Home

Xerox 4112™/4127™ Copiadora/Impressora Guia do Usuário

1. Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 9 Configura es de c digos de barras Conjunto de caracteres Caractere Nota o HEX d Caractere Nota o ASCII Nota o HEX Conjunto de caracteres Nota o ASCII 8 38 Tamanhos dos c digos de barras A tabela a seguir lista a f rmula para calcular as dimens es aproximadas dos c digos de barras impressos As dimens es dos c digos de barras impressos podem variar mesmo ao usar o mesmo programa dependendo de condi es como as caracter sticas e a resolu o da impressora usada a qualidade do papel e assim por diante N o h garantia de que as dimens es derivadas da f rmula desta tabela sejam as dimens es reais dos c digos de barras impressos Use esta tabela como refer ncia ao estimar o tamanho dos c digos de barras impressos C digos de barras tipo F rmula Largura JAN padr o P x 0 502 P x 0 352 Margens laterais n o inclu das Indica a altura da barra de prote o JAN vers o curta P x 0 354 P x 0 352 Margens laterais n o inclu das Indica a altura da barra de prote o C digo 39 P x C 2 x 0 106 P x 0 352 Espa o do caractere interno dos lados esquerdo e direito n o inclu do C inclui o d gito de verifica o NW7 P x C1 x 0 132 C2 x 0 148 0 026 P x 0 352 Esp
2. Custom Install v b O PostScript Type 1 ES gt O TrueType D b O CEType 1 Ed D D ES v E CETrue Type E Arial CE Times New Roman CE Disk space available 2 097 018 Approximate disk space needed 1 530K m Install Location on the disk MacOS9E Uma mensagem de aviso aparecer se voc n o fechar todos os outros aplicativos antes de executar a instala o de fontes 6 Clique em Install Instalar e A instala o das fontes iniciada e Ap s a instala o voc tem que reiniciar o Macintosh para que as fontes possam ser usadas e Guarde o CD ROM em um local seguro Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 17 Computadores Macintosh 2 18 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras Ponto chave As telas da interface com o usu rio mostradas neste guia podem refletir ou n o as telas exibidas no sistema 4112 4127 As telas da interface com o usu rio variam de acordo com o sistema e com o mercado Portanto as telas da interface com o usu rio neste guia s o uma representa o dos tipos de telas que podem ser vistas em seu sistema espec fico Sobre as configura es de c digos de barras Nota Este guia presume que o operador tenha conhecimento b sico sobre c digos de barras Tipos de fonte e conjuntos de caracteres Para obter o conjunto de caracteres usado para e
3. Cancelar Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 d Digite o endere o IP da impressora em Nome da Impressora ou Endere o IP e em clique em Avan ar Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o x Adicionar porta Para qual dispositivo deseja adicionar uma porta gt Digite um nome de impressora ou endere o IP e um nome de porta para o dispositivo desejado Nome da impressora ou endere o IP Nome da porta lt Voltar Cancelar e Clique em Concluir na caixa de di logo que ser exibida 7 Insira o CD ROM da Biblioteca do Driver Postscript na unidade de CD ROM 8 Clique em Com disco Assistente para adicionar impressora Assistente para adicionar impressora Fabricante e modelo determinam a impressora a usar 457 Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar uma impressora compat vel Fabricantes Impressoras AGFA AccuSet v52 3 AGFA BccuSelSF v52 3 AGFA AccuS et 800 AGFA AccuSet 8005F v52 3 AGFA AccuSet 8005F 2013 108 AGFA AccuSet 1000 AREA Anona INNNGE vE El Windows Update Com disco lt Voltar Cancelar 9 Digite Nome da unidade PrinterDriver Win2K_XP na caixa Copiar arquivos do fabricante de e cli
4. Barra de 23 prote o do lado direito Barra 21 central Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 39 A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra C digo 39 Conjunto de Conjunto de Conjunto de caracteres caracteres caracteres Caractere Caractere Caractere Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII 24 8 38 8 M 4D M 25 9 39 9 N 4E N i 2A SP 20 SP 0 4F 0 2B A 41 A P 50 P 2D B 42 B Q 51 Q 2E C 43 C R 52 R 2F D 44 D S 53 S 0 30 0 E 45 E T 54 T 1 31 1 F 46 F U 55 U 2 32 2 G 47 G V 56 V 3 33 3 H 48 H W 57 W 4 34 4 I 49 I X 58 X 5 35 5 J 4A J Y 59 Y 6 36 6 K 4B K Z 5A Z 7 37 7 L 4C L SP 40 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 3 Configura es de c digos de barras Tabela de conjuntos de caracteres NW7 A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra NW7 Conjunto de Conjunto de Conjunto de caracteres caracteres caracteres Caractere Caractere Caractere Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII 24 0 30 0 A 41 A 2B 1 31 1 B 42 B 2D 2 32 2 LC 43 C 2E 3 33 3 D 44 D 2F 4 34 4 A 61 a 5 35 5 B 62 b 6 36 6 C 63 c 7 37 7 D 64
5. 4 Leia o acordo com aten o e se n o tiver obje es clique em Accept Aceitar Adobe Systems Incorporated For Electronic End User License Agreement Computer s PLEASE RETURN ANY ACCOMPANYING REGISTRATION FORM TO RECEIVE REGISTRATION BENEFITS NOTICE TO USER THIS IS A CONTRACT BY INDICATING YOUR Crn SaveAs Decine Lag A caixa de di logo PS3FontsInstaller aparece 5 Voc pode selecionar Easy Install Instala o f cil ou Custom Install Instala o personalizada e Easy Install Instala o f cil instala todas as fontes fornecidas na pasta Screen Font PS3Fonts Installer B Easy Install v Click Install button to install Type 1 and TrueType fonts for Adobe PostScript 3 Version 1 1 Disk space available 2 097 018 m Install Location Approximate disk space needed 44 732K on the disk MacOS9E 2 16 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh e Custom Install Instala o personalizada instala somente as fontes selecionadas Clique na seta em tri ngulo exibida ao lado das quatro categorias de fontes para exibir as fontes em cada categoria e em seguida verifique as fontes a serem instaladas Por exemplo o diagrama abaixo mostra que a Arial CE das fontes CE TrueType est selecionada PS3Fonts Installer B
6. Tamanho do papel p ginas diferentes Exibe o tamanho do papel de p ginas diferentes O tamanho do papel ser especificado automaticamente com base nas configura es de Tamanho do papel da primeira p gina Orienta o da imagem p ginas diferentes Especifica a orienta o da imagem das p ginas diferentes Selecione Retrato ou Paisagem Dobra Selecione o m todo de dobra Nota As op es Dobra Z Dobra tripla em Z e Dobra tripla em C ficar o dispon veis quando a Bandeja de sa da de dobra tripla estiver instalada e configurada na guia Configura es do dispositivo Nota A op o Dobra dupla fica dispon vel quando uma Bandeja de livretos instalada e configurada na guia Configura es do dispositivo Destino de sa da Selecione o destino de sa da do papel Selecione Sele o autom tica ou Bandeja do m dulo de acabamento sa da grande no menu Destino de sa da Status da impressora Abra o navegador da Web e conecte se aos Servi os de Internet do CentreWare para que a impressora exiba o status da impressora Para usar os Servi os de Internet do CentreWare voc precisa definir os Servi os de Internet na impressora como Iniciar 1 18 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Guia Layout xerox 4127 PS Prefer ncias de impress o Avan ado Papel Sa da Lard Yaar em 1 v Ajustar em Novo Tamanho
7. LSYS FUH 03 HJ Pr ajustes Padr o 21 Y C pias amp P ginas Layout Duplex Op es de sa da Controle de Erro E Alimenta o de Papel f al Tipo do trabalho Contabilidade de trabalhos Recursos de Impressora E mo PDF Cancelar Cimprimir Sum rio S Cont nuas 3 Especifique as fun es que deseja configurar Impressora Fuhjin1 E Pr ajustes Padr o E Tipo do trabalho J Tipo do trabalho Tipo do trabalho Impress o normal H ID do usu rio Senha Eid Recuperar nome do documento Recupera o autom tica Nome do documento Hora do in cio da 12 00 am E impress o Restaurar padr es 3 Ajuda O 7 Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar C impar 2 12 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh Configura es Tipo do trabalho poss vel especificar a fun o de impress o em Impress o protegida Impress o de amostra e Impress o programada e Impress o protegida armazena temporariamente os trabalhos de impress o na impressora e os imprime quando instru es de impress o s o recebidas do painel de controle e Impress o de amostra imprime somente uma c pia quando v rias c pias s o especificadas Se n o houver problemas os jogos restantes podem ser impressos e Impress o programada armazena temporariamente os trabalhos de impress
8. Op es instal veis Alimentador Alta Cap N o Instalado M dulo de Acabamento M d Acab Produ o Leve 2 L 7 Bandeja Inferior Direita Criador de Livretos N o Instale q gt Cancelar Aplicar Configura es Alimentador de alta capacidade Selecione Dispon vel se o Alimentador de alta capacidade tiver sido instalado Perfura o Especifique o n mero de furos a ser feito no papel Selecione 2 furos 4 furos ou 2 furos 3 furos Bandeja de sa da de dobra tripla Selecione Dispon vel se a bandeja de sa da de dobra tripla estiver instalada Bandeja de sa da de livretos Selecione Dispon vel se a bandeja de livretos estiver instalada Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 9 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Configura es de tamanho de papel Especifique o grupo do tamanho de papel em locais diferentes para ativar a sele o dos tamanhos de papel comuns ao local especificado Os seguintes grupos de tamanhos de papel categorizados por local est o dispon veis S rie AB S rie AB 8K 16K S rie AB 8 x 13 polegadas S rie AB 8 x 13 8x 14 polegadas e S rie em polegadas Como as configura es de tamanho de papel ser o definidas automaticamente de acordo com o local relevante em geral n o necess rio alterar essa configura o Alternar Tam Pap 8K 16K Indica a prefer ncia de idioma para ativar o c
9. Title ownership rights and intellectual property rights in the SOFTWARE shall remain in Fuji Xerox and its third party suppliers You have no rights in the SOFTWARE except as expressly granted in accordance with this agreement 2 LICENSE Under this agreement you are granted a non exclusive license to use the SOFTWARE for the purpose of using with compatible Fuji Xerox products in your country You are not permitted to 11 assign sublicense sell rent lease convey or transfer the SOFTWARE to any third party by any Itangible media such as floppy disk magnetic tape or CD ROM 2 distribute the SOFTWARE on a network or by a telephone line available to the public or 3 alter modify decompile disassemble reverse engineer or create derivative works based on the whole or any part of the SOFTWARE If any direction on usage or restriction for the SOFTWARE is expressly specified in this web site you are A required to follow such direction Print E Save As Decine Accept 3 8 Confirme o Local de instala o e altere o se necess rio Em seguida clique em Install Instalar 20 Xerox PPD Installer Para instalar arquivos PPD Tipo de Trabalho Plug ins de Contabilidade de Trabalho e todos os arquivos associados clique instalar agora m Install Location Tree 7 Quit Items willbe instaled on the disk MacOS Install Location 1 MacOS 21 Ensar
10. fornecido um programa que imprime uma amostra de cada tipo de c digo de barras e um PDF mostrando os resultados da sa da Use essas amostras como uma refer ncia ao imprimir c digos de barra e Local do programa de amostra e resultados da sa da em PDF Localizado na pasta manual gt amostra no CD ROM da Bibliteca do Driver PostScript e Nome do programa de amostra Sample ps e Nome do PDF dos resultados da sa da Sample pdf Tabelas de conjuntos de caracteres Tabela de conjuntos de caracteres JAN A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra JAN Conjunto de caracteres Paridade mpar do lado Paridade par do lado Paridade par do lado Caractere esquerdo es0uerdo direito Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII 0 30 0 41 A 4B K 1 31 1 42 B 4C L 2 32 2 43 C 4D M 3 33 3 44 D 4E N 4 34 4 45 E 4F 0 5 35 5 46 F 50 P 6 36 6 47 G 51 Q 7 37 7 48 H 52 R 8 38 8 49 I 53 S 9 39 9 4A J 54 T 3 2 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras Conjunto de caracteres Paridade mpar do lado Paridade par do lado Paridade par do lado Caractere esquerdo es0uerdo direito Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII Barra de 22 prote o do lado esquerdo
11. o for conclu da Este um item de exibi o somente e n o pode ser alterado aqui Recuperar nome do documento Se Recupera o autom tica for selecionada o nome do documento ser obtido do aplicativo que envia o comando de impress o Nenhuma entrada manual permitida Os nomes de documento que excederem 24 caracteres ser o truncados Nome do documento Quando Inserir nome do documento for selecionado na lista Recuperar nome do documento voc poder especificar um nome do documento com um m ximo de 24 caracteres alfanum ricos e Impress o de amostra Impress o de amostra imprime somente uma c pia quando v rias c pias s o especificadas Se n o houver problemas os jogos restantes podem ser impressos Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es de amostra Nota A configura o Alceado dever ser selecionada na guia Configurar p gina quando Tipo da impress o for usado e Impress o programada Impress o programada armazena temporariamente os trabalhos de impress o na impressora e os imprime na hora programada Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es programadas Consulte a Ajuda on line para obter detalhes sobre a opera o da impressora Hora do in cio da impress o Especifica a hora que um trabalho de Impress o programada ser impresso Posicione o cursor na caixa de hora ou minuto e pressione o tri ngulo para cima ou para baixo de modo a especificar a h
12. o na impressora e os imprime na hora programada Para usar a fun o Impress o protegida ou Impress o de amostra insira a ID do usu rio e a senha para Tipo de trabalho A senha inserida exibida na forma de marcadores 0 e Impress o normal Selecione se deseja executar impress es protegidas impress es de amostra ou impress es programadas e Impress o Protegida Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es protegidas e Impress o de amostra Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es de amostra e Impress o programada Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es programadas Consulte a Ajuda on line para obter detalhes sobre a opera o da impressora ID do usu rio Digite a ID do usu rio para Impress o protegida ou Impress o de amostra Senha Digite a senha para Impress o protegida Cada d gito inserido exibido na forma de marcadores 6 Recuperar nome do documento Selecione o m todo para especificar o nome do documento Se voc selecionou Recupera o Autom tica o nome do documento v lido pode ter at 24 caracteres alfanum ricos Nome do documento Quando Inserir nome do documento for selecionado na lista Recuperar nome do documento voc poder especificar um nome do documento com um m ximo de 24 caracteres alfanum ricos In cio da impress o Especifica a hora em que a Impress o programada ser impressa Posicione o cursor na cai
13. 9 Clique em Quit Sair No installation was necessary The files to be installed are already on your disk or are not needed for your hardware setup If you are finished click Quit to leave the Installer If you wish to perform additional installations click Continue Es Isso conclui a instala o V at Adi o de uma impressora Mac OS X para continuar Adi o de uma impressora Mac OS X Ap s a instala o do arquivo PPD configure o para o driver da impressora e adicione a impressora O driver da impressora controla as fun es da impressora com base nas informa es do arquivo PPD Execute o procedimento a seguir para adicionar uma impressora Este procedimento usa o Macintosh OS X v10 2 8 como exemplo Nota Os itens de Menu e os procedimentos podem variar ligeiramente no Mac OS X v10 3 3 ou em outras vers es do sistema operacional 2 4 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 4 Computadores Macintosh Verifique se a porta na Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 est definida como Ativada e Quando estiver usando o protocolo AppleTalk defina a porta EtherTalk como Ativada e Quando estiver usando Impress o IP defina a porta LPD como Ativada Voc pode verificar as configura es EtherTalk e de LPD na System Settings List Lista Configura es do Sistema Consulte o Guia do usu rio para obter detalhes sobre como imprimir a
14. System Settings List Lista de Configura es do Sistema Inicie o Print Center Centro de impress o Nota O Print Center est localizado na pasta Utilities Utilit rios na pasta Applications Aplicativos Para Mac OS X 10 3 3 abra o Printer Setup Utility Utilit rio de configura o da impressora na pasta Utilities Utilit rios na pasta Applications A tela Lista de impressoras aberta Clique em Add Adicionar LS O 6 Lista de Impressoras 2 8 Adicionar Nome dfEstado fo Selecione o protocolo usado para conectar a impressora Ao usar o Apple Talk 5 Selecione AppleTalk no menu e especifique a zona para a impressora em uso 20 Lista de Impressoras AppleTalk B CentreWare z Nome Tipo B6300 PostScript printer G DocuColor 2240 PostScript printer ecl 21h 8400DP PostScript printer ecl 21h wcp55 PostScript printer ecl 23h wcp35 PostScript printer U Grups de CaracteresOcidental w Modelo de Impressora SAR Cancelar Selecione a impressora que est sendo usada na lista Selecione Auto Select Selecionar automaticamente em Printer Model Modelo da impressora Clique em Add Adicionar Depois de clicar em Add Adicionar uma mensagem poder aparecer informando que v rios arquivos da impressora foram encontrados Selecione o arquivo PPD que voc usar e clique em Add Adicionar Ao usar a Impress o IP 9 Selecione IP Printing Impress o IP no
15. selecionada em Cria o de livretos na guia Layout somente a op o Sem deslocamento estar dispon vel em Posi o e Face 1 Especifica a margem na face 1 do papel ao usar a fun o Deslocamento de margem Voc pode especificar qualquer valor entre O e 50 mm em unidades de 1 mm usando o teclado ou as setas para cima e para baixo e Face2 Especifica a margem na face 2 do papel ao usar a fun o Deslocamento de margem em impress o em 2 faces A posi o de deslocamento de margem para a face 2 automaticamente definida para que a margem seja adicionada mesma borda que a face 1 Voc pode especificar qualquer valor entre 0 e 50 mm em unidades de 1 mm usando o teclado ou as setas para cima e para baixo Status da impressora Abra o navegador da Web e conecte se aos Servi os de Internet do CentreWare para que a impressora exiba o status da impressora Para usar os Servi os de Internet do CentreWare voc precisa definir os Servi os de Internet na impressora como Iniciar Nota Esta fun o n o pode ser usada quando a impressora usada como impressora local Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 21 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 1 22 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh Ponto chave As telas da interface com o usu rio mostradas neste guia podem refletir ou n o as telas exibidas no sistema 4112 412
16. selecionada para Imprimir livretos na guia Layout Quando Impress o dupla for definida para Ligado em Detalhes na guia Configura es detalhadas Quando for selecionado um tamanho diferente de A3 B4 A4 B5 8 5 x 11 11x 17 16K 267 x 194 mm 8K 267 x 388 mm e 16K 270 x 195 mm 8K 270 x 390 mm Quando uma configura o diferente de Nenhum ou Ligado tamanhos diferentes for selecionada para Perfura o na guia Papel Sa da Quando uma configura o diferente de Nenhum 1 grampo tamanhos diferentes ou 2 grampos tamanhos diferentes for selecionada para Grampeamento na guia Papel Sa da Grampeamento Especifique a posi o para grampear originais de tamanhos diferentes Selecione 1 grampo tamanhos diferentes ou 2 grampos tamanhos diferentes Ponto chave Quando Impress o dupla for definida para Ligado em Detalhes na guia Configura es detalhadas a fun o Grampeamento n o ficar dispon vel Perfura o Selecione Ligado tamanhos diferentes para ativar a fun o de perfura o para originais de tamanhos diferentes Ponto chave Quando Impress o dupla for definida para Ligado em Detalhes na guia Configura es detalhadas a fun o Perfura o n o ficar dispon vel Perfura o Especifique o n mero de furos a ser feito Selecione entre Usar configura es da impressora 2 Furos ou 4 Furos Nota Se a op o 3 furos for selecionada para Configura e
17. serei 3 10 A ANEXO oreroraa oae a ai Paa DYES r a A 1 Cuidados e limita es eee A 1 SO O AVEN pi enan T ei e 9 pa apa pa e a A 1 Solu o de problemas ere eei ara TE 0 RTA A AA da A 1 Opera o de impress o vse er resore eerta KR n e e ei A 1 ii Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Ponto chave As telas da interface com o usu rio mostradas neste guia podem refletir ou n o as telas exibidas no sistema 4112 4127 As telas da interface com o usu rio variam de acordo com o sistema e com o mercado Portanto as telas da interface com o usu rio neste guia s o uma representa o dos tipos de telas que podem ser vistas em seu sistema espec fico Sobre o software Software inclu do Os itens a seguir est o inclu dos no CD ROM e s o necess rios ao usar a impressora no Windows 2000 Windows XP Windows Vista e Windows Server 2003 Leia o arquivo Readme txt o qual cont m notas de precau es sobre como usar o driver de impressora Driver PS Xerox 4112 4127 e arquivos PPD Driver PS Xerox 4112 4127 e arquivos PPD para Windows 2000 Windows XP Windows Vista e Windows Server 2003 Adobe Acrobat Reader Permite a voc visualizar e imprimir arquivos PDF em todas as principais plataformas de computa o Requisitos de hardware software Os requisitos m nimos do sistema para o driver de impressora s o Sistema do computador O compu
18. 4 e A3 e A5 e A4 e B5 e B4 e Of cio II 8 5 x11 e Duplo carta 11 x 17 Pular p ginas em branco Especifica se para pular as p ginas em branco dos documentos a serem impressos Modo Rascunho Especifica se a quantidade de toner usado ao imprimir rascunhos deve ser reduzida ou n o Ao selecionar Ligado a p gina impressa inteira se torna mais clara Essa a melhor op o para imprimir documentos quando a qualidade alta de impress o n o necess ria Folha de Rosto Especifica se uma folha de rosto ser adicionada ou n o sa da impressa Quando Usar configura es da impressora selecionado as configura es da impressora s o usadas Quando P gina inicial da impressora selecionado a folha de rosto impressa usando se a folha inicial Enviar confirma o de trabalho por e mail Especifica se a fun o Enviar notifica o ser usada ou n o para notificar a conclus o de um trabalho por e mail O padr o Desligado Inserir endere o Especifica o endere o de e mail para a fun o Enviar notifica o Bandeja Substituta Especifica a a o a ser tomada quando o papel para o tamanho de impress o n o estiver abastecido no equipamento Deslocamento de Margem para Guia Selecionar Ligado desloca a imagem em 13 mm durante a impress o e imprime o texto na parte da guia da divis ria Ao preparar um documento coloque o texto na parte do documento onde a divis ria ser posicionad
19. 4 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Configura es Tipo do Trabalho poss vel selecionar Impress o normal ou especificar a fun o de impress o em Impress o protegida Impress o de amostra e Impress o programada Para usar a fun o Impress o protegida Impress o de amostra ou Impress o programada digite a ID do usu rio e a senha para Tipo de impress o na guia Configura o A senha inserida exibida na forma de asteriscos e Impress o normal Selecione se deseja executar impress es protegidas impress es de amostra ou impress es programadas e Impress o protegida A Impress o protegida armazena temporariamente os trabalhos de impress o na impressora e os imprime quando instru es de impress o s o recebidas do painel de controle Selecione esta op o quando quiser imprimir impress es protegidas ID do usu rio Exibe a ID do usu rio para Tipo do trabalho A ID do Usu rio exibida a ID do Usu rio especificada na guia Configura o Esta op o s pode ser selecionada quando a configura o na guia Configura o for conclu da Este um item de exibi o somente e n o pode ser alterado aqui Senha Exibe a senha para Impress o protegida especificada na guia Configura o Cada d gito inserido exibido como um asterisco Esta op o s pode ser selecionada quando a configura o na guia Configura
20. 7 As telas da interface com o usu rio variam de acordo com o sistema e com o mercado Portanto as telas da interface com o usu rio neste guia s o uma representa o dos tipos de telas que podem ser vistas em seu sistema espec fico Sobre o software Esta se o descreve o software Macintosh inclu do no CD ROM da Biblioteca do Driver PostScript Nota Ao usar o protocolo AppleTalk para imprimir no Macintosh configure a porta EtherTalk para Ativada no Painel de controle Software inclu do Insira o CD ROM e d um clique duplo no cone da Adobe para exibir a janela Os seguintes itens est o contidos na pasta Driver de impressora AdobePS ver 8 5 1 8 7 0 e 8 8 e arquivos PPD Driver Adobe PostScript e arquivos PPD para Macintosh Programa de instala o Xerox PPD O programa de instala o do arquivo PPD para Mac OS X 10 3 Utilit rio Xerox PS Permite que voc defina as configura es da impressora Fontes de tela Adobe Cont m 117 fontes Postscript e 19 fontes TrueType que s o padr o para impressoras PostScript 3 Al m disso est o inclu das 37 fontes PostSript do conjunto de caracteres Central European CE Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 1 Computadores Macintosh ATM Adobe Type Manager vers o 4 5 2 Ajuda voc a instalar faces de tipos e ativar e gerenciar as fontes Adobe Acrobat Reader Permite a voc visualizar e imprimir arquivos PDF em todas as pri
21. DIGO A C DIGOA A6 102 FNC 1 FNC 1 FNC 1 A7 103 START C DIGO A A8 104 START C DIGO B A9 105 START C DIGO C AA 106 STOP AB Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 7 Configura es de c digos de barras Tabela de conjuntos de caracteres ITF Intercalado 2 de 5 A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra ITF Conjunto de Conjunto de Conjunto de caracteres caracteres caracteres Caractere Caractere Caractere Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII 00 21 30 3F 60 5D 01 22 i 31 40 61 5E 02 23 32 41 A 62 5F E 03 24 33 42 B 63 60 04 25 34 43 C 64 61 a 05 26 amp 35 44 D 65 62 b 06 27 36 45 E 66 63 c 07 28 37 46 F 67 64 d 08 29 38 47 G 68 65 E 09 2A 39 48 H 69 66 F 10 2B 40 49 l 70 67 G 11 2C s 41 4A J 71 68 H 12 2D lt 42 4B K 72 69 13 2E lt 43 4C L 73 6A J 14 2F 44 4D M 74 6B K 15 30 0 45 4E N 75 6C L 16 31 1 46 4F O 76 6D M 17 32 2 47 50 P 77 6E N 18 33 3 48 51 Q 78 6F O 19 34 4 49 52 R 79 70 P 20 35 5 50 53 S 80 71 Q 21 36 6 51 54 T 81 72 R 22 37 7 52 55 U 82 73 S 23 38 8 53 56 V 83 74 T 24 39 9 54 57 W 84 75 U 25 3A E 55 58 X 85 76 V 26 3B 56 59 Y 86 77 W 27 3C lt 57 5A Z 87 78 X 3 8 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impres
22. E Pr ajustes Padr o no EA Y C pias amp P ginas E Layout Duplex Op es de sa da Controle de Erro Alimenta o de Papel Tipo do trabalho Contabilidade de trabalhos S Cont nuas Fun es da Impressora f s o PDF Cancelar Cimprimir Sum rio 3 Especifique as fun es que deseja configurar F Impressora Fuhjinl Pr ajustes Padr o Recursos de Impressora 3 Ajustes de Recurso Ajuste 1 HJ Tipo do papel Material Nenhum 78 Kl 4 Destino da sa da Sele o autom tica Empilhamento deslocado Nenhum xY Alimentar separadores da Nenhum 9 Imprimir em separadores Separadores em branco RJ 7 Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir boad A N N Configura es As configura es que podem ser selecionadas variam de acordo com as op es que foram instaladas Fa a essas configura es depois de especificar as op es instaladas em Configure Configurar Consulte Op es da impressora Empilhamento deslocado A posi o dos trabalhos ou dos jogos de c pias individuais deslocada para um dos lados da bandeja de sa da a fim de facilitar a separa o Alceado Seleciona se para alcear um arquivo de v rias p ginas por jogo ao serem impressas Alimentar separadores da 2 8 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Compu
23. NR xerox 6 Xerox 4112 4127 Copiadora Impressora Guia do Usu rio PostScript Preparado por Xerox Corporation Global Knowledge amp Language Services 800 Phillips Road Building 218 Webster New York 14580 Traduzido por Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU Reino Unido 2009 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Xerox o design de esfera de conectividade e a Copiadora Impressora 4112 41277M s o marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Microsoft MS DOS Windows Microsoft Network e Windows Server s o marcas ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Novell NetWare IntranetWare e NDS s o marcas registradas da Novell Inc nos Estados Unidos e em outros pa ses Adobe PostScript Postscript Postscript 3 e o logotipo PostScript s o marcas da Adobe Systems Incorporated Apple AppleTalk EtherTalk LocalTalk Macintosh MacOS e TrueType s o marcas da Apple Computer Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses HP HPGL HPGL 2 e HP UX s o marcas registradas da Hewlett Packard Corporation Este documento atualizado periodicamente Quaisquer atualiza es altera es t cnicas e corre es tipogr ficas ser o inclu das nas edi es subsequentes ndice Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 1 1 SO bre OSoftWATE s sirai G
24. O Solicitar configura es ao usu rio Y Exibir detalhes anteriores do usu rio C Ocultar nome do propriet rio do trabalho Ocultar ID da conta Ea Cancelar 3 Restaurar padr es 3 Ajuda 2 14 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh Configura es Modo conta Especifica se todos os usu rios ou somente os Administradores do sistema podem alterar configura es relativas autentica o Configura es detalhadas do usu rio Abre a caixa de di logo Configura es detalhadas do usu rio usada para configurar as informa es de autentica o Usar detalhes do usu rio padr o Os valores definidos nesta fun o s o usados como par metros de autentica o e Especificar o Nome do propriet rio do trabalho Selecione como especificar a ID de usu rio e Nome do propriet rio do trabalho Digite uma ID do usu rio e Senha Digite a senha correspondente ID do usu rio A senha inserida exibida na forma de marcadores 6 e IDdaconta Digite uma ID da conta e ID de cobran a Digite uma ID de usu rio para Impress o de cobran a e Senha Digite a senha correspondente ID de cobran a A senha inserida exibida na forma de marcadores 6 e Solicitar configura es ao usu rio Selecione esta fun o para exibir a caixa de di logo Digite detalhes do usu rio toda vez que voc iniciar uma impress o E solicitado ao us
25. PostScript fornecido com o sistema operacional 1 Insira o CD ROM da Biblioteca do Driver PostScript na unidade de CD ROM O cone PS aparece na rea de trabalho D um clique duplo em PS A janela PS aberta Abra a pasta Mac Abra a pasta Mac OS X A janela Mac OS X aberta D um clique duplo em Programa de instala o Xerox O programa de instala o iniciado e a janela Authenticate Autenticar aberta 6 Digite o nome de usu rio e a senha do Administrador e clique em OK N SN Autenticar Digite a sua senha ou frase para fazer altera es em Xerox Installer Nome solomacl Senha ou frase sees seves el fr Detalhes 92 Cancelar P OK gt 3 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 3 Computadores Macintosh A tela de Licen a aberta 7 Leia o acordo de licen a com aten o e se n o tiver obje es clique em Accept Aceitar License Important Read this agreement before starting download License Agreement for PPD files This agreement applies to the software provided by this web site for use in a particular Fuji Xerox roduct SOFTWARE By clicking the ACCEPTANCE below you are deemed to agree to be bound by his agreement and may move on to installation of the SOFTWARE If you do not agree to the terms lof this agreement NON ACCEPTANCE must be selected and you must not install or use the SOFTWARE 1 PROPRIETARY RIGHTS
26. Susi cd Do da dc be Dia a a ca GU a 2 2 Driver de impressora AdobePS serra 2 2 Procedimento de instala o Mac OS X 2 3 Adi o de uma impressora Mac OS X 2 4 Opecoes d IMpressora si renas sara ei E eee E op EE EES 2 6 Rara MacOS Xau amoo pie Pe GO RS Da a ERA 2 6 Fun es da impressora ici eira 2 8 Para MacOS Xsara acid ra a Ga gaia Ce ala ia q aaa 2 8 Tipo de trabalho somente Mac OS X 2 12 Contabilidade de trabalhos somente Mac OS X 2 14 Instala o de fontes de tela cien 2 15 Configura es de c digos de barras 3 1 Sobre as configura es de c digos de barras css qascenres tensa tea 3 1 Tipos de fonte e conjuntos de caracteres ciciciciciiitsttirie 3 1 Programa de amostra e resultados da sa da s 3 2 Tabelas de conjuntos de caracteres ciciiiiiicicisiitic eres 3 2 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 i ndice Tabela de conjuntos de caracteres JAN ccicisiiiicicisiisirie 3 2 Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 39 3 3 Tabela de conjuntos de caracteres NW7 iciciiiiiicicisiii ii 3 4 Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 128 3 4 Tabela de conjuntos de caracteres ITF Intercalado 2 de 5 3 8 EXEMPLO ru eh sia a di A 2 Ada ad e a O n o AC A ia S 3 9 Tabela de conjuntos de caracteres do c digo de barras Cliente 3 9 Tamanhos dos c digos de barras
27. THE a ERE HEE EA aA Ea 141 SOR WArSINCIUIdO x is snes SERES A EA AA 1 1 Driver PS Xerox 4112 4127 e arquivos PDD 1 1 Adobe Acrobat Reder nenna nunne errenneren 1 1 Requisitos de hardware software cicicicis ici i css serra 1 1 Sistema do computador iciciiiiiic ssa 1 1 Software B SICO 23 e t e E A a RA 1 2 Driver de impressora PS Xerox HT 20127 1 2 Procedimento de Instala o iss 1 2 Op es do dispositivo e configura es de impress o 1 8 Guia Configura es do dispositivo siri 1 9 Guia Configura o sugaeses enpe do dana cata di T a Ca US pads TC 1 10 Guia Configura es detalhadas nananana iii rr 1 11 Gu i Papel Sdidd ssi eenei s nenne nea E RR ATE 1 14 Guid layo t L 5 S E 9 MEIAS DA DRE A E RA e TED EEN 1 19 Computadores Macintosh clic 2 1 SOBTE O SOWIE pocos nt EEEE T AOTRE e DO EO EEE a a 2 1 SoftWareinclido aeie a e Ea r a a a RIN 2 1 Driver de impressora AdobePS ver 8 5 1 8 7 0 e 8 8 e arquivos PPD 2 1 Programa de instala o Xerox DDD 2 1 Utilitar Xerox PS eres aina aa iaa SIG E q So 2 1 Fontes de tela Adobe cucce e ZR enia sie R 2 1 ATM Adobe Type Manager vers o 4 5 2 ccccicis sic 2 2 Adobe Acrobat Reder insere 2 2 ReadmetXt essa Limas aaa a EA a A A o 2 2 Requisitos de hardware software cicicicic iii sir er serra 2 2 Sistema do computador ciciciiiiiicic serie 2 2 Software DASICO asi
28. a assumindo que a imagem inteira ser deslocada em 13 mm A aba fica na lateral da divis ria que sai primeiro Orienta o autom tica do papel personalizado Especifica se a orienta o do papel personalizado deve ser corrigida ou n o Imprimir originais de tamanhos diferentes Controla a orienta o da imagem do segundo lado ao imprimir em duas faces Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 13 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Sobre Clique no bot o Sobre para exibir a caixa de di logo Sobre O n mero da vers o e a descri o de copyright desse driver de impress o ser o exibidos Ajuda Para exibir a Ajuda clique no bot o Conte do na parte superior esquerda da tela Voc pode encontrar descri es detalhadas sobre os itens do conte do na Ajuda ou digitar palavras chave para procurar as informa es necess rias Guia Papel Sa da xerox 4127 PS Prefer ncias de ienpress eo Avan ado Papel Saida Layout A Tipo do Trabalho ET impress o em Z Faces E impress o em 1 Face Tamanho do papet AA 210 x 237 mm Barriga do Papel fudo Sede o do Papel Grampo Too de Papat E Sem Grampo Tipo Fatio ds Impresa Fusolz Coe de Papel E Sem Furos Dobey EJ Sem Dobra Destino ds Saldy duto Sele o Contigura es Sahar Satya Padi es y Tudo Pada Nota Voc pode restaurar os padr es clicando em Restaurar padr es 1 1
29. a o do caractere interno dos lados esquerdo e direito n o inclu do C1 e C2 incluem o d gito de verifica o C digo 128 P x C x 0 081 0 096 F rmula para o C DIGO C P x 0 352 ITF sem barra portadora P x C 2 x 0 175 0 093 P x 0 352 Zona silenciosa n o inclu da C inclui o d gito de verifica o Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras C digos de barras F rmula tipo Largura Altura ITF Px C 2 x 0 137 0 323 P x 0 352 com barra portadora Barra portadora e zona silenciosa inclu das Barra portadora C inclui o d gito de verifica o inclu da C digo de barras cliente P x 7 297 P x 0 342 Os espa os antes da barra preta do c digo Indica a altura da START inicial e ap s a barra preta do c digo barra longa STOP final n o s o inclu dos P Tamanho da fonte ponto C N mero de caracteres C1 N mero de caracteres 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C2 N mero de caracteres A B C D Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 11 Configura es de c digos de barras 3 12 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Anexo Cuidados e limita es Sobre o driver Cuidados e limita es relacionados a cada tipo de driver est o listados no arquivo Readme txt no CD ROM da Bibl
30. an adas 1 11 c digos de erro A 1 Configura es de c digos de barras 3 1 Contabilidade de trabalhos somente Mac OS X 2 14 D Driver de impressora AdobePS ver 8 5 1 8 7 0 e 8 8 2 1 F Fontes de tela 2 1 G Guia Configura o 1 10 M mensagens de erro A 1 P PPD 1 1 2 1 R Readme txt 1 1 2 2 T Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 128 3 4 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 ndice remissivo 1 ndice remissivo ndice remissivo 2 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 xerox 6 E
31. bra Selecione o m todo de dobra Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 9 Computadores Macintosh Impress o dupla Ative essa fun o para imprimir uma p gina duas vezes em um papel com tamanho maior que o original Voc poder usar a fun o Impress o dupla se tiver definido a taxa de zoom para 100 com o tamanho de papel e as configura es de tamanho de sa da a seguir e Tamanho do Papel e Tamanho de Sa da e A4 e A3 s A5 e A4 e B5 e B4 e Of cio II 8 5 x11 e Duplo carta 11 x 17 Cria o de Livretos Especifique os m todos de montagem e acabamento para cria o de livretos Voc pode verificar o resultado da altera o na configura o da imagem anterior na parte superior direita da tela Tamanho da sa da para Cria o de livretos Especifique o tamanho da sa da para impress o da cria o de livretos Subjogos de livretos Especifique o n mero de folhas em cada subjogo ao imprimir livreto em subjogos Selecione entre Nenhum ou Cada folha para Cada 20 folhas Pular p ginas em branco Especifique se ir pular as p ginas em branco dos documentos a serem impressos Orienta o da alimenta o manual Especifica a orienta o do papel ao imprimir da bandeja manual Ao alimentar primeiro a borda curta do papel selecione Paisagem Ao alimentar primeiro a borda longa do papel selecione Retrato Tipo do papel Material Selecione o tipo d
32. bstituta Especifica a a o a ser tomada quando o papel para o tamanho de impress o n o estiver abastecido no equipamento e Usar Configura es da Impressora Usa as configura es da impressora As configura es podem ser confirmadas no painel de controle e Exibir mensagem Exibe as mensagens de abastecimento do papel no painel de controle A impress o fica indispon vel at que o papel seja abastecido e Usar tamanho mais pr ximo ajustar para caber Seleciona o tamanho de papel mais pr ximo e ajusta a imagem automaticamente conforme necess rio e Usar tamanho mais pr ximo sem zoom Seleciona o tamanho de papel mais pr ximo e imprime no mesmo tamanho da imagem e Usar tamanho maior ajustar para caber Seleciona um tamanho de papel maior que o original e ajusta a imagem automaticamente conforme necess rio e Usar tamanho maior sem zoom Seleciona um tamanho de papel maior que o original e imprime no mesmo tamanho da imagem e Alimentar da bandeja manual Alimenta da bandeja manual Imprimir Originais Diferentes Controla a orienta o da imagem de duas faces ao imprimir em duas faces Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 11 Computadores Macintosh Tipo de trabalho somente Mac OS X 1 No menu File Arquivo do aplicativo atual clique em Print Imprimir A caixa de di logo Print Imprimir aparece 2 Selecione Job Type Tipo de trabalho Impressora
33. d 8 38 8 9 39 9 3A Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 128 A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra C digo 128 Caractere Conjunto de caracteres C DIGOA C DIGOB C DIGO C Nota o HEX Nota o ASCII 1 01 21 2 02 22 3 HF 03 23 4 04 24 5 05 25 6 amp amp 06 26 amp 7 f 07 27 8 08 28 9 09 29 10 10 2A 9 3 4 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras Caractere Conjunto de caracteres C DIGOA C DIGOB C DIGO C Nota o HEX Nota o ASCII 12 l l 12 2C 13 13 2D 14 14 2E 15 15 2F 16 0 0 16 30 0 17 1 1 17 31 1 18 2 2 18 32 2 19 3 3 19 33 3 20 4 4 20 34 4 21 5 5 21 35 5 22 6 6 22 36 6 23 7 7 23 37 7 24 8 8 24 38 8 25 9 9 25 39 9 26 26 3A 27 S 27 3B g 28 lt lt 28 3C lt 29 29 3D 30 gt gt 30 3E gt 31 31 3F 32 32 40 33 A A 33 41 A 34 B B 34 42 B 35 C C 35 43 C 36 D D 36 44 D 37 E E 37 45 E 38 F F 38 46 F 39 G G 39 47 G 40 H H 40 48 H 41 I I 41 49 I 42 J J 42 4A J Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 5 Configura es de c digos de barras Caractere Conjunto de caracte
34. de Papet Igun ao Tamanha do Papel Cria o de Livretor Sem Livantos Nota Voc pode restaurar os padr es clicando em Restaurar padr es Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 19 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Configura es V rias em 1 Imprime 2 4 6 9 ou 16 p ginas consecutivas do documento em uma nica folha de papel Essa fun o conhecida como V rias em 1 Selecione o n mero de p ginas a serem impressas em uma nica folha entre 2 em 1 4 em 1 6 em 1 9 em 1 e 16 em 1 A rea do papel a ser impressa dividida igualmente entre as p ginas e as p ginas ser o automaticamente giradas e reduzidas para caber na p gina Ponto chave Se uma configura o diferente de Desligado for selecionada em Cria o de livretos na guia Layout somente a op o 1 em 1 poder ser selecionada Voc pode verificar o resultado da altera o na configura o da imagem anterior na parte superior direita da tela Borda da imagem Marque essa caixa de sele o para adicionar uma borda ao redor de cada p gina do documento original ao ser impresso no layout V rias em 1 Imprimir livretos Especifique os m todos de montagem e acabamento para cria o de livretos Voc pode verificar o resultado da altera o na configura o da imagem anterior na parte superior direita da tela Ponto chave A fun o Cria o de livretos ficar dispon vel somente se S
35. de usu rios avan ados No menu Iniciar aponte para Configura es e clique em Impressoras Na janela Impressoras clique duas vezes em Adicionar impressora Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 4 Clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para Q adicionar impressora Este assistente o ajuda a instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Para continuar clique em Avan ar Cancelar 5 Selecione a forma como a impressora se conectar ao computador e clique em Avan ar Selecione Impressora local se a impressora estiver conectada diretamente ao computador ou rede no ambiente TCP IP LPD Caso contr rio selecione Impressora de rede O exemplo a seguir de uma Impressora local Nota Ao selecionar Impressora local desmarque a caixa de sele o Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play Nota Especifique a impressora alvo na caixa de di logo Conectar impressora se tiver selecionado Impressora de rede Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede A impressora est conectada ao computador Se a impressora estiver conectada diretamente ao computador clique em Impressora local Se ela estiver conectada a outro computador ou diretamente rede clique em Impressora da rede Impressora local I
36. e papel a ser usado para impress o Destino de sa da Selecione o destino de sa da do papel Modo de impress o Especifica se dar prioridade velocidade de impress o ou qualidade da imagem Meio tom Selecione as configura es de meio tom para impress o e Selecione Pontos finos para o ponto de meio tom pequeno geralmente usado em PostScript 2 10 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh e Selecione Pontos grossos para pontos mais grossos que a configura o de Pontos finos e Selecione Tipo 3 para a mesma configura o de meio tom usada em PCL Aperfei oamento da imagem Especifica se usar ou n o a fun o Aprimoramento da Imagem A sele o de Ligado suaviza os limites ao imprimir Isso reduz bordas dentadas aumentando de forma artificial a resolu o da imagem Ao imprimir uma imagem bitmap composta por pontos de meio tom grossos a grada o de cores ou tons de cinza suave imposs vel em determinadas situa es Neste caso selecione Desligado Modo Rascunho Especifica se a quantidade de toner usado ao imprimir rascunhos deve ser reduzida ou n o Ao selecionar Ligado a p gina impressa inteira se torna mais clara Essa a melhor op o para imprimir documentos quando a alta qualidade de impress o n o necess ria Auto Orienta o Papel Personalizado Especifica se corrigir ou n o a orienta o do papel personalizado Bandeja su
37. elecionar automaticamente ou Sele o autom tica do papel tipo estiver selecionado em Origem do papel na guia Papel Sa da Tamanho da sa da para livreto Especifique o tamanho da sa da para impress o da cria o de livretos Nota Quando a op o Cria o de livretos estiver selecionada somente Sele o autom tica de bandeja e Sele o autom tica do papel tipo ficam dispon veis em Origem do papel na guia Papel Sa da Ao contr rio a fun o Cria o de livretos ficar dispon vel somente se Selecionar automaticamente ou Sele o autom tica do papel tipo estiver selecionado em Origem do papel Subjogos de livretos Especifique o n mero de folhas em cada subjogo ao imprimir livreto em subjogos Selecione entre Nenhum ou Cada folha para Cada 20 folhas Medianiz Selecione essa caixa para adicionar uma margem interna Deslocamento de margem Ao clicar nesse bot o ser exibida a caixa de di logo Margens Insira a posi o e a extens o do deslocamento da margem no papel e Posi o Especifica o deslocamento da margem margem de encaderna o A margem pode ser adicionada esquerda direita na parte superior ou na parte inferior do papel As posi es das margens s o alteradas de acordo com a orienta o do papel 1 20 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Ponto chave Se uma configura o diferente de Desligado for
38. es do sistema podem alterar configura es relativas autentica o Configura es detalhadas do usu rio e Define as informa es de autentica o Usar configura es padr o do usu rio Os valores definidos nesta fun o s o usados como par metros de autentica o 1 10 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Especificar o nome do propriet rio do trabalho Selecione como especificar a ID de usu rio Nome do propriet rio do trabalho Digite uma ID do usu rio Senha Digite a senha correspondente ID do usu rio ID da conta Digite uma ID da conta ID de faturamento Digite uma ID de usu rio para Impress o de Cobran a Senha Digite a senha correspondente ID de faturamento e Solicitar configura es ao usu rio Selecione esta fun o para exibir a caixa de di logo Digite detalhes do usu rio cada vez que voc inicia uma impress o O usu rio solicitado a inserir as informa es de autentica o como por exemplo a ID de usu rio Exibir detalhes anteriores do usu rio Selecione para armazenar os detalhes do usu rio na caixa de di logo Digite detalhes do usu rio e exibir os detalhes na caixa como padr o da pr xima vez Ocultar a ID do usu rio Selecione para especificar se a ID da conta deve ser exibida ou ocultada quando digitada Ocultar a ID da conta Selecio
39. igura es de impressora Nome Xerox 4110 PS Compartilhada como lt N o compartilhada gt Porta LPT1 Modelo Xerox 4110 PS Padr o Sim P gina de teste N o Para fechar este assistente clique em Concluir lt Voltar Cancelar Nota Se a caixa de di logo Assinatura digital n o encontrada for exibida clique em Sim para continuar a instala o A instala o iniciada 15 Verifique se a impressora foi adicionada janela Impressoras ixl Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda E e s maugiEEx AE Endere o a Impressoras lt Er E PE S LS x i xerox 4110 PS Impressoras Adicionar impressora O Assistente para adicionar impressora lhe fornece instru es passo a passo para a instala o de uma impressora Para instalar uma nova impressora clique duas vezes no icone Adicionar impressora el e Isso conclui a instala o do driver de impressora Remova o CD ROM da unidade e Consulte Op es do dispositivo e configura es de impress o para configurar a impressora e Guarde o CD ROM em um local seguro Op es do dispositivo e configura es de impress o Para visualizar a guia Configura es do dispositivo ou a guia Configura o selecione o cone da impressora na janela Impressoras e em seguida clique em Propriedades no menu Arquivo Para exibir a caixa de di logo Op es avan adas se
40. ioteca do Driver PostScript Assegure se de l lo antes de instalar o driver Solu o de problemas Consulte o Guia do usu rio para obter c digos de erro e mensagens de erro exibidas no painel de controle e como lidar com atolamentos de papel Opera o de impress o O driver de impressora permite fazer sele es para impress o em papel personalizado e cart es postais usando a fun o duplex e ou grampeamento na bandeja do M dulo de acabamento No entanto se voc estiver imprimindo em papel personalizado ou em cart es postais essas fun es n o funcionar o mesmo que voc consiga selecion los Voc s pode alimentar papel personalizado da bandeja de alimenta o manual Entretanto ao selecionar papel personalizado a sele o Origem do Papel n o se altera automaticamente para Alimenta o Manual Selecione voc mesmo Alimenta o Manual Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 A 1 Anexo A 2 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Tabela de conjuntos de caracteres I n d Ce do C digo 39 3 3 Tabela de conjuntos de caracteres do c digo de barras cliente 3 9 i i bela de conjuntos d re m SS VO S conjuntos de caracteres Tabela de conjuntos de caracteres NW7 3 4 Tamanhos dos c digos de barras 3 10 Tipo de trabalho somente A Mac OS X 2 12 Adobe Acrobat Reader 2 2 Adobe Type Manager 2 2 C Caixa de di logo Op es av
41. lecione a impressora na janela Impressoras e em seguida clique em Prefer ncias de impress o no menu Arquivo Clique em Avan ado na tela Layout 1 8 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Para exibir a guia Configura es de sa da selecione a impressora na janela Impressoras e em seguida clique em Prefer ncias de impress o no menu Arquivo Guia Configura es do dispositivo Esta se o descreve as Op es instal veis na guia Configura es do dispositivo Para imprimir corretamente necess rio fazer as configura es apropriadas nesta guia Selecione os itens em Op es instal veis e altere as configura es no menu que aparece direita amp Xerox 4127 PS Propriedades Geral Compartilhamento Portas Avan ado Seguran a Configura es do dispositivo i Configura o EA Configura o do dispositivo Xerox 4127 PS A E 20 Tabela de substitui o de Fontes Mem ria PostScript disponivel 14948 KB Bin rio Enviar CTRL D antes de cada trabalho N o Enviar CTRL D ap s cada trabalho Sim Converter texto cinza em cinza PostScript N o Converter gr ficos cinza em cinza PostScript N o Adicionar simbolo do euro a fontes PostScript N o Tempo limite do trabalho O segundos Aguardar tempo limite 300 segundos Tamanho m nimo de Fonte para download como contorno 10 Tamanho de fonte m ximo para download como bitmap 600 G EA
42. limenta o manual Especifica a orienta o do papel ao imprimir da bandeja manual Ao alimentar primeiro a borda curta do papel selecione Paisagem Ao alimentar primeiro a borda longa do papel selecione Retrato Empilhamento deslocado A posi o dos trabalhos ou dos jogos de c pias individuais deslocada para um dos lados da bandeja de sa da a fim de facilitar a separa o Capas Especifica as configura es relativas a Capas Nota A capa n o pode ser impressa e Capa dianteira Especifique se para adicionar uma capa dianteira s impress es Selecione a bandeja do papel para alimentar as capas dianteiras e Capa traseira Especifique se para adicionar uma capa traseira s impress es Selecione a bandeja do papel para alimentar as capas traseiras e Bandeja 8 Especificar divis rias Especifique se ser o colocadas divis rias na bandeja 8 Selecione Comum ou Divis ria Transpar ncias Configure separadores a serem inseridos entre transpar ncias e Alimentar separadores de Especifica a bandeja de papel de onde os separadores de transpar ncias devem ser alimentados Quando Auto for selecionado a bandeja definida na m quina usada como origem da alimenta o e Imprimir em separadores Especifica se os separadores de transpar ncias ser o impressos assim como a transpar ncia Imagens Definas as configura o relacionadas imagem e Modo de impress o Especifica se da
43. m 8K 270 x 390 mm e Quando uma configura o diferente de Nenhum 1 grampo tamanhos diferentes ou 2 grampos tamanhos diferentes for selecionada para Grampeamento na guia Papel Sa da Perfura o Especifique o n mero de furos a ser feito Selecione entre Usar configura es da impressora 2 Furos ou 4 Furos Nota Se a op o 3 furos for selecionada para Configura o do perfurador na guia Configura es do dispositivo apenas a op o Usar configura es da impressora ficar dispon vel para sele o A guia Configura es do dispositivo exibida na tela do driver de impress o quando a op o Propriedades selecionada no menu do cone da impressora na pasta Impressoras 1 16 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Grampeamento Perfura o para sa da de tamanhos diferentes Clique nesse bot o para exibir a caixa de dialogo Grampeamento Perfura o para sa da de tamanhos diferentes E poss vel especificar as configura es de grampeamento ou perfura o para documentos de tamanhos diferentes Nota Existem limita es para grampear sa da de tamanhos diferentes O grampeamento de sa da de tamanhos diferentes n o estar dispon vel nas seguintes situa es Quando uma configura o diferente de 1 em 1 for selecionada para V rias em 1 na guia Layout Quando uma configura o diferente de Desligado for
44. menu e em Printer s Address Endere o da impressora digite o endere o da impressora que est sendo usada Nota Para Mac OS X v10 3 3 selecione LPD LPR para o tipo de impressora Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 5 Computadores Macintosh 10 11 00 Lista de Impressoras Impress o IP Endere o da Impressora Endere o Internet ou nome DNS M Usar fila padr o no servidor Modelo de Impressora Xerox l Nome do Modelo a Xerox 4110 v3015 103 PS O esperem Cancelar Selecione Xerox 4112 4127 PS em Modelo da impressora e selecione a impressora a ser usada Clique em Add Adicionar Op es da impressora 1 Clique em Printers Impressoras na barra de menus do Print Center e selecione Show Info Exibir informa es ou Para Mac OS X v10 3 3 clique em Printers Impressoras na barra de menus do Printer Setup Utility Utilit rio de configura o da impressora e selecione Show Info Exibir informa es 2 Selecione Installable Options Op es instal veis e selecione as op es que foram instaladas na impressora Consulte Op es da impressora na p gina 6 para obter detalhes sobre as op es Nota Esta se o descreve a caixa de di logo Configurar em Chooser e Printer Specific Options Seletor e Op es espec ficas da impressora do driver de impressora Para Mac OS X 1 Clique em Printers Impressoras
45. mpressora da rede lt Voltar Cancelar Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 3 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 6 1 4 Selecione a porta que voc est usando e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora E Os computadores se comunicam com as impressoras atrav s de portas Selecione a porta de impress o Selecione a porta de impressora desejada Se a porta n o estiver na lista voc pode criar uma nova porta T Usar a seguinte porta Porta Descri o impressora A Porta de impr LPTZ Porta de impressora LPT3 Porta de impressora COMI Porta serial COM2 Porta serial PAMI Parta serial E Observa o a maioria dos computadores usa a porta LPT1 para se comunicar com uma impressora local Criar uma nova porta Tipo Local Port X lt Voltar Cancelar Quando a impressora estiver conectada no ambiente TCP IP LPD a b C Clique em Criar uma nova porta Selecione Porta TCP IP Padr o na lista Tipo e clique em Avan ar Clique em Avan ar Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP pad Bem vindo ao Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Use este assistente para adicionar uma porta para uma impressora de rede Antes de continuar certifique se de que 1 O dispositivo est ligado 2 A rede est conectada e configurada Para continuar clique em Avan ar
46. na barra de menus do Print Center e selecione Show Info Exibir informa es Para Mac OS X v10 3 3 clique em Printers Impressoras na barra de menus do Printer Setup Utility Utilit rio de configura o da impressora e selecione Show Info Exibir informa es 2 Selecione Installable Options Op es instal veis e selecione as op es que foram instaladas na impressora o Informa es da Impressora Fuhjinl Op es Instal veis j Alimentador de alta capacidade Perfura o 2 Furos 4 Furos B Bandeja de sa da de dobra tripla Bandeja de sa da de livretos Configura es de Tamanho do papel S rie AB A Alternar tamanho do papel 8K 16K Chin s tradicional Mem ria 512MB padr o B Aplicar Altera es 2 6 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh Configura es Configura o do perfurador Especifique o n mero de furos a ser feito no papel Selecione 2 furos 4 furos ou 3 furos Alimentador de alta capacidade Selecione Dispon vel se o Alimentador de alta capacidade tiver sido instalado Bandeja de sa da de dobra tripla Selecione Dispon vel se a bandeja de sa da de dobra tripla estiver instalada Bandeja de sa da de livretos Selecione Dispon vel se a bandeja de livretos estiver instalada Mem ria A mem ria integrada de 512 MB Configura es de tamanho de papel Especifique o grupo do tamanho de pa
47. ncipais plataformas de computa o Readme txt Cont m notas de precau o sobre como usar o driver de impress o Assegure se de ler esse arquivo antes de usar Requisitos de hardware software Os requisitos m nimos do sistema para o driver de impressora Macintosh e o utilit rio s o descritos abaixo Sistema do computador e Macintosh e Power Macintosh Software b sico e Para Programa de instala o do PPD Mac OS X 10 3 3 ou posterior e Para Utilit rio Xerox PS Mac OS 10 3 ou posterior Nota Quando estiver usando o Mac OS X inicie o Classic environment ambiente Cl ssico para executar os aplicativos Driver de impressora AdobePS Ponto chave Ao instalar o driver da impressora assegure se de selecionar o driver correto 4112 4127 H duas etapas para instalar o driver de impressora Primeiro use o programa de instala o inclu do no CD ROM para instalar a impressora no Macintosh Em seguida configure o driver de impressora de acordo com a impressora usada 22 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Computadores Macintosh Procedimento de instala o Mac OS X Execute o procedimento a seguir para instalar o arquivo PostScript Printer Description PPD para o seu computador Macintosh O Mac OS sistema operacional X vers o 10 3 x usado como exemplo neste procedimento Nota O driver de impressora n o precisa ser instalado no Mac OS X Ele usa o driver Adobe
48. ndo uma configura o diferente de Desligado for selecionada para Cria o de livretos na guia Layout e Quando Impress o dupla for definida como Ligado em Detalhes na guia Configura es detalhadas e Quando for selecionado um tamanho diferente de A3 B4 A4 B5 8 5 x 11 11x 17 16K 267 x 194 mm 8K 267 x 388 mm e 16K 270 x 195 mm 8K 270 x 390 mm e Quando uma configura o diferente de Nenhum ou Ligado tamanhos diferentes for selecionada para Perfura o na guia Papel Sa da Perfura o Selecione a posi o de perfura o Os furos s o feitos com base na orienta o da sa da do papel Como resultado os furos podem ser feitos corretamente dependendo da posi o da imagem Nota Al m disso h limita es para perfura es na sa da de tamanhos diferentes A perfura o de sa da de tamanhos diferentes n o estar dispon vel nas seguintes situa es e Quando uma configura o diferente de 1 em 1 for selecionada para V rias em 1 na guia Layout e Quando uma configura o diferente de Desligado for selecionada para Cria o de livretos na guia Layout e Quando Impress o dupla for definida como Ligado em Detalhes na guia Configura es detalhadas e Quando for selecionado um tamanho diferente de A3 B4 A4 B5 8 5 x 11 11x 17 16K 267 x 194 mm 8K 267 x 388 mm e 16K 270 x 195 m
49. ne para especificar se a ID da conta deve ser exibida ou ocultada quando digitada Impress o de alta velocidade Configure esta fun o para efetuar melhorias na velocidade de impress o ao usar um aplicativo que gera PostScript diretamente Obter informa es da impressora Clique em Obter informa es da impressora quando a m quina for usada como impressora de rede para verificar o estado da instala o das op es da impressora usando a porta pela qual a impressora est conectada Isso se reflete na configura o de Op es de hardware Guia Configura es detalhadas Selecione os itens em Fun es da impressora e altere os no menu exibido direita xerox 4127 PS Prefer ncias de impress o Avan ado Papal Saida Layout Xerox 4127 PS Corfigura es de Documentos Avan adas 25 Papel Saids Quantidade EM s Orienta o da Imagem Retrato Configura es de Perfura o Ml Op es de Imagem Resolu o 600 dpi Fortes TrueType Substituir por Forte do Ctspositivo Recia o Ampla o 100 ia Op es de Documentos Z Op es PostScript Orienta o de Alimenta o Retrato Emplhumento deslocado Sem Desdocamento Capas Separadores Sep Transpar ncias Imagens Recursos Avan ados Sober Ajuda Dalii Fun es no Padr o Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 11 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Configura es Orienta o da a
50. onjunto de tamanhos do papel 8K e 16K que atende melhor s suas necessidades Se voc selecionar Chin s tradicional as dimens es dos tamanhos de papel 8K e 16K s o 267 x 388 mm e 194 x 267 mm respectivamente Se voc selecionar Chin s simplificado as dimens es ser o 270 x 390 mm e 195 x 270 mm respectivamente Nota Se S rie AB 8K 16K n o estiver selecionado em Configura es do tamanho do papel ambos os conjuntos de tamanhos de papel 8K e 16K n o ficar o dispon veis apesar da configura o especificada aqui Guia Configura o amp Xerox 4127 PS Propriedades Geral Compartilhamento Portas Avan ado Seguran a Configura es do dispositivo Configura o v Ativar Configura o da Conta Modo Conta Solicita o do Usu rio v ID de Usu rio ID de Conta Configura o Detalhes do Usu rio C Impress o em Alta Velocidade Selecione Impress o em lta Velocidade em caso de problemas de velocidade de impress o causados por aplicativos espec ficos Esta op o restringir algumas fun es Normalmente a caixa de sele o n o est marcada Obter Informa es da Impressora Endere o de Rede Ativar Comunica o Bidirecional DK Cancelar Aplicar Ajuda Cancelar _ L aas Auda Nota Voc pode restaurar os padr es clicando em Restaurar padr es Configura es Modo conta Especifica se todos os usu rios ou somente os Administrador
51. ora de in cio Tamb m poss vel definir a hora com a inser o direta do hor rio nas caixas A configura o padr o 00 00 Tamanho do papel Selecione o tamanho do papel do arquivo a ser impresso Origem do papel Selecione a bandeja do papel a ser usada para impress o Tipo de papel Selecione o tipo de papel a ser usado para impress o Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 15 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Impress o em 2 faces Executa impress o em 2 faces Selecione Virar na borda longa ou Virar na borda curta para impress o em 2 faces Selecione qualquer uma dessas op es conforme necess rio Em Virar na borda longa e Virar na borda curta as imagens de 1 e 2 faces s o impressas como se fossem giradas com a borda longa e a borda curta respectivamente no eixo Elas s o apontadas na mesma dire o Grampeamento Selecione a posi o de grampeamento A posi o de grampeamento especificada baseia se nos dados de impress o Se a posi o de grampeamento estiver correta consulte o manual PostScript Kit e ajuste a configura o Grampeamento corretamente Nota Podem ser aplicadas limita es para grampear sa da de tamanhos diferentes O grampeamento de sa da de tamanhos diferentes n o estar dispon vel nas seguintes situa es e Quando uma configura o diferente de 1 em 1 for selecionada para V rias em 1 na guia Layout e Qua
52. pel em locais diferentes para ativar a sele o dos tamanhos de papel comuns ao local especificado Os seguintes grupos de tamanhos de papel categorizados por local est o dispon veis S rie AB S rie AB 8K 16K S rie AB 8 x 13 S rie AB 8 x 13 8 x 14 e S rie em polegadas Como as configura es de tamanho de papel ser o definidas automaticamente de acordo com o local relevante em geral n o necess rio alterar essa configura o Alternar Tam Pap 8K 16K Indica a prefer ncia de idioma para ativar o conjunto de tamanhos do papel 8K e 16K que atende melhor s suas necessidades Se voc selecionar Chin s tradicional as dimens es dos tamanhos de papel 8K e 16K s o 267 x 388 mm e 194 x 267 mm respectivamente Se voc selecionar Chin s simplificado as dimens es ser o 270 x 390 mm e 195 x 270 mm respectivamente Nota Se S rie AB 8K 16K n o estiver selecionado em Configura es do tamanho do papel ambos os conjuntos de tamanhos de papel 8K e 16K n o ficar o dispon veis apesar da configura o especificada aqui Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 7 Computadores Macintosh Fun es da impressora Para Mac OS X 1 No menu File Arquivo do aplicativo atual clique em Print Imprimir A caixa de di logo Print Imprimir aparece 2 Selecione Printer Features Fun es da impressora Impressora LSYS FUH 03 L
53. que em OK Neste exemplo usamos D como a unidade de CD ROM Se estiver usando uma unidade diferente para o CD ROM especifique de acordo Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 5 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Nota Clique em Procurar para especificar uma pasta no CD ROM Instalar do disco Insira o disco de instala o do fabricante e certifique se Cancelar de que a unidade correta est selecionada abaixo Copiar os arquivos do fabricante de dAPrinterDrivertiwinZK XP 10 Selecione o modelo da impressora na lista Impressoras e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Assistente para adicionar impressora Fabricante e modelo determinam a impressora a usar Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar uma impressora compat vel Impressoras Xerox 4110 PS Windows Update H lt Voltar Avan ar Cancelar 11 Digite o nome da impressora especifique se deseja us la como a impressora padr o e em seguida clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Forne a um nome para a impressora Voc deve atribuir um nome a esta impressora Fome a um nome para esta impressora Alguns programas n o d o suporte a combina es de nomes de servidores e de impre
54. r prioridade velocidade de impress o ou qualidade da imagem e Meio tom Selecione as configura es de meio tom para impress o Selecione Pontos finos para o ponto de meio tom pequeno geralmente usado em PostScript Selecione Pontos grossos para pontos mais grossos que a configura o de Pontos finos Selecione Tipo 3 para a mesma configura o de meio tom usada em PCL e Aprimoramento da Imagem Especifica se a fun o Aprimoramento da Imagem deve ser usada ou n o A sele o de Ligado suaviza os limites ao imprimir Este item reduz bordas dentadas aumentando de forma artificial a resolu o da imagem Ao imprimir uma imagem bitmap composta por pontos de meio tom grossos a grada o de cores ou tons de cinza suave imposs vel em determinadas situa es Neste caso selecione Desligado 1 12 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Detalhes Configure outras op es de impress o Rota o da imagem 180 Configure a caixa de sele o a fim de girar a imagem em 180 O padr o Desligado Impress o dupla Ative essa fun o para imprimir uma p gina duas vezes em um papel com tamanho maior que o original Voc poder usar a fun o Impress o dupla se tiver definido a taxa de zoom para 100 com o tamanho de papel e as configura es de tamanho de sa da a seguir e Tamanho do Papel e Tamanho da Sa da e A
55. res C DIGOA C DIGOB C DIGO C Nota o HEX Nota o ASCII 44 L L 44 4C L 45 M M 45 4D M 46 N N 46 4E N 47 0 o 47 AF 0 48 P P 48 50 P 49 Q Q 49 51 Q 50 R R 50 52 R 51 S S 51 53 S 52 T T 52 54 T 53 U U 53 55 U 54 V V 54 56 V 55 W W 55 57 W 56 X X 56 58 X 57 Y y 57 59 y 58 Z Z 58 5A Z 59 59 5B 60 60 5C 61 61 5D 62 62 5E 63 T z 63 5F p 64 NUL R 64 60 65 SOH a 65 61 a 66 STX b 66 62 b 67 ETX c 67 63 c 68 EOT d 68 64 d 69 ENQ e 69 65 e 70 ACK f 70 66 f 71 BEL g 71 67 g 72 BS h 72 68 h 73 HT I 73 69 I 74 LF j 74 6A j 3 6 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras Caractere Conjunto de caracteres C DIGOA C DIGOB C DIGO C Nota o HEX Nota o ASCII 75 VT k 75 6B k 76 FF l 76 6C 77 CR m 77 6D m 78 SO n 78 6E n 79 SI o 79 6F o 80 DLE p 80 70 p 81 DC1 q 81 71 q 82 DC2 r 82 72 r 83 DC3 s 83 73 s 84 DC4 t 84 74 t 85 NAK u 85 75 u 86 SYN v 86 76 v 87 ETB w 87 77 w 88 CAN x 88 78 x 89 EM y 89 79 y 90 SUB z 90 7A z 91 ESC 91 7B 92 FS 92 7C 93 GS H 93 7D 94 RS 94 7E 95 US DEL 95 7F DEL 96 FNC 3 FNC 3 96 A1 97 FNC 2 FNC 2 97 A2 98 SHIFT SHIFT 98 A3 99 C DIGO C C DIGO C 99 A4 100 C DIGO B FNC 4 C DIGOB A5 101 FNC 4 C
56. s de Perfura o na guia Configura es do dispositivo apenas a op o Usar configura es da impressora ficar dispon vel para sele o Dobra Dobra Z Se a Bandeja de sa da para dobra tripla estiver instalada marque a caixa de sele o para executar a dobra Z em Documentos de tamanhos diferentes Rota o da imagem 180 Gire os originais de tamanhos diferentes em 180 graus e imprima Selecione Retrato Paisagem ou Retrato e paisagem para envelopes Se 2 em 1 ou mais for selecionado em V rias em 1 na guia Layout as p ginas individuais ser o giradas e impressas Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 17 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 e Primeira p gina Especifica o Tamanho do papel e a Orienta o da imagem da primeira p gina do documento de tamanhos diferentes Tamanho do papel primeira p gina Especifica o tamanho do papel da primeira p gina do documento As combina es de tamanhos de papel para originais de tamanhos diferentes s o A3 e A4 B4 e B5 8 5 x 11 e 11 x 17 e 16K e 8K A op o Tamanho do papel em P ginas diferentes ser especificada automaticamente nessa configura o Orienta o da imagem primeira p gina Especifica a orienta o da imagem da primeira p gina do documento Selecione Retrato ou Paisagem e P ginas diferentes Especifica o Tamanho do papel e a Orienta o da imagem das p ginas diferentes
57. sora Xerox 4112 4127 Configura es de c digos de barras Conjunto de Conjunto de Conjunto de caracteres caracteres caracteres Caractere Caractere Caractere Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o Nota o HEX ASCII HEX ASCII HEX ASCII 28 3D 58 5B 88 79 Y 29 3E gt 59 BC 89 7A 90 7B 94 A1 DEL 98 A5 91 7C 95 A2 99 AD 92 7D 96 A3 START A7 93 7E S 97 A4 STOP A8 Com ITF um conjunto de caracteres especifica o par de um caractere denotado por uma barra e um caractere denotado por um espa o Entretanto os caracteres START inicial e STOP final s o especificados por um conjunto de caracteres Exemplo Para imprimir o par de caracteres da barra que representa 3 e o espa o que representa 7 especifique 46 nota o HEX Para imprimir o par de caracteres da barra que representa 7 e o espa o que representa 3 especifique 6A nota o HEX Tabela de conjuntos de caracteres do c digo de barras Cliente A tabela abaixo lista os conjuntos de caracteres usados ao imprimir caracteres do c digo de barra cliente Conjunto de caracteres Conjunto de caracteres Caractere Nota o Nota o Caractere EIA g HEX ASCII o HEX Nota o ASCII START 3C lt CC 61 a STOP 3E gt cc2 62 b 2D Cc3 63 C 0 30 0 CC4 64 d 1 31 1 ccs 65 e 2 32 2 CC6 65 f 3 33 3 CC7 67 g 4 34 4 CC8 68 h 5 35 5 6 36 6
58. specificar cada caractere do c digo de barras consulte Tabelas de conjuntos de caracteres Consulte Tamanhos dos c digos de barras para obter detalhes sobre o tamanho do c digo de barras impresso A tabela a seguir lista os tipos de c digos de barras compat veis Tipo de c digo de barras Nome da fonte PostScript Consulte a tabela a seguir JAN HitachilTHINJANH8 RG Tabela de conjuntos de caracteres JAN C digo 39 HitachilT C39H8 Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 39 NW7 Hitachil THINNW7HB8 RG Tabela de conjuntos de caracteres NW7 C digo 128 HitachilTHINC128H8 RG Tabela de conjuntos de caracteres do C digo 128 ITF sem barra portadora HitachilTHINITFH8 RG ITF com barra portadora HitachilTHINITFB RG ITF Intercalado 2 de 5 Tabela de conjuntos de caracteres C digo de barras cliente Hitachi THINPOSTBC RG Tabela de conjuntos de caracteres do c digo de barras cliente Tipo da fonte Nome da fonte PostScript OCR B LetterPress M OCRBLetM Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 3 1 Configura es de c digos de barras Nota A legibilidade do c digo de barras impresso depende muito de fatores como a qualidade do papel usado e o desempenho da leitora de c digo de barras Antes de usar este produto recomend vel que voc teste o totalmente sob as condi es nas quais ele ser usado Programa de amostra e resultados da sa da
59. ssoras com mais de 31 caracteres Nome da impressora ceros 4110 PS lt Voltar Cancelar 1 6 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 12 Selecione N o compartilhar esta impressora e clique em Avan ar Recomenda se que voc instale o driver em cada computador seguindo o procedimento apropriado ao sistema operacional Assistente para adicionar impressora Compartilhamento de impressora Voc pode compartilhar esta impressora com outros usu rios da rede Indique se voc deseja que esta impressora esteja dispon vel para outros usu rios Se voc compartilhar esta impressora deve fornecer um nome de compartilhamento T Compartilhar como lt Voltar Cancelar 13 Especifique se deseja imprimir uma p gina de teste e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Imprimir p gina de teste Para confirmar se a impressora est instalada corretamente imprima uma p gina de teste Deseja imprimir uma p gina de teste lt Voltar Cancelar Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 7 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 14 Clique em Concluir Assistente para onar impressora Concluindo o Assistente para adicionar impressora Voc concluiu com xito o Assistente para adicionar impressora Voc especificou as seguintes conf
60. tador pessoal que pode executar o sistema operacional Windows 2000 Windows XP Windows Vista ou Windows Server 2003 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 1 1 Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 Software b sico Windows 2000 Professional Windows 2000 Server Windows 2000 Advanced Server Windows XP Professional Edition Windows XP Home Edition Windows Vista Home Basic Premium Edition Windows Vista Business Ultimate Windows Server 2003 Driver de impressora PS Xerox 4112 4127 Ponto chave Ao instalar o driver da impressora assegure se de selecionar o driver correto 4112 4127 Instale o driver de impressora PS Xerox 4112 4127 no Windows 2000 Windows XP Windows Vista e Windows Server 2003 seguindo o procedimento abaixo Esta se o descreve como instalar o driver da impressora para o Windows 2000 como um exemplo Nota poss vel cancelar a instala o do driver de impressora clicando se em Cancelar na caixa de di logo exibida durante a instala o Voc tamb m pode clicar em Voltar para excluir as configura es na caixa de di logo atual e retornar caixa anterior Nota Se desejar configurar Port 9100 consulte o Guia de Administra o do Sistema Procedimento de Instala o 1 Inicie o computador Nota Fa a login como membro do grupo de usu rios avan ados ou como Administrador Consulte a documenta o do Windows 2000 para obter detalhes sobre o grupo
61. tadores Macintosh Especifica a bandeja de papel de onde os separadores de transpar ncias devem ser alimentados Quando Auto for selecionado a bandeja definida na m quina usada como origem da alimenta o Imprimir em separadores Especifica se os separadores de transpar ncias ser o impressos assim como a transpar ncia Capa dianteira Especifique se para adicionar capa dianteira s impress es Selecione a bandeja do papel para alimentar as capas dianteiras Capa traseira Especifique se para adicionar capa traseira s impress es Selecione a bandeja do papel para alimentar as capas traseiras Bandeja 8 Especificar divis ria Especifica se h divis rias carregadas na bandeja 8 Selecione Comum ou Divis ria Grampeamento Especifica se os documentos impressos devem ser grampeados assim como a posi o do grampo Voc pode grampear de 2 a 50 folhas de 80 g m ou papel mais leve Perfura o Selecione a posi o de perfura o Os furos s o feitos com base na orienta o da sa da do papel Como resultado os furos podem ser feitos corretamente dependendo da posi o da imagem Perfura o Especifique o n mero de furos a ser feito Selecione entre Usar configura es da impressora 2 furos ou 4 furos Se a op o 3 furos for selecionada para Configura o do perfurador apenas a op o Usar configura es da impressora ficar dispon vel para sele o Do
62. u rio a inser o de informa es de autentica o como por exemplo a ID de usu rio e Exibir detalhes anteriores do usu rio Marque a caixa de sele o para armazenar os detalhes do usu rio na caixa de di logo Digite detalhes do usu rio e exibir os detalhes na caixa como padr o da pr xima vez e Ocultar ID do usu rio Selecione a caixa de sele o para especificar se a ID do usu rio deve ser exibida ou ocultada quando digitada e Ocultar ID da conta Marque a caixa de sele o para especificar se uma ID da conta deve ser exibida ou ocultada quando for digitada Instala o de fontes de tela Ponto chave Recomenda se fechar todos os outros aplicativos antes de instalar as fontes Se as aplica es n o forem fechadas uma mensagem de aviso aparecer entre a Etapa 5 e a Etapa 6 1 Inicie o Macintosh e insira o CD ROM da Biblioteca do Driver PostScript na unidade apropriada 2 D um clique duplo no cone PS seguido da pasta Screen Font Fontes de tela e ent o pelo cone PS3 Fonts Installer Programa de instala o de fontes PS3 A janela a seguir exibida Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 15 Computadores Macintosh Adobe PostScript 3 Font Installe DARI DE Adobe Starr Incorporated Al rights rwar vrd Adobe he Adobe fos mpr3 are marks of Adidbe Z yu ms Incorpormed r 3 Clique em Continue Continuar O di logo do acordo de licen a aparece
63. xa de hora ou minuto e pressione o tri ngulo para cima ou para baixo de modo a especificar a hora de in cio Tamb m poss vel definir a hora com a inser o direta do hor rio nas caixas A configura o padr o 00 00 Guia do Usu rio PostScript da Copiadora Impressora Xerox 4112 4127 2 13 Computadores Macintosh Contabilidade de trabalhos somente Mac OS X 1 No menu File Arquivo do aplicativo atual clique em Print Imprimir A caixa de di logo Print Imprimir aparece 2 Selecione Job Accounting Contabilidade de trabalhos Impressora LSYS FUH 03 Y Pr ajustes Padr o RB Y C pias amp P ginas Layout Duplex S Cont nuas Op es de sa da Controle de Erro Alimenta o de Papel Tipo do trabalho Contabilidade de trabalhos Recursos de Impressora fo PDF Cancelar tz Sum rio 3 Especifique as fun es que deseja configurar Impressora LSYS FUH 03 L Pr ajustes Padr o L Contabilidade de trabal 77 Modo de conta Usu rio E Configura es detalhadas do usu rio K Pr visualizar Salvar Como PDF gt Cancelar Cimprimir Configura es detalhadas do usu rio 9 Usar detalhes padr o do usu rio Especificar nome do propriet rio do trabalho Usar nome de login L Nome do propriet rio do trabalho Senha solomacl ID da conta ID de cobran a Senha

Xerox 4112™/4127™ Copiadora/Impressora Guia do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Xerox 4112&trade;/4127&trade; Copiadora/Impressora Guia do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Xerox 4112™/4127™ Copiadora/Impressora Guia do Usuário