Home
Versatile - thermogyn ar condicionado
Contents
1. Manual do Propriet rio ndice Conhecendo seu Split Versatile Instala o Instru es de Seguran a Recomenda es Importantes Conhecendo o Controle Remoto Sem Fio Conhecendo o Controle Remoto Com Fio Limpeza e Conserva o Solu es Pr ticas Termo de Garantia 000 0 O O 000 N s da United Technologies Carrier estamos muito satisfeitos por ter voc como usu rio de um SPLIT VERSATILE Carrier Este equipamento fruto de um rduo trabalho de pesquisa e engenharia Por tudo isso podemos afirmar que voc adquiriu um equipamento de alta tecnologia baixo consumo de energia e grande durabilidade Para que voc possa obter o melhor desempenho do equipamento fundamental que siga corretamente as instru es contidas neste manual Acompanhe nos at a Ultima p gina e passe a compreender melhor por que investimos tanto em tecnologia de ponta Mas se ap s a leitura voc ainda tiver duvidas ligue de qualquer parte do Brasil para e Call Center Springer Q 4003 6707 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 887 6707 Demais Cidades Afinal voc o foco de toda a nossa aten o Conhecendo seu Split Versatile UNIDADE EVAPORADORA 1 Tubula es Op es de Controle Remoto efia es de E interliga o Ta n o fornecidas J ma ii o0 o ses fem T com fio sem fio UNIDADE CONDENSADORA Instala o Condicionadores de ar como o SPLI
2. O visor do controle remoto ir apresentar FAN O sistema vai operar somente em ventila o As teclas SLEEP TEMP A e TEMP V n o poder o ser usadas REFRIGERA O O visor do controle remoto ir apresentar COOL O sistema vai operar como ar condicionado se a temperatura selecionada for superior temperatura do ambiente a unidade n o entrar em funcionamento H um retardo de 3 minutos para prote o do compressor em cada parada DESUMIDIFICA O O visor do controle remoto ir apresentar DRY O sistema vai operar como desumidificador para reduzir a umidade no ambiente AQUECIMENTO O visor do controle remoto ir apresentar HEAT O sistema vai operar como ar condicionado se a temperatura selecionada for inferior temperatura do ambiente a unidade n o entrar em funcionamento H um retardo de 3 minutos para prote o do compressor em cada parada AUTOM TICO O visor do controle remoto ir apresentar o modo AUTO A unidade escolhe automaticamente o modo de opera o em fun o da temperatura ambiente e da temperatura selecionada no controle remoto Se FAN for selecionado no modo AUTO a velocidade se ajustar automaticamente em fun o da diferen a entre a temperatua ambiente e a temperatura selecionada em refrigera o ou em aquecimento da seguinte maneira Sea diferen a for 3 C ou mais a velocidade ser alta Sea diferen a for 2 C a velocidade ser m dia Sea diferen
3. a for 1 C ou menos a velocidade ser baixa Temperatura Selecionada Pressione a tecla TEMP A ou a tecla TEMP V para selecionar a temperatura numa faixa de 18 a 30 C Sweep Pressione a tecla SW para ligar desligar a opera o oscilante swing do defletor da unidade evaporadora Sleep Pressione a tecla SLEEP para iniciar a fun o sleep No visor do controle remoto aparecer o s mbolo ESS W Quando o sistema estiver no modo sleep pressione a tecla db SLEEP novamente para cancelar a fun o sleep Quando o sistema estiver no modo sleep e a tecla TEMP for pressionada a temperatura selecionada no ltimo ajuste ser acrescida de 1 C Quando o sistema estiver no modo sleep e a unidade for desligada por falha ou desligamento de energia a fun o sleep ser cancelada Rel gio Para ajustar o rel gio do controle remoto Pressione a tecla o visor ficar piscando e Pressione a tecla HR para ajustar a hora Pressione a tecla MIN para ajustar os minutos e Pressione a tecla para confirmar o ajuste o visor ir parar de piscar Auto Start Programa o da hora de in cio de funcionamento auto ligar Pressione a tecla START a hora de in cio piscar no visor do controle Pressione a tecla HR para ajustar a hora e Pressione a tecla MIN para ajustar os minutos Pressione a tecla START novamente para confirmar o ajuste o visor ir parar de pisca
4. controle remoto Liga Desliga on off Pressione a tecla 1 para ligar desligar o ar condicionado Quando ligado este ir operar de acordo com o que estiver mostrado no visor display do controle remoto Fan Pressione a tecla para selecionar a velocidade do ventilador alta m dia baixa ou modo autom tico No visor do controle remoto aparecer o status selecionado AUTO gt HIGH gt MEDIUM LOW e E Modo Autom tico Quando a velocidade do ventilador estiver selecionada no modo autom tico esta ser ajustada automaticamente de acordo com a diferen a entre a temperatura do ambiente e a temperatura selecionada Sea diferen a for 3 C ou mais a velocidade ser alta Sea diferen a for 2 C a velocidade ser m dia Sea diferen a for 1 C ou menos a velocidade ser baixa A tecla 9 pode ser usada somente nos modos VENTILA O FAN REFRIGERA O COOL AQUECIMENTO HEAT e AUTOM TICO AUTO n o podendo ser usado no modo DESUMIDIFICA O DRY Modo de Opera o Pressionando a tecla MODE o ar condicionado podera selecionar Vers o SOMENTE REFRIGERA O 3 modos de opera o ventila o refrigera o desumidifica o na seguinte ordem FAN EP COOL BP DRY Vers o AQUECIMENTO REFRIGERA O 5 modos de oper a o ventila o refrigera o desumidifica o aquecimento autom tico na seguinte ordem FAN E COOL E DRY m HEAT BP AUTO VENTILA O
5. o das caracter sticas originais de f brica Dados de identifica o do aparelho alterados ou rasurados Aparelhos ligados em rede com tens o diferente da especificada na etiqueta de identifica o Danos causados ao aparelho por inc ndio inunda o causas fortuitas ou inevit veis Aparelhos ligados com comandos a dist ncia n o originais de f brica Qualquer instala o diversa da recomendada por este manual Caso algum componente apresente defeito de fabrica o durante o per odo de garantia estes ser o sempre que poss vel reparados ou em ltimo caso substitu dos por igual ou equivalente Fica este compromisso limitado apenas a reparos e substitui es dos componentes defeituosos O mau funcionamento ou paralisa o do equipamento ou sistema em hip tese alguma onerar a SPRINGER CARRIER LTDA com eventuais perdas e danos dos propriet rios ou usu rios limitando se a responsabilidade do fabricante aos termos aqui expostos Quaisquer reparos ou componentes substitu dos ap s a data em que se extingue esta Garantia ser o cobrados integralmente do usu rio ESTA GARANTIA ANULA QUALQUER OUTRA ASSUMIDA POR TERCEIROS N O ESTANDO NENHUMA FIRMA OU PESSOA HABILITADA A FAZER EXCE ES OU ASSUMIR COMPROMISSO EM NOME DA SPRINGER CARRIER LTDA ESTA GARANTIA VALIDA APENAS EM TERRIT RIO BRASILEIRO Para sua tranquilidade mantenha a nota fiscal de compra do aparelho junto a este certificado pois ela documento necess rio para solici
6. T VERSATILE Carrier requerem uma instala o mais nobre e especializada em fun o da necessidade de se completar o sistema atrav s de tubula es de cobre fia o el trica etc Tais itens N O s o fornecidos com as unidades interna ou externa pois os mesmos variam suas dimens es e quantidades de acordo com o perfil do local da instala o Para que tal opera o seja realizada com total corre o e seguran a a SPRINGER CARRIER mant m uma rede de empresas credenciadas treinadas em f brica para proporcionar a voc usu rio a tranquilidade de estar contratando uma instaladora tecnicamente id nea Voc deve procurar or amento de instala o componentes de interliga o e m o de obra somente com empresas credenciadas Para maiores esclarecimentos leia com aten o o Termo de Garantia Instru es de Seguran a Use o equipamento somente na voltagem constante na plaqueta de identifica o Como todo aparelho el trico n o permita jamais ser manuseado por crian as mesmo quando desligado O equipamento deve ter prote o el trica por disjuntor pr prio Ocorrendo danos na parte el trica das unidades desligue imediatamente o disjuntor e n o tente consert las Chame uma empresa credenciada para efetuar a manuten o N o use sprays inflam veis perto da unidade interna ou externa Produtos como gasolina benzina thiners inseticidas e outros agentes qu micos podem causar danos N o introduz
7. a objetos dentro das unidades interna ou externa atrav s das aberturas de tomada ou descarga de ar pois as mesmas possuem internamente ventiladores funcionando em alta rota o Kecomenda es Importantes Mantenha livres as tomadas ou descargas de ar das unidades interna e externa A obstru o das mesmas acarreta uma redu o do rendimento e pode provocar danos ao equipamento Certifique se sempre se a regulagem da temperatura atrav s do termostato est coerente com a condi o de conforto dos ocupantes Evite direcionar a descarga de ar diretamente sobre os ocupantes principalmente se estiverem em estado de repouso Evite o uso do SPLIT VERSATILE Carrier na opera o refrigera o com temperaturas internas inferiores a 20 C para que n o ocorra a forma o de gelo no trocador de calor da unidade interna Evite o uso do SPLIT VERSATILE Carrier na opera o aquecimento com temperaturas externas inferiores a 4 C pois poder ocorrer o congelamento do trocador de calor da unidade externa Para esta situa o o equipamento possui um sistema de descongelamento que atuar evitando danos unidade externa Sempre que trocar da opera o o equipamento poder demorar at 3 minutos para executar o comando Tal procedimento trata se de dispositivo interno de prote o Se o fornecimento de energia for interrompido desligue imediatamente seu SPLIT VERSATILE Carrier e somente vol
8. adas REFRIGERA O O visor do controle remoto ir apresentar COOL O sistema vai operar como ar condicionado se a temperatura selecionada for superior temperatura do ambiente a unidade n o entrar em funcionamento H um retardo de 3 minutos para prote o do compressor em cada parada DESUMIDIFICA O O visor do controle remoto ir apresentar DRY O sistema vai operar como desumidificador para reduzir a umidade no ambiente AQUECIMENTO O visor do controle remoto ir apresentar HEAT O sistema vai operar como ar condicionado se a temperatura selecionada for inferior temperatura do ambiente a unidade n o entrar em funcionamento H um retardo de 3 minutos para prote o do compressor em cada parada AUTOM TICO O visor do controle remoto ir apresentar o modo AUTO unidade escolhe automaticamente o modo de opera o em fun o da temperatura ambiente e da temperatura selecionada no controle remoto Se FAN for selecionado no modo AUTO a velocidade se ajustar automaticamente em fun o da diferen a entre a temperatua ambiente e a temperatura selecionada em refrigera o ou em aquecimento da seguinte maneira Sea diferen a for 3 C ou mais a velocidade ser alta Sea diferen a for 2 C a velocidade ser m dia Sea diferen a for 1 C ou menos a velocidade ser baixa Temperatura Selecionada Pressione a tecla para selecionar a temperatura numa faixa de 18 a 30 C Swe
9. cla para confirmar o ajuste e transmitir os dados selecionados a unidade receptora e visor do controle apresentar o pr ximo ajuste timer OFF selecionado Para cancelar esta fun o Pressione a tecla at aparecer ON piscando no visor e Pressione a tecla CANCEL Auto stop Programa o da hora de auto desligar Pressione a tecla at aparecer OFF piscando no visor do controle Pressione a tecla vm para selecionar Timer OFF Se nenhuma tecla for pressionada em 10 segundos o valor apresentado no visor retornar ao mostrado anteriormente e nenhum dado transmitido Pressione a tecla para confirmar o ajuste e transmitir os dados selecionados a unidade receptora e visor do controle apresentar o pr ximo ajuste Rel gio selecionado Para cancelar esta fun o e Pressione a tecla at aparecer OFF piscando no visor e Pressione a tecla CANCEL 1 Se nenhuma tecla for pressionada em 10 segundos o valor apresentado no visor retornar ao mostrado anteriormente e nenhum dado transmitido O condicionador de ar n o funcionar se existirem cortinas portas ou outros objetos que bloqueiem o sinal emitido pelo controle remoto unidade MODO DE EMERG NCIA Bot o de EMERG NCIA T Pode ser usado quando o controle remoto n o est funcionando ou se perdeu Receptor de Sinais Opera o de Emerg ncia H um bot o de Emerg ncia no receptor de sinais da uni
10. dade evaporadora para ligar desligar o aparelho e tamb m para modificar o modo de opera o na seguinte sequ ncia LIGADO Bot o do Modo DESLIGADO E MODO REFRIGERA O Emerg ncia vers o somente refriserac o Quando em modo Refrigera o unidade ir operar com o ajuste padr o 24 C e Ventila o Auto DESLIGADO gt REFRIGERA O m gt AQUECIMENTO vers o aquecimento refrigera o Quando em modo Aquecimento unidade ir operar com o ajuste padr o 26 C e Ventila o Auto Se o bot o Emerg ncia for usado as fun es Timer e Sleep que foram previamente estabelecidas ser o canceladas De acordo com o sinal recebido atrav s do controle remoto a unidade passar a funcionar conforme o comando escolhido Auto diagn stico Existem 2 LEDs no receptor de sinais da unidade evaporadora Funcionamento Power LED verde indica o status ligado desligado ON OFF da unidade interna Sea prote o contra congelamento da unidade interna estiver ativa o LED Verde ir piscar com um sinal inter mitente conforme A na figura abaixo Se existir uma falha na refrigera o o LED Verde ir piscar com um sinal pausado conforme B na figura abaixo Temporizador Timer LED vermelho indica se o Timer est ativo Seo sensor ambiente ou de congelamento da unidade interna falhar devido a um curto circuito ou circuito aberto o Timer ir piscar com um sinal intermitente co
11. ep Pressione a tecla SWEEP para ligar desligar a opera o oscilante swing do defletor da unidade evaporadora Sleep Pressione a tecla SLEEP para iniciar a jun o sleep No visor do controle remoto aparecer o s mbolo dr Quando o sistema estiver no modo sleep pressione a Q tecla SLEEP novamente para cancelar a fun o sleep Quando o sistema estiver no modo sleep e a tecla TEMP for pressionada a temperatura selecionada no ltimo ajuste ser acrescida de 1 C Quando o sistema estiver no modo sleep e a unidade for desligada por falha ou desligamento de energia a fun o sleep ser cancelada Rel gio Para ajustar o rel gio do controle remoto Pressione a tecla at o visor apresentar piscando Pressione a tecla para ajustar o tempo Pressione a tecla para confirmar o ajuste e transmitir os dados selecionados a unidade receptora e visor do controle apresentar o pr ximo ajuste timer ON selecionado Se nenhuma tecla for pressionada em 10 segundos o valor apresentado no visor retornar ao mostrado anteriormente e nenhum dado transmitido Quando a tecla for pressionada o visor ir alternar entre Ajuste do Rel gio gt Ajuste do Timer ON Ajuste a Auto start Programa o da hora de in cio de funcionamento Pressione a tecla at aparecer ON piscando no visor do controle Pressione a tecla rm para selecionar Timer ON Pressione a te
12. igado ou desligado ON OFF O sistema de controle eletr nico emite um sinal ac stico BEEP confirmando a recep o da mensagem emitida Opera o em caso de falta de eletricidade Caso a unidade esteja na op o padr o o quadro de controle pode ser selecionado para operar em retornar desligado ou retornar ligado atrav s do jumper OP6 Se o jumper colocado na posi o OP6 a unidade de controle retornar desligada ap s uma falha de energia el trica A configura o padr o em retornar desligado Se o jumper OP6 jumper for removido a unidade de controle ir operar com a ltima sele o antes da falha de energia el trica Quando sair de sua casa durante uma falha de energia desconecte a unidade interna para evitar que ela ligue automaticamente quando a energia for restabelecida Limpeza e Conserva o Antes de iniciar qualquer procedimento de limpeza da unidade interna ou externa desligue o disjuntor limpeza externa da unidade deve obedecer a uma periodicidade que se d em fun o do tipo do meio ambiente onde a mesma est instalada partes pl sticas Limpe os gabinetes com uma flanela ou pano macio embebido em gua morna e sab o neutro N o utilize esponjas de a o nas limpezas das unidades pois elas riscam as mesmas dh Jamais aplique detergentes ou lcool diretamente nas Aunidade interna possui filtro s de f cil remo o que re
13. ltro de ar sujo 2 Obstru o do fluxo de ar 3 Ambiente aberto 4 Termostato mal posicionado ajustado 5 Aparelho n o foi adequada mente dimensionado para o ambiente 6 Exist ncia de alguma fonte de calor no ambiente refrigera o 1 Circula o ineficiente do ar 2 Filtro de ar sujo 1 Dreno entupido 2 Instala o incorreta 1 Pilhas descarregadas 2 Controle remoto danificado SOLU ES 1 Religue o disjuntor 2 Aguarde o retorno de alimenta o na rede el trica 1 Limpe o filtro de ar 2 Remova as obstru es cortinas sof s etc 3 Feche as portas ou janelas abertas 4 Ajuste corretamente o termostato conforme instru es deste manual 5 Defina novamente e de forma adequada o modelo do aparelho para o ambiente 6 Elimine a fonte de calor do ambiente 1 Desobstrua a frente do aparelho 2 Limpe o filtro de ar 1 Desobstrua o dreno 2 Corrija a instala o 1 Substitua as pilhas 2 Use o modo emerg ncia at substituir o controle danificado Utilize uma empresa credenciada SPRINGER CARRIER para instala o deste equipamento e tenha assegurada a garantia total constante no manual do propriet rio Caso contr rio ficar limitado garantia legal de 90 dias A SPRINGER CARRIER concede a voc apartir da data da nota fiscal de compra deste aparelho os seguintes benef cios GARANTIA PELO PER ODO DE 3 MESES garantia por lei e estende por mais 33 mese
14. nforme A na figura abaixo N o devem existir objetos que obstruam o espa o entre a unidade e o controle remoto como por exemplo cortinas A dist ncia m xima para um funcionamento correto do controle remoto por infravermelhos de 5 metros Aluz solar incidindo diretamente sobre a zona de recep o de sinais da unidade pode dificultar a recep o do sinal emitido pelo comando e O comando deve estar direcionado para a zona de recep o dos sinais do aparelho sempre que voc apertar na tecla desejada e O sistema de controle eletr nico emite um sinal ac stico BEEP confirmando a recep o da mensagem emitida Opera o em caso de falta de eletricidade j h Caso a unidade esteja na op o padr o o quadro de controle pode ser selecionado para operar em retornar desligado ou retornar ligado atrav s do jumper OP6 Se o jumper colocado na posi o OP6 a unidade de controle retornar desligada ap s uma falha de energia el trica A configura o padr o em retornar desligado Se o jumper OP6 jumper for removido a unidade de controle ir operar com a ltima sele o antes da falha de energia el trica Quando sair de sua casa durante uma falha de energia desconecte a unidade interna para evitar que ela ligue automaticamente quando a energia for restabelecida PROCEDIMENTOS B SICOS Como colocar as pilhas no Abra o compartimento das pilhas localizado na
15. parte de tr s Substituindo as pilhas do controle remoto do controle remoto Para retirar a pequena tampa pressione a pequena pastilha para dentro e na dire o indicada pela seta da figura e Tire as pilhas usadas e coloque novas pilhas O controle remoto utiliza duas pilhas 1 5V tipo AAA A substitui o das pilhas deve ser efetuada depois do O controle remoto funciona com pilhas AAA de 1 5 V aparelho ter sido desligado Adura o m dia das pilhas em condi es de funcionamento normal de aproximadamente um ano Seo condicionador n o funcionar normalmente depois de terem sido substitu das as pilhas do controle remoto tire as novamente volte a inseri las Conhecendo o Controle Kemoto Com Fio Leitura do visor display Tecla ON OFF Ligar desligar Tecla de sele o do modo de funcionamento Tecla para aumentar a temperatura selecionada E Tecla para diminuir a temperatura selecionada Tecla de sele o da velocidade do ventilador Tecla para ligar a fun o Sweep do defletor inativa Tecla do controle do defletor inativa IT O nmo O UWV gt P Tecla para regular o modo de funcionamento noturno SLEEP ou dormir Tecla para ajustar o Rel gio S it J Teclas para ajustar o Timer H K K Teclas para ajustar as Horas e os Minutos do Rel gio e do Timer CONFIGURA ES DO USU RIO As seguintes fun es podem ser controladas usando as teclas do
16. r Para cancelar esta fun o pressione a tecla START novamente Auto Stop Programa o da hora de t rmino de funcionamento auto desligar Pressione a tecla STOP a hora de t rmino piscar no visor do controle Pressione a tecla HR para ajustar a hora Pressione a tecla MIN para ajustar os minutos Pressione a tecla STOP novamente para confirmar o ajuste o visor ir parar de piscar Para cancelar esta fun o pressione a tecla STOP novamente Auto diagn stico Existem 4 LEDs no controle remoto com fio da unidade Funcionamento Power indica o status ligado desligado ON OFF da unidade interna Sea prote o contra congelamento da unidade interna estiver ativa o LED ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura abaixo Se existir uma falha na refrigera o o LED ir piscar com um sinal pausado conforme B na figura abaixo Temporizador Timer indica se o Timer est ativo Seo sensor ambiente ou de congelamento da unidade interna falhar devido a um curto circuito ou circuito aberto o Timer ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura abaixo Fun o Dormir Sleep indica que est ocorrendo a compensa o da temperatura durante o modo sleep Sea prote o contra sobrecarga no compressor em modo aquecimento estiver ativada o LED ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura abaixo Compressor Comp indica se o compressor est l
17. s TOTALIZANDO 36 MESES DE GARANTIA CONTRA DEFEITOS DE FABRICA O E DE MATERIAL desde que o aparelho seja instalado por uma empresa credenciada e operado de acordo com este manual do propriet rio em condi es normais de uso e servi o Dentro deste per odo o aparelho ter assist ncia das empresas credenciadas pela SPRINGER CARRIER sem nus de pe as e m o de obra para o primeiro propriet rio DESDE QUE SEJA APRESENTADA A NOTA FISCAL N o est o inclu dos neste prazo de garantia adicional pe as pl sticas filtros de ar assim como problemas com aparelhos instalados em locais com alta concentra o de compostos salinos cidos ou alcalinos Tais casos est o cobertos com garantia de 90 dias a contar da data de compra do aparelho Tamb m n o fazem parte desta garantia g s refrigerante leo nem componentes n o fornecidos nos produtos mas necess rios para a instala o das unidades e tampouco se aplica pr pria montagem interliga o do sistema SITUA ES N O COBERTAS PELA GARANTIA Danos causados por movimenta o incorreta e avarias de transporte Manuten o do condicionador que inclui limpeza e troca de filtro de ar e Despesas eventuais de transporte do aparelho at a oficina Despesas de locomo o do t cnico para atendimento domic lio quando o aparelho estiver fora do per metro urbano da cidade sede da empresa credenciada pela SPRINGER CARRIER A GARANTA ESTAR CANCELADA NOS SEGUINTES CASOS Modifica
18. stiver mostrado no visor display do controle remoto Fan Pressione a tecla para selecionar a velocidade do ventilador alta m dia baixa ou modo autom tico No visor do controle remoto aparecer o status selecionado AUTO gt HIGH p MEDIUM LOW e Modo Autom tico Quando a velocidade do ventilador estiver selecionada no modo autom tico esta ser ajustada automaticamente de acordo com a diferen a entre a temperatura do ambiente e a temperatura selecionada Sea diferen a for 3 C ou mais a velocidade ser alta Sea diferen a for 2 C a velocidade ser m dia Sea diferen a for 1 C ou menos a velocidade ser baixa A tecla 9 pode ser usada somente nos modos VENTILA O FAN REFRIGERA O COOL AQUECIMENTO HEAT e AUTOM TICO AUTO n o podendo ser usado no modo DESUMIDIFICA O DRY Modo de Opera o Pressionando a tecla MODE o ar condicionado poder selecionar Vers o SOMENTE REFRIGERA O 3 modos de opera o ventila o refrigera o desumidifica o na seguinte ordem FAN EP COOL BP DRY e Vers o AQUECIMENTO REFRIGERA O 5 modos de opera o ventila o refrigera o desumidifica o aquecimento autom tico na seguinte ordem FAN E COOL E DRY m HEAT BP AUTO VENTILA O O visor do controle remoto ir apresentar FAN O sistema vai operar somente em ventila o As teclas SLEEP TEMP A e TEMP v n o poder o ser us
19. t m impurezas do ar ambiente Recomendamos que a limpeza do s mesmo s seja feita quinzenalmente Em locais onde o ndice de impurezas do ar muito alto aconselha se executar a limpeza semanalmente Para a remo o do s filtro s proceda como demonstrado ao lado Limpe o com aspirador de p ou lave o com gua morna e sab o neutro Lembre se que filtro de ar obstru do ocasiona uma redu o no rendimento e um aumento no consumo energ tico N o utilize o seu equipamento sem o s filtro s de ar pois as impurezas ir o se instalar nos trocadores de calor Anualmente chame uma empresa credenciada para efetuar uma limpeza nos trocadores de calor Solu es Pr ticas Antes de chamar empresa credenciada para dar assist ncia t cnica veja como proceder se o seu SPLIT VERSATILE Carrier apresentar algum dos sintomas descritos ao lado Se a ocorr ncia persistir e n o puder ser solucionada de acordo com as orienta es apontadas desligue o disjuntor Chame ent o a empresa credenciada de sua prefer ncia para prestar assist ncia t cnica OCORR NCIA Parada total do equipamento Equipamento n o condiciona satisfatoriamente Trocador de calor da unidade interna congelado Vazamento de gua para dentro do ambiente condicionado Controle remoto n o funciona Controle remoto sem fio PROV VEIS CAUSAS 1 Disjuntor desligado 2 Falta de alimenta o da rede el trica 1 Fi
20. ta o de servi os de garantia MP Built In Versatile aitemo Integrado Certificado Bai ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 Carrier Turn to the Experts e Calic Springer Q 4003 6707 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 887 6707 Demais Cidades 256 08 684 B 10 07 SPRINGER CARRIER LTDA Rua Berto C rio 521 Bairro S o Luis Canoas RS CEP 92 420 030 CNPJ 10 948 6510001 61
21. te a lig lo ap s o restabelecimento Esse procedimento evitar varia es de tens o que podem ocasionar a queima do compressor N o utilize o disjuntor como chave liga desliga do equipamento Disjuntor o principal dispositivo de seguran a do seu circuito el trico Mantenha o controle remoto com ou sem fio no seu suporte para evitar danos ou a perda do mesmo Certifique se que a unidade interna est afastada em pelo menos 1 metro de equipamento eletr nico pois o mesmo pode interferir na recep o do sinal do controle remoto sem fio Conhecendo o Controle Kemoto Sem Fio se D CO UU D gt E H F Leitura do visor display Tecla ON OFF Ligar desligar Tecla de sele o do modo de funcionamento Tecla para aumentar a temperatura selecionada Tecla para diminuir a temperatura selecionada Tecla de sele o da velocidade do ventilador Tecla para ligar fun o Sweep do defletor inativa Tecla de controle do defletor inativa LloOomMmoowgr Tecla para regular o modo de funcionamento noturno SLEEP ou dormir Tecla de acerto do Rel gio e para o Timer J Tecla para cancelar o Timer CONFIGURA ES DO USU RIO As seguintes fun es podem ser controladas usando as teclas do controle remoto Liga Desliga on off Pressione a tecla 1 para ligar desligar o ar condicionado Quando ligado este ir operar de acordo com o que e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Philips HP6503 Ice PREMIUM Surface Mount Package User`s Manual Mode d`emploi pour la boîte de pilules à Dirt Devil Centec M2828-3 平成 ファイル基準表(情報公開目録) 年度 26 Fujitsu C-4120 User's Manual User`s Manual Humidifier Sizing and Selection Gateway GM5457H Personal Computer User Manual Manual do Instalador Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file