Dell Latitude E6540 Manual do proprietário
Contents
1. Es Informa es adicionais sobre o produto est o dispon veis em www dell com support manuals O 2013 Dell Inc Marcas comerciais usadas neste texto Dell o logotipo DELL Dell Precision Precision ON ExpressCharge Latitude Latitude ON OptiPlex Vostro e Wi Fi Catcher s o marcas comerciais da Dell Inc Intel Pentium Xeon Core Atom Centrino e Celeron s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel Corporation nos EUA e em outros paises AMD marca comercial registrada e AMD Opteron AMD Phenom AMD Sempron AMD Athlon ATI Radeon e ATI FirePro sao marcas comerciais da Advanced Micro Devices Inc Microsoft Windows MS DOS Windows Vista o bot o Iniciar do Windows Vista e Office Outlook s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos EUA e ou em outros pa ses Blu ray Disc marca comercial de propriedade da Blu ray Disc Association BDA e licenciada para uso em discos e players A marca com a palavra Bluetooth marca registrada de propriedade da Bluetooth SIG Inc e qualquer uso de tal marca por parte da Dell Inc feito sob licen a Wi Fi marca registrada da Wireless Ethernet Compatibility Alliance Inc2. SS St oe ANS Instale a tampas dos cantos da base b tampa da base c tampa da dobradica da tela d bateria 8 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a tampa frontal da tela 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria 45 b tampa da dobradiga da tela c tampa da base d tampas dos cantos da base e conjunto da tela 3 Desencaixe ao longo das bordas para soltar a tampa frontal da tela 4 Remova a tampa frontal da tela do conjunto da tela 46 Como instalar a tampa frontal da tela 5 Coloque o painel frontal da tela no eonjunto da tela A partir do canto superior pressione a tampa frontal da tela e continue como rd ao longo de toda a tampa frontal at que ela se fixe no conjunto da tela Pressione os lados esquerdo e direito do painel da tela Instale a conjunto da tela b tampas dos cantos da base c tampa da base d tampa da dobradi a da tela e bateria Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover o painel da tela 1 2 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa da dobradi a da tela c tampa da base d tampas dos cantos da base e conjunto da tela f tampa frontal da tela 47 3 Remova os parafusos que prendem o painel da tela
3. 0 C a 40 C 32 Fa 104 F 40 C a 70 C 40 F a 158 F Especifica o 33 40 mm 1 31 polegadas 379 00 mm 14 92 polegadas 250 50 mm 9 86 polegadas Recurso Especificag o Peso 2 36 kg 5 21 Ib Tabela 29 Requisitos ambientais Recurso Especifica o Temperatura De opera o 0 C a 35 C 32 F a 95 F De armazenamento 40 C a 65 C 40 F a 149 F Umidade relativa m xima De opera o 10 a 90 sem condensa o De armazenamento 5 a 95 sem condensa o Altitude m xima De opera o 15 2 m a m 50 a p s 0 C a35 C Fora de opera o 15 24 m a 10 668 m 50 p s a 35 000 p s N vel de poluente G1 conforme definido pela norma ISA S71 04 1985 aerotransportado 71 UPMIDIAS Como entrar em contato com a Dell NOTA Se n o tiver uma conex o Internet ativa voc pode encontrar as informa es de contato na sua fatura nota de expedi o nota de compra ou no cat logo de produtos Dell A Dell fornece v rias op es de suporte e servi o on line ou atrav s de telefone A disponibilidade varia de acordo com o pa s e produto e alguns servi os podem n o estar dispon veis na sua rea Para entrar em contacto com a Dell para tratar de assuntos de vendas suporte t cnico ou servi o de atendimento ao cliente 1 Visite dell com support Selecione a categoria de suporte Encontre o seu pa s ou regi o no menu suspenso Choose A Country Region Esco
4. Unobtrusive Mode Miscellaneous Devices Tabela 4 V deo Opc o LCD Brightness Tabela 5 Security Seguranga Opc o Admin Password Descrig o Descri o e Level is 100 N vel de 100 Permite definir o modo que desligar todas as emiss es de luz e som do sistema A op o est desabilitada por padr o Permite habilitar ou desabilitar os diversos dispositivos integrados As op es s o e Enable Internal Modem Habilitar modem interno e Enable Microphone Habilitar microfone e Enable Camera Habilitar c mera e Enable Module Bay Habilitar compartimento do m dulo e Enable ExpressCard Habilitar cart o Express e Enable Hard Drive Free Fall Protection Habilitar prote o contra queda livre de disco r gido Configurag o padr o todos os dispositivos est o habilitados Voc pode selecionar se voc quer ativar ou desativar a placa de m dia As op es s o e Ativar cart o de m dia Configura o padr o e Disable Media Card Desabilitar cart o de m dia Permite definir o brilho do painel quando o sensor de ambiente estiver desligado Descri o Permite definir alterar ou excluir a senha do administrador admin Es KE NOTA E preciso definir a senha do administrador antes de definir a senha do sistema ou do disco rigido NOTA As mudan as de senha executadas com xito s o aplicadas de NOTA A exclus o da senha do administrador apaga automaticamente
5. 6 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador 31 Como remover a placa de switch do WiFi 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a cart o SD b ExpressCard c bateria d teclado e tampa da dobradiga da tela f tampa da base g tampas dos cantos da base h conjunto do apoio para as m os 3 Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Desconecte o cabo da placa de sistema b Remova o parafuso que prende o switch de Wi Fi e remova o do computador Como instalar a placa do switch de WiFi 1 Coloque a placa do switch de WiFi em seu compartimento 2 Aperte o parafuso para prender a placa de switch do WiFi ao computador 3 Conecte o cabo placa de sistema 4 Instale a conjunto do apoio para as m os b tampa da base c tampas dos cantos da base d tampa da dobradiga da tela e teclado f bateria g ExpressCard h cart o SD 5 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador 32 Como remover a placa VGA 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a cart o SD b ExpressCard c bateria d teclado e tampa da dobradi a da tela f tampa da base g tampas dos cantos da base h conjunto do apoio para as m os 3 Remova os parafusos que fixam a placa VGA ao computador e remova a do comp
6. Ajuda e suporte e selecione a op o para mostrar as informa es sobre o computador Alimenta o Adaptador CA 65 W 90 W e 130 W Tens o de entrada 100 V CA a 240 V CA Bateria de c lula tipo moeda c lula de l tio tipo moeda CR2032 de 3 V Am Caracter sticas f sicas Altura 33 40 mm 1 31 polegadas Largura 379 00 mm 14 92 polegadas Profundidade 250 50 mm 9 86 polegadas Peso com bateria de 4 c lulas 2 36 kg 5 21 Ib Requisitos ambientais Temperatura operacional 0 C a 35 C 32 F a 95 F Information para NOM nicamente para M xico As seguintes informa es s o fornecidas sobre o dispositivo descrito neste documento em conformidade com os requisitos das normas oficiais mexicanas NOM Voltaje de alimentaci n 100 V AC 240 V AC Frecuencia 50 Hz 60 Hz Consumo el ctrico 1 5 A 1 6 A 1 7 A 2 5 A Voltaje de salida 19 50 V de CC Intensidad de salida 3 34 A 4 62 A 6 7A Como encontrar mais informa es e recursos Consulte os documentos sobre seguran a e normaliza o entregues com seu computador e tamb m a p gina de conformidade normativa em www dell com regulatory compliance para obter mais informa es sobre e Pr ticas de seguran a recomendadas e Certifica o de normaliza o e Ergonomia Consulte www dell com para obter informa es adicionais sobre e Garantia e Termos e condi es apenas para os EUA e Contrato de licen a para o usu rio final peito
7. e tampa da base f tampa da dobradi a da tela g bateria Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover a c mera 50 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b conjunto da tela c tampa frontal da tela Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Desconecte o cabo da c mera b Remova o parafuso que prende o m dulo Bluetooth c Levante o m dulo da c mera do computador Como instalar a c mera Posicione o m dulo da c mera em seu slot no computador Aperte o parafuso para segurar a c mera no conjunto da tela Conecte o cabo da c mera Instale Poon gt a tampa frontal da tela b conjunto da tela c bateria 5 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador 51 UPMIDIAS 3 Configurac o do sistema A configura o do sistema possibilita gerenciar o hardware do computador e especificar as op es ao n vel do BIOS A partir da configura o do sistema poss vel e Alterar as configura es de NVRAM ap s adicionar e remover hardware e Exibir a configura o de hardware do computador e Habilitar ou desabilitar dispositivos integrados e Definir os limites do gerenciamento de desempenho e de energia e Gerenciar a seguran a do computador Sequ ncia de inicializa o A sequ ncia de inicializa o permite
8. Configura o padr o e LAN Only Somente LAN Permite que o sistema seja acionado por sinais especiais da rede local LAN e WLAN Only Somente WLAN LAN or WLAN LAN ou WLAN Permite bloquear o computador de entrar no estado de hiberna o A op o est desativada por padr o e Block Sleep S3 Bloquear hiberna o Permite a voc definir a mudanca de pico A opc o desabilitada por padr o Permite ativar o modo de carga da bateria com anteced ncia A op o desabilitada por padr o Permite definir como usar a carga da bateria quando o cabo de CA estiver conectado As op es s o e Atecnologia Adaptive Configura o padr o Opc o Battery Slice Charge Configuration Module Bay Battery Charge Configuration Intel R Smart Connect Technology Descrig o e Padr o e Express Charge Carregamento r pido e Primarily AC use Uso principalmente em CA e Personalizada Permite definir como carregar a bateria As op es s o e Standard Charge Carregamento padr o e Express Charge Carregamento r pido Configura o padr o Permite definir como carregar a bateria As op es s o e Padr o e Express Charge Carregamento r pido Configura o padr o K NOTA Desative o Modo avan ado de carga da bateria para ativar esta op o Permite ativar o sistema para detectar uma conex o sem fio pr xima quando o sistema est suspenso A op o desabilitada por
9. Permite ativar o m dulo TPM Trusted Platform Module durante o POST A op o desabilitada por padr o Permite ativar ou desabilitar o software opcional Computrace As op es s o e Deactivate Desativar Configura o padr o e Disable Desabilitar e Activate Ativar NOTA As op es Activate Ativar e Disable Desabilitar ativar o ou desabilitar o permanentemente o recurso e n o ser o permitidas altera es adicionais Permite habilitar o modo de desativa o de execu o do processador Ativar a CPU XD Support Configurag o padr o Permite definir uma op o de acessar as telas de Option ROM Configuration Configura o de Option ROM com o uso de teclas de fun o durante a inicializa o As op es s o e Enable Habilitar Configura o padr o e One Time Enable Habilitar uma vez e Disable Desabilitar Permite a voc evitar que os usu rios entrem na configura o quando uma senha de administrador for definida A op o desativa por padr o Tabela 6 Secure Boot Opc o Descri o Secure Boot Enable Permite habilitar ou desabilitar a inicializa o segura As op es s o e Disabled Desabilitado Configura o padr o e Habilitado Tabela 7 Performance Desempenho Op o Descri o Multi Core Support Este campo especifica se o processo ter um ou todos os n cleos ativados 0 desempenho de alguns aplicativos aumentar com a adi o de n cleos Essa op o
10. Taxa de atualiza o 60 Hz Angulos m nimos de visualiza o Horizontal 60 Vertical 50 Dist ncia entre pixels 0 179 Tabela 24 Teclado Recurso Especifica o N mero de teclas Estados Unidos 86 teclas Reuno Unido 87 teclas Brasil 87 teclas e Jap o 90 teclas Tabela 25 Touchpad Recurso Especifica o rea ativa Eixo X 80 00 mm Recurso Eixo Y Tabela 26 Bateria Recurso Tipo Dimens es Profundidade Altura Largura Peso Tens o Faixa de temperatura De opera o Fora de opera o Bateria de c lula tipo moeda Tabela 27 Adaptador CA Recurso Especifica o 45 00 mm Especifica o ons de l tio com 6 c lulas 65 Wh ons de l tio com 9 c lulas 97 Wh 48 08 mm 1 89 polegadas 71 79 mm 2 83 polegadas 20 00 mm 0 79 polegadas 20 00 mm 0 79 polegadas 208 00 mm 8 19 polegadas 214 00 mm 8 43 polegadas 345 00 g 0 76 Ib 524 00 g 1 16 Ib 11 1 VCC 0 C a 50 C 32 F a 158 F 20 C a 65 C 4 F a 149 F c lula de l tio tipo moeda CR2032 de 3 V Especificag o Tipo Tens o de entrada Corrente de entrada m xima Frequ ncia de entrada Corrente de sa da Tens o nominal de sa da Faixa de temperatura De operac o Fora de operac o Tabela 28 Caracter sticas f sicas Recurso Altura Largura Profundidade 70 65 W 90 W e 130 W 100 V CA a 240 V CA 25 A 50 Hz a 60 Hz 3 34 A 4 62 A e 6 74 19 5 1 0 VCC
11. a senha do sistema e a senha do disco r gido NOTA As mudan as de senha executadas com xito s o aplicadas de 57 Opc o System Password Strong Password Password Configuration Password Bypass Password Change Non Admin Setup Changes TPM Security Computrace CPU XD Support OROM Keyboard Access Admin Setup Lockout 58 Descri o Configura o padr o Not set N o definida Permite definir alterar ou excluir a senha do sistema NOTA As mudan as de senha executadas com xito s o aplicadas de imediato Configura o padr o Not set N o definida Permite refor ar a op o de sempre definir senhas fortes Configura o padr o Enable Stron Password Habilitar senha forte n o selecionado poss vel definir o comprimento da senha Min 4 Max 32 Permite habilitar ou desabilitar a permiss o de ignorar a senha do sistema e do disco r gido HDD interno quando definidas As op es s o e Disabled Desabilitado Configura o padr o e Reboot bypass Ignorar a senha na inicializa o Permite habilitar a permiss o de desabilitar as senhas do sistema e do disco r gido quando a senha de administrador estiver definida Permitir altera es de senha que n o sejam do administrador selecionada por padr o Permite determinar se as altera es na op o de configura o s o permitidas quando uma senha de administrador definida A op o est desabilitada
12. d teclado e disco r gido f unidade ptica g tampa da dobradi a da tela h tampa da base 34 i tampas dos cantos da base j conector de alimenta o k bateria de c lula tipo moeda I mem ria m placa WLAN n placa WWAN 0 conjunto dissipador de calor p processador q conjunto do apoio para as m os r Placa VGA s Compartimento de ExpressCard 3 Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustrag4o a Desconecte o cabo da placa do switch de WiFi da placa de sistema b Desconecte os cabos dos alto falantes da placa do sistema 4 Remova os parafusos que fixam a placa do sistema ao computador 35 36 Como ns A m de sistema 1 Coloque a placa de sistema para alinhar com as portas do computador 2 Aperte os parafusos para prender a placa de sistema 3 Conecte os seguintes cabos placa do sistema a alto falante b switch de WiFi 4 Instale a Compartimento de ExpressCard b Placa VGA c conjunto do apoio para as m os d processador e conjunto dissipador de calor f WWAN g placa WLAN h mem ria i bateria de c lula tipo moeda j conector de alimenta o k tampas dos cantos da base I tampa da base m tampa da dobradi a da tela 37 n unidade ptica o disco r gido p teclado q bateria r ExpressCard s cart o SD 5 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover os alto falantes 1 Siga os procedimentos d
13. da base Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Desconecte os cabos da antena da placa WWAN b Remova o parafuso que prende a placa WWAN ao computador c Remova a placa WWAN do computador O La 7 Como instalar a placa WWAN 5 1 2 3 4 Posicione a placa WWAN em seu slot na placa de sistema Pressione a placa WWAN para baixo e aperte o parafuso para prend la ao computador Conecte os cabos da antena aos seus respectivos conectores marcados na placa WWAN Instale a tampa da base b bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Remo o do conector de rede 1 2 4 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa da base c tampa do canto da base esquerda Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Desconecte o cabo da placa de sistema b Solte o cabo e remova o do canal de encaminhamento c Remova o parafuso que prende o suporte do conector de modem ao computador O A ES AY Levante o suporte do conector de rede do computador Levante o suporte do conector de rede do computador 21 Instalac o do conector de rede 1 Alinhe o conector de rede para sua posi o no computador Coloque o suporte do conector de rede no conector de rede Aperte o parafuso que prende o suporte do conector de alimentac o ao computador P
14. do computador Como remover a coluna da ponteira da dobradi a da tela 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria 3 Remova os parafusos que prendem a tampa da dobradi a da tela ao computador e remova a tampa da dobradi a da tela do computador 4 v Como instalar a coluna da ponteira da dobradi a da tela 1 Alinhe a tampa da dobradi a da tela com os orif cios dos parafusos 2 Aperte os parafusos para fixar a tampa da dobradi a da tela ao computador 3 Instale a bateria 4 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conjunto da tela 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria b tampa da dobradi a da tela c tampa da base d tampas dos cantos da base 3 Desconecte os cabos de antena conectados placa WLAN e solte a do canal de encaminhamento Desconecte o cabo da c mera da placa de sistema 41 e AD computador 42 RT 43 z S o non EVO Como instalar o conjunto da tela Coloque a tampa da dobradiga em sua posig o no computador Aperte os parafusos para prender o conjunto de tela Passe o LVDS e a c mera pelo canal de roteamento Passe os cabos da antena pelo canal de roteamento Conecte os cabos da antena placa WLAN no computador Conecte o cabo da c mera ao computador
15. ignorar a ordem de dispositivo de inicializa o definida na configura o do sistema e inicializar diretamente a partir de um dispositivo espec fico por exemplo unidade ptica ou disco r gido Durante o Power on Self Test POST teste autom tico de ativa o quando o logotipo da Dell for exibido poss vel e Acessar a Configura o do sistema pressionando a tecla lt F2 gt e Acessar omenu One Time Boot menu de inicializa o a ser executada uma nica vez pressionando a tecla lt F12 gt O menu de inicializa o a ser executada uma nica vez exibe os dispositivos a partir dos quais voc pode inicializar o computador incluindo a op o de diagn stico As op es do menu s o e Removable Drive Unidade remov vel se aplic vel e STXXXX Drive Unidade STXXXX K NOTA XXX identifica o n mero da unidade SATA e Optical Drive Unidade ptica e Diagnostics Diagn stico K NOTA A escolha de Diagnostics Diagn stico exibir a tela do ePSA diagnostics Diag stico ePSA A tela de sequ ncia de inicializa o exibe tamb m a op o de acessar a tela da configura o do sistema Teclas de navega o A tabela a seguir exibe as teclas de navega o da configura o do sistema K NOTA Para a maioria das op es de configura o do sistema as altera es efetuadas s o registradas mas elas s ser o aplicadas quando o sistema for reiniciado 53 Tabela 1 Teclas de navegag o Teclas N
16. no conjunto da tela 4 Vire o painel da tela 48 5 Retire o cabo LVDS passando fita do conector e desconecte o cabo LVDS do painel da tela Remova o painel da tela do conjunto da tela Como instalar o painel da tela 1 Conecte o cabo LVDS e cole a fita do conector do cabo LVDS 2 Vire a tela e coloque a no conjunto da tela 3 Aperte os parafusos para fixar o painel da tela ao conjunto da tela 4 Instale a tampa frontal da tela b conjunto da tela c tampas dos cantos da base d tampa da base e tampa da dobradi a da tela f bateria 5 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover as dobradi as da tela 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria b tampa da dobradi a da tela c tampa da base d tampas dos cantos da base 49 e conjunto da tela f tampa frontal da tela g painel da tela Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Remova os parafusos que prendem a tampa frontal da tela ao conjunto da tela b Remova a tampa frontal da tela do computador Como instalar as dobradigas da tela 4 Coloque as dobradi as da tela em suas localiza es no computador Aperte os parafusos para prender as dobradi as da tela ao conjunto da tela Instale a painel da tela b tampa frontal da tela c conjunto da tela d tampas dos cantos da base
17. ou uma conex o incorreta ao filtro de linha ou tomada el trica poder causar inc ndio ou danos no equipamento CUIDADO Ao desconectar o cabo do adaptador CA do computador segure o pelo conector e n o pelo fio e puxe o com firmeza mas com cuidado para n o danific lo Quando voc enrolar o cabo do adaptador CA certifique se de seguir o ngulo do conector no adaptador CA para evitar danificar o cabo NOTA Alguns dispositivos podem n o estar inclu dos se voc n o os tiver inclu do em seu pedido Conecte o adaptador CA ao conector adequado no computador e tomada el trica Q Figura 4 Adaptador CA Conecte o cabo de rede opcional Figura 5 Conector de rede Conecte dispositivos USB como um mouse ou teclado opcional K amp E Figura 6 Conector USB Abra a tela do computador e pressione o bot o liga desliga para ligar o computador ly Figura 7 Bot o liga desliga NOTA E recomendavel que voc ligue e desligue o computador pelo menos uma vez antes de instalar qualquer placa ou de conectar o computador a um dispositivo de acoplamento ou a outro dispositivo externo como por exemplo uma impressora Especifica es 2 NOTA As ofertas podem variar de acordo com a regi o As especifica es a seguir se limitam quelas exigidas por lei para fornecimento com o computador Para obter mais informa es sobre a configura o do computador clique em Iniciar
18. Dell Latitude E6540 Manual do propriet rio UPMIDIAS Modelo normativo P29F Tipo normativo P29F001 Notas avisos e advert ncias K NOTA Uma NOTA indica informa es importantes para utilizar melhor o computador A CUIDADO Um AVISO indica poss veis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema ATEN O Uma ADVERT NCIA indica poss veis riscos de danos propriedade de les es corporais ou at mesmo de morte 2013 Dell Inc Marcas comerciais usadas neste texto Dell o logotipo Dell Dell Boomi Dell Precision OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerConnect OpenManage EqualLogic Compellent KACE FlexAddress Force10 e Vostro s o marcas comerciais da Dell Inc Intel Pentium Xeon Core e Celeron s o marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros pa ses AMD marca registrada e AMD Opteron AMD Phenom e AMD Sempron s o marcas comerciais da Advanced Micro Devices Inc Microsoft Windows Windows Server Internet Explorer MS DOS Windows Vista e Active Directory s o marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Red Hat e Red Hat Enterprise Linux s o marcas registradas da Red Hat Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Novell e SUSE s o marcas registradas da Novell Inc nos Estados Unidos e ou em outros p
19. a ses Oracle marca registrada da Oracle Corporation e ou afiliadas Citrix Xen XenServer e XenMotion s o marcas registradas ou marcas comerciais da Citrix Systems Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses VMware Virtual SMP vMotion vCenter e vSphere s o marcas registradas ou marcas comerciais da VMware Inc nos Estados Unidos ou em outros pa ses IBM marca registrada da International Business Machines Corporation 2013 06 Rev A00 Indice 1 Como trabalhar no COMputadOF cccnccnccinncoconnonenenenennnnnenonnnenene rencores 5 Antes de trabalhar na parte interna do computador corn nn nene 5 Como desligar O computada ita 6 Ap s trabalhar na parte interna do computador noo corno con cnn eerearer aeee nann cer rra 7 2 Como remover e instalar componentes remessa eereeeeeseeerrereereereersos 9 Ferramentas recomendadas Vis o geral do SISLEM A x stsstazes pousada AO Como remover o cart o SD Secure Digital rr errerereeee tera rencor arre anaranaa 10 Como instalar o cart o Secure Digital SD er ereeer tera rare rare nena rena aae nananana nananana 11 Como remover o ExpressCard Como instalar o ExpressCard cccscssssssssssssescsescsescecsesesceesseecseseacseseseseseseueceeecaeesacasaeaceseeecaeeeacaeseaeeaeseeeseeesaeasaeaes Comoremover abatido Cab Sad gate a rai Como instalar a bate ria iii a dida aci Como
20. ados para o uso deste recurso Descri o Permite definir os dispositivos sem fio que podem ser controlados pelo comutador sem fio As op es s o e WWAN e WiGig e WLAN e Bluetooth Todas as op es est o ativadas por padr o Permite habilitar ou desabilitar os dispositivos sem fio As op es s o WWAN e Bluetooth Opc o Descrig o WLAN WiGig Todas as op es est o ativadas por padr o Tabela 12 Maintenance Manuten o Op o Descri o Service Tag Exibe a etiqueta de servi o do computador Asset Tag Permite criar uma etiqueta do ativo do sistema se nenhuma etiqueta foi criada Esta op o n o est definida por padr o Tabela 13 System Logs Logs do sistema Op o Descri o BIOS events Exibe o registro de eventos do sistema e permite apagar o registro Thermal Events Exibe o registro de eventos T rmicos e permite limpar o registro Power Events Exibe o registro de eventos de Energia e permite limpar o registro Como atualizar o BIOS recomendado atualizar o seu BIOS configura o do sistema no caso de substitui o da placa de sistema ou se uma atualiza o estiver dispon vel Em notebooks certifique se de que a bateria do computador est com plena carga e que o computador est conectado a uma tomada el trica 1 2 3 a S ft SO o 12 Reinicie o computador Visite dell com support Se voc tiver a etiqueta de servi o ou o c digo de servi o
21. asse a antena pelo canal de roteamento Conecte o cabo placa de sistema D a PF WwW NN Instale a tampa do canto da base esquerda b tampa da base c bateria 7 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a bateria de c lula tipo moeda 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria b tampa da base 3 Desconecte o cabo da bateria de c lula tipo moeda Levante a bateria de c lula tipo moeda para remov la do computador gt 22 Como instalar a bateria de c lula tipo moeda 1 Coloque a bateria de c lula tipo moeda em seu slot 2 Conecte o cabo da bateria de c lula tipo moeda placa de sistema Instale a tampa da base b bateria 4 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conector de alimenta o 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria b tampa do canto da base direita c tampa da base 3 Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Desconecte o cabo do conector de alimentac o b Libere o cabo do conector de energia do canal de encaminhamento c Remova o parafuso que prende o suporte do conector de alimentac o ao computador O 4 i 4 W f A 4 Levante o suporte do conector de alimenta o do computador L
22. avega o Seta para cima Passa para o campo anterior Seta para baixo Passa para o pr ximo campo lt Enter gt Permite selecionar um valor no campo selecionado se aplic vel ou seguir o link no campo Barra de espa o Expande ou recolhe uma lista suspensa se aplic vel lt Tab gt Passa para a pr xima rea de foco K NOTA Somente para o navegador gr fico padr o lt Esc gt Passa para a p gina anterior at exibir a tela principal Ao pressionar lt Esc gt na tela principal exibida uma mensagem que solicita voc a salvar quaisquer altera es ainda n o salvas e reinicia o sistema lt F1 gt Exibe o arquivo da ajuda da configura o do sistema Op es de configura o do sistema NOTA Os itens listados nesta se o poder o ser exibidos ou n o de acordo com o computador e os dispositivos instalados Tabela 2 General Gerais Op o Descri o System Information Esta se o lista os recursos principais de hardware do seu computador System Information Memory Information Informa es da mem ria Processor Information Informa es do processador Device Information Informa es do dispositivo Battery Information Mostra o status da carga da bateria Boot Sequence Permite trocar a ordem que o computador tenta encontrar um sistema operacional Todas as op es seguintes est o selecionadas Diskette Drive Unidade de disquete Internal HDD Onboard NIC Placa de rede in
23. ca de alta defini o Intel 4600 Discreta AMD MARS XTX Barramento de dados Gen3 PCI E x8 Suporte a monitor externo e umVGA e um HDMI NOTA Suporte duas portas DP DVI por meio de base de dock Tabela 19 C mera Recursos Especifica o Resolu o da c mera 1280 x 720 pixels Resolu o de v deo m xima 1280 x 720 pixels ngulo de vis o digonal 14 Tabela 20 Comunica o Recursos Especifica o Adaptador de rede Ethernet 10 100 1000 Mb s RJ 45 Rede sem fio rede de rea local sem fio interna WLAN e rede rea alargada sem fio WWAN Tabela 21 Portas e conectores Recursos Especifica o udio um conector de microfone fone de ouvido alto falantes est reo V deo um conector VGA de 15 pinos e conector HDMI de 19 pinos 68 Recursos Especificag o Adaptador de rede um conector RJ 45 USB quatro conectores USB 3 0 Leitor de cart o de mem ria Suporte at SD4 0 Placa Micro Subscriber Identity Module uSIM um Porta de ancoragem um Tabela 22 Cart o inteligente sem contato Recurso Especificag o Tecnologias e cart es inteligentes suportados com USH criadas conforme o pedido BTO Tabela 23 Tela Recurso Especifica o Tipo alta defini o com antirreflexo Dimens es Altura 224 30 mm 8 83 polegadas Largura 360 mm 14 17 polegadas Diagonal 396 24 mm 15 60 polegadas rea ativa X Y 384 mm x 258 mm 15 12 polegadas X 10 16 polegadas Resolu o m xima 1920 x 1080 Brilho m ximo 300 nits
24. cedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o ExpressCard 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Pressione o ExpressCard para solt lo do computador e em seguida retire o do computador y Como instalar o ExpressCard 1 Insira o ExpressCard em seu respectivo slot at que ele se encaixe no lugar com um clique 2 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a bateria 1 Siga os procedimentos descritos em Antes dewtrabalhar na parte internado computador 2 Deslize as travas de libera o para desbloquear a bateria 11 IET E PAS Como atte fee E EP EFLD 1 Insira a bateria em seu respectivo slot at que ela se encaixe no lugar 2 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a tampa da base 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova os parafusos que fixam a tampa da base ao computador 3 Levante a tampa da base para remov la do computador Como instalar a tampa da base 1 2 3 4 Coloque a tampa da base no computador alinhando o buraco do parafuso corretamente Aperte os parafusos que prendem a tampa da base ao computador Instale a bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remove
25. computador Deslize o disco r gido para fora do computador O l Mia 4 Remova o parafuso que prende o caddy do disco r gido ao disco r gido Remova o caddy da unidade de disco r gido do disco r gido 17 e 5 Flexione o isolamento de unidade de disco r gido Retire o isolamento de unidade de disco r gido do disco r gido O ve e Como instalar o disco r gido 1 Instale o isolamento do disco r gido no disco r gido 2 Acople o suporte do disco r gido ao disco r gido Aperte os parafusos para segurar o suporte do disco r gido aodisco r gido Deslize o disco r gido para dentro do computador Aperte os parafusos para prender o disco r gido ao computador SS NIP o Instale a bateria 7 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a unidade ptica 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria 3 Pressione a trava da unidade ptica para soltar a unidade ptica e puxe a unidade ptica do computador Remova o parafuso que prende a trava da unidade ptica unidade Deslize a trava da unidade ptica e remova a da unidade ptica O Remova os parafusos que prendem o suporte da trava da unidade ptica unidade ptica Remova o suporte de montagem da trava da unidade ptica Como instalar a unidade ptica a Pp co mM gt Alinhe o suporte da tra
26. de tr s do computador CUIDADO Manuseie os componentes e placas com cuidado N o toque nos componentes ou nos contatos das placas Segure uma placa pelas suas bordas ou pelo suporte de montagem de metal Segure os componentes como processadores pelas bordas e n o pelos pinos CUIDADO Ao desconectar um cabo puxe o pelo conector ou pela respectiva aba de puxar nunca pelo pr prio cabo Alguns cabos t m conectores com presilhas de travamento Se estiver desconectando algum cabo desse tipo destrave as presilhas antes de desconect lo Ao separar conectores mantenha os alinhados para evitar que os pinos sejam entortados Al m disso antes de conectar um cabo verifique se ambos os conectores est o corretamente orientados e alinhados NOTA A cor do computador e de determinados componentes pode ser diferente daquela mostrada neste documento Para evitar danos no computador execute o procedimento a seguir antes de come ar a trabalhar em sua parte interna 1 Certifique se de que a superficie de trabalho est nivelada e limpa para evitar que a tampa do computador sofra arranh es 2 Desligue o computador consulte Como desligar o computador 3 Seo computador estiver conectado em um dispositivo de acoplamento acoplado como a Base de m dia ou Bateria auxiliar opcional desacople o CUIDADO Para desconectar um cabo de rede primeiro desconecte o do computador e em seguida desconecte o do dispositivo de rede 4 Desconec
27. descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover o processador 1 2 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa da base c conjunto dissipador de calor Gire a trava do ressalto do processador no sentido anti hor rio Remova o processador do computador 25 Como instalar o processador 4 Alinhe o entalhe no processador e no soquete e insira o processador no soquete Gire a trava do ressalto do processador no sentido hor rio Instale a conjunto dissipador de calor b tampa d a base c bateria Siga os pro e h Como remover o teclado 4 26 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria Usando um estilete pl stico ergue sob o acabamento do teclado ao longo das laterais e inferior para solt lo do computador Levante e remova o acabamento do teclado do computador Remova os parafusos que prendem o teclado ao conjunto do apoio para as m os levante o teclado e vire para acessar o cabo do teclado 5 Como instalar o teclado 1 2 3 4 a Conecte o cabo do teclado placa de sistema Deslize o teclado para seu compartimento e certifique se de que ele encaixe no lugar Recoloque e aperte os parafusos para segurar o teclado ao conjunto do apoio de m os Alinhe o acabamento do teclado no compartimento e pressione ao longo da
28. e o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada 3 Selecione System Password senha do sistema digite a senha do sistema e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt Use as diretrizes a seguir para atribuir a senha do sistema Uma senha pode ter at 32 caracteres A senha pode conter os n meros de 0 a 9 Somente letras min sculas s o v lidas letras mai sculas n o s o permitidas Apenas os caracteres especiais a seguir s o permitidos espa o D 9 1 C Insira novamente a senha do sistema quando solicitado a faz lo 4 Digite a senha do sistema que foi digitada anteriormente e clique em OK 5 Selecione Setup Password senha de configura o digite a senha do sistema e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt Ser exibida uma mensagem solicitando que voc digite novamente a senha de configura o 6 Digite a senha de configura o que foi digitada anteriormente e clique em OK 7 Pressione lt Esc gt e ser exibida uma mensagem solicitando o a salvar as altera es 8 Pressione lt Y gt para salvar as altera es O computador reinicializa 64 Como excluir ou alterar uma senha do sistema e ou de configura o existente Certifique se de que o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada na configura o do sistema antes de tentar excluir ou alterar a senha do sistema e ou de configura o existente N o poss vel e
29. escritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a cart o SD b ExpressCard c bateria d teclado e disco r gido f unidade ptica g tampa da dobradi a da tela h tampa da base i tampas dos cantos da base j conjunto do apoio para as m os k conector de alimenta o bateria de c lula tipo moeda m memoria n placa WLAN o placa WWAN p conjunto dissipador de calor q processador r Placa VGA s Compartimento de ExpressCard t placa de sistema 3 Remova cabo do alto falante dos canais de cabeamento Remova os parafusos que prendem os alto falantes ao computador 38 A Levante os Mile on O LS O A 39 1 40 Como ast a a 9 a A antes E ES EFLD Alinhe os alto falantes em sua posi o no computador e passe o cabo do alto falante nos canais de encaminhamento no computador Aperte os parafusos que prendem os alto falantes Instale a placa de sistema b Compartimento de ExpressCard c Placa VGA d processador e conjunto dissipador de calor f placa WWAN g placa WLAN h mem ria i bateria de c lula tipo moeda j conector de alimenta o k conjunto do apoio para as m os I tampas dos cantos da base m tampa da base n tampa da dobradi a da tela o unidade ptica p disco r gido q teclado r bateria s ExpressCard t cart o SD 4 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna
30. est habilitada por padr o Permite habilitar ou desabilitar o suporte de v rios n cleos do processador As op es s o e All Todos Configura o padr o e 1 e 2 Intel SpeedStep Permite habilitar ou desabilitar o recurso Intel SpeedStep Configura o padr o Enable Intel SpeedStep Habilitar Intel SpeedStep C States Control Permite habilitar ou desabilitar os estados de economia de energia adicionais do processador Esta op o est habilitada por padr o Limit CPUID Permite limitar o valor m ximo que a fun o CPUID padr o do processador ir suportar A opc o desabilitada por padr o Intel TurboBoost Permite habilitar ou desabilitar o modo Intel TurboBoost do processador Configura o padr o Enable Intel TurboBoost Habilitar Intel TurboBoost Hyper Thread Control Permite habilitar ou desabilitar a tecnologia HyperThreading no processador Configurag o padr o Enabled Habilitada Rapid Start Technology Permite que voc defina a hora de in cio r pido A op o definida por padr o Tabela 8 Power Management Gerenciamento de energia Op o Descri o AC Behavior Permite que o computador ligue automaticamente quando o adaptador CA for conectado op o est desabilitada 59 Opc o Auto On Time Deep Sleep Control USB Wake Support Wireless Radio Control Wake on LAN WLAN Block Sleep Peak Shift Advanced Battery Charge Configuration Primary Batter
31. evante o conector de alimenta o do computador 23 Como instalar o conector de alimentac o SAa gt o gt 7 Alinhe o conector de alimenta o a sua posi o no computador Coloque o suporte do conector de alimenta o sobre a porta do conector de alimenta o Aperte o parafuso que prende o suporte do conector de alimentac o ao computador Passe a antena pelo canal de roteamento Conecte o cabo placa de sistema Instale a tampa da base b tampa do canto da base direita c bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conjunto dissipador de calor 1 2 24 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa da base Desconecte o cabo do ventilador e remova os parafusos que prendem o conjunto do dissipador de calor placa de sistema 4 Execute as etapas a seguir conforme mostrado na ilustra o a Instale o conjunto do dissipador de calor b Remova o conjunto de ventilador e dissipador de calor do computador Como instalar o conjunto dissipador de calor a gt mn 5 Alinhe o conjunto do dissipador de calor na posi o original na placa de sistema Aperte os parafusos que seguram o conjunto do dissipador de calor placa de sistema Conecte o cabo do ventilador placa do sistema Instale a tampa da base b bateria Siga os procedimentos
32. expresso do seu computador K NOTA Para localizar a etiqueta de servi o clique em Onde est meu n mero da etiqueta de servi o NOTA Se voc n o conseguir encontrar o n mero de sua etiqueta de servi o clique em Detectar etiqueta de servi o Continuar com as instru es na tela Digite a etiqueta de servi o ou o c digo de servi o expresso e clique em Enviar Se voc n o conseguir localizar ou encontrar a etiqueta de servi o clique na Categoria de produto do seu computador Escolha o tipo de produto na lista Selecione o modelo do seu computador e a p gina de suporte do produto do seu computador Clique em Drivers Downloads Drivers e downloads Na tela de aplicativo e drivers abaixo a lista suspensa Sistema operacional selecione tBIOS Identifique o arquivo mais recente do BIOS e clique em Fazer download do arquivo Selecione o m todo preferido na janela Selecione o seu m todo de download preferido abaixo clique em Fazer download agora A janela Download de arquivo exibida Clique em Salvar para salvar o arquivo em seu computador Clique em Executar para instalar as configura es atualizadas do BIOS em seu computador Siga as instru es na tela 63 Senhas do sistema e de configura o E poss vel criar uma senha do sistema e uma senha de configura o para proteger o computador Tipo de senha Descri o Senha do sistema Senha que precisa ser informada para fazer login no sistema Sen
33. ha de Senha que presisa ser informada para que se possa ter acesso e efetuar altera es nas configura o configura es do BIOS do computador A CUIDADO Os recursos das senhas proporcionam um n vel b sico de seguran a para os dados no computador CUIDADO Qualquer um pode acessar os dados armazenados em seu computador se esse n o estiver bloqueado e for deixado sem supervis o K NOTA Seu computador fornecido com o recurso das senhas do sistema e de configura o desabilitados Como atribuir senha do sistema e senha de configura o poss vel atribuir uma nova senha do sistema e ou senha de configura o ou alterar uma senha do sistema e ou senha de configura o existente somente quando o status da senha Unlocked desbloqueada Se o status da senha igual a Locked bloqueada n o ser poss vel alterar a senha do sistema NOTA Se o jumper de senha est desabilitado as senhas do sistema e de configura o existentes s o exclu das e ser necess rio fornecer a senha do sistema para fazer logon no computador Para entrar na configura o do sistema pressione lt F2 gt imediatamente ap s uma ativac o ou reinicializa o 1 Na tela System BIOS BIOS do sistema ou System Setup Configura o do sistema selecione System Security Seguran a do sistema e pressione lt Enter gt A tela System Security Seguran a do sistema exibida 2 Na tela System Security Seguran a do sistema verifique s
34. ie uma demora adicional de pr inicializac o As op es s o e Osegundos Configura o padr o e 5segundos e 10 segundos Permite ativar a fun o de tecla de acesso da MEBx se necess rio A op o habilitada por padr o Tabela 10 Virtualization Support Suporte de virtualiza o Op o Virtualization VT for Direct 1 0 Trusted Execution Tabela 11 Rede sem fio Opc o Wireless Switch Wireless Device Enable 62 Descri o Esta op o especifica se um Virtual Machine Monitor VMM monitor de m quina virtual pode usar os recursos adicionais de hardware fornecidos pela tecnologia de virtualiza o da Intel Enable Intel Virtualization Technology Habilitar a Tecnologia de virtualiza o Intel Configura o padr o Habilita ou desabilita o Virtual Machine Monitor VMM monitor de m quina virtual para a utiliza o dos recursos de hardware adicionais fornecidos pela Intel Virtualization Technology for Direct 1 0 Tecnologia de virtualiza o da Intel para E S direta e Enable Intel Virtualization Technology for Direct I O Habilitar tecnologia de virtualiza o da Intel para E S direta Configura o padr o Permite a voc especificar se recursos de hardware adicionais podem ser usados A op o desabilitada por padr o NOTA O TPM a tecnologia de vistualiza o e a tecnologia de virtualiza o para Direct I O Virtualization Technology for Direct I O devem ser ativ
35. ivos conectados nas tomadas el tricas 5 Ligue o computador UPMIDIAS Como remover e instalar componentes Esta se o fornece informa es detalhadas sobre como remover ou instalar os componentes de seu computador Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas e Chave de fenda pequena e Chave Phillips e Estilete pl stico pequeno Vis o geral do sistema Figura 1 Vista traseira Tampa traseira Removida 1 conjunto dissipador de calor 4 cart o SD 2 disco r gido 5 slot ExpressCard 3 mem ria 6 unidade ptica 7 bateria de c lula tipo moeda 11 compartimento de bateria 8 tampa do canto da base esquerda 12 tampa do canto da base direita 9 placa WLAN 10 Porta de ancoragem gt 7 EZ SS Figura 2 Vista superior teclado e o conjunto do apoio para as m os removido 1 placa do switch WiFi 6 compartimento de disco r gido 2 alto falante 7 Placa VGA 3 Compartimento de ExpressCard 8 conjunto da tela 4 placa de sistema 5 alto falante Como remover o cart o SD Secure Digital 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Pressione o cart o SD para solt lo do computador e em seguida retire o do computador o o o A Como instalar o cart o Secure Digital SD 1 Deslize o cart o SD para dentro de seu slot at encaix la no lugar com um clique 2 Siga os pro
36. lha um pa s ou regi o na parte superior da p gina 4 Selecione o servi o ou link de suporte adequado com base em sua necessidade 13 UN Dell Latitude E6540 Informa es sobre configura o e recursos Sobre as Advert ncias A ATEN O uma ADVERT NCIA indica um potencial de danos propriedade risco de les es corporais ou mesmo risco de vida Vista frontal e traseira Figura 1 Vista frontal 1 microfone 3 c mera 2 trava de libera o da tela 4 luz de status da c mera Modelo normativo P29F Tipo normativo P29F001 2013 04 OHR2H2A00 11 12 13 14 15 16 17 e ie microfone trava da tela tela luz de atividade do disco rigido luz de status da bateria luz de status da rede sem fio bot o liga desliga conectores USB 3 0 2 conector de udio microfone unidade ptica trava de libera o da unidade ptica bot o de eje o da unidade ptica chave da rede sem fio 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 leitor de Express Card leitor de impress o digital leitor de cart o de mem ria Secure Digital SD leitor de Smart Card sem contato bot es do touchpad 2 touchpad bot es track stick 2 track stick teclado bot o de mudo bot o diminuir volume bot o aumentar volume Figura 2 Vista traseira Cr ON pr luz de status de alimenta o luz de atividade do disco r gido luz de status da bateria Co
37. nana ares aneraanaes 22 Como instalar a bateria de c lula tipo moeda ir rrerererereere araras anaraner tera rare nenn 23 Como remover o conector de alimenta o rare rr 23 Como instalar o conector de alimenta o re ererra rare narrar ara raara rara nana na nana aaa 24 Como remover o conjunto dissipador de CalOl sccsscsceccsescsescecsceesceeeseseseseseseseseseseceseceeecaeesaeeeaeaeeeeeeecaeseareneraeees 24 Como instalar o conjunto dissipador de calor retirar nr narran nera nene cane ares araranaas 25 Como remover o processador Como instalar 0 ProC SSACOM csscsssssesssessescsescseecsesesescsescescaescacseseseseseseseceeecaeesacssacaceeseeecaeeeacseaeaeeaeseeesaeesaeataeaes Com remover o teclado vcccsdccssecsecsecetvesvevcsscdvecsucsciesv da TA da aa add ta a 26 Como instalar o teclado iii di dias bid 27 Como remover o conjunto do apoio para AS MAOS csecscecceeecseeceesececeeceecseeesesescseseseseseseeeceeesaeesaeaeesetecseesateeataes 27 Como instalar o conjunto do apoio para AS MAOS scccecsceecseecseeceesceeceesseecseecacseseseseseseueceeecaeesaeasaeaeeecetecaeetataeates 31 Como remover a placa de switch do WIFi c scssssscescsescseeceeseeecessseecseecacsesceesesesesesesecaeecaeasaceeseaeeecaeecaneeaneeaneeees 32 Como instalar a placa do switch de WiFi COMO Te MOVE a placa A dadas iii Como instalar a placa VGA ccseccscse
38. nector do modem conector USB 3 0 com PowerShare O A 10 conector de rede conector VGA conector de alimenta o encaixe do cabo de seguran a conector HDMI A A 11 conector USB 3 0 14 slot de cart o inteligente 12 aberturas de ventila o 13 disco r gido A ATENGAO Nao bloqueie nao introduza objetos e nem permita o ac mulo de poeira nas aberturas de ventila o N o coloque o computador ligado em ambientes com pouca ventila o por exemplo em uma pasta fechada O bloqueio do fluxo de ar pode danificar o computador ou causar inc ndio O ventilador acionado quando o computador esquenta O ru do produzido normal e n o indica que o ventilador ou o computador esteja com algum problema Vista da base Figura 3 Vista da base 1 trava de libera o da bateria esquerda 2 compartimento de bateria 3 conector da esta o de acoplamento 4 slot de cart o SIM 5 trava de libera o da bateria direita uN Configura o r pida A A ATEN O Antes de iniciar qualquer procedimento desta se o leia as informa es de seguran a que acompanham o computador Para obter informa es adicionais sobre as melhores pr ticas consulte www dell com regulatory_compliance ATEN O O adaptador CA funciona com tomadas el tricas do mundo todo No entanto os conectores de alimenta o e os filtros de linha variam de pa s para pa s O uso de um cabo incompat vel
39. padr o Tabela 9 POST Behavior Comportamento do POST Op o Adapter Warnings Mouse Touchpad Numlock Enable Fn Key Emulation Keyboard Errors Fastboot Descri o Permite ativar as mensagens de aviso do adaptador quando fontes de alimenta o espec ficas forem usadas A op o est ativada por padr o e Enable Adapter Warnings Habilitar avisos do adaptador Permite definir como o sistema administra a entrada do mouse e do touchpad As op es s o e Serial Mouse Mouse serial PS2 Mouse Mouse PS2 e Touchpad PS 2 Mouse Mouse Touchpad PS 2 Configura o padr o Especifica se a func o NumLock pode ser ativada quando o sistema for inicializado Esta op o est ativada por padr o Enable Numlock Habilitar Numlock Permite corresponder o recurso da tecla lt Scroll Lock gt do teclado do PS 2 com o recurso da tecla lt Fn gt em um teclado interno A op o est desabilitada por padr o e Enable Fn Key Emulation Habilitar emula o da tecla Fn Especifica se os erros relacionados ao teclado ser o informados na inicializa o Esta op o est habilitada por padr o e Enable Keyboard Error Detection Habilitar detec o de erros do teclado Permite acelerar os processos de inicializa o As op es s o e Minimal M nima 61 Opc o Extend BIOS POST Time MEBx Hotkey Descrig o e Thorough Completo configura o padr o e Auto Permite que voc cr
40. porting USB Configuration USB PowerShare Audio Keyboard Illumination 56 Descri o NOTA O controlador SATA est configurado para oferecer suporte ao modo RAID Permite configurar as unidades SATA integradas on board As op es s o e SATA O e SATA e SATA4 e SATA Configura o padr o todas as unidades est o habilitadas Este campo controla se os erros nas unidades integradas de discos r gidos s o informados na inicializa o do sistema Esta tecnologia parte da especifica o SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Technology Esta op o est desabilitada por padr o Enable SMART Reporting Habilitar relat rio SMART Permite definir a configura o USB As op es s o e Enable Boot Support Habilitar suporte de inicializa o e Enable External USB Port Habilitar a porta USB externa Configura o padr o as duas op es est o habilitadas Permite configurar o comportamento do recurso USB PowerShare A op o est desabilitada por padr o Enable USB PowerShare Habilitar o USB PowerShare Permite ativar ou desativar o controlador de udio integrado A op o habilitada por padr o Permite a escolha do modo de opera o o recurso de ilumina o do teclado As op es s o e Disabled Desabilitado Configura o padr o e Levelis 25 N vel de 25 e Level is 50 N vel de 50 e Level is 75 N vel de 75 Opc o
41. putador contra danos potenciais e ajudar a garantir sua seguranca pessoal A menos que indicado diferentemente cada procedimento inclu do neste documento pressup e as seguintes condi es e Voc executou as etapas em Como trabalhar no computador e Voc leu as informa es de seguran a fornecidas com o computador e Um componente pode ser substitu do ou se tiver sido adquirido separadamente pode ser instalado executando se o procedimento de remo o na ordem inversa N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com o computador Para obter informa es adicionais sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial sobre conformidade normativa em www dell com regulatory compliance CUIDADO Muitos reparos s podem ser feitos por um t cnico credenciado Voc deve executar apenas tarefas de solu o de problemas e reparos simples conforme autorizado na documenta o do produto ou conforme orientado pela equipe de suporte e de servi o de assist ncia online ou por telefone Os danos causados por assist ncia n o autorizada pela Dell n o s o cobertos pela garantia Leia e siga as instru es de seguran a fornecidas com o produto CUIDADO Para evitar descarga eletrost tica elimine a eletricidade est tica do seu corpo usando uma pulseira antiest tica ou tocando periodicamente em uma superf cie met lica sem pintura como um conector na parte
42. r as Tampas do canto da base 1 2 3 4 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria Remova a tampa da base Remova os parafusos que fixam o canto esquerdo da tampa da base levante e remova o do computador 15 5 Como instalar os Tampa do canto da base 1 Coloque as tampas esquerda e direita do canto da base para alinhar com os orif cios dos parafusos no computador 2 Aperte os parafusos que prendem a tampa da base ao computador Instale a tampa da base b bateria 4 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover a mem ria 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria b tampa da base 3 Afaste os clipes de fixa o do m dulo de mem ria at que o m dulo se solte Remova o m dulo de mem ria de seu conector na placa de sistema O x ne AN Como instalar a mem ria 1 Insira a mem ria em seu respectivo soquete Pressione os grampos de seguranca para prender o m dulo de mem ria na placa de sistema Instale a tampa da base b bateria 4 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover o disco r gido 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a bateria 3 Remova os parafusos que prendem o disco r gido ao
43. ra es l b Selecione o O e selecione Desligar Como uso de um mouse a Aponte para o canto superior da tela e clique em Configura es b Clique no O e selecione Desligar No Windows 7 1 Clique em Iniciar 2 Clique em Desligar ou 1 Clique em Iniciar 2 Clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar conforme mostrado abaixo e clique em O a Desligar 2 Certifique se de que o computador e todos os dispositivos conectados est o desligados Se o computador e os dispositivos conectados n o tiverem sido desligados automaticamente quando voc desligou o sistema operacional mantenha o bot o liga desliga pressionado por cerca de 4 segundos para deslig los Ap s trabalhar na parte interna do computador Ap s concluir qualquer procedimento de recoloca o conecte todos os dispositivos placas e cabos externos antes de ligar o computador CUIDADO Para evitar danos no computador use somente a bateria projetada para esta computador Dell N o use baterias projetadas para outros computadores Dell 1 Conecte os dispositivos externos como replicador de portas baterias auxiliares ou bases de m dia e recoloque quaisquer placas como a ExpressCard 2 Conecte quaisquer cabos de telefone ou de rede no computador CUIDADO Para conectar um cabo de rede primeiro acople o cabo ao dispositivo de rede e s depois o conecte no computador Recoloque a bateria Conecte o computador e todos os disposit
44. remover a tampa da base rrenan rent aa A Rene RR RR RR rar deaa aaea ranma 13 Como instalar a tampa da Dase scccscscssssssescsescsesceescscscecsceecsescacsesesesesesesecesecaeececasacacseseeecacecacaeaceeseaeeeseceeesaeetes 15 Como remover as Tampas do canto da DaSB cco oconcconnocionncnocanannnn dro cnho namas vero ddnnana nana cee banner 15 Como instalar os Tampa do canto da DaSe leecseesseJecseeceesdeeseescceeseeesesedhasesesaeeedecodncestensaeateeeecseesseseaeeeeeeeees 16 Como remove alme m Mem AN CNY N S MORIN UU ANA RN 16 Como inst lar a MM inicia Caio proa Ga da a a DA did qua do 17 Comoiremover o disco F QIdO at 17 Como instalara disco iii a dina 18 Como remover a unidade OPTE A a a a aa aaaea Ea aa Ai EE A aA AAi A A A AAE a aai aAa Aaaa 18 Como instalar a unidade ptica we DY Como remover a placa de rede local sem fio WLAN ccccssecsseseessessesseesceeecaeececseseeeeseeecseecaeseacaeseseseueseeecaeetes 20 AN A 20 Como remover a placa de rede de longa dist ncia sem fio WWAN eres 20 Como instalar a placa WWAN A 21 Remoc o do conectornde redee a a dd dia 21 Instala o do conector de FOde essssssescsescsescssecsesesesessescscseecsussessscsescsusuessucscacecaueseueseseacsuaueseueasacacaeesseseasetseaes 22 Como remover a bateria de c lula tipo moeda cr ereeerrere rare rene nene rere aeee e
45. remover a tampa frontal da tela Como instalar a tampa frontal da tela ice rere eee nn Como remover o pame dc A AA AA O DR MA RR Como instalar o paid del AA AA N A A A Como remover as dobradi as da tela AMM ME SE S N E AN decana 49 Como instalar as dobradi as da tela rrenan aa a rara rara aa 50 Com remover a Mi a a a da i a aiai iai 50 Como instalara CAMA r criticadas Goiana aa ataca dida da add rt dt duda aaa ni daa aa 51 SContigura o dO OM sequ ncia de INIGIANZA CA Os azscisstcesscsdsssestaasansdes seaesasshiuaacdacasudadatacadecdeaeaatsshdutacddastagudssanatacsedandsettasi deandodasatavalacdiaii Teclas de navegaGao 2 2 c0Atatt ces il eevee ache i aden tad Op es de configura o do sistema rrenan narrar araras iina nana rare adaini Como atualizar o BIOS sas ss serias niiina iaaa sad bea EaD dep paga ada Senhas do sistema e de configura o rrenan rr Como atribuir senha do sistema e senha de configura o eres Como excluir ou alterar uma senha do sistema e ou de configura o existente 4 Esp cifica es LAGI GAS nin ia E a 67 5 Como entrar em contato com a Dellau cecscessesessecssssseccesessscssessccecassceeescscecesensaceeenearseenees 13 Como trabalhar no computador Antes de trabalhar na parte interna do computador Use as seguintes orientac es de seguranca para ajudar a proteger seu com
46. s exigidas por lei para fornecimento com o computador Para obter mais informa es sobre a configura o do computador clique em Iniciar Ajuda e suporte e selecione a op o para mostrar as informa es sobre o computador Tabela 14 System Information Recurso Especifica o Chipset Chipset Mobile Intel QM87 Express Largura do barramento DRAM 64 bits Flash EPROM SPI de 32 Mbits 64 Mbits barramento de PCle 100 MHz frequ ncia do barramento externo PCle Gen2 5 GT s Tabela 15 Processador Recurso Especifica o Tipos Intel Core 3 15 17 series Cache L3 3 MB 4 MB 6 MB e 8 MB Tabela 16 Mem ria Recurso Especificag o Conector de mem ria dois slots SODIMM Capacidade de mem ria 1 GB 2 GB 4 GB ou 8 GB Tipo de memoria DDR3L com SDRAM 1600 MHz Mem ria minima 2GB Mem ria m xima 16 GB Tabela 17 udio Recurso Especifica o Tipo udio de alta defini o de quatro canais Controlador Realtek ALC3226 Convers o est reo 24 bits anal gico para digital e digital para anal gico Interface 67 Recurso Especificag o Interna udio de alta definig o Externa conector de entrada de microfone fones de ouvido est reo alto falantes externos Alto falantes dois Amplificador de alto falante interno 1W RMS por canal Controles de volume Teclas de atalho Tabela 18 Video Recurso Especifica o Tipo integrado na placa de sistema Controlador UMA Placa gr fi
47. s laterais at que ele se encaixe firmemente no lugar Instale a bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conjunto do apoio para as m os Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a cart o SD b ExpressCard c bateria d teclado e tampa da dobradi a da tela f tampa da base g tampas dos cantos da base 27 3 Remova os parafusos que prendem o conjunto de apoio para m os na base do computador 4 Vire o computador e remova os parafusos que prendem o conjunto do apoio para as m os ao computador 28 Desconecte os seguintes cabos a leitor de impress o digital b touchpad c bot o liga desliga 29 6 Erga o conjunto do apoio para as m os para cima e remova o do computador 30 Como instalar o conjunto do apoio para as m os 1 Alinhe o conjunto de apoio para as m os em sua posi o original no computador e encaixe o 2 Aperte os parafusos que prendem o conjunto de apoio para as m os ao computador 3 Conecte os seguintes cabos a b c bot o liga desliga touchpad leitor de impress o digital 4 Vire o computador e aperte os parafusos para prender o conjunto do apoio para as m os ao computador 5 Instale a b c d e f g tampas dos cantos da base tampa da base tampa da dobradi a da tela teclado bateria ExpressCard cart o SD
48. scseeseessesceeecseecseesscscsescsesaeeacecacseseaeseseseseceeecaeecacacaeaeeaaeeaeesacaeaeaeeeseseeeseeesaes Como remover o compartimento de ExpressCard ssccscscssscssesesesesescsesesesseceesceeecaeeeaeacaesceenseecaeeeaeseaeaseeeseeeeeees 33 Como instalar o compartimento de ExpressCard sccsecscsccsescescsessecsseseseeesesesesescseseseseueceeecaeecarssaeaseecetecaeeranaeates 34 Como remover a placa de SiSteMa sscsssssesssessescsesceeecsescseecsesceeaescacseseaeseseseuecesecaeesacseaeseseseeecaeesacseacaeenaeeeeseses 34 Como instalar a placa de SiSteMa scscssssesesecesesesesescseseseseeeceeecaeecacscsesesesesesaeecacseaceeseaeceseceeecaeasaeaeaeaeeeeaeecaterataes 37 Como remover os alto falantes ccsccseccsessecscesscesesesesesescseseseseseceecaceceessacaeseseeesaeecacseaceeseeeseseseeeseeesaeasaceeeeeeeeeaes 38 Como instalar os alto falantes cscscssssssssssescsescseecsesecsceesescaescacseseaeseseceueceeecaeesacacaeacsesaeecaeseacaeaeaeseaeeeeceeesaeates 40 Como remover a coluna da ponteira da dobradi a da tela eee eres 41 Como instalar a coluna da ponteira da dobradi a da tela esssssssecssseseccseeceeeteseseeeseeesteneseasseeceseteaesestaeetanenees 41 Como remover o conjunto da tela ececsceseceseseseessseseesceesceeecaeecsescseseesceesaeeeacsescaeseseseeeceeecaeecasasaeaseseeecaeesaneeates Como instalar o conjunto da tela e a a aaae a aaar E a nana narrar aeee rena near Como
49. te todos os cabos de rede do computador 5 Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas el tricas 6 Feche atela e vire o computador sobre uma superf cie de trabalho plana com a parte de baixo voltada para cima NOTA Para evitar danos placa de sistema remova a bateria principal antes de fazer a manuten o no computador 7 Remova a bateria principal 8 Desvire o computador 9 Abra a tela 10 Pressione o bot o liga desliga para aterrar a placa de sistema A CUIDADO Para evitar choques el tricos sempre desligue o computador da tomada el trica antes de abrir a tela CUIDADO Antes de tocar em qualquer componente na parte interna do computador elimine a eletricidade est tica de seu corpo tocando em uma superf cie met lica sem pintura como o metal da parte de tr s do computador No decorrer do trabalho toque periodicamente em uma superf cie met lica sem pintura para dissipar a eletricidade est tica a qual pode danificar os componentes internos 11 Remova quaisquer ExpressCard ou cart o inteligente instalados dos respectivos slots Como desligar o computador CUIDADO Para evitar a perda de dados salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador 1 Desligue o sistema operacional No Windows 8 Com o uso de um dispositivo sensivel ao toque a Passe o dedo na borda direita da tela abrindo o menu Bot es e selecione Configu
50. tegrada USB Storage Device Dispositivo USB de armazenamento CD DVD CD RW Drive Unidade de CD DVD CD RW Voc tamb m pode escolher a op o de Boot List Lista de inicializa o As op es s o 54 Opc o Advanced Boot Options Date Time Tabela 3 System Configuration Configurag o do sistema Opc o Integrated NIC Parallel Port Serial Port SATA Operation Descri o e Legacy Herdado Configura o padr o e UEFI Permite a voc configurar o sistema para o modo de inicializa o herdado A op o est ativa por padr o Permite alterar a data e a hora Descri o Permite configurar o controlador de rede integrado As op es s o e Desativado e Habilitado e Enabled w PXE Habilitado com PXE configurag o padr o Permite definir como a porta paralela na esta o de acoplamento funciona E poss vel definir a porta paralela como e Desativado e AT configura o padr o e PS2 e ECP Identifica e define as configura es da porta serial E poss vel configurar a porta serial como e Desativado e COM1 configura o padr o e COM2 e COM3 e COM4 NOTA O sistema operacional pode alocar recursos ainda que a configurac o esteja desabilitada Permite configurar o controlador SATA do disco r gido interno As op es s o e Desativado e ATA e AHCI e RAID On RAID habilitado Configurag o padr o 55 Opc o Drives SMART Re
51. utador wn Trana Como instalar a placa VGA 1 Insira a placa VGA em seu slot Aperte os parafusos para prender a placa VGA ao computador Instale a conjunto do apoio para as m os b tampas dos cantos da base c tampa da base d tampa da dobradi a da tela e teclado f bateria g ExpressCard h cart o SD 4 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover o compartimento de ExpressCard 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a cart o SD 33 b ExpressCard c bateria d teclado e tampa da dobradi a da tela f tampa da base g tampas dos cantos da base h conjunto do apoio para as m os 3 Remova os parafusos que fixam ao compartimento ExpressCard ao computador e retire o do computador Como instalar o compartimento de ExpressCard 1 Coloque o compartimento de ExpressCard em seu slot Aperte os parafusos que prendem o compartimento do ExpressCard ao computador Instale a conjunto do apoio para as m os b tampas dos cantos da base c tampa da base d tampa da dobradica da tela e teclado f bateria g ExpressCard h cart o SD 4 Siga os procedimentos descritos em 4p s trabalhar na parte interna do computador Como remover a placa de sistema 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a cart o SD b ExpressCard c bateria
52. va da unidade ptica em sua posi o na unidade ptica Aperte o parafuso para prender a trava da unidade unidade ptica Deslize a trava da unidade ptica no suporte da trava da unidade ptica Aperte os parafusos que prendem o suporte da trava da unidade ptica ao conjunto da unidade ptica Deslize a unidade ptica para dentro da baia da unidade 19 6 7 8 Prenda a trava da unidade ptica ao conjunto da unidade ptica Instale a bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a placa de rede local sem fio WLAN 1 2 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa da base Desconecte os cabos da antena remova o parafuso que prende a placa WLAN na placa de sistema e levante a placa WLAN do computador Como instalar a placa WLAN PF oO N 5 Insira a placa WLAN no conector em um ngulo de 45 graus no slot apropriado Conecte os cabos da antena aos seus respectivos conectores marcados na placa WLAN Aperte o parafuso que fixa a placa WLAN ao computador Instale a tampa da base b bateria Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a placa de rede de longa distancia sem fio WWAN 1 2 20 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a bateria b tampa
53. xcluir ou alterar uma senha do sistema ou de configura o existente se o Password Status Status da senha Locked bloqueada Para entrar na configura o do sistema pressione lt F2 gt imediatamente ap s uma ativa o ou reinicializa o 1 Na tela System BIOS BIOS do sistema ou System Setup Configura o do sistema selecione System Security Seguran a do sistema e pressione lt Enter gt A tela System Security Seguran a do sistema exibida Na tela System Security Seguran a do sistema verifique se o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada Selecione System Password Senha do sistema altere ou exclua a senha do sistema existente e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt Selecione Setup Password Senha de configura o altere ou exclua a senha de configura o existente e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt NOTA Se voc alterar a senha do sistema e ou a senha de configura o redigite a nova senha quando solicitado Se voc excluir a senha do sistema e ou a senha de configura o confirme a exclus o quando solicitado Pressione lt Esc gt e ser exibida uma mensagem solicitando o a salvar as altera es Pressione lt Y gt para salvar as altera es e saia da configura o do sistema O computador reinicializa 65 UPMIDIAS 4 Especifica es t cnicas NOTA As ofertas podem variar de acordo com a regi o As especifica es a seguir se limitam quela
54. y Charge Configuration 60 Descrig o e Wake on AC Ativar com CA Permite configurar o hor rio no qual o computador ir ligar automaticamente As op es s o e Disabled Desabilitado Configura o padr o e Every Day Todo dia e Weekdays Dias da semana Permite a voc definir onde est ativada no modo de suspens o de profundidade As op es s o e Disabled Desabilitado Configura o padr o e Enabled in S5 only Habilitado somente em S5 e Enabled in S4 and S5 Habilitado em S4 e S5 Permite habilitar os dispositivos USB para ligar o computador do modo de prontid o A op o est desabilitada e Enable USB Wake Support Ativar suporte de ativa o por USB Permite controlar a transmiss o WLAN e WWAN As op es s o e Control WLAN Radio Controle de transmiss o WLAN e Control WWAN Radio Controle de transmiss o WWAN Configura o padr o as duas op es est o desabilitadas Esta op o permite que o computador seja ligado quando ativado por um sinal especial da rede local LAN A op o de ativa o do estado de espera n o afetada por esta configura o e precisa ser habilitada no sistema operacional Este recurso funciona somente quando o computador estiver conectado a uma fonte de alimenta o CA e Disabled Desativado N o permite que o sistema seja ligado por meio de sinais especiais da LAN ao receber um sinal de ativa o enviado pela LAN ou pela LAN sem fio
Download Pdf Manuals
Related Search