Home

Xerox DocuPrint N4525 Impressora Laser de Rede Guia do Usuário

1. Ea 4525 93 O ja OU ai 2 o n e pa em 2 E O 8 LT 6 Erga o transporte da Bandeja 5 e cuidadosamente remova o papel atolado 4525 94 7 Feche a Bandeja 5 90 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza do M dulo Duplex 1 Abra o M dulo Duplex erguendo a alavanca E o fab 3 D 5 O 7a a D v 2 e 2 3 54 A 2 e RA ON Guia do Usu rio 91 4 Feche a tampa interna do M dulo Duplex O ja O ai 2 o n e pa em 2 E O 8 LT 5 Feche o M dulo Duplex 92 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Obtenc o de Ajuda O CD ROM da Impressora a Laser DocuPrint N4525 para Rede orienta o pelos diversos recursos dispon veis para instalac o e aprendizado sobre a impressora Xerox Utilize o CD ROM para instalar o software do driver da impressora e visualizar e imprimir a documentac o do usu rio Links din micos na Internet contidos no CD ROM permitem acessar o site da Xerox na Web onde voc pode acessar informa es sobre o produto sobre os consum veis e sobre suporte CD ROM da Impressora a Laser DocuPrint N4525 para Rede m C pia deste Guia do Usu rio m Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas Instru es sobre consum veis P ster do Guia de Configura o O o D Na o o a D
2. Condi es M dicas Normalmente Agravadas pela Exposi o Nenhuma quando usado conforme descrito pela literatura do produto Informa es Adicionais Nenhuma Se o 3 Toxicologia e Informa es sobre Sa de Este material foi avaliado pela Xerox Corporation Os dados de toxicidade a seguir t m como base os resultados de testes de toners similares LDso Oral gt 5 g kg ratos praticamente at xico LDso D rmica gt 5 g kg coelhos praticamente at xico LCso Inala o gt 5 mg l ratos exposi o de 4 horas praticamente at xico gt 20 mg l ratos 1 hora de exposi o calculada n o venenoso DOT Irrita o dos Olhos N o irritante Sensibiliza o da Pele N o um sensibilizador Irrita o da Pele N o um irritante Amostra de Tecido Humano N o irritante n o sensibilizante Mutagenicidade Nenhuma mutagenicidade detectada no Teste de Ames Carcin genos Ausentes LCso Aqu tico N o testado TLV 10 mg m poeira total PEL 15 mg m poeira total 5 mg m poeira respir vel STEL Nenhum Estabelecido Teto Nenhum Estabelecido Limite de Exposi o Xerox 2 5 mg m poeira total 0 4 mg m poeira respir vel Com base em resultados reais de testes para este material 96 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Informa es Adicionais Os resultados obtidos a partir de um Estudo de Inala o Cr nica de Toner patrocinado pela Xerox n o demonstraram nenhuma altera o p
3. o dessas pe as GARANTIA DOS PRODUTOS DE CONSUMO A Xerox garante que os cartuchos de toner estar o livres de defeitos de material e de fabrica o durant do per odo de garantia A XEROX PODER EXIGIR QUE O CRC COM DEFEITO SEJA DEVOLVIDO A UM DEP SITO DESIGNADO PELA XEROX OU AO REPRESENTANTE DA XEROX DO QUAL O CRC FOI ORIGINALMENTE ADQUIRIDO As reclama es ser o tratadas de acordo com o procedimento em vigor na Xerox Estas garantias n o se aplicar o a quaisquer defeitos falhas ou danos causados por uso indevido ou por manuten o e cuidados impr prios ou inadequados A Xerox n o estar obrigada sob estas garantias a a consertar dano resultante de tentativas feitas por pessoas que n o representantes da Xerox de instalar consertar ou fazer a manuten o do produto a menos que estivessem sob orienta o de um representante da Xerox b a consertar dano mal funcionamento ou degrada o de desempenho resultantes de uso impr prio ou em conex o com equipamento ou mem ria incompat veis c a consertar dano mal funcionamento ou degrada o de desempenho causados pelo uso de produtos de consumo que n o sejam Tektronix Xerox ou pelo uso de produtos de consumo Tektronix Xerox n o especificados para uso com esta impressora d a consertar um produto ou um CRC que tenha sido modificado ou integrado a outros produtos quando o efeito de tal modifica o ou integra o aumenta o tempo ou a dificuldade de se efetuarem se
4. 5 Coloque o papel no lado esquerdo da bandeja entre as guias usando a orienta o correta exibida nas Etapas 5a ou 5b Observa o N o empilhe o papel acima da marca indicada a Utilize alimenta o de lado longo lado longo esquerda entrando primeiro na impressora para papel Carta Statement bandeja 1 Executivo A4 A5 bandeja 1 e B5 JIS Vista superior da bandeja 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente 4525 13 gt S O ea n D a 3 D 5 a D z a o Guia do Usu rio 17 b Utilize alimenta o de lado curto lado curto esquerda entrando primeiro na impressora para papel Of cio I Of cio II Ledger A3 e B4 JIS Vista superior da bandeja 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente 4525 14 6 Se voc tiver movido a guia da parte traseira na Etapa 4 pressione para baixo a al a cinza e deslize a guia traseira para a frente at tocar o papel e RS 2 2 O e em E D 4525 15 U n 19 Q lt 18 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 7 Alinhe as bordas da pilha de papel com a lateral esquerda da bandeja 4525 16 Observa o N o carregue o papel no lado direito da bandeja A impressora s pode acessar o papel do lado esquerdo da bandeja 8 Se voc tiver movido a guia de papel na Etapa 3 erga a cuidadosamente deslize a at que toque o papel e em seguida
5. a O ES 19 a b Impress o de envelopes Na impressora 1 Insira os envelopes em um dos dois alimentadores m Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina 27 m Alimentador de Envelopes Opcional consulte a p gina 30 2 Certifique se de que os envelopes estejam orientados da seguinte forma A superf cie a ser impressa fica com a face para baixo m A parte superior do envelope entra na impressora primeiro 3 Se voc tiver alterado o tipo ou tamanho dos envelopes no Alimentador de Envelopes ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas selecione o tamanho e tipo de envelope no painel de controle Consulte a p gina 31 para obter informa es sobre o Alimentador de Envelopes e a p gina 29 para informar se sobre o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 1 Crie um documento de envelope com o tamanho correto m V rias aplica es incluem uma ferramenta para cria o de um documento de envelope Por exemplo o Microsoft Word inclui um recurso Envelopes e Etiquetas sob o menu Ferramentas E Caso contr rio crie um documento usando as seguintes sele es m Tamanho do papel o tamanho do envelope m Orienta o Paisagem 2 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 3 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 4 Abra a caixa de di logo Propriedades 5 Selecione a guia Paper Output Papel Sa da 52
6. a Especifique o tipo de papel na Bandeja de Papel Personalizado No Menu Bandeja defina o item de menu Tipo de Bandeja Personalizada para o tipo de m dia e defina o item de menu Tamanho Personalizado para o tamanho padr o a ser usado pelo PCL ou PostScript para formatar a imagem de sa da na p gina Na maioria dos casos este ser o pr ximo tamanho maior de papel padr o a partir do tamanho personalizado que est sendo usado b Nasua aplica o formate a p gina inclusive definindo as margens para garantir que a imagem fique corretamente posicionada no papel com base no tamanho padr o que voc definiu no menu Bandeja Observa o PCL e PostScript formatam as imagens de sa da apenas para tamanhos de papel definidos Abastecimento de papel na Bandeja 4 ou 5 Voc pode carregar papel Carta Executivo A4 e B5 JIS nas bandejas 4 e 5 As Bandejas 4 e 5 fazem parte do Alimentador opcional para 2 500 Folhas 1 Puxea bandeja para fora at que ela pare A Bandeja 4 exibida CE ce o Ste o ca o To o do Es 4525 19 gt S O ea n D O 3 D 5 a D z a o Guia do Usu rio 21 2 Prepare uma pilha de papel certificando se de que as partes superiores das folhas estejam alinhadas 4525 09 Pressione a alavanca cinza e deslize a guia de papel para tr s 4 Coloque o papel na bandeja contra o lado esquerdo usando a orienta o correta da bandeja exibida nas Etapas
7. m O fusor pode estar com defeito Substitua o PRI T D fusor no Kit de Manuten o IMAG 4525 62 Sintoma Riscas escuras repetidas na horizontal Existem linhas pretas ao longo da p gina perpendiculares dire o do movimento do papel Poss veis causas e solu es m O trajeto do papel pode estar contaminado com toner Imprima v rias folhas de papel em branco para remover os ac mulos de toner HD m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com RINTED defeito ou no final da vida til Substitua o Cartucho de Impress o a Laser 7a o E Na a O a D 4525 63 P O Z D 3 D 04 Guia do Usu rio 75 un E a o b v O o wo Sn 3 O a Sintoma Manchas ou marcas escuras Existem manchas ou marcas escuras na p gina em um padr o aleat rio PRINTED IMAGE 4525 64 Poss veis causas e solu es m O trajeto do papel pode estar contaminado com toner Imprima v rias folhas de papel em branco para remover os ac mulos de toner m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito Substitua o Cartucho de Impress o a Laser Sintoma Imagem n o fundida ou parcialmente fundida A imagem impressa n o est totalmente fundida ao papel saindo facilmente com o contato 76 NTED IMAGE 4525 6E Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode estar mido Substitua o estoque de papel m Pode haver um estoque de papel pe
8. A am a o Drivers da impressora Folhas de Dados de Seguran a do Material MSDS Utilit rios de software Software para registro eletr nico Guia do Usu rio 93 Site da Xerox na Web Para conectar se a informac es sobre o produto e os consum veis carregar drivers da impressora visualizar documentos e acessar informa es sobre suporte www xerox com officeprinting Base de Conhecimento infoSMART Para acessar o banco de dados de conhecimento para solu o de problemas utilizado pelo Atendimento ao Cliente Xerox Wwww xerox com officeprinting infoSMART Suporte t cnico Para visualizar informa es sobre suporte t cnico Wwww xerox com officeprinting support Documenta o online Para visualizar a documenta o sobre uma impressora Wwww xerox com officeprinting documentation Centros de vendas e suporte locais Para localizar os centros de vendas e suporte locais Wwww xerox com officeprinting contacts O O lt 2 o e wo ON em U O 94 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Especifica es Folhas de Dados de Seguran a do Material N mero da MSDS A 0600 Data 25 de junho de 1996 Revis o 7 de agosto de 2000 Distribuidor Xerox Corporation Rochester New York 14644 N mero s de Telefone Informa es sobre Seguran a 800 828 6571 Emerg ncia M dica 716 422 2177 Transporte de Emerg ncia Chemtrec 800 424 9300 Se o 1 Identifica o
9. Condi es a Serem Evitadas Evite a inala o prolongada de poeira excessiva Se o 9 Procedimentos em Caso de Derramamento Vazamento e Elimina o Em Caso de Derramamento ou Vazamento Varra ou limpe com aspirador de p o toner derramado e transfira o cuidadosamente para um recipiente de res duos lacr vel Varra devagar para minimizar a poeira durante a limpeza Caso utilize um aspirador de p o motor dever ser classificado como imperme vel a p Uma mangueira condutiva presa m quina dever ser utilizada para reduzir a forma o de eletricidade est tica Consulte a Se o 5 Os res duos podem ser removidos com sab o e gua fria As roupas podem ser lavadas com gua ou a seco ap s a remo o do toner solto M todo de Elimina o de Res duos De acordo com a Regulamenta o Federal dos Estados Unidos 40 CFR 261 este material n o um res duo perigoso quando eliminado Entretanto as exig ncias estaduais e locais podem ser mais severas Obtenha mais informa es com as autoridades Estaduais e Locais respons veis pela elimina o de res duos Incinere somente em um recipiente fechado Se o 10 Informa es sobre Transporte Nome Adequado de Remessa DOT N o Aplic vel N o Regulamentado Classifica o de Risco N o Aplic vel N mero de Identifica o N o Aplic vel Grupo de Embalagem N o Aplic vel 98 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Especifica es 99 Guia
10. E v o o E 2 12 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede M dia suportada e tamanhos de m dia Alimentador py idi Tamanho de s Bandeja 2 Bandeja 4 Bandeja de Manual Alimen M dia pre Bandeja 1 Papel Per tador de M dia Bandeja 3 Bandeja 5 Sonalizado Milipioo Envelopes A3 O 297 x 420 mm o A4 O 210 x 297 mm o o As D 148 x 210 mm 6 o A6 O 105 x 148 mm Statement 5 5 x8 5 pol 6 B5 JIS D 182 x 257 mm e B4 JIS 257 x 364 mm Executivo 7 25 x 10 5 pol E Carta 8 5 x 11 pol Of cio 11 O 8 5 x 13 pol o e A D Of cio O 8 5 x 14 pol 5 Ledger 2 11x 17 pol e E 74 Envelopes amp com 10 D 4 4 1x 9 5 pol e Monarch D 4 3 8 x 7 5 pol DL 1 4 110 x 220 mm c5 D 4 162 x 229 mm o Transpar ncias A4 4 210 x 297 mm Carta D 4 8 5 x 11 pol Etiquetas 1 4 210 x 297 mm 6 Carta D 4 8 5 x 11 pol 6 Tamanhos Personalizados 1 Utilize alimenta o de lado longo Utilize alimenta o de lado curto 3 Tamanhos Personalizados consulte a p gina seguinte para ver a faixa de tamanhos aceit veis 2 Envelopes transpar ncias etiquetas e tamanhos personalizados n o podem ser impressos no modo frente e verso 5 Somente Bandeja 4 8 N o dispon vel se a Bandeja de Papel Personalizado for uti
11. O 2 a D oessalduw o wg un 4 Ed Tuma a E v o a O ES 19 a b 8 9 10 11 Clique no bot o Select Paper Selecionar Papel Na caixa de di logo Select Paper Selecionar Papel selecione a guia Document Body Corpo do Documento Na lista suspensa de Type Tipo selecione Labels Etiquetas Clique no bot o OK para salvar as sele es de m dia Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 o Na um E wWN Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Clique em Printing Preferences Prefer ncias de Impress o Selecione a guia Paper Quality Papel Qualidade Na lista suspensa Media M dia selecione Labels Etiquetas Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 oo NA UE wWaN 56 Crie um documento com texto localizado nas reas corretas Consulte as instruc es inclu das com as etiquetas para informar se sobre a configurac o das margens Na aplicac o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Advanced Avancado Em Paper Output Papel Sa da selecione Med
12. dulo de Acabamento n o pode compilar e grampear pap is com tamanhos variados dentro do mesmo trabalho Se o trabalho for de uma nica p gina ou se ultrapassar 50 p ginas n o ser grampeado Se o cartucho de grampos estiver vazio a impressora continuar imprimindo sem grampear os conjuntos e o painel de controle exibir a mensagem Instalar Cartucho Grampo Se a bandeja de sa da do M dulo de Acabamento estiver cheia e a impressora desviar a sa da para a Bandeja com a Face para Baixo os conjuntos n o ser o grampeados Para o sistema operacional Windows 95 NWindows 98 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades Observa o Se a guia Status aparecer em preto a execu o est no modo de Autoconfigura o Se a guia Status aparecer em cinza ser necess rio configurar a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o M dulo de Acabamento 4 Selecione a guia Paper Output Papel Sa da A partir da lista suspensa Destination Destino selecione Finisher M dulo de Acabamento 6 Selecione a guia Document Options Op es de Documento Guia do Usu rio 33 8 9 Selecione uma Staple Option Op o de Grampeador No Staple Sem Grampeador Position 1 Posi o 1 Position 2 Posi o 2 Dual Duplo Consulte os diagramas na p gina 37 para ver
13. selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades 58 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 4 Selecione a guia Advanced Avan ado Em Paper Output Papel Sa da selecione Media M dia 6 Na parte inferior da caixa de di logo selecione Transparency Transpar ncia Clique no bot o OK para salvar as propriedades 8 Envie o trabalho impressora Diretrizes para impress o em transpar ncias m Utilize transpar ncias Xerox Consulte a p gina 8 para obter informa es m N o recomendado o uso de transpar ncias com o M dulo de Acabamento Impress o de trabalhos frente e verso duplex Com o M dulo Duplex opcional instalado voc poder imprimir trabalhos frente e verso duplex o og O 2 a D Utilize apenas os tamanhos de papel relacionados na tabela da p gina 13 N o utilize envelopes postcards transpar ncias ou papel de etiquetas em trabalhos duplex Utilize papel com gramatura de 64 105 g m 17 28 libras ogss sdu Consulte as p ginas de 15 a 27 para ver a orienta o adequada do papel perfurado e do papel timbrado durante uma impress o duplex Cuidado Para evitar atolamentos de papel nunca coloque papel na unidade de duplex Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da im
14. solte a para trav la com firmeza 4525 17 Observa o Certifique se de que a guia de papel esteja travada firmemente no orif cio da guia no fundo da bandeja e que tanto a guia da parte traseira quanto a guia lateral estejam configuradas corretamente para o tamanho de papel utilizado gt S o ea a D a 3 D 5 a D z a o 9 Se voc tiver alterado o tamanho de papel insira a etiqueta com o tamanho de papel correto na passagem do tamanho de papel na parte dianteira da bandeja Guia do Usu rio 19 10 Empurre a bandeja totalmente para dentro da impressora at que se encaixe UNIT CUM o ITA ca AST q c 4525 18 11 Se voc tiver alterado o tipo de papel na bandeja utilize o painel de controle para especificar o novo tipo a e RS 2 2 O e em 2 E o U n 19 Q lt 20 Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Bandeja Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Tipo Bandeja 1 Tipo Bandeja 2 ou Tipo Bandeja 3 Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at o tipo de papel correto comum pr impresso timbrado etc Pressione a tecla Enter rotulada como 4 Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 12 Se estiver usando a Bandeja de Papel Personalizado
15. 29 As Bandejas 1 2 3 4 e 5 possuem sensores de tamanho do papel portanto n o necess rio especificar o tamanho do papel Guia do Usu rio 57 o wg 4a 4 O Je a E v O a O ES 19 a b Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades 2 3 4 Selecione a guia Paper Output Papel Sa da 5 Clique no bot o Select Paper Selecionar Papel 6 Na caixa de di logo Select Paper Selecionar Papel selecione a guia Document Body Corpo do Documento 7 Na lista suspensa de Type Tipo selecione Transparency Transpar ncia 8 Clique no bot o OK para salvar as sele es de m dia 9 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 10 Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades 4 Clique em Printing Preferences Prefer ncias de Impress o 5 Selecione a guia Paper Quality Papel Qualidade 6 Na lista suspensa Media M dia selecione Transparencies Transpar ncias 7 Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 Na aplica o
16. 4 e 5 possuem sensores de tamanho do papel Portanto n o necess rio especificar o tamanho do papel Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 1 CUS S 9 10 11 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Paper Output Papel Sa da Clique no bot o Select Paper Selecionar Papel Na caixa de di logo Select Paper Selecionar Papel selecione a guia Document Body Corpo do Documento Na lista suspensa de Type Tipo selecione o tipo de papel Para utilizar outro tipo de papel como folha de rosto a Selecione a guia First Page Primeira P gina da caixa de di logo Select Paper Selecionar Papel b Na lista suspensa de Type Tipo selecione o tipo de papel Clique no bot o OK para salvar as sele es de papel Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 2 3 4 5 50 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Paper Quality Papel Qualidade Na lista suspensa de Media M dia selecione qualquer tipo de papel especial Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 10 11 Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1
17. 4a ou 4b Observa o N o empilhe o papel acima da marca indicada na guia de papel traseira 4525 21 e E 2 2 O e o em 2 E o U 2 19 Q ea 22 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede a Vista superior da Bandeja 4 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente 4525 22 b Vista superior da Bandeja 5 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente 4525 23 5 Pressione a alavanca cinza e deslize a guia de papel para a frente at tocar o papel Quando voc solta a alavanca ela fica travada na nova posi o gt S O ea n D a 3 D 5 a D z a o Guia do Usu rio 23 e RS 2 2 O e em 2 E o U n 19 Q lt 6 24 Empurre a bandeja de volta para dentro Se voc tiver alterado o tipo de papel na bandeja utilize o painel de controle para especificar o novo tipo a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Bandeja Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Tipo Bandeja 4 ou Tipo Bandeja 5 Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at o tipo de papel correto comum pr impresso timbrado etc Pressione a tecla Enter rotulada como 4 Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede
18. Acabamento 2 Empurre a canaleta de entrada para abri la Se necess rio avance o papel girando o rolo no sentido anti hor rio Guia do Usu rio 87 3 Empurre a canaleta de sa da para abri la Se necess rio retroceda o papel girando o rolo no sentido hor rio T a at o O A e pa em eb E O e lt 4 Remova o papel atolado 5 Feche a porta de acesso Limpeza da rea H somente com o M dulo de Acabamento 1 Verifique a parte inferior do rolo de eje o do papel N 4525 55 2 Remova o papel atolado 88 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza da Bandeja 5 1 Abra a Porta C remova o papel atolado e feche a Porta C Consulte a p gina 85 para obter maiores informa es o fab 3 D 5 O 7a a D v 2 e 2 Abra e remova a Bandeja 3 puxando a para fora at que pare e em seguida erguendo a pela parte dianteira Cuidado Coloque a bandeja sobre uma superf cie s lida Se voc posicion la sobre um tapete as molas e fios da parte de baixo poder o se enroscar e quebrar desativando os sensores de tamanho 3 Cuidadosamente puxe para fora o papel atolado vis vel na parte superior da Bandeja 5 4525 92 4 Arrume o papel na Bandeja 3 e em seguida recoloque e feche a bandeja Guia do Usu rio 89 5 Abra a Bandeja 5 cuidadosamente remova o papel atolado e arrume o papel nas bandejas
19. Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 11 12 13 Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 NO Um E Wo N oo 9 Na lista suspensa de Orientation Orienta o selecione Landscape Paisagem Clique no bot o Select Paper Selecionar Papel Na caixa de di logo Select Paper Selecionar Papel selecione a guia Document Body Corpo do Documento Na lista suspensa de Size Tamanho selecione o tamanho do envelope Para utilizar uma origem espec fica como o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas ou o Alimentador de Envelopes selecione a na lista suspensa em Paper Tray Bandeja de Papel Clique no bot o OK para salvar as sele es de papel Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora o og O 2 a D Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades oessalduw Selecione a guia Layout Em Orientation Orientac o selecione Landscape Paisagem Clique no bot o Advanced Avancado Na lista suspensa de Paper Size Tamanho do Papel selecione o tamanho do envelope Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 2 3 Crie um documento de envelope com o tamanho correto Na aplicac o selecione Arquivo e em seguida I
20. NFPA 704 Sa de 0 Inc ndio 3 Reatividade O Meios para Extins o gua p qu mico seco di xido de carbono ou espuma gpodsg Procedimentos Especiais de Combate a Inc ndio Evite a inala o de fuma a Use roupas de prote o e aparelhos independentes de respira o Riscos de Inc ndio e Explos o O toner um p combust vel Como a maioria dos p s org nicos ele pode formar misturas explosivas quando disperso no ar O ey O e D un Guia do Usu rio 97 un v o OU o OU A 74 uu Se o 6 Dados de Reatividade Estabilidade Est vel Polimeriza o Perigosa N o Ocorrer Produtos de Decomposi o Perigosos Os produtos da combust o podem ser t xicos Evite a inala o da fuma a Incompatibilidade Materiais a Serem Evitados Nenhum conhecido Se o 7 Informa es sobre Prote o Especial Prote o Respirat ria Nenhuma necess ria quando usado conforme especificado Prote o dos Olhos Nenhuma necess ria quando usado conforme especificado Luvas Protetoras N o necess rias quando usado conforme especificado Outras Para uso em procedimentos operacionais diferentes daqueles de clientes comuns como em locais de processamento de toner em grandes quantidades podem ser necess rios culos de seguran a e respiradores Para obter mais informa es entre em contato com a Xerox Se o 8 Precau es Especiais Manuseio e Armazenamento Nenhuma
21. No Um E Wo N Para utilizar outro tipo de papel como folha de rosto clique no bot o Advanced Avan ado Em Document Options Op es de Documento selecione Enabled Ativado na lista suspensa para First Page Different Primeira P gina Diferente Abra a op o First Page Different Primeira P gina Diferente clicando no sinal de Na lista suspensa de First Page Media Type Tipo de M dia da Primeira P gina selecione o tipo desejado Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades o o o 7 o 7a a 0 Selecione a guia Advanced Avan ado Em Paper Output Papel Sa da selecione Media M dia oessalduw Na parte inferior da caixa de di logo selecione o tipo de m dia Para utilizar outro tipo de papel como folha de rosto a Realce First Page Different Primeira P gina Diferente Selecione Enabled Ativado na parte inferior da caixa de di logo c Clique no sinal de ao lado de First Page Different Primeira P gina Diferente d Realce First Page Media M dia da Primeira P gina e Realce o tipo de m dia na parte inferior da caixa de di logo Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Guia do Usu rio 51 o wo 4a ra v b a v o
22. de driver 34 libera o de atolamentos 43 uso do grampeador 34 grampos adi o 41 102 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede impress o de prova 64 configurac es de driver 64 impress o privada 64 configurac es de driver 64 M mensagens de aten o 6 m dia tamanhos suportados 13 N n mero de pe a cartucho de impress o a laser 7 etiquetas 9 kit de manuten o 110V kit de manuten o 220V op es 9 papel 8 recarga do cartucho de grampos 7 transpar ncia 9 7 7 O obtenc o de ajuda 95 base de conhecimento infoSMART 96 centros de vendas e suporte locais 96 conte do do CD ROM 95 documenta o online 96 op es 2 op es do driver de impress o 49 Guia do Usu rio 103 P painel de controle impress o com furador 46 impress o com grampeador 37 impress o de envelopes 53 impress o de etiquetas 56 impress o de prova 66 impress o de transpar ncias 58 impress o duplex 62 impress o em papel especial 50 impress o privada 66 recursos 3 papel abastecimento da bandeja 1 2 ou 3 15 abastecimento da bandeja 4 ou 5 21 abastecimento do alimentador de envelopes 30 abastecimento do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas 25 armazenamento 11 gramaturas 11 inaceit vel para uso 14 tamanhos 8 tamanhos personalizados 14 papel especial configura es de driver 51 impress o 50 posi es de grampeamento 38 prefer ncias de encaderna o duplex 63 Produtos de Consumo Substitu veis
23. do Usu rio 4 v O O e O D a 04 LU 100 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede ndice A alimentador de envelopes abastecimento 30 alterac o do tipo de papel 31 alimentador manual de folhas m ltiplas abastecimento 25 alterac o do tipo de papel 29 atolamentos de papel rea A 83 rea B 86 rea C 87 rea D 88 rea E 88 rea F 89 rea G 89 rea H 90 bandeja 5 91 m dulo duplex 93 preven o 82 B bandeja 1 2 ou 3 abastecimento 15 altera o do tipo de papel 20 bandeja 4 ou 5 abastecimento 21 altera o do tipo de papel 24 bandeja de papel personalizado abastecimento 15 altera o do tipo de papel 21 bandeja de perfura o esvaziamento 48 C capacidades origem de entrada 12 cartucho de impress o a laser substitui o 68 Guia do Usu rio 101 centros de vendas e suporte locais 96 componentes configurac o b sica da impressora 1 m dulo de acabamento 2 consum veis e acess rios pedido 6 D dimens es furador com 3 furos 46 furador com 4 furos 47 documentac o online 96 duplex configurac es de driver 60 impress o 60 E envelopes configura es de driver 53 diretrizes de impress o 55 impress o 53 orienta o 31 etiquetas configura es de driver 56 diretrizes de impress o 58 impress o 56 F furador configura es de driver 44 posi es dos furos 47 uso do furador 44 G grampeador configura es
24. es de Teste no painel de controle da impressora a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu de Impress o b Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Folha de Configura o c Pressione a tecla Enter rotulada como 4 As p ginas da folha de configura o s o impressas d Examine se as p ginas apresentam os seguintes sintomas 04 o em Na fas o a g V e Z D 3 pad Qu Guia do Usu rio 71 Sintoma Impress o muito clara ou fraca A imagem em geral est mais clara que o normal Poss veis causas e solu es m Seestiver usando o Modo Rascunho desative o m O n vel do toner pode estar baixo Remova o Cartucho de Impress o a Laser e cuidadosamente agite o v rias vezes e em seguida reinstale o Isso pode ajudar a redistribuir o toner remanescente antes de substituir o cartucho Se o Cartucho de Impress o a Laser estiver vazio substitua o O estoque de papel pode estar mido Substitua 4525 56 a o estoque de papel Sintoma Impress es em branco Toda a p gina impressa est em branco sem impress o vis vel Poss veis causas e solu es m Se voc tiver acabado de instalar um novo Cartucho de Impress o a Laser a fita de veda o amarela pode n o ter sido retirada Remova a fita m V rias folhas podem ter sido alimentadas da bandeja de papel ao mesmo tempo Remova o papel da bandeja e ventil
25. os locais de grampeamento dependendo da orienta o escolhida Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e l 2 5 34 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Quando a caixa de di logo Imprimir for aberta clique em Propriedades Clique no bot o Advanced Avan ado Em Printer Features Recursos da Impressora selecione Finisher M dulo de Acabamento na Output Bin Bandeja de Sa da Selecione uma Staple Option Op o de Grampeador na lista suspensa None Nenhum Front Frente Rear Verso Dual Duplo Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades Observa o Se a guia Status aparecer em preto a execu o est no modo de Autoconfigura o Se a guia Status aparecer em cinza ser necess rio configurar a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o M dulo de Acabamento 4 Selecione a guia Page Setup Configura o de P gina Selecione a guia Advanced Avan ado 6 Em Printer Features Recur
26. papel Ledger A3 alimenta o de lado curto 4525 109 1 9 525 mm 0 375 polegadas 31 75 mm 1 25 polegadas 3 107 95 mm 4 25 polegadas Guia do Usu rio 45 Dimens es do furador com 4 furos As dimens es do furador com 4 furos a seguir referem se a papel Carta A4 alimentac o de lado longo e papel Ledger A3 alimentac o de lado curto 4525 110 1 10 0 mm 0 394 polegadas 2 28 5 mm 1 163 polegadas 80 0 mm 3 15 polegadas Observa o As posi es dos furos s o fixas e n o podem ser ajustadas 46 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Esvaziamento da bandeja de Perfurac o 1 Abraa porta de acesso localizada na parte dianteira do M dulo de Acabamento 2 Remova a bandeja de perfura o e esvazie a 4525 108 3 Coloque a bandeja de perfura o de volta no M dulo de Acabamento 4 Feche a porta de acesso Guia do Usu rio 47 Trabalhos de Impress o Ao imprimir um trabalho voc poder usar o driver de impress o para selecionar os seguintes recursos o wg 4a 4 Ed Tum a E v o a O ES 19 a b 48 Origem do papel Tamanho do papel e m dia a ser utilizada Consulte a p gina 49 para obter informa es sobre papel especial a p gina 52 para obter informa es sobre envelopes a p gina 55 para obter informa es sobre etiquetas e consulte a p gina 57 para informar se sobre transpar ncias Ori
27. 525 101 Terminal protetor de conex o terra 4525 102 Superf cie quente sobre a impressora ou dentro dela Seja cuidadoso para evitar ferimentos A A 4525 103 4525 104 4525 105 Tome cuidado Consulte o s manual is para obter informa es 4525 106 Aviso Se o produto perder a conex o terra o uso de bot es e controles e outras pe as condutoras poder causar um choque el trico Um produto el trico pode ser perigoso se usado de forma incorreta Aviso Para sua prote o n o danifique nenhuma trava Sum rio Pe as da Impressora osa oe ee ee ee ae ee ae 1 CAMELO xata Ta ando AE q dedos bek doc aag anada 3 Telias E a la ER a ERR SAA SER E ab E pao 4 Suprimentos e acess rios Xerox au ua a e e ee e e ee ee ee edo 6 M dia de Impress o ouuo ee ee ea ea 11 Armazenamento de papel usa su ue e ee Rig da qua e e digas fg 11 Gramaturas de papel ses ass siats bito Casada ERER 11 Capacidades das origens de entrada n nana ee e ee 12 M dia suportada e tamanhos de m dia a naana aaaeeeaa 13 Tamanhos de papel personalizados o su us nannan e ee e ee 14 Midia inaceit vel dad ana RR PR O E 14 Abastecimento de M dia 222 ouuo 15 Abastecimento de m dia na Bandeja 1 2 ou 3 ou na Bandeja de Papel PErso alizado serao men aa beca debera Leds usada 15 Abastecimento de papel na Bandeja 4 OU 5 nau nananana runn 21 Abastecimento de papel no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas 25 Abast
28. ARANTIAS A XEROX E SEUS FORNECEDORES N O SER O RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS ESPECIAIS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUSIVE PERDA DE LUCROS INDEPENDENTEMENTE DE A XEROX OU DE O FORNECEDOR TEREM SIDO PREVIAMENTE AVISADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Alguns estados prov ncias e pa ses n o permitem a exclus o ou limitac o de danos incidentais ou consequentes ou exclus es ou limita es na dura o de garantias ou condi es impl citas Portanto as limita es ou exclus es supramencionadas poder o n o se aplicar ao seu caso Esta garantia concede lhe direitos legais espec ficos sendo que o usu rio poder ter direitos adicionais que variam de acordo com o estado a prov ncia ou o pa s Para informar se sobre a garantia do software consulte o acordo de licen a de usu rio final incluso no software Em certas reas geogr ficas este produto garantido pela Fuji Xerox Esta declara o de garantia n o se aplica ao Jap o Consulte a declara o de garantia fornecida no manual do usu rio em japon s para os produtos adquiridos no Jap o Se voc for um consumidor australiano necess rio que esteja ciente de que a Lei 1974 de Pr ticas Comerciais e a legisla o equivalente de Estado e Territ rio coletivamente chamadas de as Leis cont m dispositivos especiais elaborados para proteger os consumidores australianos Nada no material de garantia da Fuji Xerox exclui nem limita a a
29. Abastecimento de papel no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Voc pode carregar v rios tamanhos de papel relacionados na p gina 13 no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas 1 Senecess rio puxe para fora a bandeja de extens o para ajust la ao comprimento do papel a ser utilizado c 4525 25 2 Mova a guia de papel verde completamente para a esquerda c 4525 26 gt S O ea n D O 3 D 5 a D z a o Guia do Usu rio 25 3 Coloque o papel no lado direito do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas usando a orienta o correta exibida nas Etapas 3a 3b 3c ou 3d a Utilize alimenta o do lado longo lado longo entrando primeiro na impressora para papel Carta Statement Executivo A4 A5 e B5 JIS Vista superior do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas alimenta o do lado longo 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente 4525 28 e RS 2 2 O e em 2 E o U n 19 Q lt 26 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede b Utilize alimenta o de lado curto lado curto entrando primeiro na impressora para papel Of cio 1 Of cio II Ledger A3 A6 e B4 JIS Vista superior do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas alimentac o de lado curto 1 Impress o duplex 2 Impress o s frente pr 4525 29 c Vista superior do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Envelopes Com 10 DL C5 ou Mon
30. IMPRESSORA A LASER PARA REDE GUIA DO USU RIO THE DOCUMENT COMPANY Xerox DocuPrint N4525 Impressora Laser de Rede Guia do Usu rio 721P56390 Julho de 2000 A protec o de direitos autorais reivindicada inclui qualquer forma e conte do de materiais e informac es pass veis de direitos autorais permitidos atualmente por leis estatut rias ou judiciais ou doravante concedidas incluindo sem limitar se a eles materiais gerados a partir de programas de software que sejam exibidos na tela tais como estilos m scaras cones exibi es de telas apar ncias etc Impresso nos Estados Unidos da Am rica XEROXO e todos os nomes e da Xerox mencionados nesta publica o s o marcas registradas da Xerox Corporation As marcas comerciais de outras empresas tamb m s o reconhecidas PCL marca comercial da Hewlett Packard Company MS MS DOS Windows NT Microsoft LAN Manager Windows 95 e Windows 98 s o marcas comerciais da Microsoft Corporation Adobe e PostScript s o marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated TrueType marca comercial da Apple Computer Inc OS 2 marca comercial da International Business Machines Sun e Solaris s o marcas comerciais da Sun Corporation Essa impressora cont m emula es das linguagens de comando Hewlett Packard PCL 5e e PCL 6 reconhece os comandos HP PCL 5e e PCL 6 e processa esses comandos de forma compat vel com as impressoras Hewlett Packard Laserjet Esse produto incl
31. Long edge Lado longo m Short edge Lado curto necess rio ter configurado a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema das propriedades padr o da impressora para incluir o M dulo Duplex 6 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 7 Envie o trabalho impressora Na impressora Se o driver da impressora n o incluir o modo duplex frente e verso voc poder selecion lo no painel de controle da impressora Contudo todos os trabalhos enviados impressora ser o impressos em frente e verso a n o ser que sejam enviados por meio de um driver da impressora que especifique que a impress o dever ser feita em um s lado A configura o do driver sempre anula a configura o do painel de controle 8 No painel de controle da Xerox DocuPrint N4525 selecione impress o duplex a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Sistema b Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Duplex c Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at Lado Longo ou Lado Curto Consulte a figura na p gina 62 para determinar esse valor d Pressione a tecla Enter rotulada como 4 e Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus Guia do Usu rio 61 o o a 5 o Qu a 0 oessaldw Prefer ncias de encadernac o dispon veis como a p gina virada e configura
32. Porta B pressionando a pelo meio 64 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza da rea C 1 Coloque o dedo sob o trinco e empurre para cima para abrir a Porta C E o fab 3 D 5 O 7a a D v 2 e 4525 85 2 3 Feche a Porta C pressionando a pelo meio Guia do Usu rio 85 Limpeza da rea D n o se aplica N o existe uma rea D na Impressora a Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza da rea E somente com o M dulo de Acabamento 1 Erga e segure a portinhola de pl stico localizada abaixo do transporte do papel usando a aba ilustrada T a O ai 9 O un e pa em eb E O e lt 4525 87 2 Remova o papel que estiver sob a portinhola de pl stico 3 Cuidadosamente libere a portinhola de pl stico 86 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza da rea F somente com o M dulo de Acabamento 1 Utilize a al a para erguer a tampa do transporte do papel rea F E o fab 3 D 5 O 7a a D v 2 e E es ZE lt TES 4525 54 2 Remova o papel atolado Abaixe a tampa 4 Seo atolamento de papel persistir consulte as instru es de nivelamento no 3 000 Sheet Finisher Installation Guide Guia de Instala o do M dulo de Acabamento de 3 000 Folhas Limpeza da rea G somente com o M dulo de Acabamento 1 Abra a porta de acesso do M dulo de
33. Se a guia Status aparecer em preto a execu o est no modo de Autoconfigura o Se a guia Status aparecer em cinza ser necess rio configurar a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o M dulo de Acabamento Selecione a guia Paper Output Papel Sa da Selecione a guia Document Options Op es de Documento Selecione Hole Punch Furador Clique no bot o OK para salvar as propriedades o O o Envie o trabalho impressora Guia do Usu rio 43 Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades 4 Clique no bot o Advanced Avan ado 5 Em Printer Features Recursos da Impressora selecione Finisher M dulo de Acabamento como dispositivo de sa da e selecione Hole Punch Furador 6 Na parte inferior da caixa de di logo selecione Enabled Ativado Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades Observa o Se a guia Status aparecer em preto a execu o est no modo de Autoconfigura o Se a guia Status aparecer em cinza ser necess rio configurar
34. a Kit de Manutenc o 300 000 109R00048 Cont m um Cartucho do impress es para 110 V 60 Hz Fusor Rolo Polarizado de 109R00049 Transfer ncia 15 Rolos de para 220 V 50 Hz Alimentac o tr s para cada bandeja de entrada de papel luvas pano para limpeza e instru es Vida til m dia do Cartucho de Impress o a Laser com base na cobertura de 5 do papel Carta ou A4 A impressora exibe uma mensagem no painel de controle quando o toner est baixo e quando necess rio substituir o Cartucho de Impress o a Laser Guia do Usu rio 7 o Sms o bo o wg Ro Papel de impress o profissional da Xerox Item Tamanho Descri o N mero de Pe a Xerox 4024 DP Carta EUA 20 libras 3R721 8 5 x 11 polegadas 75 g m Xerox 4024 DP Of cio I 20 libras 3R727 8 5 x 14 polegadas 75 g m Xerox 4024 DP Statement 20 libras 3R2072 5 5 x 8 5 polegadas 75 g m Rank Xerox Business A4 Carta M trica 80 g m 3R91820 210 x 297 mm Rank Xerox Business A3 80 g m 3R91821 297 x 420 mm Rank Xerox Printer A5 80 g m 3R91832 148 5 x 210 mm Xerox Image Series Carta EUA 20 libras 3R54 Smooth 8 5 x 11 polegadas 75 g m Xerox Image Series Of cio I 20 libras 3R83 Smooth 8 5 x 14 polegadas 75 g m Rank Xerox Of cio I 80 g m 3R91741 215 x 356 mm LaserPrint 80 A4 Carta M trica 80 g m 3R91922 210 x 297 mm Xerox Recycled Carta EUA 20 libras 3R6296 8 5 x 11 poleg
35. a Alimentador para 2 500 Folhas M dulo de Acaba mento e M dulo Duplex opcionais 4525 01 Hut m O 11 Guia do Usu rio J um 13 14 15 4525 02 S ra AN e oq D a O ss o bo O wg RL 5 Configura o do console com op es 1 Bandeja de sa da com a face para cima M dulo Duplex Alimentador de Envelopes Alimentador para 2 500 Folhas com Bandejas 3 4e5 Componentes opcionais do M dulo de Acabamento grampeador furador 1 2 3 Tampa de transporte Transporte do papel Porta de acesso do M dulo de Acabamento Bandeja de sa da do M dulo de Acabamento Bandeja de perfura o Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Painel de controle Painel de controle da Xerox DocuPrint N4525 E Exibe o status da impressora e do trabalho em andamento m Apresenta uma forma de se alterarem as configura es da impressora S ra o e oq D a m Permite imprimir relat rios como o relat rio de configura o que relaciona as configura es atuais da impressora Como mostra a figura seguinte o painel de controle da impressora possui cones e texto ou apenas cones Painel de controle com cones e Texto Xerox DocuPrint N4525 Emtinha men PEElrem Elvar Ea a e EA Entrar 4525 113 br pt 1 Quatro indicadores luminosos 2 Uma tela de duas linhas 16 cara
36. a Ha da EA A eras 85 Limpeza da rea D n o se aplica o oo edo 86 Limpeza da rea E somente com o M dulo de Acabamento 86 Limpeza da rea F somente com o M dulo de Acabamento 87 Limpeza da rea G somente com o M dulo de Acabamento 87 Limpeza da rea H somente com o M dulo de Acabamento 88 Limpeza da Bandeja unas sap e pad dai a DD dd 89 Limpeza do M dulo DUplex cus pesca e ee ea e SS esa 91 Obten o de Ajuda annann nna annann nenn 93 CD ROM da Impressora a Laser DocuPrint N4525 para Rede 93 Site da Xerox na Web cs na e ee ip ee ee e e ea e A RR 94 ESPEGICA ES sas ada aa A ADA PE da OS 95 Folhas de Dados de Seguran a do Material ciiiiiiiiiiico 95 ia a NR TAA ERR ER RR O 101 xii Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Pecas da Impressora A configurac o b sica da impressora cont m os seguintes componentes principais Vista dianteira 1 2 e w oong Porta A Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Porta B Bandeja de sa da com face para baixo Interruptor de alimenta o Painel de controle Tampa dianteira Bandeja 1 Bandeja 2 Vista traseira 10 14 12 13 14 15 Interruptor de Conex o Terra Falha Interrup o Conex o de alimenta o do rematador Puxadores manuais Placa controladora com portas de interface de rede host Recept culo do cabo de alimenta o Conectores par
37. a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o M dulo de Acabamento 4 Selecione a guia Advanced Avan ado Em Printer Features Recursos da Impressora selecione Hole Punching Furador 6 Na parte inferior da caixa de di logo selecione Enabled Ativado Clique no bot o OK para salvar as propriedades 8 Envie o trabalho impressora 44 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Na impressora Se o driver da impressora n o incluir o furador voc poder selecion lo no painel de controle da impressora Contudo todos os trabalhos enviados impressora ser o perfurados a n o ser que sejam enviados por meio de um driver da impressora que especifique que o furador n o dever ser usado no trabalho A configurac o do driver sempre anula a configurac o do painel de controle 1 No painel de controle da Xerox DocuPrint N4525 selecione furador a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Sistema b Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at o Hole Punch Furador c Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para selecionar Ligado ou Desligado Pressione a tecla Enter rotulada como 4 Saia dos menus pressionando a tecla Em Linha rotulada como 0 Dimens es do furador com 3 furos As dimens es do furador com 3 furos a seguir referem se a papel Carta A4 alimenta o de lado longo e
38. a liberar atolamentos de papel pois isso poder danificar a impressora N o toque na superf cie do fotorreceptor de impress o pois isso poder danific lo Prevenc o de atolamentos de papel m Para reduzir a frequ ncia de atolamentos de papel e transpar ncias utilize a m dia Xerox Consulte a p gina 8 para obter informa es m Utilize apenas os tamanhos e gramaturas recomendados de papel nas bandejas Consulte a p gina 11 para obter informa es sobre as gramaturas e a p gina 13 para informar se sobre os tamanhos aceit veis E Ap s liberar um atolamento de papel certifique se de remover os restos de papel m Limpe periodicamente os rolos de alimenta o Remova a poeira de papel com um pano seco limpo 80 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Limpeza da rea A As etapas exatas a serem seguidas dependem de voc ter o M dulo Duplex opcional ou a Bandeja com Face para Cima opcional 1 Sea impressora tiver uma Bandeja com Face para Cima opcional mas n o um M dulo Duplex remova a Bandeja com Face para Cima levantando a e retirando a Se a impressora tiver um E o pad 3 D gt O a a M dulo Duplex erga o trinco a e abra o M dulo Duplex b o 5 D 2 Coloque o dedo sob o trinco a e empurre o para cima para abrir a Porta A b 4525 74 Guia do Usu rio 81 3 Remova o papel atolado a Sea borda de entrada do papel j estiver na Bandeja
39. a obter informa es sobre o uso dos menus consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas no CD ROM da impressora Guia do Usu rio Suprimentos e acess rios Xerox Estes s o os Produtos de Consumo Substitu veis pelo Cliente CRCs da impressora 1 Fusor 2 Cartucho de Impress o a Laser 3 Rolo Polarizado de Transfer ncia RPT 4 Rolos de Alimenta o T p o bo o o RL 5 4525 05 A impressora exibe mensagens no painel de controle sempre que necess ria a interven o do usu rio As mensagens de aten o n o causam o desligamento da impressora mas avisam sobre uma a o que deve ser tomada para evit lo Um Cartucho de Impress o a Laser vazio ou um item com manuten o vencida pode prejudicar ou impedir a impress o E Mantenha um estoque de itens de produtos de consumo e de manuten o E Adicione os ou substitua os quando for solicitado pela impressora Para solicitar produtos de consumo e acess rios entre em contato com o revendedor local ou visite o site da Xerox na Web www xerox com 6 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Produtos de Consumo Substitu veis pelo Cliente Item Vida til M dia N mero de Pe a Cartucho de Impress o a Laser 30 000 113R00195 impress es lt Recarga do Cartucho de Grampos 3 cartuchos 108R00158 ar 5 000 grampos oa por cartucho
40. adas 75 g m Steinbeis Recycled A4 Carta M trica 80 g m 3R91165 210 x 297 mm 80 DP Planet Plus A4 Carta M trica 80 g m 3R90652 210 x 297 mm Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Filme de transpar ncia Xerox Item Tamanho N mero de Pe a Xerox Clear Carta EUA 3R2780 8 5 x 11 polegadas Rank Xerox A4 Carta M trica 3R96002 Clear 210 x 297 mm Etiquetas Xerox S ra AN e oq D a Tamanho Descri o N mero de Pe a Carta EUA 30 etiquetas por folha 3R4469 8 5 x 11 polegadas Carta EUA 24 etiquetas por folha 3R4471 8 5 x 11 polegadas A4 Carta M trica 24 etiquetas por folha 3R97406 210 x 297 mm Op es Op o e Recursos N mero de Pe a Bandeja de Papel Personalizado m Manuseia tamanhos de papel continuamente vari veis Consulte a p gina 14 para obter detalhes m Comporta um estoque de at 500 folhas de 80 g m 20 libras 097K40910 Alimentador para 2 500 folhas m Tr s bandejas adicionais m Maior capacidade de impress o em papel m Maior versatilidade e comodidade para impress o 097K38920 Alimentador de Envelopes m Comporta 100 envelopes de peso padr o 097K42050 M dulo Duplex m Capacidade frente e verso autom tica 097K38930 Guia do Usu rio o Sms o bo o o Ro 5 Op es continua o Op o e Recursos N mero de Pe a Bandeja com a fac
41. anual de Folhas M ltiplas Na impressora 1 Insira as folhas de etiquetas nas bandejas ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas da seguinte forma m O lado a ser impresso fica com a face para cima nas bandejas ou com a face para baixo no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas A borda longa da folha entra na impressora primeiro N o carregue etiquetas acima da marca indicada na parte traseira da bandeja ou na lateral do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Se voc tiver alterado o tipo de m dia em uma bandeja ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas utilize o painel de controle para selecionar o tipo e tamanho da m dia Para a Bandeja 2 3 ou a Bandeja de Papel Personalizado consulte a p gina 20 Para a Bandeja 4 consulte a p gina 24 m Para o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina 29 As Bandejas 2 3 ou 4 possuem sensores de tamanho do papel Portanto n o necess rio especificar o tamanho do papel Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 le AAE NE Guia do Usu rio Crie um documento com texto localizado nas reas corretas Consulte as instru es inclu das com as etiquetas para informar se sobre a configura o das margens Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Paper Output Papel Sa da 55 o oz
42. arch gt og O e Pa D a 3 D 3 gt O 4525 30 a D z a D Guia do Usu rio 27 Observac o Algumas aplica es PostScript exigem que os envelopes sejam carregados com o canto do endere o do remetente no lado direito da pilha entrando primeiro medida em que os envelopes entram na impressora Teste a aplica o para verificar se a orienta o est correta d Vista superior do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Transpar ncia A faixa deve ficar no lado de entrada da transpar ncia O lado spero da transpar ncia fica para cima e o lado liso para baixo 4525 31 4 Empurre cuidadosamente a guia de papel para a direita at tocar a pilha de pap is para garantir o contato com o sensor de pap is e RS 2 2 O e em 2 E o U n 19 Q lt 28 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 5 Empurre o papel para dentro da impressora at que ele pare 6 Se voc tiver alterado o tipo ou tamanho de papel no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas utilize o painel de controle para especificar o tipo e ou tamanho do papel a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Bandeja Se tiver alterado o tipo de m dia pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Tipo MBF Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at o tipo de papel correto comum pr
43. co de dados de conhecimento para solu o de problemas no site da Impressora Xerox na Web www xerox com officeprinting infoSMART Substitui o do Cartucho de Impress o a Laser Para a solu o de problemas pode ser necess rio substituir o Cartucho de Impress o a Laser Aviso Para evitar poss veis ferimentos nunca toque na rea do Fusor dentro da impressora onde existe uma etiqueta indicando alta temperatura 66 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Cuidado N o exponha o Cartucho de Impress o a Laser luz solar direta ou luz artificial por mais de 15 minutos A superexposi o danificar permanentemente o fotorreceptor de imagens sens vel luz N o abra o obturador do fotorreceptor nem toque na superf cie azul do fotorreceptor de imagens Observa o N o se esque a de agitar o Cartucho de Impress o a Laser como recomendado para distribuir o toner dentro do cartucho A qualidade da impress o pode ser prejudicada se o toner n o for distribu do uniformemente 1 Para a configura o Duplex abra o M dulo Duplex erguendo o trinco a Para a configura o Padr o abra a Porta A empurrando o trinco para cima b Abra a tampa dianteira c 4525 119 n ES O au o am D T o oz o 3 D r4 Guia do Usu rio 67 2 Remova o Cartucho de Impress o a Laser erguendo a al a e puxando o cuidadosamente 4525 120 Guarde o Cartucho de Impress o a La
44. com a Face para Baixo puxe o papel para fora cuidadosamente at remov lo completamente T a ai 9 O A e pa em eb O e lt 4525 77 b Se o papel estiver atolado na rea do Fusor remova o cuidadosamente sem tocar no Fusor Se ficar dif cil retirar o papel pressione e gire o bot o verde para cima at que o papel saia o suficiente para ser puxado Cuidado Para evitar poss veis ferimentos nunca toque na rea do Fusor onde existe uma etiqueta indicando alta temperatura O fusor pode estar quente 82 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede c Seo papel atolado na rea A estiver abaixo do Fusor remova o papel cuidadosamente puxando o para fora da impressora x E fab 3 D e a a D v O D 4 Feche a Porta A 5 R ton 4525 82 6 Setiverremovido a Bandeja com a Face para Cima na Etapa 1 volte a coloc la Guia do Usu rio 83 Limpeza da rea B 1 Coloque o dedo sob o trinco e empurre para cima para abrir a Porta B Para facilitar o acesso Porta B voc pode dobrar para cima o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas como exibido a seguir ou puxar para fora o Alimentador de Envelopes caso esteja instalado T a ai 9 O A e pa em eb O e lt 4525 83 2 Remova o papel atolado c CE 4525 84 3 Fechea
45. com grampeador e furador opcional que comporta at 3 000 folhas n o grampeadas papel Carta ou A4 de 80 g m 20 libras A Bandeja com a Face para Baixo e a bandeja de sa da do M dulo de Acabamento podem fazer o offset de trabalhos de impress o se isso for definido no menu Sistema da impressora Para obter maiores informa es consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas no CD ROM da impressora Ao imprimir um trabalho voc poder usar o driver de impress o para especificar o destino de sa da Se a impressora dispuser de um M dulo de Acabamento voc tamb m poder selecionar grampeamento e ou perfura o se o M dulo de Acabamento tiver o recurso de perfura o Envelopes transpar ncias e etiquetas n o devem ser enviadas ao M dulo de Acabamento Observa o O M dulo de Acabamento n o pode manipular pap is com mais de 105 g m 28 libras Se um papel personalizado for enviado ao M dulo de Acabamento ele n o poder ser grampeado furado nem passar por offset 32 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Uso do grampeador O M dulo de Acabamento opcional pode grampear conjuntos de at 50 folhas medida que as p ginas de um conjunto s o impressas v o sendo mantidas em uma bandeja de compila o Depois de grampeado o conjunto de pap is enviado com a face para baixo para a bandeja de sa da do M dulo de Acabamento O M
46. cteres por linha 3 Oito teclas no painel de controle Painel de Controle com cones Xerox DocuPrint N4525 E EI Ma EE STATE STS 4525 112 symb 2 Guia do Usu rio o Temas o bo o o RL 5 Tela A tela do painel de controle Permite o acesso a uma hierarquia de menus para configurar e controlar a impressora Acesse os menus pressionando as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 Para obter maiores informa es sobre a estrutura de menus consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas Exibe informa es sobre o status da impressora ou o trabalho em andamento Exemplos m impressora est online e pronta para aceitar trabalhos de impress o Pronta m impressora est processando dados Processando m A impressora est esperando por mais dados Aguardando m Algum produto de consumo da impressora est com o n vel baixo nesse caso o toner est baixo e precisa ser substitu do em breve Toner Acabando Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede m Uma bandeja est vazia nesse caso a Bandeja 2 est vazia e n o est mais sendo usada para a impress o Bandeja 2 Vazia m Existe um problema nesse caso um atolamento de papel na rea A S ra ani e oq D a Atolamento Papel Limpar rea A Par
47. de m dia nas bandejas 1 2 e 3 e na Bandeja de Papel Personalizado A Bandeja 3 faz parte do Alimentador opcional para 2 500 Folhas A Bandeja opcional de Papel Personalizado substitui a Bandeja 1 Bandeja 2 ou Bandeja 3 Consulte a p gina 13 para ver os tamanhos que podem ser carregados em cada bandeja 1 Puxea bandeja para fora at que ela pare A Bandeja 1 exibida Observa o Se for necess rio remover uma bandeja de papel por exemplo para substitu la pela Bandeja de Papel Personalizado posicione a sobre uma superf cie s lida plana Se voc posicionar a bandeja sobre um tapete as molas e fios da parte inferior da bandeja poder o se enroscar e quebrar desativando os sensores de tamanho gt og o ea n D O 3 D 3 O a D z a o Guia do Usu rio 15 2 Prepare uma pilha de papel certificando se de que as partes superiores das folhas estejam alinhadas 4525 09 3 Se estiver carregando papel do mesmo tamanho em todas as bandejas v direto para a Etapa 5 Se estiver carregando pap is de diferentes tamanhos erga cuidadosamente a guia met lica do papel e deslize a completamente para fora at que pare 4525 10 4 Pressione para baixo a al a cinza e deslize a guia da parte traseira em dire o parte de tr s da impressora at que pare e RS 2 2 O e em E D 4525 11 U n 19 Q lt 16 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede
48. do Produto Nomes Comerciais Sin nimos Cartucho de Toner para Document Centre 220 230 332 340 420 432 440DC ST DocuPrint N24 N32 N40 e DocuPrint N3225 N4025 N4525 Nome do Produto Qu mico Nenhum Status do WHMIS Este n o um produto controlado pelo WHMIS Ingredientes por peso N mero CAS xido de ferro 45 50 1309 38 2 Copol mero de estireno acrilato 40 50 25767 47 9 Poliolefina 1 10 9003 07 0 N meros de Pe as ACO 113R153 113R156 113R278 113R279 113R297 113R309 113R321 113R322 113R323 WH 113R119 113R120 Cancelado 113R173 113R178 113R179 113R195 113R273 113R274 113R275 113R315 113R316 113R317 673K34130 673K42380 XCL 113R177 113R184 113R270 113R271 113R272 113R280 113R281 113R282 113R313 113R324 113R325 113R326 XL 113R121 113R122 113R154 673K34140 673K42390 Em grandes quantidades 502564744 502566127 502564918 jpodsg O ey O e D un Guia do Usu rio 95 un v o O o U A 74 uu Se o 2 Emerg ncia e Primeiros Socorros Principal Via de Entrada Inala o Olhos Enx giie com gua por alguns minutos Pele Lave com gua e sab o Inala o Remova da exposi o Ingest o Dilua o conte do do est mago com v rios copos de leite ou gua Sintomas da Superexposi o Pode ocorrer irrita o m nima no trato respirat rio como o caso com a exposi o a grandes quantidades de qualquer poeira at xica
49. e o Al m disso certifique se de que o papel esteja carregado corretamente na bandeja 4525 57 m Os dados imprim veis podem n o ter sido recebidos do computador Para testar isso imprima uma Folha de Configura o conforme descri o na p gina anterior Se a Folha de Configura o estiver normal verifique o cabo da Interface entre o computador e a impressora a configura o da impressora e o software de aplica o Se as Impress es de Teste estiverem em branco entre em contato com o Centro de Atendimento ao Cliente a E O a o b v o o wo Sn o O A m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito ou o n vel do toner pode estar baixo Substitua o Cartucho de Impress o a Laser 72 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Sintoma Impress es em preto Toda a p gina est impressa em preto Poss veis causas e solu es m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito Substitua o Cartucho de Impress o a Laser m A fonte de alimenta o da Impressora pode ter falhado Entre em contato com o Centro de Atendimento ao Cliente Sintoma Exclus es de reas espec ficas reas da impress o est o extremamente claras ou ausentes Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode estar mido Substitua o estoque de papel m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito ou no final da vida til Substitua o Cartucho de Impress o a Lase
50. e para cima 097K42620 m Comporta at 200 folhas m Permite o empilhamento da sa da com a face para cima M dulo de Acabamento com grampeador sem furador 097K41850 Maior capacidade de sa da de papel Comporta um estoque de at 3 000 folhas de 80 g m 20 libras papel Carta A4 m Capacidade de grampeamento M dulo de Acabamento com grampeador e furador 450502180 m Maior capacidade de sa da de papel an de TOS m Comporta um estoque de at 3 000 folhas de 80 g m 20 libras papel Carta A4 450502181 4 posi es de m Capacidade de grampeamento furos m Capacidade de perfura o Unidade de disco r gido 097502364 m 5 Gigabyte no disco r gido m Armazena recursos fontes formul rios e macros Permite a intercala o ininterrupta de trabalhos grandes Atualiza es de mem ria 0975802356 Melhor desempenho do sistema DIMM de 16 MB m Melhor processamento de trabalhos complexos 097502357 DIMM de 32 MB 097502358 DIMM de 64 MB 10 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Op es continua o Op o e Recursos N mero de Pe a Flash DIMM de 8 MB 097502360 m Mem ria n o vol til para transferir e armazenar fontes formul rios e macros Placa de interface Token Ring 097502363 m Permite a conectividade Token Ring Placa de interface Ethernet 10Base2 097502362 m Permite a conectividade Ethernet 10Base2 Placa de interface serial R 232 C 097802361 Permite a conectividade Se
51. ecimento do Alimentador de Envelopes nannan 30 Deda veda ad E E ta cao deh a God 32 Uso do grampeador asu au ue ea ea ee ee ea ea ea Dean E 33 Adicado de MAMPOS gu amas cestas tarot TAL DEA DA DA A TA 40 Libera o de atolamentos de grampos iciiiiiiiiiiiiiio 42 Uso do f radOr assine RR RR RR A OP PR RR E 43 Esvaziamento da bandeja de Perfura o ciiciiiiii 47 Trabalhos de Impress o ll ciiicoo 48 Impress o em papel especial saia pas pupdnia fis aa aged a Bog mca ac 49 Impress o de envelopes asu e ee ee e cea e 52 Impress o de etiquetas es ss e e ee e ee ee ea nda 55 Impress o de transpar ncias ouuo ue e e e e ee e ee ce alia 57 Impress o de trabalhos frente e verso duplex o ua aa 59 Guia do Usu rio xi Impress o em estilo livreto ui a a a a a e CURE SU gor 63 Impress o de trabalhos privados e de prova us e ua a ee 63 Solu o de problemas ssseeeado 66 Substitui o do Cartucho de Impress o a Laser u aunan 66 Incompatibilidade de tamanho tipo de papel n n ananunua naana 70 Solu o de problemas de qualidade de impress o icicccc 71 Atolamentos de Papel liii cc 80 Preven o de atolamentos de papel n n nunua nannan annaa 80 Limp za daAr d cs sei rede EAN EA aa O a re aa 81 Limpeza da rea Bs aenempirio cabrio prio a Siri Saad EE Gras rrr 84 Limpeza da rea C n arara cairia op dad
52. efone n o for bem sucedido a Xerox ou seu representante de servi os autorizado providenciar o conserto de garantia no local em que se encontra o Cliente sem custo adicional conforme estipulado abaixo E Os servi os est o dispon veis na rea habitual de servi o no local nos Estados Unidos e Canad para produtos adquiridos nos Estados Unidos e Canad E Dentro do Espa o Econ mico Europeu o servi o est dispon vel na rea habitual de servi o no local para produtos comprados no EEE Fora dos EUA Canad e EEE o servi o est dispon vel na rea habitual de servi o no local no pa s de compra Uma descri o da rea habitual de servi o no local pode ser obtida no Centro de Atendimento ao Cliente da Xerox ou no distribuidor autorizado Xerox O servi o no local fica exclusivamente a crit rio da Xerox ou de seu representante de servi os autorizado e considerado uma op o de ltima inst ncia Se o produto do Cliente contiver recursos que permitam Xerox ou ao seu representante de servi os autorizado diagnosticar e consertar os problemas com o produto de maneira remota a Xerox poder solicitar que o Cliente permita tal acesso remoto ao produto Na manuten o do produto a Xerox poder usar pe as ou conjuntos novos ou equivalentes a novos para oferecer uma qualidade igual ou superior Todas as pe as e conjuntos com defeito se tornam propriedade da Xerox A Xerox a seu crit rio poder solicitar a devolu
53. enta o N mero de c pias Bandeja de sa da Intercalac o Observac o Voc pode configurar uma seq ncia de bandejas em que a impressora procurar o papel solicitado no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas e nas bandejas Consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas no CD ROM da impressora O driver de impress o tamb m poder conter as seguintes op es Modo Rascunho que reduz em dois ter os o consumo do toner indicado para impress o de prova ocasional de documentos de alta densidade Impress o em um s lado ou nos dois lados se voc tiver o M dulo Duplex opcional Consulte a p gina 59 Grampeamento se voc tiver o M dulo de Acabamento opcional Consulte a p gina 33 Perfura o se voc tiver o M dulo de Acabamento opcional com furador Consulte a p gina 43 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede m Impress o privada e impress o de prova se a impressora tiver a unidade de disco r gido opcional Consulte a p gina 63 m Folhas de rosto que utilizem um estoque diferente do restante do documento Consulte a p gina 49 m Impress o borda a borda onde texto e imagens s o impressos na borda f sica da p gina Pode haver alguma perda de dados na borda devido a restri es mec nicas e f sicas m N up onde o n mero N de p ginas impresso em uma nica folha f sica de papel Isso til para se previsual
54. es de duplex Lado Longo Lado Curto Orientac o Retrato 4525 40 Lado Longo Lado curto Orienta o Paisagem 4525 41 o wg 4a n Ed Juma a E v o a O ES 19 a i He Lado Longo Lado Curto 62 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Impress o em estilo livreto Observac o O M dulo Duplex opcional deve estar instalado para se utilizar esse recurso Voc pode criar livretos para qualquer tamanho de papel suportado para impress o frente e verso duplex Para obter maiores informa es sobre a impress o em estilo livreto consulte o Advanced Features and Troubleshooting Guide Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas no CD ROM da impressora Impress o de trabalhos privados e de prova Se a impressora tiver a unidade de disco r gido opcional voc poder m Utilizar a impress o privada para imprimir um documento confidencial m Utilizar a impress o de prova quando tiver um trabalho com v rias c pias mas quiser verificar a primeira antes de imprimir as demais Para o sistema operacional Windows 95 Windows 98 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Paper Output Papel Sa da o RB NS Em Copies C pias selecione o n mero total de c pias a serem impressas 6 Em Job Type Tipo de Trabalho selecione m Secure Pri
55. estar em m s condi es Substitua o estoque de papel m O estoque de papel pode estar mido Substitua PRINTED o estoque de papel IMAGE 4525 68 Sintoma Gr ficos granulados Uma imagem gr fica est spera ou granulada como um padr o de tijolos ou tabuleiro de xadrez em vez de apresentar um meio tom suave Poss veis causas e solu es m A impressora pode ter tentado imprimir uma imagem gr fica complexa com mem ria insuficiente Considere o acr scimo de mais mem ria impressora Consulte a p gina 10 para obter maiores informa es m Verifique se voc est usando o driver da impressora correto 4525 69 a E a o b v O o wo Sn 3 O a 78 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Sintoma Imagem quebrada na p gina A imagem impressa est totalmente ausente ap s uma linha reta Poss veis causas e solu es m A impressora pode ter tentado imprimir uma imagem gr fica complexa com mem ria insuficiente Considere o acr scimo de mais mem ria impressora Consulte a p gina 10 para obter maiores informa es 4525 70 n ES O au o am D T o oz o 3 O n Guia do Usu rio 79 Atolamentos de Papel p Aviso a z Para evitar poss veis ferimentos evite o contato com a rea v do fusor da impressora que pode estar muito quente e Gm Cuidado E 5 N o utilize ferramentas ou objetos pontiagudos par
56. gitar a senha de 4 d gitos do s trabalho s que quiser imprimir na ntegra d Para imprimir todos os trabalhos com essa senha pressione a tecla Enter rotulada como 4 e Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus Se for necess rio excluir um trabalho privado ou de prova utilize o menu Senha no painel de controle Consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas no CD ROM que acompanha a impressora Guia do Usu rio 65 a E O a o b v o o uno OU o O A Solu o de problemas Se a impressora n o estiver funcionando corretamente verifique o seguinte E Sea impressora est conectada alimenta o de energia e se est ligada E Seo interruptor de Conex o terra Falha Interrup o disjuntor foi desconectada E Seo cabo dos dados est corretamente conectado impressora E Seas bandejas de m dia foram inseridas corretamente e se as portas est o fechadas com seguran a E Se h mensagem de erro no painel de controle E Seo computador possui o driver correto instalado e adequadamente configurado para a impressora Para obter informa es detalhadas sobre solu o de problemas consulte o seguinte m Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas localizado no CD ROM que acompanha a impressora E Base de Conhecimentos infoSMARTTM ban
57. ia M dia Na parte inferior da caixa de di logo selecione Labels Etiquetas Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Diretrizes para impress o em etiquetas m Utilize etiquetas Xerox Consulte a p gina 8 para obter informa es m Se alguma das etiquetas estiver faltando em uma folha n o utilize essa folha pois isso poder danificar os componentes da impressora m As etiquetas n o podem ter sa da para o M dulo de Acabamento Impress o de transpar ncias poss vel imprimir transpar ncias a partir das bandejas ou do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Na impressora l Insira as transpar ncias em uma bandeja ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina 28 O lado spero fica voltado para cima o og O 2 a D O lado liso fica voltado para baixo A faixa entra na impressora primeiro oessaldw N o carregue transpar ncias acima da marca indicada na parte traseira da bandeja ou na lateral do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Se voc tiver alterado o tipo de m dia em uma bandeja ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas utilize o painel de controle para selecionar o tipo e tamanho da m dia Para a Bandeja 1 2 3 ou a Bandeja de Papel Personalizado consulte a p gina 20 m Para o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina
58. impresso timbrado etc Pressione a tecla Enter rotulada como 4 Se tiver alterado o tamanho da m dia pressione as teclas de Item para navegar at Tamanho MBF Pressione as teclas de Valor para navegar at o tamanho de papel correto carta A4 etc Pressione a tecla Enter Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus gt S o ea a D a 3 D 5 a D z a o Guia do Usu rio 29 Observac o Quando terminar de imprimir a partir do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas remova todo o papel remanescente da bandeja e empurre de volta a bandeja de extens o se necess rio O papel ser alimentado a partir do Alimentador Manual de Folhas M ltiplas se estiver na sequ ncia de bandejas Abastecimento do Alimentador de Envelopes 1 Prepare uma pilha de envelopes certificando se de que todas as abas estejam fechadas e os envelopes n o estejam grudados 4525 36 e RS 2 2 O e em 2 E o U n 19 Q lt 30 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 2 Mantenha erguido o anteparo de envelopes enquanto insere a pilha de envelopes com o lado da aba voltado para cima e as bordas longas na posi o de entrada na impressora 4525 37 3 Deslize a guia lateral de forma a tocar ligeiramente as bordas da pilha de envelopes Observa o Para evitar atolamentos do papel n o empilhe os envelopes acima da marca indicada Al m disso
59. izar o layout de um documento m Marca d gua e sobreposi o que imprimem texto de fundo ao longo da primeira p gina ou em cada p gina do documento Impress o em papel especial Voc pode imprimir em papel timbrado papel pr impresso papel pr perfurado papel colorido e cartolina Verifique os requisitos de tamanho do papel na p gina 13 e os requisitos de gramatura na p gina 11 Na impressora 1 Insira o papel especial em uma bandeja ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas Para papel timbrado pr impresso e pr perfurado certifique se de que o papel especial esteja orientado corretamente dependendo se o modo de impress o em um lado ou nos dois lados Para a Bandeja 1 2 3 ou a Bandeja de Papel Personalizado consulte a p gina 17 Para a Bandeja 4 ou 5 consulte a p gina 23 m Para o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina 26 2 Se voc tiver alterado o tipo de papel em uma bandeja ou no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas utilize o painel de controle para selecionar o tipo e o tamanho do papel Para a Bandeja 1 2 3 ou a Bandeja de Papel Personalizado consulte a p gina 20 Guia do Usu rio 49 o og a F O 2 a D oessalduw o wg un 4 o Tum a E v o a O ES 19 a i Para a Bandeja 4 ou 5 consulte a p gina 24 m Para o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas consulte a p gina 29 As Bandejas 1 2 3
60. lagem b 4525 52 5 Coloque o cartucho no dispositivo deslizante e empurre o cuidadosamente para dentro do M dulo de Acabamento at que a alavanca se eleve Guia do Usu rio 41 Cuidado Para evitar danos n o empurre com muita forca pois a cabe a do grampeador poder ser empurrada para dentro do M dulo de Acabamento 4525 53 6 Fechea porta de acesso O grampeamento pode agora prosseguir Libera o de atolamentos de grampos 1 Siga as Etapas 1 e 2 na p gina 40 para remover o cartucho de grampos do M dulo de Acabamento 2 Erga a se o de metal dobr vel do cartucho de grampos e remova os grampos tortos 4525 90 42 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Cuidado Sua m o deve ficar por baixo para evitar que os grampos caiam 3 Sigaas Etapas 5 e 6 na p gina 41 para recolocar o cartucho de grampos no M dulo de Acabamento Uso do furador O M dulo de Acabamento opcional pode ser solicitado com o recurso de furador com 3 ou 4 furos Cada folha de papel perfurada separadamente Pode se selecionar grampeador furador ou ambos Para o sistema operacional Windows 95 NWindows 98 1 Certifique se de que as margens sejam grandes o suficiente para que os furos n o sejam feitos sobre o texto ou sobre gr ficos 2 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 4 Abra a caixa de di logo Propriedades Observa o
61. lizada na posi o da Bandeja 2 ou 3 Guia do Usu rio 13 Tamanhos de papel personalizados Tamanhos Bandeja de papel personalizado Alimentador Manual de aceit veis Folhas M ltiplas Largura 181 298 5 mm 76 2 297 mm 7 13 11 75 pol 3 11 69 pol Comprimento at 431 8 mm 98 4 431 8 mm at 17 pol 3 875 17 pol Bandeja 1 148 mm 5 83 pol no m nimo Bandejas 2 e 3 182 mm 7 16 pol no m nimo M dia inaceit vel A m dia a seguir inaceit vel para uso na impressora Sua utiliza o pode causar altas taxas de atolamento e outros problemas com o manuseio do papel Papel excessivamente grosso ou fino Papel com excesso de textura Papel que j tenha sido utilizado para impress o pap is timbrados pr impressos s o permitidos 2 o n n 9 a o D E RS 2 Papel enrugado rasgado ou encurvado Papel mido ou molhado Papel enrolado Papel com carga eletrost tica Papel colado Papel com revestimento especial Papel incapaz de suportar uma temperatura de 150 graus C 302 graus F Papel t rmico Papel carbono Transpar ncias universais Papel anexado a prendedores la os grampos fitas adesivas etc Estoque de etiquetas com a folha de fundo exposta 14 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Abastecimento de M dia Abastecimento de m dia na Bandeja 1 2 ou 3 ou na Bandeja de Papel Personalizado Voc pode carregar v rios tamanhos
62. mprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Guia do Usu rio 53 4 Abraacaixa de di logo Propriedades Selecione a guia Page Setup Configurac o de P gina 6 Na lista suspensa de Paper Size Tamanho do Papel selecione o tamanho do envelope 7 Para utilizar uma origem espec fica como o Alimentador Manual de Folhas M ltiplas ou o Alimentador de Envelopes selecione a na lista suspensa em Paper Source Origem do Papel 8 Em Orientation Orienta o selecione Landscape Paisagem 9 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 10 Envie o trabalho impressora Diretrizes para impress o de envelopes m Utilize apenas os tamanhos de envelopes suportados m Nunca use envelopes com janelas ou grampos met licos pois eles danificar o a impressora m Nunca deixe expostas as superf cies gomadas m Mantenha envelopes n o utilizados na embalagem para evitar os efeitos da umidade e secura que podem afetar a qualidade de impress o e causar enrugamento o wg un ra v b a v o a O ES 19 a b He m Imprima apenas em um lado m N o carregue envelopes acima da marca indicada no Alimentador Manual de Folhas M ltiplas ou no Alimentador de Envelopes m Os Envelopes n o podem ter sa da para o M dulo de Acabamento 54 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Impress o de etiquetas poss vel imprimir etiquetas a partir das bandejas ou do Alimentador M
63. n o tente adicionar envelopes durante a impress o a partir do Alimentador de Envelopes 4 Setiver alterado o tipo ou tamanho dos envelopes no Alimentador de Envelopes utilize o painel de controle para especificar o tamanho dos envelopes a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Bandeja b Se tiver alterado o tipo de envelopes pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at Tipo de Envelope c Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at o tipo de envelope correto comum ou pr impresso d Pressione a tecla Enter rotulada como 4 Se tiver alterado o tamanho dos envelopes pressione as teclas de Item para navegar at Tam Envelope f Pressione as teclas de Valor para navegar at o tamanho de envelope correto Com10 DL C5 ou Monarch gt S o ea a D O 3 D 5 a D z a o g Pressione a tecla Enter h Pressione a tecla Em Linha rotulada como 0 para sair dos menus Guia do Usu rio 31 Sa da A impressora enviada com uma Bandeja com a Face para Baixo que comporta at 500 folhas de 80 g m 20 libras Se o M dulo de Acabamento opcional estiver instalado a Bandeja com a Face para Baixo s poder comportar 300 folhas Existem ainda dois destinos de sa da opcionais E Uma Bandeja com a Face para Cima que comporta at 200 folhas de 80 g m 20 libras E Um M dulo de Acabamento
64. nt Impress o Privada m Proof Print Impress o de Prova necess rio ter configurado a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o disco r gido 7 Em Password Senha digite a senha de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 7 Guia do Usu rio 63 o o a 5 o ra a 0 oessaldw o wg 42 4 Ed b a v o a O ES 19 a i 8 9 Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 2 3 4 5 Na aplicac o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Clique no bot o Advanced Avancado Na sec o Copy Count Contagem de C pias selecione o n mero de c pias Em Job Type Tipo de Trabalho selecione Secure Print Proof Print Impress o Privada Impress o de Prova Em Password Senha digite qualquer senha de 4 d gitos que desejar utilizando n meros de 0 a 7 Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 2 3 4 5 D 64 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir Selecione o driver da impressora Xerox N4525 Abra a caixa de di logo Propriedades Selecione a guia Page Setup Configura o de P gina Em C
65. o co Dolo JOC q JOL 4525 116 O No Staple Sem Grampeador 1 Position 1 Posi o 1 2 Position 2 Posi o 2 3 Dual Duplo Guia do Usu rio 37 Posic es de grampeamento para papel A3 e Ledger 1 DE l 2 G 3 4525 117 O No Staple Sem Grampeador 1 Position 1 Posi o 1 2 Position 2 Posi o 2 3 Dual Duplo 38 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Posi es de grampeamento para papel Of cio B4 JIS e Of cio II AOUS O Ka A A 4525 118 O No Staple Sem Grampeador 1 Position 1 Posi o 1 2 Position 2 Posi o 2 3 Dual Duplo Guia do Usu rio 39 Adic o de grampos 1 Abraa porta de acesso na parte frontal do M dulo de Acabamento Os diagramas de reposic o de grampos e de liberac o de atolamentos tamb m s o exibidos no painel atr s da porta de acesso 2 Coma m o direita empurre para baixo a alavanca para liberar o cartucho Com a m o esquerda erga o cartucho para fora do dispositivo de deslizamento Cuidado caiam 4525 115 40 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 3 Remova o papel o vazio do cartucho de grampos pressionando a aba de pl stico transparente localizada na parte superior traseira do cartucho 4 Encaixe um novo conjunto de grampos no cartucho a e puxe a aba para liberar a emba
66. opy Count Contagem de C pias selecione o n mero total de c pias a serem impressas Selecione a guia Advanced Avan ado Realce o Job Type Tipo de Trabalho Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 8 Na parte inferior da caixa de di logo selecione uma das seguintes op es m Secure Print Impress o Privada m Proof Print Impress o de Prova necess rio ter configurado a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema das propriedades padr o da impressora para incluir o disco r gido 9 Na caixa de di logo Document Password Senha do Documento a Digite a senha de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 7 b Clique no bot o OK 10 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 11 Envie o trabalho impressora Na impressora m Impress o privada a impressora n o imprimir o trabalho at que voc digite a senha no painel de controle o o a 5 o Qu a 0 m Impress o de prova a impressora s imprime uma c pia do trabalho para que voc a verifique Para prosseguir com a impress o das demais c pias digite a senha no painel de controle oessalduw Para digitar a senha no painel de controle da Xerox DocuPrint N4525 a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Senha b Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at a solicita o de senha c Utilize as teclas num ricas para di
67. pela ag ncia de seguran a aprova o e obedi ncia aos padr es ambientais estabelecidos Sua aten o em seguir s seguintes observa es ajudar a garantir uma opera o cont nua e segura da sua impressora E Use o material e os produtos de consumo especificamente projetados para a sua impressora O uso de materiais inadequados poder resultar em um mau desempenho e possivelmente em uma situa o de risco E Siga todos os avisos e instru es marcados na impressora nos opcionais e nos produtos de consumo ou fornecidos com eles E Coloque a impressora em uma rea isenta de p bem ventilada onde a faixa de temperatura seja de 5 graus C a 35 graus C 41 graus F a 95 graus F e a umidade relativa seja de 15 a 85 E Coloque a impressora em uma rea onde exista espa o adequado para ventila o opera o e realiza o de servi os O espa amento m nimo recomendado de 92 5 cm 36 5 polegadas frente e acima da impressora 20 3 cm 8 polegadas atr s e 30 5 cm 12 0 polegadas em cada lado da impressora N o obstrua nem cubra as passagens de papel e aberturas da impressora Sem uma ventila o adequada a impressora pode sofrer superaquecimento E Para um desempenho timo use a impressora em altitudes abaixo de 2 500 metros 8 200 p s O uso em altitudes acima de 2 500 metros 8 200 p s excede os limites de operabilidade E N o coloque a impressora perto de uma fonte de calor E N o coloque a impres
68. pelo Cliente CRCs 6 7 Q qualidade de impress o solu o de problemas 73 S sa da bandeja com a face para cima 33 m dulo de acabamento 33 Site da Xerox na Web 96 104 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede soluc o de problemas incompatibilidade de tamanho tipo de papel 72 lista de verificac o 68 qualidade de impress o 73 sintomas 74 T tela 4 5 transpar ncias configurac es de driver 59 diretrizes de impress o 60 impress o 58 Guia do Usu rio 105 106 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede http jwww xerox com 721P56390 2000 11 KEEP THE CONVERSATION GOING SHARE THE KNOWLEDGE THE DOCUMENT COMPANY XEROX
69. plica o de qualquer dispositivo de quaisquer das Leis quando em o fazendo representaria uma viola o das Leis ou faria com que qualquer parte desta garantia fosse anulada No material desta garantia uma condi o ou garantia impl cita cuja exclus o de um contrato com um Consumidor como definido nas Leis represente uma viola o de qualquer dispositivo das Leis ou que fa a com que qualquer parte ou toda esta garantia seja anulada chamada de Condi o N o Exclu vel At o limite permitido pela lei a nica e total responsabilidade da Fuji Xerox para com o cliente pela viola o de uma Condi o N o Exclu vel inclusive qualquer perda conseqiente sofrida pelo cliente est limitada exceto como de outra forma aqui declarada a crit rio da Fuji Xerox substitui o ou ao conserto das mercadorias ou ao novo fornecimento ou ao pagamento do custo do novo fornecimento dos servi os com rela o viola o ocorrida Todas as condi es e garantias sujeitas s informa es supramencionadas que estariam ou poderiam de outra forma estar impl citas em um contrato com o Consumidor quer por for a das leis infer ncia das circunst ncias pr tica da ind stria ou de outra forma est o exclu das Resumo da seguranca do usu rio Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender exig ncias de seguran a r gidas A aten o s seguintes observa es garantir
70. pressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades Guia do Usu rio 59 4 Selecione a guia Paper Output Papel Sa da Selecione o tipo de Duplex m Long edge binding Encaderna o de borda longa m Short edge binding Encaderna o de borda curta necess rio ter configurado a impressora na guia System Configuration Configura o do Sistema para incluir o M dulo Duplex 6 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 7 Envie o trabalho impressora Para os sistemas operacionais Windows 2000 e Windows NT PS PCL5e 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades 4 Selecione a guia Layout 5 Selecione Flip on Long Edge Virar na Borda Longa ou Flip on Short Edge Virar na Borda Curta o wg 4a 4 Ed Juma a v o a O ES 19 Aa i Clique no bot o OK para salvar as propriedades Envie o trabalho impressora Para o sistema operacional Windows NT PCL6 1 Na aplica o selecione Arquivo e em seguida Imprimir 2 Selecione o driver da impressora Xerox N4525 3 Abra a caixa de di logo Propriedades 4 Selecione a guia Page Setup Configura o de P gina 60 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede 5 Em Print on Both Sides Duplex Printing Imprimir nos Dois Lados Impress o Duplex selecione o tipo de impress o duplex m
71. r 4525 59 n ES O au o O OD T o on O 3 D n Guia do Usu rio 73 Sintoma Exclus es de linhas verticais Existem exclus es de impress o localizadas formando linhas estreitas no sentido do movimento do papel Poss veis causas e solu es m O Cartucho de Impress o a Laser pode n o estar instalado corretamente Remova e reinstale o Cartucho de Impress o a Laser m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito ou no final da vida til Substitua o Cartucho de Impress o a Laser 4525 60 Sintoma Exclus es de linhas horizontais Existem exclus es de impress o localizadas aparecendo como faixas cruzando o papel perpendiculares dire o do movimento do papel Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode estar com defeito com rugas dobras etc Substitua o estoque de papel PRINTED m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com IMAGE defeito ou no final da vida til Substitua o Cartucho de Impress o a Laser PRINTED IM AAE DEVERA Em 4525 61 a E a o b v O o wo Sn 3 O a 74 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Sintoma Riscas escuras na vertical Existem linhas pretas ao longo da impress o paralelas dire o do movimento do papel Poss veis causas e solu es m O Cartucho de Impress o a Laser pode estar com defeito ou no final da vida til Substitua o Cartucho de Impress o a Laser
72. rial M dia de Impress o Armazenamento de papel E Armazene o papel sobre uma superf cie plana em um ambiente com umidade relativamente baixa z a a D E Evite armazenar o papel de forma que fique enrugado dobrado encurvado etc oessalduw E N o abra a embalagem do papel enquanto n o for utiliz lo e volte a recolher o papel que n o estiver usando embalagem E N o exponha o papel luz solar direta ou a ambientes com muita umidade Gramaturas de papel Gramatura Aceit vel Origem de Entrada 64 105 g m 17 28 libras Bandejas 1 5 64 200 g m 17 53 libras Bandejas 2 3 4 64 105 g m 17 28 libras M dulo Duplex 64 200 g m 17 53 libras Alimentador Manual de Folhas M ltiplas il 2 64 105 g m 17 28 libras M dulo de Acabamento Guia do Usu rio 11 Capacidades das origens de entrada Origem de Entrada Capacidade Bandejas 1 2 500 bandeja Bandeja 3 parte do Alimentador para 2 500 Folhas opcional 500 Bandejas 4 5 parte do Alimentador para 2 500 Folhas 1000 bandeja opcional Bandeja de Papel Personalizado opcional 500 Alimentador Manual de Folhas M ltiplas 50 Alimentador de Envelopes opcional 100 Envelopes Capacidade m xima usando um estoque de 80 g m 20 libras N o carregue o papel acima da marca indicada localizada na parte traseira ou na lateral da bandeja o o a 4 D a
73. rrido E Uma bandeja configurada para o papel solicitado est sem papel E Nenhuma das bandejas est configurada para o papel solicitado O painel de controle solicita que voc carregue o papel na bandeja configurada ou na primeira bandeja da sequ ncia de bandejas Uma vez que o papel tenha sido carregado a impressora fica automaticamente em linha e continua a impress o Para carregar o papel solicitado em outra bandeja 1 Carregue o papel solicitado 2 Utilize o menu Bandeja para reconfigurar essa bandeja Consulte a p gina 20 Bandeja 1 Bandeja 2 Bandeja 3 ou Bandeja Personalizada a p gina 24 Bandeja 4 ou 5 ou a p gina 29 Alimentador Manual de Folhas M ltiplas 70 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Para usar um papel alternativo 1 Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para ver cada configura o de bandeja 2 Quando vir a bandeja que quiser usar pressione a tecla Enter rotulada como 4 A impressora fica automaticamente em linha e continua a impress o com o papel alternativo Solu o de problemas de qualidade de impress o Se voc notar um problema com a qualidade das impress es poder ser necess rio substituir um dos produtos de consumo como o cartucho de impress o a laser Para diagnosticar o problema verifique os seguintes itens m Verifique se h mensagens sobre substitui o de consum veis no painel de controle m Imprima as P ginas de Impress
74. rvi os para o produto ou o CRC e a efetuar a manuten o ou limpeza que deve ser realizada pelo usu rio ou consertar dano mal funcionamento ou degrada o de desempenho resultantes da n o realiza o de manuten o e limpeza pelo usu rio conforme prescrito em materiais impressos do produto f a consertar dano mal funcionamento ou degrada o de desempenho resultantes do uso do produto em um ambiente que n o atenda s especifica es operacionais estabelecidas no manual do usu rio g a consertar este produto depois de atingido o limite de seu ciclo de responsabilidade Todos os servi os a partir de ent o dever o ser cobrados segundo o tempo e os materiais gastos h a substituir CRCs que tenham sido repostos exauridos usados de forma abusiva usados de uma maneira errada ou de alguma maneira adulterados AS GARANTIAS ACIMA S O OFERECIDAS PELA XEROX COM RESPEITO A ESTE PRODUTO E SEUS PRODUTOS DE CONSUMO SUBSTITU VEIS PELO CLIENTE EM LUGAR DE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPL CITAS A XEROX E SEUS FORNECEDORES REJEITAM QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUA O PARA UMA DETERMINADA FINALIDADE OU QUALQUER PADR O SEMELHANTE IMPOSTO PELA LEGISLA O APLIC VEL A RESPONSABILIDADE DA XEROX DE CONSERTAR SUBSTITUIR OU OFERECER REEMBOLSO PELOS PRODUTOS DEFEITUOSOS E PRODUTOS DE CONSUMO SUBSTITU VEIS PELO CLIENTE O NICO E EXCLUSIVO RECURSO OFERECIDO AO CLIENTE POR VIOLA O DESSAS G
75. sado ou n o habitual na bandeja Substitua o papel por uma m dia aprovada consulte a p gina 13 Se for necess rio usar cartolina pesada verifique se a temperatura do fusor e as esperas est o definidas corretamente para esse tipo de papel Consulte o Advanced Features and Troubleshooting Manual Manual de Recursos Avan ados e Solu o de Problemas para obter mais informa es m O fusor pode estar com defeito Substitua o fusor no Kit de Manuten o Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Sintoma Impress es enrugadas As impress es est o enrugadas amassadas ou rasgadas Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode estar em m s condi es Substitua o estoque de papel m O estoque de papel pode estar mido Substitua o estoque de papel m O fusor pode estar no final de sua vida til 4 Substitua o fusor inclu do no Kit de e p Manuten o 4525 66 Sintoma Impress es borradas A imagem est borrada nas bordas Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode estar em m s condi es Substitua o estoque de papel m O estoque de papel pode estar mido Substitua PRINTED o estoque de papel IMAGE 4525 67 04 o em Na fas o a gt V e Z 0 3 pad Qu Guia do Usu rio 77 Sintoma Exclus es aleat rias A p gina possui reas claras e exclus es aleat rias Poss veis causas e solu es m O estoque de papel pode
76. ser usado colocando o na embalagem original e devolva o da forma recomendada 3 Remova o novo Cartucho de Impress o a Laser da embalagem e puxe a folha de papel de prote o do obturador do fotorreceptor Segure o Cartucho de Impress o a Laser na posi o horizontal e cuidadosamente agite o 5 ou 6 vezes para distribuir o toner uniformemente dentro do cartucho 4525 121 4 Segure a al a com uma m o e cuidadosamente empurre o Cartucho de Impress o a Laser para dentro da impressora un E a o b fam v O o wo Sn 3 O A 68 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Cuidado Para evitar poss veis ferimentos n o toque em nenhuma pe a no interior da impressora pois ela poder estar quente Certifique se de que o cartucho esteja firmemente encaixado na impressora 4525 122 5 Cuidadosamente remova a fita de veda o puxando a para fora em linha reta 4525 123 n ES O au o am D T o oz O 3 D n Guia do Usu rio 69 un E a o o v O o wo Sn O A 6 Para a configura o Padr o feche a tampa dianteira e a Porta A Para a configurac o Duplex feche o M dulo Duplex 4525 124 Incompatibilidade de tamanho tipo de papel Isso ocorre quando o tamanho ou o tipo do papel solicitado para um trabalho n o est dispon vel na impressora fazendo com que a impressora fique fora de linha Uma das seguintes opc es pode ter oco
77. sora sob a luz solar direta E N ocoloque a impressora em linha com o fluxo de ar frio de um sistema de ar condicionado E Coloque a impressora em uma superf cie s lida nivelada suficientemente forte para suportar o peso da m quina O peso da impressora b sica sem os materiais de embalagem de 53 kg 117 libras E A impressora pesada e deve ser erguida por duas pessoas A ilustra o abaixo mostra a t cnica correta para se erguer a impressora N 4525 100_bp E necess rio cuidado ao se mover ou reposicionar a impressora Ela mais pesada na parte traseira e poder tombar para tr s Siga o procedimento recomendado ao mover a impressora de um lugar para outro Consulte o P ster de Instala o da DocuPrint N4525 E N o coloque l quidos sobre a impressora Aviso Tenha cuidado ao trabalhar em reas dentro da impressora identificadas com um s mbolo de aviso Essas reas podem estar muito quentes e poder o causar ferimentos E Aguarde 10 15 segundos entre desligar e ligar a impressora Mantenha as m os cabelos gravatas etc longe da sa da e dos rolos de alimenta o Durante a impress o n o remova E A bandeja de m dia de origem selecionada no driver ou no painel frontal E N o desligue a alimenta o el trica da impressora durante a impress o go 4525 99 E N o mova a impressora durante a impress o S mbolos que podem estar marcados no produto PERIGO alta voltagem 4
78. sos da Impressora selecione Staple Grampeador 7 Na parte inferior da caixa de di logo selecione uma op o do grampeador m No Staple Sem Grampeador m Position 1 Posi o 1 m Position 2 Posi o 2 m Dual Duplo Consulte os diagramas na p gina 37 para ver os locais de grampeamento dependendo da orienta o escolhida 8 Clique no bot o OK para salvar as propriedades 9 Envie o trabalho impressora Guia do Usu rio 35 Na impressora Se o driver da impressora n o incluir grampeador voc poder selecionar esse recurso no painel de controle da impressora Contudo todos os trabalhos enviados impressora ser o grampeados Observac o A configura o do driver sempre anula a configura o do painel de controle 1 No painel de controle da Xerox DocuPrint N4525 selecione grampeamento a Pressione as teclas de Menu rotuladas como 1 ou 5 para navegar at o Menu Sistema b Pressione as teclas de Item rotuladas como 2 ou 6 para navegar at o Modo Grampeamento c Pressione as teclas de Valor rotuladas como 3 ou 7 para navegar at a posi o de grampeamento padr o desejada Position 1 Posi o 1 Position 2 Posi o 2 ou Dual Duplo d Pressione a tecla Enter rotulada como 4 e Saia dos menus pressionando a tecla Em Linha rotulada 36 como 0 Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede Posi es de grampeamento para papel Carta A4 B5 JIS e Executiv
79. spositivo plug in na parte traseira da impressora No caso de ser necess rio remover toda a alimenta o el trica da impressora desconecte o cabo de alimenta o do recept culo de alimenta o E Se ocorrer qualquer uma das condi es a seguir desligue a impressora imediatamente desconecte o cabo de alimenta o e chame um representante de servi os autorizado O cabo de alimenta o est danificado ou esfiapado Um l quido foi derramado na impressora A impressora est exposta gua E Qualquer pe a da impressora est danificada Seguran a de Manuten o E N o tente executar nenhum procedimento de manuten o que n o esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com a impressora E N o use limpadores em aerossol O uso de produtos de consumo que n o sejam aprovados pode causar um mau desempenho e poder criar uma condi o perigosa E N o remova as tampas nem os protetores que estejam fixados com parafusos a menos que esteja instalando um equipamento opcional e seja especificamente instru do a faz lo A alimenta o deve estar DESLIGADA durante a execu o dessas instala es Exceto pelas op es instal veis pelo usu rio n o existem pe as de que voc possa fazer manuten o ou que possa consertar atr s dessas tampas Seguran a Operacional Sua impressora e os produtos de consumo foram projetados e testados para atender a exig ncias de seguran a r gidas Incluem exame
80. ui uma implementa o da LZW licenciada sob a Patente 4 558 302 dos Estados Unidos Este documento alterado periodicamente As atualiza es t cnicas ser o inclu das em edi es subsequentes Copyright 02000 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Garantia Garantia da Impressora A Xerox garante que a Impressora Laser DocuPrint N4525 para Rede estar livre de defeitos de material e de fabrica o durante um per odo de 1 um ano a partir da data de remessa Se o produto apresentar defeitos durante o per odo de garantia a Xerox a seu crit rio ir 1 consertar o produto por meio de suporte por telefone ou servi o no local sem nenhum custo pelas pe as ou m o de obra 2 substituir o produto por um produto compar vel ou 3 reembolsar a quantia paga pelo produto menos um abatimento razo vel pelo uso mediante sua devolu o Sob esta garantia do produto o Cliente dever notificar a Xerox ou seu representante de servi os autorizado do defeito antes da expira o do per odo de garantia Para obter servi os sob esta garantia o Cliente dever antes entrar em contato com a equipe de Suporte por Telefone da Xerox ou com o representante de servi os autorizado A equipe de Suporte por Telefone trabalhar no sentido de resolver os problemas de uma maneira r pida e profissional Entretanto o Cliente dever na medida do razo vel ajudar a Xerox ou seu representante autorizado Se o suporte por tel
81. ulmonar em ratos para o n vel de exposi o mais baixo 1 mg m ou seja o n vel mais relevante para a exposi o humana potencial Um grau muito baixo de fibrose foi observado em 25 dos animais no n vel de exposi o m dio 4 mg m ao passo que um baixo grau de fibrose foi observado em todos os animais no n vel de exposi o mais alto 16 mg m Esses resultados s o atribu dos sobrecarga do pulm o uma resposta gen rica a quantidades excessivas de qualquer poeira retida nos pulm es por um per odo prolongado Esse estudo foi conduzido utilizando se um toner de teste especial de acordo com o protocolo de teste EPA O toner de teste era dez vezes mais respir vel do que o toner comercialmente dispon vel da Xerox e n o seria funcionalmente adequado para os equipamentos da Xerox Se o 4 Dados F sicos Apar ncia Odor P preto odor fraco Ponto de Ebuli o N o Aplic vel Solubilidade na gua Insignificante Taxa de Evapora o N o Aplic vel Densidade do Vapor Ar 1 N o Aplic vel Vol til Peso N o Aplic vel Volume N o Aplic vel Intervalo de Amolecimento 43 3 60 C 110 140 F Ponto de Fus o N o Aplic vel Gravidade Espec fica H30 1 1 Press o do Vapor mm Hg N o Aplic vel pH N o Aplic vel Se o 5 Dados de Inc ndio e Explos o Ponto de Inflama o M todo Usado N o Aplic vel Limites de Inflama o LEL N o Aplic vel UEL N o Aplic vel
82. uma opera o cont nua e segura da sua impressora Seguran a El trica E Use o cabo de alimenta o fornecido com a sua impressora E N o use um plugue adaptador de terra para conectar a impressora a um recept culo de fonte de alimenta o que n o tenha um terminal de conex o terra E Conecte o cabo de alimenta o diretamente em uma tomada el trica devidamente conectada terra N o use um cabo de extens o Se n o souber se uma tomada est conectada terra pe a a um eletricista que verifique a tomada Aviso Certifique se de que a impressora encontra se devidamente conectada terra para evitar um choque el trico grave E N o coloque a impressora em um local onde as pessoas possam pisar no cabo de alimenta o E N o coloque objetos sobre o cabo de alimenta o E N o obstrua as aberturas de ventila o Essas aberturas s o fornecidas para evitar um superaquecimento da impressora Aviso N o force a inser o de objetos nas passagens de papel e aberturas da impressora Estabelecer um contato com um ponto de voltagem ou criar curto circuito em uma pe a poder resultar em inc ndio ou choque el trico E Se perceber ru dos ou odores fora do comum desligue imediatamente a alimenta o el trica da impressora Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica Chame um representante de servi os autorizado para corrigir o problema E O cabo de alimenta o conectado impressora como um di

Xerox DocuPrint N4525 Impressora Laser de Rede Guia do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Xerox DocuPrint N4525 Impressora Laser de Rede Guia do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Xerox DocuPrint N4525 Impressora Laser de Rede Guia do Usuário