ViewSonic®
Contents
1. User Guide ViewSonic 3DV5 3D HD Camcorder Guide de utilisateur Bedienungsanleitung Gu a del usuario Guida dell utente Guia do usu rio Kullanici kilavuzu Gebruikshandleiding PykOBOACTBO NONb30BAaATenA ERBFEM 555 12H00 18114 AESA CELA a po adiicual daa j ViewSonic Model No VS13782 Informac o de compatibilidade Declarac o da FCC Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das Normas da FCC A operac o est sujeita a estas duas condi es 1 este dispositivo n o pode ocasionar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncias que possam causar uma opera o indesejada Este equipamento foi testado e compat vel com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B segundo o Artigo 15 das Regras da FCC Estes limites foram concebidos para propocionar uma razo vel protec o contra interfer ncias prejudiciais na instala o dom stica Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode interferir prejudicialmente com as comunica es via r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que a interfer ncia n o ocorra numa instala o particular Caso este equipamento cause interfer ncias prejudiciais recep o via r dio ou televis o o que pode ser deter2. ncia padr o da rede el ctrica local Gest o de ficheiros no PC Ligue o conector USB da c mara de v deo ao seu PC Ligue a c mara de v deo e o LED acender em cor verde A c mara de v deo ser ent o tratada como um disco amov vel no PC permitindo lhe aceder aos ficheiros armazenados na c mara de v deo O Quando ligar a c mara de v deo ao seu PC pela primeira vez a instala o do software incorporado ser automaticamente iniciada Siga as instru es no ecr para concluir a instala o do software O Copie os seus ficheiros 2D normais para a pasta DCIM 101DIR2D no cart o de mem ria N o guarde ficheiros 2D na pasta 3D DCIMI1100DIR3D caso contr rio os mesmos n o ser o detectados nem exibidos ViewSonic T 3DV5 Ligar a uma TV HD En f UN Ligue a sua TV de alta defini o Y Ligue o conector de entrada HDMI a extremidade maior do cabo HDMI TV de alta definic o Ligue a outra extremidade do cabo HDMI a c mara EA Ligue a c mara E Na sua TV HD seleccione a porta de entrada HDMI onde o cabo HDMI est ligado El Mude a sua c mara de v deo para o modo de Reprodu o e comece a reproduzir um ficheiro Para mais informa es consulte a sec o Reprodu o Se a sua TV HD do tipo 2D os ficheiros 3D ser o exibidos apenas como ficheiros 2D lado a lado na
3. a sa da de energia est localizada pr ximo unidade de modo que ela seja facilmente acess vel Use somente anexos acess rios especificados pelo fabricante Use somente com o carrinho suporte trip console ou mesa especificada pelo fabricante ou vendido com o aparelho Quando um carrinho usado tome cuidado ao mover o conjunto de carrinho aparelho para evitar danos causados por trope amento Desconecte este aparelho quando n o for usado por longos per odos de tempo Consulte o pessoal de servi o qualificado para todos os servi os O servi o necess rio quando o aparelho tiver sido danificado de algum modo tal como cabo de alimenta o ou tomada danificada l quido derramado ou objetos ca dos dentro do aparelho exposi o do aparelho chuva ou umidade funcionamento anormal ou queda do aparelho Aten o existe um risco de explos o se a bateria for substitu da por outra de tipo incorrecto Eliminar as baterias usadas em conformidade com as instru es Utilizar exclusivamente Baterias aprovadas pela ViewSonic ViewSonic ji 3DV5 Declarac o de Conformidade RoHS Este produto foi criado e fabricado de acordo com a diretiva europ ia 2002 95 EC e do conselho sobre restri o de uso de certos tipos de subst ncia perigosas em equipamento el trico e eletr nico diretiva RoHS bem como com os valores m ximos de concentra o estabelecidos pelo Comit de Adapta o T cnica Europ ia TAC conform
4. consequentes resultantes do fornecimento deste material do desempenho ou da utiliza o deste produto Objetivando um cont nuo aprimoramento do produto a ViewSonic Corporation reserva se o direito de alterar as especifica es do produto sem notifica o pr via As informa es deste documento podem mudar sem notifica o pr via Nenhuma parte deste documento pode ser copiada reproduzida ou transmitida por qualquer meio ou para qualquer finalidade sem permiss o pr via por escrito da ViewSonic Corporation Registro do Produto Para que possamos satisfazer suas necessidades futuras e enviar lhe informa es adicionais sobre o produto quando estiverem dispon veis registre a garantia do seu produto na Internet em www viewsonic com O CD ROM Assistente ViewSonic tamb m permite que voc imprima o formul rio de registro que pode ser enviado por fax ou pelo correio para a ViewSonic Para seus registros Nome do produto 3DV5 ViewSonic 3D HD Camcorder N mero do modelo VS13782 N mero do documento 3DV5 UG PTG Rev 1B 11 19 10 N mero de s rie Data da compra Eliminac o do produto no fim da sua vida til A ViewSonic respeita o ambiente e est empenhada em desenvolver pr ticas ecol gicas Obrigado por uma computa o mais inteligente e mais amiga do ambiente Visite o web site da ViewSonic para mais informac es E U A e Canad http www viewsonic com company green recycle program Europa http www viewsoniceu
5. transporte seguro e configura o or eaos Como obter assist ncia 1 Para obter informa es sobre como obter assist ncia dentro da garantia entre em contato com a Assist ncia ao Cliente da ViewSonic consulte a p gina Suporte ao Cliente Voc ter de informar o n mero de s rie do seu produto 2 Para obter assist ncia dentro da garantia voc ser solicitado a fornecer a a nota de compra original datada b o seu nome c o seu endere o d uma descri o do problema e e o n mero de s rie do produto 3 Leve o produto ou remeta o pr pago na embalagem original para um centro autorizado de assist ncia da ViewSonic ou para a pr pria ViewSonic 4 Para obter informa es adicionais ou o nome do centro de assist ncia da ViewSonic mais pr ximo entre em contato com a ViewSonic ViewSonic 16 3DV5 Limitac o das garantias impl citas N o h garantias expressas ou impl citas que se estendam al m da descri o aqui contida incluindo a garantia impl cita de comercializa o e adequa o a um determinado prop sito Exclus o de danos A responsabilidade da viewsonic limita se ao custo do reparo ou troca do produto A viewsonic n o poder ser responsabilizada por 1 Danos a outras propriedades causados por quaisquer defeitos no produto danos baseados em inconveni ncia perda do uso do produto perda de tempo perda de lucros perda de oportunidades de neg cios perda de reputa o interfer
6. direc es menu FA Seleccione o item Idioma e prima OK O Desloque o Joystick para cima baixo E para seleccionar o seu idioma Prima o bot o OK para confirmar Leitura dos cones apresentados no ecr Armazenamento A interno E cart o de mem ria cone do modo de pr visualizac o Modo de gravac o 2D 2D aD 3D Indicador do bot o de menu Pressione o joystick para a direita para entrar no Menu de defini es ViewSonic Durac o da bateria cheia El moderada vd fraca 7 vazia Barra de zoom Tempo restante para grava o 3DV5 Operacoes b sicas Prima este bot o para alternar entre os modos 2D 3D Prima este bot o no modo de pr visualizac o para verificar se o ficheiro gravado 2D ou 3D Prima este bot o durante a reprodu o para ver os ficheiros 2D ou 3D armazenados na sua c mara de v deo ou no cart o de mem ria Tenha em atenc o que os ficheiros 3D n o podem ser gravados visualizados eliminados no modo 2D e vice versa O Quando efectuar a gravac o ou captura em modo 2D apenas ser utilizada a lente direita para capturar a imagem O Este produto utiliza a tecnologia 3D Barreira Paralaxe A barreira paralaxe uma camada especial colocada em frente ao ecr LCD No modo 3D permite que cada olho veja um conjunto diferente de p xeis no ecr formando assim o efeito 3D e como resultado o brilho do ecr parece
7. e mostrado a seguir Concentra o M xima Concentra o Atual Proposta Chumbo Pb Merc rio Hg C dmio Cd 0 01 lt 0 01 0 E 0 Bifenil polibrominato PBB ter difenil polibrominato PBDE 1 1 Cromo hexavalente Cr 1 1 Certos componentes dos produtos em refer ncia est o isentos sob o anexo das diretivas RoHS conforme as informa es abaixo Exemplos de componentes isentos s o 1 Merc rio em l mpadas fluorescentes compactas n o excedendo 5 mg por l mpada e em outros tipos n o especificamente mencionado no anexo da diretiva RoHS 2 Chumbo no vidro de tubos de raio cat dicos componentes eletr nicos tubos fluorescentes e pe as de cer mica eletr nica ex dispositivos piezoel tricos 3 Chumbo em soldaduras de temperatura elevada ex liga de chumbo com 85 por peso ou mais de chumbo 4 Chumbo como um elemento componente no ferro com at de 0 35 de chumbo por peso como alum nio com at 0 4 de chumbo por peso e como uma liga de cobre com at 4 de chumbo por peso ViewSonic iii 3DV5 Informac o do copyright Copyright O ViewSonic Corporation 2010 Todos os direitos reservados ViewSonic o logotipo dos tr s p ssaros OnView ViewMatch e ViewMeter s o marcas registradas da ViewSonic Corporation Isen o de responsabilidades A ViewSonic Corporation n o se responsabiliza por omiss es ou erros t cnicos ou editoriais aqui contidos ou por danos incidentais ou
8. ermelho ciano fornecidos como acess rio Reproduzo v deos fotos A sua TV monitor 3D na minha TV HD 2D e por isso n o Mas o efeito 3D n o suporta o formato de funciona ficheiros 3D O sistema da sua Reproduzo v deos fotos TV monitor 3D n o 3D na minha TV HD 3D est correctamente Mas o efeito 3D n o configurado para funciona suportar o formato de ficheiros 3D Seleccione a defini o lado a lado no seu TV HD monitor 3D para exibir correctamente o efeito 3D 1 Se o seu PC computador port til 3D for compat vel com a fun o Nvidia 3D poder configurar o programa TotalMedia HDCam para suportar directamente a fun o Nvidia 3D 2 Se o seu PC computador port til 3D n o for compat vel com a fun o Nvidia 3D poder instalar um Kit Nvidia 3D para suportar o efeito 3 Pode transferir e instalar o programa 3D gratuito Stereoscopic Player e configurar o software para suportar o efeito 3D lado a lado O PC computador port til n o suporta o formato 3D lado a lado ou o sistema n o est correctamente configurado Reproduzo fotos v deos 3D no meu PC computador port til compat vel com 3D Mas o efeito 3D n o funciona Ocorre cintila o quando utilizo os meus Est a ver ficheiros culos estereosc picos 3D num ambiente Desligue a luz fluorescente para evitar fornecidos com a TV com luz fluorescente interfer ncia e depois veja os fichei
9. ico Hg Cd ou Pb isso significa que tais produtos cont m um alto ndice de metal de mais de 0 0005 de Merc rio mais de 0 002 de C dmio ou mais de 0 004 de Chumbo ViewSonic i 3DV5 Instru es de Seguran a Importantes 1 2 10 11 12 13 14 15 16 Leia estas instru es Mantenha estas instru es Preste aten o aos avisos Siga todas as instru es N o use este aparelho perto da gua Aviso Para reduzir o risco de inc ndio ou de choque el ctrico n o exponha este equipamento chuva ou a humidade Limpe somente com pano seco N o bloqueie nenhuma abertura de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante N o instale pr ximo a qualquer fonte de calor tal como radiadores registradores de calor fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor N o negligencie o prop sito de seguran a da tomada polarizada ou do tipo terra Uma tomada polarizada tem dois dentes sendo um mais largo que o outro A tomada do tipo terra tem dois dentes e um terceiro dente terra O dente largo ou o terceiro dente provisto para a sua seguran a Se a tomada provista n o se encaixa na sua sa da de energia consulte um eletricista para a sunstitui o da sa da de energia obsoleta Proteja o cabo de energia contra pisadas ou enroscamentos especialmente nas tomadas recept culos convenientes e o ponto onde eles saem do aparelho Assegure se de que
10. ma ir ler e exibir automaticamente os ficheiros armazenados na c mara de v deo T El i a Prima aqui para 3D Playback O Redicyan NVIDIA 3D i Y Camcorder Library Cm t Filters Far 307207 E EE seleccionar o My Creations 0 o My Creations id iom a Sonia Y me Leitura de ficheiros ViewSonic 9 3DV5 Defina o formato que deseja reproduzir Se o seu PC suportar a tecnologia Nvidia 3D poder definir a op o para Nvidia 3D Caso contr rio pode definir para Vermelho Ciano 3D Playback O Red Cyan O Nvida 3D EA Fa a duplo clique no ficheiro desejado para iniciar a reprodu o Para ver o ficheiro 3D precisa de utilizar um par de culos 3D culos vermelho ciano ou estereosc picos fornecidos com o Kit Nvidia 3D Enviar v deos para o Youtube Facebook UN Seleccione o ficheiro de v deo que deseja enviar e prima o bot o ou lr na parte inferior da interface do software Clique em Next Seguinte para exibir a janela de in cio de sess o Login ArcSoft TotalMedia HDCam needs your authorization before uploading files to your YouTube account YouTube Username YouTube Password E Save YouTube Username Save YouTube Password Cancel Iniciar sess o no Youtube ViewSonic 10 3DV5 Login f Facebook Login fUploader Login to Facebook to enjoy the full functionality of FUploader IF you don t want this to happen go to the normal Facebook login page Email Passwo
11. minado desligando e ligando o aparelho o utilizador deve tentar corrigir a interfer ncia adoptando uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou deslocar a antenna receptora Aumentar a separa o entre o equipamento e o dispositivo receptor Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o dispositivo receptor est ligado Consultar o fornecer ou um t cnico de r dio TV qualificado se precisar de ajuda Aviso Voc avisado de que altera es ou modifica es n o aprovadas explicitamente pela parte respons vel podem anular sua permiss o de operar o equipamento Para o Canad e Este dispositivo digital Classe B est em conformidade com a Canadian ICES 008 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Conformidade com CE para pa ses europeus O dispositivo compat vel com a Directiva de Compatibilidade Electromagn tica 2004 108 EC e com a Directiva de Baixa Voltagem 2006 95 EC A informac o seguinte concerne somente aos estados membros da Uni o Europeia UE A marca mostrada no lado direito est de acordo com a Diretiva 2002 96 EC WEEE para Descarte de Equipamento El ctrico e Electr nico A marca indica a exig ncia para N O descartar o equipamento como rejeito municipal n o seleccionado mas usar os sistemas de retorno e coleta de acordo com as leis locais Se as pilhas ou acumuladores inclu dos com este equipo levarem o s mbolo qu m
12. nar um ficheiro EA Prima o bot o Eliminar para exibir 3 op es Descri o a Eliminar o ficheiro seleccionado N o Sair do menu sem eliminar o ficheiro Eliminar todos os ficheiros de v deo e imagem na mesma pasta 3D ou 2D Funcionamento dos menus ER Pressione o Joystick para a direita 5 gt para aceder ao Joystick de menu 5 direc es EA Desloque o Joystick para cima baixo o para seleccionar um item do menu e prima OK para entrar Desloque o Joystick para cima baixo E para seleccionar a opc o desejada e prima OK O para confirmar UA Para sair do menu desloque o Joystick para a esquerda lt a Itens do menu Itens do menu Descri o Idioma Seleccionar o idioma da C mara de v deo Para configurar a data e a hora desloque o Joystick para cima baixo Rel gio g para ajustar o valor desloque para a esquerda direita amp para mudar de campo Prima OK gt para guardar as altera es Datador olocar a marca da data e hora em cada foto apenas para fotos cone Activar ou desactivar os cones exibidos no ecr o Define a frequ ncia para 50Hz ou 60 Hz Consulte a Tabela de Frequ ncia ENC frequ ncia para obter mais detalhes ViewSonic 6 3DV5 Tabela de frequ ncia Defini o 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Nota A defini o de frequ ncia tem por base a frequ
13. ncia com relacionamentos de neg cios ou outras perdas comerciais ainda que tenha sido advertida quanto a possibilidade de tais danos 2 Quaisquer outros danos incluindo incidentais consequentes ou de qualquer outra forma 3 Qualquer reivindica o contra o cliente por quaisquer terceiros 4 Reparo ou tentativa de reparo por pessoa n o autorizada pela ViewSonic 5 4 3 ViewSonic 3D HD Camcorder Warranty 3DC_LW01 Rev 1A 06 20 08 ViewSonic 17 3DV5 G amp ViewSonic
14. o os ficheiros n o ser o reproduzidos correctamente no formato vermelho ciano Ligue a c mara com o cart o de mem ria inserido e ligue a a uma TV HD 2D utilizando o cabo HDMI Mude para o modo 2D e depois active o modo de reprodu o premindo o joystick O ecr da TV ficar escuro durante alguns segundos antes de exibir as miniaturas dos ficheiros ER Coloque os culos vermelho ciano navegue pelas miniaturas no ndice e reproduza os ficheiros vermelho ciano convertidos O O Facebook n o suporta ficheiros 3D No entanto ao converter ficheiros 3D para ficheiros vermelho ciano poder enviar os ficheiros convertidos para o Facebook e visualiz los com culos vermelho ciano ViewSonic 12 3DV5 Anexo l Tabela de durac o da bateria Capacidade Tabela de Dura o da grava o e bateria 1000 A unidade est definida para o modo 3D Nota Esta tabela serve apenas como refer ncia A dura o real da bateria depende da qualidade da bateria e do n vel de carregamento Mem ria SD SDHC Clip de v deo min Fotografias 2GB 1400 das 2800 capacidade 5600 16GB 11200 Nota A capacidade de armazenamento pode variar at 30 dependendo da satura o da cor e da complexidade do objecto e ambiente em redor Resolu o de problemas Converta os v deos fotos 3D para o formato vermelho ciano Em seguida reproduza o ficheiro convertido na sua TV HD monitor 2D Precisar tamb m de utilizar os culos v
15. para alternar entre ficheiros 2D ou 3D EA Utilize o Joystick D para navegar pelas suas grava es e seleccione um ficheiro Prima OK para ver o ficheiros em ecr inteiro Quando um ficheiro estiver a ser visualizado em ecr inteiro e n o estiver a ser reproduzido ou ampliado nem se encontre bloqueado pode deslocar o Joystick para a esquerda direita 9 para alternar entre o ficheiro anterior e o Reprodu o em seguinte ecr inteiro Durante a reprodu o de um v deo pode deslocar o Joystick para a esquerda direita 9 para avan ar ou recuar rapidamente ou prima o bot o OK O para colocar em pausa ou para retomar a reprodu o Pode tamb m deslocar o Joystick para cima baixo o para aceder ao controlo de volume e depois deslocar para a esquerda direita 4 para ajustar o volume Durante a visualiza o de uma foto pode deslocar o Joystick para cima baixo a para aplicar mais menos zoom Prima o bot o OK para bloquear a taxa de zoom e utilize o Joystick para navegar pela foto Para sair do modo de zoom prima OK e utilize o Joystick J para aplicar menos zoom na imagem at que a mesma volta ao tamanho normal ou prima simplesmente o bot o do Obturador gt ER Para sair do modo de Reprodu o prima o bot o do Obturador 5 ViewSonic 5 3DV5 Eliminar ficheiros UN Prima o bot o OK O para entrar no modo de Reprodu o e utilize o Joystick D para seleccio
16. providenciar sua escolha o reparo ou substitui o do produto por um similar O produto ou as pe as de substitui o podem incluir pe as ou componentes refabricados ou recondicionados Por quanto tempo a garantia tem validade Os produtos Camcorder 3D HD da ViewSonic possuem uma garantia de 1 ano contabilizado a partir da primeira data de aquisi o respeitante m o de obra Quem a garantia protege Esta garantia s v lida para o primeiro comprador O que a garantia n o cobre 1 Qualquer produto no qual o n mero de s rie tenha sido apagado modificado ou removido 2 Danos deteriora o ou mau funcionamento resultantes de a Acidentes m utiliza o neglig ncia fogo gua rel mpagos ou outras intemp ries modifica es n o autorizadas do produto ou inobserv ncia das instru es fornecidas com o produto Quaisquer danos ao produto ocorridos no transporte Remo o ou instala o do produto Causas externas ao produto como falhas ou flutua es de energia el trica Uso de suprimentos ou pe as que n o satisfa am as especifica es da ViewSonic Desgaste normal decorrente do uso Qualquer outra causa que n o esteja relacionada com um defeito do produto 3 Qualquer produto mostrando uma condi o geralmente conhecida como imagem incorporada que resulta quando uma imagem est tica apresentada no produto por um per odo de tempo prolongado 4 Tarifas para remo o instala o
17. r tamb m estar dividido em modo 3D Gravar um clip de v deo ER Prima o bot o de Grava o para iniciar a grava o EA Durante a grava o pode deslocar o Joystick para cima baixo pl para aplicar mais menos zoom na imagem Pode tamb m premir o bot o OK para colocar em pausa ou retomar a gravac o Prima novamente o bot o de Gravac o para parar a grava o O Quando efectuar a gravac o num ambiente com pouca luminosidade utilize uma fonte de iluminac o adicional Tirar uma fotografia ER Desloque o Joystick para cima baixo E para aplicar mais menos zoom na imagem at que esta esteja devidamente definida EA Prima o bot o do Obturador L para tirar uma fotografia O A vibrac o das m os poder originar fotos desfocadas Para evitar fotos desfocadas quando tirar fotos segure firmemente a c mara de v deo ou utilize um trip para eliminar a vibrac o ViewSonic 4 3DV5 Tipo de ficheiro 2 EE v deo EF imagem Tipo de ficheiro 1 Ficheiro actual Ficheiros Totais BD ficheiro 2D Bol ficheiro 3D Dura o da bateria Imagem seleccionada Armazenamento Ga interno E cart o de mem ria Prima OK para exibir em ecr inteiro Prima o bot o do Obturador para voltar ao ecr anterior ER Prima o bot o OK para entrar no modo de Pr visualiza o D Prima o bot o 2D 3D SZ
18. rd J Keep me logged in to fUploader Forgot your password Iniciar sess o no Facebook EA Introduza a sua conta e palavra passe para enviar o ficheiro de v deo D Os v deos 3D enviados para o Youtube podem ser visualizados utilizando os culos vermelho ciano D Se deseja ver os seus v deos 3D no Facebook precisa de converter primeiro os ficheiros 3D Consulte a sec o Converter ficheiros 3D para 2D vermelho ciano para obter mais informa es Converter ficheiros 3D para 2D vermelho ciano Ao converter ficheiros 3D para ficheiros 2D vermelho ciano poder ligar a c mara de v deo 3D a uma TV 2D com HDMI e ver imagens 3D com os culos vermelho ciano D Caso a c mara de v deo esteja protegida contra a substitui o de dados no cart o utilize um leitor de cart es para converter os ficheiros ER Prima o bot o Convert to Red Cyan Converter para Vermelho Ciano na parte inferior da interface do software nx va Convert to Red Cyan EA Arraste o s ficheiro s que deseja converter para a barra de tarefas na parte inferior Em seguida clique em Next Seguinte para iniciar o processo de convers o Guarde os ficheiros na pasta DCIM101DIR2D do cart o de mem ria O nome das fotos 3D mudar para PIRCXXXX o nome dos v deos 3D mudar para VIRCXXXX XXXX o n mero de contagem ViewSonic 11 3DV5 N O guarde os ficheiros convertidos na pasta DCIM00DIR3D caso contr ri
19. rope com uk support recycling information Taiwan http recycle epa gov tw recycle index2 aspx ViewSonic Iv 3DV5 Introducao i Vis o geral do produto ViewSonic UN Bot o de energia Premir para ligar manter premido para desligar EA Porta HDMI Ranhura para cart es de mem ria SD SDHC ER Ecr 2D 3D E Bot o de grava o O Bot o do obturador Altifalante El Bot o 2D 3D Mudar entre o modo 2D 3D El Joystick de 5 direc es 5 direc es cima baixo esquerda direita confirmar Confirmar OK ou Reproduzir UM Bot o Eliminar EM Indicador LED de carga da bateria A Interruptor USB Deslizar para baixo para utilizar o conector USB Lente direita Para captura 2D e 3D QB Lente esquerda Para captura 3D B Bot o Push Pressionar Para abrir a tampa da bateria UM Microfones Tampa da bateria Bl Conector USB Y Entrada para trip EN Fixa o da correia de transporte 3DV5 Introduzir a bateria Y Coloque a bateria no compartimento Alinhe cuidadosamente os contactos met licos e ER Pressione o bot o PUSH Pressionar e q depois deslize a tampa A da ba
20. ros 3D HD monitor 3D para ver de 50Hz ou 60Hz ficheiros 3D ViewSonic 5 Megapixels CMOS 2592 x 1944 x 2 C mara de v deo HD 720p 30f 1280 x 720 C mara AE 5M Formato de ficheiro de ficheiro MP4 H MPA H 264 JPEG JPEG ein de fotogramas do 30 fotogramas por segundo Mem ria interna sm S O Ranhura para cart es de mem ria SD suporta cart es SDHC de 256 MB at 32 GB E iris gt gt gt m Bateria recarreg vel de i es de l tio NP60 Condi es de funcionamento Temperatura 0 45 C Humidade 65 20 HR Dimens es CxPxA 120x 72 x 29 mm Nota As especifica es est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio ma Mem ria externa Bateria ViewSonic 14 3DV5 Suporte ao Cliente Consulte o suporte t cnico ou servico de assist ncia aos produtos no quadro abaixo ou entre em contato com o seu revendedor NOTA voc ter de informar o n mero de s rie do produto Pa siregi o Site na Web Telefone E mail www viewsoniceurope www viewsoniceurope com service _pt M Portugal f f com uk Support Calldesk htm viewsoniceurope com ViewSonic 15 3DV5 Garantia limitada Camcorder 3D HD da ViewSonic O que a garantia cobre A ViewSonic garante seus produtos como isentos de defeitos de material e fabrica o durante o per odo de garantia Se um produto apresentar defeito de material ou de fabricac o durante o per odo de garantia a ViewSonic ir
21. sua TV HD Se desejar desfrutar do efeito 3D na sua TV HD 2D precisar de converter os ficheiros 3D em ficheiros de formato vermelho ciano instalando e utilizando o software incorporado TotalMedia HD Cam e depois dever copiar os ficheiros convertidos para a pasta DCIM1101DIR2D no cart o de mem ria Em seguida reproduza os ficheiros na sua TV HD e utilize os culos vermelho ciano para os visualizar Para obter mais informa es consulte a Adenda de Software inclu da na embalagem ViewSonic 8 3DV5 Utilizar o software Instalar o software no seu PC ER Ligue a c mara de v deo ao seu PC e ligue a alimenta o da c mara EA Ser iniciado o assistente de instala o Aguarde que o assistente de instala o termine a instala o do software A ArcSoft TotalMedia HDCam Installing Ap s a instala o o assistente de instala o do software n o ser exibido na pr xima vez que ligar a c mara de v deo ao seu PC Reproduzir ficheiros 3D no seu PC EM Inicie o programa TotalMedia HDCam e aceda ao ecr principal D Seleccione o idioma para o programa 1 Clique em Options Op es e depois seleccione o item Preferences Prefer ncias 2 No menu de contexto seleccione o menu de idioma e seleccione o seu idioma 3 Clique em OK e reinicie o programa para que a altera o tenha efeito EA Ligue a c mara de v deo ao seu PC e ligue a alimenta o da c mara O progra
22. teria para baixo Volte a colocar a para a remover tampa da bateria D Tenha em aten o que os contactos met licos e devem ficar alinhados com os contactos correspondentes do compartimento Carregar a bateria Antes de carregar Desligue primeiro a unidade e certifique se de que a bateria de i es de l tio est instalada Certifique se de que o PC est ligado durante o carregamento recomendado que carregue a bateria durante pelo menos 8 horas antes da primeira utiliza o ER Deslize o interruptor USB para baixo para mostrar o conector USB FA Ligue o conector USB a uma porta USB de um PC para iniciar o carregamento Caso seja necess rio utilize um cabo de extens o O LED acender em cor mbar quando durante o carregamento Quando a bateria est totalmente carregada o LED ficar verde ViewSonic 2 3DV5 Ligar ou desligar a c mara Utilizar um cart o de mem ria Prima o bot o de energia para ligar a unidade Mantenha o bot o premido durante 2 segundos para desligar a unidade Insira um cart o SD SDHC vendido separadamente na ranhura at que este encaixe correctamente Para remover o cart o pressione o para o libertar e depois retire o com cuidado O Se a unidade n o ligar verifique o seguinte 1 A bateria est correctamente inserida 2 A bateria tem energia suficiente Defini o do idioma UN Pressione o Joystick para a direita para aceder ao Joystick de 5
Download Pdf Manuals
Related Search