SPAS Marbella LX e GLX
Contents
1. CERTIFICADO DE GARANTIA A METAL RGICA ALBACETE IND E COM LTDA certifica estar entregando um produto em perfeitas condi es de uso e adequado aos fins que se destina Todo e qualquer defeito de fabrica o poder ser reclamado ao revendedor autorizado dentro do prazo m ximo de um ano a contar da data da emiss o da respectiva nota fiscal de venda correndo por conta do adquirente as despesas de transporte at a f brica Rua Xavantes 120 bairro Meudon Teres polis RJ Fica sem efeito a presente garantia se o produto sofrer danos provocados por acidentes uso indevido maus tratos agente da natureza ou instala o em rede el trica em desacordo com as instru es do presente manual SPA AY Ma rbella I X e G X Verifique o estado do seu SPA no ato do recebimento Avarias ocorridas durante o transporte tamb m n o s o cobertas pela Garantia Albacete Tri ifi sico OBS Reservamo nos o direito de altera es no projeto sem pr vio aviso REVENDEDOR z Es CLIENTE j w ENDERE O N CIDADE EST N FISCAL N DADOS DO EQUIPAMENTO IN Nossos revendedores est o autorizados a prestar assist ncia t cnica Caso n o seja satisfat rio este atendimento queira comunicar se com a COMISS O DE ASSIST NCIA AO CONSUMIDOR da METALURGICA ALBACETE IND E COM LTDA pelo telefone 021 742 4450 Metal rgica Albacete Ind e Com Ltda METAL RGICA ALBACETE IND E COM Rua Xavante2. Utilize as teclas 62 e para modificar o valor e quando pronto pressione 5 Pressione simultaneamente as teclas 42 e 3 por 5 segundos at aparecer dif Aparecer o diferencial ajustado Utilize as teclas 62 e para alterar o valor e quando pronto pressione 65 Agora defina o modo de opera o para refrigera o para aquecimento Utilize as teclas 62 e para selecionar o modo Ap s selecionado pressione www albacete com br COADEIRA FILTRO A COADEIRA essencial para retirar as impurezas da superf cie da gua compondo se das seguintes partes 1 Barragem Proporciona o fluxo superficial da gua 2 Cesto coletor Ret m as part culas maiores folhas e insetos entre outras evitando que cheguem bomba Deve ser limpo periodicamente 3 4 3 Cartucho Filtra a gua Figura 3 ap Inspecione o diariamente LIMPEZA DO CARTUCHO Para limpar o cartucho do filtro proceda conforme ilustrado na figura 3 Abra a portinhola retire o cesto coletor e puxe o cartucho para cima e para fora Limpe o abrindo as dobras e lavando as com o aux lio de uma mangueira Se o cartucho estiver co gordura ou leo coloque o em um balde mergulhado numa solu o de detergente em p para lavar lou as durante uma hora Em seguida lave com mangueira
3. A voltagem pode estar baixa A motobomba pode estar com defeito Controle de Temperatura Figura 1 Assentamento O SPA dever ser instalado sobre um piso nivelado e resist nte ao peso total do SPA Os folam nios do molai podem estacomidat iia cheio A instala o dever ser feita de modo que o SPA fique apoiado em sua base nunca suspenso A MOTOBOMBA EST COM Pode haver sujeira dente da bomba pelas bordas pois estas n o suportam o peso do mesmo Fig 4 RU DO O motor pode estar raspando no corpo da bomba Nos casos onde o acabamento feito pelo cliente dever ser feito visitas para a bomba e o aquecedor importante que o piso esteja bem nivelado para o perfeito encaixe da aba do spa sobre o gabinete de madeira 10 www albacete com br INSTRU ES DE SEGURAN A Para que voc e sua fam lia possam ter o m ximo de satisfa o conforto e seguran a ao utilizar seu SPA Marbella observe as instru es abaixo 1 Crian as correm o risco de afogamento Por isso n o permita que utilizem o SPA Marbella desacompanhadas ou sem a supervis o de um adulto 2 Conforme descrito na p gina 6 deve ser feito um aterramento adequado de seu SPA Marbella a fim de evitar um choque el trico Deve se fechar o acesso s motobombas e ao quadro el trico a fim de evitar o acesso indevido Al m disso NUNCA UTILIZE SEU SPA MARBELLA SE OS DISJUNTORES COM DISPOSITIVO DR EST
4. Obs importante utilizar luvas de borracha a fim de evitar contato direto do detergente com a pele LIMPEZADO SPA Para limpar o seu SPA basta usar um detergente l quido neutro n o abrasivo ou lcool isoprop lico N o use agentes de limpeza abrasivos Para proteger e restaurar o brilho da superf cie poder ser usada cera polidora automotiva LIMPEZA DA BORDADO SPA Use um limpador para borda de piscinas Este agente de limpeza deve ser dil ido em gua e aplicado com um pano macio Use o produto parcialmente em pequenas quantidades a fim de evitar preju zo a qualidade da gua no SPA OBS Se a linha do n vel da gua estiver muito manchada aconselh vel baixar o n vel da mesma em cinco a sete cent metros antes da limpeza Posteriormente eleve novamente o n vel da gua Os produtos qu micos utilizados para tratamento da gua a entrada na banheira com os p s sujos e o uso de perfumes entre outros podem produzir ac mulo de impurezas que o filtro n o capaz de remover tornando a gua turva Para tal voc deve drenar seu SPA Marbella IMPORTANTE Se voc ficar mais de uma semana sem usar o seu SPA Marbella ter que esvazia lo O fabricante n o possui controle sobre o tratamento da gua que cada cliente realiza o que pode causar danos a superf cie do mesmo Para fazer a drenagem de seu SPA Marbella desligue os disjuntores localizados no quadro geral Em seguida abra o registro do dreno sit
5. altera o dos batimentos card acos e da press o sangu nea Caso o usu rio perca a consci ncia durante a utiliza o do SPA Marbella pode sofrer afogamento Por 6 Pessoas diab ticas com problemas card acos hipertensas ou com press o sangu nea baixa devem consultar seu m dico antes de fazer uso do SPA Marbella 7 Mantenha se afastado dos dispositivos de suc o por pelo menos 30 cm Os usu rios com cabelos abaixo do ombro devem prend los ou utilizar tocas de banho 8 Entre e saia do SPA utilizando o degrau figura 4 Figura QUADRO EL TRICO 14 LEGENDAS Figura 2 1 Interruptor DR 30 AM 3 Contatora comando 5 Transformador 7 Interruptor pneum tico bomba hidro filt aquecedor 9 Interruptor pneum tico minirefletor 10 Prensa cabo 12 Conector terra Piso bem nivelado e resist nte ao peso do SPA 4 Corte lateral 4 5 2 Bot o comando DR 4 Contatora aquecedor 6 Interruptor pneum tico bomba de hidro 8 Interruptor pneum tico aquecedor 11 Barra conectores 13 Contator Bomba Hidro 14 Contatora Hidro Filtro Aquecedor www albacete com br INSTALA O EL TRICA necess rio providenciar uma rede de alimenta o independente desde o quadro geral de distribui o de 220V 60 amp trif sica usando um cabo el trico 10 mm at uma dist ncia m xima de 15 m conectar em dois disjuntores termomagn ticos e n
6. est com defeito Uso at 5 pessoas at 7 pessoas O cesto coletor da coadeira pode estar obstru do O cartucho de filtra o deve estar sujo Um Painel de Comando contendo Quatro Comandos Pneum ticos uma L mpada Piloto um A GUA EST SUJA O tratamento qu mico da gua n o deve estar sendo Controle Digital de Temperatura e Term metro figura 1 feito ou foi realizado de maneira inadequada Um Quadro El trico contendo Um Disjuntor Diferencial DR Trif de alta sensibilidade 30 AM para O tempo destinado a filtra o da gua insuficiente tec ira fuda te ABNT 5410 Contat Controle Geral d E necess rio realizar uma drenagem devido ao ac po a contra fuga de corrente uma Contatora para Controle Geral duas mulo de impurezas ontatoras para o Aquecedor com prote o termica para motores trif sicos um Transformador 220 12V e quatro e Pode estar ocorrendo vazamento nas tubula es e nas Interruptores Pneum ticos figura 2 A bombas O NIVEL DA GUA ESTA O registro de drenagem da gua pode estar aberto albacele Marbella LX DIMINUINDO RAPIDAMENTE Excessivo derramamento de gua SEE O Obstru o de bicos de hidro As grades dos dispositivos de suc o podem estar i OS DISPOSITIVO DE obstru das ridna o Aiecuarto HIDROTERAPIA EST O COM OS O cesto coletor da coadeira pode estar sujo necessi JATOS FRACOS tando de limpeza imediata O cartucho do filtro pode estar sujo
7. IVEREM DESARMANDO 3 Equipamento met licos situados at 1 5m do SPA Marbella devem ser interligados entre si liga o equipotencial ao mesmo terra que est ligado ao quadro el trico OBS N o utilize aparelhos ligados a rede el trica a menos de 1 5m do SPA Marbella Nenhum aparelho de ilumina o pode ser instalado sobre e a menos de 1 5m do SPA Marbella 4 Antes de entrar no SPA Marbella o usu rio deve verificar a temperatura da gua no term metro do painel de controle Temperaturas da gua de at 38 C s o consideradas seguras para adultos saud veis se o limite de perman ncia ficar entre 10 e 15 minutos Na verdade o organismo de cada pessoa reage diferentemente a eleva o da temperatura corp rea sendo uma consulta pr via a seu m dico a maneira mais segura de utilizar com conforto e de maneira saud vel o SPA Marbella nestas condi es Temperaturas abaixo de 35 C s o recomendadas para perman ncia por per odo mais prolongado de tempo sendo tamb m recomendadas para crian as pequenas Vale ressaltar que temperaturas elevadas da gua podem prejudicar o desenvolvimento fetal durante os primeiros meses de gravidez por isso gestantes devem consultar seu m dico caso queiram utilizar o SPA Marbella em temperaturas acima de 35 C 5 O consumo de bebidas alco licas e de alguns medicamentos podem afetar a capacidade do organismo de suportar elevadas temperaturas da gua e produzir efeitos como sonol ncia
8. br
9. e 5 0 a 5 0 C em rela o calibra o realizada na fabrica para que se possa corrigir eventuais desvios provenientes da troca do sensor ou altera o do comprimento do cabo Agora defina os limites dentro dos quais ser permitido ao usu rio final ajustar a temperatura de controle 2 20m a Limite inferior m nimo permitido Ao indicar ajuste o valor desejado e confirme com E b Limite superior m ximo permitido Ao indicar ajuste o valor desejado e confirme com Isto serve para evitar que pessoas n o habilitadas ajustem temperaturas de controle exageradamente Spa Marbella LX Spa Marbella GLX altas ou baixas Figura 5 Exemplo Para resfriadores de leite a faixa de ajuste permitida ao operador deve ser limitada de 2 0 a 6 0 C LEGENDAS Sinaliza es 1 Controle da entrada de ar 7 Coadeira filtro 13 Refletor 2 Rede de ar 8 Bombas 14 Painel de comando O indicador luminoso na frontal do aparelho indica que a sa da de controle est ligada ou seja contato 3 Rede hidr ulica dean AO Dreng do so ant denapante 3 P q 9 l Ja 4 Bocal hidro 10 Suc o 16 Controlador de n vel NA Norma Aberto est energizado 5 Interruptores pneum ticos 11 Refor o 17 Press stato e term metro 6 Quadro el trico 12 Dreno 18 Aquecedor Em caso de sensor danificado em curto ou aberto ou temperatura fora da faixa especifica aparecer no visor www albacete com
10. idado devido ao seu peso ATERRAMENTO Acesso p bombas aquecedor e quadro el trico Figura 6 Figura 7 FUNCIONAMENTO 1 Encha o SPA Marbella com uma mangueira at cobrir os dispositivos de hidromassagem considerando que a gua dever ficar no n vel ilustrado pela figura 8 quando o SPA estiver sendo usado Este n vel dever ser sempre mantido Ap s o uso deve se repor a quantidade de gua evaporada 2 Ligue os disjuntores do circuito de alimenta o 3 Aperte o bot o hidromassagem 4 Aperte o bot o hidromassagem filtro Figura 8 N vel da gua do SPA em uso 5 Aperte o bot o aquecedor se necess rio Caso aperte o bot o aquecedor uma luz ser acesa indicando que o mesmo encontra se ligado se por ocasi o do come o da opera o a luz estiver acessa aperte o bot o a fim de provocar o apagamento da mesma 6 Ajustar a temperatura da gua no painel se for necessario trocar o par metro registrado 7 Verificar a qualidade da gua ver p g 8 OBS NUNCA LIGUE OS DISJUNTORES DO QUADRO GERAL SEM QUE A GUA DENTRO DO SPA ESTEJA NO N VEL RECOMENDADO POIS PODE HAVER DANOS NAS BOMBAS AQUECEDOR E AT UM IN CIO DE INC NDIO AJUSTE NO PAINEL DA TEMPERATURA DA GUA O OUTPUT 24 7 o o Diferencial de temperatura histerese e modo de opera o Pressione 3 por 1 segundo at aparecer E Aparecer a temperatura de controle ajustada
11. o SPA Marbella Ligar no dispositivo DR localizado no quadro el trico ATERRAMENTO O aterramento deve ser efetuado por uma pessoa capacitada Ele imprescind vel para evitar choques el tricos Efetue o aterramento do SPA conectando um fio de 10 mm de sec o ao ponto localizado na figura 6 proveniente de um sistema de aterramento que obede a a norma NBT 5410 constitu do de astes tubos de aterramento ou de outros sistemas previstos Vale ressaltar que todos os elementos met licos situados a 1 5 m de dist ncia do SPA devem ser interligados e aterrados entre si liga o equipotencial Importante n o usar o neutro da instala o como fio terra CUIDADOS 1 A INSTALA O MAL FEITA E O ATERRAMENTO INCORRETO PODEM CAUSAR CHOQUE EL TRICO FATAL 2 N o ligue os disjuntores do quadro geral de distribui o enquanto o SPA Marbella n o estiver com gua cobrindo os hidrojatos superiores 3 O DR est protegendo a instala o contra eventuais fugas de corrente Mensalmente voc dever apertar o bot o que se encontra em cima do disjuntor DR a fim de deslig lo Se o disjuntor n o desligar chame a assist ncia t cnica para averigua o A assist ncia t cnica tamb m dever que ser chamada se o disjuntor DR n o aceitar o religamento NUNCA INSISTA QUANDO ACONTECER QUALQUER UMA DESTAS ANOMALIAS CHAME A ASSISTENCIATECNICA Aten o Ao remover os pain is Fig 7 puxe os para cima e para tr s com cu
12. o jato de gua Voc poder controlar a intensidade girando os bot es de controle de admiss o de ar localizados na borda do SPA figura 9 Gire os dois bot es de controle totalmente no sentido Abrir para obter o m ximo de volume de ar Gire os dois bot es de controle no sentido Fechar para reduzir o volume de bolhas de ar Quando os bot es forem totalmente girados para a posi o fechar apenas a gua circular pelo sistema DISPOSITIVO DE HIDROMASSAGEM DIRECIONAMENTO REGUL VEL Direcionador de fluxo Parafuso Espelho de acabamento Espelho de acabamento DISPOSITIVO DE SUC O Grade RA Figura 9 protetora www albacete com br Exemplo 1 Refrigera o ligada Temperatura desejada 8 0 C Diferencial ajustado 0 5 C Y A desligada A sa da desligada em 0 C e retora ligar em 8 5 C 8 0 0 5 0 93 1 00 Exemplo 2 Aquecimento Temperatura desejada 40 0 C ligada Diferencial ajustado 2 0 C y desligada 38 0 40 0 A sa da desligada em 40 0 C e retorna a ligar em 38 0 C 40 0 2 0 Deslocamento de indica o offset e bloqueio da faxa de ajuste Pressione simultaneamente as teclas 42 e por 10 segundos at aparecer DEF Aparecer o valor do offset ajustado Utilize as teclas 9 eg para alterar o valor e quando pronto pressione 65 S o permitidos ajustes d
13. s 120 Meudon Teres polis RJ CEP 25976 030 PABX 021 643 8787 FAX 021 643 1787 K e mail TEE home pas http www albacete com br MAN UAL DO PROPRI ETARIO www albacete com br Os SPAS Marbella s o constru dos em resina de poli ster refor ada com fibra de vidro e acabamento com geolcoat isoft lico apresentados em dois modelos Marbella LX e Marbella GLX IDENTIFICA O DOS DEFEITOS e poder o ser fornecidos com gabinetes de madeira ou prontos para receber o acabamento que o cliente desejar DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS CARACTER STICAS SPA Marbella LX SPA Marbella GLX Falta energia el trica i Boas OS BOT ES DE CONTROLE N O Os disjuntores do quadro geral de distribui o ou do Dimensoas 20 Rom 210X220 x A00 M FUCIONAM quadro el trico de seu SPA est o desligados Capacidade 1 200 I 1 600 I Voc pode ter acionado v rios bot es muitas vezes t A d d inuto e tenti Peso total cheia 1 500Kg 2 000Kg a A E E E Bomba p hidro 3 4CV Trif 1 CV Trif Bomba p hidro filtro aquec 1CV Trif 1CV Trif O bot o de aquecimento n o foi ligado A temperatura acionada no termostato inferior a Hidro jatos 10 12 AQUECEDOR NAO FUNCIONA temperatura atual da gua Filtro Cartucho de poli ster Cartucho de poli ster 0 interruptor de aquecimento pode estaf defeituoso A resist ncia do aquecedor est queimada Aquecedor 9 KW 9 KW O termostato
14. uado abaixo do degrau figura 4 3 AQUECIMENTO Para ligar o aquecedor o usu rio dever primeiramente ligar o sistema de hidro filtro sistema que aciona 4 hidrojatos de gua e o filtro pois o aquecedor s funciona ap s este sistema ter sido ligado Em seguida ao ligar o aquecedor uma luz vermelha acender indicando que a opera o foi executada O aquecedor do SPA Marbella tem capacidade de 8KW de pot ncia e a cada 10 minutos eleva a temperaturaem 1 C AQUALIDADE DA GUA A qualidade da gua extremamente importante para o bom uso do SPA Marbella sempre que poss vel troque a ap s o uso Para fazer o tratamento da gua use produtos que promovam a desinfec o da mesma controlando a quantidade de bact rias algas etc Existem no mercado bactericidas apropriados para o tratamento do seu SPA use os consultando as instru es do fabricante CUIDADO O uso do cloro pode causar danos superf cie do SPA A neutraliza o da Acidez importante para garantir um banho livre de irrita es nos olhos e na pele conseguida atrav s do uso de produtos apropriados devendo o PH da gua ser mantido entre 7 2 e 7 6 levemente alcalino CUIDADO Consulte as instru es do fabricante do produto qu mico em rela o quantidade inicial que deve ser adicionada conforme o volume do SPA CONTROLE DE ADMISS O DE AR Aintensidade da a o de hidromassagem determinada pelo volume de ar introduzido n
Download Pdf Manuals
Related Search