Manual do operador
Contents
1. 2 IDENTIFICAM A LINHA DE CORTE PARA FORMATOS CARTA E A4 DUPLEX RESPECTIVAMENTE E 50 K MANUAL DO OPERADOR 3 4 USANDO AE 50 K 10 03 Caso esteja alterando o tipo de papel de A4 para outro aplicativo ou vice versa siga os procedimentos abaixo 1 Abrao acr lico do envelopador 2 Remova a bolsas 2 3 Gire o volante para posicionar o eixo acoplador na vertical para desencaixar os eixos 4 Remova reservat rio de cola figura 3 4 Figura 3 4 Como remover o reservat rio de cola EIXO ACOPLADOR POSICIONAR O CHAMFRO DO EIXO ACOPLADOR NA VERTICAL RESERVAT RIO DE COLA TRILHOS 5 Remova os knobs figura 3 5 6 Remova a tampa do reservat rio Figura 3 5 Removendo a tampa do reservat rio KNOB KNOB TAMPA DO RESERVATORIO RESERVATORIO DE COLA E 50 K MANUAL DO OPERADOR 3 5 10 03 USANDO AE 50 K 7 Ajuste os discos de cola conforme aplicativo figura 3 6 Y Nota Observar as marcac es no eixo Figura 3 6 Ajustando os discos de cola OBSERVAR AS MARCA ES NO EIXO A4 DUPLEX A4 SIMPLEX CARTA DUPLEX CARTA SI2. acr lico do envelopador NOTA Antes de iniciar o processamento real faca alguns envelopes para certificar se de que o ajuste est de acordo com o requerido Sua envelopadora E 50 K est pronta para executar a dobra E 50 K MANUAL DO OPERADOR 10 03 USANDO AE 50 k Tabela de Formatos de Envelopes A Tabela abaixo informa valores que posicionam as bolsas para papel Carta A 4 Of cio e Of cio Il nas medidas m nima e m xima poss veis fornecendo tamb m o tamanho dos envelopes gramatura 75 ou 90 g m Tipo do Tamanho do BOLSA 1 BOLSA 2 Envelope Formul rio mm mm LANDSCAPE CARTA 120 98 ABA CURTA 2 DOBRAS A4 120 95 LANDSCAPE CARTA ABA LONGA 2 DOBRAS CARTA ARA CUR A A 2 DOBRAS A 2 DOBRAS a NOTA Para confec o de envelopes fora dos padr es indicados na tabela acima ajuste as bolsas de forma que o envelope apresente uma folga entre 2 e 5mm na dobra Fa a manualmente o envelope desejado me a as dobras e regule as bolsas evitando defeitos nos envelopes Use como aux lio a figura abaixo 2 DOBRA 1 ETAPA 1 DOBRA E AJUSTE BOLSA 1 SENTIDO DE ALIMENTACAO DO PAPEL 2 DOBRA 2 ETAPA RRA cel AJUSTE BOLSA 2 3 11 E 50 K MANUAL DO OPERADOR USANDO AE 50 K 10 03 Como Operar o Equipamento Preparac o 1 Abasteca o reservat rio de cola da E 50 K 2 Certifique se de que a selec o do formato do envelope e do sistema de cola est
3. necess rio aumentar a espessura do shim desta forma aumentar a quantidade de cola que passa pelo dosador Figura 3 13 Remove o eixo dos discos EIXO DOS DISCOS DE COLA TRANSFERIDORES Figura 3 14 Posicione um shim yellow SHIM YELLOW PARAFUSOS DE AJUSTE MANCAL COLADOR 3 15 CUIDADOS E MANUTEN O 10 03 Ajuste da velocidade do transporte de sa da O procedimento abaixo mostra um como ajustar a velocidadde do transporte de sa da da Envelopadoradora E 50 K 1 Gire o potenci metro no sentido anti hor rio para diminuir a velocidade do transporte figura 3 15 2 Gire o potenci metro no sentido hor rio para aumentar a velocidade do transporte figura 3 15 Nota A velocidade do transporte deve ser ajustada conforme o formato de envelope a ser processado Figura 3 14 Gire o potenci metro POTENCIOMETRO VELOCIDADE DO TRANSPORTE SS ra ETIQUETA 3 16 E 50 K MANUAL DO OPERADOR 12 97 CUIDADOS E MANUTEN O Ajuste da velocidade de Alimentac o LANDSCAPE MANUAL DO OPERADOR O procedimento abaixo mostra um como ajustar a velocidade de alimentac o da Envelopadora E 50 K 1 Acione a tecla de subida e descida da bandeja azul e ligue a envelopadora E50K A tecla deve estar acionada at o led verde ficar piscando 2 Acione a tecla azul ent o o led vermelho acender 3 Acione a tecla verde para alterar o n mero de led s acesos 4 O n mer
4. o adequados sua aplicac o 3 Certifique se de que a selec o do sistema de serrilha est o adequados sua aplicac o 4 Inicie o processamento de envelopes N CUIDADO Antes de iniciar a opera o do equipamento certifique se de que as bolsas estejam encaixadas Figura 3 11 Painel de controle O DOCFINISH E50K O O O O SART STOP E 50 K MANUAL DO OPERADOR 3 12 USANDO AE 50 K 10 03 Removendo Atolamentos de Papel E 50 K MANUAL DO OPERADOR Algumas vezes necess rio remover um atolamento de papel durante o processamento Os atolamentos ocorrem por v rias raz es tais como Gramatura fora da especificada Excesso de curvatura no papel ocasionada pela impress o Excesso de leo depositado durante a impress o Papel amassado Papel com excesso de umidade O painel de opera o da E 50 K fornece a localiza o do atolamento Quando o atolamento estiver localizado no trajeto do papel da alimenta o ao transporte de sa da abra o acr lico do alimentador e ou o acr lico do envelopador retire as folhas atoladas Pressione a tecla START STOP no painel de controle da envelopadora para continuar o trabalho Certifique se que n o tenha permanecido no interior do equipamento peda os de papel ou res duos de cola provenientes do atolamento NOTA Antes de reiniciar o processamento remova todos envelopes do transporte de sa da e ao reiniciar verifique
5. 8 O n vel m nimo n o deve ficar abaixo da face inferior do transferidor figura 3 8 Figura 3 8 N vel de cola TRANSFERIDOR DE COLA g NIVEL MAXIMO DE COLA FACE INFERIOR DO TRANFERIDOR LANDSCAPE 50 K MANUAL DO OPERADOR 3 8 USANDO AE 50 K 10 03 Formato dos Envelopes E 50 K MANUAL DO OPERADOR Com a Envelopadora E 50 K pode se confeccionar envelopes de tamanhos diferentes usando o papel nos formatos A4 Carta Of cio e Of cio Il O procedimento abaixo mostra um exemplo de como programar os dobradores para a partir de uma folha de papel A4 210mm x 297mm landscape fazer dois envelopes com duas dobras e tamanho final de 95 mm 1 Remova a bolsa 1 2 Afrouxe os knobs do batente da bolsa 1 3 Posicione o batente na marca o 120 mm da escala da bolsa 1 e aperte os knobs figura 3 9 Figura 3 9 Ajuste do batente bolsa 1 ESCALAS o o BATENTE N BOLSA 1 3 9 10 03 USANDO AE 50 K 8 Instale a bolsa 1 9 Remova a bolsa 2 10 Afrouxe os knobs do batente da bolsa 2 11 Posicione o batente na marca o 95 mm da escala da bolsa 2 e aperte os knobs figura 3 10 Figura 3 10 Ajuste do batente bolsa 2 ESCALAS 100 BOLSA 2 KNOBS BATENTE 12 Instale a bolsa 2 13 Feche o
6. A Ao fazer uma chamada de servi os tenha sempre as LANDSCAPE MANUAL DO OPERADOR m os este manual e se poss vel use um aparelho telef nico pr ximo ao equipamento 5 3 SOLU O DE PROBLEMAS 10 03 Tabelas de Solu es de Problemas As tabelas 1 e 2 fornecem solu es para alguns problemas que poder o vir a ocorrer com o seu equipamento As solu es propostas s o executadas na maioria das vezes aplicando os procedimentos anteriormente descritos neste manual Tabela 1 O painel do equipamento acusar alguns destes problemas Figura 5 5 Painel de Opera o START STOP LED PILOTO K DOCFINISH AAN DO DUPLA ADD FOLHA TAMPA PAPER ABERTA ATOLAMENTO SOBE DESCE BANDEJA Painel de Problema Causa Solu o Opera o Led 1 indicador de O Equipamento n o est equipamento ligado ligando APAGADO Led 2 ADD PAPER O equipamento n o opera indicador de presen a de papelna bandeja ACESO Led 3 DUPLA FOLHA Indicador de dupla alimenta o de papel ACESO Led 4 ATOLAMENTO Indicador de falha no trajeto do papel ACESO Equipamento n o opera Equipamento n o opera Led 5 TAMPA ABERTA indicador de acr licos abertos ACESO Equipamento opera 5 4 Cabo de for a desconectado da tomada de alimenta o Disjuntor da rede desligado Falta de energia na rede el trica Falta de papel na bandeja de ali
7. MPLEX i 3 6 E 50 K MANUAL DO OPERADOR USANDO AE 50 K E 50 K MANUAL DO OPERADOR 10 03 8 Antes instalar a tampa do reservat rio de cola posicione os transferidores de cola centralizando as com os discos de cola a serem utilizados figura 3 7 Figura 3 7 Posicionamento os transferidores de cola DISCOS DE COLA TRANSFERIDORERS DE COLA 9 Instale a tampa do reservat rio de cola 10 Instale o reservat rio de cola NOTA Observe se as serrilhas est o ajustadas de acordo com o formato do papel a ser alimentado Caso necess rio ajust los observe o procedimento Serrilha e faca figura 3 3 3 7 USANDO AE 50 K 10 03 Como Abastecer o Reservat rio de Cola A Envelopadora E 50 K possui um sistema conjugado de reservat rio e cola 1 Abrao acr lico do envelopador 2 Remova a bolsa 2 3 Gire o volante para posicionar o eixo acoplador na vertical para desencaixar os eixos 4 Remova reservat rio de cola figura 3 4 5 Remova os knobs figura 3 5 6 Remova a tampa do reservat rio a NOTA Ap s o uso do equipamento retire toda cola e lave o reservat rio 7 O n vel m ximo de cola no reservat rio deve ser observado conforme figura3 8
8. O OPERADOR O sistema de cola da envelopadora E 50 K fabricado com materiais que facilitam a remo o da cola que tende aderir em seus componentes por m necess rio que se fa a ap s o uso do equipamento uma limpeza geral no sistema evitando assim que se produza envelopes com defici ncia na linha de cola e aumentando a vida til do sistema NOTA A cola usada pela sua E 50 K feita a base de gua portanto usando gua como solvente a cola ser removida com facilidade Procedimento 1 Certifique se que o processamento de envelopes est interrompido 2 Desligue a chave geral de for a 3 Desconecte o cabo de for a da tomada 4 Remova a bolsa 1 e a bolsa 2 Abra e limpe a parte interna com pano levemente umedecido em gua 5 Remova o reservat rio de cola 6 Remova a tampa do reservat rio 7 Remova a cola em gua corrente at que os componentes do sistema de cola fiquem limpos principalmente os transferidores e os discos coladores secando os com pano limpo 8 Instale o reservat rio de cola e as bolsas 1 e 2 no equipamento NOTA Para limpeza de res duos de cola dos rolos dobradores e dos rolos expulsores utilize um pano levemente umedecido em gua 4 3 10 03 CUIDADOS E MANUTEN O Limpeza do Sensor Devido ao transporte do papel em velocidade causar ac mulo de p sobre os sensores que monitoram o funcionamento do equipamento importante que os mesmos sejam limpos periodicamen
9. USANDO AE 50 K E 50 K MANUAL DO OPERADOR 10 03 3 Usando a Envelopadora E 50 K Este cap tulo cont m as seguintes informa es Como Instalar e Remover as Bolsas Dobradoras Como Selecionar o Formato do Papel Como Abastecer o Reservat rio de Cola Formatos dos Envelopes Tabela de Formatos de Envelopes Como Operar o Equipamento Removendo Atolamentos de Papel Ajuste de Dupla Folha Ajuste do Dosador de Cola Ajuste da Velocidade do Transporte de Sa da Ajuste da Velocidade de Alimenta o 3 1 USANDO AE 50 K 10 03 Como Remover as Bolsas Dobradoras Removendo e Montando a Bolsa 1 E 50 K MANUAL DO OPERADOR As bolsas dobradoras dever o ser removidas durante alguns procedimentos tais como Ajustes operacionais Limpeza de sistemas Remo o de atolamentos Com o processamento de envelopes interrompido siga os passos abaixo observando a figura 3 1 Remo o 1 Abrao acr lico do envelopador 2 Gire as travas da bolsa 1 no sentido indicado na figura 3 Puxe abolsa 1 para fora do equipamento no sentido diagonal para baixo 4 Coloque a bolsa 1 removida em local seguro Figura 3 1 Bolsa 1 ENE LS O TRAVA DA BOLSA 1 3 2 10 03 USANDO AE 50 k Remoc o da Bolsa 2 Com o processamento de envelopes interrompido siga os passos abaixo observando a figura 3 2 1 Abrao acr lico do envelopador 2 Gire a
10. menta o Alimenta o de 2 folhas P de papel acumulado sobre o sensor de dupla folha Papel sobre o sensor Papel sobre o sensor de sa da Envelopes atolados no transporte de sa da P de papel acumulado sobre o sensor de sa da Acr licos do alimentador e envelopador abertos Conecte o cabo de for a na tomada de alimenta o Ligue o disjuntor Verifique se h energia na rede el trica Verifique se h papel na bandeja Desobstrua o trajeto do papel Limpe o sensor dupla folha Desobstrua o trajeto do papel Limpe o sensor de sa da Feche os acr licos E 50 K MANUAL DO OPERADOR 10 03 Tabela 2 Cont nuo atolamento nos dobradores E 50 K MANUAL DO OPERADOR SOLU O DE PROBLEMAS Esta tabela refere se a outros problemas que o painel de opera o n o acusa Aplica o incorreta de cola Componentes do reservat rio de cola posicionados incorretamente Cola ressecada no reservat rio Discos coladores fora de posicionamento Cola fora de especifica o Dosador de cola desajustado Bolsas est o mal posicionadas Peda os de papel ou cola dentro das bolsas Posicione os componentes do reservat rio corretamente Troque a cola do reservat rio Ajuste os discos coladores conforme o padr o do papel a ser utilizado e seu sentido de alimenta o Utilizar cola especificada neste manual Ajuste a abertura do dosador de cola Re
11. mova e reinstale as bolsas Remova e limpe as bolsas 5 5 PRODUTO DE CONSUMO E ACESS RIOS 12 97 P gina intencionalmente em branco 5 6 LANDSCAPE MANUAL DO OPERADOR 10 03 Material de Consumo Como Pedir E 50 K MANUAL DO OPERADOR SOLU O DE PROBLEMAS EE EP A ANA ATEN 6 Produtos de Consumo Para que voc tenha produtos de consumo disposi o quando houver necessidade verifique seus produtos de consumo regularmente Os produtos de consumo para a E 50 K s o Material C digo Serrilha afiada errar 005DP0001 Cola azi isis 646 A90033 Roldana traciOnadora cccocccccccccnncccnncncnnancnnancnnaninnn 020DP0010 Peca produtos de consumo pelo telefone Ao fazer um pedido forne a os seguintes dados Seu Nome Nome e endere o completo da empresa N mero de S rie do equipamento E 50 K Quantidade Descri o e C digo Material de Consumo N mero da ordem de compra 6 7 10 03 USANDO AE 50 K P gina intencionalmente em branco 6 8 E 50 K MANUAL DO OPERADOR
12. o de led s acesos correspondente a uma velocidade de alimenta o ou seja um led aceso corresponde a um intervalo de 100 milisegundos entre cada folha alimentada dois led s acesos correspondem a um intervalo de 200 milisegundos e sucessivamente at cinco led s que acesos correspondem a um intervalo de 500 milisegundos entre cada folha alimentada 5 Acione a tecla azul para confirmar a nova velocidade ajustada 6 Desligue a envelopadora e ap s alguns segundos ela pode ser ligada e estar pronta para opera o 3 17 CUIDADOS E MANUTEN O 10 03 3 18 E 50 K MANUAL DO OPERADOR 12 97 CUIDADOS E MANUTEN O DEEP ESTO A EE TEN 4 Cuidados e Manuten o Este cap tulo fornece as informa es necess rias ao cuidado e manuten o da sua Envelopadora E 50 K procurando assegurar o melhor desempenho do equipamento Para maior vida til de Equipamento Evite instalar o equipamento em ambientes empoeirados e midos Mantenha os acr licos fechados quando o equipamento n o estiver em uso Limpe as tampas do equipamento somente com pano levemente umedecido de gua e sab o neutro Retire a cola e lave o reservat rio de cola e seus componentes ao final do processamento Nunca use l minas cortantes ou pontiagudas para limpar os res duos de cola do equipamento LANDSCAPE MANUAL DO OPERADOR 4 19 10 03 CUIDADOS E MANUTEN O Limpeza do Sistema de Cola E 50 K MANUAL D
13. os 10 primeiros envelopes quanto a aplica o de cola 4 1 CUIDADOS E MANUTEN O Ajuste do sensor dupla folha 3 14 10 03 O procedimento abaixo mostra um exemplo de como ajustar o sensor de dupla folha da Serrilhadora E 50 K 1 Acione a tecla de subida e descida da bandeja azul e ligue a envelopadora E 50K 2 O led piloto verde ficar piscando 3 Posicione um folha de papel embaixo do sensor de dupla folha figura 3 12 4 Acione e libere a tecla start stop verde 5 Ap s o led piloto verde para de piscar e em seguida o led dupla folha vermelho acender o ajuste foi efetuado com Sucesso NOTA Caso as etapas n o ocorram conforme o procedimento acima repita todos os passos Figura 3 12 Ajuste dupla folha SENSOR DUPLA FOLHA EMISSOR DUPLA FOLHA POSICIONE UMA FOLHA E 50 K MANUAL DO OPERADOR 12 97 Ajuste do dosador de cola LANDSCAPE MANUAL DO OPERADOR CUIDADOS E MANUTEN O O procedimento abaixo mostra um exemplo de como ajustar o o dosador de cola da Envelopadora E 50 K o NOONAN Abra o acr lico do envelopador Remova a bolsa 2 Remova o reservat rio de cola Remova a tampa do reservat rio Remova o eixo dos discos de cola figura 3 13 Remova o transferidor de cola Afrouxe os parafusos de ajuste Com um shim yellow 508mm fa a o ajuste do dosador figura 3 14 Nota Para aumentar a quantidade de cola aplicada
14. s travas da bolsa 2 no sentido indicado na figura 3 Puxe a bolsa 2 para fora do equipamento no sentido diagonal para cima 4 Coloque a bolsa 2 removida em local seguro Figura 3 2 Bolsa 2 TRAVA DA BOLSA 2 ZE K A zS ES 3 3 E 50 K MANUAL DO OPERADOR USANDO AE 50 K 10 03 Como Selecionar o Formato do Papel A E 50 k vem ajustada para operar com formato de papel A4 no sentido landscape duplex Caso o operador necessite alterar para outro formato observando a figura 3 3 siga as seguintes instruc es 1 Abrao acr lico do envelopador 2 Posicione as serrilhas e faca conforme mostra a figura 3 3 3 Apoie a contra faca na faca de forma que n o haja folga nos eixos 4 Alinhe o canal das contra serrilhas com as serrilhas 5 Trave os parafusos Figura 3 3 Serrilhas e faca o N 7 gt a o SERRILHA BARRA SERRILHA FACA SERRILHA SERRILHA CONTRA CONTRA CONTRA SERRILHA SERRILHA SERRILHA CONTRA FACA POSI O APLICATIVO 0 2 6 gt A4 DUPLEX LANDSCAPE 0 1 5 TP CARTA DUPLEX LANDSCAPE 0 3 gt A4 SIMPLEX PORTRAIT 0 4 b CARTA OF CIO I OF CIO II SIMPLEX PORTRAIT NOTAS A POSI O 0 FIXA PARA TODOS OS APLICATIVOS AS POSI ES 1 E
15. te Um sensor sujo poder causar falha de funcionamento no equipamento acusando atolamentos que na realidade n o ocorreram Procedimento 1 Com um pano limpo e seco limpe os seguintes sensores a Sensor add paper localizado na bandeja de alimenta o figura 4 1 Sensor de sa da figura 4 2 Sensor de sa da transporte de sa da figura 4 3 Figura 4 2 Sensor add paper SENSOR ADD PAPER ES B f Figura 4 3 Sensor de Dupla Folha e contador retardo SENSOR CONTADOR RETARDO SENSOR DUPLA FOLHA E 50 K MANUAL DO OPERADOR 4 1 CUIDADOS E MANUTEN O 10 03 Figura 4 4 Sensor de sa da U ENSOR DE SAIDA RANSP DE SAIDA IA 4 2 E 50 K MANUAL DO OPERADOR 12 97 CUIDADOS E MANUTEN O EEE ER E FFP ESSES 5 Solu o de Problemas Alguns dos problemas da Envelopadora E 50 K poder o ser corrigidos sem que voc precise pedir atendimento t cnico Este cap tulo inclui dicas para solu o de problemas consulte a Tabela para Solu es de Problemas Procedimento de Chamada de Servi o Caso a Envelopadora apresente algum problema o qual atrav s deste manual n o seja poss vel solucionar proceda da seguinte forma Disque para e forne a os seguintes dados Seu nome Nome e endere o completo da sua empresa Modelo e n mero de s rie do equipamento Nome e telefone do solicitante Descri o do problema IT NOT
Download Pdf Manuals
Related Search