VRX928RVD
Contents
1. E 7 Descri o TRASEIRA DIREITA TRASEIRA DIREITAO FRENTE DIREITA FRENTE DIREITAO FRENTE ESQUERDA FRENTE ESOUERDAO TRASEIRA ESQUERDA TRASEIRA ESOUERDAO PULSO DE VELOCIDADE ALIMENTA O PRINCIPAL DE 12V 2 ANTENA AUTO ILUMINA O ACESSORIO 12 V MASSA Terminal de reserva Preto Fio de silenciamento do telefone Castanho Terminal de reserva Amarelo DISPOSITIVO DE LIGA O ISO Trav o de estacionamento Verde Claro inda dades e 5 Ouando a unidade for instalada em um modelo de Volkswagen 1998 ou mais recente assegure se de desligar a saida lt lt Remota gt gt Desligue o fio lt lt azul branco gt gt e isole as extremidades frontais deste cabo condutor Se o cabo condutor n o estiver desligado ou se as extremidades frontais n o estiverem isoladas poder ocorrer uma avaria Em determinados ve culos Volkswagen Opel Vauxhall necess rio trocar o acess rio lt lt Vermelho gt gt e a liga o da alimenta o principal lt lt Amarelo gt gt para evitar sobrecargas e perdas de mem ria Liga o do Terminal PHONE MUTE O fio incluso com o aparelho deve ser ligado posi o especificada do conector do ve culo para que se possa utilizar a2. Manual de instala o e liga es el ctrica ARNE VRXO28RVD s m Indice Te PREPARATIVOS aan annee nnitanet mesures anedes 2 CONTE DO DA EMBALAGEM 3 CUIDADOS GERAIS sasasssessesameasasiaansiaasanasatossnensaaana so nene n k 4 CUIDADOS ACERCA DA INSTALA O Ciao sis aa E s dd 648 5 INSTALA O DA UNIDADE PRINCIPAL 649 6 REMO O DA UNIDADE PRINCIPAL 651 7 CUIDADOS COM AS LIGA ES aasan 651 8 LIGA ES EL CTRICAS 652 9 EXEMPLOS DE SISTEMAS ussmmnmnnnnnannananens 655 1 PREPARATIVOS 1 Este aparelho para uso exclusivo em vei culos de alimenta o de 12 V com terra ne to gativo 2 Leia atentamente estas instru es 3 N o se esque a de desligar o terminal da bateria antes de iniciar a instala o para evitar curtos circuitos Figura 1 Bateria do ve culo Figura 1 2 CONTEUDO DA EMBALAGEM Hauptger t Bolsa de acess rios da unidade principal n 2 Unidade Sintonizadora e Amplificadora Placa de liga o eee 2 Abra adeira de fios Manual do propriet rio e Manual de instala o k E Cart o de garantia P 5 Cabo de alimenta o Para a unidade Bolsa para acess ri Manuais os da unidade principal sintonizadora e amplificadora 5 Cabo de alimenta o Para a unidade sintonizadora e amplificadora Cabo de liga o Unidade principal Unida de Sintonizadora e
3. Cabo de pinos RCA inclu do com o SRK601 aimen central alimentada amplificador incorporado SRK601 Pelee alimentado k or incorporado Cabo de pinos RCA vendido separadamente Soy Sop oe Sel ogeu ep PUEN VRX928RVD 657 Memo 658 VRX928RVD Memo VRX928RVD 659 Memo 660 VRX928RVD
4. o CLARION ligue o s duas entradas 2 Para activar a entrada correcta necess rio configu raro VRX928RVD como descrito na p gina 633 ba Adaptador Y CeNET CCA 519 500 ne vendido separadamente Permutador de CDs DCZ628 Cabo v deo RCA inclu do com o Sintonizador de TV Sintonizador de TV TTX7502z TTX75032z Cabo CeNET inclu do com o Permutador Grampo de ferrite inclu do com o Permutador de DVDs Permutador de DVDs VCZ628 Coloque o interruptor descodificador surround 5 1 canais na posi o CeNET STAND CeNET Mm E CeNET STAND ALONE do VRX928RVD 8Z9ZOA O WOD opinjoul WOH ODPIA ogro 655 Soy Sop og5ebi ogeu ep NUE E Exemplo de sistema 2 I O diagrama mostra a configura o de um sistema perim trico de 5 1 canais a utilizar um amplificador externo Cabo do Adaptador AV CCA 389 vendido separadamente So VISUAL 2 IN Tr N I Altifalantes KT Tuner IN Frontais Cabo video RCA CANET inclu do com o Sintonizador de TV o Cabo de pinos RCA vendido separadamente inclu do com HA o Sintonizador de TV Altifalantes Sintonizador Amplificador de Traseiros de TV CeNET pot ncia 4 canais Cabo CeNET inclu do com o DVH923 wei pinos RCA
5. o incluido com o SRK601 Descodificador Coluna central 8 alimentada amplificador incorporado SRK601 perim trico Tim de 5 1 canais DVH923 1 O nie alimentado ent KOJ incorporado Em Cabo de pinos RCA vendido separadamente Cabo CeNET Grampo de ferrite inclu do com o VCZ628 Included the Permutador de DVDs CeNET Permutador de DVDs Cologue o interruptor SLAVE STAND VCZ628 ALONE do descodificador surround 5 1 canais na posi o SLAVE STAND suave M Sione Cabo de fibra ptica digital z y i Cologue o interruptor CeNET STAND DCA 005 008 veridido separ damente ALONE do descodificador surround 5 1 canais na posi o CeNET STAND CeNET Dm m ALONE 656 VRX928RVD 829Z9A O WOD opinou VDH O8PIA ogro E Exemplo de sistema 3 Uma configura o do sistema perim trico de 5 1 canais feita utilizando se o amplificador incorpora do da Unidade Sintonizadora e Amplificadora O diagrama abaixo mostra parte diferente do exemplo de sistema 2 Coloque o interruptor LINE IN D N L OUT do descodificador surround 5 1 canais na posi o LINE IN D LINE IN D N LINE OUT Unidade Sintonizadora e Amplificadora Descodificador Preto perim trico de 5 1 canais ooo FEED INE 0 Altifalantes Frontais Altifalantes Traseiros Cabo de pinos RCA vendido separadamente
6. dos os engates fiquem presos Dimens es da abertura na consola 182 mm E Buraco E es LO Chave de parafusos Fixe a moldura que a parte met lica atr s da mesma encaixe na extremidade superior da unidade principal Notas 1 Alguns modelos de ve culos exigem kits espe ciais de montagem para uma instala o apro priada Consulte o seu revendedor Clarion para obter mais detalhes 2 Fixe firmemente o retentor frontal para evitar que a unidade principal se solte Buraco posterior de fixa o do ve culo Painel de instrumentos Buraco Parafuso especial Tampa de borracha Suporte de montagem universal Retentores externa de modo Figura 6 VRX928RVD 649 Soy Sop KI og5e su ap EAI E Montagem fixa ve culos TOYOTA NISSAN e outros providos de padr o ISO DIN Este aparelho concebido para instala o fixa no painel de instrumentos Se o ve culo estiver equipado com r dio instalado na f brica instale a unidade principal com as pe as e os parafu sos marcados Figura 8 Se o ve culo n o estiver equipado com r dio instalado na f brica adquira um jogo de instala o para instalar a unidade principal conforme as seguintes instru es 1 Remova os parafusos de ambos os lados da unidade principal Em seguida levante a mola de folha existente em ambos os lados at que as garras de engate sejam
7. Amplificadora Cabo de extens o da antena Cabo de liga o RGB Bolsa de acess rios da unidade principal n 1 Parafuso de cabe a chata M5 x 8 4 Clipe canoa Telecomando Bateria para o telecomando 9 Espelho exterior Parafuso sextavado Sems M5 x 8 5 Estojo DCP Electroderiva o Parafuso de m quina M4 x 3 4 Suporte de montagem Parafuso de m quina M4 x 8 2 Suporte de montagem universal VRX928RVD 647 soy Sop ogei 9 ovse SUI sp PEW 3 CUIDADOS GERAIS 1 N o abra a caixa do aparelho N o h pe as repar veis pelo utilizador no interior do aparalho Se deixar cair qualquer objecto dentro do aparelho durante a instala o consulte o seu revendedor ou um centro de repara es autorizado Clarion 2 Utilize um pano macio e seco para limpar a caixa do aparelho Nunca utilize pano spe ro solventes benzina ou lcool etc Em caso de sujidade de dif cil emo o molhe um pano macio com um pouco de gua fria ou morna e esfregue suavemente 4 CUIDADOS ACERCA DA INSTALA O 1 Prepare todos os artigos necess rios para a instala o da unidade principal antes de co me ar 2 Este modelo utilizado com o painel LCD deslocado para a frente sistema de disposi o retr ctil Em alguns tipos de ve culos o painel LCD pode tocar no painel de instru mentos ou na alavanca da caixa de velocida des impossibilitando a inst
8. a es detalhadas consulte o manual de instru es do Descodificador Perim trico de 5 1 canais Liga o a c mara CCD para ve culos A c mara CCD para ve culos pode ser ligada ao terminal CCD VISUAL2 na unidade sintonizadora e amplificadora Para informa es detalhadas consulte o manual ou o folheto de instru es da c mara CCD Notas Uma caixa de alimenta o vendida separadamente necess ria para a liga o entre a unidade fonte e a c mara de seguran a N o pode ligar o sistema de navega o enquanto estiver a utilizar a c mara CCD Acaixa de fornecimento de alimenta o para a c mara CCA147 n o pode ser utilizada Utilize a CCA188 no lugar Se o fio especificado do telefone celular est ligado ao fio do silenciamento para telefone da unidade principal o silenciamento do som torna se dispon vel quando o telefone celular utilizado Acerca da activa o do silenciamento do som para telefone celular ver a p gina 637 DAB Emiss o de udio digital Quando quiser ligar a DAB utilize o conector CeNET Para mais informa es consulte o manual de instru es da DAB Para a liga o de DAB somente o DAH913 pode ser ligado O DAH9500Z n o pode ser ligado SINTONIZADOR DE TV Quando quiser ligar o sintonizador de TV ligue o conector CeNET e o pino RCA amarelo Para mais informa es consulte o manual de instru es do sintonizador de TV L mpada do trav o Fio bateria esta
9. a bateria toque em outras par tes met licas A PRECAUTION Uma vez feita a ligac o fixe o fio com uma abracadeira ou fita isoladora como medida de protecc o Porta fus vel Figura 10 651 VRX928RVD 8 LIGA ES EL CTRICAS Ligue firmemente a uma parte met lica do autom vel SEE com um parafuso etc Terra Preto Terminal RGB Cabo de liga o RGB fornecido com este aparelho Fusivel Fio de fornecimento de alimenta o Cabo de liga o fornecido com este aparelho P Cabo CeNET i vendido separadamente Sa da VIDEO RCA 7 Terminal de entrada de audio VISUAL 1 L R RCA Entrada de v deo VISUAL1 RCA Entrada do permutador de DVDs RCA Entrada TV TUNER RCA Terminal I I CeNET a Vista superior da uniadade sintonizadora e amplificadora Interruptor de rein cio LI LI 1 t t L Interruptor de selecc o do Descodificador Perim trico de 5 1 canais 5 Tomada da antena de r dio 4 I Terminal de sa da entrada Terminal NAVI 9 de udio posterior L R RCA 6 Terminal de sa da entrada Terminal CCD VISUAL2 8 de udio frontal L R RCA 6 Terminal de sa da sem Fader L R RCA 652 VRX928RVD cabo de liga o terra Bobina de reat ncia Cabo de alim Amarelo m entac o CA OB 1 2 3 4 199 0 o CELELEELEEEEEEE EEE EEE EE EE EEEEEEEEEEEEE
10. ala o Antes de escolher o local de instala o certifique se de que o aparelho n o impedir a utiliza o normal da alavanca da caixa de velocidades Figura 2 i instrumentos Alavanca da caixa de velocidades Alavanca da caixa de velocidades certifique se de que nao toca no painel LCD Figura 2 3 Instale o aparelho com uma inclina o at 30 graus do plano horizontal Figura 3 M x de 30 Figura 3 4 Se precisar efectuar qualquer trabalho na carro aria do seu ve culo tal como abrir fu ros consulte antecipadamente a loja onde adquiriu o ve culo 648 VRX928RVD 5 Utilize os parafusos fornecidos para a insta la o A utiliza o de outros parafusos pode causar danos Figura 4 Chassis Chassis M x de 8 mm Figura 4 6 A unidade fonte possui orif cios de parafusos de montagem para ve culos NISSAN mar cas N e TOYOTA marcas T T N T N T N Figura 5 5 INSTALA O DA UNIDADE PRINCIPAL E Montagem universal 1 Coloque o suporte de montagem universal no interior do painel de instrumentos utilize uma chave de parafusos para dobrar para dentro cada um dos retentores do suporte de montagem universal e em seguida fixe os retentores como mostrado na figura 6 2 Instale os fios conforme as instru es da sec o 8 3 Introduza a unidade principal dentro do su porte de montagem universal at que fique presa no lugar 4 Monte a moldura externa de modo a que to
11. cionamento Ligue o fio terra da l mpada do trav o de es tacionamento no painel do contador Ligue estes tr s fios Fio do sinal do trav o Notas de estacio A liga o do fio do trav o de estacionamento ao namento Fio do trav o fio terra da l mpada permite lhe assistir ao tele Cabo O de estacionamento visor videogravador v deo DVD CD de v deo verde claro quando o trav o de estacionamento estiver acci onado Quando o fio do trav o de estacionamento n o Trav o de estiver ligado o monitor permanecer estacionamento desactivado 654 VRX928RVD 9 EXEMPLOS DE SISTEMAS E Exemplo de sistema 1 SS6eco0ococococo VISUAL 2 IN Unidade Sintonizadora ora e Amplificadora I Cabo do Adaptador AV CCA 389 VISUAL 1 IN AN Tuner IN Cabo v deo RCA vendido separadamente Monitor de vista traseira Altifalantes Frontais Altifalantes Traseiros vendido separadamente Cabo Mini DIN 8POL inclu do com o NAX9500E Cabo CeNET inclu do com o Sintonizador de TV I Sistema de Navega o NAX9500E 1 Quando utilizar uma fonte composta de video ligue o ficha tipo jack Mini DIN VIDEO de 8 pinos Quando utilizar uma fonte RGB ligue o ficha tipo jack DIN RGB de 8 pinos Se utilizar um sistema de navega
12. fun o de corte de udio accionado por telefones celulares Utilize o fio de extens o em anexo quando necess rio fornecido com este aparelho Nota Antes de efectuar qualquer instala o desligue o cabo negativo da bateria do autom vel 5 6 Nota Quando o Descodificador Perim trico de 5 1 canais for ligado estes terminais estar o dispon veis 7 8 9 terminal AUDIO OUT IN da Unidade Sintonizadora e Amplificadora estar dispon vel apenas para a entrada de udio n o para a sa da de udio Se um Descodificador Perim trico de 5 1 canais DVH923 venda avulsa for ligado e o amplificador deste aparelho for utilizado ajuste o interruptor de selec o a LINE IN Ent o o gt LINE IN D N LINE OUT Ligue um amplificador externo de venda avulsa com um cabo RCA de venda avulsa L R Ligue a um Monitor de Vista Posterior venda avulsa para o assento traseiro Ligue a equipamento videogravador de venda avulsa com um cabo de liga o de venda avulsa ou c mara CCD tamb m de venda avulsa Ligue a um dispositivo de navega o de venda avulsa amp apenas para a entrada de audio R i a 8 VRX928RVD 653 E Liga o de acess rios E Liga o ao fio do trav o de de estacionamento Liga o ao amplificador externo O amplificador externo pode ser ligado a menos que o Descodificador Perim trico de 5 1 canais j esteja ligado Para inform
13. liberta das dos buracos e deslize a mola na direc Chave de parafus 4 Parafuso sextavado M5 x 8 Painel central Nota 1 AS pe as e os parafusos com e a s o utilizados para instalar r dio ou est o inclu dos no kit de instala o X Os parafusos com esta marca est o originalmente fixados no ve culo Nota 1 IEm alguns casos o painel central pode ne cessitar de alguma modifica o rebarba o enchimento etc 650 VRX928RVD 2 Parafuso RS OS Suporte de montagem um par para os lados esquerdo e direito o da seta para remover a mesma Repita o procedimento no lado contrario para remover as molas de ambos os lados Figura 7 Fixe os suportes de montagem ao chassis como indica a figura 8 Existem furos previa mente abertos para veiculos TOYOTA e NISSAN modifica es nos suportes de montagem como a abertura de novos furos podem ser necessarias para outros modelos Instale os fios conforme as instru es da sec o 8 Fixe a unidade no painel de instrumentos e depois volte a montar o painel de instrumen tos e o painel central Garra de engate Painel de instrumentos Nota 2 Se alguma sali ncia no suporte de monta gem causar obst culo unidade dobre e achate a mesma com um alicate ou ferra menta similar 6 REMO O DA UNIDADE PRINCIPAL 1 Quando a parte posterior da unidade princi pal estiver segura atrav s do m tod
14. o indica do na figura 6 desenrosque o parafuso es pecial Remova a moldura externa Insira a placa de liga o entre a mola e o su porte de montagem universal encaixe a aba da mola no furo da placa de liga o e Suporte de montagem universal 2 Placa de liga o Moldura externa em seguida puxe a unidade principal para fora atrav s da placa de liga o Introduza as extremidades direita e esquerda da placa de liga o Figura 9 Nota Guarde a placa de liga o A remo o da unidade principal imposs vel sem o desengate da placa de liga o Painel de instrumentos Mola Figura 9 7 CUIDADOS COM AS LIGA ES 1 2 N o se esque a de desligar o aparelho an tes de efectuar as liga es Tenha especial cuidado com o modo de dis posi o dos cabos Mantenha os bem afas tados do motor do tubo de escape etc O calor pode danificar os fios Se o fus vel se queimar verifique se a liga o dos fios est correcta Caso esteja substitua o fus vel por um novo com a mes ma amperagem do original Para substituir o fus vel remova o fus vel an tigo do fio de fornecimento de alimenta o e insira o novo Figura 10 Fio de fornecimento de alimenta o para a unidade sintonizadora e amplificadora 15A FUSE Fio de fornecimento de alimenta o para a unidade principal 3A FUSE Nota Existem v rios tipos de porta fus vel N o dei xe que o lado d
Download Pdf Manuals
Related Search
VRX928RVD