimenta o do mecanismo pode causar ferimentos pessoais Mantenha m os cabelos longos j ias e roupas folgadas distantes
100. es dos Itens de Correspond ncia est localizada no lado esquerdo da tela A rvore exibe um cone para cada componente do item de correspond ncia e um cone de dobra se o material for dobrado Os cones s o dispostos na mesma ordem em que os componentes do item de correspond ncia ser o intercalados com o cone do envelope externo mostrado na parte superior da rvore Uma letra junto ao cone designa a Bandeja do Alimentador o cone da gotinha azul indica que o recurso de fechamento est ativado e Cada cone tem uma borda mais escura na parte superior ou na Borda Inicial inferior indicando a borda inicial do material A borda inicial de um objeto a que entra primeiro na m quina Por exemplo uma folha que deva ser carregada com a face para cima e com a parte superior primeiro ser representada por um cone de p gina com face para cima contendo uma linha de borda inicial na parte superior Uma letra de atribui o do Alimentador exibida ao lado do cone E para indicar em qual Bandeja do Alimentador o objeto deve ser carregado Duas ou mais letras de atribui o do alimentador ao lado de um nico cone indicam que as Bandejas do Alimentador foram atribu das em cadeia O item deve ser carregado em todas as Bandejas do Alimentador indicadas Quando uma bandeja fica vazia a alimenta o muda automaticamente para a pr xima bandeja da E cadeia perfazendo um ciclo cont nuo Sea
101. es na ordem do item de correspond ncia na posi o do endere o e ou em um ou mais documentos do item processe outra Amostra para verificar o funcionamento da m quina e a exatid o do item de correspond ncia N O poss vel salvar as edi es feitas a menos que um Supervisor Gerente o fa a especificamente d Se for necess rio verificar as configura es da tarefa acesse a tela Revis o da Tarefa selecione consecutivamente a tela Inicial Menu Tarefas e Revis o da Tarefa SV61311 RevC 3 23 3 Opera o B sica Revis o das Pode ser necess rio examinar as configura es da tarefa antes de Configura es execut la A tela Revis o da Tarefa permite uma vis o r pida dos da Tarefa par metros dos componentes de cada item de correspond ncia e das configura es gerais da tarefa Essa tela um modo eficiente e r pido de verificar se a tarefa correta foi selecionada Press to review job items Job Items Job Settings Job Type Custom Job ra Batch Mode On HO Batch Count 100 Complete Pieces Yes DIO LastRun 12MAR 04 14 56 Job Comments THIS IS A JOB E Lc FOR PB THIS CAN GO UPTP wp 120 CHAR 6 Edit Job gt 6 Tela Revis o da Tarefa Para acessar a tela Revis o da Tarefa 1 Na tela Inicial selecione Menu 2 Na tela de Menu selecione Tarefas e Revis o da Tarefa 3 Utilize as Setas para a rolagem das p ginas Selecione Editar Tarefa para acessa
102. essos As folhas abrangem o material que deve ser dobrado antes de ser inserido em envelopes padr o carta No caso espec fico de envelopes para itens sem dobra as folhas n o precisam ser dobradas Um conjunto de folhas recebe o nome de pagina o Composi o dos Materiais Os tipos de papel aceit veis incluem sulfite novo ou reciclado texto laser offset e folha nica NCR Os revestimentos em offset incluem fosco opaco e brilhante NOTA A utiliza o de material brilhante pode prejudicar o desempenho do sistema Granula o O material pode ser de granula o curta ou longa Impress o A impress o pode ser de face nica ou frente e verso sem nenhuma restri o de cor Revestimento O verniz pode ser aplicado s folhas para modificar o acabamento Material Impresso a Laser Material rec m impresso a laser que atenda aos requisitos de curvatura aceit vel SV61311Rev C Materiais N o Certificados para Uso SV61311 Rev C 6 Refer ncias HCSF Especifica es de Papel Largura 7 99 pol 203 mm 8 5 pol 216 mm Comprimento 9 0 pol 229 mm 11 69 pol 297 mm Peso B sico 16 Ib 60 gsm 32 Ib 120 gsm NOTAS A diferen a de comprimento entre folhas de uma mesma pagina o n o pode ser maior que 10 mm 0 37 Espessura m xima do material carregado nos alimentadores 0 18 mm 0 007 para o escaneamento e nos demais casos 0 25 mm 0 009 Contaminantes Ma
103. executada quando a marca ou bit estiver presente Quando Ausente estiver selecionado a fun o ser executada quando a marca ou bit estiver ausente Sentido da Permite especificar o sentido da contagem Contagem Crescente padr o Decrescente ou Aleat rio MC apenas Quando Crescente estiver selecionado o valor bin rio do c digo em quest o aumenta na medida que o sistema escaneia cada p gina Quando Decrescente estiver selecionado o valor bin rio do c digo relevante diminui na medida que o sistema escaneia cada p gina 8 8 SV61311RevC 8 Escaneamento Permi ao da Op es do Op es A es Associadas Configura o de Menu Escaneamento Est Determina se a fun o selecionada controla onde as pagina es BCR Controlando terminam ou se indica verifica o de erro continua o Alterna entre Sim padr o para EOC e N o NOTA Apenas uma fun o pode estar no controle Ao selecionar Sim todas as outras fun es s o configuradas como N o Base do Permite especificar o valor num rico da base do c digo O valor C digo m nimo 2 e o valor m ximo 43 O valor padr o 32 Para c digos com amplitude maior que um caractere esta op o configura o valor no qual cada caractere zerado prosseguindo para o pr ximo caractere Tipo de Selecione o tipo de c digo apropriado C digo BIN para a maioria das aplica es e CCD e XCD para o tamanho de c dig
104. goso Se houver danos unidade entre em contato com o fornecedor do sistema Consulte a Lista das Informa es de Contato no come o deste manual para obter mais informa es o empilhador autom tico tiver uma fonte adaptadora de CA Utilize apenas a fonte adaptadora de CA projetada especificamente para o empilhador Adaptadores de CA produzidos por terceiros podem danificar o empilhador Para evitar choques el tricos conecte o cabo da fonte adaptadora de CA a uma tomada el trica devidamente aterrada N o passe o cabo do adaptador de CA por cantos vivos nem o prenda entre m veis As etiquetas de aviso a seguir est o fixadas nos m dulos do sistema para alertar sobre riscos de ferimento decorrentes da falta de cuidado nos procedimentos de opera o Estas mesmas etiquetas ser o mostradas ao longo do manual sempre que se aplicarem aos diversos m dulos discutidos na se o AN ATEN O SV61311 Rev C A movimenta o do mecanismo pode causar ferimentos pessoais NR Mantenha m os cabelos longos j ias e roupas folgadas distantes das pe as em movimento A movimenta o do mecanismo pode causar ferimentos pessoais Mantenha m os cabelos longos j ias e roupas folgadas distantes das pe as em movimento 1 7 1 Introdu o Termos B sicos A tabela a seguir lista e define os termos padr o utilizados nas telas do sistema e neste Manual d
105. gura o de Escaneamento SV61311Rev C Atribui o de uma Configura o de Escaneamento a uma Tarefa Existente SV61311Rev C 8 Escaneamento Siga as etapas desta se o para atribuir uma Configura o de Escaneamento a uma tarefa existente tanto a atual quanto alguma outra criada anteriormente 1 Na tela Inicial selecione Menu Tarefas e e Editar Tarefa Atual ou Selecionar Tarefa e em seguida a tarefa desejada na lista exibida 2 Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o item apropriado folha ou encarte na Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia 3 Selecione Editar Item em Destaque 4 Selecione Configura es Adicionais 5 Selecione Item de Escaneamento e alterne para Sim 6 Selecione Configura es de Escaneamento 7 A tela Selecionar Tipo de C digo exibida Selecione o Tipo de C digo apropriado OMR Code 3 of 9 ou Interleaved 2 of 5 8 Selecione o nome da configura o de escaneamento apropriada na lista exibida Se necess rio selecione Avan ar ou Voltar para mover para frente ou para tr s na lista 9 A tela Configura es de Escaneamento exibida Op es do Menu Op es A es Associadas Conte do em Linha Permite escolher se o conte do est em linha com as com as Marcas marcas de escaneamento no sentido da alimenta o Sim ou e N o Permite escolher o lado da p gina no qual as marcas aparecer o
106. ia permane am juntos ao percorrerem o caminho do papel em dire o ao interior do envelope externo C digo de Barras Um c digo impresso utilizado para transmitir as informa es ao sistema por meio da leitura tica do documento Detec o de Duplicidade Detecta a alimenta o incorreta de uma nica folha ou encarte O sistema detecta se duas ou mais folhas foram alimentadas ao inv s de apenas uma 1 9 1 Introdu o Gloss rio de cones As tabelas desta se o apresentam descri es dos diversos cones que ser o exibidos na tela do visor NOTA Quando aplic vel a borda mais escura do cone a borda que entra primeiro no sistema cones de Envelope Alimentador em Torre HCEF Orienta o lado da Aba Orienta o lado da aba para baixo aba primeiro para baixo aba por ltimo Envelope Carta sem Envelope com Janela 5 es Aba Padr o Envelope Carta com Janela E Aba para frente Envelope Carta com Janela Envelope para itens sem dobra sem Janela N A Envelope para itens sem dobra com Janela Aba Padr o Envelope para itens sem dobra com Janela Aba para frente Envelope para itens sem dobra com Janela Aba inferior Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade cones de Dobra Sem Dobra Dobra em Z Dobra Simples Dobra Dupla SV61311Rev C 1 Introdu o Gloss rio de cones continua o
107. ial das Bandejas desce pelo Alimentador em Torre em uma ordem predefinida O material movido rapidamente de uma esta o outra na Mesa do Transportador para produzir um item de correspond ncia acabado que finalmente chega a um escaninho de empilhamento ou a um empilhador de sa da de alta capacidade opcional Uma descri o breve da fun o de cada m dulo no caminho do papel apresentada a seguir O Acumulador Pr Dobra a primeira parada no caminho do papel o local de empilhamento do material que precisa ser paginado e dobrado Quando os componentes de um item de correspond ncia terminam de ser paginados no Acumulador Pr Dobra eles s o movidos para o Dobrador SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Dobrador Acumulador P s Dobra rea de Inser o Caminho Externo ao Dobrador Molhador Colador Fechador SV61311 Rev C O Dobrador aplica uma dobra pilha de folhas paginadas no Acumulador Pr Dobra e envia a pilha dobrada para o Acumulador P s Dobra O dobrador oferece as op es a seguir e DobraemcC Dobraemgz Dobra Simples Dobra Dupla e Sem Dobra Um Inversor opcional pode ser utilizado para certas combina es de posi o do endere o tipos de dobra A pilha de folhas dobradas sai do Dobrador para a rea do Acumulador P s Dobra Outros componentes do item como Envelopes de Resposta Comercial ou encartes pr dobrados s o acrescentados pilh
108. icar as op es selecionadas e As Teclas de Acionamento da M quina controlam os componentes de hardware e os movimentos mec nicos LED Indicador de Status LED Indicador de Status sa Teclas de Op o na Tela eclas de Navega o na Tela Teclas de Acionamento da M quina Teclas de H dois conjuntos de Teclas de Op o na Tela Op o na Tela e O primeiro conjunto composto por oito teclas no lado direito da tela Estas teclas correspondem s op es na tela e portanto n o apresentam nenhuma etiqueta dedicada Use essas teclas para destacar um item em uma lista de sele o exibida e ou selecionar o menu item a o ou op o associados O segundo conjunto composto pela fila superior de teclas abaixo da tela Ao contr rio das teclas no lado direito da tela cada uma destas teclas possui uma fun o predeterminada que dependendo da tela exibida ativada ou desativada A utiliza o de cada uma destas Teclas de Op o na Tela explicada em detalhes mais adiante 2 10 SV61311Rev C 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Teclas de Op o Zerar Contadores na Tela O sistema tem dois contadores continua o e Contador de Itens e Contador de Lotes Zerando o Contador de Itens O Contador de itens exibido na parte inferior da tela Ele um contador cumulativo ou seja incrementado sempre que um item de correspond ncia completo entra no empilhador Se a mesma tarefa
109. imeiro certifique se de que as setas apontem PARA BAIXO Se a folha for carregada com a Borda Inferior primeiro certifique se de que as setas apontem PARA CIMA SV61311Rev C 8 Escaneamento Ajuste das Cabe as 8 Utilize o bot o girat rio azul para mover a Cabe a Leitora Leitoras para Marcas na Posi o Vertical continua o Figura 8 1 Gire o Bot o Azul para ajustar a posi o da Cabe a Leitora Gire o bot o at que o ponteiro esteja alinhado com a medi o dist ncia do centro da p gina at o centro da marca definida na Etapa 4 NOTA O ponteiro se acende quando o sistema ligado Figura 8 2 Use o Ponteiro para garantir a posi o correta da Cabe a Leitora 9 Se Cabe as Leitoras adicionais forem utilizadas repita as etapas 1 a 7 para cada uma delas SV61311Rev C 8 19 8 Escaneamento Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Horizontal Para ajustar as Cabe as Leitoras 1 Dobre ao meio verticalmente lado da marca para cima uma folha a ser escaneada 2 Desenhe duas setas uma no alto da marca e outra na parte de baixo dela apontando para a borda superior da folha RES Dobra Vertical 3 Dobre a folha horizontalmente de modo que o c digo de barras apare a em cada lado da linha de dobra 4 Abra a Tampa da Mesa do Transportador Principal Utilize a r gua para medir a dist ncia do centro da folha alinhado ao O da r gua at
110. imento do 3 Coloque o envelope com a borda HCEF inferior primeiro no Separador de continua o modo que a borda superior dobra da aba esteja alinhada com a borda da guia do Batente Traseiro NOTA A borda da guia indicada por duas setas 4 Abaixe totalmente o Separador e pressione a Alavanca da Folga do Separador para baixo at trav lo no lugar 5 Puxe o envelope para fora do HCEF Figura 3 8 3 Envelopes Alinhados com a Guia do Batente Traseiro 6 Fa a uma pilha de envelopes de 20 a 50 mm com sobreposi o parcial Coloque os envelopes no HCEF com o lado da aba para baixo aba para tr s 7 Carregue uma pilha completa de envelopes at 500 unidades certificando se de que os envelopes toquem na parte de tr s das Guias Laterais N o necess rio dispor os demais envelopes com sobreposi o parcial SV61311 Rev C 3 17 3 Opera o B sica Ajustes Pr Processamento Ajuste dos Abridores de Envelopes 3 18 Ap s carregar os itens da tarefa selecionada necess rio fazer alguns ajustes no abridor de envelopes para garantir a precis o da tarefa NOTAS Se houver um HCSF pode ser necess rio ajustar as guias para garantir a alimenta o correta do papel Consulte Ajuste das Guias do HCSF no Cap tulo 7 para obter mais informa es Se o scanner estiver sendo utilizado pode ser necess rio ajustar a cabe a para garantir a leitura dos c digos de barras o
111. ina o As marcas a seguir executam as fun es b sicas de controle indicando o in cio e o fim da pagina o e como ela ser controlada BOC In cio da Esta marca indica que esta a primeira folha de um conjunto a Pagina o ser alimentada Ela pode ser selecionada apenas uma vez dentro do c digo NOTA Quando a marca BOC utilizada em conjunto com HCSF s ela pode ser a marca controladora Al m disso preciso utilizar o HCSF mais elevado do conjunto EOC Fim da Esta marca de controle normal indica que esta a ltima folha de Pagina o um conjunto a ser alimentada Ela colocada em cada folha exceto na ltima folha de um conjunto ausente ou apenas na ltima folha de um conjunto presente NOTA A op o ausente prefer vel porque reduz a chance de que um erro de leitura fa a com que dois Itens de Correspond ncia sejam combinados em um nico envelope 8 27 8 Escaneamento N vel B sico continua o O N vel Elevado de Integridade da leitura cont m marcas que aumentam a integridade da pagina o BM Marca de Refer ncia OMR apenas CS Soma controle BCR apenas PAR Paridade OMR apenas SAF Seguran a OMR Apenas Finalidade Esta marca obrigat ria dentro dos c digos OMR multimarcas para indicar o ponto inicial do c digo Ela verifica se o scanner est funcionando apropriadamente e auxilia na detec o de problemas de impress o Essa ma
112. inada gramatura por exemplo a impressora foi inicialmente abastecida com papel de 20 Ib e ent o acidentalmente carregada com 24 Ib processe novamente a amostra Consulte Processamento de Amostras no Cap tulo 3 para obter mais informa es OU Desative a detec o de duplicidade Consulte Op es de Papel no Cap tulo 3 para obter mais informa es Execute a amostra novamente Consulte Processamento de Amostras no Cap tulo 3 para obter mais informa es 5 9 5 Solu o de Problemas e Manuten o Problema Obstru o na rea da torre Tabela 5 4 Problemas na rea da Torre Causa Material fora das especifica es causando inclina o Abastecimento incorreto material inclinado devido aos Alimentadores em Torre Fragmentos de papel ou outra obstru o no transportador As guias de material pl stico flex vel na rea da Torre est o quebradas ou deslocadas Verifique se todo o material atende s especifica es publicadas Consulte Especifica o dos Materiais do Alimentador em Torre no Cap tulo 6 deste manual para obter mais instru es e Remova o material torto ou deformado Utilize apenas material que tenha sido corretamente armazenado NOTA A alta umidade pode amolecer o papel e causar ondula es Al m disso s vezes o material reciclado pode ser problem tico Verifique o ajuste das Guias Laterais das Bandejas Material inclinado uma caus
113. incluir itens adicionais na tarefa Repita a etapa 4 se necess rio Selecione N o se tiver conclu do a inclus o de itens na tarefa 7 Atela Cria o Coment rios da Tarefa exibida Selecione as op es apropriadas 3 28 SV61311Rev C 3 Opera o B sica Cria o de Tarefas continua o Op es do Menu Op es A es Associadas Coment rios da Tarefa Use a matriz alfanum rica para inserir quaisquer informa es adicionais relativas tarefa Se a tarefa vai ser salva por um supervisor ou gerente poss vel facilitar aos operadores a correta identifica o sele o da tarefa no futuro inserindo uma descri o na rea de coment rios da tarefa NOTA Os coment rios da tarefa podem conter at 120 caracteres Modo Lote Escolha Desativado significa que este recurso n o funcionar para esse elemento ou Ativado significa que o recurso est ativo Contagem de Lotes Use a matriz num rica para inserir o valor da contagem de lotes NOTA A contagem de lotes pode conter at quatro d gitos O m nimo 5 e o m ximo 9999 item Acima da Contagem Indica o que acontecer com os itens que excederem a M xima quantidade m xima da contagem As op es incluem Itens Separados Parar e Utilizar Envelope Alternativo Avan adas Permite acessar as configura es avan adas da tarefa IMPORTANTE N o altere as configura es avan adas das tarefas a menos que seja
114. ivado Desativado Exibi o do pr ximo conjunto de op es de um determinado par metro Sele o de uma op o listada Utiliza o da matriz alfanum rica ver Cap tulo 4 por exemplo para atribuir um nome a uma tarefa NOTA Os itens de menu dispon veis e as op es a es associadas a cada item na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia est o listadas na se o Op es de Tarefa neste cap tulo 5 Consulte a se o apropriada desse cap tulo para obter instru es espec ficas sobre o uso de cada op o deste menu 6 Ao concluir a sele o Pressione INICIAL para aceitar as altera es e retornar imediatamente tela Inicial ou Pressione Concluir conforme o necess rio para aceitar as altera es e voltar pelas telas at a tela Inicial NOTAS Selecione Concluir ou pressione INICIAL para aceitar as altera es feitas A tarefa s ser armazenada permanentemente quando um supervisor ou gerente executar o processo salvar tarefa Contudo qualquer tarefa salva ou n o executada aparecer temporariamente na lista Tarefas Executadas Recentementet 7 Repita as etapas 2 a 4 para fazer outras modifica es nessa tarefa 8 Para salvar a nova tarefa pressione Salvar Tarefa Atual necess rio ter direito de acesso de Supervisor Gerente A tela Salvar Tarefa ser exibida Utilize a matriz alfanum rica para atribuir um nome tarefa NOTA O nom
115. levado de Integridade da leitura cont m marcas que aumentam a de Integridade integridade da pagina o MC Match Esta marca utilizada para manter juntos os documentos de uma mesma Codes pagina o e excluir documentos de outras pagina es E aumentada diminu da por Item de Correspond ncia e n o por elemento Ao utilizar o software SureTrac de Verifica o de Processos os C digos de Interliga o s o necess rios para identificar o Item de Correspond ncia Marcas OMR At 17 marcas de C digos de Interliga o s o admitidas dentro do c digo Marcas BCR O n mero m ximo de bits dos c digos de barras 32 PC Esta marca utilizada de dois modos diferentes para indicar o n mero Contagem de total de p ginas de uma pagina o ou para programar a alimenta o de P ginas uma quantidade de itens desde um alimentador espec fico A contagem de p ginas ser a mesma em cada folha do conjunto NOTA As marcas Contagem de P ginas e N mero da P gina podem ser utilizadas em conjunto para garantir a integridade interna da pagina o Por exemplo se Contagem de P ginas e o N mero da P gina n o corresponderem o sistema reconhece a ocorr ncia de um erro PN N mero Esta marca indica o n mero da p gina dentro de uma pagina o O da P gina sistema verifica a ordem das p ginas e procura por p ginas ausentes ou extras dentro da pagina o NOTA As marcas Contagem de P ginas e N mero da P gina
116. lha A primeira barra das marcas OMR deve ficar a uma dist ncia m nima de 0 39 10 mm da Borda Inicial A ltima barra das marcas OMR deve ficar a uma dist ncia m nima de 0 59 15 mm da Borda Final da folha e A rea em volta das marcas deve ser mantida sem nenhuma impress o para evitar erros de leitura do scanner essa rea chamada de Zona Neutra A Zona Neutra deve ter pelo menos 0 19 3 mm em cada lado das marcas 0 35 9 mm antes da primeira marca e 0 35 9 mm depois da ltima marca NOTA O sistema aceita medi es da Zona Neutra apenas em mil metros N o deve haver nenhuma impress o no verso da folha imediatamente atr s da Zona Neutra 8 22 SV61311Rev C 8 Escaneamento Zona Neutra E EE EE ii EE o E EE Ec E E E EAE EAA EA OEO E EA o aaa A WUR x E x E VE E E E E P Ol E E EN EEEN EN E EN rs N o i SE TE e l q La E SL Bo T E E iTr Ts A y A e c E E N E E O E e 1O e o A O 0 fo O vo O pg Erg f S p o 20 gE NU O lt LU Ko a x ais E E E E LO Borda Final t em escala o es Diagrama de Especifica o das Marcas OMR IMPORTANTE O diagrama n 8 23 SV61311Rev C 8 Escaneamento Configura o da O material escaneado medida em que alimentado na m quina Isso Area de significa que o scanner l uma faixa vertical ou ma
117. linhador 1 Na tela Inicial selecione Menu e Tarefas 2 Selecione Editar Tarefa Atual Editar Configura es da Tarefa e Avan adas 3 Selecione Alinhador e Ativado com Configura es Personalizadas A tela Configura es Personalizadas do Alinhador exibida Selecione Largura do Envelope Utilize as setas ACIMA ABAIXO para aumentar ou diminuir a medi o conforme o necess rio Selecione Aceitar ao concluir Selecione Maior Largura do Encarte Utilize as setas ACIMA ABAIXO para aumentar ou diminuir a medi o conforme o necess rio Selecione Aceitar ao concluir Selecione Aceitar na tela Configura es Personalizadas do Alinhador assim que os ajustes necess rios tiverem sido feitos Verifique a jun o lateral interna do envelope quanto a excesso de ader ncia Res duos de cola dentro do envelope podem impedir que ele se abra totalmente e com facilidade Examine e limpe o transportador Ajuste a Linha de Dobra do Envelope de modo que os materiais sejam inseridos mais profundamente no envelope 1 Na tela Inicial selecione Menu Ferramentas Configurar Sistema e Configurar Dobra do Envelope 2 Selecione a posi o apropriada do envelope 3 Pressione Conclu do tr s vezes para retornar tela Inicial SV61311Rev C 5 Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 8 Problemas no Alimentador de Envelo
118. m na lista Selecionados e Utilize as setas DIREITA ESQUERDA para navegar entre as listas e Utilize as setas ACIMA ABAIXO para destacar um elemento da lista a Destaque o item apropriado na lista Dispon veis e selecione Incluir Item em Destaque O item selecionado na lista Dispon veis ser movido para o final da lista Selecionados b Repita a etapa a acima at que todos os itens necess rios sejam inclu dos na lista Selecionados c Pressione Aceitar ao terminar 8 A tela Criar OMR exibida Utilize as setas ACIMA ABAIXO para destacar um item na lista de Marcas OMR Essa lista cont m os itens inclu dos na etapa 7 9 Selecione Configurar Op es do Item em Destaque NOTA As op es exibidas variam dependendo da fun o selecionada Op es do Menu Op es A es Associadas Aumentar Contagem do Permite aumentar o n mero de marcas para a Item em Destaque MC fun o O n mero da contagem inclu do na WAS apenas abrevia o por exemplo MC1 MC2 MC3 Diminuir Contagem do Permite diminuir o n mero de marcas para a Item em Destaque MC fun o O n mero da contagem inclu do na WAS apenas abrevia o por exemplo MC3 MC2 MC1 Quando Utilizar Alterna entre Presente ou Ausente Quando Presente estiver selecionado a fun o ser executada quando a marca ou bit estiver presente Quando Ausente estiver selecionado a fun o ser executada quando
119. mais ajustes forem necess rios repita as etapas descritas nas se es anteriores at conseguir o alinhamento apropriado SV61311 Rev C z 3 Opera o B sica Assim que a configura o da tarefa estiver conclu da processe uma Processamento amostra para testar o funcionamento do sistema e verificar a precis o do de Amostras acabamento do item de correspond ncia Siga as etapas abaixo para processar uma amostra 1 Conecte as Bandejas de Alimenta o ao Alimentador em Torre Consulte as se es anteriores deste cap tulo para obter instru es espec ficas NOTA Destaque os cones da rvore dos Itens de Correspond ncia na tela Inicial para obter informa es sobre o tipo da Bandeja a utilizar a orienta o do material na Bandeja e a posi o da Bandeja no Alimentador em Torre 2 Carregue os componentes dos itens de correspond ncia nas Bandejas do Alimentador 3 Pressione AMOSTRA O sistema faz a pagina o de todos os elementos do item de correspond ncia conforme os par metros da tarefa O item de correspond ncia resultante enviado para a rea de Desvio Superior e fica aguardando a inspe o Ele n o passa pelo Fechador A tela Amostra Conclu da exibida 4 Examine o item de correspond ncia Remova o conte do do envelope externo e Verifique se os itens est o intercalados na ordem desejada e se o endere o de destino est exibido corretamente no caso de envelopes com janela e Veja
120. mane am juntas enquanto percorrem o caminho do papel at o interior do envelope externo Entre os benef cios oferecidos pela utiliza o do recurso OMR est o o aumento significativo da integridade do Item de Correspond ncia e uma possibilidade extremamente baixa de erros de inser o no envelope Crit rios das marcas OMR Normalmente um linha escura s lida impressa em uma folha de papel branco ou de cor clara antes de sua entrega ao usu rio do sistema para executar as fun es de dobra e inser o dos Itens de Correspond ncia A linha corre impressa perpendicular ao sentido do percurso do papel A linha suficientemente espessa e densa para acionar o reconhecimento OMR do sistema ao passar pelo scanner As marcas OMR s o geradas na orienta o vertical BCR Um c digo de barras uma s rie de barras e espa os verticais que representam uma s rie num rica ou alfanum rica Os c digos de barras que podem ser utilizados com este sistema s o Code 3 of 9 e Interleaved 2of5 Os c digos de barra podem ser gerados na orienta o vertical ou horizontal Sentido de Alimenta o tou Exemplo Orienta o Vertical Marcas OMR e BCR 8 2 SV61311Rev C 8 Escaneamento BCR Sentido de Alimenta o A ou y continua o OO Exemplo Orienta o Horizontal SOMENTE marcas BCR NOTA necess rio ter um HCSF para ler c digos de barras na posi o horizontal A posi o horizontal utiliz
121. mentador inativa ou seja a bandeja que n o est alimentando papel naquele momento sem interromper a execu o da tarefa O sistema suporta at dois Alimentadores de Papel de Alta Capacidade Cada HCSF conecta se ao seguinte formando um fluxo ascendente de um para outro que leva finalmente ao sistema principal Figura 7 1 HCSF Conectado ao Sistema SV61311 RevC 7 M dulos Complementares Abastecimento do HCSF um m dulo opcional Cada alimentador no HCSF pode conter HCSF at 1 000 folhas de papel de 20 Ib 80 gsm Consulte no Cap tulo 6 as especifica es recomendadas para outros tipos e gramaturas de materiais Para carregar papel no HCSF 1 No painel de controle ative as Bandejas Superiores e ou Inferiores do Alimentador a Na tela Inicial selecione Menu Ferramentas Configurar Sistema e finalmente Ferramentas b Selecione Ativar para os alimentadores desejados c Selecione Aceitar e em seguida INICIAL 2 Depois de aerar as folhas da pilha gire o Regulador da Guia Lateral da Bandeja do HCSF no sentido anti hor rio para aumentar a largura da Bandeja o suficiente para acomodar a pilha de papel NOTA O Regulador da Guia Lateral est localizado abaixo da letra indicadora de bandeja Letra indicadora da bandeja Regulador da Guia Lateral do HCSF Figura 7 2 Regulador da Guia Lateral do HSCF 3 Carregue aproximadamente
122. mento no Painel envelopes incorretamente de Controle OU Material abastecido na ordem Abaste a o material na ordem correta O sistema p ra e informa incorreta um erro Movimento indevido do papel Verifique se o material foi abastecido NOTA A espessura de O erro de leitura pode ser corretamente Principalmente verifique as guias OMR recomendada de causado por alguma falha no laterais do alimentador Verifique se o 0 012 0 305 mm a alinhamento do papel Pode transportador est livre de obstru o 0 025 0 635 mm Para ser uma inclina o ou obter informa es gerais deslizamento de papel ou sobre o escaneamento seu deslocamento para uma consulte o Cap tulo 8 das laterais do transportador Impress o de c digo de Verifique as especifica es das marcas para barras ou OMR prec ria Os garantir que a OMR e os c digos de barras problemas incluem contraste sejam totalmente compat veis A falta de toner insuficiente baixa qualidade em impressoras a laser e matriciais pode causar de impress o vazios falta de problemas assim como papel rugoso nitidez e zonas neutras Determinados m todos de impress o por inadequadas exemplo deposi o de ons tamb m pode causar problemas de impress o Scanner inoperante Entre em contato com o fornecedor do sistema SV61311 Rev C 5 15 5 Solu o de Problemas e Manuten o Manuten o de Rotina Tarefas Di rias Substitui o do P
123. mm Of cio 356mm e A4 279mm s o op es adicionais A Detec o de Duplicidade permite que o sistema perceba quando v rias folhas s o alimentadas acidentalmente O recurso Detec o de Duplicidade permite alternar entre Desativado significa que o recurso n o funcionar para esse item ou Ativado significa que o recurso estar ativo e Localiza o permite alternar entre Padr o ou Personalizado e A Localiza o Personalizada da Borda Superior permite inserir uma medi o espec fica dist ncia da primeira borda a entrar no alimentador com a qual o sistema deve tentar detectar duplicidades NOTA Configure essa op o quando a Localiza o estiver definida como Personalizada Utilize as setas ACIMA ABAIXO para ajustar a medi o em mil metros Selecione Aceitar ao concluir A o em Caso de Duplicidade permite selecionar para onde os itens ser o enviados se uma duplicidade for detectada 3 33 3 Opera o B sica Op es de Papel continua o 3 34 Item do Menu Op es e A es Associadas Configura es Adicionais continua o Tipo de Alimentador permite alterar a configura o do Alimentador quando o material problem tico Normal utilizado para a maioria dos itens Alimentador Especial utilizado quando os itens n o est o sendo alimentados apropriadamente NOTA O Alimentador Especial uma op o que pode ser
124. na Planilha de Configura o de Escaneamento BCR 8 10 SV61311Rev C 8 Escaneamento Para editar uma Configura o de Escaneamento OMR Edi o das 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas Configura es 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de de Escaneamento Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione o tipo de c digo apropriado Edi o da d 4 As Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as Escaneamento E setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de OMR Escaneamento a ser editada 5 Selecione Editar Item em Destaque 6 A tela exibe a lista de fun es para a Configura o de Escaneamento Op es do Menu Op es A es Associadas Permite incluir uma marca na Configura o de Escaneamento selecionada a Destaque o item apropriado na lista Dispon veis e selecione Incluir Item em Destaque O item selecionado na lista Dispon veis ser movido para o final da lista Selecionados b Repita a etapa a acima at que todos os itens necess rios sejam inclu dos na lista Selecionados c Pressione Aceitar ao terminar Uma vez inclu da a marca n o se esque a de configurar as op es apropriadas Consulte a tabela Op es de Configura o na se o Defini o da Configu
125. ndicando a orienta o correta para carregar o item na Bandeja Figura 2 6 Amostra Orienta o do Material Op es A rea de status tamb m exibe outras op es do programa como a sele o de uma tarefa a altera o das configura es da tarefa sua edi o ou grava o A sele o das op es dispon veis feita por meio das Teclas de Op o na Tela descritas anteriormente neste cap tulo Rodap Os dados na parte inferior da tela Inicial identificam o usu rio e a conta SV61311 Rev C 2 17 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o rea de Op es O lado direito da tela lista as op es dispon veis para a tela atualmente em exibi o Em algumas telas as op es s o compostas por outras fun es em outras as op es consistem nos diferentes par metros de um item selecionado na tela Vide os exemplos de tela a seguir Job Items Job Items Edit Current Job Name ENV1 rlt A FEl fa Review Current Job 2 gt 6 j Size Letter 7 6 Co Da 5 Save Current Job gt 6G 5 a Window Yes 7 w Create New Job 3 gt Type Standard Flap gt gt Delete Saved Job 3 gt Seal On Login w gt Depth Auto Measure Tools b b Features 2 b Finish 3 gt Finish 2 Exemplo Tela de Fun es Exemplo Tela de Op es NOTA Dois sinais gt gt indicam que h um submenu de op es Um sinal gt indica que h uma altern ncia entre duas op es por exemplo Sim N
126. nida como ausente os Itens de Correspond ncia marcados com Fechar n o ser o fechados Itens sem a marca Fechar ser o fechados DICA Esta marca til quando for preciso inserir manualmente os itens no envelope SF n Estas marcas instruem a m quina a selecionar o material de Alimenta o alimentadores espec ficos At nove marcas de Alimenta o Seletiva Seletiva s o admitidas dentro do c digo Apenas um item de cada tarefa pode conter as informa es de alimenta o seletiva esse deve ser o primeiro item da tarefa a ser lido Todas as folhas ou encartes de uma nica pagina o devem estar marcados com o mesmo padr o de alimenta o seletiva As marcas de Alimenta o Seletiva podem ser presente ou ausente SN n Esta marca funciona de modo similar Alimenta o Seletiva mas Selecionar aplica se ao pr ximo Item de Correspond ncia na tarefa Ela garante a Pr ximo compatibilidade com os sistemas de inser o SECAP antigos As marcas Selecionar Pr ximo podem ser presente ou ausente 8 30 SV61311RevC ndice Remissivo SV61311 Rev C ndice 1 ndice A Abastecimento do Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF 3 13 ajuste da folga do separador 3 16 ajuste das guias laterais 3 13 ajuste do batente traseiro 3 14 Abastecimento do Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCEF 7 3 7 4 Abastecimento de Bandejas 3 8 ajuste das guias laterais 3 9 bandeja de papel 3 10 vis o
127. nte do est alinhado com as marcas de escaneamento no sentido da alimenta o Marcas Em indica se as marcas est o na frente ou no verso da p gina e Marcas na Primeira P gina Apenas indica que as marcas est o apenas no primeiro encarte do conjunto Configura es do Local da Marca permite configurar as diversas medi es relativas s marcas Topo da P gina Primeira Marca a dist ncia da borda superior da p gina primeira marca Comprimento Total das Marcas o comprimento da borda superior da primeira marca poss vel parte inferior da ltima marca Do Topo da P gina Zona Neutra a dist ncia da borda superior da p gina ao in cio da Zona Neutra Comprimento da Zona Neutra a dist ncia da borda superior da Zona Neutra primeira marca Consulte Especifica es de OMR no Cap tulo 8 para obter mais informa es sobre a Zona Neutra e as configura es de localiza o das marcas Quantidade de Itens Acima do Limite a quantidade de encartes que n o pode ser executada normalmente A o Para Itens Acima do Limite indica o que acontece aos itens que excederem a quantidade m xima de contagem As op es incluem Item Separado e Parar Configura es de Select Feed SF permite atribuir um Alimentador a uma das 9 marcas de escaneamento 3 37 3 Opera o B sica Edi o de Tarefas A edi o de uma tarefa envolve no todo ou em parte o que segue Altera o das ca
128. nvelope no Cap tulo 3 deste manual para obter mais instru es Verifique a folga a largura do envelope deve ser pelo menos 13 mm maior que a soma da largura do encarte mais largo mais a espessura do pacote de inser o NOTA No caso especial de uma nica folha inserida em um envelope comercial padr o uma folga de 9 mm suficiente Verifique se as Guias laterais est o corretamente ajustadas Excesso de folga entre as Guias Laterais e o material pode fazer com que o material fique inclinado na m quina Consulte Ajuste das Guias Laterais da Bandeja no Cap tulo 3 deste manual para obter mais instru es Ajuste as configura es personalizadas do Alinhador Na tela Inicial selecione Menu e Tarefas Selecione Editar Tarefa Atual Editar Configura es da Tarefa e Avan adas Selecione Alinhador e Ativado com Configura es Personalizadas A tela Configura es Personalizadas do Alinhador exibida Selecione Largura do Envelope Utilize as setas ACIMA ABAIXO para aumentar ou diminuir a medi o conforme o necess rio Selecione Aceitar ao concluir Selecione Maior Largura do Encarte Utilize as setas ACIMA ABAIXO para aumentar ou diminuir a medi o conforme o necess rio Selecione Aceitar ao concluir Selecione Aceitar na tela Configura es Personalizadas do Alinhador assim que os ajustes necess rios tiverem sido feitos 5
129. o Avan ada Grava o de Tarefas A grava o da tarefa requer direitos de acesso de supervisor ou gerente Para salvar uma nova tarefa 1 Selecione Sim Salvar na tela Criar Salvar Tarefa Criada Consulte Cria o de Tarefas no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 2 Atela Salvar Tarefa exibida Utilize a matriz alfanum rica para inserir o nome da tarefa Os nomes de tarefa podem conter at 15 caracteres 3 Selecione Conclu do ao terminar Para salvar as edi es e atualiza es feitas em uma tarefa existente 1 Selecione Salvar Tarefa Atual na tela de Tarefas Consulte Edi o de Tarefas no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 2 Atela Salvar Tarefa exibida Selecione Conclu do para salvar as atualiza es e edi es feitas na tarefa atual Para salvar a tarefa atual como uma tarefa diferente uma tarefa nova ou que substitui uma tarefa existente 1 Selecione Salvar Tarefa Atual na tela de Tarefas Consulte Edi o de Tarefas no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es
130. o Nome da Tarefa utilizando a matriz alfanum rica a Use as setas ACIMA ABAIXO e ESQUERDA DIREITA para selecionar uma letra b Pressione OK para incluir uma letra no nome da tarefa c Selecione Aceitar Nome ao concluir 3 Se houver um scanner no sistema a tela Criar Tipo de Tarefa ser exibida Selecione Tipo Normal para continuar Se a nova tarefa requerer escaneamento selecione Tarefa de Escaneamento 4 Atela Criar Envelope Externo exibida a Se a tarefa n o exigir um Envelope Externo selecione N o b Se a tarefa exigir um Envelope Externo selecione Sim Selecione as op es de Envelope Externo apropriadas para a tarefa Consulte a tabela Op es de Envelopes neste cap tulo para obter mais informa es sobre cada uma das op es relacionadas no menu Pressione Aceitar ao concluir e Atela Criar Apenas Um Envelope exibida Se a tarefa exigir apenas um envelope selecione Sim e prossiga para etapa 5 Se a tarefa exigir um envelope adicional selecione N o Dois Envelopes Externos Valide as op es dispon veis e pressione Aceitar ao concluir Tarefas e Criar Nova 5 A tela Criar Selecionar Pr ximo Item exibida Selecione a op o apropriada Op es do Men Op es A es Associadas Cart o de a Se esta for uma tarefa de escaneamento siga as etapas abaixo Resposta Caso contr rio v para etapa b A tela Tipo de C digo exibid
131. o Operador Refer ncias a Materiais Papel Uma folha de papel individual que precisa ser dobrada pela m quina antes de ser colocada no envelope Na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia o cone papel representa uma pilha de folhas soltas ou uma pilha de conjuntos pr paginados Papel Adicional Folhas adicionais podem ser inclu das no Item de Correspond ncia Cada folha de papel adicional ser colocada no envelope por tr s do Documento de Controle Pilha Uma pilha de folhas de papel recebidas da impressora A Pilha pode ser composta por v rias folhas individuais ou por conjuntos pr paginados Documento de Controle Esta folha normalmente cont m o endere o de destino Ela se posiciona diante da janela do envelope ou na face frontal de envelopes sem janela Refere se a e Uso de C digo de Barras e OMR e Itens endere ados em tarefas sem OMR Ordem de Impress o e Folhas impressas em uma sequ ncia de pagina o por exemplo p gina 1 p gina 2 p gina 3 p gina 1 p gina 2 p gina 3 etc ou e Folhas individuais impressas em uma ordem de postagem predefinida Alimenta o Manual Conjuntos de folhas grampeados ou n o alimentados manualmente Encarte Um elemento que n o precisa ser dobrado antes de ser colocado no envelope H cinco tipos de encartes Envelope de Resposta Um envelope colocado dentro do Envelope Externo junto com os outr
132. o ao envelope at que a borda superior do envelope se encaixe na abertura central do Batente Traseiro Batente Traseiro Alavanca de Travamento do Batente Traseiro Figura 3 7 1 Ajuste da Posi o do Batente Traseiro 3 14 SV61311Rev C 3 Opera o B sica Abastecimento do HCEF continua o Figura 3 7 2 Canto do Envelope na Abertura Central 4 Pressione para baixo a Alavanca de Travamento do Batente Traseiro para trav lo no lugar e remova o envelope SV61311 RevC 315 3 Opera o B sica Abastecimento Ajuste da Folga do Separador do HCEF do HCEF NOTA necess rio ajustar o Batente Traseiro do HCEF antes de ajustar a continua o Folga do Separador Consulte Ajuste do Batente Traseiro neste cap tulo para obter mais informa es 1 Prepare um envelope para fazer o ajuste da folga do separador a Corte uma tira de papel de 20 Ib 75 gsm que caiba dentro de um envelope b Insira a tira de papel no envelope NOTA Bata levemente o envelope contra uma superf cie dura para garantir que a tira de papel esteja bem assentada no fundo do envelope c Feche a aba do envelope 2 Empurre a Alavanca da Folga do Separador para cima para levantar o Separador ERRO pro mt Figura 3 8 1 Empurre a Alavanca da Folga do Separador para cima Figura 3 8 2 Separador levantado 3 16 SV61311Rev C 3 Opera o B sica Abastec
133. o com os meios para selecionar uma tarefa diferente editar as configura es da tarefa exibida utilizar o recurso SwiftStart e visualizar as instru es de carregamento da tarefa selecionada Run Trial Piece Job Items Select Another Job gt gt EB SwiftStart gt gt Menu gt Loading Instructions and Pre Run Adjustments User OPER1 Account 1234 Tela Inicial Se for preciso ajustar o brilho contraste da tela consulte no Cap tulo 5 os procedimentos detalhados SV61311 Rev C 3 3 3 Opera o B sica 3 4 Vis o Geral da Tarefa Este cap tulo cont m as instru es necess rias para executar criar ou editar uma tarefa Processando uma Tarefa h cinco etapas principais envolvidas no processamento de uma tarefa Essas etapas precisam ser seguidas na ordem listada abaixo Sele o da Tarefa Configura o dos Alimentadores e Abastecimento de Materiais Ajustes Pr Processamento se necess rios Processamento de Amostras In cio da Tarefa Este cap tulo explica em detalhe cada uma destas etapas O conte do desta se o pressup e que a tarefa a ser executada faz parte da lista de Tarefas Gravadas no sistema NOTAS Alista de Itens da Tarefa representa a ordem em que cada elemento do item de correspond ncia ser mostrado O primeiro elemento sob o envelope externo na lista de Itens da Tarefa ser o primeiro documento
134. o item de correspond ncia 5 14 problemas do molhador de sa da 5 12 problemas do transportador vertical da torre 5 10 Suporte T cnico v SwiftStartTM 3 3 3 25 T Tampas 2 21 abertura 2 22 fechamento 2 22 localiza es 2 21 Tarefas grava o 4 3 Tarefas da Biblioteca 3 5 4 4 Tarefas Personalizadas 3 5 Tarefas Recentes 3 5 Taxa de Processamento 1 3 Teclas de Acionamento da M quina 1 5 2 10 2 13 amostra 2 13 iniciar 2 13 limpar todo o transporte 2 13 parar 2 13 Teclas de Fun o 2 13 Teclas de Navega o na Tela 1 5 2 10 2 13 2 17 Teclas de Op es 1 14 Teclas de Op es na Tela 1 5 2 10 ajuda 2 12 cancelar 2 12 tela inicial 2 12 Tela Inicial 1 9 Tela de Localiza o 3 40 Tren 3 12 U Utiliza o da Matriz Alfanum rica 4 2 Z Zerando contador de itens 2 11 contador de lotes 2 12 Zona Neutra 3 34 3 37 8 16 8 22 SV61311 Rev C ndice 5 PitneyBowes Engineering the flow of communication Pitney Bowes Semco Equipamentos e Servi os Ltda Rua Dom Aguirre 438 3 andar Vila Sofia S o Paulo SP CEP 04671 390 Tel 55 11 5681 2000 http www semco com br www pitneybowes com br PB Form SV61311 Rev C 5 05 2005 Pitney Bowes Inc Todos os direitos reservados Impresso no Brasil sv61311revc
135. o m nimo esta sele o admite campos multibits para abranger caracteres parciais Estas op es de tipo de codifica o destinam se a serem n meros consecutivos com contagem crescente ou decrescente Elas permitem que o sistema conte at um valor m ximo ou retroceda a um ou zero e finalize em para um valor m ximo definido BIN uma sequ ncia bin ria direta Ela carregada no construto do c digo de barras na posi o do bit inicial at que todos os bits tenham sido atribu dos BCD um campo baseado em caracteres alinhado com os limites de byte para a legibilidade humana Esse n mero deve ser menor que 43 As op es recomendadas para os c digos de barras Code 3 of 9 s o 10 32 ou 36 O n mero base deve ser 10 para c digos de barras Interleaved 2 of 5 XCD um campo baseado em X com um valor de finaliza o especificado n o necessariamente alinhado a limites de bytes Terminar Exibe a tela de inser o num rica Terminar Em onde poss vel Em inserir o valor m ximo do c digo no formato decimal Se o sentido de contagem for Crescente o pr ximo c digo depois deste valor ser O ou 1 dependendo da configura o Incluir Zero Se o sentido de contagem for Decrescente o c digo dever saltar para esse valor depois de O ou 1 Esse campo pode conter at sete d gitos SV61311Rev C 9 8 Escaneamento Defini o da Op es Op es A es Associadas Configura o de do Menu
136. o s o Utiliza o da Matriz Alfanum rica Grava o de Tarefas Exclus o de Tarefas Utiliza o da Contabilidade Designa o de IDs de Usu rio e Senhas N vel de Gerente Apenas NOTA necess rio digitar o c digo de acesso ou senha de Supervisor e ou Gerente para utilizar essas fun es Consulte Direitos de Acesso no Cap tulo 2 deste manual para obter mais informa es sobre como efetuar o login utilizando os dois modos de seguran a Utili o d A matriz alfanum rica permite inserir texto para dar nomes a itens e M Eid a tarefas digitar coment rios na tarefa e efetuar login e logout do sistema atriz Alfanum rica DODOA 6 ICT ICE ICO CO CA XE TIO EXDO CIC ICI ICMICNICOICP CORES ITU IVO AGACA C Eso T a e Xo Matriz Alfanum rica 1 Utilize as Setas de Navega o na Tela ACIMA ABAIXO e DIREITA ESQUERDA para selecionar O caractere desejado Inserir um tra o Incluir um espa o em branco no Nome da Tarefa e ou nos Coment rios da Tarefa e Backspace para excluir o caractere que aparece imediatamente esquerda do destaque As setas de dire o Direita Esquerda dentro da matriz para inserir um espa o letra ou caractere no nome 2 Pressione OK para exibir o caractere selecionado na rea em destaque da tela e ou para excluir o caractere imediatamente esquerda do destaque SV61311 Rev C 4 2 4 Opera
137. o s o id nticos Comprimento a dimens o do encarte no sentido da alimenta o SV61311 Rev C Envelope de Resposta tamb m chamado de Envelope de Resposta Comercial Cart o de Resposta uma folha de papel mais grossa Encarte Pr Dobrado um conjunto de folhas j dobradas Livreto um tipo de encarte que normalmente possui uma lombada encardenada ou grampeada Inser o documento de espessura nica que cabe no envelope externo sem dobrar Gen rico um tipo de encarte padr o utilizado pelas tarefas SwiftStart Sim significa que h informa es exclusivas nesse encarte ou N o significa que o encarte n o cont m informa es exclusivas 1 2 3 4 5 6 Quantidade Personalizada Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n mero Selecione Aceitar ao concluir Vari vel utilizada com tarefas controladas pelo OMR Para Frente indica que a p gina 1 est em cima e as p ginas 2 3 4 etc est o na sequ ncia Invertida indica que a ltima p gina por exemplo a p gina 4 a primeira seguida pelas p ginas 3 2 e 1 Medi o Autom tica mede o comprimento recomendado automaticamente Comprimento Personalizado permite aumentar ou diminuir o comprimento do encarte Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n mero Selecione Aceitar ao concluir 3 35 3 Opera o B sica Op e
138. omutada O uso de tomadas n o aterradas tomadas com polaridade incorreta ou emuladores de aterramento pode constituir risco seguran a e inaceit vel DO risca Compa Limita es Ambientais Temperatura F C Umidade Temp do Bulbo Molhado F C M nima M xima M nima M xima M xima Condi es 60 16 75 24 30 60 N A Normais de Opera o Condi es 50 10 95 35 08 85 85 29 Estendidas de Opera o Condi es de 15 09 120 49 05 95 85 29 Armazenagem Condi es de 40 40 140 60 05 100 85 29 Remessa 6 2 SV61311Rev C 6 Refer ncias 38 75 pol 984 mm Empilhadpr gt ja 1537 mm 368 mm 89pol LOA n 2261 mm Dimens es dos Sistemas DI900C e DI900H NOTA A profundidade do sistema de 22 8 pol 579 mm Todas as dimens es s o aproximadas Os desenhos n o est o em escala 60 5pol 537 m 118pol LOA 2997 mm gt Dimens es dos Sistemas DI900C e DI900H Figura 5 1 Vistas Superiores SV61311 Rev C 6 3 6 Refer ncias Especifica es dos Componentes Capacidades Alimentadores de 350 folhas de 20 Ib 80 gsm 350 cart es de encarte Papel Encartes Envelopes 250 envelopes em Torre Os alimentadores s o multifuncionais podem trabalhar com folhas de papel cart es inser es e envelopes
139. opes e remova todos os itens aninhados entortados ou danificados de alguma forma Ajuste das Guias Laterais do HCEF 1 Coloque um envelope entre as Guias Laterais 2 Como Bot o de Ajuste feche as Guias Laterais at elas se encostarem levemente no envelope 3 Solte o bot o As Guias retornar o posi o correta permitindo que o envelope deslize livremente entre as Guias Laterais NOTA As Guias laterais s retornam no sentido oposto ao do material quando s o movidas para dentro 4 Certifique se de que o envelope deslize livremente entre as Guias Laterais quando colocado na posi o horizontal sobre as correias de alimenta o vermelhas Guias Laterais N Regulador Figura 3 6 Ajuste das Guias Laterais do HCEF SV61311 Rev C 3 13 3 Opera o B sica Abastecimento Ajuste do Batente Traseiro do HCEF do HCEF 1 Insira um envelope no HCEF com a borda inferior encostada na Guia continua o Central alinhado com os dois parafusos A borda superior do envelope a borda com a aba deve apontar para o Batente Traseiro NOTA Certifique se de que o envelope esteja centralizado sem inclina o na Guia Central para obter o posicionamento correto Se a posi o do envelope n o estiver correta o ajuste da Folga do Separador tamb m estar incorreto 2 Empurre para cima e libere a Alavanca de Travamento azul do Batente Traseiro 3 Deslize o Batente Traseiro em dire
140. or de sa da localizado na sa da do Fechador Quando LIMPAR TODO O TRANSPORTE pressionado tanto os elementos em processo que podem ser usados para formar um item de correspond ncia completo quanto os que n o podem ser usados para isso s o desviados para rea de Desvio Superior H dois modos de tratar os itens que n o passam pelo sensor de sa da Descartar os itens Montar o item de correspond ncia manualmente 5 6 SV61311RevC 5 Solu o de Problemas e Manuten o O sistema gera uma mensagem de erro quando ocorre um problema A Tabelas de mensagem identifica o erro e a sua poss vel causa Tamb m s o exibidas Solu o de indica es sobre como corrigir o problema Al m dessas mensagens Problemas MiRe As tabelas que aparecem neste manual para identificar os problemas e as a es corretivas e O arquivo de ajuda que pode ser acessado no Painel de Controle pressionando AJUDA para visualizar informa es sobre as fun es e procedimentos do sistema Se n o puder resolver o problema utilizando esses recursos de auto ajuda entre em contato com o fornecedor do sistema Tabela 5 1 Problemas de Inicializa o Problema Causa fe OOo O O sistema n o O cabo de for a do sistema n o est Conecte o cabo de for a liga conectado tomada el trica tomada Falta de energia el trica na tomada Verifique a tomada Verifique se a tomada tem energia el trica Entre em contato com o forne
141. ore de Icones dos Itens de Correspond ncia se o fechamento estiver ativado EE cone de Detec o de Duplicidade exibido na rvore de Icones dos Itens de Correspond ncia se a detec o de duplicidade estiver ativada bia SV61311 Rev C 1 13 1 Introdu o Conte do do Manual Os demais cap tulos deste manual cont m informa es sobre configura o opera o solu o de problemas e as informa es de refer ncia sobre o sistema de inser o de documentos e Cap tulo 2 Conhecendo o Sistema de Inser o cont m orienta es sobre os componentes de software e hardware do sistema Cap tulo 3 Opera o B sica apresenta as etapas b sicas da execu o de uma tarefa e Cap tulo 4 Opera o Avan ada descreve os procedimentos avan ados e Cap tulo 5 Solu o de problemas explica os procedimentos de ajuste da tela lista os erros e as respectivas a es corretivas e descreve os procedimentos de manuten o de rotina e Cap tulo 6 Refer ncias lista as especifica es do sistema e Cap tulo 7 M dulos Complementares apresenta uma descri o breve de cada m dulo complementar Cap tulo 8 Escaneamento explica as op es de escaneamento NOTA As Teclas da M quina s o exibidas em letras mai sculas As Teclas de Op es s o exibidas com Inici
142. os elementos do Item de Correspond ncia Livreto Um elemento com lombada dobrada e grampeada Inser o Uma pe a de papel ou cart o de espessura nica A detec o de duplicidade ATIVADA por padr o para esse elemento e Cart o de Resposta Uma pe a de papel de espessura nica A detec o de duplicidade DESATIVADA por padr o para esse elemento Encarte Pr Dobrado Uma folha que foi dobrada antes de ser abastecida e que n o requer dobra adicional pela m quina Tipos de Dobra O dobrador oferece as seguintes op es Dobra em C Tamb m conhecida como dobra padr o Dobra em Z Tamb m conhecida como dobra sanfona Dobra Simples Uma dobra aplicada normalmente no meio Dobra Dupla Dobrada no meio e em seguida no meio novamente Sem Dobra Aus ncia de dobra SV61311RevC 1 Introdu o Termos B sicos continua o SV61311 Rev C Refer ncias a Materiais Envelope Externo O envelope que cont m todos os elementos inseridos pela m quina Item de Correspond ncia Cada artigo individual de correspond ncia montado normalmente um envelope e seu conte do devidamente ordenado Aera o O processo de aerar uma pilha de material antes do abastecimento para soltar os itens uns dos outros Sobreposi o Parcial O m todo de abastecer encartes em um Alimentador com sobreposi o pa
143. os longos j ias e roupas folgadas distantes das pe as em movimento Para abrir a Tampa da Mesa do Transportador Principal 1 Coloque os dedos na abertura no alto da tampa 2 Puxe para baixo com cuidado Um tirante de seguran a mant m a tampa dentro da faixa de movimento recomendada IMPORTANTE N O use a tampa aberta como apoio Para abrir a Tampa da Base da Torre 1 Abra a Tampa da Mesa do Transportador Principal 2 Puxe a alavanca da Tampa da Base da Torre para baixo Fechamento Para fechar a Tampa Inferior da Torre e ou do Transportador Principal das Tampas empurre a tampa para cima at que esteja devidamente posicionada na mesa do sistema 2 22 SV61311RevC 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o H dez Bot es e Alavancas de Sobre os Libera o de Papel na parte Bot es Alavancas frontal do sistema Cada bot o A movimenta o do mecanimo permite girar os roletes e para pode causar ferimentos pessoais de Libera o de remover o material da rea da RR aa Papel obstru o Cada Alavanca de j ias e roupas folgadas distantes Libera o de Papel abre uma das pe as em movimento rea do sistema e permite a retirada de qualquer material eventualmente obstru do As ilustra es abaixo indicam a localiza o dos diversos bot es alavancas al m das reas nas quais o material movido por cada bot o e das reas abertas por cada alavanca OF O A a E ADO
144. ou colados A detec o de duplicidade est considerando a aba ou jun o do envelope A amostra inicial era provavelmente uma duplica o real Abastecimento incorreto dos envelopes Envelopes grudados ou colados Ajuste das Guias Laterais folgado ou justo demais e Ajuste a janela da detec o de duplicidade personalizada para onde n o h aba jun o ou janela no envelope OU e Desative a detec o de duplicidade Consulte Op es de Encarte no Cap tulo 3 deste manual para obter mais informa es Execute a amostra novamente Consulte Processamento de Amostras no Cap tulo 3 para obter mais informa es Verifique se a orienta o dos envelopes a indicada pelas instru es na tela do visor Verifique se as abas do envelope n o est o coladas no corpo do envelope Remova os envelopes insatisfat rios Ajuste a Guia Lateral Consulte Ajuste das Guias Laterais do HCEF no Cap tulo 3 deste manual 5 Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 9 Problemas no Item de Correspond ncia Tipo errado de dobra Comprimento incorreto do painel da dobra Endere o n o exibido na janela do envelope 5 14 A tarefa est configurada incorretamente A tarefa est configurada incorretamente Item carregado incorretamente Borda inicial fora da posi o correta A tarefa est configurada incorretamente Verifique a defini o da tarefa e fa a o
145. pas para remover uma obstru o s o as seguintes 1 Utilize as informa es da mensagem de erro na tela para localizar a rea do problema 2 Se necess rio abra todas as tampas que d o acesso rea da obstru o Limpe apenas a rea indicada Se receber instru o para limpar a mesa pressione LIMPAR TODO O TRANSPORTE Consulte o Cap tulo 2 se precisar de ajuda para remover tampas e ou usar os Bot es de Libera o de Papel para acessar e remover a obstru o 3 Siga as instru es na tela para eliminar a obstru o 4 Uma vez removida a obstru o feche todas as tampas abertas A mensagem de erro ser apagada e a tela Inicial ser exibida 5 5 5 Solu o de Problemas e Manuten o Para retomar a execu o da tarefa depois da remo o de uma obstru o 1 Certifique se de que n o h nenhuma mensagem de erro na tela e que todas as tampas do sistema estejam fechadas 2 Pressione INICIAR Se a mensagem de erro na tela o instruir a remover o material das bandejas para iniciar uma nova pagina o pressione INICIAR para come ar a nova pagina o caso contr rio A tarefa ser retomada a partir do ltimo item de correspond ncia completo produzido Retomada da Tarefa Itens Separados Os Itens Separados s o correspond ncia com algum tipo de defici ncia O sistema trata os itens separados da seguinte maneira O sistema conta apenas aqueles itens de correspond ncia que passam pelo sens
146. pes de Alta Capacidade Falha de alimenta o OU Inclina o dos envelopes Alimenta es duplicadas falha na separa o dos envelopes alimenta es m ltiplas O sistema detecta alimenta es duplicadas incorretamente O primeiro item de correspond ncia depois da amostra uma falsa duplica o Envelopes param no defletor OU Os envelopes param no transportador ap s o defletor e suas abas n o s o abertas ou s o abertas parcialmente SV61311 Rev C Os envelopes n o avan am desde o Batente Traseiro Folga do Separador pequena demais e O ajuste das Guias Laterais est solto ou justo demais Posi o incorreta do Batente Traseiro Res duos na rea abaixo do HCEF Ajuste incorreto da Folga do Separador Empurre ou d umas batidas de leve na parte inferior da pilha de envelopes para avan los no Batente traseiro Verifique a Folga do Separador a Guia Lateral e as configura es do Batente Traseiro Consulte Abastecimento do HCEF no Cap tulo 3 deste manual para obter instru o sobre os diversos ajustes de configura o Remova os res duos Ajuste a Folga do Separador Consulte Ajuste da Folga do Separador do HCEF no Cap tulo 3 deste manual Posi o incorreta do Ajuste o Batente Traseiro Consulte Ajuste do Batente Traseiro Batente Traseiro do HCEF no Cap tulo 3 deste manual Envelopes aninhados Remova os envelopes insatisfat rios grudados
147. plana sob seu pr prio peso n o deve ter nenhum canto levantado acima de 0 5 pol 13 mm da superf cie A curvatura enrolamento da aba do envelope n o deve exceder 1 8 pol 3 mm medida enquanto a aba pressionada na linha de dobra sobre uma superf cie plana Alimentador em Torre Especifica es de Envelopes Tamanho Carta Par metro Valor M nimo Valor M ximo Largura 6 37 162 10 5 266 mm mm Profundidade 3 5 89 mm 6 57 165 mm Profundidade 025 6 35 1 49 37 846 mm executivo 1 61 40 894 da Abertura mm mm 4 Ib 90 gsm Gramatura do 18 lb 70 gsm 2 Papel Profundidade 1 2 30 mm 2 5 63 mm a 1 4 35 mm dentro do da Aba Centro 1 85 47 mm a 1 4 35 mm fora do Centro Curvatura N A 1 8 3 mm medida enquanto a aba pressionada na linha de dobra sobre uma Enrolamento superf cie plana Alimentador em Torre Especifica es de Envelopes p Doctos sem Dobra Par metro Largura 9 228 mm 10 5 266 mm Profundidade 6 5 165 mm 13 330 mm Profundidade 0 25 6 35 1 49 37 846 mm da Abertura mm Gramatura do 9 07 kg 80 24 Ib 90 gsm papel gsm Profundidade 1 2 30 mm 2 5 63 mm da Aba Curvatura N A 1 8 3 mm medida enquanto a aba pressionada na linha de dobra sobre uma Enrolamento superf cie plana 6 Refer ncias Encartes 6 12 Encartes s o definido
148. r as telas e fazer as altera es Selecione Aceitar para retornar tela de Menu Pressione INICIAL para retornar tela Inicial NOTA Verifique se os materiais do item de correspond ncia correspondem s especifica es de materiais Consulte as Especifica es listadas no Cap tulo 6 3 24 SV61311Rev C 3 Opera o B sica In cio da Tarefa Sobre o SwifStart Tarefas SwiftStart SV61311 Rev C Ap s ter verificado a Amostra voc pode iniciar o processamento da tarefa Para fazer isso 1 Certifique se de estar na tela Inicial 2 Pressione INICIAR O sistema come ar a executar a tarefa O modo SwiftStart permite a execu o de uma tarefa simples sem digitar nenhuma informa o de configura o No modo SwiftStart M o sistema automaticamente percebe o material e configura os par metros necess rios para executar a tarefa Uma tarefa SwiftStart pode ser executada sem que as configura es sejam salvas ou ent o um Supervisor Gerente pode atribuir lhe um nome e salv la para posterior recupera o e uso Utilize o SwiftStart quando o item de correspond ncia consistir em um n mero pequeno de folhas de tamanho nico que possam ser dobradas Uma nica folha e um nico encarte s o recebidos de cada alimentador carregado resultando em um item de correspond ncia com o conte do m ximo de quatro folhas e tr s encartes DI900 ou quatro folhas e quatro
149. ra o de Escaneamento BCR deste cap tulo para obter mais informa es NOTAS Os itens que podem ser inclu dos aparecem na lista Dispon veis Os elementos que foram inclu dos aparecem na lista Selecionados Utilize as setas DIREITA ESQUERDA para navegar entre as listas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para navegar dentro da lista Excluir Item em Permite excluir uma marca na Configura o de Escaneamento selecionada Destaque a Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a marca apropriada na lista de fun es b Selecione Excluir Item em Destaque c Selecione Sim Excluir Item Mover Item em Permite mover a marca selecionada para cima na lista de fun es Destaque para Cima Mover Item em Permite mover a marca selecionada para baixo na lista de fun es Destaque para Baixo Configurar Permite editar as op es da marca selecionada Consulte a tabela Op es de Op es Configura o na se o Defini o da Configura o de Escaneamento BCR deste cap tulo para obter mais informa es Configura es Permite editar a sequ ncia de escaneamento de a Selecione Personalizado Escaneamento b Insira a sequ ncia especial utilizando a matriz alfanum rica c Selecione Conclu do ao terminar 7 Pressione Conclu do ao terminar SV61311Rev C 8 11 8 Escaneamento Edi o da Para editar uma Configura o de Escaneamento BCR Configura o de 1 Na tela Ini
150. ra selecionar o item a ser exclu do O item selecionado ser exibido em destaque 3 Selecione Excluir Item em Destaque 4 Selecione Sim Excluir Item Voc retornar tela Editar Tarefa NOTA Verifique novamente a Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia Excluir um elemento pode fazer com que a designa o do Alimentador seja alterada Se isso ocorrer n o se esque a de carregar o item designado no Alimentador correto SV61311Rev C 4 Opera o Avan ada Este cap tulo descreve os procedimentos normalmente executados pelos Supervisores e Gerentes Visao Geral usas sitios sans dum ciudad da ba dad alada 4 2 Utiliza o da Matriz Alfanum rica eenen nenene ereere 4 2 Grava o de Tarefas sensato batosaa asas dacnl cn nali nana i Ban badte Maisa san es 4 3 Exclus o de Tarefas eres reesrearenas 4 5 Utiliza o da Contabilidade eenean eener rneer 4 5 Cria o de Contas e erreeraearaana 4 5 Exclus o de Contas eretas 4 5 Ativa o do Recurso de Contabilidade 4 5 Atribui o de IDs de Usu rio e Senhas i 4 6 SV61311 Rev C 4 1 4 Opera o Avan ada e Este cap tulo trata do uso da matriz alfanum rica e das demais fun es do Vis o Geral sistema que requerem o n vel de acesso superior ao do Operador do Sistema As fun es abordadas neste cap tul
151. racter sticas de um item selecionado Inclus o de um elemento no item de correspond ncia Exclus o de um elemento do item de correspond ncia Movimenta o de um elemento para uma posi o diferente na pagina o do item de correspond ncia Para editar uma tarefa 1 Na tela Inicial selecione Menu Tarefas e Editar Tarefa Atual 2 Atela Editar Tarefa exibir as op es de edi o movimenta o exclus o e ou inclus o de um elemento no item de correspond ncia Press a to highlight an item Job Items Ca Ca Edit Job Settings 2 gt Edit Highlighted Item N N a Delete Highlighted Item Add Outer Envelope v bas Add Sheet gt Add Insert gt Finish gt N Tela Editar Tarefa NOTA As op es dispon veis na tela Editar Tarefa variam e dependem do item selecionado e do n mero de Bandejas dispon veis no Alimentador em Torre 3 Pressione a tecla de Op o na Tela para a a o que deseja executar A pr xima tela exibida depende do item destacado na Arvore de Icones dos Itens de Correspond ncia e da fun o selecionada 3 38 SV61311Rev C 3 Opera o B sica Edi o d 4 Pressione a tecla de Op o na Tela em cada menu para selecionar os o de z Ro E ud par metros dispon veis As teclas de Op o oferecem v rias fun es Tarefas ntin o entre elas co ua Altern ncia entre op es opostas por exemplo Sim N o At
152. rca deve ser a primeira ou a ltima marca do c digo e aparece sempre na mesma posi o em cada p gina do conjunto Esta marca utilizada dentro dos c digos de barras Code 3 of 9 e Interleaved 2 of 5 para garantir que o scanner esteja lendo corretamente o c digo inteiro Esta marca utilizada para verificar a integridade da legibilidade interna dos c digos OMR Se houver um erro de leitura do c digo OMR e a cabe a leitora deixar de ler marcas ou ler marcas extras a Paridade deve identificar o erro Al m disso a inclus o de uma marca de Paridade pode capturar erros de orienta o de papel Se houver um n mero par de marcas a Paridade deve estar configurada como par Se houver um n mero mpar de marcas a Paridade deve estar configurada como mpar N o se pode utilizar mais de uma marca de Paridade dentro do c digo Esta marca melhora a integridade do Item de Correspond ncia Ela deve estar no final do c digo oposto Marca de Refer ncia Quando a marca de Seguran a inclu da a m quina identifica automaticamente o comprimento do c digo Isso facilita a cria o de tarefas com esse c digo Caso o contr rio a m quina solicitar um comprimento de c digo ao criar uma tarefa Essa marca n o pode aparecer mais de uma vez dentro do c digo NOTA Se um c digo legado tiver mas de uma marca de Seguran a poss vel colocar uma marca Ignorar em seu lugar As marcas a seguir controlam as fun
153. rcial como as telhas em um telhado Bandeja Suporte remov vel de itens Por exemplo folhas de papel e encartes Alimentador O objeto no qual o material abastecido para suprir o sistema de dobra inser o durante o processamento Fun es da M quina Tela Inicial A tela inicial exibida depois que o sistema ligado A partir desta tela poss vel operar a m quina selecionar tarefas pr programadas e digitar as fun es do menu rvore de cones dos Itens de Correspond ncia Sinal gr fico exibido no lado esquerdo da tela contendo fcones pequenas imagens que representam os elementos que comp em o item de correspond ncia atualmente selecionado Indica tamb m a localiza o do alimentador onde cada elemento deve ser posicionado Amostra s Itens de teste processados pela m quina antes do in cio da opera o autom tica As amostras permitem que a m quina promova uma autocalibra o e a composi o do Item de Correspond ncia seja verificada As amostras que n o chegarem ao empilhador n o ser o contadas Personalizadas Refere se folha superior que cont m o endere o que ser mostrado na janela do envelope e ou a folha ou encarte que cont m informa es exclusivas Marcas OMR As linhas nas Folhas Encartes que correspondem aos comandos de controle do sistema As marcas ticas garantem que as Folhas Encartes que devem ser reunidos no item de correspond nc
154. rea de Inser o SV61311Rev C 3 Opera o B sica Ajuste dos Abridores de Envelopes continua o SV61311 Rev C Ajustes de Largura Abridores Externos de Envelopes 1 Solte o parafuso de aperto manual no alto de um dos Abridores Externos de Envelopes Abra a Tampa da REA Area de Inser o F q sz Figura 3 9 1 Tampa da rea de Inser o 2 Deslize o Abridor o suficiente para alinhar o ponteiro do Abridor com a borda externa do envelope Pressione o parafuso de aperto manual para baixo para garantir que o Abridor Externo de Envelopes esteja alinhado com o envelope Se estiver utilizando envelopes pequenos com menos de 194 mm de largura mova os Abridores Externos de Envelopes completamente para fora e para longe do envelope Alinhe o ponteiro com a borda externa do envelope Figura 3 9 3 Alinhamento do Abridor Externo de Envelopes 3 Aperte o parafuso de aperto manual no alto do Abridor Externo de Envelopes 4 Repita as etapas 1 a 3 para o outro Abridor Externo de Envelopes 3 19 3 Opera o B sica Ajuste dos Ajustes no Comprimento Abridores Internos de Envelopes Abridores de 1 Solte os parafusos de aperto manual que prendem cada Abridor Interno Envelopes de Envelopes continua o NOTA H tr s Abridores Internos de Envelopes que normalmente s precisam de ajuste no comprimento Mas se necess rio esses abridores e
155. reduz a tend ncia destes itens se separarem enquanto est o sendo alimentados O Encadeamento link de Alimentadores permite que v rios Alimentadores alimentem o mesmo envelope Nenhum significa que n o h encadeamento das Bandejas do Alimentador Dois Alimentadores indica que duas Bandejas do Alimentador est o encadeadas e alimentam o mesmo material NOTA Os alimentadores devem estar no mesmo m dulo e no mesmo lado da torre para serem encadeados 3 31 3 Opera o B sica Op es de Dobra 3 32 Op es e A es Associadas Dobra em C a Dobra em Z e Dobra Simples TI Dobra Dupla Sem Dobra p Tipo de Dobra faz refer ncia ao modo como as folhas s o dobradas para exibir determinadas partes pela janela e ou quando o envelope aberto Comprimentos Autom ticos de Dobra permite que o sistema escolha o tipo de dobra Comprimento da Dobra 1 Comprimento da Dobra 2 Escolha Sim significa que o sistema calcula o comprimento da dobra ou e N o significa que o usu rio especifica os comprimentos de dobra que desejar O Comprimento da Dobra mostrado na tela para cada combina o de tipo de dobra endere o e Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o comprimento desejado Pressione Aceitar ao concluir SV61311RevC 3 Opera o B sica Op es de Papel SV61311 Rev C Item do Menu O Documento de Controle a folha de cima na
156. rgem ao longo da p gina Escaneamento de acordo com as especifica es OMR O sistema deve agora ser informado se a margem inteira a faixa ao longo da p gina onde feita a leitura das marcas est limpa sem nenhuma outra impress o perfura es etc Sea rea estiver limpa a m quina poder detectar as marcas normalmente sem nenhuma configura o adicional Sea margem inteira n o estiver limpa ou se a m quina n o puder se configurar automaticamente ela far perguntas para saber onde deve procurar marcas e onde deve ignorar outras mat rias impressas Dependendo do tipo de c digo utilizado a m quina solicita que seja definida a posi o da primeira marca e o comprimento do c digo OU a Zona Neutra conforme descrito nas p ginas a seguir 1 Tome a p gina que tenha pelo menos a PRIMEIRA e LTIMA marcas impressas rnas 2 Quando solicitado pela m quina me a e digite a dist ncia A da borda primera Marca e superior da folha at a PRIMEIRA marca em mil metros do Comprimento do Coda 3 Quando solicitado pela m quina me a e digite a dist ncia B da g PRIMEIRA marca at a ULTIMA em mil metro Defini o da Posi o da TOPO DA FOLHA 8 24 SV61311Rev C 8 Escaneamento Defini o da Quando solicitado pela m quina me a e digite a dist ncia A da borda Zona Neutra superior da folha at o ponto depois do material impresso onde a m quina deve INICIAR a leitura Quando solicitado pela
157. rras e espa os se encaixam como um quebra cabe as O intercalamento ou entrela amento das barras e espa os possibilita um c digo compacto de alta densidade O UPC um tipo especial de c digo de barras Interleaved 2 of 5 SV61311Rev C 8 3 8 Escaneamento Defini o de uma Nova Configura o de Escaneamento 8 4 Defini o da Configura o de Escaneamento OMR Quando a tarefa que est sendo executada inclui o escaneamento necess rio Ter uma Planilha de Configura o de Escaneamento BCR ou OMR ou algum tipo de listagem das marcas de leitura necess rias e Inserir na tela Configura es as configura es de cada item inclu do na Configura o de Escaneamento da tarefa e Incluir a Configura o de Escaneamento na tarefa para que o sistema saiba quais items ser o escaneados A Planilha de Configura o de Escaneamento BCR ou OMR um documento preparado pelo fornecedor ou pelo administrador do sistema Este documento cont m informa es sobre a leitura das marcas da tarefa que est sendo executada necess rio inserir essas informa es nas telas de Configura o apropriadas NOTA necess rio digitar o c digo de acesso ou senha de Supervisor e ou Gerente para utilizar essas fun es Consulte Direitos de Acesso no Cap tulo 2 deste manual para obter mais informa es sobre como efetuar o login utilizando os dois modos de seguran a Para definir uma Configura o de E
158. rrrrrrterrtrrrrerrrrrtrnnt 8 30 ndice Remissivo iv SV61311Rev C Informa es de Contato Contatos no Brasil Nome do produto DI900 ou DI950 atendimento Dpitneybowes com br Pitney Bowes Semco Equipamentos e Servi os Ltda Rua Dom Aguirre 438 3 andar Vila Sofia S o Paulo SP CEP 04671 903 Tel 55 11 5698 5555 Fax 55 11 5523 0055 www pitneybowes com br SV61311 RevC vi Informa es de Contato P gina intencionalmente deixada em branco SV61311RevC 1 Introdu o Nota ao Operador e ceeaaceaacanacanacanacananananaaaa 1 2 Visualiza o deste Manual como Arquivo PDF 1 2 Sobre o Sistema eee ecra acena aeee aca aacaaaaaaananaaanaa 1 3 Informa es de Seguran a acassasascrasa pi pagrasaGaa Sos caSdEHa Po sslcas sin n niadas 1 6 Etiquetas de Aviso er eae ra naraneaeaaranananaa 1 7 Termos B sicos ii iiesiiesseeaseeaareaanena 1 8 Gloss rio de cones issessertsersserenserersereratataanda 1 10 cones de Envelope 1 10 cones de DONA esa a e 1 10 cones de Papo ssssaiignis ias disto near 1 11 cones de Encarte ssieiseeeesieieisiseeeesierersiiriesrsrsrsrrrrrrsrerens 1 12 cones de Atribui o do Alimentador 1 13 Outros CONES scusiia ssa a dESL 1 13 Conte do do Manual c cc ceeeeaeeeaaenaaenaaa 1 14 SV61311 RevC 1 1 1 Introdu o Nota ao
159. rvore de cones dos Itens de Correspond ncia Esse campo somente leitura Personalizado faz refer ncia folha superior que cont m o endere o que ser mostrado na janela do envelope e ou folha que cont m informa es exclusivas Quantidade o n mero de folhas desse tipo de papel a serem inclu das em cada item de correspond ncia Ordem de P gina identifica o padr o de alimenta o de m ltiplas folhas que n o s o id nticas Comprimento a dimens o da folha no sentido da alimenta o Configura es Adicionais Op es e A es Associadas Utilize a matriz alfanum rica para inserir o nome da tarefa Campo Somente Leitura Sim ou e N o Endere o em Cima Endere o no Meio Endere o Embaixo e N o Personalizado Personalizado Sem Endere o 1 2 3 4 5 6 Quantidade Personalizada Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n mero Selecione Aceitar ao concluir Para Frente indica que a p gina 1 est em cima e as p ginas 2 3 4 etc est o na segu ncia Invertida indica que a ltima p gina por exemplo a p gina 4 a primeira seguida pelas p ginas 3 2 e 1 Medi o Autom tica mede o comprimento recomendado automaticamente Comprimento Personalizado permite aumentar ou diminuir o comprimento da folha Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n mero Selecione Aceitar ao concluir e Carta 279
160. s Alimentadores Adicionais em Pares quatro Opcional alimentadores no total HCEF NA OMR C digo de barras vertical r Unidade Base e ou C digo de Barras horizontal Empilhador de Cartas Empilhador de Documentos sem Dobra Empilhador Autom tico Transportador de Sa da Interface do Sistema de Postagem S rie Opcional DM DM800i Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade Alimentador de Papel de Alta Capacidade SV61311 Rev C 6 7 6 Refer ncias Configura es do Sistema continua o Sistema DI950C DI950C Configura o do Sistema Alimentador em Torre Padr o Quatro Alimentadores Alimentadores Adicionais em Pares quatro N A alimentadores no total HEEE OMR C digo de barras vertical C digo de Barras horizontal Empilhador de Cartas Empilhador de Documentos sem Dobra Empilhador Autom tico Transportador de Sa da Interface do Sistema de Postagem S rie Opcional DM DM800i limentador de Envelopes de Alta Capacidade Alimentador de Papel de Alta Capacidade 6 8 SV61311RevC 6 Refer ncias Configura es do Sistema continua o Sistema DI950H DI950H Configura o do Sistema Alimentador em Torre Padr o Dois Alimentadores Alimentadores Adicionais em Pares quatro Opcional alimentadores no total OMR C digo de barras vertical e Unidade Base e ou C digo de Barras horizontal Empilhador de Cartas Empilhador d
161. s Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de Escaneamento a ser revisada 5 Selecione Revisar Item em Destaque 6 A tela Revisar Configura o de Escaneamento exibida As marcas associadas configura o s o exibidas na lista de Fun es Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Fun o a ser examinada 7 Selecione Conclu do assim que examinar a lista Permite visualizar as tarefas associadas Configura o de Escaneamento selecionada NOTA Esta op o n o estar dispon vel se n o houver nenhuma tarefa associada Configura o de Escaneamento selecionada 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione o tipo de c digo apropriado 4 As Configura es do tipo de c digo selecionado s o exibidas Utilize as setas ACIMA ABAIXO para selecionar a Configura o de Escaneamento com a lista de tarefa a ser visualizada 5 Selecione Visualizar Lista de Tarefas do Item em Destaque 6 A tela Visualizar Lista de Tarefas exibida Utilize as setas ACIMA ABAIXO para rolar a lista de tarefas 7 Selecione Cancelar para retornar tela Confi
162. s ajustes apropriados para satisfazer s especifica es da tarefa Selecione medi o autom tica ou fa a ajustes manuais para satisfazer s especifica es da tarefa e processe outra Amostra Recarregue o item Consulte Abastecimento de Bandejas no Cap tulo 3 deste manual Verifique se a borda inicial est na posi o correta conforme indicado nas instru es de abastecimento na tela Na tela Amostra Conclu da pressione Ajustar Endere o e siga as instru es na tela Certifique se de que o item com o endere o seja personalizado e que a localiza o correta do endere o foi selecionada Al m disso verifique se o tipo de envelope selecionado com janela e se a orienta o da aba est correta Se necess rio consulte Edi o de Tarefas no Cap tulo 3 deste manual SV61311Rev C 5 Solu o de Problemas e Manuten o Tabela 5 10 Problemas de Escaneamento Duas ou mais A posi o da cabe a leitora Verifique o ajuste do posicionamento da cabe a pagina es s o inseridas est ajustada incorretamente leitora Consulte as instru es no Cap tulo 8 em um nico envelope A defini o de escaneamento Selecione a defini o de escaneamento correta OU selecionada est incorreta Uma nica pagina o para a tarefa dividida em duas e A defini o de escaneamento Examine a configura o de escaneamento inserida em dois est configurada utilizando as op es de escanea
163. s como materiais que n o requerem dobra podem ser pr dobrados antes da inser o em envelopes tamanho carta Essa defini o inclui folhas individuais folhas paginadas inser es ou encartes com dobra em C ou dobra simples e livretos encadernados sem grampos expostos que possam danificar os roletes Composi o dos Materiais Os tipos de papel aceit veis incluem sulfite novo ou reciclado texto laser e offset Os revestimentos de offset incluem fosco opaco e brilhante NOTA A utiliza o de material brilhante pode prejudicar o desempenho do sistema Granula o O material pode ser de granula o curta ou longa Impress o A impress o pode ser de face nica um lado ou frente e verso ambos os lados sem nenhuma restri o de cor Revestimento A aplica o de verniz para dar acabamento s folhas permitida Alimentador em Torre Especifica es de Encartes Largura 5 pol 127 mm 9 84 pol 250 mm 0 003 pol 0 076 mm 0 1 pol 2 54 mm Peso B sico 16 Ib 60 gsm 44 Ib 175 gsm 1 Comprimento 2 83 pol 72 mm 6 pol 153 mm SV61311Rev C 6 Refer ncias Papel As folhas abrangem o material que deve ser dobrado antes de ser inserido em envelopes padr o carta No caso espec fico de envelopes para itens sem dobra as folhas n o precisam ser dobradas Um conjunto de folhas recebe o nome de pagina o Composi o dos Materiais Os tipos de papel aceit veis incluem sulfite novo ou
164. s de Encarte continua o Op es e A es Associadas Configura es A Detec o de Duplicidade faz com que o sistema perceba quando mais de um envelope Adicionais alimentado acidentalmente O recurso Detec o de Duplicidade permite alternar entre Desativado significa que o recurso n o funcionar para esse item ou Ativado significa que o recurso estar ativo e Localiza o permite alternar entre Padr o ou Personalizado e A Localiza o Personalizada da Borda Superior permite inserir uma medi o espec fica dist ncia da borda que entra primeiro no alimentador com a qual o sistema deve tentar detectar duplicidades Configure essa op o quando a Localiza o estiver definida como Personalizada Utilize as setas ACIMA ABAIXO para ajustar a medi o em mil metros Selecione Aceitar ao concluir NOTA Se o encarte for um envelope alimentado do Alimentador em Torre me a a partir da borda superior do envelope A localiza o personalizada deve estar pelo menos 5 mm distante da borda da janela se houver e a 5 mm da borda da aba e n o pode ficar sobre uma jun o Para obter melhores resultados certifique se de evitar as reas que se sobrep em a janelas abas ou jun es A o em Caso de Duplicidade permite selecionar para onde os itens ser o enviados se uma duplicidade for detectada Tipo de Alimentador permite alterar a configura o do Alimentador quando o materi
165. s informa es SV61311RevC 6 Refer ncias si Combina es de Tipos de Envelope Posicionamento de Endere os Especifica es Tipos de Dobra Dispon veis dos Tipo de Dobra Posicionamento do Tipo de Envelope Componentes Endere o i a Dobra em C Superior Aba Padr o continua o No meio Aba para Frente Inferior Aba Inferior No meio Aba Padr o Dobra em Z Superior Aba Padr o Inferior Aba Inferior Inferior Aba Padr o Dobra Simples Superior Aba Padr o Superior Aba Inferior Inferior Aba Inferior Inferior Aba Padr o Dobra Dupla Superior Aba Padr o Terceiro Painel Aba Padr o Essa combina o de Tipo de Envelope Posicionamento de Endere o Tipo de Dobra requer um inversor Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF O HCEF padr o na s rie DI950 profissional n o est dispon vel na s rie DI900 Dimens es do Material Profundidade 3 86 98 mm a 6 5 165 mm Largura 8 86 225 mm a 10 39 264 mm Capacidade 500 itens tamanho carta gramatura de 24 Ib 90 gsm Recurso de Escaneamento Opcional O m dulo base DI900 DI950 e o HCSF t m um recurso opcional de escaneamento para ler marcas OMR e c digos de barras na posi o vertical O HCSF tem recurso opcional de escaneamento para ler c digos de barras na posi o horizontal Os kits de scanners s o instalados em campo C digos OMR Series 5 Series 3 SECAP 2600
166. scaneamento OMR 1 Na tela Inicial selecione Menu e em seguida Ferramentas 2 Selecione Configurar Sistema e Definir Configura o de Escaneamento NOTA Se n o efetuou login com direitos de acesso de supervisor ou gerente voc ser solicitado a fornecer um c digo de acesso 3 Selecione OMR 4 A tela Definir Configura o de Escaneamento exibida Selecione Criar Novo Item 5 Insira o nome da Configura o de Escaneamento utilizando a matriz alfanum rica Selecione Conclu do ao terminar NOTA O nome da Configura o de Escaneamento n o pode ter mais de 9 caracteres Al m disso todos os nomes devem ser exclusivos independentemente do tipo de c digo Ou seja o nome de uma Configura o de Escaneamento OMR n o pode ser id ntico ao nome de uma Configura o de Escaneamento BCR 6 Atela Criar OMR exibida Selecione Incluir Item SV61311RevC 8 Escaneamento Defini o da 7 A tela Incluir Fun es OMR exibida Selected Available Configura o de H duas listas dispon veis na tela Boc Escaneamento OMR Selecionadas e Dispon veis Rr E continua o PARI TH ST Consulte N veis das Marcas BCR e OMR neste cap tulo para obter uma breve descri o da fun o de cada marca Listas Selecionados e Dispon veis NOTA Os itens que podem ser inclu dos aparecem na lista Dispon veis Os itens que foram inclu dos aparece
167. se houve duplica es Trial Piece Complete Review your trial piece If trial piece is OK you may press Start to run the job or press Trial Piece to run another trial piece Trial Piece OK v gt Adjust Address Edit Job v Tela de Amostra Conclu da 3 22 SV61311Rev C 3 Opera o B sica 5 Dependendo das suas constata es escolha uma das seguintes Processamento op es listadas na tela de Amostra de Amostras a Se o item de correspond ncia passar na inspe o selecione continua o Amostra est OK Voc retorna tela Inicial ou pressiona INICIAR para dar in cio tarefa b Se for necess rio mover o endere o para cima ou para baixo no caso de envelopes com janela selecione Corrigir Endere o A seguinte tela ser exibida Press AY to adjust Job Items Adjust Address A 87 mm v ABC Company 36 Waterview Dr Shelton CT 12345 Tela de Ajuste do Endere o Utilize as teclas ACIMA ABAIXO para reposicionar o endere o e selecione Conclu do Voc retornar tela Inicial c Para fazer outros ajustes selecione Editar Tarefa Agora ser poss vel incluir excluir ou mover componentes do item de correspond ncia e alterar os par metros de um ou mais documentos no item NOTAS Instru es detalhadas sobre o uso das fun es Incluir Excluir Mover e Editar est o contidas nas se es posteriores deste cap tulo e Se fizer altera
168. sein iht rei eae Lana A Enae AE iaaii 3 38 Inclus o de Itens ieena ai eana e A a Ea eia Endar 3 40 Movimenta o de Itens sssessseerierntenr ttrt t tnnt tnr ttnrrEnnrEnnEEnE EEEE Ennn Ennn Ennn 3 41 Exclus o de ltenS n nnnnennnnnn nenn nrnnnennnrnnttnnnrnntrnnttnntrnnntnnnttnnEEnnntnn Ennn nenn nnna 3 42 SV61311 Rev C 3 Opera o B sica Conex o com a AVISO Rede El trica Leia as informa es de seguran a no Cap tulo 1 antes de ligar o sistema rede de energia Conectar o sistema rede el trica 1 Conecte o cabo de for a ao soquete na parte de tr s da m quina 2 Ligue o cabo a uma tomada el trica apropriada Certifique se de que a tomada esteja pr xima da m quina e seja de f cil acesso Ligando 0 Pressione o bot o LIGA DESLIGA localizado abaixo do Painel de Sistema Controle para iniciar o processo de energiza o NOTA Se houver um Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF no sistema ligue o antes de ligar a base O sistema realiza automaticamente um conjunto de verifica es para confirmar sua integridade operacional Se algum problema for detectado o sistema exibe as informa es indicando uma solu o 3 2 SV61311 Rev C 3 Opera o B sica Tela Inicial Quando o sistema conclui o processo de inicializa o a tela Inicial exibida A ltima tarefa realizada aparece na tela Inicial Informa es sobre a tarefa s o exibidas junt
169. sobre ela aparecem na tela de modo que ela possa ser identificada SV61311 RevC 3 5 3 Opera o B sica Configura o dos Ao selecionar a tarefa a ser executada preciso configurar o Alimentadores e sistema para seu processamento Isto requer os seguintes Abastecimento de Procedimentos o Materiais Instala o das Bandejas no Alimentador em Torre se solicitado Abastecimento de Materiais nas Bandejas conforme indicado pela rvore de cones dos Itens de Correspond ncia e pelas instru es de abastecimento da tarefa selecionada Abastecimento do Alimentador de Envelopes de Alta Capacidade HCEF se necess rio As se es a seguir apresentam mais detalhes sobre essas tarefas NOTA Se um Alimentador de Papel de Alta Capacidade HCSF estiver presente ser necess rio carreg lo com material Consulte Abastecimento das Guias HCSF no Cap tulo 7 para obter mais informa es Instala o das O procedimento para instalar qualquer um dos tipos de Bandeja Bandejas no no Alimentador em Torre no local indicado pela rvore de Icones Alimentador em dos Itens de Correspond ncia e pelas instru es de Torre abastecimento essencialmente o mesmo NOTA Use ambas as m os quando instalar ou remover uma Bandeja 1 Alinhe a parte de tr s da bandeja com os suportes da bandeja no Alimentador em Torre 2 Levante o Separador empurrando a Alavanca de Eleva o do Separador localizada na lateral do
170. stecimento 3 10 ajuste das guias laterais 3 9 Bot es Alavancas 2 23 Bot es de Libera o do Papel 2 23 Bot o LIGA DESLIGA 3 2 Brilho e Contraste da Tela solu o de problemas 5 7 C Caminho do Envelope 2 8 Caminho Externo ao Dobrador 2 9 C digos de Barras 1 9 recurso de escaneamento 6 5 Configura o de Escaneamento edi o 8 11 Configura o de Hora e ou Data 5 3 Configura es Personalizadas do Alinhador 5 11 5 12 Configura es do Sistema 6 6 6 7 6 8 6 9 Contas cria o 4 5 exclus o 4 5 Contabilidade 4 5 Contador de Itens retornando a zero 2 11 Contador de Lotes zerando 2 12 Cria o contas 4 5 tarefas 3 27 3 28 3 29 Cunha ajuste 3 14 D Designa o de IDs de Usu rio e Senhas 4 6 Detec o de Duplicidade 1 9 1 13 2 15 e amostras 2 13 Direitos de Acesso 2 19 2 20 gerente 2 19 operador 2 19 modo restrito 2 19 modo seguro 2 19 supervisor 2 19 Direitos de Acesso de Gerente 2 19 Direitos de Acesso de Operador 2 19 Direitos de Acesso de Supervisor 2 19 SV61311Rev C ndice Dobra cones 1 10 op es 3 32 tipos 1 8 6 4 e combina es de end envelope 6 5 Dobra Dupla 1 8 1 10 2 9 e combina es de end envelope 6 5 Dobra em C 1 8 1 10 2 9 e combina es de end envelope 6 5 Dobra em Z 1 8 1 10 2 9 e combina es de end envelope 6 5 Dobra Simples 1 8 1 10 2 9 e combina es de end envelope 6 5 Dobrador 2 3 descri o 2 9 especifica es 6 4 loc
171. stema selecione Ajustar Data Hora Pressione as setas DIREITA ESQUERDA para selecionar o item a ser alterado por exemplo M s Dia Ano Hora ou Minuto Os itens s o destacados medida que as setas DIREITA ESQUERDA s o pressionadas 6 Pressione as setas ACIMA ABAIXO para selecionar o n mero desejado 7 Ao concluir Pressione Aceitar para retornar pelas telas de configura o do sistema tela Inicial Suas configura es ser o salvas OU Pressione INICIAL para salvar seus ajustes e retornar diretamente tela Inicial gi e ON gt Press A Y to select Press 4 b to adjust Month Day Year Hour Minutes Ajuste de Hora Data SV61311 Rev C 5 Solu o de Problemas e Manuten o Siga as etapas a seguir para alterar o idioma utilizado na tela 1 Na tela Inicial selecione Menu 2 Na tela Menu selecione Alterar Idioma 3 Atela Alterar Idioma exibe a lista de idiomas dispon veis Se necess rio utilize as op es Avan ar e Voltar para visualizar os outros idiomas da lista e selecionar o idioma apropriado 4 Selecione Conclu do ao terminar 5 Pressione INICIAL para retornar tela Inicial Altera o do Idioma English 4 Spanish gt French gt gt German Japanese J Chinese gt Greek gt gt Finished gt Tela de Altera o de Idioma 5 4 SV61311Rev C 5 Solu o de Problemas e Manuten o Recarga da Solu
172. tem da tarefa na rvore de cones dos Itens de Correspond ncia A letra exibida no quadrado cinza varia conforme a atribui o do alimentador A Atribui o de Alimentador Individual indicada por um quadrado cinza A Atribui o de Alimentador em Cadeia indicada por dois quadrados cinza NOTA A tabela a seguir apresenta uma lista de todas as atribui es poss veis do Alimentador Os Alimentadores dispon veis variam de acordo com a configura o do sistema Letra do Localiza a Posic Alimentador ocaliza o osi o A Alimentador em Torre Alimentador inferior esquerdo B Alimentador em Torre Alimentador inferior direito C Alimentador em Torre Alimentador superior esquerdo D Alimentador em Torre Alimentador superior direito G Alimentador de Envelopes de N A Alta Capacidade HCEF J Alimentador de Papel de Alta Alimentador inferior Capacidade 1 HCSF K Alimentador de Papel de Alta Alimentador superior Capacidade 1 HCSF L Alimentador de Papel de Alta Alimentador inferior Capacidade 2 HCSF M Alimentador de Papel de Alta Alimentador superior Capacidade 2 HCSF Outros cones cone de Erro exibido nas mensagens instant neas na tela Indica que a mensagem refere se a um erro cone de Aviso exibido nas mensagens instant neas na tela do visor Indica que a mensagem um aviso de alerta cone de Fechamento Ativado exibido na rv
173. teriais que apresentam perda vis vel libera o de p tinta part culas do revestimento da superf cie etc quando suspensos livremente sobre uma superf cie limpa e batidos intensamente com uma r gua de madeira n o devem ser utilizados Materiais Especiais N o utilize materiais sens veis ao calor por exemplo pap is t rmicos N o utilize materiais sens veis a campos magn ticos fracos N o utilize materiais sens veis press o 6 15 6 Refer ncias Modos de Esta se o descreve brevemente os modos de opera o do sistema Opera o do Sistema Modo Normal Processa correspond ncia conforme a configura o da tarefa atual Deve se processar uma amostra na tarefa antes de disponibilizar o Processamento Normal Modo de Amostra testa a tarefa e a configura o da m quina em rela o ao material abastecido Permite verificar se a m quina est configurada corretamente para a tarefa em processamento e certificar se de que nenhum outro ajuste necess rio Durante o processamento da amostra a m quina coleta todas as informa es adicionais sobre o material que s o necess rias para executar corretamente a tarefa ou seja as medidas dos documentos para as configura es de detec o de duplicidade Modo Limpar Transporte livra a Mesa do Transportador de todo o material em processo Modo Manual permite a alimenta o de pacotes pr paginados desde a parte inferior esquerda
174. to BCR s nniinniin 8 12 C pia de uma Configura o de Escaneamento iii 8 13 Exclus o de uma Configura o de Escaneamento ee 8 13 Revis o da Configura o de Escaneamento aaa 8 14 Visualiza o da Lista de Tarefas aerea area arara aa aaaaaaana 8 14 Atribui o de uma Configura o de Escaneamento a uma Tarefa Existente 8 15 Ajuste das Cabe as Leitoras ssa iaiasmepiioenasassasosc nine nasaAadi aco Raneananads cssbaadedin dm aesnds 8 17 Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Vertical 8 17 Ajuste das Cabe as Leitoras para Marcas na Posi o Horizontal 8 20 Especifica es de OMR e ceeaceeacenaneeaacaaacanacaaa nana nana nana anaada 8 22 Configura o da rea de Escaneamento OMR secesie 8 24 Defini o da Posi o da Primeira Marca e do Comprimento do C digo 8 24 Defini o da Zona Neutra si ieeeeeeaaeeaaeeaaeeaareenaeea 8 25 Informa es Adicionais a a a a e a 8 26 N veis das Marcas BCR e OMR sssssssssssnssrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttrrtrrrrtrrrrrrtrnnt 8 27 Nivel B SICO E E EE E E E E 8 27 N vel Elevado de Integridade nneeeeeeeseiireeteeeeeetritttttesestrinnrnnssstennnnnessnene 8 29 Selective Operations Level sssessesererrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtrrrrr
175. u das marcas OMR Consulte Ajuste das Cabe as Leitoras no Cap tulo 8 deste manual para obter mais informa es Os Abridores de Envelopes na rea de Inser o abrem cada envelope para permitir a inser o do conte do Se o tamanho destes envelopes for diferente dos usados na tarefa anterior necess rio confirmar se o envelope est corretamente alinhado com os Abridores antes de iniciar a nova tarefa Se o alinhamento estiver incorreto ser necess rio ajustar a posi o dos Abridores de Envelopes Siga as etapas subsequentes nesta se o para verificar o alinhamento do envelope e fazer os ajustes Alimenta o de um Envelope de Teste 1 Carregue os envelopes externos no s alimentador es de envelopes 2 Selecione Instru es de Abastecimento na tela Inicial e em seguida Ajustes Pr Processamento e Configura es do Abridor de Envelopes NOTA O sistema selecionar automaticamente o Alimentador quando apenas um envelope externo estiver sendo utilizado Se v rios envelopes externos forem utilizados ser necess rio selecionar um Alimentador de envelopes 3 Pressione AMOSTRA para alimentar um envelope para a rea de Inser o 4 Abra a Tampa da rea de Inser o e observe o Envelope Se for necess rio fazer ajustes siga os procedimentos descritos a seguir para configurar a largura e ou comprimento Abra a Tampa da rea de Inser o N Figura 3 9 1 Tampa da
176. ualquer material nos caminhos do papel 9 Repita as etapas 3 a 8 para ajustar as guias de comprimento e de largura at que o papel esteja alinhado corretamente 10 Repita o procedimento inteiro para cada HCSF adicional no sistema Na sa da do sistema poss vel instalar diversos opcionais Empilhador Padr o Envelope tamanho carta Empilhador Padr o Envelopes p documentos sem dobra e Interface do Sistema de Postagem S rie DM DM800i apenas Empilhador Autom tico Vertical OptiFlow Envelope Carta Empilhador Autom tico de Alta Capacidade Envelopes carta e p documentos sem dobra Empilhador Autom tico em Linha Envelopes carta e p documentos sem dobra Transportador de Sa da SV61311Rev C 8 Escaneamento Defini o de uma Nova Configura o de Escaneament 8 4 Defini o da Configura o de Escaneamento OMR 8 4 Defini o da Configura o de Escaneamento BCR 8 7 Edi o da Configura o de Escaneamento 8 11 Edi o da Configura o de Escaneamento OMR 8 11 Edi o da Configura o de Escaneamento BCR 8 12 C pia de uma Configura o de Escaneamento ii 8 13 Exclus o de uma Configura o de Escaneamento i 8 13 Revis o da Configura o de Escaneamento renr r enna 8 14
177. uias automaticamente retornam no sentido oposto ao do material deixando uma folga com a espessura aproximada de um envelope 1 5 mm Esse espa amento permite a alimenta o apropriada do material egulador das Guias Laterais Figura 3 3 Regulador das Guias Laterais NOTA N O puxe ou empurre as Guias Laterais para mov las Sempre utilize o Regulador das Guias Laterais para isso SV61311 Rev C 3 Opera o B sica Abastecimento de Materiais nas Bandejas continua o 3 10 Abastecimento da Bandeja de Papel Para carregar m dia em uma Bandeja de Papel 1 Com o Regulador das Guias Laterais abra as laterais da bandeja at atingir a largura do material 2 Aere uma pequena pilha de material e coloque a na bandeja na orienta o especificada nas instru es de abastecimento na tela Inicial Job ABC Run Trial Piece Low Sealant Job Items Select Another Job gt gt SwiftStart gt gt Menu 2 Loading Instructions and Pre Run Adjustments User OPERI Account 1234 Tela Inicial 3 Com o Regulador de Guias Laterais mova as guias at elas tocarem suavemente em ambos os lados do material Ao liberar o Regulador as guias automaticamente retornar o no sentido oposto ao do material permitindo uma folga apropriada durante a alimenta o do material carregado na Bandeja NOTA As Guias laterais s retornam no sentido oposto ao do material quando s o movidas
178. ura 2 3 2 Bandeja de Encartes SV61311RevC 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Alimentador Utilize o Alimentador Manual para alimentar manualmente conjuntos Manual grampeados ou n o de at cinco folhas A m quina espera at o conjunto ser alimentado manualmente para ent o dobr lo inseri lo automaticamente no envelope NOTAS e Para ativar esse recurso a tarefa atual precisa ser definida como Manual e O supervisor pode configurar a m quina para inserir encartes em um conjunto se a tarefa for especificada para isso Para utilizar o Alimentador Manual 1 Empurre a alavanca para cima at a posi o de Alimenta o Manual 2 Alimente um conjunto de cada vez empurrando sua borda contra os roletes 3 Empurre a alavanca para baixo para retornar posi o Normal Alimenta o manual Empurre a alavanca de alimenta o para cima Figura 2 4 Alavanca de Alimenta o SV61311 Rev C 27 2 e Conhecendo o Sistema de Inser o Mesa do Transportador Caminho do Envelope Acumulador Pr Dobra A A Mesa do Transportador recebe o material do Alimentador em Torre e o move ao longo dos diversos m dulos para produzir um item de correspond ncia acabado A Mesa Padr o do Transportador composta pelos seguintes itens Acumulador Dobrador Pre DpbtA Acumulador rea de Molhador P s Dobra Inser o Colador Fechador Figura 2 5 Mesa do Transportador O mater
179. xceto o Abridor Intermedi rio podem ser movidos lateralmente Se estiver utilizando envelopes com janela posicione o Abridor Interno de Envelopes de modo que ele encoste na borda da janela Em circunst ncias incomuns janelas verticais pode ser necess rio posicionar o Abridor sobre a janela para evitar que ele se enganche na borda da janela Parafusos de Aperto Manual dos Abridores Internos de Envelopes Figura 3 9 4 Localiza o dos Abridores Internos de Envelopes 2 Pressione para baixo e em seguida puxe um dos bot es no alto do quadro para posicionar a borda de inser o de um Abridor Interno de Envelopes at ela entrar pelo menos 5 mm no painel superior do envelope 3 20 Bordas de Inser o dos Abridores Internos de Envelopes Figura 3 9 5 Abridores Internos de Envelopes Entrando no Envelope SV61311RevC 3 Opera o B sica Ajuste dos 3 Aperte os parafusos manuais do Abridor ajustado Abridores de 4 Repita as etapas 3 e 4 para os outros dois Abridores Internos de Envelopes Envelopes continua o Verifica o das Configura es Ao concluir os ajustes necess rios nos Abridores de Envelopes verifique suas configura es executando o procedimento a seguir 1 Pressione LIMPAR TODO O TRANSPORTE 2 Pressione AMOSTRA Se os Abridores de Envelopes estiverem posicionados corretamente ou seja alinhados corretamente para abrir o envelope selecione OK Se
180. xibida Job INVOICES FOR PB Press a to highlight an item Job Items Edit Job Settings 3 Edit Highlighted Item gt gt e Do Oa Delete Highlighted Item 7 Add Outer Envelope Add Sheet gt Add Insert 3 gt Finish gt Tela Editar Tarefa 2 Utilize as Setas ACIMA ABAIXO para selecionar o item O item selecionado ser exibido em destaque 3 Selecione Mover Item em Destaque A tela Mover Localiza o do Item mostrada na pr xima p gina ser exibida SV61311 Rev C 3 41 3 Opera o B sica Movimenta o de Itens continua o Exclus o de Itens 3 42 Move Item Location Press v a to select location then OK to apply Job Items Ba A Em Em o Finish gt Tela Mover Localiza o do Item 4 Utilize as Setas ACIMA ABAIXO para mover o marcador de inser o vermelho para a rea da pagina o onde o item ser reposicionado 5 Selecione Aceitar Voc retornar tela Editar Tarefa NOTA Verifique novamente a rvore de cones dos Itens de Correspond ncia Mover um elemento pode fazer com que a designa o do Alimentador seja alterada Se isso ocorrer n o se esque a de carregar o item designado no Alimentador correto Para excluir um elemento da pagina o do item de correspond ncia 1 Na tela Inicial selecione Menu Tarefas e Editar Tarefa Atual A tela Editar Tarefa ser exibida 2 Utilize as Setas ACIMA ABAIXO pa

3 • Operação Básica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

3 &bull; Opera&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

3 • Operação Básica