Home

Guia do usuário da impressora em cores Phaser® 8500/8550

Contents

1. Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 22 Sele o das op es de impress o Selecionando as op es de um trabalho individual Macintosh Para selecionar configura es de impress o para um trabalho espec fico altere as configura es do driver antes de enviar o trabalho impressora 1 Com o documento aberto no aplicativo clique em Arquivo e em Imprimir 2 Selecione as op es de impress o desejadas nos menus e nas listas suspensas exibidos Observa o No Macintosh OS X clique em Salvar predefini o na tela do menu Imprimir para salvar as configura es atuais da impressora Voc pode criar v rias predefini es e salvar cada uma com seu pr prio nome e suas configura es da impressora Para imprimir trabalhos usando configura es espec ficas da impressora clique na predefini o aplic vel salva na lista Predefini es 3 Clique em Imprimir para imprimir o trabalho Consulte a tabela a seguir para obter op es de impress o espec ficas Configura es de driver PostScript do Macintosh Sistema operacional T tulo suspenso do driver Op es de impress o Mac OS X vers o 10 2 e posterior C pias e p ginas m C pias m P ginas Layout m P ginas por folha m Dire o do layout m Borda m Impress o em frente e verso Controle do papel m Inverter a ordem das p ginas m Imprimir todas mpares pares ColorSync m Corre o de cores Capa m Capas Ali
2. m N o use limpadores aeross is O uso de suprimentos n o aprovados pode causar desempenho abaixo do esperado e criar uma situa o de risco m N o queime consum veis nem itens de manuten o de rotina Para obter informa es sobre os programas de reciclagem de suprimentos da Xerox v para www xerox com gwa Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 A 2 Seguran a operacional A impressora e os suprimentos foram projetados e testados para atender a exig ncias de seguran a r gidas Essas exig ncias incluem inspe o e aprova o do grupo de seguran a bem como conformidade com os padr es ambientais estabelecidos O cumprimento das instru es a seguir ajuda a garantir uma opera o cont nua e segura da impressora Localiza o da Impressora Coloque a impressora em uma rea livre de poeira onde a faixa de temperatura seja de 50 Fa 90 F 10 Ca 32 C e a umidade relativa seja de 10 a 80 Coloque a impressora em uma rea onde exista espa o adequado para ventila o opera o e realiza o de servi os N o coloque a impressora em um piso acarpetado As fibras do tapete podem flutuar entrar na impressora e causar problemas de qualidade de impress o N o coloque a impressora perto de uma fonte de calor Para evitar expor os componentes sens veis luz n o coloque a impressora sob a luz direta do sol N o coloque a impressora onde ela fique diretamente exposta ao fluxo de ar frio de um sistem
3. o do endere o IP da impressora 2 6 Configurando manualmente o endere o IP da impressora c c 2 8 Instala o dos drivers da impressora icccicicicicici cics 2 9 Drivers dispon VEIS sn sia gears nanei Baja UG a a Eaa ape upa lg da eae ESG 2 9 Windows 98 SE ou mais recente e Windows 2000 ou mais recente 2 10 Macintosh OS 9X supe eoe sonia Rolar a A E V RIAS ARDE VADE ACI 2 10 Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior ccciciicicss 2 11 Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s 2 12 Impressora em cores Phaser 8500 8550 i Conte do 3 Introdu o impress o Vis o geral das etapas b sicas ccicicicicic rr 3 2 Papel e material suportados cciicccicic sra 3 3 Instru es de uso do papel ccicicicici erra 3 4 Papel que pode danificar a impressora cicicicicicici siso 3 4 Instru es para armazenamento do papel cccicicicicici 3 5 Tamanhos e gramaturas de papel suportados cccciciicicscicc 3 5 Coloca o de papel ssreessea atasarea o nl eai SN alo cera SD ia ad q ad S q 3 8 Coloca o do papel na bandeja 1 cccccc ca 3 8 Coloca o de papel nas bandejas 2 3 0U4 cccccicisisc ic 3 14 Sele o das op es de impress o cicicicicicic css arao 3 20 Selecionando as prefer ncias de impress o Windows ccccccco 3 20 Selecionando as op es
4. Limpeza da l mina do limpador do kit de manuten o Para limpar a l mina do limpador do kit de manuten o 1 Abraa porta no lado direito da impressora 8500 034 8500 032 3 Use um pano que n o solte fiapos para limpar as bordas superiores da l mina do limpador de pl stico flex vel localizada perto do rolo 8500 070 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 11 Manuten o e limpeza 4 Coloque o kit de manuten o e empurre o completamente no slot 8500 033 5 Feche a porta 8500 038 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 12 Manuten o e limpeza Limpeza da parte externa da impressora Para remover manchas limpe a parte externa da impressora com um pano macio e umedecido com detergente neutro suave N o use detergente diretamente na impressora Aviso Para evitar choques el tricos desligue a impressora e desconecte a da tomada el trica antes de limp la Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 13 Solicita o de suprimentos Solicita o de suprimentos Esta se o inclui m Consum veis na p gina 5 14 m Itens de manuten o de rotina na p gina 5 14 m Quando solicitar suprimentos na p gina 5 15 m Reciclando suprimentos na p gina 5 15 Alguns itens consum veis e de manuten o de rotina precisam ser solicitados ocasionalmente Cada item inclui instru es de instala o na embalagem Consum veis O nico consum vel para a Impressora Phaser 8500
5. V velocidade de impress o m xima 1 4 W Windows Centro de Suporte da Xerox 1 11 instalar os drivers de impressora para o Windows 2000 ou mais recente 2 10 instalar os drivers de impressora para o Windows 98 SE ou mais recente 2 10 op es de impress o 3 22 selecionando op es de impress o para um trabalho individual 3 21 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 7
6. 3 35 imprimindo etiquetas 3 41 papel brilhante 3 47 uso do papel 3 4 instru es de uso papel 3 4 IP auto configurando dinamicamente o endere o IP da impressora 2 6 configurando manualmente o endere o IP da impressora 2 8 itens de manuten o de rotina 5 14 K kit de manuten o 5 2 l mina do limpador limpeza 5 11 substitui o 5 7 L l mina de libera o de papel limpeza 5 9 l mina do limpador limpeza 5 11 limpeza a parte externa da impressora 5 13 l mina de libera o de papel 5 9 l mina do limpador do kit de manuten o 5 11 limpeza da impressora 5 2 links da Web 6 19 Local Area Network LAN 2 5 ndice Macintosh Centro de Suporte da Xerox 1 11 configura es de driver PostScript 3 23 selecionando op es de impress o para um trabalho individual Macintosh 3 23 Macintosh OS 9 x drivers da impressora 2 10 Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior drivers da impressora 2 11 manchas ou sujeiras 4 6 manuten o de rotina 5 2 manuten o e limpeza 5 2 Mapa de menus 1 7 margens 3 6 3 7 3 53 material suportado 3 3 material especial 3 29 envelopes 3 35 etiquetas 3 41 papel brilhante 3 47 papel de tamanho personalizado 3 53 transpar ncias 3 29 mem ria 1 5 mensagens painel de controle 6 17 PrintingScout 6 18 mensagens de aviso e de erro 6 17 modifica o do endere o IP usando o CentreWare IS 2 7 modos de qualidade de impress o 4 2 movendo a
7. Fornece alertas para coloca o de papel solicita o e substitui o de suprimentos e libera o de atolamentos Permite acessar as ferramentas e as p ginas de informa es para ajudar a solucionar problemas Permite alterar as configura es da impressora e da rede Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 6 Layout do painel de controle 1 LED indicador de status Verde A impressora est pronta para imprimir Amarelo condi o de aviso a impressora continua a imprimir Vermelho Sequ ncia de inicializa o ou condi o de erro Piscando A impressora est ocupada ou em aquecimento 2 O display gr fico indica mensagens de status e menus 3 Bot o Cancelar Cancela o trabalho de impress o atual Mapa de menus s Painel de controle 8500 048 Bot o Retornar Retorna ao item de menu anterior Bot o de seta para cima Percorre os menus no sentido ascendente Bot o de seta para baixo Percorre os menus no sentido descendente Bot o OK Aceita a configura o selecionada Bot o Ajuda Exibe uma mensagem de ajuda com informa es sobre a impressora como o status as mensagens de erro e as informa es de manuten o O Mapa de menus ajuda a navegar pelos menus do painel de controle Para imprimir o Mapa de menus 1 No painel de controle da impressora selecione Informa es e em seguida pressione o bot o OK 2 Selecione Mapa de menus e pressione o bot o OK para
8. Reembale a impressora usando as caixas e o material de embalagem originais ou um kit de reembalagem da Xerox S o fornecidas instru es adicionais para a reembalagem da impressora no kit de reembalagem Se voc n o tiver o material de embalagem original ou n o puder reembalar a impressora entre em contato com o representante local de servi os da Xerox Cuidado Danos impressora resultantes do transporte inapropriado ou falhas ao reembalar adequadamente a impressora para transporte n o s o cobertos pela garantia pelo contrato de presta o de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Impressora em cores Phaser 8500 8550 5 18 Movimenta o e reembalagem da impressora Removendo o kit de manuten o e a bandeja de cera Antes de desligar a impressora remova o kit de manuten o e a bandeja de cera 1 Abraa porta no lado direito da impressora 8500 034 2 Remova o kit de manuten o laranja A e coloque o em um saco pl stico para armazenamento 8500 032 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 19 Movimenta o e reembalagem da impressora 3 Remova a bandeja de cera B do slot da bandeja de cera 8500 035 Aviso A bandeja de cera
9. ados em www xerox com office 8500 8550support A capacidade de material para a Bandeja 2 3 ou 4 525 folhas de papel comum Encorpado de 20 Ibs 400 folhas de transpar ncias papel brilhante ou etiquetas 40 envelopes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 14 Coloca o de papel Para colocar papel envelopes ou outros materiais na bandeja 2 3 ou 4 1 Remova a bandeja da impressora 8500 002 2 Ventile o papel para soltar as folhas que possam estar grudadas Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 15 Coloca o de papel 3 Coloque o papel transpar ncias envelopes ou material especial na bandeja m Impress o em um lado Coloque o lado a ser impresso com a face para cima e a parte superior da p gina no sentido da parte dianteira da bandeja 8500 092 m Impress o em frente e verso Coloque o primeiro lado com a face para baixo e a parte superior da p gina no sentido da parte traseira da bandeja 8500 093 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 16 Coloca o de papel m Envelopes com abas laterais Coloque os envelopes com a aba para baixo e virada para a esquerda da impressora 8500 109 Cuidado H linhas de preenchimento dentro da bandeja para envelopes e outros materiais N o coloque a bandeja acima da linha de preenchimento apropriada Uma bandeja sobrecarregada pode causar atolamentos de papel y v AA A v v SJ vv y 8500 113 m Papel pr perfurado C
10. o Manuten o e limpeza cciciciii errar 5 2 Manuten o de r tina s qui scasa espiaiacasa ca adua a arara angra a RO aa ada qa ED 5 2 Limpeza da l mina de libera o de papel cccccccicicicic cc 5 9 Limpeza da l mina do limpador do kit de manuten o cccccccc 5 11 Limpeza da parte externa da impressora ccccciciiiiicicicsis 5 13 Solicita o de suprimentos icicicicisic rererere 5 14 Consum VEIS sa sea araras Graca degree RM O O ANTE Ea E a da a 5 14 Itens de manuten o de rotina cccccicicicicic 5 14 Quando solicitar suprimentos ccccicicii isca 5 15 Reciclando suprimentos cccicicicicic ear 5 15 Movimenta o e reembalagem da impressora ciciiiiicicicicisica 5 16 Precau es ao mover a impressora cicicicicicic cics 5 16 Movendo a impressora no escrit rio cicicicicicii scr 5 16 Preparando a impressora para transporte cccicicicicicisic ca 5 18 6 Solu o de problemas Libera o de atolamentos de papel cccccccciccs cer 6 2 Atolamentona salda ssa asas ms aid SE E O GA O 6 2 Atolamento na tampa frontal ccccicicicicc rara 6 7 Atolamento nas bandejas cicccicilisi carr 6 12 Obten o de Ajuda essere ierat eia quai SRU aa AR ae NE aE A Ea E a ATA h 6 17 Mensagens do painel de controle c cccicicicici ca 6 17 Alertas do PrintingScout ccciciciciccccscs cce anise 6 18 A
11. o www xerox com office 8500 8550support 4 Imprima a P gina de dicas sobre o papel para obter mais informa es a No painel de controle selecione Informa es e pressione o bot o OK b Selecione P ginas de informa es e pressione o bot o OK c Selecione P gina de dicas sobre o papel e pressione o bot o OK Cores est o erradas Problema A cor produzida pela impressora est errada ou difere da cor com a qual deve corresponder Solu o Para obter mais informa es sobre a correspond ncia de cores v para www xerox com office 8500 8550infoSMART Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 9 Manuten o Este cap tulo inclui m Manuten o e limpeza na p gina 5 2 m Solicita o de suprimentos na p gina 5 14 m Movimenta o e reembalagem da impressora na p gina 5 16 Veja tamb m Tutoriais em v deo sobre manuten o no endere o www xerox com office 8500 8550support Tutoriais em v deo sobre substitui o de suprimentos no endere o www xerox com office 8500 8550support Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 1 Manuten o e limpeza Manuten o e limpeza Esta se o inclui Manuten o de rotina na p gina 5 2 Limpeza da l mina de libera o de papel na p gina 5 9 Limpeza da l mina do limpador do kit de manuten o na p gina 5 11 Limpeza da parte externa da impressora na p gina 5 13 Veja tamb m Seguran a do usu rio na p gina A 1 Manuten o de
12. sa da estiver na posi o elevada a cabe a de impress o estar travada 8500 099 m Sempre remova a impressora separadamente do conjunto da bandeja inferior m Sempre disponha de duas pessoas para levantar a impressora 28 kg 60 Ib m N o coloque l quidos ou alimentos sobre a impressora Cuidado Danos impressora resultantes do transporte inapropriado ou falhas ao reembalar adequadamente a impressora para transporte n o s o cobertos pela garantia pelo contrato de presta o de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 A 5 S mbolos gravados no produto Tenha cuidado ou preste aten o a um Evite tocar na impressora Tenha cuidado para evitar ferimentos determinado componente Consulte o s manual is para obter informa es Superf cie quente sobre a impressora ou dentro A 3 dela Tenha cuidado para evitar ferimentos N o toque Impressora em cores Phaser 8500 8550 A 6 ndice A adicionando tinta 5 2 ajustando a cor 4 4 Ajuste de impress o 4 4 corre o TekColor 4 4 alertas do PrintingScout 6 18 altera o do endere o IP usando o CentreWare IS 2 7 Assis
13. selecione Envelope como tipo de papel ou Bandeja 1 como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 37 Impress o em material especial Imprimindo envelopes da bandeja 2 3 ou 4 Para imprimir envelopes 1 Remova a bandeja da impressora 8500 102 2 Coloque um m ximo de 40 envelopes na bandeja com a aba para baixo e para o lado esquerdo da bandeja 8500 109 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 38 Impress o em material especial 3 Ajuste as guias do papel para que correspondam aos envelopes m Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 116 m Guias de largura Deslize as guias de largura at que as setas nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 117 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver um pequeno espa o entre os envelopes e as guias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 39 Impress o em material especial 4 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e ent o empurre a para encaix la completamente na impressora 8500 127 5 No painel de controle a Selecione Configura o da bandeja de papel e pression
14. um pequeno espa o entre o papel e as guias Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 13 Libera o de atolamentos de papel 4 Remova o papel atolado na passagem de papel da bandeja Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 024 5 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e empurre a completamente para dentro da impressora 8500 005 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 14 Libera o de atolamentos de papel 6 Se voc n o encontrou papel atolado nas etapas anteriores siga estas etapas a Levante a trava na frente da impressora para abrir a tampa frontal 8500 012 b Retire lentamente o papel atolado da impressora Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 020 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 15 Libera o de atolamentos de papel c Feche a tampa frontal 8500 014 Observa o Use apenas tipos gramaturas e tamanhos de papel aprovados para essa bandeja Use somente a bandeja 1 para imprimir em papel de tamanho personalizado Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 16 Obten o de Ajuda Obten o de Ajuda Esta se o inclui Mensagens do painel de controle na p gina 6 17 Alertas do PrintingScout na p gina 6 18 Assist ncia t cnica PhaserSMART na p gina 6 18 Links da Web na p gina 6 19 A Xerox oferece v rias ferramentas de diagn stico autom tico para ajudar a produzir e a manter a qualidade da impress o
15. 2 Selecione um modo de qualidade de impress o Windows Server 2003 ou Windows NT 4 x Mac OS 9 x 1 Na caixa de di logo Imprimir selecione Geral 2 Selecione Qualidade de impress o na lista suspensa 3 Selecione o modo desejado para Qualidade Mac OS X vers o 1 Na caixa de di logo Imprimir selecione Qualidade da imagem na 10 2 e posterior lista suspensa 2 Selecione o modo de qualidade da impress o na lista suspensa Qualidade de impress o Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 3 Ajustando a cor Controlando a qualidade das impress es As op es de corre o TekColor fornecem simula es de diferentes dispositivos coloridos A corre o Autom tica a padr o para processamento geral de imagens Consulte a tabela a seguir para determinar a op o que deseja usar Corre o TekColor Descri o Autom tica Aplica a melhor corre o de cores para cada elemento gr fico texto artes gr ficas e fotografias Cor Escrit rio Monitor sRGB Aproxima as cores s de um monitor de computador sRGB Vivo Produz cores com mais brilho e satura o que o Monitor sRGB Ajuste de Impress o SWOP Corresponde a Especifica es para publica es Offset impress o para provas gr ficas Euroscale Corresponde especifica o de papel brilhante FOGRA Comercial Aproxima o destino impress o comercial americana Impress o SNAP Corresponde s especifica es para produ o de an ncio
16. 2 9 UNIX 2 9 Windows 2000 ou mais recente 2 10 Windows 98 SE ou mais recente 2 10 drivers da impressora dispon veis 2 9 E endere o do roteador endere o IP 2 6 endere o do roteador gateway padr o 2 6 endere o IP alterando ou modificando usando CentreWare IS 2 7 configurando automaticamente 2 6 configurando dinamicamente 2 6 configurando manualmente 2 8 endere o do roteador 2 6 formato 2 6 Endere os TCP IP 2 5 envelopes 3 35 imprimindo da bandeja 1 3 36 instru es para impress o 3 35 margens 3 6 3 7 escolha de uma conex o de rede 2 3 esvaziando a bandeja de cera 5 4 etiquetas 3 41 imprimindo da bandeja 1 3 42 instru es para impress o 3 41 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 2 F faixas claras 4 7 4 8 faixas claras aleat rias substitui o do jato 4 7 faixas claras predominantes 4 8 Fontes PCL 1 4 Fontes PostScript 1 4 formato endere o IP 2 6 impress o b sica 3 2 guia Layout 3 21 guia Op es de sa da 3 21 guia Papel Qualidade 3 21 guia TekColor 3 21 lado 2 do papel pr impresso 3 27 limpeza 5 2 op es de borda de encaderna o 3 25 p ginas com impress o em frente e verso 3 25 selecionando frente e verso 3 26 selecionando op es 3 20 selecionando op es de impress o de um trabalho individual Macintosh 3 23 selecionando prefer ncias 3 20 impress o b sica 3 2 impress o em frente e verso 3 25 autom tica 3 25 manual 3
17. 27 op es de borda de encaderna o 3 25 selecionando 3 26 impress o manual em frente e verso 3 27 ndice impressora altera o ou modifica o do endere o IP usando CentreWare IS 2 7 ativando DHCP 2 6 atualiza es 1 5 bandejas 1 4 conex o 1 4 configura es 1 4 1 5 espa o A 3 fontes 1 4 limpando a parte externa 5 13 LOCAL A 3 manuten o 5 2 movendo 5 16 A 4 movendo no escrit rio 5 16 op es 1 5 precau es ao mover 5 16 preparando para transporte 5 18 recursos 1 4 recursos avan ados 1 5 recursos de informa es 1 10 recursos do painel de controle 1 6 recursos padr o 1 4 reembalando 5 16 resolu o m xima 1 4 suprimentos A 4 velocidade m xima de impress o 1 4 vistas 1 2 1 3 imprimindo envelopes 3 35 etiquetas 3 41 papel brilhante 3 47 papel de tamanho personalizado 3 53 transpar ncias 3 29 imprimir ajustando a cor 4 4 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 3 informa es assist ncia t cnica 1 10 base de conhecimentos infoSMART 1 10 ferramentas de gerenciamento da impressora 1 10 Guia de configura o 1 10 Guia de recursos avan ados 1 10 Guia de refer ncia r pida 1 10 Guia do usu rio 1 10 p ginas de informa es 1 10 PhaserSMART 1 10 sobre a impressora 1 10 tutoriais em v deo 1 10 instalando drivers da impressora 2 9 instru es armazenamento de papel 3 5 imprimindo envelopes
18. 2L A A 8500 046 1 Disco r gido opcional 2 Dois slots para mem ria RAM Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 3 Configura es da impressora Configura es da impressora Esta se o inclui Recursos padr o na p gina 1 4 Configura es dispon veis na p gina 1 5 Op es na p gina 1 5 Atualiza es na p gina 1 5 Recursos padr o m Velocidade m xima de impress o p ginas por minuto com base no papel comum tamanho carta Impressoras em cores Phaser 8500 Impressoras em cores Phaser 8550 Modos de qualidade de Modos de qualidade de impress o PostScript impress o PostScript m R pido 24 ppm m R pido 30 ppm m Aperfei oado 12 ppm m Padr o 24 ppm Modos de qualidade de impress o PCL m Aperfei oado 16 ppm m 300 x 600 dpi 13 ppm m Alta Resolu o Foto 10 ppm Modos de qualidade de impress o PCL m 300 x 600 dpi 16 ppm m 600 x 600 dpi 8 ppm m Fontes PostScript e PCL m Bandejas m Bandeja 1 e bandeja 2 todas as impressoras Phaser 8500 8550 m Bandeja 3 Phaser 8550DT m Bandejas 3 e 4 Phaser 8550DX m Conex o USB Ethernet 10 100 base T Impressora em cores PhaserO 8500 8550 14 Configura es da impressora Configura es dispon veis Configura es da impressora 8500N 8500DN 8550DP 8550DT 8550DX Mem ria MB 128 128 256 256 512 Disco r gido interno N o N o N o N o Sim Impress o autom tica em N o Sim Sim
19. 8550 a tinta s lida Xerox genu na 8500 8550 ciano magenta amarelo e preto Cuidado O uso de tintas diferentes da tinta s lida Xerox genu na 8500 8550 pode afetar a qualidade da impress o e a confiabilidade da impressora Essa a nica tinta projetada e fabricada sob controles de qualidade r gidos pela Xerox para uso espec fico com esta impressora Para economizar tinta deixe a impressora ligada Para obter mais informa es sobre como minimizar o uso de tinta v para www xerox com office 8500 8550infosmart Veja tamb m Adicionando tinta na p gina 5 2 Itens de manuten o de rotina Itens de manuten o de rotina s o pe as ou conjuntos da impressora que t m uma vida til limitada e exigem substitui o peri dica As substitui es podem ser de pe as ou kits Geralmente os itens de manuten o de rotina podem ser substitu dos pelo cliente O kit de manuten o o nico item de manuten o de rotina para a impressora Phaser 8500 8550 Para solicitar um kit de manuten o para substitui o entre em contato com o revendedor local ou visite www xerox com office 8500 8550supplies Observa o O kit de manuten o de capacidade estendida s est dispon vel nas impressoras Phaser 8550 Veja tamb m Substitui o do kit de manuten o na p gina 5 7 Limpeza da l mina de libera o de papel na p gina 5 9 Impressora em cores Phaser 8500 8550 5 14 Solicita o de suprimentos Pa
20. Selecione o tipo de papel apropriado e pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Bandeja 1 como a origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 55 Qualidade de impress o Este cap tulo inclui m Controlando a qualidade das impress es na p gina 4 2 m Solu o de problemas de qualidade de impress o na p gina 4 6 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 1 Controlando a qualidade das impress es Controlando a qualidade das impress es Esta se o inclui m Selecionando um modo de qualidade de impress o na p gina 4 2 m Ajustando a cor na p gina 4 4 O modo de qualidade de impress o e a corre o de cores TekColor controlam diretamente a qualidade das suas impress es O modo de qualidade de impress o e o tipo de papel controlam diretamente a velocidade da impress o Essas defini es podem ser alteradas no driver ou no painel de controle da impressora Observa o As configura es do driver anulam as configura es do painel de controle Veja tamb m Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support Selecionando um modo de qualidade de impress o Os modos de qualidade de impress o dispon veis com as impressoras Phaser 8500 8550 incluem m Fast Color Aperfei oado Todas as impressoras m Padr o Alta resolu o Foto impressoras Phaser 8550 somente Modo de qualidade de impress o Tipo de trabalho de impress o Fast Color Modo de
21. do cabo USB ao computador Veja tamb m Instala o dos drivers da impressora na p gina 2 9 Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 4 Configura o do endere o de rede Configura o do endere o de rede Esta se o inclui m TCP IP e endere os IP na p gina 2 5 m Configurando automaticamente o endere o IP da impressora na p gina 2 6 m M todos din micos de configura o do endere o IP da impressora na p gina 2 6 m Configurando manualmente o endere o IP da impressora na p gina 2 8 TCP IP e endere os IP Se o seu computador estiver em uma rede de grande porte entre em contato com o administrador da rede para obter os endere os TCP IP apropriados e informa es adicionais sobre configura o Se voc estiver criando sua pr pria rede local de pequeno porte ou conectando a impressora diretamente ao computador pela Ethernet siga o procedimento que define automaticamente o endere o IP da impressora Os PCs e as impressoras usam principalmente protocolos TCP IP para se comunicar em uma rede Ethernet Com esses protocolos cada impressora e computador deve ter um endere o IP exclusivo importante que os endere os sejam semelhantes mas n o iguais somente o ltimo d gito precisa ser diferente Por exemplo a impressora pode ter o endere o 192 168 1 2 e o computador o endere o 192 168 1 3 Outro dispositivo pode ter o endere o 192 168 1 4 Em geral os computadores Macintosh usam o protocolo TCP IP ou o
22. em cores PhaserQ 8500 8550 3 32 Impress o em material especial 3 Ajuste as guias do papel para que correspondam s transpar ncias se necess rio m Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 114 m Guias de largura Deslize as guias de largura at que as setas nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 115 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver um pequeno espa o entre as transpar ncias e as guias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 33 Impress o em material especial 4 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e ent o empurre a para encaix la completamente na impressora 8500 104 5 No painel de controle a Selecione Configura o da bandeja de papel e pressione o bot o OK b Selecione Tipo de papel da bandeja 2 Tipo de papel da bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 e ent o pressione o bot o OK c Selecione Transpar ncia e pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Transpar ncia como tipo de papel ou a bandeja apropriada como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 34 Impress o em
23. es diagnostica o problema e prop e uma solu o Se o problema n o for resolvido com a solu o proposta a Assist ncia t cnica PhaserSMART ajudar voc a abrir uma solicita o de servi o no Atendimento ao cliente Xerox Para acessar a Assist ncia t cnica PhaserSMART 1 Abrao navegador e v para www phaserSMART com 2 Digite o endere o IP da impressora na janela do navegador 3 Siga as instru es na tela Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 18 Links da Web Obten o de Ajuda A Xerox fornece diversos sites na Web que oferecem ajuda adicional para Impressora Phaser 8500 8550 V rios links da Xerox s o instalados na pasta Favoritos do seu navegador da Web quando voc instala os drivers da impressora Xerox no computador A guia Solu o de problemas no driver da impressora para Windows tamb m inclui links teis Use os seguintes sites da Web para obter mais informa es Recurso Link A assist ncia t cnica PhaserSMART elabora automaticamente um diagn stico dos problemas de sua impressora de rede e prop e solu es www phasersmart com A Base de conhecimentos infoSMART usada pela equipe de atendimento ao cliente Xerox oferece solu es para problemas como c digos de erro qualidade de impress o atolamentos de papel instala o de software rede e mais Www xerox com office 8500 8550infoSMART As informa es sobre assist ncia t cnica para a sua impressor
24. es sobre os programas de reciclagem de suprimentos da Xerox v para Www xerox com gwa Impressora em cores Phaser 8500 8550 5 15 Movimenta o e reembalagem da impressora Movimenta o e reembalagem da impressora Esta se o inclui m Precau es ao mover a impressora na p gina 5 16 m Movendo a impressora no escrit rio na p gina 5 16 m Preparando a impressora para transporte na p gina 5 18 Cuidado As pe as da impressora s o quentes Para evitar ferimentos ou danos impressora deixe a tinta solidificar Execute o procedure Desligar no painel de controle para esfriar a impressora rapidamente Precau es ao mover a impressora Para obter as precau es e diretrizes para mover com seguran a a impressora consulte Seguran a do usu rio na p gina A 1 neste guia do usu rio Movendo a impressora no escrit rio Para mover a impressora no escrit rio 1 Feche a porta e as tampas da impressora 2 Desligue a impressora usando o interruptor de alimenta o localizado sob a tampa da interface no lado direito da impressora 8500 031 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 16 Movimenta o e reembalagem da impressora 3 Passados 10 segundos com a impressora desligada selecione Desligar para mover a impressora no painel de controle Observa o Se a mensagem Erro ao desligar A cabe a de impress o n o est parada aparecer no painel de controle da impressora a impressora
25. impressora A 4 no escrit rio 5 16 precau es 5 16 preparando para transporte 5 18 reembalando 5 16 na impressora 1 3 nomes de host usando com o Servi o de Nomes de Dom nio DNS 2 7 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 4 0 obtendo ajuda Assist ncia t cnica 1 10 infoSMART 1 10 links Web 6 19 PhaserSMART 1 10 PrintingScout 6 18 Op o da Face 2 3 27 op es bandejas adicionais 1 5 disco r gido interno 1 5 impress o 3 20 mem ria 1 5 op es de impress o de borda de encaderna o 3 25 P p ginas de amostra impress o 1 8 p ginas de escala de cores 1 9 p ginas de informa es 1 8 Mapa de menus 1 7 P gina de dicas sobre o papel 3 5 painel de controle 1 6 controlando a qualidade das impress es 4 2 imprimindo p ginas de amostra 1 8 layout 1 7 Mapa de menus 1 7 mensagens 6 17 p ginas de informa es 1 8 recursos e layout 1 6 substitui o do jato 4 7 ndice papel atolamentos 6 2 brilhante 3 47 coloca o do papel nas bandejas 3 8 dano impressora 3 4 envelopes 3 35 etiquetas 3 41 Face 2 3 27 imprimindo em material especial 3 29 instru es de uso 3 4 instru es para a impress o em papel brilhante 3 47 instru es para armazenamento 3 5 margens 3 6 3 7 3 53 P gina de dicas sobre o papel 3 5 4 6 4 9 pr impresso 3 27 suportado 3 3 3 5 suportado para a bandeja 1 3 6 tamanhos e gramaturas suportados 3 5 tamanhos p
26. imprima o lado 1 Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 27 Impress o nos dois lados do papel Imprimindo do lado 2 1 Remova o papel da bandeja de sa da e recoloque o na bandeja do papel m Bandeja 1 Coloque o lado 2 com a face para baixo e a parte superior da p gina entrando primeiro na impressora m Bandeja 2 3 ou 4 Coloque o lado 2 com a face para cima e a parte superior da p gina no sentido da parte frontal da bandeja 2 Selecione Face 2 no painel de controle Bandeja 1 Bandeja 2 3 ou 4 a Selecione Altera configura o e a Selecione Configura o da pressione o bot o OK bandeja de papel e pressione o b Selecione o tamanho do papel bot o OK apropriado e pressione o bot o OK b Selecione Tipo de papel da c Selecione Face 2 e pressione o bandeja 2 Tipo de papel da bot o OK bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 dependendo da bandeja que estiver usando e ent o pressione o bot o OK c Selecione Face 2 e pressione o bot o OK 3 No driver da impressora selecione Face 2 como tipo de papel ou a bandeja apropriada como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 28 Impress o em material especial Impress o em material especial Esta se o inclui Imprimindo transpar ncias na p gina 3 29 Imprimindo envelopes na p gina 3 35 Imprimindo etiquetas na p gina 3 41 Imprimindo papel brilhante na p gina 3 47 Imprimindo papel de tamanho personalizado na p gina 3 5
27. imprimir Observa o Imprima o Mapa de menus para ver outras p ginas de informa es dispon veis para impress o Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 7 Painel de controle P ginas de informa es A impressora vem com um conjunto de p ginas de informa es para ajud lo a obter os melhores resultados da impressora poss vel acessar essas p ginas por meio do painel de controle Imprima o Mapa de menus para ver onde essas p ginas de informa es se localizam na estrutura de menus do painel de controle Observa o Este cone de impress o exibido antes dos t tulos das p ginas de informa es que podem ser impressas Quando a p gina de informa es estiver real ada no painel de controle pressione o bot o OK para imprimir essa p gina Por exemplo para imprimir a p gina de configura o que exibe as informa es atuais sobre a impressora fa a o seguinte 1 No painel de controle selecione Informa es e pressione o bot o OK 2 Selecione P ginas de informa es e pressione o bot o OK 3 Selecione P gina de configura o e pressione o bot o OK para imprimir Observa o Voc tamb m pode imprimir a p gina de configura o do CentreWare IS e do driver da impressora P ginas de amostra A impressora vem com um conjunto de p ginas de amostra com as diferentes fun es da impressora Para imprimir as p ginas de amostra 1 No painel de controle da impressora selecione
28. na p gina ER Abra a tampa de sa da a Remova os detritos da rea de sa da do papel b Levante a guia inferior do papel e limpe a l mina pl stica de libera o do papel com um pano macio Feche a tampa de sa da Abra a porta no lado direito da impressora a Remova o kit de manuten o b Limpe a l mina do limpador de pl stico com um pano macio c Recoloque o kit de manuten o d Feche a porta Se o problema persistir siga as etapas de Faixas claras aleat rias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 8 Solu o de problemas de qualidade de impress o As imagens da transpar ncia est o muito claras ou muito escuras Problema O texto ou gr ficos impressos nas transpar ncias est o muito claros ou muito escuros Solu o 1 Verifique se a op o Transpar ncia est selecionada no aplicativo do software no driver da impressora 2 No painel de controle verifique se a bandeja que cont m as transpar ncias est definida para imprimir transpar ncias a Selecione Configura o da bandeja de papel e pressione o bot o OK b Selecione Configura o da bandeja 1 e ent o Tipo do papel da bandeja 1 Tipo do papel da bandeja 2 Tipo do papel da bandeja 3 ou Tipo do papel da bandeja 4 e pressione o bot o OK c Selecione Transpar ncia e pressione o bot o OK 3 Use somente as transpar ncias Xerox recomendadas Consulte a Recommended Media List Lista de materiais recomendados no endere
29. pode estar quente manipule a com cuidado 4 Remova a cera e ent o coloque a bandeja em um saco pl stico para armazenamento 8500 036 Cuidado O transporte da impressora com o kit de manuten o e a bandeja de cera instalados pode danificar a impressora 5 Feche a porta e as tampas da impressora Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 20 Movimenta o e reembalagem da impressora Desligando a impressora Para desligar a impressora 1 Pressione o interruptor de alimenta o localizado sob a tampa da interface no lado direito da impressora para deslig la 8500 030 2 Passados 10 segundos com a impressora desligada selecione Desligar para mover a impressora no painel de controle Cuidado Se a mensagem Erro ao desligar A cabe a de impress o n o est parada aparecer no painel de controle da impressora a impressora n o est pronta para ser movida Se a cabe a de impress o n o estiver travada a impressora poder ser danificada durante o transporte 3 Confirme se o sinalizador na bandeja de sa da est na posi o elevada Quando o sinalizador est levantado a cabe a de impress o est travada 8500 099 4 Aguarde a impressora completar o per odo de esfriamento para a tinta solidificar A impressora ser desligada quando estiver fria o suficiente para ser movida 5 Desconecte a impressora ap s o ciclo completo de esfriamento Impressora em cores PhaserQ 8500 85
30. protocolo Ether Talk para se comunicarem com uma impressora de rede Para sistemas Mac OS X o protocolo TCP IP prefer vel Ao contr rio do TCP IP o EtherTalk n o exige que impressoras ou computadores tenham endere os IP Muitas redes t m um sevidor DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocolo de Configura o Din mica de Hosts O servidor DHCP programa automaticamente um endere o IP em cada PC e impressora na rede configurados para utilizar DHCP Um servidor DHCP incorporado na maioria dos cabos e roteadores DSL Se voc usar um cabo ou um roteador DSL consulte a documenta o do roteador para obter informa es sobre o endere amento IP Veja tamb m Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 2 5 Configura o do endere o de rede Configurando automaticamente o endere o IP da impressora Se a impressora estiver conectada a uma pequena rede TCP IP estabelecida sem servidor DHCP use o programa de instala o do Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o para detectar ou atribuir um endere o IP sua impressora Para obter mais instru es insira o Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o na unidade de CD ROM do computador Ap s a inicializa o do programa siga os avisos de instala o Observa o Para que esse programa de instala o autom tico func
31. rotina O sistema precisa de pouca manuten o para continuar produzindo impress es de qualidade Adicione tinta esvazie a bandeja de cera e substitua o kit de manuten o quando necess rio para manter a impressora funcionando corretamente Adicionando tinta Voc pode colocar a tinta a qualquer momento em que a impressora esteja ociosa ou quando o painel dianteiro exibir as mensagens Pouca tinta ou Sem tinta Para colocar tinta 1 Remova o papel da bandeja de sa da 8500 097 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 2 Manuten o e limpeza 2 Abra a tampa superior 8500 019 3 Localize o reservat rio de carga de tinta que est com n vel baixo Uma etiqueta acima de cada reservat rio indica a cor e o n mero da cor para cada reservat rio Observa o Cada bast o de tinta possui um n mero que corresponde ao n mero do reservat rio de carga de tinta 4 Remova o bast o de cera da embalagem Posicione o bast o de cera na abertura do reservat rio de carga de tinta apropriado N o force o bast o de cera no reservat rio de carga de tinta Cada bast o de cera moldado exclusivamente para se encaixar no reservat rio de carga de tinta correto 8500 098 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 3 Manuten o e limpeza 5 Feche a tampa superior Aquecendo exibido no painel de controle at que a impressora esteja pronta para imprimir Observa o Para minimizar o desperd cio de tin
32. sa da na p gina 6 2 m Atolamento na tampa frontal na p gina 6 7 m Atolamento nas bandejas na p gina 6 12 Veja tamb m Seguran a do usu rio na p gina A 1 Atolamento na sa da Para eliminar um atolamento na sa da 1 Abra a tampa de sa da 8500 016 2 Retire lentamente o papel atolado da impressora Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 017 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 2 Libera o de atolamentos de papel 3 Se voc n o encontrou papel na etapa 2 levante as guias de papel 1 A 8500 042 8500 065 5 Feche a tampa de sa da 8500 018 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 3 Libera o de atolamentos de papel 6 Se voc n o encontrou papel nas etapas anteriores siga estas etapas a Levante a trava na frente da impressora para abrir a tampa frontal 8500 012 b Retire lentamente o papel atolado da impressora Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 020 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 4 Libera o de atolamentos de papel c Feche a tampa frontal 8500 014 7 Se voc n o encontrou papel atolado nas etapas anteriores siga estas etapas a Retire completamente todas as bandejas da impressora 8500 028 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 5 Libera o de atolamentos de
33. sistemas operacionais Windows Sistema operacional Guia Driver Op es de impress o Windows 2000 Guia Layout m Orienta o Windows XP ou Windows Server 2003 m Imprimir nos dois lados m P ginas por folha Guia Papel Qualidade Sele o de bandeja tipo e tamanho do papel m Capas Qualidade de impress o Guia Op es de sa da P ginas de separa o m Impress es protegidas impress es pessoais impress es de prova e impress es salvas m Notifica o de conclus o do trabalho Guia TekColor m Corre es de cores m Convers o em preto e branco Windows NT 4 x Guia Configurar p gina m Orienta o m Imprimir nos dois lados frente e verso Guia Papel Qualidade Sele o de bandeja tipo e tamanho do papel m Capas Qualidade de impress o Guia Op es de sa da P ginas de separa o m Impress es protegidas impress es pessoais impress es de prova e impress es salvas Guia TekColor m Corre es de cores m Convers o em preto e branco Windows 98 SE ou Windows Me Guia Configura o Sele o de bandeja tipo e tamanho do papel m Orienta o m Imprimir em uma face ou Imprimir em frente e verso Qualidade de impress o Guia Op es de sa da P ginas de separa o m Capas m Impress es protegidas impress es pessoais impress es de prova e impress es salvas Guia TekColor m Corre es de cores m Convers o em preto e branco
34. visite www xerox com office 8500 8550supplies Para substituir o kit de manuten o 1 Abraa porta no lado direito da impressora 8500 034 Aviso O interior da impressora pode ficar quente N o toque as superf cies quentes 2 Remova o kit de manuten o A do slot do kit de manuten o 8500 032 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 7 Manuten o e limpeza 3 Coloque o kit de manuten o para substitui o e empurre o completamente no slot Siga as instru es ilustradas inclu das com o kit de manuten o quanto s informa es de instala o completa e descarte 4 Feche a porta 8500 038 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 8 Manuten o e limpeza Limpeza da l mina de libera o de papel Para limpar a l mina de libera o do papel 1 Abraa tampa de sa da 8500 096 8500 121 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 9 Manuten o e limpeza 3 Limpe a l mina de pl stico de libera o de papel na guia inferior do papel com um pano umedecido em lcool usando lcool isoprop lico de 90 In e vu RR A B 8500 084 4 Abaixe as guias do papel para suas posi es originais 8500 080 5 Feche a tampa de sa da 8500 018 Impressora em cores Phaser 8500 8550 5 10 Manuten o e limpeza
35. 0 14 0 pol 210 356 mm 8 3 14 0 pol Gramatura 60 220 g m 60 120 g m Encorpado de 16 40 Ibs Encorpado de 16 32 Ibs Capa de 22 80 Ibs Capa de 22 45 Ibs Margens 5 mm em todos os lados Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para a bandeja 1 na p gina 6 Impressora em cores PhaserO 8500 8550 3 53 Impress o em material especial Imprimindo papel de tamanho personalizado da bandeja 1 Para imprimir em papel de tamanho personalizado 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 8500 006 2 Abra a extens o da bandeja 8500 007 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 54 Impress o em material especial 3 Coloque papel de tamanho personalizado na bandeja m Impress o em um lado Coloque o lado a ser impresso com a face para baixo e a parte superior da p gina entrando na impressora primeiro 8500 009 m Impress o em frente e verso Coloque o primeiro lado com a face para cima e a parte inferior da p gina entrando primeiro na impressora 8500 106 4 Ajuste as guias do papel para que correspondam ao tamanho do papel colocado na bandeja 5 No painel de controle pressione o bot o OK se o tamanho e o tipo correto do papel forem exibidos como a configura o atual ou selecione o tamanho e o tipo do papel apropriado a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione Novo tamanho personalizado e pressione o bot o OK c
36. 3 Imprimindo transpar ncias As transpar ncias podem ser impressas a partir de qualquer bandeja Elas devem ser impressas apenas em um lado Use somente as transpar ncias Xerox recomendadas Consulte a Recommended Media List Lista de materiais recomendados no endere o www xerox com office 8500 8550support Cuidado Danos causados pelo uso de papel transpar ncias e outros materiais especiais n o suportados n o s o cobertos pela garantia pelo contrato de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total oferecida pela Xerox A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Para solicitar papel transpar ncias ou outros materiais especiais entre em contato com o revendedor local ou visite o site www xerox com office supplies Instru es m Remova todos os pap is antes de colocar transpar ncias na bandeja m Manuseie as transpar ncias pelas bordas usando ambas as m os Marcas de dedos ou vincos podem causar qualidade de impress o ruim m N o coloque mais de 50 transpar ncias na bandeja 1 N o coloque mais de 400 transpar ncias nas bandejas 2 a 4 Sobrecarregar a bandeja pode causar atolamentos na impressora m N o use transpar ncias com faixas nas laterais m Ap s colocar as transpar ncias altere o tipo do p
37. 3 29 Imprimindo envelopes na p gina 3 35 Imprimindo etiquetas na p gina 3 41 Imprimindo papel brilhante na p gina 47 Imprimindo papel de tamanho personalizado na p gina 3 53 Papel que pode danificar a impressora A impressora foi planejada para usar v rios tipos de material para imprimir trabalhos Entretanto alguns tipos de material podem causar uma qualidade de sa da ruim aumentar os atolamentos de papel ou danificar a impressora Materiais inaceit veis incluem Material spero ou poroso Papel que foi usado em fotocopiadora Papel com recortes ou perfura es Papel pr perfurado no centro da borda curta Papel com grampos inclusos Envelopes com janelas grampos met licos acabamentos laterais ou fitas adesivas que se desprendem Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 4 Papel e material suportados Instru es para armazenamento do papel Armazenar pap is e materiais em boas condi es contribui para uma qualidade de impress o ideal Guarde o papel em locais escuros frescos e relativamente secos A maioria dos pap is suscet vel a danos causados por luz ultravioleta UV e comum A radia o UV emitida pelo sol e por l mpadas fluorescentes especialmente prejudicial ao papel A intensidade e o tempo de exposi o do papel luz comum devem ser reduzidos ao m ximo Mantenha constantes a temperatura e a umidade relativa Evite guardar papel em s t os cozinhas garagens e por es reas int
38. 4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm B5 JIS 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Comercial n 10 4 12 x 9 5 pol Margens C5 aba lateral somente 162 x 229 mm B g E DL 110 x 220 mm superior e inferior Comercial n 10 m 5mm na lateral 20 mm na parte superior e inferior C5 DL Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 7 Coloca o de papel Coloca o de papel Esta se o inclui m Coloca o do papel na bandeja 1 na p gina 3 8 m Coloca o de papel nas bandejas 2 3 ou 4 na p gina 3 14 Coloca o do papel na bandeja 1 Use a bandeja 1 para uma grande variedade de materiais incluindo Papel comum timbrado papel colorido e papel pr impresso Cartolina Etiquetas Envelopes Transpar ncias Material especial incluindo cart es de visita papel de foto cart es postais papel pr perfurado papel resistente e folhetos com tr s dobras Papel pr impresso papel j impresso de um lado m Papel de tamanho personalizado Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para a bandeja 1 na p gina 3 6 Impress o em material especial na p gina 3 29 Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support Observa o Se voc mudar o papel na Bandeja 1 selecione o tipo e o tamanho de papel corretos no painel de controle A capacidade de material para a bandeja 1 m 100 folhas de papel comum Encorpado de 20 Ibs m 50 folhas de transpar ncias
39. 50 5 21 Movimenta o e reembalagem da impressora Embalando a impressora Para embalar a impressora 1 Use as m os de cada lado da impressora para ergu la Mova a impressora separadamente do alimentador de 525 folhas 28 kg 60 Ib 2 Use o material de embalagem e a caixa originais ou um kit de reembalagem da Xerox para embalar a impressora N o envie o kit de manuten o nem a bandeja de cera junto com a impressora Cuidado Danos impressora resultantes do transporte inapropriado ou falhas ao reembalar adequadamente a impressora para transporte n o s o cobertos pela garantia pelo contrato de presta o de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 22 Solu o de problemas Este cap tulo inclui m Libera o de atolamentos de papel na p gina 6 2 m Obten o de Ajuda na p gina 6 17 Veja tamb m Tutoriais em v deo sobre a solu o de problemas no endere o www xerox com office 8500 8550support Qualidade de impress o na p gina 4 1 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 6 1 Libera o de atolamentos de papel Libera o de atolamentos de papel Esta se o inclui m Atolamento na
40. A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 35 Impress o em material especial Imprimindo envelopes da bandeja 1 Para imprimir envelopes 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 8500 006 2 Abra a extens o da bandeja 8500 007 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 36 Impress o em material especial 3 Coloque um m ximo de 10 envelopes na bandeja e ajuste as guias do papel para que correspondam aos envelopes m Envelopes com abas laterais Coloque os envelopes com a aba para cima e a aba dos envelopes virada para o lado esquerdo da impressora 8500 010 m Envelopes com abas de fechamento Dobre as abas antes de coloc las na bandeja Coloque os envelopes com a aba para cima e a aba entrando primeiro na impressora 8500 091 4 No painel de controle pressione o bot o OK se o tamanho e o tipo correto do envelope forem exibidos como a configura o atual ou selecione o tamanho e o tipo do envelope a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione o tamanho de envelope apropriado ou selecione Novo tamanho personalizado e ent o pressione o bot o OK c Selecione Envelope e ent o pressione o bot o OK 5 No driver da impressora
41. Informa es e em seguida pressione o bot o OK 2 Selecione P ginas de amostra e pressione o bot o OK 3 Selecione a p gina de amostra desejada e pressione o bot o OK para imprimir Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 8 Painel de controle P ginas de escala de cores As p ginas de escala de cores s o projetadas pra ajud lo a selecionar cores nos seus trabalhos de impress o Cada p gina lista as porcentagens de ciano magenta amarelo e preto ou as quantidades de O a 255 de vermelho verde e azul que ser o usadas Observa o Antes de imprimir a p gina de escala selecione o modo de qualidade de impress o e a corre o de cores padr o apropriados no painel de controle para o trabalho de impress o Para imprimir as p ginas de escala de cores 1 No painel de controle da impressora selecione Informa es e em seguida pressione o bot o OK 2 Selecione P ginas de amostra e pressione o bot o OK 3 Selecione P ginas de escala de cores CMYK ou P ginas de escala de cores RGB e pressione o bot o OK para imprimir Veja tamb m Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 9 Mais informa es Esta se o inclui m Recursos na p gina 1 10 Mais informa es m Centro de Suporte da Xerox na p gina 1 11 Voc pode obter informa es relacionadas impressora e seus recursos nas seguintes fontes Recursos In
42. Phaser 8500 8550 XEROX e E E color printer User Guide Guide d utilisation Guida dell utente Benutzerhandbuch Gu a del usuario Guia do Usu rio Gebruikershandleiding Anvandarhandbok PykOBOACTBO NONb30BATENA af HARE Www xerox com office support Copyright O 2005 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Direitos reservados de n o publica o de acordo com as leis de direitos autorais dos Estados Unidos O conte do desta publica o n o pode ser reproduzido de forma alguma sem a permiss o da Xerox Corporation A prote o de direitos autorais reivindicada inclui qualquer forma e conte do de materiais e informa es pass veis de direitos autorais permitidos atualmente por leis estatut rias ou judiciais ou doravante concedidos incluindo sem limitar se a eles materiais gerados a partir de programas de software que sejam exibidos na tela tais como estilos m scaras cones exibi es de telas apar ncias etc XEROX The Document Company oX digital CentreWare FinePoint infoSMART Made For Each Other Phaser PhaserSMART e Walk Up s o marcas comerciais da Xerox Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Acrobat Adobe Reader Adobe Type Manager ATM Illustrator PageMaker Photoshop PostScript Adobe Brilliant Screens Adobe Garamond Adobe Jenson Birch Carta IntelliSelect Mythos Quake e Tekton s o marcas comerciais da Adobe Syst
43. Sim Sim frente e verso Conex o Ethernet 10 100 Sim Sim Sim Sim Sim rede Alimentador para 525 folhas N o N o N o Sim Sim bandeja 3 Alimentador para 525 folhas N o N o N o N o Sim bandeja 4 Esta op o pode ser adquirida separadamente para essa configura o Op es E poss vel solicitar bandejas mem ria e disco r gido interno adicionais se estes itens n o forem padr o na impressora Bandejas adicionais m Alimentador para 525 folhas bandeja 3 m Alimentador para 525 folhas bandeja 4 Mem ria Cart es de mem ria RAM 128 MB 256 MB e 512 MB at um total de 1 GB Disco R gido Interno O disco r gido interno fornece os recursos adicionais da impressora m Trabalhos de impress o protegida de prova pessoal e salva m Mem ria da fonte Atualiza es Para solicitar o kit de atualiza o da Phaser 8550DP para a 8550DX entre em contato com o revendedor local ou visite www xerox com office 8500 8550supplies Impressora em cores PhaserO 8500 8550 1 5 Painel de controle Painel de controle Esta se o inclui Recursos do painel de controle na p gina 1 6 Layout do painel de controle na p gina 1 7 Mapa de menus na p gina 1 7 P ginas de informa es na p gina 1 8 P ginas de amostra na p gina 1 8 Recursos do painel de controle O painel de controle Exibe o status operacional da impressora por exemplo Imprimindo Pronta para imprimir erros e avisos da impressora
44. Veja tamb m Centro de Suporte da Xerox na p gina 1 11 Mensagens do painel de controle O painel de controle fornece informa es e ajuda para a solu o de problemas Quando ocorre uma condi o de erro ou aviso o painel de controle exibe uma mensagem informando o problema Em muitos casos o painel de controle tamb m exibe um gr fico animado mostrando o local do problema por exemplo o local de um atolamento de papel Pressione o bot o Ajuda no painel de controle para exibir informa es adicionais sobre a mensagem ou o menu exibido O bot o Ajuda marcado com uma 8500 105 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 6 17 Obten o de Ajuda Alertas do PrintingScout PrintingScout uma ferramenta instalada com o driver de impressora Xerox Ele verifica automaticamente o status da impressora quando voc envia um trabalho de impress o Se a impressora n o puder imprimir o trabalho o PrintingScout exibir automaticamente um alerta na tela do computador para que voc saiba que a impressora precisa de aten o Clique no alerta para exibir as instru es sobre como corrigir o problema Assist ncia t cnica PhaserSMART A Assist ncia t cnica PhaserSMART um sistema de suporte automatizado baseado na Internet que usa o seu navegador da Web padr o para enviar informa es de diagn stico de sua impressora para o site na Web da Xerox para fins de an lise A Assist ncia t cnica PhaserSMART examina as informa
45. a de ar condicionado Espa o livre para a impressora O espa o m nimo recomendado de 20 00 em 7 5 pol acima 10 16 cm 4 pol atr s 10 16 cm 4 0 pol lado esquerdo 40 00 cm 15 5 pol lado direito para permitir o acesso ao kit de manuten o e bandeja de res duos Instru es operacionais N o obstrua nem cubra as passagens de papel e as aberturas da impressora A impressora pode superaquecer sem ventila o adequada Use a impressora em locais abaixo de 2 438 m 8 000 p s Coloque a impressora em uma superf cie s lida nivelada e sem vibra es suficientemente forte para suportar o seu peso O peso da impressora b sica sem a embalagem de aproximadamente 28 kg 60 libras A inclina o da impressora n o pode ser superior a 2 na posi o horizontal e com os quatro p s em contato firme com a superf cie Diretrizes de seguran a na impress o Mantenha m os cabelos gravatas etc longe da sa da e dos rolos de alimenta o N o remova a bandeja de origem do papel selecionada no driver da impressora ou no painel de controle N o abra as portas quando a impressora estiver imprimindo N o mova a impressora durante a impress o Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 A 3 Suprimentos da impressora Use suprimentos especificamente projetados para a sua impressora O uso de materiais inadequados pode causar um mau desempenho e possivelmente uma situa o de risco seguran a Siga todo
46. a em cores PhaserQ 8500 8550 3 48 Impress o em material especial 3 Coloque um m ximo de 50 folhas de papel brilhante na bandeja Ajuste as guias do papel para que correspondam ao tamanho do papel 8500 075 4 No painel de controle pressione o bot o OK se o tamanho correto do papel e Especial forem exibidos como a configura o atual ou selecione o tamanho e o tipo de papel brilhante a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione o tamanho do papel apropriado e pressione o bot o OK c Selecione Especial e pressione o bot o OK 5 No driver da impressora selecione Especial como tipo de papel ou Bandeja 1 como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 49 Impress o em material especial Imprimindo papel brilhante da bandeja 2 3 ou 4 Para imprimir em papel brilhante 1 Remova a bandeja da impressora 8500 002 2 Coloque um m ximo de 400 folhas de papel brilhante na bandeja 8500 003 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 50 Impress o em material especial 3 Ajuste as guias do papel para que correspondam ao papel brilhante se necess rio m Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 107 m Guias de largura Deslize as guias de largura at que as seta
47. a incluem suporte t cnico on line downloads de drivers documenta o tutoriais em v deo e muito mais www xerox com office 8500 8550support Suprimentos para a impressora www xerox com office 8500 8550supplies Um recurso para ferramentas e informa es como por exemplo tutoriais interativos modelos de impress o dicas teis e recursos personalizados que atendam s suas necessidades espec ficas www colorconnection xerox com Pontos de venda e centros de atendimento Wwww xerox com office contacts Registro da impressora www xerox com office register As folhas de dados de seguran a do material em ingl s somente identificam os materiais e fornecem informa es sobre como manusear e armazenar com seguran a materiais perigosos Www xerox com office msds Informa es sobre reciclagem de suprimentos WWww xerox com gwa Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 6 19 Seguran a do usu rio Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exig ncias de seguran a r gidas A aten o s seguintes informa es garantir uma opera o cont nua e segura da impressora Seguran a el trica Use o cabo de alimenta o fornecido com a impressora Conecte o cabo de alimenta o diretamente em uma tomada el trica devidamente conectada terra Verifique se as extremidades do cabo est o conectadas com firmeza Se
48. a no lado direito da impressora e remova o kit de manuten o b Limpe a l mina do limpador de pl stico com um pano macio c Recoloque o kit de manuten o no lugar e feche a porta Observa o As manchas ou sujeiras podem aparecer se voc for imprimir no segundo lado do papel pr impresso mas n o selecionar Face 2 como o tipo de papel Selecione a op o Face 2 no painel de controle e no driver na impressora Consulte Impress o manual em frente e verso na p gina 3 27 para obter mais informa es sobre a impress o em frente e verso Faixas claras aleat rias Problema Faixas claras aparecem normalmente na p gina de teste quando uma ou mais barras de cores est faltando XEROX Light Stripes Test Solu o Para evitar que as faixas claras aleat rias apare am na p gina 1 2 No painel de controle da impressora selecione Solu o de problemas e em seguida pressione o bot o OK Selecione Problemas de qualidade de impress o e pressione o bot o OK Selecione Eliminar faixas claras e pressione o bot o OK a Selecione B sico e ent o pressione o bot o OK Repita este procedimento at duas vezes para eliminar as faixas claras b Se o problema continuar selecione Avan ado e ent o pressione o bot o OK Siga as instru es para selecionar a cor e o n mero do jato que est faltando Consulte a p gina de Teste de faixas claras para determinar a cor e o n mero do jato Se faixas claras c
49. alador n o for acionado fa a o seguinte a Clique em Iniciar e em Executar b Najanela Executar digite lt CD drive gt AINSTALL EXE 2 Selecione o idioma desejado na lista Selecione Instalar driver da impressora 4 Selecione o m todo de instala o desejado e siga as instru es na tela Veja tamb m Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Macintosh OS 9 x Crie uma impressora de mesa USB ou use Ether Talk para instalar o driver da impressora USB A impressora conectada via USB n o ser exibida no Seletor Para criar uma impressora de mesa USB 1 Insira o Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o na unidade de CD ROM 2 Use o Utilit rio de impressora de mesa para criar uma impressora de mesa USB O utilit rio est localizado na pasta Phaser Tools criada durante a instala o do software Veja tamb m Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 10 Instala o dos drivers da impressora EtherTalk Observa o Se voc utiliza EtherTalk os computadores Macintosh n o precisam de endere os IP Siga estes passos para instalar o driver da impressora 1 Abra o Painel de controle AppleTalk 2 Verifique se a porta Ethernet a porta de rede selecionada 3 Clique duas vezes no programa de instala o do Software and Doc
50. andeja 2 Se for solicitado no painel de controle confirme o tipo e o tamanho de papel ou altere o se necess rio 3 No aplicativo de software acesse a caixa de di logo Imprimir e selecione as op es de impress o no driver da impressora 4 Envie o trabalho para a impressora usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo de software Veja tamb m Coloca o de papel na p gina 3 8 Sele o das op es de impress o na p gina 3 20 Impress o em material especial na p gina 3 29 Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 2 Papel e material suportados Papel e material suportados Esta se o inclui m Instru es de uso do papel na p gina 3 4 m Papel que pode danificar a impressora na p gina 3 4 m Instru es para armazenamento do papel na p gina 3 5 m Tamanhos e gramaturas de papel suportados na p gina 3 5 Sua impressora foi projetada para ser usada com v rios tipos de papel Siga as instru es nesta se o para garantir a melhor qualidade de impress o e evitar atolamentos Para obter melhores resultados use os materiais de impress o da Xerox especificados para a Impressora Phaser 8500 8550 Eles garantem resultados excelentes com a sua impressora Para solicitar papel transpar ncias ou outros materiais especiais entre em contato com o revendedor local ou visite o site www xerox com office supplies Veja tamb m Recommended Media List Lista de materiais recomendados no endere o www xerox c
51. apel no painel de controle Configura o da impressora Configura o do gerenciamento de papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 29 Impress o em material especial Impress o de transpar ncias na bandeja 1 Para imprimir transpar ncias 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 8500 006 2 Abra a extens o da bandeja 8500 007 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 30 Impress o em material especial 3 Coloque as transpar ncias na bandeja e ajuste as guias do papel para que correspondam s transpar ncias 8500 101 4 No painel de controle pressione o bot o OK se o tamanho correto do papel e a Transpar ncia forem exibidos como a configura o atual ou selecione o tamanho e o tipo da transpar ncia a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione o tamanho apropriado e pressione o bot o OK c Selecione Transpar ncia e pressione o bot o OK 5 No driver da impressora selecione Transpar ncia como tipo de papel ou Bandeja 1 como origem do papel Imprimindo transpar ncias da bandeja 2 3 ou 4 Para imprimir transpar ncias 1 Remova a bandeja da impressora 8500 002 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 31 Impress o em material especial 2 Insira transpar ncias na bandeja 8500 102 Observa o N o coloque transpar ncias acima da linha de preenchimento de papel da bandeja 8500 103 Impressora
52. cabo Conecte se a qualquer porta do hub exceto porta de uplink para conex o com outro hub Os protocolos mais comumente usados com cabos Ethernet s o TCP IP e EtherTalk Para imprimir usando um protocolo TCP IP cada computador e impressora exige um endere o IP exclusivo Veja tamb m Configura o do endere o de rede na p gina 2 5 Instala o dos drivers da impressora na p gina 2 9 Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 3 Configura o da rede Conex o de rede independente cabo ou DSL Para obter informa es sobre como configurar a conex o por cabo ou DSL para sua impressora v para www xerox com office 8500 8550infosmart Veja tamb m Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Conex o via USB Se voc estiver se conectando a um computador uma conex o USB oferece altas velocidades de dados Entretanto uma conex o USB n o t o r pida quanto uma conex o Ethernet Para usar USB os usu rios de PC devem ter Microsoft Windows 98 SE Windows Me Windows XP ou Windows 2000 Os usu rios do Macintosh devem usar Mac OS 9 x ou posterior Conex o USB Uma conex o USB requer um cabo USB A B padr o Esse cabo n o fornecido com a impressora e dever ser adquirido separadamente Verifique se o cabo USB correto est sendo utilizado na conex o 1 Conecte uma extremidade do cabo USB impressora e ligue a impressora 2 Conecte a outra extremidade
53. ccciccccccici errar 1 4 Recirsos padr o opensa saga e arado erica pira mapa para a doa paca a SEG arara a Ea UE 1 4 Configura es dispon veis cccicicicicic sra 1 5 OP ES ia uica tas ds quia a O SL a GA R a E E 1 5 Atualiza es ja ierat ana E ea a I aE sd aE E A RS E 1 5 Painel de controle ass seee a ato a A aE E ER EE ERE 1 6 Recursos do painel de controle cccciiccsc iss 1 6 Layout do painel de controle ccccccciccccc crer 1 7 Mapa de MENUS sesoses a qdo IB Ru 6 DG a ae DALI A LA E A a at 1 7 P ginas de informa es cccciiiiccc carr 1 8 P ginas de AMOSITA ssa a a E EIA SRD RA DA A APR A A a a 1 8 Mais INfOTMA ES quinta caga eme DP i ee O cb dA Ja aC o 6 Jal O E 6 Ra E ia E E a 1 10 RECUISOS auge cm aa ittunak Eca RD Teaia AE ER A E ER a ER 1 10 Centro de Suporte da Xerox ciciciciciiii css 1 11 2 Informa es b sicas sobre rede Vis o geral da configura o da rede cccciiccic ic 2 2 Configura o da rede cccccccc erra 2 3 Escolha de um m todo de conex o ccicicicicicccc cre 2 3 Conex o via Ethernet recomendada cccccciccicic a 2 3 Conex o Via USB ds en lala dna A a e TO A a O a dos E Sa 2 4 Configura o do endere o de rede cccicicicis rr 2 5 TCP IP e endere os IP qua qmatn a qa a kig iR ea LE a E GER O EN 2 5 Configurando automaticamente o endere o IP da impressora 2 6 M todos din micos de configura
54. clui Manchas ou sujeiras na p gina 4 6 Faixas claras aleat rias na p gina 4 7 Faixas claras predominantes na p gina 4 8 As imagens da transpar ncia est o muito claras ou muito escuras na p gina 4 9 Cores est o erradas na p gina 4 9 Manchas ou sujeiras Problema Manchas ou sujeiras aparecem na p gina Solu o Para evitar que manchas ou sujeiras apare am na p gina 1 Verifique se o papel usado do tipo correto para a impressora e se est colocado apropriadamente na bandeja Para obter mais informa es sobre os tipos e gramaturas de papel suportados imprima a p gina de Dicas sobre o papel a No painel de controle selecione Informa es e pressione o bot o OK b Selecione P ginas de informa es e pressione o bot o OK c Selecione P gina de dicas sobre o papel e pressione o bot o OK 2 Seo problema persistir rode p ginas de limpeza atrav s da impressora a No painel de controle da impressora selecione Solu o de problemas e em seguida pressione o bot o OK b Selecione Problemas de qualidade de impress o e pressione o bot o OK c Selecione Remover manchas da impress o e pressione o bot o OK A impressora limpa a tinta dos rolos puxando v rias folhas de papel Repita a etapa 2 at tr s vezes se as manchas ainda estiverem vis veis Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 6 3 Solu o de problemas de qualidade de impress o Se o problema persistir a Abraa port
55. com a face para baixo e a parte superior da p gina no sentido da parte traseira da bandeja 2 Selecione impress o em frente e verso no driver da impressora Para selecionar impress o em frente e verso autom tica Sistema operacional Etapas Windows 98 SE ou 1 Selecione a guia Configura o Windows Me 2 Selecione Imprimir em frente e verso 3 Marque ou desmarque a op o Encadernar na borda superior Windows 2000 1 Selecione a guia Layout Windows XP ou 2 Selecione Virar na borda longa ou Virar na borda curta em Imprimir Windows Server 2003 nos dois lados frente e verso Windows NT 4 x 1 Selecione a guia Configura o de P gina Selecione Virar na borda longa ou Virar na borda curta em Imprimir nos dois lados frente e verso Mac OS 9 x Na caixa de di logo Imprimir selecione Layout Selecione Imprimir nos dois lados Clique no cone de Encaderna o que corresponda borda a ser encadernada Mac OS X vers o 10 2 e posterior 1 Na caixa de di logo Imprimir selecione Frente e verso Selecione Imprimir nos dois lados Clique no cone de Encaderna o que corresponda borda a ser encadernada Veja tamb m Coloca o do papel na bandeja 1 na p gina 3 8 Coloca o de papel nas bandejas 2 3 ou 4 na p gina 3 14 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 26 Impress o nos dois lados do papel Impress o manual em frente e verso Voc poder imprimi
56. de um trabalho individual Windows 3 21 Selecionando as op es de um trabalho individual Macintosh 3 23 Impress o nos dois lados do papel icccicicicicici ro 3 25 Impress o autom tica em frente e verso cccicicicii iii 3 25 Impress o manual em frente e verso iciiiiiiiisc iss 3 27 Impress o em material especial ccccicicicicis carr 3 29 Imprimindo transpar ncias ccccicicicic rr 3 29 Imprimindo envelopes ciciiiiicil sara 3 35 Imprimindo etiquetas cciccciciciic rar 3 41 Imprimindo papel brilhante ccccccccci cr 3 47 Imprimindo papel de tamanho personalizado ccciciciciccc 3 53 4 Qualidade de impress o Controlando a qualidade das impress es ccccccicccccccc css 4 2 Selecionando um modo de qualidade de impress o ccccciiiciccc 4 2 Agustando ACO ssa ep nru ug ppa GSE A ER Cod CO O e a a E seg 4 4 Solu o de problemas de qualidade de impress o cccccciccccicisciccc 4 6 Manchas ou sujeiras oes eaen aii dra EE RU TELES UR RAD AA DAR A A ADD 0 4 6 Faixas claras aleat rias ccccccccccc cre 4 7 Faixas claras predominantes cccicicics sra 4 8 As imagens da transpar ncia est o muito claras ou muito escuras 4 9 Cores est o erradas oiae sarau ds eia E apa Eai A GUA RG A RUAS PATA E RAT INE ONDA 4 9 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 ii Conte do 5 Manuten
57. din mico por meio de DHCP Para que o DDNS funcione preciso ter o DHCP ativado na impressora O servidor DHCP da rede deve suportar tamb m atualiza es de DNS din mico atrav s do suporte op o 12 ou 81 Consulte o administrador da rede para obter detalhes 1 Inicie o seu navegador da Web 2 Insira o endere o IP da impressora no campo Endere o do navegador http xxxX XXX XXX XXX Selecione Propriedades Selecione a pasta Protocolos na barra lateral esquerda Selecione TCP IP Na se o Configura es BOOTP DHCP defina a op o BOOTP DHCP como LIGADO a ns Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 2 7 Configura o do endere o de rede Para ativar o DDNS insira as seguintes informa es de configura o do DDNS WINS m DDNS defina como LIGADO m Liberar nome do host defina como N O m Nome do DDNS WINS use o nome padr o fornecido pela Xerox ou digite outro nome m Servidor WINS prim rio opcional m Servidor WINS Secund rio opcional Clique em Salvar altera es quando terminar de inserir as configura es Configurando manualmente o endere o IP da impressora Observa o Verifique se o computador tem um endere o IP configurado corretamente para a rede Entre em contato com o administrador da rede para obter mais informa es Se estiver em uma rede sem servidor DNS ou em um ambiente no qual o administrador de rede atribui endere os IP de impressoras voc poder usar esse m to
58. do para definir manualmente o endere o IP A configura o manual do endere o IP anula o DHCP e o IP auto Opcionalmente se estiver em um pequeno escrit rio com um nico computador e usar uma conex o de modem dial up voc poder definir manualmente o endere o IP 1 PE E a a a o No painel de controle selecione Configura o da impressora e pressione o bot o OK Selecione Configura o da conex o e pressione o bot o OK Selecione Configura o de rede e pressione o bot o OK Selecione Configura o de TCP IP e pressione o bot o OK Selecione DHCP BOOTP e pressione o bot o OK para selecionar Desligado Selecione Endere o TCP IP e pressione o bot o OK Digite o endere o IP da impressora e pressione o bot o OK Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 2 8 Instala o dos drivers da impressora Instala o dos drivers da impressora Esta se o inclui Drivers dispon veis Drivers dispon veis na p gina 2 9 Macintosh OS 9 x na p gina 2 10 Windows 98 SE ou mais recente e Windows 2000 ou mais recente na p gina 2 10 Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior na p gina 2 11 Para acessar as op es de impress o especiais use um driver de impressora Xerox A Xerox oferece drivers para v rias linguagens de descri o de p gina PDL e v rios sistemas operacionais Os drivers da impressora a seguir est o dispon veis Driver da impressora Origem Descri o Driver Windo
59. e o bot o OK b Selecione Tipo de papel da bandeja 2 Tipo de papel da bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 e ent o pressione o bot o OK c Selecione Envelope e ent o pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Envelope como tipo de papel ou a bandeja apropriada como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 40 Impress o em material especial Imprimindo etiquetas As etiquetas podem ser impressas de qualquer bandeja Para solicitar papel transpar ncias ou outros materiais especiais entre em contato com o revendedor local ou visite o site www xerox com office supplies Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para a bandeja 1 na p gina 3 6 Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para as bandejas 2 3 ou 4 na p gina 3 7 Instru es m N o use etiquetas pl sticas m Imprima em apenas um dos lados da folha de etiquetas m N o use folhas com etiquetas faltando Isso pode danificar a impressora m Guarde as etiquetas n o utilizadas em sua embalagem original sem dobrar ou amassar Mantenha as folhas de etiquetas na embalagem original at o momento do uso Recoloque qualquer folha de etiquetas n o utilizada na embalagem original e feche a para prote o m N o guarde as etiquetas em locais muito secos ou midos nem em locais muito quentes ou frios Materiais guardados dessa maneira podem apresentar problemas de qualidade de impress o ou causar atolam
60. ems Incorporated nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Apple AppleTalk EtherTalk LaserWriter LocalTalk Macintosh Mac OS TrueType Apple Chancery Chicago Geneva Monaco New York e QuickDraw s o marcas comerciais da Apple Computer Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Marigold e Oxford s o marcas comerciais da Alpha Omega Typography Avery marca comercial da Avery Dennison Corporation HP GL HP UX e PCL s o marcas comerciais da Hewlett Packard Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses Hoefler Text foi projetado por Hoefler Type Foundry IBM e AIX s o marcas comerciais da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses ITC Avant Guard Gothic ITC Bookman ITC Lubalin Graph ITC Mona Lisa ITC Symbol ITC Zapf Chancery e ITC Zapf Dingbats s o marcas comerciais da International Typeface Corporation Bernhard Modern Clarendon Coronet Helvetica New Century Schoolbook Optima Palatino Stempel Garamond Times e Univers s o marcas comerciais da Linotype Hell AG e ou de suas subsidi rias Macromedia e Flash s o marcas comerciais da Macromedia Inc Windows Windows NT Windows Servere Wingdings s o marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses Albertus Arial Gill Sans Joanna e Times New Roman s o marcas comerciais da M
61. entos na impressora m Movimente o estoque com frequ ncia Etiquetas guardadas por muito tempo em condi es extremas podem ficar enrugadas e provocar atolamentos na impressora Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 41 Impress o em material especial Imprimindo etiquetas da bandeja 1 Para imprimir etiquetas 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 8500 006 2 Abra a extens o da bandeja 8500 007 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 42 Impress o em material especial 3 Coloque um m ximo de 50 folhas de etiquetas na bandeja com o lado a ser impresso com a face para cima e a parte superior da p gina entrando primeiro na impressora 8500 110 4 Ajuste as guias do papel para que correspondam s etiquetas colocadas na bandeja 8500 075 5 No painel de controle pressione o bot o OK se o tamanho correto do papel e as Etiquetas forem exibidos como a configura o atual ou selecione o tamanho e o tipo da transpar ncia a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione o tamanho do papel apropriado e pressione o bot o OK c Selecione Etiquetas e pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Etiquetas como tipo de papel ou Bandeja 1 como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 43 Impress o em material especial Imprimindo etiquetas da bandeja 2 3 ou 4 Para imprimir etiquetas 1 Remova a bandeja da im
62. ernas s o mais secas que as externas as quais podem absorver umidade Guarde o papel em posi o reta Ele deve ser armazenado em paletes caixas de papel o prateleiras ou em gabinetes Evite comer ou beber nas reas onde o papel armazenado ou manipulado N o abra pacotes fechados de papel enquanto n o estiver pronto para coloc los na impressora Deixe o papel na embalagem original Na maioria das embalagens comerciais os pacotes das resmas cont m um revestimento interno que protege o papel contra perda ou ganho de umidade Deixe o material na embalagem at o momento de us lo Coloque o material n o usado novamente na embalagem e feche a para prote o Alguns materiais especiais s o embalados em sacos pl sticos que podem ser vedados novamente Tamanhos e gramaturas de papel suportados As seguintes se es fornecem informa es sobre tamanhos e gramaturas de papel suportados nas bandejas da impressora Para obter informa es mais detalhadas sobre pap is e outros materiais suportados imprima a p gina de Dicas sobre o papel 1 2 3 No painel de controle da impressora selecione Informa es e em seguida pressione o bot o OK Selecione P ginas de informa es e pressione o bot o OK Selecione Dicas sobre o papel e pressione o bot o OK para imprimir Para solicitar papel transpar ncias ou outros materiais especiais entre em contato com o revendedor local ou visite o site www xerox com office supp
63. ersonalizados 3 53 tipos 3 3 transpar ncias 3 29 papel brilhante 3 47 imprimindo da bandeja 1 3 48 imprimindo das bandejas 2 a 4 3 50 instru es para impress o 3 47 papel de tamanho personalizado 3 53 imprimindo da bandeja 1 3 54 papel e material suportados 3 3 papel pr impresso 3 27 pe as da impressora 1 2 PhaserSMART 1 10 assist ncia t cnica 6 18 preparando a impressora para transporte 5 18 preto e branco 4 4 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 5 Q qualidade de impress o modos 4 2 problemas solu o 4 6 R reciclando suprimentos 5 15 recursos configura es da impressora 1 4 padr o 1 4 rede conex o 2 3 Ethernet 2 3 independente 2 4 por cabo ou DSL 2 4 configura o do endere o de rede 2 5 criando uma LAN Local Area Network rede local 2 5 endere o configura o 2 5 Endere os TCP IP e IP 2 5 escolha de uma conex o de rede 2 3 instala o e configura o 2 2 m scara 2 6 reembalando a impressora 5 18 registrando a impressora 6 19 resolu o m xima 1 4 S seguran a el trica A 1 instru es para impress o A 3 manuten o A 2 operacional A 3 seguran a do usu rio A 1 seguran a el trica A 1 ndice seguran a operacional A 3 selecionando impress o em frente e verso 3 26 op es de impress o 3 20 op es de impress o para um trabalho individual Macintosh 3 23 Windows 3 21 prefer ncias de impress o 3 20
64. forma es Fonte Guia de configura o Guia de refer ncia r pida Guia do usu rio PDF Guia de recursos avan ados PDF Tutoriais em v deo Fornecido com a impressora Fornecido com a impressora www xerox com office 8500 8550support www xerox com office 8500 8550support www xerox com office 8500 8550support Ferramentas de gerenciamento de impressora www xerox com office pmtools base de conhecimentos infoSMART Www xerox com office 8500 8550infoSMART PhaserSMART www phaserSMART com Assist ncia t cnica www xerox com office 8500 8550support Informa es sobre sele o de menu ou mensagens de erro no painel de controle Bot o Ajuda do painel de controle P ginas de informa es Menu do painel de controle Tamb m dispon vel no site de Suporte na web Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 1 10 Mais informa es Centro de Suporte da Xerox O Centro de Suporte da Xerox um utilit rio que instalado durante a instala o do driver da impressora Ele exibido na rea de trabalho em sistemas Windows e est localizado na pasta Utilit rios nos sistemas Mac Ele fornece uma localiza o central para acessar as seguintes informa es Manuais de usu rio e tutoriais em v deo Solu es de problemas Status da impressora e dos suprimentos Solicita o e reciclagem de suprimentos Respostas para perguntas frequentes Configu
65. impress o em quatro cores mais r pido til para muitas imagens e para visualiza o do trabalho Produz documentos para visualiza o rapidamente e til para trabalhos urgentes N o recomend vel para documentos que contenham texto pequeno detalhes ou grandes reas de preenchimento s lido brilhante Padr o Modo de finalidade geral para impress o em quatro cores Produz impress es claras e brilhantes em alta velocidade Recomend vel para impress es com cores saturadas e vibrantes Aperfei oado Melhor modo para apresenta es comerciais Resulta em uma resolu o de texto superior e em cores claras bem suaves Esse modo demora mais para processar e imprimir que o modo Padr o ou Fast Color Alta resolu o Foto Modo de mais alta qualidade para impress es coloridas Oferece o mais alto grau de detalhes e suavidade para imagens fotogr ficas Produz impress es coloridas de alta qualidade com a melhor resolu o de texto e as cores claras mais suaves Esse modo leva mais tempo para processar e gerar impress es do que os outros modos Impressora em cores Phaser 8500 8550 4 2 Controlando a qualidade das impress es Para selecionar o modo de qualidade de impress o em um driver compat vel Sistema operacional Etapas Windows 98 SE ou 1 Selecione a guia Configura o Windows Me 2 Selecione um modo de qualidade de impress o Windows 2000 1 Selecione a guia Papel Qualidade Windows XP
66. ione a impressora dever estar conectada a uma rede TCP IP estabelecida M todos din micos de configura o do endere o IP da impressora Pode se definir o endere o IP da impressora com qualquer um dos seguintes m todos Por padr o o DHCP ativado em todas as impressoras Phaser m DHCP m CentreWare IS m IP Auto Informa es necess rias para endere amento IP manual Informa es Coment rios Endere o IP da impressora O formato xxx xxx xxx xxx onde xxx representa um n mero decimal de O a 255 M scara de rede Se n o tiver certeza deixe este campo em branco A impressora escolher a m scara adequada Endere o do roteador gateway padr o O endere o do roteador necess rio para se comunicar com o dispositivo host de qualquer lugar diferente do segmento de rede local Ativando o DHCP na impressora Verifique se o protocolo DHCP da impressora est ativado Para isso configure o painel de controle ou use o CentreWare IS Por padr o o DHCP ativado em todas as impressoras Phaser Observa o Para determinar o endere o IP da impressora selecione Identifica o da impressora no painel de controle Veja tamb m Recursos do painel de controle na p gina 1 6 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 2 6 Configura o do endere o de rede Altera o ou modifica o do endere o IP usando CentreWare IS O CentreWare IS fornece uma interface simples que permite gerenciar config
67. ipo de papel da bandeja 2 Tipo de papel da bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 e ent o pressione o bot o OK c Selecione o tipo de papel apropriado e pressione o bot o OK Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 19 Sele o das op es de impress o Sele o das op es de impress o Esta se o inclui m Selecionando as prefer ncias de impress o Windows na p gina 3 20 m Selecionando as op es de um trabalho individual Windows na p gina 3 21 m Selecionando as op es de um trabalho individual Macintosh na p gina 3 23 Veja tamb m Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support Selecionando as prefer ncias de impress o Windows As prefer ncias da impressora controlam todos os trabalhos de impress o a menos que sejam substitu das em um trabalho espec fico Por exemplo para usar a impress o autom tica em frente e verso na maioria dos trabalhos defina essa op o nas configura es da impressora Clique em Iniciar selecione Configura es e clique em Impressoras Na pasta Impressoras clique com o bot o direito do mouse no cone da sua impressora No menu popup selecione Prefer ncias da impressora ou Propriedades a ad Fa a sele es nas guias do driver e em seguida clique no bot o OK para salvar as sele es Observa o Para obter mais informa es sobre as op es do driver da impressora no Windows clique no bot o Ajuda na guia do driver da im
68. lies Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 5 Papel e material suportados Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para a bandeja 1 8500 008 60 a 220 g m Encorpado de 16 40 Ibs Capa de 50 80 Ibs Cart o Index 3 0 x 5 0 pol Tamanhos personalizados Statement 5 5 x 8 5 pol Largura 76 216 mm 3 0 8 5 pol Altura 127 356 mm 5 0 14 0 pol Executivo 7 25 x 10 5 pol Margens Carta 8 5 x 11 0 pol 5 mm em todos os lados US Folio 8 5 x 13 0 pol Of cio 8 5 x 14 0 pol A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm B5 JIS 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Monarch 3 87 x 7 5 pol Margens Comercial n 10 4 12 x 9 5 pol w 5mm na lateral Ra 15 mm na parte superior e inferior A7 5 25 x 7 25 pol Monarch Comercial n 10 Baronial n 5 1 2 4 375 x 5 75 pol A7 N 6 3 625 x 6 5 pol Baronial N 6 6x9 6 0 x 9 0 pol Choukei 3 Gou Choukei 4 Gou DE 110 220 imir m 5mm na lateral c5 162 x 229 mm 20 mm na parte superior e inferior 6x9 Choukei 3 Gou 120 x 235 mm DL Choukei 4 Gou 90 x 205 mm es Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 6 Papel e material suportados Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para as bandejas 2 3 ou 4 8500 005 60 a 120 g m encorpado de 16 a 32 Ibs Statement 5 5 x 8 5 pol Margens Executivo 7 25 x 10 5 pol omm emtodosoS tados Carta 8 5 x 11 0 pol US Folio 8 5 x 13 0 pol Of cio 8 5 x 14 0 pol A
69. material especial Imprimindo envelopes Os envelopes podem ser impressos da bandeja 1 e das bandejas 2 3 ou 4 dependendo do tipo de envelope que voc estiver usando Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para a bandeja 1 na p gina 3 6 Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para as bandejas 2 3 ou 4 na p gina 3 7 Instru es m Use apenas os envelopes de papel especificados na tabela Pap is suportados O xito na impress o do envelope depende muito de sua qualidade e estrutura m Mantenha constantes a temperatura e a umidade relativa m Guarde os envelopes n o utilizados na embalagem para evitar os efeitos de umidade e secura os quais podem afetar a qualidade da impress o e causar enrugamento Muita umidade pode fazer com que os envelopes se colem antes ou durante a impress o m Evite envelopes acolchoados Adquira envelopes que fiquem retos sobre uma superf cie m Remova as bolhas de ar dos envelopes antes de coloc los na bandeja colocando um livro pesado sobre eles m Use envelopes com acabamentos diagonais e n o acabamentos laterais ZN S I SS 8500 088 8500 089 Cuidado Nunca use envelopes com janelas ou fechos met licos pois eles podem danificar a impressora Os danos causados por envelopes n o suportados n o s o cobertos pela garantia da Xerox pelo contrato de presta o de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total
70. menta o do papel m Origem do papel Tipos de trabalho m Impress es protegidas impress es pessoais impress es de prova e impress es salvas Qualidade da imagem Qualidade de impress o Corre o ou convers o de cores Suaviza o da imagem Recursos da impressora Tipos de papel P ginas de separa o Impressora em cores PhaserO 8500 8550 3 23 Sele o das op es de impress o Configura es de driver PostScript do Macintosh continua o T tulo suspenso do Sistema operacional driver Op es de impress o Mac OS 9 x Geral C pias P ginas Origem do papel Correspond ncia Cor da impress o de cores Capa Capas Layout P ginas por folha Borda Impress o em frente e verso Qualidade de impress o Qualidade de impress o Suaviza o da imagem Tipo de trabalho Impress es protegidas impress es pessoais impress es de prova e impress es salvas Op es avan adas Tipos de papel Deslocar conjuntos intercalados P ginas de separa o Impressora em cores PhaserO 8500 8550 3 24 Impress o nos dois lados do papel Impress o nos dois lados do papel Esta se o inclui m Impress o autom tica em frente e verso na p gina 3 25 m Impress o manual em frente e verso na p gina 3 27 Impress o autom tica em frente e verso A impress o autom tica em frente e verso est dispon vel em todas as bandejas Antes de imprimir um documen
71. mentos de rede infoSMART somente em ingl s Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s V para www xerox com office 8500 8550infoSMART para visualizar estes documentos Nome da refer ncia T tulo R1002033188 Basic TCP IP Tutorial and Home Networking Guidelines R1002018545 Understanding TCP IP Addressing and Subnetting Basics R1024022599 Installing the Printer Driver in Windows 9x When Using a USB Connection R1021021735 Installing the Printer Driver in Windows 2000 When Using a USB Connection R1021021287 Installing the Printer Driver in Windows XP When Using a USB Connection R1021022563 Installing the Printer for a USB Connection in Mac OS 9 R1021022417 Installing the Printer for a USB Connection in Mac OS X 10 3 1 and later Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 12 Introdu o impress o Este cap tulo inclui Vis o geral das etapas b sicas na p gina 3 2 Papel e material suportados na p gina 3 3 Coloca o de papel na p gina 3 8 Sele o das op es de impress o na p gina 3 20 Impress o nos dois lados do papel na p gina 3 25 Impress o em material especial na p gina 3 29 Veja tamb m Tutoriais em v deo sobre como usar as bandejas do papel no endere o www xerox com office 8500 8550support Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 1 Vis o geral das etapas b sicas Vis o geral das etapas b sicas 1 Coloque papel na b
72. n o est pronta para ser movida Se a cabe a de impress o n o estiver travada a impressora poder ser danificada durante o transporte 4 Confirme se o sinalizador na bandeja de sa da est na posi o elevada Quando o sinalizador est levantado a cabe a de impress o est travada 8500 099 5 Aguarde a impressora completar o per odo de esfriamento para a tinta solidificar A impressora ser desligada quando estiver fria o suficiente para ser movida Cuidado Se voc desligar a impressora mas n o selecionar Desligar para mover a impressora no painel de controle o ventilador n o funcionar Dessa forma voc ter que esperar mais tempo para que a tinta solidifique Aguarde pelo menos 30 minutos para que a impressora esfrie totalmente ante de mov la e empacot la Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 17 Movimenta o e reembalagem da impressora 6 Desconecte a impressora ap s o ciclo completo de esfriamento 7 Use as m os de cada lado da impressora para ergu la Mova a impressora separadamente do alimentador de 525 folhas 28 kg 60 Ib Preparando a impressora para transporte Antes de transportar a impressora 1 Remova o kit de manuten o e a bandeja de cera Consulte Removendo o kit de manuten o e a bandeja de cera na p gina 5 19 2 Desligue a impressora Consulte Desligando a impressora na p gina 5 21 3 Embale a impressora Consulte Embalando a impressora na p gina 5 22
73. n o souber se uma tomada est aterrada pe a a um eletricista que verifique a tomada N o use um plugue adaptador de terra para conectar a impressora a uma tomada el trica que n o tenha um terminal de conex o terra N o use faixa de alimenta o ou uma extens o Verifique se a impressora est conectada em uma tomada com a voltagem e a fonte de alimenta o corretas Verifique as especifica es el tricas da impressora com um eletricista se for necess rio Aviso Certifique se de que a impressora esteja devidamente aterrada para evitar o risco de choque el trico Os produtos el tricos podem ser perigosos se usados de forma incorreta N o coloque a impressora em uma rea na qual as pessoas possam pisar no cabo de alimenta o N o coloque objetos sobre o cabo de alimenta o N o obstrua as aberturas de ventila o Essas aberturas foram projetadas para evitar um superaquecimento da impressora N o deixe cair grampos ou clipes de papel dentro da impressora Aviso N o introduza objetos nas passagens de papel ou nas aberturas da impressora O contato com um ponto de voltagem ou causar curto circuito em uma pe a poder resultar em inc ndio ou choque el trico Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 A 1 Se voc notar ru dos ou odores incomuns 1 Desligue a impressora imediatamente 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica 3 Chame um representante de servi o autorizado para corrigi
74. oloque o lado a ser impresso com a face para cima e com os furos voltados para o lado direito da bandeja 8500 112 Observa o Ao usar papel pr perfurado ajuste as margens de impress o para acomodar os orif cios A impress o sobre os orif cios pode transferir a tinta para as pr ximas p ginas Recomenda se uma margem m nima de 19 mm 0 75 pol Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 17 Coloca o de papel 4 Ajuste as guias do papel para que correspondam ao tamanho do papel colocado na bandeja se necess rio m Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 107 m Guias de largura Deslize as guias de largura at que as setas nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 108 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver um pequeno espa o entre o papel e as guias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 18 Coloca o de papel 5 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e empurre a completamente para dentro da impressora 8500 005 6 No painel de controle a Selecione Configura o do manuseio de papel e pressione o bot o OK b Selecione T
75. om office 8500 8550support Cuidado Danos causados pelo uso de papel transpar ncias e outros materiais especiais n o suportados n o s o cobertos pela garantia pelo contrato de servi os ou pela Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total oferecida pela Xerox A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 3 Papel e material suportados Instru es de uso do papel As bandejas acomodam a maioria dos tamanhos e tipos de papel transpar ncias ou outros materiais especiais Siga estas instru es ao colocar papel ou outro material nas bandejas Use somente as transpar ncias Xerox recomendadas a qualidade da impress o pode variar com outras transpar ncias Consulte a Recommended Media List Lista de materiais recomendados no endere o www xerox com office 8500 8550support N o imprima em etiquetas que j tenham sido removidas da folha Use apenas envelopes de papel Use envelopes comerciais of cio e em estilo Baronial com acabamento diagonal somente Imprima todos os envelopes em apenas um lado Ventile o papel as transpar ncias ou outros materiais especiais antes de coloc los na bandeja N o sobrecarregue as bandejas de papel Veja tamb m Imprimindo transpar ncias na p gina
76. onotype Imaging Inc Antique Olive marca comercial da M Olive Eurostile marca comercial da Nebiolo Novell NetWare NDPS NDSS Novell Directory Services IPX e Novell Distributed Print Services s o marcas comerciais da Novell Incorporated nos Estados Unidos e ou outros pa ses TM R a a Sun M Sun Microsystems e Solaris s o marcas comerciais da Sun Microsystems Incorporated nos Estados Unidos e ou outros pa ses SWOP marca comercial da SWOP Inc UNIX marca comercial nos Estados Unidos e em outros pa ses licenciada exclusivamente pela X Open Company Limited Como parceira da ENERGY STAR a Xerox Corporation determinou que este produto com uma op o de economia de energia atende s diretrizes da ENERGY STAR em termos de efici ncia no consumo de energia O nome e o logotipo ENERGY STAR s o marcas registradas nos EUA nergidi As cores PANTONEP geradas podem n o corresponder s cores PANTONE de padr es identificados Consulte a atual publica o PANTONE para uma cor exata PANTONE e outras marcas comerciais da Pantone Inc s o propriedade da Pantone Inc O Pantone Inc 2000 Conte do 1 Recursos da impressora Pe as da impressora icco eserci ccrnese dek aerea 1 2 Vista dianteira direita ccccccccl era 1 2 Vista lateral direita cccccclccc cer 1 3 Vista LLASCITA ease e MG MEU SAP SAGAPO AS AUD REE SRT IN MA 1 3 Configura es da impressora
77. ontinuam a aparecer a Desligue a impressora por pelo menos 4 horas b Ligue a impressora e se necess rio repita o procedimento B sico uma vez Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 7 Solu o de problemas de qualidade de impress o 5 Seo problema continuar selecione Modo de substitui o do jato para substituir o jato com mau funcionamento que est causando a faixa clara A impressora foi projetada para compensar se houver um jato com mau funcionamento Consulte Problemas de qualidade de impress o no painel de controle para obter mais informa es Para selecione o Modo de substitui o do jato a No painel de controle da impressora selecione Solu o de problemas e em seguida pressione o bot o OK Selecione Problemas de qualidade de impress o e pressione o bot o OK Selecione Eliminar faixas claras e ent o pressione o bot o OK Selecione Modo de substitui o do jato e ent o pressione o bot o OK Siga os alertas do painel de controle para selecionar a cor e o n mero do jato com mau funcionamento na p gina de Teste de faixas claras vao q Para obter mais informa es sobre a substitui o do jato v para www xerox com office 8500 8550infosmart Faixas claras predominantes Problema Faixas claras aparecem de forma proeminente na p gina de teste quando todas as barras de quatro cores est o faltando RO Solu o Para evitar que faixas claras predominantes apare am
78. papel b Remova o papel atolado de dentro da passagem de papel da bandeja Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 024 8500 005 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 6 Libera o de atolamentos de papel Atolamento na tampa frontal Para limberar um atolamento na tampa frontal 1 Levante a trava na frente da impressora para abrir a tampa frontal 8500 012 2 Retire lentamente o papel atolado da impressora Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 020 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 7 Libera o de atolamentos de papel 3 Feche a tampa frontal 8500 014 4 Se voc n o encontrou papel nas etapas anteriores siga estas etapas a Abra a tampa de sa da 8500 016 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 8 Libera o de atolamentos de papel b Retire lentamente o papel atolado da impressora Confirme se todos os peda os de papel foram removidos et e a A LUUN o Nah 8500 042 d Remova o papel atolado 8500 065 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 9 Libera o de atolamentos de papel e Feche a tampa de sa da 8500 018 5 Se voc n o encontrou papel atolado nas etapas anteriores siga estas etapas a Retire completamente todas as bandejas da impressora 8500 028 Impressora em cores Phase
79. papel brilhante ou etiquetas m 10envelopes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 8 Coloca o de papel Para colocar papel envelopes ou outros materiais na bandejal 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 2 Abra a extens o da bandeja Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 9 Coloca o de papel 3 Ventile o papel para soltar as folhas que possam estar grudadas 4 Coloque o papel transpar ncias envelopes ou material especial na bandeja 8500 090 m Impress o em um lado Coloque o lado a ser impresso com a face para baixo e a parte superior da p gina entrando na impressora primeiro 8500 009 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 10 Coloca o de papel m Impress o em frente e verso Coloque o primeiro lado com a face para cima e a parte inferior da p gina entrando primeiro na impressora 8500 106 m Envelopes com abas laterais Coloque os envelopes com a aba para cima e virada para a esquerda da impressora 8500 010 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 11 Coloca o de papel m Envelopes com abas de fechamento Dobre as abas antes de coloc las na bandeja Coloque os envelopes com a aba para cima e a aba entrando primeiro na impressora 8500 091 m Papel pr perfurado Coloque o lado a ser impresso com a face para baixo e com os furos voltados para o lado direito da bandeja 8500 111 Observa o Ao usar
80. papel pr perfurado ajuste as margens de impress o para acomodar os orif cios A impress o sobre os orif cios pode transferir a tinta para as pr ximas p ginas Recomenda se uma margem m nima de 19 mm 0 75 pol Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 12 Coloca o de papel 5 Ajuste as guias do papel para que correspondam ao tamanho do papel colocado na bandeja 8500 126 6 No painel de controle pressione o bot o OK para usar o tamanho e o tipo do papel exibidos como a configura o atual ou altere os a Selecione Altera configura o e pressione o bot o OK b Selecione o tamanho do papel e pressione o bot o OK c Selecione o tipo de papel e pressione o bot o OK Veja tamb m Impress o em material especial na p gina 3 29 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 13 Coloca o de papel Coloca o de papel nas bandejas 2 3 ou 4 Use as bandejas 2 3 ou 4 para uma grande variedade de materiais incluindo Papel comum timbrado e papel pr impresso Cartolina Etiquetas Envelopes Comercial n 10 C5 aba lateral somente e DL Transpar ncias Material especial incluindo papel de foto cart es postais papel pr perfurado papel resistente e folhetos com tr s dobras Papel pr impresso papel j impresso de um lado Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de pap is suportados para as bandejas 2 3 ou 4 na p gina 3 7 Impress o em material especial na p gina 3 29 Guia de recursos avan
81. pressora 8500 002 2 Coloque um m ximo de 400 folhas de etiquetas na bandeja com o lado a ser impresso com a face para cima e a parte superior da p gina em dire o parte dianteira da bandeja 8500 081 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 44 Impress o em material especial 3 Ajuste as guias do papel para que correspondam s etiquetas se necess rio m Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 119 m Guias de largura Deslize as guias de largura at que as setas nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 118 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver um pequeno espa o entre as etiquetas e as guias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 45 Impress o em material especial 4 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e ent o empurre a para encaix la completamente na impressora 8500 120 5 No painel de controle a Selecione Configura o da bandeja de papel e pressione o bot o OK b Selecione Tipo de papel da bandeja 2 Tipo de papel da bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 e ent o pressione o bot o OK c Selecione Etiq
82. pressora para ver a ajuda on line Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 20 Sele o das op es de impress o Selecionando as op es de um trabalho individual Windows Para usar op es de impress o especiais em um trabalho espec fico altere as configura es do driver antes de enviar o trabalho para a impressora Por exemplo para usar o modo de qualidade de impress o Alta resolu o Foto em um gr fico espec fico selecione essa configura o no driver antes de imprimir o trabalho 1 Com o documento ou o gr fico desejado aberto no aplicativo acesse a caixa de di logo Imprimir Selecione Impressora Phaser 8500 8550 e clique no bot o Propriedades para abrir o driver da impressora Fa a sele es nas guias do driver Consulte a tabela a seguir para obter op es de impress o espec ficas Observa o No Windows 2000 no Windows XP e no Windows Server 2003 voc pode salvar as op es de impress o atuais com um nome exclusivo e aplicar as op es a outros trabalhos de impress o Selecione as guias Qualidade do papel Op es de sa da ou TekColor e pressione o bot o Configura es salvas Clique no bot o Ajuda para obter mais informa es Clique no bot o OK para salvar as sele es Imprima o trabalho Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 21 Sele o das op es de impress o Consulte a tabela a seguir para obter op es de impress o espec ficas Op es de impress o nos
83. r 8500 8550 6 10 Libera o de atolamentos de papel b Remova o papel atolado de dentro da passagem de papel da bandeja Confirme se todos os peda os de papel foram removidos 8500 024 8500 005 Observa o Use apenas tipos gramaturas e tamanhos de papel aprovados para essa bandeja Use somente a bandeja 1 para imprimir em papel de tamanho personalizado Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 11 Libera o de atolamentos de papel Atolamento nas bandejas Para liberar um atolamento da bandeja especificada no painel de controle 1 Puxe a bandeja especificada no painel de controle retirando a totalmente da impressora 8500 002 8500 022 Impressora em cores Phaser 8500 8550 6 12 Libera o de atolamentos de papel 3 Verifique se o papel est colocado corretamente na bandeja Ajuste as guias de comprimento e largura da bandeja a Guia de comprimento Pressione as laterais e a seguir deslize a guia at que a seta na guia aponte para o tamanho de papel apropriado impresso na parte inferior da bandeja A guia clica no lugar quando posicionada apropriadamente 8500 107 b Guias de largura Deslize as guias de largura at que as setas nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 108 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver
84. r manualmente nos dois lados do papel quando estiver usando tipos de papel que sejam muito pequenos ou muito pesados para a impress o autom tica em frente e verso A impressora Phaser 8500N n o possui a capacidade de impress o autom tica em frente e verso impress o manual em frente e verso est dispon vel com esta impressora Voc tamb m pode imprimir manualmente na face 2 do papel que est pr impresso no lado 1 Consulte Imprimindo do lado 2 na p gina 3 28 para obter instru es sobre como colocar papel pr impresso e selecionar a op o da Face 2 no painel de controle Observa o Antes de imprimir no segundo lado do papel selecione sempre Face 2 como o tipo do papel no painel de controle e no driver da impressora Selecionar Face 2 assegura uma boa qualidade de impress o para a impress o em frente e verso Veja tamb m Tamanhos e gramaturas de papel suportados na p gina 3 5 www xerox com office 8500 8550infoSMART para obter informa es sobre a impress o manual em frente e verso Imprimindo do lado 1 1 Coloque papel na bandeja m Bandeja 1 Coloque o primeiro lado com a face para baixo e com a parte superior da p gina entrando na impressora primeiro m Bandeja 2 3 ou 4 Coloque o primeiro lado com a face para cima e a parte superior da p gina no sentido da parte dianteira da bandeja 2 Selecione as op es apropriadas do painel de controle e do driver da impressora para o tamanho e tipo do papel e ent o
85. r o problema O cabo de alimenta o conectado parte traseira da impressora como um dispositivo de plug in Se for necess rio desconectar toda a energia el trica da impressora desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica Aviso N o remova as tampas nem os protetores que estejam fixados com parafusos a menos que voc esteja instalando um equipamento opcional e seja especificamente instru do a faz lo A alimenta o deve estar DESLIGADA durante a execu o dessas instala es Desconecte o cabo de alimenta o ao remover tampas e protetores para instalar equipamentos opcionais Exceto opcionais que podem ser instalados pelo usu rio n o existem pe as atr s dessas tampas nas quais voc possa fazer manuten o ou consertar Observa o Deixe a impressora ligada para otimizar o desempenho isto n o representa riscos seguran a As seguintes situa es representam riscos seguran a m O cabo de alimenta o est danificado ou corro do m Algum l quido foi derramado na impressora m A impressora est exposta gua Se alguma dessas condi es ocorrer fa a o seguinte 1 Desligue a impressora imediatamente 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica 3 Chame um representante de servi o autorizado Seguran a de manuten o m N o tente executar nenhum procedimento de manuten o que n o esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com a impressora
86. ra es padr o do driver da impressora somente Windows Para iniciar o utilit rio Centro de Suporte da Xerox 1 Selecione uma das seguintes op es m Windows Clique duas vezes no cone Centro de Suporte da Xerox na rea de trabalho XE ROX T m Macintosh Selecione a pasta Aplicativos selecione a pasta Utilit rios e em seguida clique duas vezes em Centro de Suporte da Xerox Xerox Support Centre 2 Selecione sua impressora na lista suspensa Selecione impressora Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 11 Informa es b sicas sobre rede Este cap tulo inclui Vis o geral da configura o da rede na p gina 2 2 Configura o da rede na p gina 2 3 Configura o do endere o de rede na p gina 2 5 Instala o dos drivers da impressora na p gina 2 9 Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Este cap tulo fornece informa es b sicas sobre a configura o e conex o da impressora Veja tamb m Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 2 1 Vis o geral da configura o da rede Vis o geral da configura o da rede Para instalar e configurar a rede 1 Ligue a impressora e o computador 2 Conecte a impressora rede usando o hardware e os cabos recomendados 3 Configure o endere o de rede da impressora necess rio para identificar a impressora na rede m Sy
87. ra exibir informa es sobre a vida til restante do kit de manuten o 1 No painel de controle selecione Informa es e pressione o bot o OK 2 Selecione Informa es sobre suprimentos e pressione o bot o OK 3 Selecione Vida til do kit de manuten o e pressione o bot o Enter Quando solicitar suprimentos O painel de controle exibe um aviso quando o suprimento est acabando Verifique se voc possui itens de reposi o m o importante solicitar esses suprimentos na primeira exibi o da mensagem a fim de evitar interrup es na impress o O painel de controle exibe uma mensagem de erro quando o suprimento deve ser substitu do Para solicitar suprimentos entre em contato com o revendedor local ou visite o site da Web de Suprimentos da Xerox em www xerox com office 8500 8550supplies Cuidado A Xerox n o recomenda o uso de suprimentos n o fabricados por ela A garantia da Xerox os contratos de presta o de servi os e a Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total n o cobrem danos defeitos ou degrada o de desempenho causados pelo uso de suprimentos n o Xerox ou de suprimentos Xerox n o especificados para a impressora A Total Satisfaction Guarantee garantia de satisfa o total est dispon vel nos Estados Unidos e no Canad A cobertura pode variar fora dessas reas entre em contato com o representante local para obter detalhes Reciclando suprimentos Para obter informa
88. ressora 2 6 2 8 anula DHCP 2 8 anula IP auto 2 8 consum veis 5 14 cor Escrit rio 4 4 cores ajustando 4 4 descri o 4 4 corre o autom tica TekColor 4 4 corre o TekColor 4 4 autom tica 4 4 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 1 D DDNS Dynamic Domain Name Service Servi o Din mico de Nome de Dom nio 2 7 de rede documentos da base de conhecimentos infoSMART 2 12 DHCP ativa o da impressora 2 6 ativado para DDNS Dynamic Domain Name Service Servi o Din mico de Nome de Dom nio 2 7 ativado por padr o em impressoras Phaser 2 6 configurando dinamicamente o endere o IP da impressora 2 6 configurando manualmente o endere o IP da impressora 2 8 disco r gido 1 5 driver da impressora Centro de Suporte da Xerox 1 11 controlando a qualidade das impress es 4 2 dispon vel 2 9 guia Layout 3 21 guia Op es de sa da 3 21 guia Papel Qualidade 3 21 guia TekColor 3 21 instalando 2 9 linguagem de descri o de p gina 2 9 Macintosh 2 9 Macintosh OS 9 x 2 10 Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior 2 11 PCL 2 9 PostScript 2 9 sistemas operacionais 2 9 UNIX 2 9 Windows 2000 ou mais recente 2 10 Windows 98 SE ou mais recente 2 10 ndice Driver Windows PostScript 2 9 drivers Centro de Suporte da Xerox 1 11 dispon veis 2 9 instalando 2 9 Macintosh 2 9 Macintosh OS 9 x 2 10 Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior 2 11 PCL 2 9 PostScript
89. s de jornal para provas gr ficas Nenhuma N o aplica corre o de cores Use com outras ferramentas de gerenciamento de cores como por exemplo perfis ICC International Color Consortium ColorSync ou o gr fico de cores PANTONE para a sua impressora Preto e branco Converte todas as cores em sombreado cinza Veja tamb m www xerox com office 8500 8550infoSMART para obter informa es sobre a correspond ncia de cores e perfis ICC Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 4 4 Controlando a qualidade das impress es Para selecionar a corre o de cores em um driver compat vel Sistema operacional Etapas Windows 98 SE ou 1 Selecione a guia TekColor Windows Me 2 Selecione a corre o de cores desejada Algumas das corre es de Windows 2000 cores est o agrupadas em Cor Escrit rio ou Ajuste de impress o Windows XP Windows Server 2003 ou Windows NT 4 x Mac OS 9 x 1 Na caixa de di logo Imprimir selecione Geral 2 Selecione TekColor na lista suspensa 3 Selecione a corre o de cores desejada para Cor Mac OS X vers o 1 Na caixa de di logo Imprimir selecione Qualidade da imagem na 10 2 e posterior lista suspensa 2 Selecione a corre o de cores desejada na lista suspensa Corre o de cores Impressora em cores Phaser 8500 8550 4 5 Solu o de problemas de qualidade de impress o Solu o de problemas de qualidade de impress o Esta se o in
90. s nas guias apontem para o tamanho do papel apropriado designado na parte inferior da bandeja As guias clicam no lugar quando posicionadas apropriadamente 8500 108 Observa o Quando as guias do papel estiverem ajustadas corretamente poder haver um pequeno espa o entre o papel e as guias Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 51 Impress o em material especial 4 Insira a bandeja na respectiva passagem de papel e ent o empurre a para encaix la completamente na impressora 8500 005 5 No painel de controle a Selecione Configura o da bandeja de papel e pressione o bot o OK b Selecione Tipo de papel da bandeja 2 Tipo de papel da bandeja 3 ou Tipo de papel da bandeja 4 e ent o pressione o bot o OK c Selecione Especial e pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Especial como tipo de papel ou a bandeja apropriada como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 52 Impress o em material especial Imprimindo papel de tamanho personalizado Al m da grande variedade de tamanhos de papel padr o que se pode usar para impress o voc tamb m pode imprimir em papel de tamanho personalizado nas seguintes dimens es Observa o Use somente a bandeja 1 para imprimir em papel de tamanho personalizado Faixa de tamanhos Impress o de um lado Impress o em Frente e Verso Largura 76 216 mm 3 0 8 5 pol 140 216 mm 5 5 8 5 pol Altura 127 356 mm 5
91. s os avisos e instru es marcados na impressora nos opcionais e nos suprimentos ou fornecidos com eles Movendo a impressora Siga essas orienta es para evitar ferir se ou danificar a impressora Mantenha a impressora nivelada Inclinar a impressora pode causar o derramamento de tinta em seu interior Use o modo Desligar para mover a impressora no painel de controle para obter melhores resultados Sempre deixe a impressora esfriar antes de mov la para evitar derramamentos de tinta que podem danificar a impressora Aviso As pe as da impressora podem estar quentes Para evitar ferimentos ou danos impressora deixe a esfriando por 30 minutos antes de mov la ou empacot la Isso permite que a tinta solidifique Sempre desligue a impressora usando o interruptor de alimenta o localizado sob a tampa da interface no lado direito da impressora Desconecte todos os cabos Nunca desligue a impressora puxando seu cabo de alimenta o ou usando uma extens o com interruptor liga desliga 8500 030 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 A 4 m Nunca mova a impressora se receber a mensagem Erro ao desligar A cabe a de impress o n o est parada no painel de controle A impressora ainda n o pode ser movida Se a cabe a de impress o n o estiver travada a impressora poder ser danificada durante o transporte m Verifique se a cabe a de impress o est travada Quando o sinalizador verde na bandeja de
92. s para Eliminar faixas claras Se a bandeja estiver travada feche a porta e aguarde 15 minutos antes de repetir as etapas 1 e 2 3 Esvazie a bandeja de cera em um recipiente de cera A tinta n o t xica e pode ser descartada como material de escrit rio normal 8500 036 Observa o A bandeja de cera dever ficar fora da impressora por mais de cinco segundos ou voc continuar a receber uma mensagem no painel de controle informando que a Bandeja de cera est cheia Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 5 Manuten o e limpeza 4 Insira a bandeja de cera na impressora e empurre a para encaix la completamente no slot da bandeja de cera 8500 068 5 Feche a porta lateral 8500 038 Cuidado N o tente reutilizar a tinta residual na impressora isso pode danific la Esse dano n o coberto pela garantia da impressora Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 6 Manuten o e limpeza Substitui o do kit de manuten o O kit de manuten o cont m um rolo de manuten o que mant m a superf cie do fotorreceptor de imagens limpa e lubrificada Observa o Solicite um novo kit de manuten o quando o painel de controle exibir uma mensagem informando que o n vel do kit de manuten o est baixo Substitua o quando o painel de controle alert lo para substituir o kit de manuten o Para solicitar um kit de manuten o para substitui o entre em contato com o revendedor local ou
93. ssist ncia t cnica PhaserSMART cccicicis ca 6 18 Links da Web sussa aaa aaa aa erritar e RA qa qu eee a e 6 19 A Seguran a do usu rio ndice Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 iii Recursos da impressora Este cap tulo inclui Pe as da impressora na p gina 1 2 Configura es da impressora na p gina 1 4 Painel de controle na p gina 1 6 Mais informa es na p gina 1 10 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 1 1 Pe as da impressora Pe as da impressora Esta se o inclui m Vista dianteira direita na p gina 1 2 m Vista lateral direita na p gina 1 3 m Vista traseira na p gina 1 3 Vista dianteira direita 6 l 8500 044 Alimentador opcional para 525 folhas bandeja 4 Alimentador opcional para 525 folhas bandeja 3 Bandeja 2 para 525 folhas padr o Bandeja 1 para 100 folhas Painel de controle Libera o da tampa de sa da Libera o da tampa dianteira Tampa de sa da Carregador de tinta Tampa superior 10 Extens o da bandeja de sa da Of cio I A4 11 Tampa da interface So O ON o A q pP 12 Porta lateral Impressora em cores Phaser 8500 8550 1 2 Pe as da impressora Vista lateral direita 8500 045 Kit de manuten o Bandeja de cera Conex o do cabo de alimenta o Interruptor de alimenta o Conex o USB Cart o de configura o Conex o Ethernet 10 100 base T Nona wna Vista traseira Hui a au
94. stemas operacionais Windows Execute o programa de instala o localizado no Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o para definir automaticamente o endere o IP da impressora caso ela seja conectada a uma rede TCP IP estabelecida Tamb m poss vel definir manualmente o endere o IP da impressora no painel de controle m Sistemas Macintosh Defina o endere o de rede da impressora para TCP IP no painel de controle 4 Instale o software do driver no computador a partir do Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o Para obter mais informa es sobre a instala o do driver consulte a se o neste cap tulo para o sistema operacional espec fico que voc est usando Observa o Se o Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o n o estiver dispon vel fa a o download do driver mais recente em www xerox com office drivers Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 2 Configura o da rede Configura o da rede Esta se o inclui m Escolha de um m todo de conex o na p gina 2 3 m Conex o via Ethernet recomendada na p gina 2 3 m Conex o via USB na p gina 2 4 Escolha de um m todo de conex o Conecte a impressora rede atrav s de Ethernet ou USB Os requisitos de hardware e cabeamento variam de acordo com os diferentes m todos de conex o O cabeamento e o hardware geralmente n o s o inclu dos com a impressora e de
95. t ncia t cnica 1 10 ativa o do DHCP na impressora 2 6 atolamentos atolamento na tampa frontal 6 7 limpeza 6 2 na sa da 6 2 nas bandejas 6 12 preven o 6 2 atualiza es 1 5 banco de dados local de espa o para nome de dom nio DNS 2 7 Bandeja 1 coloca o de papel 3 8 imprimindo envelopes 3 36 imprimindo etiquetas 3 42 imprimindo papel brilhante 3 48 imprimindo papel de tamanho personalizado 3 54 imprimindo transpar ncias 3 30 bandeja de cera esvaziando 5 4 bandejas adicionais 1 5 Bandejas 2 4 coloca o de papel 3 14 imprimindo papel brilhante 3 50 imprimindo transpar ncias 3 31 3 44 papel suportado 3 7 base de conhecimentos infoSMART 1 10 documentos 2 12 C CentreWare IS alterando ou modificando o endere o IP da impressora 2 7 configurando dinamicamente o endere o IP da impressora 2 6 Centro de Suporte 1 11 Centro de Suporte da Xerox 1 11 coloca o de papel Bandeja 1 3 8 Bandejas 2 4 3 14 conex o Ethernet 2 3 por cabo ou DSL 2 4 rede independente 2 4 USB 2 4 conex o de rede independente 2 4 conex o de rede por cabo ou DSL 2 4 conex o Ethernet 2 3 configura o da rede 2 2 2 3 configura o do endere o de rede 2 5 configurando dinamicamente o endere o IP da impressora 2 6 manualmente o endere o IP da impressora 2 8 Somente Windows 2 6 configurando dinamicamente o endere o IP da impressora 2 6 configurando manualmente o endere o IP da imp
96. ta e otimizar o desempenho deixe a impressora ligada o tempo todo m Mantenha a tinta na embalagem at que voc esteja pronto para us la m Identifique a tinta pelo n mero e pela forma n o pela cor m Para evitar atolamentos de tinta nunca insira bast es de cera quebrados nos reservat rios de carga de tinta Para solicitar tinta entre em contato com o revendedor local ou visite www xerox com office 8500 8550supplies Cuidado O uso de tintas diferentes da tinta s lida Xerox genu na 8500 8550 pode afetar a qualidade da impress o e a confiabilidade da impressora Essa a nica tinta projetada e fabricada sob controles de qualidade r gidos pela Xerox para uso espec fico com esta impressora Esvaziando a bandeja de cera Esvazie a bandeja de cera quando o painel de controle exibir uma mensagem informando que a bandeja de cera est cheia Aviso O interior da impressora pode ficar quente N o toque as superf cies quentes Para esvaziar a bandeja de cera 1 Abra a porta no lado direito da impressora 8500 034 Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 5 4 Manuten o e limpeza 2 Retire completamente a bandeja de cera B da impressora Aviso A bandeja de cera pode estar quente manipule a com cuidado 8500 035 Observa o A bandeja de cera pode estar travada se a impressora estiver em um ciclo de aquecimento ou se a tinta estiver esfriando ap s a rotina de solu o de problema
97. to em frente e verso verifique os seguintes requisitos m A impressora uma configura o da Phaser 8500DN Phaser 8550DP Phaser 8550DT ou Phaser 8550DX m A gramatura do papel est dentro da faixa de gramaturas apropriadas 60 a 120 g m encorpado de 16 a 32 lbs O material especial a seguir n o deve ser usado para a impress o em frente e verso m Transpar ncias m Envelopes m Ftiquetas Veja tamb m Papel e material suportados na p gina 3 3 Configura es da impressora na p gina 1 4 Op es de borda de encaderna o Ao usar o driver de impressora para selecionar impress o em frente e verso selecione tamb m a borda de encaderna o que determina como as p ginas viram O resultado real depende da orienta o retrato ou paisagem das imagens na p gina como mostra a ilustra o a seguir Retrato Paisagem ER 1 pm Encadernar na Encadernar na Encadernar na Encadernar na borda lateral borda superior borda lateral borda superior Virar na borda longa Virar na borda curta Virar na borda curta Virar na borda longa Impressora em cores Phaser 8500 8550 3 25 Impress o nos dois lados do papel Selecionando impress o em frente e verso Para selecionar impress o em frente e verso autom tica 1 Insira papel na bandeja m Bandeja 1 Coloque o primeiro lado com a face para cima e a parte inferior da p gina entrando primeiro na impressora m Bandeja 2 3 ou 4 Coloque o primeiro lado
98. uetas e pressione o bot o OK 6 No driver da impressora selecione Etiquetas como tipo de papel ou a bandeja apropriada como origem do papel Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 46 Impress o em material especial Imprimindo papel brilhante O papel brilhante pode ser impresso em um lado ou em frente e verso de qualquer bandeja Para solicitar papel transpar ncias ou outros materiais especiais entre em contato com o revendedor local ou visite o site www xerox com office supplies Instru es m N o abra pacotes fechados de papel brilhante antes da hora de coloc los na impressora m Deixe o papel brilhante no pacote original e deixe as embalagens na caixa de remessa at a hora de us lo m Remova todos os outros pap is da bandeja antes de colocar papel brilhante m Coloque apenas a quantidade de papel brilhante que planeja usar N o deixe o papel brilhante na bandeja quando terminar de imprimir Reinsira o papel brilhante n o usado no pacote original e feche m Movimente o estoque com fregii ncia Papel brilhante guardado por muito tempo em condi es extremas pode ficar enrugado e provocar atolamentos na impressora Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 3 47 Impress o em material especial Imprimindo em papel brilhante da bandeja 1 Para imprimir em papel brilhante 1 Puxe a al a para baixo e para fora para abrir a bandeja 1 8500 006 2 Abra a extens o da bandeja 8500 007 Impressor
99. um modo de qualidade de impress o 4 2 Servi o de Nomes de Dom nio DNS banco de dados local de espa o para nome de dom nio 2 7 usando nomes de host 2 7 s mbolos gravados no produto A 6 sistemas operacionais drivers da impressora 2 9 solicita o de suprimentos 5 14 solu o de problemas Assist ncia t cnica 1 10 atolamentos de papel 6 2 faixas claras aleat rias 4 7 faixas claras predominantes 4 8 imagens da transpar ncia est o muito claras ou muito escuras 4 9 infoSMART 1 10 manchas ou sujeiras 4 6 PhaserSMART 1 10 qualidade de impress o 4 6 solu o de problemas de qualidade de impress o 4 6 substitui o do jato 4 7 substitui o o kit de manuten o 5 7 suprimentos A 4 quando solicitar 5 15 reciclando 5 15 solicitando 5 14 Impressora em cores Phaser 8500 8550 ndice 6 T tamanhos e gramaturas de papel suportados 3 5 Bandeja 1 3 6 Bandejas 2 4 3 7 tinta adicionando 5 2 minimizando a utiliza o 5 14 trabalho op es de impress o individuais Macintosh 3 23 Windows 3 21 selecionando op es de impress o Windows 3 21 selecionando um modo de qualidade de impress o 4 2 transpar ncias 3 29 imagens est o muito claras ou muito escuras 4 9 imprimindo da bandeja 1 3 30 imprimindo das bandejas 2 a 4 3 31 3 44 instru es para impress o 3 29 ndice U usando nomes de host com o DNS Domain Name Service Servi o de Nomes de Dom nio 2 7 USB 2 4
100. umentation CD ROM CD ROM de software e documenta o para instalar o driver da impressora 4 Abra o Seletor e em seguida clique no driver Laser Writer 5 Na coluna direita do Seletor selecione a impressora e clique em Criar para criar a impressora de mesa Veja tamb m Guia de recursos avan ados em www xerox com office 8500 8550support para obter informa es adicionais sobre a instala o do driver da impressora Macintosh OS X vers o 10 2 e posterior Para instalar o driver da impressora pelo Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o 1 Insira o CD ROM na unidade de CD ROM 2 Abra o utilit rio Centro de impress o Observa o Na vers o Macintosh OS X 10 3 ou posterior o utilit rio chamado de Utilit rio de configura o da impressora Para localizar utilit rios na unidade de disco r gido do Macintosh abra a pasta Aplicativos e em seguida abra a pasta Utilit rios 3 Clique no cone Adicionar na janela Lista de impressoras e selecione Rendezvous no menu suspenso Selecione a impressora na janela No menu suspenso inferior selecione Xerox na lista de fabricantes Na lista de dispositivos dispon veis selecione o modelo de impressora apropriado o a Clique no bot o Adicionar Veja tamb m Documentos da base de conhecimentos de rede infoSMART somente em ingl s na p gina 2 12 Impressora em cores Phaser 8500 8550 2 11 Documentos da base de conheci
101. urar e monitorar impressoras de rede atrav s da rea de trabalho usando um servidor da Web incorporado Para obter informa es completas sobre o CentreWare IS clique no bot o Ajuda no CentreWare IS para ir para a Ajuda on line do CentreWare IS Depois de definir o endere o IP da impressora voc poder modificar as configura es de TCP IP usando o CentreWare IS 1 Inicie o seu navegador da Web 2 Insira o endere o IP da impressora no campo Endere o do navegador http xxx XXX XXX XXX Clique em Propriedades Selecione a pasta Protocolos na barra lateral esquerda Selecione TCP IP Insira ou modifique as configura es e clique em Salvar altera es na parte inferior da p gina pe q qa Usando nomes de host com o DNS Domain Name Service Servi o de Nomes de Dom nio A impressora suporta DNS atrav s de um solucionador de DNS incorporado O protocolo do solucionador de DNS comunica se com um ou mais servidores DNS para determinar o endere o IP de um determinado nome de host ou o nome de host de um endere o IP espec fico Para usar um nome de host IP da impressora preciso que o administrador de sistema configure um ou mais servidores DNS e um banco de dados local de espa o para nome de dom nio DNS Para configurar a impressora para DNS forne a no m ximo dois endere os IP de servidores de nomes DNS DDNS Dynamic Domain Name Service servi o din mico de nome de dom nio A impressora suporta DNS
102. vem ser adquiridos separadamente Conex o via Ethernet recomendada O protocolo Ethernet pode ser usado para um ou mais computadores Ele suporta muitas impressoras e sistemas em uma rede Ethernet Uma conex o Ethernet recomendada por ser mais r pida que uma conex o por cabo USB Al m disso permite o acesso direto ao CentreWare Internet Services IS O CentreWare IS fornece uma interface simples que permite gerenciar configurar e monitorar impressoras de rede atrav s da rea de trabalho usando um servidor da Web incorporado Para obter informa es completas sobre o Centre Ware IS clique no bot o Ajuda no CentreWare IS para ir para a Ajuda on line do Centre Ware Conex o de rede Dependendo de sua configura o espec fica ser o necess rios o hardware e o cabeamento para Ethernet a seguir m Se voc estiver se conectando a um computador ser necess rio um cabo RJ 45 Ethernet intermedi rio m Se voc estiver se conectando a um ou mais computadores com um hub ser o necess rios um hub Ethernet e dois cabos de par tran ado categoria 5 RJ 45 m Se voc estiver se conectando a um ou mais computadores usando um cabo ou roteador DSL ser o necess rios um cabo ou roteador DSL e dois ou mais cabos de par tran ado categoria 5 RJ 45 Um cabo para cada dispositivo m Se estiver se conectando a um ou mais computadores com um hub conecte o computador ao hub usando um cabo e a impressora ao hub com o segundo
103. ws PostScript CD ROM e O driver PostScript recomendado para Web obter todos os benef cios dos recursos personalizados do sistema e do Adobe PostScript genu no Driver da impressora padr o Driver PCL Apenas O driver PCL Printer Command Language na Web linguagem de comandos da impressora pode ser utilizado em aplicativos que exigem PCL Observa o Apenas para Windows 2000 e Windows XP Driver Impress o do Walk Up Apenas Este driver permite imprimir de um PC do Xerox Windows na Web em qualquer impressora Xerox habilitada para PostScript Isso especialmente til para profissionais m veis que viajam para v rios locais e precisam usar impressoras diferentes Driver do Macintosh OS 9 x CD ROM e Este driver permite imprimir em um sistema Web operacional Mac OS 9 x Driver do Mac OS X CD ROM e Este driver permite imprimir de um vers o 10 2 e posterior Web sistema operacional Mac OS X vers o 10 2 ou posterior Driver UNIX Apenas Esse driver permite imprimir de um sistema na Web operacional UNIX V para www xerox com office drivers para obter uma lista dos drivers de impressora mais recentes Impressora em cores PhaserQ 8500 8550 Instala o dos drivers da impressora Windows 98 SE ou mais recente e Windows 2000 ou mais recente Para instalar o driver da impressora pelo Software and Documentation CD ROM CD ROM de software e documenta o 1 Insira o CD ROM na unidade de CD ROM do computador Se o inst

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

FAMILIA SBRU 759-port esp.cdr  V9シリーズ [PDFファイル／12.2MB]  1140E IP Deskphone User Guide  Samsung GT-S5610 Korisničko uputstvo  guadaña husqvarna 143r-ii  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file