Iniciação Rápida
Contents
1. OKI Mo Aco Toa rN i DIGITAL LED PRINTER Inicia o R pida w P N 59323701 Foram feitos todos os esfor os poss veis para garantir que as informa es contidas no presente documento sejam completas precisas e atualizadas A Oki Data n o assumir nenhuma responsabilidade por resultados de erros al m do seu controle A Oki Data tampouco pode garantir que mudan as em software e equipamentos efetuadas por outros fabricantes e referenciadas neste guia n o ir o afetar a aplicabilidade das informa es nele contidas Refer ncias feitas a produtos de software fabricados por outras empresas n o significam necessariamente uma aprova o pela Oki Data 1999 Oki Data Americas Inc Todos os direitos reservados Primeira edi o dezembro de 1999 Elaborado e produzido pelo Departamento de Treinamento e Publica es da Oki Data Favor dirigir quaisquer coment rios sobre esta publica o e porcarta para Training amp Publications Department Oki Data Americas Inc 2000 Bishops Gate Blvd Mt Laurel NJ 08054 4620 e ou por e mail para pubs Wokidata com Teremos prazer em receb lo em nosso Site da Internet http uuw okidata com OKI uma registered trademark marque d pos e marca registrada e OKICOLOR uma registrada marque d pos e da Oki Electric Industry Company Ltd Adobe Acrobat Acrobat Reader Illustrator PageMaker Photoshop PostScript e Type Manager s o marcas registradas da2. Em Windows 3 1x Clique em File Arquivo e selecione a seguir Run Executar Digite Diinstall exe e clique em OK Espere que apare a a janela OKI Menu Installer Setup Configura o de Instalador de Menu da OKI 5 Clique em Help Support and Information Ajuda Suporte e Informa es 6 Clique em Create Diskettes Criar Disquetes e siga as instru es que aparecem na tela Pe a um conjunto de disquetes nos Estados Unidos ou no Canad ligue para 1 888 232 8350 no Brasil ligue para 55 11 5589 1518 na Am rica Latina ligue para 525 661 6860 Pe a pelo n mero de s rie apropriado Sistema Operacional N mero do Pedido Windows 95 98 MS 10940 0899 Windows 3 1x MS 10941 0899 Inicia o R pida 25 Instala o do Software da Impressora 1 Feche todas as aplica es que estiverem abertas 2 Introduza o CD da OKICOLOR 8 na unidade de CD ROM 3 Clique duas vezes no cone My Computer Meu Computador ou em Win 3 1x abra o File Manager Gerenciador de Arquivos 4 Clique duas vezes no cone CD ROM drive Unidade de CD ROM 5 Clique duas vezes no arquivo Install Instalar 6 Siga as instru es da tela para finalizar Para acessar o Software em Win 95 98 NT 4 0 1 Clique em Start Iniciar na barra de tarefas do Windows 2 Selecione Programs Programas gt na OKICOLOR 8 3 A partir do submenu clique no software que deseja utilizar ou visualizar 26 OKICOLOR 8 Para acessar
3. Adobe Systems Inc os quais podem estar registrados em certas jurisdi es Corel DRAW uma marca registrada da Corel Corporation Energy Star uma marca registrada da United States Environmental Protection Agency HP e PCL s o marcas registradas da Hewlett Packard Macintosh uma marca registrada da Apple Computer Inc registrada nos E U A e em outros pa ses Macromedia e FreeHand s o marcas registradas da Macromedia Inc PANTONE uma marca registrada da Pantone Inc QuarkXPress uma marca registrada da Quark Inc e de todas as companhias filiadas aplic veis Windows uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Atualiza o de Produto Utilit rio Color Balance Balanceamento de Cores da OKICOLOR 8 Este programa que carregado quando se instala o software da impressora substitui o item color balance balanceamento de cores no menu do painel de controle da impressora Use este programa para garantir que as tr s cores prim rias que a impressora utiliza ciano magenta e amarelo est o corretamente balanceadas Se elas n o estiverem corretamente balanceadas uma cor pode predominar e as figuras impressas n o ser o t o vivas como poderiam Quando usar o Utilit rio e Quando a impressora for instalada pela primeira vez ap s a execu o do procedimento de registro de cores Quando um cilindro de imagem for substitu do Sempre que se sentir que a reprodu
4. Nome da Impressora anote o nome que aparece por exemplo OKI 465987 Este nome ser necess rio para a etapa 5 Ative o Chooser Seletor do menu Apple Localize e selecione o cone AdobePS Destaque o nome da etapa 2 e clique em SETUP CONFIGURA O A tela de configura o PostScript Printer Description PPD Descri o da Impressora PostScript aparece Clique em Auto Setup Configura o Autom tica para que o Driver de Impress o Adobe configure a impressora automaticamente OU Clique em Select PPD Selecionar PPD para selecionar um arquivo PPD manualmente Siga as Instru es na tela para finalizar Inicia o R pida 33 Ajuste do Registro de Cores Para assegurar uma qualidade de impress o tima o Uma vez que cada cor impressa separadamente o registro de cores deve ser ajustado de forma rotineira registro de cores deve ser ajustado para assegurar que as uma vez por m s ou algo do g nero cores estejam corretamente alinhadas Se as cores n o Recomenda se tamb m que o registro de cores seja estiverem alinhadas a p gina impressa aparecer borrada ajustado quando forem trocados o toner ou os cilindros de e sem nitidez imagem quando for inserido papel na bandeja ou se a impressora for deslocada Para ajustar o registro de cores 1 Abra o Color Registration Utility Utilit rio para Registro de Cores No diret rio OKICOLOR 8 clique duas vezes em OKICOLOR 8 Color Registration Uti
5. a trava azul est direcionada para Vire o e d uma r pida olhada na extremidade do a parte traseira da impressora e ent o abaixe a mecanismo da unidade se voc notar um protetor azul extremidade direita do cilindro de lubrifica o para usado no transporte 1 remova o dentro da unidade do fusor e empurre a alavanca para tr s para prender o cilindro de lubrifica o no local O 3 Segurando o cilindro de lubrifica o pelas al as com a etiqueta de aviso voltada para sua dire o abaixe o para dentro da unidade do fusor deslizando a extremidade esquerda por baixo da sali ncia de reten o 1 Inicia o R pida 15 2 Remova a caixa de res duos do toner da embalagem Oriente a com a alavanca para cima e o acoplamento de Instale a Caixa de Res duos do Toner transmiss o 1 em dire o parte frontal da impressora A mim A Mi 1 Empurre a al a do lado esquerdo da impressora e abra o A4 painel lateral 16 OKICOLOR 8 3 Coloque a caixa de res duos do toner nos clipes da mola Certifique se de que o acoplamento de transmiss o da de metal da impressora Pressione a alavanca para baixo e caixa de res duos do toner 1 est na frente do empurre a caixa de res duos do toner para dentro da acoplamento 2 da impressora impressora at ficar na posi o vertical Solte a alavanca e a caixa ir posicionar se no local apropriado mn y r a Eai Inic
6. aa On ta Ar AAE Caru oo ne igual Retire a seguir a fita da parte inferior do cartucho e colorido no cilindro de imagem colorido correspondente Cada cilindro de imagem cartucho de toner e ranhura na impressora possui uma etiqueta colorida codificada marcada com a letra correspondente C ciano M magenta Y amarelo K preto 2 Coloque a extremidade esquerda do cartucho no cilindro de imagem ciano colocando a cavidade na extremidade A parte inferior de cada cartucho de toner padronizada do cartucho sob a etiqueta colorida codificada do de modo que ir encaixar somente no cilindro de imagem cilindro de imagem colorido correto Preto Ciano Magenta Amarelo O cartucho de toner deve deslizar facilmente no e cilindro n o tente for ar a entrada de um cartucho de toner em um cilindro de imagem Inicia o R pida 13 3 Abaixe a extremidade direita do cartucho de toner Instale O Cilind ro de Lubrificac o alinhando a ranhura do cartucho com a sali ncia do cilindro de imagem e empurre a trava azul em dire o parte traseira da impressora at travar 1 Remova a fita adesiva 1 usada no transporte das travas do fusor Certifique se de que as alavancas s o empurradas para tr s na posi o travada antes de prosseguir Repita as etapas 1 a 4 para cada um dos tr s cartuchos de toner restantes 14 OKICOLOR 8 2 Remova o cilindro de lubrifica o da sua embalagem 4 Certifique se de que
7. interior Bandeja frontal Gaveta de papel Indicador da gaveta de papel Bot o OPEN ABRIR Painel de acesso lateral Interruptor Liga Desliga OKICOLOR 8 Vista Traseira 1 Bandeja de sa da traseira na posi o fechada 2 Soquete do cabo de energia 3 Conector de interface paralela Inicie a Instalac o 3 Abra a bandeja frontal puxe o protetor usado no 1 Remova os peda os de fita adesiva 1 e retire a seguir o transporte e ent o feche a bandeja frontal filme protetor do painel frontal Inicia o R pida 11 Prepare os Cilindros de Imagem 1 Levante cada um dos cilindros de imagem e coloque os em uma superf cie plana longe da luz solar direta tenha o cuidado de n o tocar na superf cie verde brilhante do cilindro 2 Remova os peda os internos de fitas adesivas e espa adores 1 usados no transporte O OKICOLOR 8 3 Para cada cilindro remova o elemento de prote o de papel Solte toda a fita que prende a espuma e ent o remova cuidadosamente os elementos de prote o h toner na parte inferior do suplemento tenha o cuidado de n o derram lo 4 Recoloque o cilindro na impressora Compare a etiqueta colorida codificada em cada cilindro com a etiqueta colorida codificada na impressora por exemplo magenta com magenta ou M com M Instale os Cartuchos de Toner 1 Remova o cartucho de toner ciano de sua embalagem e agite o bem algumas vezes para distribuir o toner por Re O
8. o Software em Win 3 1x 1 Abra o grupo de programas da OKICOLOR 8 2 Clique duas vezes no cone do software que deseja utilizar ou visualizar Ajuste do Registro de Cores em Win 95 98 NT 4 0 Uma vez que cada cor impressa separadamente o registro de cores deve ser ajustado para assegurar que as cores estejam corretamente alinhadas Se as cores n o estiverem alinhadas a p gina impressa aparecer borrada e sem nitidez Para assegurar uma qualidade de impress o tima o registro 4 Clique em Print Color Calibration page Imprimir de cores deve ser ajustado de forma rotineira uma vez por P gina de Calibra o de Cores m s ou algo do g nero A impressora imprime uma p gina de teste de cores com 9 Recomenda se tamb m que o registro de cores seja ajustado se es cada uma com uma s rie de caixas alinhadas quando forem trocados o toner ou os cilindros de imagem quando for inserido papel na bandeja ou se a impressora for Caixas deslocada Alinhadas N meros de Caixas Alinhadas LSE Para ajustar o registro de cores TEO HES 1 Abra o Color Registration Utility Utilit rio para Registro rE s de Cores clique em Start Iniciar gt Programs Programas OKICOLOR 8 gt OKICOLOR 8 Color Registration Utility Utilit rio para Registro de Caixa de Cores Lista 2 Certifique se de que OKICOLOR 8 on LPTI1 OKICOLOR 8 na LPT1 ou OKICOLOR 8 PS on LPTA O KICOLOR 8 P
9. 7 a 27 C M xima Permitida 10 a 32 C Umidade Relativa Ideal 50 a 70 de UR M xima Permitida 20 a 80 de UR Longe da luz solar direta Inicia o R pida 5 Desembalagem Inicia o O cabo de interface e da impressora n o fornecido Ele ser necess rio para conectar a impressora ao seu computador Remova a bandeja de acess rios e verifique o conte do O Cartuchos de Toner 1 de cada preto magenta ciano amarelo Caixa de Res duos do Toner Cilindro de Lubrifica o O Cabo de Energia O cD 6 OKICOLOR 8 O Sacos de Armazenagem do cilindro de Imagem 4 Limpadores de Lentes 4 H algo faltando ou danificado Entre em contato imediatamente com o seu revendedor Documenta o Fornecida Garantia Informa es sobre Regulamenta o e Especifica es Inicia o R pida Este documento cont m o seguinte O documento que voc est segurando Garantia Limitada e Informa es de Seguran a Geral Manual de Refer ncias Pr ticas s Normas FCC ICICE Mantenha o com a impressora ele fornece informa es e Especifica es El tricas Ambientais sobre e Cat logos sobre Seguran a de Materiais e Obten o de Assist ncia T cnica e Meios de Impress o e Painel de Controle e Manuten o da Impressora e Bloqueios de papel e Problemas na Qualidade de Impress o e Mensagens Exibidas e Ajuste do Modo de Baixo Consumo de Energia e Des
10. S na LPTI esteja destacado na caixa se estiver utilizando uma porta que n o seja a LPT1 certifique se de que a porta esteja destacada ji i ir 3 O registro de cores deve ser ajustado separadamente para cada bandeja Da lista selecione a bandeja que deseja calibrar Inicia o R pida 27 28 5 Iniciando com a se o 1 encontre a caixa alinhada onde n o aparece nenhuma cor nos espa os entre as linhas pretas e anote seu n mero Mt a ee eee o RR T m Se mais de uma caixa n o possuir cores selecione a que e seaproximar de zero Se todas as caixas possu rem cores selecione a mais clara mais pr xima de zero 6 Na tela encontre a caixa de lista correspondente neste OKICOLOR 8 caso n mero 1 amarelo esquerda e avance at o n mero que voc anotou F Color Registration 2 x 1 Select Printer and Tray OKICOLOR 8 on LPTI z Print Test Pattern Print Color Calibration Page lor Registration Left Center Right Cyan wpa spa spa 4 Send Changes to the Printer Magenta Repeat steps 3 and 4 if necessary so OKT 7 Repita as etapas 5 e 6 para as oito se es restantes 8 Clique em Send changes to the printer Enviar modifica es para a impressora A impressora imprime outra p gina de teste de cores Desta vez a caixa onde n o aparece nenhuma cor dever corresponder caixa 1 0 ou 1 para cada se o S
11. a utiliza o da bandeja frontal consulte as se es Meios de Impress o e Especifica es do Guia do Usu rio da OKICOLOR 8 on line O s Caminhos de Sa da Normal Caminho de Sa da Superior Inicia o R pida 19 20 Carregue a Bandeja para Papel 1 3 Movimente o ma o de papel 1 Retire a bandeja para papel e remova os elementos de prote o 1 4 Posicione o papel na bandeja e deslize a novamente na impressora 2 Ajuste as guias de papel para o tamanho de papel que ser utilizado OKICOLOR 8 O Indicador da Bandeja para Papel O indicador vermelho na frente da bandeja para papel indica quanto papel sobrou Isto elimina a necessidade de se abrir a gaveta para verificar quanto papel sobrou Conecte ao Computador O cabo de interface da impressora n o fornecido Sistemas de Computador Pessoal necess rio um cabo de interface paralelo e bidirecional protegido IEEE 1284 comprimento m ximo de 1 8 m A porta paralela da impressora exige um conector macho de 36 pinos Centronics 1 Conecte o cabo de interface na porta paralela da parte traseira da impressora e fixe o com as al as de arame 2 Conecte a outra extremidade em seu computador e fixe a no local com os parafusos Inicia o R pida 21 22 Sistemas Macintosh Para se conectar a um sistema Macintosh ser e necess rio um Servidor de Impress o opcional Oki Data 6100e da OKILAN Oki Data N
12. aaa a sia io aa saaa ndo liditdos 4 Caracter sticas da Impressora es 4 Selecione um LOCAL assis a escassa dia 5 Desembalac m ssa nad 6 ERC IAC Osso Rr ao rostos dn si as gas enc O a Ato AO cuia CEAR CEO ERRA ma a 6 Documenta o Fornecida asia pese essas diga disso sado nad Oque ano CD eaeoe eA nia saagabada 8 Instala o da Impressora ccccececereecccecccosssecerereos 9 Conheca a Impressora seara RT 9 Micca nstallat aO sn zsanisagata tosiaddas unica gaia 11 Prepare os Cilindros de Imagem snooooooooessessseesseeeeeeeeeeee 12 Instale os Cartuchos de Toner ea 13 Instale o Cilindro de Lubrifica o cc eessssstees 14 Instale a Caixa de Res duos do Toner 16 Meios de Impress o Utiliz veis cces 18 Caminhos de Sad a eaa Da ira aaa 19 Carregue a Bandeja para Papel 1 20 Conecte do Computador sarn Udo 21 Conecte Fonte de Energia sairia a 22 Imprima a P gina de Demonstra o cceccscees 23 Conclus o Sistemas Windows cccccesceresseresoe 24 Instala o do SOWA Ea a 24 Ajuste do Registro de Cores em Win 95 987 NTA an e N 26 EIEN IIE NIA aa A DN 29 Conclus o Sistemas Macintosh ccscersseresse 32 Instala o do Software ccccccc ecc eeeeeeererereeeeenerenaaenaaoa 32 Ajuste do Registro de Cores ccccccccceeeeeeereeeeeerenenaoa 34 Painel de Controle ce
13. e n o repita as etapas 4 a 6 at isto acontecer 9 Clique em Close Fechar Ajuste do Registro de Cores em Win 3 1x Uma vez que cada cor impressa separadamente o registro de cores deve ser ajustado para assegurar que as cores estejam corretamente alinhadas Se as cores n o estiverem alinhadas a p gina impressa aparecer borrada e sem nitidez X Para assegurar uma qualidade de impress o tima o registro de cores deve ser ajustado de forma rotineira uma vez por m s ou algo do g nero Recomenda se tamb m que o registro de cores seja ajustado quando forem trocados o toner ou os cilindros de imagem quando for inserido papel na bandeja ou se a impressora for deslocada O registro de cores deve ser ajustado separadamente para cada trajeto de papel Ao executar o registro de cores abaixo ele ser aplicado somente ao trajeto do papel selecionado no momento Para ajustar o registro de cores 1 Certifique se de que a impressora esteja fora de linha pressione ON LINE para deixar a impressora fora de linha 2 Pressione e segure Menu 2 at COLOR REG ADJUST aparecer no visor Inicia o R pida 29 3 Pressione ENTER PRINT PATTERN exibido A impressora imprime uma p gina de teste de cores com 9 se es cada uma com uma s rie de caixas alinhadas Caixas Alinhadas Alinhadas Se o 1 Caixa de Lista 30 OKICOLOR 8 N meros de Ca
14. ia o R pida 17 Meios de Impress o Utiliz veis Bandeja Frontal Bandeja s para Papel pm Meios de Impress o Meios de Impress o Os meios de impress o devem ser capazes de resistir Papel padr o Hammermill para Impress o a Laser e temperatura do processo de fus o de 230 C durante Branco Radiante de prefer ncia de 11 kg 0 2 segundos e Papel para carta deve ser capaz de resistir temperatura do processo de fus o de 230 C durante 0 2 segundos Capacidade at 500 folhas de papel de 9 kg e Papel padr o Hammermill para Impress o a Laser Branco Radiante de prefer ncia de 11 kg e Papel para carta e Transpar ncias de prefer ncia CG 3710 da 3M Peso 9 a 12 5 kg somente para sa da traseira Dimens es e Papel espesso somente para sa da traseira Nma gS em Eea AO ont e Etiquetas somente para sa da traseira e M xima 21 5 cm L x 35 5 cm C Capacidade at 100 folhas de papel de 9 kg ou 50 transpar ncias 18 OKICOLOR 8 Peso 9 a 20 kg de US Bond 75 a 165 g m Empilhador de Meios de Impress o 32 5 a 49 5 kg de US Bristol Index 130 a Especiais Caminho de Sa da Traseira 199 g m PR ps e Necess rio para transpar ncias etiquetas e papel Dimens es e espesso para evitar que se enrolem e para evitar que e M nima 8 5 cm L x 14 0 cm C etiquetas se soltem o que pode bloquear a e M xima 21 5 cm L x 35 5 cm C impressora Para maiores detalhes sobre meios de impress o e sobre
15. instala o do Software da Impressora e Procedimentos de Aux lio de Emerg ncia para o Toner Inicia o R pida 7 O que h no CD e Drivers e Software da Impressora e Guia do Usu rio da OKICOLOR 8 Arquivo Acrobat Exig ncias m nimas recomendadas para a e visualiza o da documenta o on line rea de desktop 600 x 800 pixels palheta de cores 256 cores Se es Principais gt Meios de Impress o gt Solu o de Problemas gt Assist ncia T cnica e Suporte gt Manuten o gt Controle da Impressora gt Especifica es 8 OKICOLOR 8 PANTONE Importing Color Palettes Into Desktop Publishing Applications Importa o de Palheta de Cores para Aplica es de Editora o Eletr nica Arquivo Acrobat para Adobe Illustrator Adobe Photoshop Adobe PageMaker CorellDRAW QuarkXPress Macromedia FreeHand etc Software Adobe Acrobat Reader 4 0 Software Adobe Type Manager 4 0 Fontes de Tela PostScript Instala o da Impressora Conheca a Impressora 1 Remova as espumas superiores Retire a impressora da caixa Remova a do saco pl stico e posicione a em um suporte adequado A impressora pesa aproximadamente 48 kg Utilize o tr s 3 pessoas para carregar a impressora Utilize t cnicas de levantamento apropriadas Inicia o R pida 9 Vista Frontal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sa da superior Painel de controle Bot o de acesso
16. int Demo Pressionar Modifica o status da impressora de em linha para fora de linha Pressionar Entra no Menu Paper Size Quick Tamanho do Papel Segurar Imprime uma lista dos ajustes atuais e padr o do menu Pressionar Entra no Menu Tray Select Quick Sele o de Bandeja Segurar Imprime um exemplo das fontes instaladas na impressora Pressionar Ejeta a p gina atual Segurar Imprime uma P gina de Demonstra o Consulte o Guia do Usu rio da OKICOLOR 8 on line no CD da OKICOLOR 8 para detalhes sobre painel de controle e menus da impressora Observa es Conformidade com o Ano 2000 Todos os produtos vendidos atualmente pela Oki Data est o em Conformidade com o Ano 2000 Cada produto cont m tecnologia de informa o que processa de forma precisa os dados de data e hora entre os anos de 1999 e 2000 e n o causa preocupa o de programa o em rela o data 9 de Setembro de 1999 9999 Estes produtos quando utilizados em combina o com produtos adquiridos de outros fabricantes que trocam corretamente as informa es de data e hora processar o de forma precisa a data e a hora Todos os futuros produtos t m o compromisso de cumprir a mesma conformidade com o Ano 2000 Energy Star TA Na qualidade de Energy Star Partner a OKI Data determinou que este produto cumpre com as diretrizes da Energy Star relativas a efici ncia energ tica Inicia o R pida 39
17. ixas ini por 4 Iniciando com a se o 1 encontre a caixa alinhada onde n o aparece nenhuma cor nos espa os entre as linhas pretas e anote seu n mero o i e aa O A C ERRO Dm Se mais de uma caixa n o possuir cores selecione a que e seaproximar de zero Se todas as caixas possu rem cores selecione a mais clara mais pr xima de zero 5 O visor mostra ADJUST 1 com o n mero O na segunda linha Pressione p para aumentar o n mero ou lt d para diminu lo at que apare a na segunda linha o n mero da caixa correta para a se o 1 6 Pressione MENU 1 para mover para a se o 2 visor ADJUST 2 e repita o processo para selecionar a caixa onde n o aparece nenhuma cor nos espa os entre as linhas pretas 7 Repita as etapas 5 e 6 para cada uma das sete se es restantes Se necessitar voltar segure MENU 1 para mover para tr s atrav s do menu 8 Quando estiver satisfeito com as sele es pressione MENU 1 repetidamente at que PRINT EXECUTE apare a no visor 9 Pressione ENTER A impressora imprime outra p gina de teste de cores Desta vez a caixa onde n o aparece nenhuma cor dever corresponder caixa 1 0 ou l para cada se o se n o pressione MENU 1 e repita as etapas 4 a 9 at que isto aconte a 10 Pressione ON LINE para salvar os ajustes e sair do menu Inicia o R pida 31 32 Conclus o Sistemas Macintosh Instala o do Software Soft
18. lity Utilit rio para Registro de Cores da OKICOLOR 8 e clique duas vezes a seguir em OKICOLOR 8 Col Reg Registro de Cores da OKICOLOR 8 2 O registro de cores deve ser ajustado separadamente para cada bandeja Da lista selecione a bandeja que deseja calibrar 34 OKICOLOR 8 3 Clique em Print Color Calibration page Imprimir 4 Iniciando com a se o 1 encontre a caixa alinhada P gina de Calibra o de Cores onde n o aparece nenhuma cor nos espa os entre as A impressora imprime uma p gina de teste de cores linhas pretas e anote seu n mero com 9 se es cada uma com uma s rie de caixas alinhadas Caixas Alinhadas N meros de Caixas Alinhadas Se mais de uma caixa n o possuir cores selecione a que se aproximar de zero Se todas as caixas possu rem cores selecione a mais clara mais pr xima de zero Se o 1 0 s nona Caixa de Lista Inicia o R pida 35 5 Na tela encontre a caixa de lista correspondente neste caso n mero amarelo esquerda e introduza o n mero que voc anotou Color Registration 1 Print test Pattern Print Color Registration Page Trav Trayi 2 Adjust color registration center Right Yellow 2 3 Magenta 4 3 6 e Cyan 7 o 83 9 3 Send changes to the printer Send changes to the printer Repeat steps 2 and 3 if necessary Cose 6 Repita as etapas 4 e 5 para as oi
19. o de S rie 70034201 e um cabo UTP com conectores RJ45 nas extremidades 1 Instale o servidor de impress o na impressora consulte as instru es fornecidas com o OKILAN 61006 2 Desligue o Macintosh e a impressora 3 Conecte uma das extremidades do cabo porta 10BaseT RJ45 1 do servidor de rede da impressora OKICOLOR 8 4 Conecte a outra extremidade do cabo porta RJ45 da placa de rede do seu Macintosh Se seu Macintosh n o possui uma porta RJ45 ser necess rio um adaptador de rede para fazer a conex o 5 Ligue a impressora e o Macintosh Conecte Fonte de Energia 1 Conecte o cabo de energia na parte traseira da impressora pa 2 Conecte a outra extremidade em uma tomada aterrada adequada Imprima a P gina de Demonstra o 1 Ligue a impressora 2 Pressione e segure FORM FEED Print Demo 1 durante 2 segundos MENU 1 B ENTER Menu 2 Recover Reset Power Save PAPER SIZE TRAY TYPE FORM FEED ON LINE Print Menu Print Fonts Print Demo O A P gina de Demonstra o impressa Modo Autom tico A impressora ajustada para o Modo Autom tico que comuta automaticamente entre HP PCLS e Adobe PostScript dependendo do documento que est sendo processado AUT aparece no visor para indicar que est sendo usado o Modo Autom tico Inicia o R pida 23 24 l Conclus o Sistemas Windows Instala o do Software O CD ROM da OKICOLOR 8 inclui Dri
20. o de cores da impressora n o est correta Observa o Certifique se de verificar o registro de cores da impressora antes de utilizar o utilit rio color balance balanceamento de cores Consulte o manual de Inicia o R pida o manual de Refer ncias Pr ticas ou o Guia do Usu rio on line para maiores detalhes Como usar o Utilit rio Clique duas vezes no cone Color Balance Balanceamento de Cores para iniciar o utilit rio l 2i Certifique se de que OKICOLOR 8 est selecionada como a impressora ativa Clique em Reset and Print Adjustment Page Reinicializar e Imprimir P gina de Ajuste para imprimir o modelo de teste Ajuste do color balance balanceamento de cores O modelo consiste de uma s rie de ret ngulos coloridos em um fundo cinza Selecione o ret ngulo cuja cor est mais parecida com a do fundo Pode ser que n o seja encontrada uma exatamente igual selecione a que se parece mais Digite o n mero da linha e a letra da coluna do ret ngulo mais parecido nas caixas Row Linha e Column Coluna Clique em Apply Changes and Print Verification Page Aplicar Altera es e Imprimir P gina de Verifica o Isto calibra a impressora e imprime uma p gina que verifica a nova configura o Importante N o volte para a etapa 2 para verificar o balanceamento de cores O utilit rio reinicia a impressora com sua configura o padr o toda vez que imprime o modelo de teste Indice Introdu o saias
21. sseerescrerescreroscrcosscesesssesese 37 Partes B sicas do Painel de Controle 37 OBSERVA ES sssuuisioaida dantas asia re pretas isso idas asa dual ado 39 Conformidade com o Ano 2000 s si 39 Enero y SAR quis ss PAD EaD a 39 Inicia o R pida 3 4 Introduc o Caracter sticas da Impressora OKICOLOR 8 Impressora de Representa o Colorida Super R pida Impress o total de cores verdadeiras de 600 x 600 dpi Cor integral de 8 ppm e preto e branco Imprime cor integral em folhas de at 21 59 x 35 56 cm Suporta at 20 kg de US Bond 165 g m 50 kg de US Bristol Index 199 g m usando bandeja para papel frontal padr o de 32 MB de RAM expans vel para 144 MB atrav s de m dulos de mem ria SIMM opcionais instal veis pelo usu rio M ltiplas fontes residentes 45 Fontes TrueType e 4 USPS PostNet OCA OCB Line Printer em modo HP PCL 138 fontes em modo Adobe PostScript 3 136 Tipo 1 2 e 14 mais 2 fontes Multiple Master usadas pelo Adobe Acrobat 1 ano de garantia no local Selecione um Local Superf cie firme e plana capaz de suportar pelo menos 50 kg Espa o livre para abrir a tampa a bandeja para papel e o Empilhador de Meios de Impress o Especiais sa da traseira Espa o livre adicional de no m nimo 102 mm em ambos os lados para uma ventila o adequada Fonte de energia pr xima Temperatura ambiente Ideal 1
22. to se es restantes 7 Clique em Send changes to the printer Enviar modifica es para a impressora A impressora imprime outra p gina de teste de cores Desta vez a caixa onde n o aparece nenhuma cor dever corresponder caixa 1 0 ou 1 para cada se o Se n o repita as etapas 4 a 6 at isto acontecer 8 Clique em Close Fechar 36 OKICOLOR 8 Painel de Controle Partes B sicas do Painel de Controle Lado Esquerdo Indicadores de Toner Fraco Mostrador LCD ATTENTION Indicadores de Tamanho do Papel Inicia o R pida 37 38 Lado Direito Os bot es do painel de controle possuem dupla fun o pressione e solte para ativar a fun o superior pressione e segure por 2 a 3 segundos para ativar a fun o inferior O Q O O lt Recover p ENTER Power Save 1 Pressionar Entra e rola no menu de N vel 1 Segurar Entra no menu de N vel 2 6 Pressionar No Modo Menu retorna ao item anterior Segurar Limpa condi es de erro e faz com que a impressora retorne condi o em linha Pressionar No Modo Menu avan a para o pr ximo item Segurar Apaga os dados do buffer e executa a reinicializa o interna O Pressionar No Modo Menu ajusta o item de menu exibido como sendo o padr o do usu rio Segurar Entra no Menu Power Save Quick Economia de Energia OKICOLOR 8 s O Q O PAPER SIZE TRAY TYPE FORM FEED ON LINE Print Menu Print Fonts Pr
23. vers de Impress o e Driver de Impress o HP PCL5c e Driver de Impress o Adobe PostScript Software da Impressora e Color Registration Utility Utilit rio para Registro de Cores o modo mais conveniente para ajuste do registro de cores da impressora e Monitor de Status para monitora o de status e caracter sticas da impressora na tela e Registro Eletr nico somente Ingl s para registrar a impressora on line OKICOLOR 8 e Documenta o On line gt Guia do Usu rio da OKICOLOR amp gt PANTONE Importing Color Palettes into Desktop Publishing Applications Importa o de Palheta de Cores para Aplica es de Editora o Eletr nica Software Adicional e Adobe Acrobat Reader 4 0 para visualiza o da documenta o on line e Adobe Type Manager 4 0 para carregar fontes de tela para seu sistema N o h Unidade de CD ROM O software da impressora fornecido em um CD Se seu computador n o tiver unidade de CD ROM aqui est o algumas op es dispon veis e Visite o Site da Oki Data em http www okidata com e transfira o s driver s escolhidos Descubra algu m que tenha uma unidade de CD ROM e crie um conjunto de disquetes utilizando o utilit rio Create Diskettes Criar Disquetes no CD assumindo se que a unidade de CD ROM D 1 Introduza o CD da OKICOLOR 8 na unidade 2 Em Windows 95 98 NT 4 0 Clique Start Iniciar na barra de tarefas do Windows e selecione a seguir Run Executar
24. ware Adicional O CD ROM da OKICOLOR 8 inclui o seguinte para e Adobe Acrobat Reader 4 0 para visualiza o da sistemas Macintosh documenta o on line e Adobe Type Manager 4 0 para melhorar a apar ncia Driver de Impress o das fontes do Adobe PostScript em sua tela e Driver de Impress o Adobe PostScript Software da Impressora e Fontes da Tela e Color Registration Utility Utilit rio para Registro de Cores o modo mais conveniente para ajuste do registro de cores da impressora e Documenta o On line gt Guia do Usu rio da OKICOLOR 8 gt PANTONE Importing Color Palettes into Desktop Publishing Applications Importa o de Palheta de Cores para Aplica es de Editora o Eletr nica OKICOLOR 8 Instala o do Software da Impressora 1 OA Un RB U Introduza o CD da OKICOLOR 8 na unidade de CD ROM Clique duas vezes no cone do CD que aparece no desktop Clique duas vezes na pasta MAC Clique duas vezes na pasta PSDrv Clique duas vezes na pasta English Ingl s Clique duas vezes em OKICOLOR 8 Installer Instalador da OKICOLOR 8 Continue com a instala o seguindo as instru es na tela Sele o da Impressora 1 Imprima o menu da OKICOLOR 8 pressione ON LINE no painel de controle da impressora e a seguir pressione e segure PAPER SIZE Print Menu durante dois segundos at que apare a no visor IMPRIME MENU Na c pia Impressa abaixo de ETHERTALK Printer Name ETHERTALK
Download Pdf Manuals
Related Search