Home
Guia do usuário
Contents
1. Sena rana ar de md de eo para O mc ana Co e fm rigent ed coquus pa de sr et a acne ie ipo cmd mesta ia ep to paia la Ns rc md peso Pong quo se samia aes ipod sanno ica que esta nc ee tod mit Como Cono ara tc nm ponet cantare rts como nodo de mti n pu csc Pa Testar a qualidade da imagem Como interpretar a qualidade da impress o Seta nn ce mta Sa imat on a pa pa sa mapei cao on osa Sts Co o paras grato ce e odie ar guns sna Cone aun ea esos Cotto Gt a nt Voce pao naa ere sl cogs ert ca e dte permea Copiar um tipo de m dia para criar um novo tipo de midi X Sauce spo COPIAR MA cant as 4 e Y a presene ida OK Criar um novo tipo de midia Como calibrar a impressora pa ju ciao eci thie mp mts ar e lason Lada com bada re sii daa pa veli pode cime ame e Calibrar o avan o da midia pear ar eh a ts aba amak Wes om ea E pnt arl nt picco pe ea or ate sce sel as str amo code a Copa mane scr nd Ds nais re agg a aee Suge em pa eta a o pda aro tanta a ca o an inc da id paquera am pda com us da poe qu ee opa cao pops de o de cme para a cu a 4 Carepa ii om ar manr que ta com maza im a Soc ran ar a mn TRA O ana e cin a de de r Ea campo et e rag va o LELEL Tay Ti ELLE nea
2. A Extens o da garantia limitada HP je tua ara tao a HP cms a agama Pr qua a r i aa me ni A tm ru quo ang Pr is ene ee demoni esp do Cd uu ig Gein grunge eo am aa rasant cme ono Opazo cs ecke do pru pe a manga de tra aa HP Desa co e e po o parta iude pas code a a ma o eet star o Dn sas uso cone aa ta o om apa ps pla a ce aa uan e sapone aaa St nt ca de praca ou ita id io ta ira tac Bilbo tn pao dete emat ps rsa fata CU O danos ipo Sum sui een ua para pon oom dt e eua EL BIER eai de soon pra o or cse cl s pa o sugo do rs tim ion mat para a pd de are ed mani Ts a co ua cs p m Bauer ENS NO cunt swe ou seus mamana DE SERVIZOS AUTORZADOS PRODUTO DE ACORDO COM CS TERMOS E AS CONDICOES ESTABELECEOS NESTA BEU FUNCIONAMENTO CA EIA SDS RANEA POR MET RADIOS OU 0 Cot pia svga ara uam tr pn para asiar ta o arete atem q pu aos capa pam pn CNIC QUANTO NOS PRODUTOS KP E SE ia ESPEC KANENTE DAS Sondas ci conoicee micia DE COENEN EEAO gunita ENTER REEL OR ini pe ero Gem B Limita es de obriga es AREE METE ESTABELECIDAS RESTA ARA MTN EN MENSA HIPOTESE A TERNI E Mer EM DSL TER SD o GORE C Lai local A Esta Garanta mc a rt rc ec O a nt po M AAA promo nd tot clio ie oto soir Be TER DE Avisos normativos score mez ena sare amo end asi ato Cn ann nuit Panay en ap pat CA BA N mero de modelo nor
3. A Pam iL ami em an sno ere Grea og capo pa an sa cos Sempre aio no o na a op o romat ni rem rac ar o mr Foe na pr oe ter ioni ci doo TET as Spins atone suns aaa or a ps e a a E Pg um ata que pl gr a sore Cn sinto esame cm ds so num a eg am ca ra nam a mon soma o dor ea esto provocar mo cut rs e aae m eni de too cpr agar mins paman enana pe o rici Cuidados gerais spent Em a par esa miro se ma sta arse ue ns is copi a ara ca ada a a az inno epici de meu ie Baaba pas lasa pose aio e ctr ce e sito ec n TP E Precau es de manipula o Es siga o cc pt cr ri sa a compania Alimenta o el trica note de ta o aa estada ar moema apto Cats que sima tam ir O ramo mea poda are T incita ns er cos ro Es dar arco tsc Inspe o regular e manuten o Sumama rg suas de v todos ca aae EEE E tons para consumo BANSANG usd Catch ra par me Mm cat come p dar ao tnt rans cer cs en rl para wo sp una Gene aae mm a tive pao matar comu es tm oa ge cina cs ees cis coe do aga a ec atas no pas ea rapa wick cn ap ee rir BEREITETE e cam nn an nara antec e du eame Tan Tui at a o or a amami c es a mangan 2 Como t picos de opera o b sica Conectar se a um computador g Configura o do sistema exemplo de
4. Exibi o da vers o da placa ICB PCA CARRO o da vers o ASIC VERS ASIC Endere o USB ENDERE O USB Velocidade USB VELOC USB Configura o padr o da f brica PADR O F BRICA Ena po eo o ata de arme a sonni pd a Atualiza o de firmware da impressora ATUALIZ FIRMWARE Copo s Dua mamaga ote ans m menu AQUECEDOR Tempo de atraso dos aquecedores TEMPO ATRASO 15 Desejo informag es sobre t picos de aquecedores Os aquecedores A A re Configura es de temperatura dos aquecedores Agos u al vanis unt e ear us a np cos connate e san o ie ia SET qa set sara Scocca ute ataca au oa rota gra apa rs Cpo gati ia nama bo aa Ma Eun pna a gana aca ut tia ner nera pr acc c ana eto eco us cto ae ren Dn a pe e aca m Temperatura predefinida do aquecedor por m dia Fluxo da configura o do temperaturas dos aquecedores appiccato ica e ia ma m pasa is aa run mts un ms Am nd a u en apice cm coma E a do parar na Ao i 0 i SENT att ee gigi de RES AUR ec mat ma RO M Controle de temperatur Como manter a temperatura predefinida ne opere vre Pren uc m Mensagens de erro dos aquecedores 16 Desejo info sobre t
5. picos de ica es da impressora Especifica es Especifica es ecol gicas rn x run en 17 Desejo info sobre encomenda de suprimentos e acess rios Encomenda de suprimentos Como encomendar acess rios 18 Desejo informag es sobre t picos de obten o de ajuda Assist ncia ao cliente HP Ceno pare ser ces pie io a ere ca cl po pa pra aaa o e lama tap ran an do pile apa a o Ea Sos de a A tado ene onesta campa para qm votato i tr ade oct cna mao ia sann paraan nea ama arao mr una et Sap esito rp ai erga ya para una sr wa Par penta ae ra es agur pr ada Rca pq as n apanar un ere panai onis amie Canio Ce HP Designjet On line ed Sat ia spare ee rece Dayat ne cre gs ma grs nj ma iero im ago ico sansa megan tc de nanan am sist pi rc sim cis emo ent rer tr agi ster ms aaa rato rn ss rca un oponga sto ptr Ca o a que act unr a ema rei era o HP Ds nin para ciro manor a ofr e ace si on rgis ena i au a pa r Dan tags psc de ue mm 19 Informa es jur dicas DECLARAGACIDE coronat Garantia limitada mundial Impressora HP Designjet s rie 80008
6. conex o oM Pr cedimento de conexa ez Coma tiene o aa mem A Caraca cto USB e ac UEB 1na parta aa meer cip Ligar desligar a impressora Ligar a impressora Como desligar a impressora pav a impressora EEE Raman q n o ptt sr parn Em cas us csc cori a da Sein raro prado de men o ANIA Ages poset um go intro que psi npa ame dos oe e rc arn acata qe de ia p s den Sen am Cn A era ia ce cine e pa e a o pete no sco See pren sig o E pao a enzo no era o uao ae cn Imola binate pires ec sro erat cino apa E nt pr tici ec cite a ua cet et m M a ar anzio pare tonal ode maga a ee tar a Ego amen ares cera un apse esa os ra Soleo im ar ei se e ec mp Su i ipa por pc tn paters estar spec a paos Shure a Ec e EEL eree e 15 Verificar a vers o do firmware H E 3 Como carregarldescarregar m dia Instalar um rolo de m dia na impressora E BAN Snara N K Aeman i p da o do a de as u ita cc Remover um rolo de m dia da impressora 2 Remo ico da ii inno paga x renna pe o Substituir um rolo de m dia congestionado Carregar folhas avulsas AS etna comin amianto papas Usar os protetores de borda de mid
7. Impressora HP Designjet s rie 8000s Guia do usudrio Impressora HP Designjet s rie 8000s Guia do usu rio Conte do 2 como tp de eo i St ap O eaa a imp Tm rimos p mide cun A come eran un ta mita nae Sneed cendo oe tia go che da ti e cin A Coma picos penna eas a pio rile mea de mE 5 Camo ii e una Row o ii TT e es nn sa mn eii des sen o so in emp Siani o esime M Se o o mee ee NT o e de o argon ia i ae apa na ice ara des car zo O prima picos de soto eri tnt ce gue imp agr e Sop aaa 7 10 Dent sa icon aeres bi S prn pi est rami e sic a Csa eso mr e LITT MA Ss pa Esa do estado ne s e mr m Ethos ado anara eo pe d eng raio da most pi Calma ac o ampio d to ii naa a kami esi 7 gg pi puce 12 Dan tomas tote at de tse Pec du o a po aaa gr erties circ Ae E E E PAA E puce 7 4 Deseja tomas ets pora innui B Zita o i i gi pan 8 penna E Coma ema det LI Terasse modo da pede ODO MPR m Ganga dedo de mensa REGIO MR m Lot a ada mi a USAR PROTE TOR BORA m pr pe o cleo nao opus sie ar cedo depor pn e O Cla ds tn FA CORI E pe o dd ds ma ro A de pondo m en AL EF BR Sa supera mpa TU QD Renn tae dad an gar as ii t o de es do mia to aao e ig di mi psi gun de siero retro erate meio ce raro comi pnm Ganang i
8. a go oc ct e o ns ec dee sees Aa ps mto cao cs esmas Sera a pa a ca o at en e as e ie st venere ent atado a zo podo sor re davi et ns ae aos res co ra p EEE ee i Armazenamento e descarte de cartuchos de tinta ne Da amag st si e ts m XT Frasco para tinta residual HP 780 veneer com ipa a va o rt sac on ct cn oa saut carga tr ecs og at poca mts procura asa msc es vati pt tate st rs Kit de limpeza de veda es HP com rolete tm ae rc comes voce o da Liquido de limpeza para limpador HP 780 gasa para nga 0 aa para ngar e tazer a mrtg ina Cotonetes de limpeza HP sr ap s atti de pais cipes gt ioa an cn Kit de armazenamento do sistema de tintas HP Kit de limpeza do sistema de tintas HP eure de ma ee seo mp P a asc um a re Dep magta abe o ae re mm 13 Desejo informag es sobre o tratamento de lixo Como fazer o descarte de lixo rere ect ep sei pe o a ba o ma o ne os aan Co mgs pedro oe tiene Fat raria de eo goa para as ce sp o waa e ri rie mga und an sa det pedi e eua e On a mais den pra ta Fases ia e car amanda ua o a a matar to pr o tan Egon og Voci pode iceman eases ase coma eco enem m 1 Aznar per ca ars naa Una esercito mr pesa Saio Es star et ento com sagre on cr am os ne Dap magi st repren e o e Recomen
9. a dina OF SITE TAS Tree eta nr toa rp SUS ESPONA LI ers aaa de ingresado MP CABECOTES Gn a de mp BST CABEGOTE o md E perd p a patti coniugi UR rana Sgt da mag de good er MEREGSIG LOG om quaint gu tr aber e preito a Ler pci de pa de a MER ESTE a ado pi do E iae pe o msi a BA RO suar patio pct ra IR SUPERIOR Pao dr bese mp VAL POS BICOS n od ar ni Sls VAL As SUR SENSORI e ngs ka MALO VERS MIELE poner zan nun ta FABRICA NEN E pean ALE POE AS a tama ste ind suc etn eres a 7 Pa eso mr sms ame ar sn de ci ra Een ici A o ste cana sii sn attra str pos tng at 18 mamasa rs CA Sessi rc EUA E aci OE x E porc Sacri de am o TT 1 Introdu o Como usar este guia E tanto nos segui cp Introdu o Ea ai cca uns a mes a spc ta o ara ca Como O problema Desejo informa es sobre indice remissivo din tto um neo pt mc ap i Os principais componentes da impressora Vista traseira ae mag tv zv Os aquecedores O painel frontal da impressora ene monete m A Oct nid a nn oa mira er Cuando tc ta ern qua spa me nota moscia o que mara mse manat 1a Oingaarinreao mmaya tea mapang Sine anse pica panata naa pos Uh Aida CANCELAR zi iti mg a AS tada orga si mesa Precau es de seguran a nates mao Cm sin A El Sim a i rar comae pie ome K
10. ada Sata asis ets nae cor pr ma Sta sa e ar ama pin ras oe sa ge nana Desejo informa es sobre alimenta o el trica Energia Secador de alta velocidade HP Designjet Sei teo nia se Cams ec Acess rio exaustor Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da Impressora Mensagens no painel frontal Exibi o de inicializa o ens do estado ondine modo ocioso o pns mo car ar gio Exibi o do estado ondine modo de impress o Exibi o do estado ondine modo de pausa de impress o tg nico ipo gt Esibizione modo de menu Exibi o do estado de encerramento 11 Desejo informag es sobre mi nm motor HP Dei BD ctc ue ara oe saga sos msa Como armazenar midia ras madinga a condi e pts aan marini pier Como descartar midia mca a accom pain craig ant Como usar a midia tati ata in os gem re om np a Ca Como manusear impress es rore n speri prata pda aa tara cs curto e ca eae amaro ou a ao a mi a pt ea podo azar com qat a trta cc Outras precau es Seder denota age de mato pose pira veda amo antes same san can ps co eree de ma Lng sins do n Conde Cana Como tara mane da capt nj mag tema mm 12 Desejo informag es sobre o sistema de tintas Cartuchos de tinta errori u fin TIN Como trocar um cartucho de tint
11. ando da data de vencimento O cartucho de tinta passou da data de vencimento 2 Sm soma sb Conca cn se i aba Uma mensagem de erro age a sari pa aaa como tana de ra sa re mp doa go s eni Erros de servi o Se o an on cont com o Supana HP Ar gs o io panai tanis Mensagena de erro dos cabe ote de impress o i ra Se o prepare um oora carena ta OFrasc para tinta residual no est instalado Sofas nm Ai o par a O raso para tinta residual est cheio Se o sga at tas o pna antsi Crete Co aa rano e Er a pose im ce it eg pa ia o pa a arena rc Paga mana so ni cieco ci Site El lp O tema fan ina eci teen pira m rrr se o carapa mi Cort noce nis se o etna tner cia Cote Como rungen mia Se o carga ma ie Como opaca o A rren pose tar aito Sch fe se o ts aaa emi Se o tua se e came to pu re Outras mansagana ui ga aac mao ste et E i na agi ins rata paa a 15 C a 20 C O problema um som anormal 9 O problema a qualidade da imagem 10 Desejo info sobre t picos de conhecimentos b sicos o ampara arar conan Desejo informa es sobre condi es operacionais Ea a o en coni ora Condi Temperatura operacional e niveis de umidade mbientais Br Locis em que impressora n o deve ser instal
12. as MER ecos mi ga pao ae ra sa is t ENTRE CAREGOTES gina aco de ars at ca mp BEF MRE moans us a ipo mama pe ce ec re prapt mern o pasto ate rus cs pt Ajuste da posi o dos cabegotes de impress o eYY VAL ENTRE CABE OTES Un enaa c o para ut a po o aag sa rre me um ak de ud e co como ao ai ENTRE CABEGOTES capo s Dang maga ote aa mm Ajuste da posi o de impress o bidirecional DEF BIDIR o ara aga smi a ea tm a aa ope gt in eet MSC Ajuste superior da posi o de impress SUPERIORI bidirecional BIDIR Orten wenige gt in gt Le SY SME Posi o dos bicos injetores VAL POS BICOS INJ Un apo para ar po o e ja doe cts po cm o past spune ce po dos e jr au ope nea eee MSC Posi o superior do sensor de linhas VAL AJ SUP SENSOR da auto tnc pat o pun ata a Posi o lateral do sensor de linhas VAL AJ LAT SENSOR edu co pat o uno pata a ima O menu CONFIGURAR Bond aghe de ma o ah nea to seca COAT Fuso hor rio FUSO HOR GMT Unidades de medida UNIDADES MEDIDA Copo s Dang maga ote aa Unidades de temperatura UNIDADE TEMPERATURA Aviso sonoro BIPE Exibi o da vers o de INICIALIZA O VERS INICIALIZ Ea p o at a nto ce CALO Exibi o da vers o de firmware VER FIRMWARE Exibi o da vers o do PCA principal VERS PCA PRINC
13. da es gerais o prs ina ta e ezine po pa win a Cor Cen aio prio lie ar Aa eo ima pr ia a cene uae o lt ene Das maga sobra tam de o m 14 Desejo informa es sobre menus opio numera o Opera es de menus Gogo de men ward e pa ona ea ops do act si Como tazer ale es e criar configura es no pana frontal H ren o mag ste en mm pais maa O menu TINTA e mensagens edad eo eee maia escada cha is erat ee gun sn et pi mca a Coon na r Como trocar um cartucho de tinta vazio O menu MIDIA rap tra o ce ia cp ia ia nat a O menu REG M DIA 68 capo oan mag ste en mm Como selecionar um n mero de tipo de m dia SELECIONAR M DIA ac Te cis ci SELECIONAR Mii Como definir um nome de tipo de m dia RENOMEAR M DIA reo un one dr ios Valor do avan o da midia VAL AV MIDIA io PRE RA citta con PANEL FRONTAL Valor de tempo de secagem VAL TEMPO SECAG Configura o de modo de impress o MODO IMPR Cpo PRE O MP cor tico PANEL FRONTAL a capo Da magan et en ro Configura o da dire o de impress o DIRE O IMPR ati nia seo e esta pan epson kama Ragen un pass i tp act i Tempo de compacta o TEMPO COMPACT acond paso pasan ra ra quado a rea no e ana Ea ito unidad pata Pa ieri sa
14. e rea de manuteng o regular cod po i ua ars ao ct pro cra i ca an e espe cg ces do pa paral ma Oele de anya na pae vata aperi av sr ct o i A A na o fa do do rd eo ans ae ru as mama aprender comidas Linge and di Tap Apa Noms me cei eir Limpeza da unidade de veda o X Pena ta para ca a man P CABE OTE Va go Li VEDA O uang ate pain OK para sii 3a ooer o ga ves Substitui o do frasco de l quido de limpeza jo ku bo i i i i i ii ji at jl ii i i i i ito mas ip poa para 1 ca amar A Facha tapa ande 1 Soco ge penton ac O para ces tizi Substitui o da esponja do limpador rw St paa cima as sce Se pano ca Opa ces ti Substitui o da l mina do limpador ESA an nad manna ge a ua a ram td pr Inn Oss naan ade mis ace grano h OU man Kanto apa moa iv ptr spa maa Pawa pa a ray ri par para sonsa Capt Como tara mero rss 1 Ge pia rea atm aralan o iano pa asin pap para ur net Como ta a mero rss mem r e 1 sec Se rana ac Ok para corra a o Como deixar a impressora desligada entre 2 e 4 semanas rw Ceno car hre eu ero zea senares as AA rer rena guar aaa ur ds i jr regado pad pei o ir ana cs rn i
15. esi pan tan un np mas lai a ori e o COMPACT M Dni ca DIRE Sterna cado p pra e male ne rs Se bc cc i d Lita pela pc on da mia Ugo rara ando bon e mint da m arom un tte co a a Un emi AS premere brad pe Usar protetor de borda de m dia USAR PROTETOR BORDA uao ars poeti par o ema Modo de avan o da m dia MODO AV M DIA AYANG APENAS a mia mn pota prada mara po VOLTARANVANGAR us contra o wrta z a mita pasa ione ppp ce AI EE Modo da bobina de recolhimento MODO BOBINA gui Snap a tan Cota mes atte eri RA O oc LIRE ou So ata capo Dan magia str an ro a namen BORDA CONDUT gn Configura o de nivel de v cuo N VEL V CUO api VAGO pw a o der a sno no Configura o de temperatura inicial para o aquecedor frontal TEMP AQUEC FRONTAL Bg ee ita Ecc rana ao PR AGUEC te etn une Configura o de temperatura inicial para o aquecedor de impress o TEMP AQUEC IMPR enen Da magie ote ana ro re Configura o de temperatura ini AQUEC TRASEIRO para o aquecedor traseiro TEMP BUM Configura o de faixas coloridas FAIXA COR ff Aia ci rca iis nem sg e Configura o de altura dos cabe otes de impress o VAL ALTURA CABE OTE c o pu ca a doa a oi Fee i Ajuste da p
16. ia ba Usar o cortador de midia Usar a bobina de recolhimento Definir a dire o de rebobinagem da bobina de recolhimento gm pn TRAGAO e eni pl raise a na aaa EUIS RA O Us oa VR ore asc A azione LUNE TRAGAO e rs Carregar m dia na bobina de recolhimento Abt ia deo si poi wa fit aa longa a pasa ANON apr csi tnra tao d anomia Cr Como cat Alinhamento horizontal da bobina de recolhimento ave a cao quts dir da ta tar pa a borra deve a raga peso cin da coin saca mat 4 Como t picos de impress o ere uma a o ra arg de om Realizar uma opera o manual de alimenta o de formul rios rebobinagem fotina omai 2 rain ta SHET para abi ope AL FORMULARIO e REBOBMAR rune Nette pid cairo ara a da ac para que rrer oma na a rina devia me ONU o ce ia pa nea Pa poo cao cpa po 8 soe auto quo caro deco ndo ga gio a Aumentar diminuir a press o na m dia L 5 Como t picos de tinta Trocar um cartucho de tinta A Secci aa a ma o oc pre ce pre e ugo co cats e mera apunta a Ara a tdo Guia Como fazer a manuteng o da impressora at tac iret os ica un vpi niro an at se menor iano dara Apa e ga pum como co ds cab
17. mativa COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA EMC lo RU o sto aro uma de mat geet Declara es da FCC EUA ca rs eci cs rasa pd Cabos blindados Normes de s curit Canad ank rca dc gana ee a cpa Declara o DOC Canad wo pesa Gagne RR des Declara o EMI chinesa DUBAI hy EATER Bi PSE ART AXI AF TREMER TRIE TATA Som DECLARA O DE CONFORMIDADE ara que o produto Informa es adicionais Contatos locais some a t picos normativos anos de eras 216 nt rione cime Z opens 20 tp cin meio o data o para io ae p stia a o 136 sr Cesare m S aepo us pop 1a prm 14 Es a a c Sace ap 10 oa HE Bust cota 210 pr o mitem 06670 90006 II a
18. n ULL IL WL ip oo to aa ado como ear A arm ra 0 o da rol pao ne go Ed vert ae to ana a aa a A acata ia e ta a nits ga o vate no qui rn a io iz ina stra cengia vago srt Pa te e ad uc p o dos a pr caz de pest A a lt e aahanoraeamero uang Ajuste de posi o do sensor de linhas Impress o do ajuste de alimenta o de retorno Ena pio mem mp para que cc pot ora uras nto e o Sica ma tr ce od guto maia ORALI zoo Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o a ea pacata a a e ca e ao a ca o d ag e mi poderi fr sota tene on spa o mec ta mar gto a se o da Wta 1 Ap o ario eta pe pa o ci Hae a Pa atacar conii de parata dus uc ad a da mp A a Bae euer siia GO PREF AGUEC ur a o pia rato da pad iaia pa vetar ude as magam A Petros de a destas rc cen REGNO MER roman 8 O problema t picos de solu o de problemas aco rd tia rar atado no aa ttg O problema lista de verifica o Uma colis o de cabegotes de impress o Eme catis ag peso age op ei mU Copia green tica e lo tian ro ana ostato ac pao O cartucho de tinta n o est instalado O cartucho de tinta n o foi detectado O cartucho de tinta est se aproxim
19. o o de e eli o mota anse e limpeza ao ma mateo e a tor ao pare Oo de ua na paro van spera est at 2 cicca Armazenamento do sistema de tintas A 7 7 0 gt rene tca SHIT para on ts CABE OTE 2 Prine sta para ca a manu MANUT CABE OTE pra 0K Va ac o ARMAZ SIT THTAS gina OK a mene a ar cao sr naa a da tnae A impressora ficou desligada por menos de 2 semanas A Limpar o sistema de tintas Sec ep Io por mande da ce seme 2 Pls ST para be amenu MANUT CABE OTE Framme snaa o para salone amen MANUT CABEGOTE gt va saci PAR SI TRAS ese CK Carregar o sistema de tintas A Pst ica pura acon onan PL come ara ard posa a cao i cond pa a o Limpar a parte externa da impressora Limpar a tampa frontal e a alimenta o de m dia Limpar o cilindro Substitui o do frasco para tinta residual A Taro mc ua a mad a o ein Mic on mesat ou ac as e e o paio a eco Stamane ia betta sega anga a Pra ara a ea HP Recupera o normal dos cabegotes de impress o ED Pa a o a cate eree coac o RECUP CABE OTE Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores Una pu reo tos ja ara va e ta i A Nomen PRESERO TESTE ta op o MPRESSAD BICOS Ma sr a da 0k B Como obter a melhor qualidade de imagem
20. o sn a cepa Garen Descanso de temperatura dos cabegotes de impress o REST TEMP CABE OTE Descanso de temperatura dos cabegotes de impress o REST TEMP CABEGOTE Excluir um tipo de m dia EXCLUIR MIDIA Un ean p o para nt aja Cos Coro Gates de mia Copiar um tipo de m dia COPIAR MIDIA Colar um tipo de midia COLAR MIDIA ua sa pt pa cor uma ma css ar Valores padr o para tipos de midia capo Dang magie et an mm ss m B Calibra o de avan o da m dia s o da calibra o de avan o da m dia cana ap a Corti e o do ajuste de alimenta o de retorno Ea p o rom mr para que pata ora qc sini e e Seo ma dando carps Copo s Dua maga et ans mm O menu MANUT CABE OTE Valor de ajuste de alimenta o de retorno da m dia aca pt rara a da nai da tr da sa ci ui dr le ar MANUT CABE OTE para ar maranao vd do ipa a para nc Sona er ap cm Co ite are rn Otimiza o do sistema de tintas OTIM SISTEMA TINTAS om essere ums camm MOVO CABE OTE ue opo na un caesos ae eo nn Limpeza das veda es LIMP VEDA O Bacio namas ads veg Verc su o di impeto suv a Substituir a l mina do limpador SUB LAMINA LIMPADOR ido de limpe
21. osi o de impress o bidirecional VAL DEF BIDIR posa ao cara mp Baroni na nta peso cm min So ora at a mta ro po aut dos cao Ajuste superior da posi o de impress SUPERIOR RS prato ao ua meti sn no o e etto SUPERIOR n bidirecional VAL BIDIR capo opere ote ans mm Orten weite kon eet enen Modo de limpeza dos cabe otes de impress o LIMP CABE OTE opa sci ni no at pop CITTA I age arma sr cima para ri ra ua qu tr ado mr Ajuste da alimenta o de retorno da m dia VAL AJ RETORNO Detna a ad ra o da omo para a icon asno pu a Rosta atm Conan ac id PET Sea ca Yenc ova am rato ar ile metto den enero iaia cis ato anais Prefer ncia de avan o da m dia PREF AVAN ua c o para ct pr ana n ara a mi a para pe do ie ale ma E ninna no x E SOFTWARE accts RP m pr PANEL FRONTAL se ot Prefer ncia de modo de impress o PREF MODO IMPR Sau it someter cogente ose ges STO RP pd ram mora sci Prefer ncia de aquecedores PREF AQUEC ua pan para at a pa pal a ecc a pad se acne de acao para o de pia seco Sat aca ro ise Rr none rd cas e aa ts aan e moto da ecra is se cu na RE capo Damage str en vw pe Periodo de descanso dos cabecotes de impress o PAINEL AQUEC ia ti ana tie po q Definir m dia restante DEF M DIA RESTANTE tats vote ndo na
22. za para limpador SUBS L QUIDO LIMPEZA Substituir Substituir esponja do limpador SUBS ESPONJA LIMP Copo s Das magie et ans mm Limpeza dos cabe otos de impressi pr Gi soe ya por a rera na munt e taa mcus iaia e Bon LIMP CABECOTES ann y mama pria cao reo st muro to o catus Altura dos cabegotes de impress o AJ ALTURA CABE OTE Substituir cabe ote de impress o SUBST CABE OTE Ena oo dm ns apanas o to O menu RECUP CABE OTE ren tos a para ore a ca do an RU CABE OTE NORMAL TUDO a pera ra deer ai imp a INTENSA P TUDO ra pa inten as a ce ia A op o ALIMENTA O ta para ar ani pela pla dari Se una aa waka aca ao ca dna una maga de sana e mda ac pal aro a ecra a rg a mida eres man prc econo A op o REBOBINAR a o er aa po rc rta i para nasra O menu IMPRESSORA at ren panes ste en mm Impress o de configura es IMPR CONFIGURA O cess o mp rm ca corpo paral a tes teto Impress o de informa es de registro de erros IMPRESS O LOG ERROS Ea op o ema magi de ga da sv ra pa Impress o de hist rico IMPRESS O HIST RICO Impress o do registros dos cabe otes de impress o IMPR LOG CABE OTE San o ere ima ten O menu AJUSTAR Impress es de padr es de ajuste MPR TESTE gs an tao pas inermi srs e o ramp
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Istruzioni d`uso VEGAPULS 67 Einbau- und Betriebsanleitung WorkCentre 5135-5150 Information Assurance Disclosure Black & Decker Biscuit Joiner Workmate 225 Type 6 User's Manual Phonix IP5GDIG mobile phone case Simplemente Poderoso! CGH-Explorer Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file