Plantronics cs50-UsB
Contents
1. NOTA Uma vez desligado basta pressionar uma vez qualquer bot o para ligar novamente o fone de ouvido Se n o for armazenado corretamente o fone de ouvido CS50 USB pode ser ligado acidentalmente CONTROLES DO FONE DE OUVIDO 00000000000000000000000000000500000060000000000000005000006000000000000000 Tecla Recurso Volume de audi o Bot o inteligente Interrup o do som Flash Fazer atender encerrar chamadas Aviso de bateria baixa restam 5 minutos de conversa o Aviso de fora de alcance durante uma chamada ativa Notifica o de entrada de chamada A o Tom Tons crescentes decrescentes 2 tons no limite Balance para a frente e para tr s Pressione para dentro e mantenha pressionado por mais de 2 segundos Pressionamento curto de tecla para dentro 3 tons a cada 15 segundos Balance em uma direc o por mais de 2 segundos Pressionamento curto de tecla Tom m dio Coloque o fone de ouvido novamente na 1tom a cada 10 segundos base de carga Mova para mais perto 2 tons antes do limite da base de alcance 3 tons al m do limite de alcance e a chamada ativa ser interrompida 1 tom ao retornar ao limite de alcance a chamada ser retomada dentro de 15 minutos Notifica o de entrada 3 tons repetidos de chamada LUZES INDICADORAS DA BASE EEE A o Carga Ca2. o Sons e dispositivos de udio do Painel de controle no Windows Para ativar a fun o de Flash consulte a p gina 11 Para alternar entre chamadas balance o controle de volume para frente e para tr s por mais de 2 segundos INTERRUP O DO SOM DE UMA CHAMADA ATIVA O DO BOT O INTELIGENTE Para interromper o som do fone de ouvido pressione o bot o de volume de audi o interrup o do som para dentro Pressione novamente para desativar a interrup o do som Voc ouvir 3 bipes r pidos a cada 15 segundos para indicar que a interrup o do som est ativada Para ativar o bot o inteligente mantenha pressionado o bot o de volume de audi o interrup o do som por mais de 2 segundos VIAJAR COM O CS5O USB 000000000000000000000000000000000000805000055000005000000000000000000000 Basta empurrar delicadamente de ambos os lados para desmontar Unidade desmontada Para economizar a carga do fone de ouvido Para ligar novamente o fone de ouvido e estar em conformidade com as normas pressione o bot o de controle de chamadas para viagens a reas desligue o fone de A luz indicadora de conversac o piscar ouvido pressionando simultaneamente rapidamente em verde o bot o de controle de chamadas e o bot o de volume de audi o interrup o do som por 5 segundos Quando a luz indicadora de conversa o verde no fone de ouvido piscar solte todos os bot es
3. propriet rios Patentes norte americanas 5 210 791 6 735 453 D492 667 EM 69109 e patentes pendentes 73467 09 07 09
4. 00000000000000000000000600090605000000000000550000s000000000000000 Visite nosso site em www plantronics com support para obter suporte t cnico incluindo FAQ e informa es sobre compatibilidade e acessibilidade O Centro de Assist ncia T cnica da Plantronics TAC est pronto para ajud lo pelo telefone 831 426 5858 ramal 5538 GARANTIA EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EESEESE Para mais informa es sobre o Servi o de Manuten o e Consertos entre em contato com seu revendedor Plantronics AVISOS DE REGULAMENTA O EXPOSI O RADIA O DE RADIOFREQU ENCIA O r dio sem fio interno opera dentro das diretrizes definidas pelas normas e recomenda es de seguran a em radiofrequ ncia que refletem o consenso da comunidade cient fica Estudos independentes mostraram que o uso de r dio sem fio interno seguro para os consumidores Visite www plantronics com para obter mais informa es Ze e PLANTRONICS SOUND INNOVATION Plantronics Inc 345 Encinal Street Santa Cruz CA 95060 EUA Tel 800 544 4660 www plantronics com 2005 2006 Plantronics Inc Todos os direitos reservados Plantronics o design do logotipo CS50 PerSono Suite e Sound Innovation s o marcas comerciais ou registradas da Plantronics Inc Microsoft e Windows s o marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas comerciais pertencem a seus respectivos
5. A PLANTRONICS SOUND INNOVATION gt 6 e e gt GUIA DO USU RIO PLANTRONICS CS50 USB SISTEMA DE FONE DE OUVIDO SEM FIO SUM RIO EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE Conte do do pacote 8 Recursos 4 Montagem 6 Carga 7 Posicionamento 7 Instalac o do software PerSono Suite 8 Configura o e status a Ajuste do encaixe 10 Fazer atender encerrar chamadas 11 Ajuste de volume ativac o do Flash 12 Interrup o do som de uma chamada ativa o do bot o inteligente 12 Viajar com o CS50 USB 13 Controles do fone de ouvido 14 Luzes indicadoras da base 15 Solu o de problemas no CS50 USB 15 Vincula o 18 Reinicializa o do sistema 18 Troca da bateria 19 Manuten o 20 Assist ncia t cnica 20 Garantia 20 Avisos de regulamenta o 20 Consulte o folheto Instru es sobre Seguran a para obter informa es importantes de seguran a do produto antes da instala o ou do uso REGISTRE SEU PRODUTO ON LINE Visite www plantronics com productregistration e registre seu produto CS50 USB on line Assim poderemos oferecer o melhor servi o e suporte t cnico poss vel para o seu produto CONTE DO DO PACOTE 00000000000000000000000000000000000805000055000005000000000000000000000 Fone de ouvido e op es de uso Earloops Carregador CA Software CD do software PerSono Suite RECURSOS COCO OLL CLONE 0008LKKL0KLKKKKLKKKKYKKK
6. EYKKYKKKILKCKKYYKLYKLYKKYKKEYKKKKKLYKKECEEIKKKTCLCC0 50000000c00s00000000000000000 Base Parte traseira e lateral Controle de campainha RR si Ligado posi o para cima sap Desligado posi o para baixo Orif cio de acesso ao bot o de vincula o requer clipe de papel Cavilha da esta o Porta do carregador CA Conector USB Parte frontal Fone de ouvido Luz indicadora de status verde Luz indicadora de carga vermelha Parte frontal Volume de audi o Interrup o do som Flash Bot o inteligente Bot o de controle de a chamadas Contatos de carga Luz indicadora de Base de encaixe conversa o do fone de ouvido Parte traseira ____ Alto falante li Tampa da bateria awnztadScosssence nani zaesdunea sda Reati Microfone MONTAGEM CARGA ECC EEE EEE EEE EEE EEE EEE CEEE CEEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE 1 hora carga m nima para continuar a montagem fi 3 horas carga completa Para instalar a unidade de base passe o cabo USB pelo fundo da base de forma que se encaixe na fenda Em seguida conecte a esta o inserindo as cavilhas da esta o nos recept culos na parte inferior da unidade de base 1 Mova o fone de ouvido para a base de carga 2 Pressione ligeiramente o fone de ouvido para baixo para garantir que ele esteja na posi o correta A luz indicadora de carga vermelha da base
7. TENDER ENCERRAR CHAMADAS CEEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE Para fazer uma chamada Pressione o bot o de controle de chamadas no fone de ouvido As luzes indicadoras de status tanto na base como no fone de ouvido devem ser ativadas indicando um v nculo bem sucedido Disque usando o softphone Para atender a uma chamada Pressione o bot o de controle de chamadas no fone de ouvido para atender a uma chamada Quando o controle da campainha na lateral da base estiver ligado posi o para cima a base tocar com um entrada de chamada dessa forma voc poder receber uma notifica o de chamada mesmo quando n o estiver usando o fone de ouvido O recurso est desativado quando o controle da campainha est na posi o para baixo Para encerrar uma chamada Pressione o bot o de controle de chamadas no fone de ouvido Para alternar entre chamadas Alguns softphones s o compat veis com um recurso conhecido como flash Isso permite que a chamada atual seja colocada e retirada da espera ou que voc alterne entre duas chamadas Para isso balance o controle de volume do fone de ouvido para ambos os lados por mais de 2 segundos Consulte o diagrama Ajuste do volume ativa o do Flash na p gina 12 Enquanto voc estiver usando o PerSono Suite o v nculo de r dio entre o fone de ouvido e a base s estar ativo durante uma chamada Essa a configura o padr o que visa a preservar a vida t
8. forma 5 sec Quando o indicador de status estiver totalmente iluminado e a luz indicadora de conversa o estiver apagada a revincula o ter sido bem sucedida Coloque o fone de ouvido novamente na base de carga 1 Use um clipe de papel e mantenha pressionado o bot o de vincula o no orif cio de acesso na unidade de base por 3 Desconecte primeiro o carregador USB no m nimo 5 segundos A luz indicadora de status piscar Mantenha pressionado o controle de interrup o do som do fone de ouvido por e depois o carregador CA se usado da tomada de carga CA por 5 segundos Reconecte o carregador USB primeiro e depois o carregador CA se usado no m nimo 5 segundos A luz indicadora do fone deo vido ce acender Se a revincula o falhar dentro de 2 minutos o fone de ouvido retornar ao estado n o vinculado Tente o processo de revincula o novamente ou ligue para o suporte t cnico REINICIALIZA O DO SISTEMA cesccscecsocscocsseccsoscsosoccoetscscccoccccceccccsc oc 060 0 0 0600 lt 0n006000000000000000000 Para se recuperar de algumas condi es de falha consulte a Solu o de problemas na p gina 16 talvez seja necess rio reiniciar o sistema 1 Pressione ambos os bot es de controle de chamadas e de volume de audi o interrup o do som por 5 segundos Quando a luz indicadora de conversa o piscar solte os dois bot es Pressione o bot o de contro
9. il da bateria do fone de ouvido No entanto recomend vel deixar o v nculo de r dio ativo quando voc n o estiver em uma chamada para que possa ouvir outras fontes de udio como o fluxo de udio no PC Voc poder abrir o v nculo de r dio a qualquer momento pressionando o bot o de controle de chamadas no headset NOTA Se voc mantiver ativo o v nculo de r dio por um longo per odo reduzir bastante o tempo em espera e o tempo de conversa o do fone de ouvido No caso de softphones n o compat veis com o PerSono Suite Verifique a lista de compatibilidade do PerSono Suite em www plantronics com SoftphoneCompatibility para obter as informa es mais atuais sobre compatibilidade com o softphone Se o seu softphone n o for aceito no momento pelo PerSono Suite a detec o remota e o atendimento encerramento de chamadas no fone de ouvido n o funcionar o O pressionamento do bot o de controle de chamadas no fone de ouvido s abrir e fechar o v nculo de r dio para udio voc deve atender chamada no softphone AJUSTE DO VOLUME ATIVA O DO FLASH COBOL CLORO CL CLOco so 00 Balance o controle de volume do fone de ouvido para frente e para tr s a fim de acertar o volume de audi o Para ajustar o volume de audi o ou de fala do softphone consulte a documenta o do usu rio do softphone Para ajustar o volume de audi o ou de fala do dispositivo de udio no computador use a op
10. le de chamadas novamente A luz indicadora de conversa o piscar ligeiramente mais uma vez para indicar que o fone de ouvido voltou a operar normalmente Desconecte primeiro o carregador USB e depois o carregador CA se usado da tomada de carga CA por 5 segundos Reconecte o carregador USB primeiro e depois o carregador CA se usado A opera o de reinicializa o do sistema est conclu da TROCA DA BATERIA EEE TETE CEEE CEEE EEE EEE EEE EEE A bateria personalizada dentro do fone de ouvido deve durar de 2 a 3 anos Quando o tempo de conversa o diminuir significativamente voc dever trocar a bateria Ligue para a Plantronics pelo telefone 831 426 5858 ramal 5538 para solicitar uma Quando receb la siga as instru es abaixo para troc la Aperte ambos os lados da tampa da bateria e levante a para remover a bateria Deslize a bateria para fora e separe a cuidadosamente na conex o N O puxe a bateria pelos fios Reconecte e instale a nova bateria Aperte ambos os lados da tampa da bateria e troque a Ap s trocar a bateria lembre se de conceder 3 horas para a carga completa MANUTEN O EEE CEEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE 1 Desconecte a unidade do computador e o carregador CA da fonte de alimenta o antes de limp los 2 Limpe o equipamento com um pano mido n o molhado 3 N o utilize solventes ou outros agentes de limpeza ASSIST NCIA T CNICA 00000000
11. lmente carregada O fone de ouvido pode estar fora de alcance da base Mova o fone de ouvido para mais perto da unidade de base at que ele esteja dentro da rea de alcance O alcance varia conforme o ambiente de escrit rio Ajuste o volume de audi o no fone de ouvido consulte a p gina 12 no softphone e no controle de udio do PC Posicione o alto falante do fone de ouvido confortavelmente na sua orelha Modelo incorreto de softphone selecionado Verifique se selecionou o modelo softphone correto no software e Talvez seja necess rio revincular o fone de ouvido Consulte a p gina 18 e A interrup o do som est ativada Pressione o bot o de interrup o do som no fone de ouvido para desativar a interrup o do som do microfone Consulte a p gina 12 e A haste do microfone no fone de ouvido est alinhada incorretamente Alinhe a haste do fone de ouvido com a boca O volume de fala est muito baixo Aumente o volume de fala no softphone at que os chamadores consigam ouvir voc Se o volume ainda estiver baixo demais aumente o n vel do microfone no computador e bateria do fone de ouvido precisa ser carregada Consulte a p gina 7 Problema O som no fone de ouvido est distorcido Ou o eco no fone de ouvido Ou o muita conversa o de fundo ou ru do Ou o est tica que n o permite a minha comunica o As pessoas com quem falo ouvem ru dos de fundo O outro fone de ouvid
12. na base N O piscando Iniciar uma chamada pelo MOC A o Descri o e Se o controle de campainha na base estiver ligado a base tocar para indicar uma entrada de chamada Retire o headset e pressione o bot o de controle de chamadas do headset para atender e O headset indica uma entrada de chamada do MOC pressione o bot o de controle de chamadas do headset para atender e Pressione o bot o de controle de chamadas do headset para encerrar a chamada ou insira o headset na base e Pressione o bot o de controle de chamadas O headset ativado e ouve se tom de discagem pegue a chamada do MOC e Pressione o bot o de controle de chamadas uma vez para ativar o link de r dio Em seguida pressione novamente Isso far com que a janela do MOC seja exibida em primeiro plano com tom de discagem pegue a chamada do MOC e Fa a a chamada pelo MOC o headset ser ativado automaticamente O CS50 60 USB possui a l gica Intelligent Application Management gerenciamento inteligente de aplicativos que ajuda quando um softphone compat vel com o PerSono Suite e o MOC s o usados no mesmo computador AJUSTE DO ENCAIXE CEEE EEE CEEE CEEE EEE EEE EEE EEE Anel retentor Encaixe o alto falante no anel retentor da 1 Ajuste a al a para que se encaixe op o de uso desejada al a ou earloop 2 Gire o fone de ouvido no anel retentor at que o microfone esteja apontando para o seu queixo FAZER A
13. ndo o status de comunica o entre o fone de ouvido e o PerSono Suite 3 Nenhum fone de ouvido detectado O Fone de ouvido detectado nenhum v nculo de r dio com a base A Fone de ouvido detectado e v nculo de r dio ativo com a base O Fone de ouvido detectado o v nculo de r dio com a base est mantido ativo CONFIGURA O E STATUS EEE CEEE ETC ETA EEE EEE Clique com o bot o direito no cone de fone de ouvido na bandeja do sistema A e escolha Op es Isso exibe as telas Basic Options Op es b sicas e Current Status Status atual do PerSono Suite Consulte a ajuda on line do aplicativo para obter explica es detalhadas sobre o software PerSono Suite Uso do CS50 60 USB com o Microsoft Office Communicator Al m dos softphones e dos recursos aceitos pelo PerSono Suite os modelos CS50 60 USB oferecem suporte aos seguintes recursos referentes ao Microsoft Office Communicator MOC Nota os recursos do MOC j v m com o CS50 60 USB e n o necessitam que o software PerSono Suite seja instalado para funcionamento com o MOC Recurso Detec o de toque Atendimento entrada de chamada do MOC com o headset na base Detec o de toque Atendimento entrada de chamada do MOC com o headset fora da base Encerrar uma chamada Iniciar uma chamada pelo headset com o vinculo de r dio ativado luz verde na base piscando Iniciar uma chamada pelo headset com o v nculo de r dio desativado luz verde
14. o que eu estava usando para ouvir m sica n o funciona mais Meu fone de ouvido parou de responder aos pressionamentos de bot o O desempenho do tempo de conversa o da bateria cai significativamente mesmo ap s carga total O fone de ouvido desconfort vel quando usado no modo sobre o ouvido Ou o bipes no fone de ouvido Solu o e Diminua o volume de audi o no softphone at que desapare a a distor o e Se a distor o persistir diminua o controle do volume de audi o no computador Ajuste o volume no fone de ouvido Consulte a p gina 12 e O volume de fala est alto demais Diminua o volume de fala no softphone at que desapare a o ru do Se o ru do persistir diminua o controle de volume do microfone no computador e O v nculo com o fone de ouvido foi perdido Tente restabelecer um v nculo pressionando o bot o de controle de chamadas e Primeiro desconecte o carregador USB Depois desconecte o carregador CA ne usado da base por 5 segundos Em seguida conecte o carregador USB e depois o adaptador CA se usado alimenta o e Reinicie todo o sistema como descrito na p gina 18 e Mova a base do CS50 USB para mais longe do telefone e O carregador CA est conectado a uma extens o Conecte o carregador CA diretamente parede e O CS50 USB ser configurado automaticamente como dispositivo de udio padr o no Windows Use os ajustes de udio do Windows em Son
15. onseguem me ouvir Solu o e O fone de ouvido pode estar fora de alcance da base Mova o fone de ouvido para mais perto da unidade de base at que ele esteja dentro da rea de alcance O alcance varia conforme o ambiente de escrit rio e A bateria do fone de ouvido precisa ser carregada Consulte a p gina 7 Se voc estiver usando um laptop que entre regularmente em espera ou hiberna o a fonte de alimenta o CA opcional ser fornecida para garantir que o fone de ouvido possa ser carregado sem interrup es O volume de audi o est muito baixo Pressione o bot o de aumento de volume no fone de ouvido Consulte a p gina 12 e Talvez seja necess rio revincular o fone de ouvido base Consulte a p gina 18 e Verifique a lista de compatibilidade em www plantronics com SoftphoneCompatibility para saber se o seu softphone compat vel com as a es de atender e desligar remotamente e A bateria do fone de ouvido precisa ser carregada Se voc estiver usando um laptop que entre regularmente em espera ou hiberna o a fonte de alimenta o CA opcional estar dispon vel para garantir que o fone de ouvido possa ser carregado sem interrup es O CS50 USB pode n o estar definido como dispositivo de udio padr o no seu aplicativo softphone e Verifique se todos os cabos est o conectados corretamente e Verifique se a base est ligada luz indicadora verde e a bateria do fone de ouvido est tota
16. or O software PerSono Suite permite detectar remotamente e atender encerrar chamadas no seu aplicativo softphone usando o bot o de controle de chamadas do fone de ouvido Al m disso o PerSono Suite fornece uma configura o b sica e informa es de status sobre o sistema Verifique a lista de compatibilidade do PerSono Suite em www plantronics com SoftphoneCompatibility para obter as informa es mais atuais sobre compatibilidade com o softphone Se o seu softphone n o for aceito no momento pelo PerSono Suite consulte a p gina 11 1 Depois de inserir o CD v para a tela principal do PerSono Suite e clique em Install the PerSono Suite Software Instalar o software PerSono Suite 2 O softphone pode exigir que voc escolha o dispositivo de udio que deseja usar Consulte a documenta o do softphone para obter mais detalhes NOTA Quando o adaptador CS50 USB instalado ele se torna o dispositivo de udio padr o no complitador Voc pode definir as prefer ncias manualmente no sistema operacional Windows por meio da op o Sons e dispositivos de udio do Painel de controle na guia Audio NOTA Ap s a instala o recomenda se que voc defina o PerSono Suite para ser iniciado sempre que o sistema operacional Windows for iniciado icones da bandeja do sistema Ap s a instala o do software um dos quatro cones da bandeja do sistema ser mostrado na barra da bandeja na parte inferior da tela indica
17. rga completa Som interrompido Fone de ouvido fora da base V nculo do fone de ouvido ativo V nculo do fone de ouvido inativo Luz indicadora de status verde Luz indicadora de carga vermelha Luz Luz v rmelha acende intensamente Luz vermelha some Luz verde pisca rapidamente Luz vermelha acende ligeiramente Luz verde pisca lentamente Luz verde constante SOLU O DE PROBLEMAS NO CS50 USB Problema Conectei tudo mas as luzes indicadoras n o aparecem Solu o e Verifique se o cabo USB est conectado a um computador ligado e Verifique se o computador est ligado e n o em modo de espera ou hiberna o e Se estiver usando um hub USB verifique se a fonte de alimenta o CA est conectada corretamente e se o hub pode fornecer 250mA para carregar o fone de ouvido e Se estiver usando o carregador CA verifique se a tomada do carregador CA est conectada unidade de base se o carregador CA est firmemente conectado a uma tomada que esteja funcionando e se do modelo fornecido pela Plantronics SOLU O DE PROBLEMAS NO CS50 USB LL LLLLLLL O TLLLLLLLLLLLLLLLKKLLILLKKLLLLLLKKKLLLELOKCKLLLLLLYKELLKLLYKKKKLIKKCKKKKKLILYCKLYLKLLCKLKKLLKKKKLYECC CC 0 C0ceo00c0ccocscceccescosceccessecscccscocsocccoce Problema Meu fone de ouvido n o funciona com a unidade de base Meu fone de ouvido n o funciona com meu softphone N o consigo ouvir o chamador Os chamadores n o c
18. s e dispositivos de udio para alterar o dispositivo usado para udio e Pode ser necess rio reiniciar o fone de ouvido Consulte a p gina 18 e A bateria do fone de ouvido precisa ser carregada Consulte a p gina 7 e Se voc estiver usando um laptop que entre regularmente em espera ou hiberna o a fonte de alimenta o CA opcional ser fornecida para garantir que o fone de ouvido possa ser carregado sem interrup es e A bateria est se esgotando troque a bateria por uma nova Consulte a p gina 19 e Tente mudar os tamanhos de earloop Procure o melhor ajuste ou use a al a para uso sobre a cabe a fornecida e Um bipe a cada 10 segundos causado por um aviso de bateria baixa Recarregue a bateria colocando o fone de ouvido novamente na base de carga pelo per odo de uma a tr s horas at que a luz de carga permane a acesa ou deixe de piscar e Dois bipes significam um aviso de fora de alcance Mova para mais perto da base e Dois bipes a cada 15 segundos indicam que a interrup o do som est ativada Pressione o bot o de interrup o do som uma vez para desativar a interrup o do som VINCULACAO cocsccscsccccccsccscecceccccccccccccceccccccc 0 0 0 0060000000000000000000000000 O fone de ouvido e a unidade de base s o fornecidos vinculados um ao outro No entanto se voc quiser usar um fone de ouvido substituto com a unidade de base as unidades precisar o ser revinculadas da seguinte
19. se acender durante a carga e se desligar completamente quando a carga estiver completa Apenas para carga em CA Quando seu computador estiver desligado o CS50 USB n o ser carregado e o tempo em espera do fone de ouvido ser reduzido Ouso de um adaptador CA opcional garante que seu fone de ouvido esteja sempre carregado Apenas para carga em USB Quando seu computador estiver ligado o CS50 USB ser carregado atrav s da conex o USB Conecte o conector USB a uma porta USB livre no computador poss vel usar um hub USB mas verifique se ele capaz de fornecer energia suficiente 250mA para carregar o fone de ouvido POSICIONAMENTO Como alternativa as tiras de velcro inclu das podem ser usadas para anexar a unidade sesecoososecsococooocosossososoooosossosococsocoososoosococoococsosoooo de base a um monitor de PC Entretanto se isso causar problemas de ru do ou interfer ncia consulte Posicionamento na p gina 7 A dist ncia de separa o m nima recomendada mostrada acima IMPORTANTE O posicionamento incorreto pode causar ru do e interfer ncia INSTALA O DO SOFTWARE PERSONO SUITE 0 LL LLLLLLLLIYLLLET LKLLKLLKLLLKKKKKKLLLILKNKKKKLKLKLKLLLLKKLKKLLLILKKKKKKYKLLKLIKKKKKKKLLLIYKKKCKCYCLKYKLKLKECCKC 000 00ccceo0ceoscccceccccosccsccccccsscscccccose O software PerSono Suite da Plantronics oferece o v nculo entre seu fone de ouvido CS50 USB e os aplicativos softphone compat veis do seu computad
Download Pdf Manuals
Related Search