Home

Computador Móvel Série Mc21xx [Brazilian Portuguese] (P/N 72E

Contents

1. D BE Intensidade do sinal fraca A rede WLAN est pronta para uso O desempenho pode n o ser ideal Notifique o administrador de rede de que a intensidade do sinal apenas Fraca Alcance fora da rede Nenhuma conex o com a rede WLAN Notifique o n o associado administrador de rede O r dio WLAN est desabilitado O r dio WLAN est desabilitado Para habilitar escolha Habilitar r dio no menu Aplicativos sem fio Nenhuma O usu rio saiu do aplicativo O aplicativo Inicializador sem fio foi fechado Consulte os Inicializador sem fio par grafos abaixo sobre Fun es do Fusion para obter informa es sobre como reiniciar o Inicializador sem fio Do A E DD Desligamento do r dio Para desativar o r dio WLAN toque no cone Intensidade do sinal na bandeja de tarefas e selecione Desativar r dio Es O s mbolo exibido indicando que o r dio est desativado desligado cone de intensidade do sinal Figura 5 2 cone de intensidade do sinal Para ativar novamente o r dio toque no cone Intensidade do sinal na bandeja de tarefas e selecione Ativar r dio 5 4 Guia do Integrador da S rie MC21XX Configura o m nima Veja a seguir uma lista das configura es m nimas para executar uma conex o sem fio S o v rios os diferentes detalhes a serem observados com poder de afetar o desempenho de sua conex o sem fio
2. erre 4 3 Modo de espera for ado modo de espera no menu Iniciar i iii 4 3 PEIOUN oE E ralis CORE adendo de 4 3 Como usar a pilha Microsoft Bluetooth sr ereerreeerenre rea eea nen rea rea re area re nen nneada 4 4 Modos de cini 0 o PROD RR RI E A RENO RR DE 4 4 Descoberta de dispositivos Bluetooth e srereereeereeeea encerra cre nee ren eenrenceneaa 4 4 SEIVICOSMISDONIVOIS names padaria ea Si RD E 4 5 Sistema de rede de conex o discada eee eereeerenree era ne aerea an nan o 4 6 impressao via Bluso sas E DD doses dn 4 8 Cap tulo 5 Aplicativos sem fio ROQUE ars E E E EO 5 1 cone de intensidade do sinal aeee 5 3 BEOMON ATTO e E E ARE RED E RR 5 3 Cong acao MINA eras EE EN 5 4 Cap tulo 6 Acess rios MUOU IO e EE E CD SS O 6 1 Ber o USB com um compartimento err eerererenere acer rr ear en er ea re aeee eae e arena 6 3 Carregamento da bateria error ecran aerea rear a ea en ace a aerea renan aaa ce anna nne 6 3 Ber o apenas para carga com quatro compartimentos c eee 6 4 Carregamento da bateria sa useapndoi sara Fusenap sap ds isa ta ads anda ga Unbindn acid desing as E dasE Eos Vaso dE adiras sue ra das 6 4 LED de energiad PD RR O RE DD EEr 6 4 Ber o Ethernet com quatro compartimentos errar eee er aeee arena ane 6 5 Carregamento da bateria error eraa cera n rear re aerea n aa er encena rea
3. S SDK Kit de desenvolvimento de software SID C digo de identifica o do sistema Um identificador emitido pela FCC para cada mercado Ele tamb m transmitido pelas operadoras de celular para permitir que os dispositivos celulares distinguem entre o servi o local e de roaming Simbologia As regras e conven es estruturais para a representa o de dados de um tipo espec fico de c digo de barras ex UPC EAN C digo 39 PDF417 etc Sub rede Um subconjunto de n s de uma rede que s o servidos pelo mesmo roteador Consulte Roteador Symbol Uma unidade leg vel que codifica dados usando as conven es de uma determinada simbologia normalmente contendo caracteres iniciais de parada zonas silenciosas caracteres de dados e caracteres verificadores T Tamanho nominal Tamanho padr o de um s mbolo de c digo de barras Muitos c digos UPC EAN s o usados em uma faixa de amplia es ex de 0 80 a 2 00 de nominais Taxa de defini o do s mbolo Rela o entre a altura e a largura do s mbolo Toler ncia Espa amento permitido da barra nominal ou da largura do espa o U UPC Universal Product Code Simbologia num rica relativamente complexa Cada caractere consiste em duas barras e em dois espa os cada um com uma das quatro larguras Simbologia padr o das embalagens de alimentos do varejo nos Estados Unidos W WAN Rede de longa dist ncia Uma rede de r dio que oferece suporte para comunica
4. O MC21XX inicia o carregamento O indicador LED informa o status de carregamento 1 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Tabela 1 1 Indicadores LED LED Indica o Desativado O MC21XX n o est encaixado corretamente no ber o o cabo de carregamento ou o carregador n o est o conectados corretamente mbar piscando Erro no carregamento Verifique o encaixe do MC21XX rapidamente mbar piscando O MC21XX est sendo carregado lentamente mbar constante Carga completa Observa o ao inserir a bateria pela primeira vez no MC21XX o LED pisca uma vez se a energia da bateria estiver fraca ou se a bateria n o for totalmente encaixada Os seguintes acess rios podem ser tamb m usados para carregar a bateria e Ber o e fonte de alimenta o e Ber o USB com 1 compartimento e Cabos e fonte de alimenta o e Cabo USB de carregamento ActiveSync e Carregadores e fonte de alimenta o e Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos Consulte o Cap tulo 6 Acess rios para obter instru es de carregamento com o uso de acess rios Carregamento de bateria sobressalente Para carregar uma bateria sobressalente 1 Conecte o carregador de bateria com quatro compartimentos fonte de alimenta o adequada Consulte o Cap tulo 6 Acess rios para obter instru es de configura o 2 Insira a bateria sobressalente come ando pela parte de baixo no compartimento para carregamento
5. e Inicie o MC21XX Instale o cart o microSD O cart o SD Secure Device fornece armazenamento n o vol til secund rio a mem ria flash mais lenta que a RAM O compartimento do cart o SD est localizado embaixo da bateria CUIDADO Siga as precau es adequadas contra descarga eletrost tica ESD para evitar danos no cart o AN microSD As precau es adequadas do ESD incluem sem limita o trabalhar em uma esteira de ESD e assegurar que o operador esteja devidamente no ch o N o utilize o compartimento do cart o microSD com nenhum outro acess rio J NOTA Selecione cart es microSD com as especifica es de desempenho ambientais e ou de ciclos de grava o que atendam ou superem os requisitos de aplicativos Para inserir o cart o microSD 1 Coloque o MC21XX virado para baixo 2 Deslize a porta do compartimento do cart o para baixo para destravar 3 Levante a porta do compartimento do cart o microSD Porta do compartimento do cart o microSD Figura 1 2 Como inserir o cart o microSD 4 Com os contatos virados para baixo introduza o cart o microSD no compartimento 5 Feche a porta do cart o microSD 6 Deslize o compartimento do cart o para cima para travar Guia do Usu rio da S rie MC21XX Cart o microSD Figura 1 3 Como inserir o cart o microSD Instale a bateria principal Se a bateria principal estiver carregada o MC21XX poder ser usado imediatamente Se a bateria
6. Este guia cobre as seguintes configura es Configura o R dios Visor Mem ria EE E Opera o de dados Sistema MC2100 Nenhuma 128 MB de RAM 256 MB de Flash Cor sem toque Windows CE 6 0 Captador de imagens linear ou a laser 1D MC2180 WLAN 802 11 b g n Tela sens vel 128 MB de RAM Captador de Windows CE 6 0 WPAN Bluetooth ao toque 256 MB de Flash imagens colorida linear captador de imagens 2D ou a laser 1D Vers es de software Este guia aborda diversas configura es de software e faz refer ncia a sistemas operacionais ou vers es de software e Vers o OEM e Version do Fusion Vers o OEM Para determinar a vers o do software OEM Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt cone Informa es do sistema gt guia Sistema System HW Version Display ist lt ULTO Part 1 0019582FF6070108 UJIO Part 2 000443FFFE4r6A56 ESM 11224521121135 OS wersion 06 00 000g OEM Mame MC2180 OEM wersion 01 34 0017 4 E contra ET E gf Software Fusion Para determinar a vers o do software Fusion J NOTA MC2180 apenas Sobre este Guia Toque no cone Intensidade sem fio gt Status sem fio gt Vers es Wireless Status Export FusionPublic PI h Subsystems Wireless Fusion i be Customerts ALL E Applications H Middleware RI WLAN Adapters H System Information vvraless Status EE Descri
7. Para usar o navegador Toque em Iniciar gt Programas gt Navega o b sica pelo RhoElements A janela do navegador exibida Barra de endere os ARE e A a E contral m EM Ef 4 E contral 3 1 E1 Barra de menus Exibir endere o e barra de menus Figura 2 15 Navegador Alternar pela tela inteira Favoritos Encaminhar Voltar Exibe o teclado virtual Figura 2 16 Barra de menus e Toque em ES para exibir o teclado virtual e Toque na Barra de endere os e em seguida insira um endere o e Pressione a tecla Enter A p gina da Web carregada e Toque em para visualizar e gerenciar Favoritos e Toque em no canto esquerdo para fechar o navegador e Toque em E para dimensionar a p gina da Web Opera o 2 17 Redirecionamento do udio Para redirecionar o udio para o conector de E S na parte inferior do MC21XX 1 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle 2 Toque duas vezes em USBConfig 3 Na guia Modo de E S inferior selecione Modo de udio 4 Toque em OK 2 18 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Introdu o O MC21XX oferece tr s tipos de op es de captura de dados e Captador de imagens linear e Leitor a laser 1D e Captador de imagens 2D MC2180 somente Captador de imagens linear O MC21XX com captador de imagens CCD linear integrado inclui os seguintes recursos e Leitura de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluind
8. Poss veis causas Solu o O cabo n o est Verifique se o cabo de alimenta o est firmemente recebendo energia conectado ao cabo e alimenta o CA Nenhuma bateria Instale a bateria instalada A bateria est falhando Verifique se outras baterias est o carregando de forma adequada Se estiverem substitua a bateria defeituosa O MC21XX n o est totalmente encaixado no cabo Cabo removido do MC21XX durante a comunica o Configura o incorreta do cabo O software de comunica o n o est instalado ou configurado corretamente Remova e reconecte o MC21XX ao cabo garantindo que esteja corretamente encaixado Reconecte o cabo ao MC21XX e retransmita Entre em contato com o administrador do sistema ou consulte o Guia do Integrador do Coletor de Dados S rie MC21XX Entre em contato com o administrador do sistema ou consulte o Guia do Integrador do Coletor de Dados S rie MC21XX A Tabela A 1 Caracter sticas f sicas Dimens es Peso incluindo bateria Visor Painel sens vel ao toque Luz de fundo Bateria Compartimento de expans o Conex es de rede Notifica o Op es de teclado udio Especifica es t cnicas do MC21XX e dos acess rios resume as especifica es t cnicas do MC21XX e os ambientes operacionais pretendidos Especifica es t cnicas do MC21XX 171 7 mm A x 60 9 mm L x 34 1 mm P 6 76 pol A x 2 40 pol L x 1 24 pol P MC
9. es de lcool isoprop lico gua sanit ria hipoclorito de s dio gua oxigenada per xido de hidrog nio detergente suave ingredientes prejudiciais Os seguintes produtos qu micos danificam as partes pl sticas do MC21XX e n o devem entrar em contato com o dispositivo solu es de am nia compostos de amina ou am nia acetona cetonas ter hidrocarboneto clorado e arom tico solu es alcalinas alco licas ou aquosas etanolamina tolueno tricloroetileno benzeno cido carb lico TB lisoforme Instru es de limpeza N o aplique l quidos diretamente no MC21XX Umede a um pano macio ou use len os pr umedecidos N o envolva o dispositivo no pano ou len o apenas limpe delicadamente a unidade Tenha cuidado para n o molhar o visor ou outras partes do dispositivo Deixe a unidade secar em ambiente arejado antes de utiliz la Notas especiais sobre limpeza V rias luvas de vinil cont m aditivos com ftalato que geralmente n o s o recomendados para uso m dico e s o prejudiciais ao material da caixa do MC21XX O MC21XX n o deve ser manuseado com o uso de luvas de vinil que contenham ftalato ou antes de lavar as m os para remover res duos que possam causar contamina o ap s retirar as luvas Se produtos contendo algum dos ingredientes prejudiciais listados acima forem utilizados antes do manuseio do MC21XX como antiss ptico para as m os que contenham etanolamina seque as m os totalmente antes de manuse
10. es dos capitulos Os t picos abordados neste guia s o os seguintes e O Cap tulo 1 Primeiros passos descreve as caracter sticas f sicas do MC21XX como instalar e carregar as baterias remover e substituir a al a de m o e como iniciar o MC21XX pela primeira vez e O Cap tulo 2 Opera o fornece instru es b sicas para uso do MC21XX e navega o pelo software do MC21XX e O Cap tulo 3 Captura de dados fornece instru es para uso do MC21XX na captura de dados utilizando o captador de imagens linear captador de imagens 2D ou a laser 1D e O Cap tulo 4 Bluetooth integrado explica como executar a funcionalidade Bluetooth no MC21XX e O Cap tulo 5 Aplicativos sem fio explica como usar os aplicativos sem fio no MC21XX e O Cap tulo 6 Acess rios descreve os acess rios dispon veis no MC21XX e como usar os acess rios para carregar o MC21XX e O Cap tulo 7 Manuten o e solu o de problemas inclui instru es sobre como limpar e armazenar o MC21XX e fornece solu es para problemas potenciais durante a opera o do MC21XX e O Ap ndice A Especifica es inclui uma tabela listando as especifica es t cnicas do MC21XX e O Ap ndice B Teclado cont m descri es do teclado e tabelas de gera o de caracteres especiais Conven es tipogr ficas As seguintes conven es s o usadas neste documento e O termo computador m vel refere se ao MC21XX da Zebra e O it lico usado para destacar o
11. fonte de alimenta o aprovada Figura 6 9 Cabo de carregamento USB 2 Deslize a parte inferior do MC21XX para dentro do adaptador do conector do cabo USB de carregamento ActiveSync 3 Deslize para cima as duas travas no adaptador do cabo para prender o adaptador no MC21XX 4 O indicador LED informa o status de carregamento da bateria do MC21XX Normalmente a bateria carregada em menos de quatro horas Consulte a Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 5 Quando o carregamento estiver conclu do deslize as duas travas para baixo e remova o adaptador do cabo Indica es de carga do LED O cabo USB de carregamento ActiveSync utiliza o indicador LED mbar para informar o status de carregamento da bateria Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 6 12 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Coldre O coldre seve como suporte para o MC21XX Figura 6 10 Coldre O coldre fixa o MC21XX em uma correia ou cinto Deslize o MC21XX para dentro do coldre com a tela voltada para o usu rio Al a de m o Use a al a de m o opcional para prender o MC21XX com firmeza Fio Material do fio 3 Material do gancho Cinta fina 2 Fivela Correia fina Figura 6 11 Al a de m o Acess rios 6 13 Instala o Para instalar a al a de m o Guia da al a Fio Pinos de montagem Figura 6 12 Introd
12. 2 8 volume IUO sarraa na E TAA sara pasa 2 4 D pars rena araara 2 4 volume do udio aaaana aaa 2 4 volume do bip nananana naaa aa 2 4 volume do bip do leitor n annaa an aaan aaa 3 5 W Windows CE NET 6 0 Professional 2 2 2 7 WLAN passada rrena A EER EEEE X WPAN Bluetooth ccccccc aa a a X Nh ZEBRA Zebra Technologies Corporation Lincolnshire IL U S A http www zebra com Zebra e a imagem da cabe a da Zebra s o marcas comerciais registradas da ZIH Corp O logotipo da Symbol uma marca comercial registrada da Symbol Technologies Inc uma empresa da Zebra Technologies 2015 ZIH Corp and or its affiliates All rights reserved 12E 155020 02BP Revis o A Maio de 2015
13. necess rio Temperatura quente e falta de umidade requer menos tempo de secagem Frequ ncia de limpeza A frequ ncia de limpeza depende do cliente devido aos variados ambientes em que os dispositivos m veis s o utilizados pelo cliente Os dispositivos podem ser limpos de acordo com a frequ ncia necess ria No entanto quando usados em ambientes sujos pode ser aconselh vel limpar periodicamente a janela de sa da do leitor para garantir um desempenho de leitura ideal 1 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Solu o de problemas MC21XX Tabela 7 1 Solu o de problemas do MC21XX Problema Causa Solu o O MC21XX n o liga A bateria principal pode n o estar carregada Carregue ou troque a bateria principal Bateria principal Verifique se a bateria foi instalada corretamente instalada Consulte Instale a bateria principal na p gina 1 4 incorretamente Pane do sistema Fa a uma inicializa o a quente Se ainda assim o MC21XX n o ligar fa a uma inicializa o a frio Para obter mais informa es consulte Como redefiniro MC21XX na p gina 2 13 A bateria n o carregou Falha da bateria Coloque novamente a bateria Se o MC21XX ainda assim n o funcionar tente uma inicializa o a quente e em seguida uma inicializa o a frio Para obter mais informa es consulte Como redefinir o MC21XX na p gina 2 13 MC21XX removido Conecte a fonte de alimenta o e inicie o carregamento da fo
14. o Power teclas de aplicativo painel de navega o e teclas de fun o O teclado codificado por cor para indicar os valores da tecla de fun es alternativas azul e os valores da tecla ALPHA laranja alternativa Observe que as fun es do teclado podem ser alteradas por um aplicativo dessa forma o teclado do MC21XX pode n o funcionar como descrito Consulte a para obter descri es das teclas e bot es e a para obter as fun es alternativas do teclado B 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Figura B 1 Teclado de 27 teclas Tabela B 1 Descri es das 27 teclas AHE Descri o Alimenta o Ler amarelo ESC CTRL Ativa e desativa a tela do MC21XX reiniciar e em espera Usada nos aplicativos de leitura pressione para ler c digos de barras Esta tecla tem a mesma fun o de ativa o dos bot es de leitura laterais Move para cima para baixo para a esquerda e para a direita de um item para outro Aumenta diminui os valores especificados Gera a fun o ESC por padr o Pressione e solte a tecla CTRL para ativar as fun es CTRL alternativas do teclado O cone exibido na barra de tarefas Pressione e solte a tecla CTRL novamente para retornar s fun es padr o do teclado Pressione e solte a tecla FUNC azul e em seguida a tecla CTRL para ativar as fun es ALT O cone ALT exibido na barra de tarefas Pressione e solte a tecla CTRL duas vezes para retorna
15. operacional M ltiplos 1 2 m 4 p s de acordo com as especifica es MIL STD 810G 500 colis es a uma altura de 0 5 m 1 6 p por especifica es de colis o IEC Descarga de ar de 15 kV Descarga de ar de 8 kV IP54 de acordo com as especifica es de veda o IEC Comunica o de dados e voz LAN sem fio R dio de Rede de rea local sem fio WLAN Taxas de dados suportadas Canais operacionais Seguran a T cnica de espalhamento Antena PAN sem fio MC2180 somente Bluetooth integrado IEEE 802 11b g n 1 2 5 5 6 9 11 12 18 24 36 48 54 Mbps e MCSO 7 Canal 1 13 2 412 2 472 MHz Canal 14 2 484 MHz apenas Jap o frequ ncias canais operacionais reais dependem da normatiza o e do rg o de certifica o Modos de seguran a herdado WPA e WPA2 Criptografia WEP 40 ou 128 bits TKIP e AES Autentica o TLS TTLS MS CHAP TTLS MS CHAP v2 TTLS CHAP TTLS MD5 TTLS PAP PEAP TLS PEAP MS CHAP v2 PEAP EAP GTC EAP FAST TLS EAP FAST MS CHAP v2 EAP FAST EAP GTC e LEAP Espalhamento espectral por sequ ncia direta DSSS e Multiplexa o ortogonal por divis o de frequ ncia OFDM Interna V2 0 com taxa de dados aprimorada EDR antena integrada Especifica es A 3 Tabela A 1 Especifica es t cnicas do MC21XX Continua o Item Descri o Especifica es de captura de dados Op es Captador de imagens linear Leitor a lase
16. FTOI Direct Connection Connecti 115200 j LISB Anime CABLE FSB e connections Se fo Ef Figura 4 8 Janela Conex o 20 Toque duas vezes no novo icone Conex o Dial Up Connection 2 My Connection 3 User Mame Password Domain Save password Phone ET Dial from Car Figura 4 9 Janela Conex o discada 21 Se necess rio insira as informa es e toque em Conectar 22 O MC2180 tenta estabelecer uma conex o com o dispositivo My Connection Status 2 Connected Hide this message Disconnect Figura 4 10 Status da conex o 23 Ap s estabelecer uma conex o bem sucedida um novo cone com o nome do telefone exibido na janela Conex o 24 Abra um navegador para acessar a Internet Impress o via Bluetooth Para imprimir em uma impressora Bluetooth 1 Fa a o download e instale os drivers da impressora no Windows CE para o MC2180 no site da Central de Suporte 2 Altere as seguintes entradas de registro da impressora desejada usando um editor de registro remoto Bluetooth integrado 4 9 Chave HKEY LOCAL MACHINEIDriversiBuiltlniSymPrint e Defina TIdDLL como PrintTLDBluetooth dll e Modifique PrintPort pelo valor do ndice da porta COM por exemplo COMA4 19200 3 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt cone Propriedades do dispositivo Bluetooth 4 Toque em Procurar dispositivo 5 Emparelhe e ative a impressora desejada
17. as configura es de Calibra o toque na tela ou pressione o bot o ENTER para salvar as novas configura es de Calibra o Pressione ESC para descartar as novas configura es de Calibra o Remo o da bateria principal CUIDADO Ao remover a bateria siga os procedimentos abaixo para Troca de bateria de modo seguro caso contr rio poder haver perda de dados ou corrup o do sistema Quando no modo Trocar bateria de modo seguro o MC21XX entra em um estado de espera com baixo consumo de energia Todas as ativa es s o desabilitadas Para remover a bateria principal do MC21XX 1 Se o MC21XX estiver em modo de espera pressione o bot o Power para ativar o MC21XX 2 Pressione o bot o Power para colocar o MC21XX no modo de espera 3 No MC2180 toque em Trocar bateria de modo seguro No MC2100 utilizando o painel de navega o role at a op o Trocar bateria de modo seguro Pressione a tecla Enter 4 Aguarde o indicador LED passar para vermelho e em seguida desative 5 Com os dedos polegares empurre as duas travas da bateria para cima A bateria ser levemente ejetada 1 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Figura 1 7 Solte as travas 6 Remova a bateria do MC21XX AN CUIDADO Substitua a nova bateria no espa o de cinco minutos para evitar a perda de dados Desligar os r dios NOTA MC2180 apenas R dio WLAN Para desativar o r dio WLAN toque no cone Intensidade do sinal do Fusion na
18. bandeja de tarefas e selecione Desativar r dio Um X exibido no cone indicando que o r dio est desativado desligado cone de intensidade do sinal do Fusion Figura 1 8 cone de intensidade do sinal do Fusion Para ativar o r dio WLAN toque no cone Intensidade do sinal do Fusion na bandeja de tarefas e selecione Ativar r dio O X desaparece do cone indicando que o r dio est ativado ligado Consulte Cap tulo 5 Aplicativos sem fio para obter mais informa es Primeiros passos 1 9 Desligamento reinicializa o seguros do sistema Para garantir que os dados n o ser o perdidos ou que a corrup o do sistema n o ocorra o usu rio deve seguir o procedimento para Trocar bateria de modo seguro ao substituir a bateria Consulte Remo o da bateria principal na p gina 1 7 Se o procedimento para Trocar bateria de modo seguro n o for seguido a tela exibir uma mensagem de Desligamento inadequado Carefully press and briefly hold stylus on the center of the target Repeat as the target moves around the screen Press the Esc key to cancel Improper Shutdown For future shutdown press power button to select Safe Battery Swap to safely shutdown Figura 1 9 Mensagem de desligamento inadequado Se o MC21XX parar de responder execute primeiramente uma inicializa o a quente A inicializa o a quente mant m o status do r dio e as configura es de registro N o execute uma inicializa o
19. compartimentos carregamento da bateria cccc 6 4 computador m vel Inicializa o a frio cccccccccc 2 13 inicializa o a quente anaa naana naa 2 13 leitura oia doa do SRA id ES Ro E Ed 3 1 Jado RR RR 2 1 reinicializa o ccccccccccc 2 13 reinicializa o for ada ccccccccc 2 13 reinicializa o suave ccccccccccc 2 13 condi es de ativa o ciccccccccc 2 14 configura o ccccicci xX configura es naaa aaae 2 7 configura es regionais saasaa aeee 2 9 considera es sobre leitura naaaa anaana 3 2 conven es tipogr ficas paradise Pres da Sd dr xi COMEIA asserere ae ikea e a a Sa E 6 2 correia de pesco o n a anaana anaa aa 6 14 cradles troubleshooting anaana aaaea 7 10 D data NOra ess pr smacrida Fada da ES E ada 2 8 data hor rio cccccccc 2 5 DataWedge cccccccccc 2 6 3 5 Descarga eletrost tica cicccccccc 1 3 descarga eletrost tica desembalagem ccccccicccc 1 1 desligamento dos r dios WLAN cospisaps De pad tins DER da OE 1 8 desligamento seguro do sistema cccc 1 9 documentos ccccccccccccc 2 7 E Enterprise Mobility Developer Kit Kit do desenvolvedor de mobilidade empresarial para NET consulte EMDK especifica es t cnicas aana aana naana A 1 executar uuuaaa uaaa 2 1 exibir rel gio ccccccccccccc cc 2 10 F VOOS ro vc ias di uia kiep E SS SS E A A 2 1 finalizar ta
20. computador m vel pela primeira vez Remo o do computador m vel da embalagem Remova com cuidado todo o material de prote o em torno do coletor de dados e guarde a embalagem original para armazenamento e envio posterior Verifique se os equipamentos listados abaixo est o inclu dos Computador m vel Minicaneta e acoplamento configura es da tela sens vel ao toque somente Bateria Guia de Regulamenta es Guia de Inicializa o R pida Verifique se o equipamento est danificado Se algum equipamento estiver faltando ou danificado entre em contato com o Suporte a solu es da Zebra imediatamente Consulte a para obter a lista de locais e telefones 1 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Fun es Os recursos do computador m vel MC21XX s o mostrados na Figura 1 1 Indicador LED Bot o de leitura Painel de navega o Bot o para aumentar o volume padr o program vel Alimenta o MC2180 apenas Bot o para diminui o do volume padr o program vel MC2180 apenas Conector E S Microfone MC2180 somente Porta de entrada de energia Bateria Trava de libera o da bateria Minicaneta Alto falante Janela de sa da Figura 1 1 Computador m vel MC21XX Primeiros passos 1 3 Inicializa o do computador m vel Para come ar a usar o MC21XX e Instale um cart o microSD opcional e Instale a bateria principal e Carregue a bateria principal e a bateria de reserva
21. configurado da mesma forma para poder se conectar Para configurar o MC21XX um conjunto de aplicativos sem fio fornece as ferramentas para configurar e testar o r dio sem fio no MC21XX Consulte o Guia do Usu rio do Conjunto Wireless Fusion Enterprise Mobility Vers o X1 01 para obter informa es sobre como configurar perfis sem fio Acesse para obter as vers es mais recentes do guia Consulte para identificar a vers o do Fusion instalada no MC21XX Toque no cone Intensidade do sinal para exibir o menu Iniciador sem fio 5 2 Guia do Integrador da S rie MC21XX My Device il o Find WLANS 8 sd Manage Profiles Recycle Ein Manage Certs Es EE Manage PACS P Options a J Wireless Stat TelnetCE E fa o Wireless Diagnostics Log onfoff 2 Enable Radio cone de intensidade do sinal Figura 5 1 Menu lInicializador sem fio Muitos dos itens do menu ativam um dos aplicativos Fusion Esses itens de menu e seus aplicativos correspondentes s o resumidos na Tabela 5 1 Tabela 5 1 Aplicativos compat veis Aplicativo Descri o Localizar WLANs Abre o aplicativo Localizar WLANs que exibe uma lista das WLANs dispon veis na rea Gerenciar perfis Abre o aplicativo Gerenciar perfis que inclui o Assistente do editor de perfis para gerenciar e editar sua lista de perfis WLAN Gerenciar certificados Abre o aplicativo Gerenciador de certificados que permite gerenciar certificados usados para aute
22. de barras e espa os de largura vari vel que representa dados num ricos ou alfanum ricos em formato leg vel por m quina O formato geral de um s mbolo de c digo de barras composto por uma margem esquerda caractere de in cio dados ou caractere de mensagem caractere de marca se houver caractere de parada e margem direita Dentro deste quadro cada simbologia reconhec vel usa seu pr prio formato nico Consulte Simbologia C digo de barras intercalado C digo de barras com caracteres em pares que usa barras para representar o primeiro caractere e espa os intercalados para representar o segundo C digo discreto C digo de barras ou s mbolo em que os espa os entre os caracteres n o fazem parte do c digo Comprimento do c digo N mero de caracteres de dados em um c digo de barras entre os caracteres iniciais e de parada n o inclu dos Comprimento do s mbolo Comprimento do s mbolo medido do in cio da zona silenciosa margem adjacente ao caractere inicial at o final da zona silenciosa margem adjacente a um caractere de parada Computador host Um computador que serve a outros terminais em uma rede fornecendo servi os como computa o acesso a bancos de dados programas de supervis o e controle de rede Conjunto de caracteres Caracteres dispon veis para codifica o em uma simbologia de c digos de barras espec fica D Decodifica o Usada para identificar uma simbologia de c digo de barras
23. de seu rosto Borrife ar comprimido sobre a rea do conector apontando o tubo bico em torno de dois cent metros de dist ncia da superf cie Inspecione a rea para ver se n o gordura ou sujeira e repita se necess rio Limpeza de conectores do ber o Para limpar os conectores de um ber o 1 Remova o cabo de alimenta o CC do ber o Manuten o e solu o de problemas 7 5 2 Mergulhe a parte de algod o do palinete em lcool isoprop lico 3 Esfregue a parte de algod o do palinete nos pinos do conector Lentamente mova o aplicador em zigue zague de um lado para o outro no conector N o deixe nenhum res duo de algod o no conector 4 Todos os lados do conector tamb m devem ser esfregados com o palinete de algod o CUIDADO N o aponte bico para si e para os outros e assegure que o bico ou o tubo esteja afastado de seu rosto 5 Borrife ar comprimido sobre a rea do conector apontando o tubo bico em torno de dois cent metros de dist ncia da superf cie 6 Certifique se de que o palinete de algod o n o tenha deixado fiapos e remova os se houver algum 7 Se gordura e outra sujeira forem encontradas em outras reas do ber o use um pano sem fiapos e lcool para remover 8 Permita pelo menos 10 a 30 minutos dependendo da temperatura ambiente e umidade para o lcool secar ao ar antes de aplicar energia ao ber o Se a temperatura for baixa e umidade elevada um maior tempo de secagem ser
24. fans nanan aid dia ia ED Eira x Descri es dos cap tulos tree eere eee ere cerne area een a arena area e anna ca area re nana XI CONVEN ES TIPOGLAICAS sarna dista ds Sia a dass En a XI Documentos e Software Relacionados ie eereereeereee sera reee rear een re area rea rea renan xii Informa es sobre assist ncia t cnica si ereeeeeeeeee eee ere rear aeee anne aa reenreanreannna xii Cap tulo 1 Primeiros passos Agiirare Die 1e MAPE E E P E E A SS E T 1 1 Remo o do computador m vel da embalagem nnnnonnsnnnnsnnnnnnnsrrnrsrrnrrnrsnrnrrnrsrrnrsnrerrnrerrnrnnrne 1 1 FUN ES quamiaiifiniaais sa done add sa sans sun a ida D EUA cais duda eia aca 1 2 Inicializa o do computador m vel err eer erre ree erre area are er arena arena acena 1 3 Instale o cart o MICIOSD ssassn sand SS EEOAE 1 3 instalea Dateria Principal assadas aiiosiads Des id O E Ta 1 4 Carregamento da bateria erre area er ea rea aeee area ren area cena ren arena encena nana 1 4 Carregamento de bateria sobressalente erre re erre re aerea rena re anna 1 6 INICIAR O MOLA quan ines E SS E SO RR 1 6 IEE ESE lee e sap E dad EN doida Ena RE rindo EEE S A de ia 1 7 Remo o da bateria principal anonnennannennnnnnnnnsnnnrnnrnnrnrsrrsrrnrnnrnrnnrsirnrsrrnrrnrenrnrrnrerrnrnnrnrrnrnrrnnrrnne 1 7 BENI OSTOS caraca aaa RC dA Laio UNE CABE Ea SS o e Sa A O SE SR SUE SO 1 8 Ra
25. ncia adapt vel n a annaa 4 1 seguran a Bluetooth nananaa anaana aaa 4 2 sele o de itens usando o teclado 2 3 sistema de rede de conex o discada 4 6 software de navega o icicccccccc 2 1 solu o de problemas ccccccccccc 7 6 ber o apenas para carga com quatro compartimentos anaana aaa 6 4 7 9 ber o USB com um compartimento 6 3 7 8 cabos nannaa a naaa a dd dA 7 10 computador m vel annaa aaa aaaea aaa 7 6 Solu o de problemas do carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos 7 10 status da bateria nanana anaa aaa 2 5 status da carga da bateria nananana anaana 2 5 status da WLAN ccccccc anana 2 6 status das fun es aaa auaa 2 5 ndice 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX T tarefas ativas a aaa aaa a 2 10 teclado santana A RE dd EE TE De SE Sa od Sd 2 3 27 teclas paamap cnsgak ds a Ed aa ST de B 1 teclado de 27 teclas cccccc B 1 teclado num rico modos de entrada cccccccccc B 4 teclados modos de entrada ccccccccc B 4 tela CalIDra O sapebsrdeo di dessas A a Par 1 7 tela de calibra o cicccccccc 1 7 TelenetCE ccccc aaa 2 8 temperatura cccccccccccccc A 2 terminal carregamento ccccciccccc 2 5 troca segura da bateria na naana anana 2 13 U uso da caneta ccccccccccc a 2 11 V VISOR acesa deco ais Sd O danane RERA X
26. o a frio 1 2 Se o MC21XX estiver em modo de espera pressione o bot o Power para ativar o MC21XX Pressione o bot o Power para colocar o MC21XX no modo de espera No MC2180 toque em Trocar bateria de modo seguro No MC2100 utilizando o painel de navega o role at a op o Trocar bateria de modo seguro Pressione a tecla Enter Aguarde o indicador LED passar para vermelho e em seguida desative Pressione e solte simultaneamente as teclas 1 9 e Power N o mantenha pressionada nenhuma outra tecla ou bot o Durante a inicializa o do MC21XX a janela inicial exibida por cerca de um minuto Calibre a tela sens vel ao toque Consulte Tela Calibra o na p gina 1 7 para calibrar a tela do MC21XX 2 14 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Ativar o MC21XX As condi es de ativa o definem que a es ativam o MC21XX ap s o dispositivo entrar no modo de espera O MC21XX pode entrar em modo de espera ao pressionar o bot o Power ou automaticamente por meio de configura es de tempo limite do Painel de Controle Esses ajustes s o configur veis e as configura es padr o de f brica s o exibidas em Tabela 2 5 Tabela 2 5 Configura es padr o de ativa o Condi o para a ativa o Bot o de alimenta o Pausa autom tica Alimenta o Ca aplicada Sim Sim O MC21XX est conectado a um cabo USB Sim Sim Uma tecla pressionada N o Sim O gatilho de leitura pressionando Sim Sim A te
27. o armazene nem use o MC21XX em locais com excesso de poeira ou umidade Use um pano macio para lentespara limpar o MC21XX Se acumular sujeira na superf cie da tela do MC21XX limpe a com um pano macio umedecido com uma solu o dilu da para limpar vidros Reponha periodicamente a bateria recarreg vel para assegurar o m ximo da vida til da bateria e do desempenho do produto A vida til da bateria depende do padr o de uso 1 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Um protetor de tela aplicado ao MC21XX A Zebra recomenda o uso desse protetor para reduzir a corros o e o desgaste Protetores de tela aumentam a visibilidade e a durabilidade de telas sens veis ao toque Algumas vantagens s o e Prote o contra arranh es e manchas e Superf cie de escrita e toque dur vel e com sensibilidade t til e Resist ncia abras o e a subst ncias qu micas e Redu o de reflexos e Como manter a tela do dispositivo sempre nova e Instala o r pida e f cil Diretrizes de seguran a da bateria f AVISO A falha em n o observar essas orienta es poder resultar em inc ndio explos o ou outro perigo O local onde as unidades s o carregadas deve estar livre de detritos e de produtos qu micos e materiais combust veis Tome cuidados especiais ao carregar o dispositivo em ambientes n o comerciais Siga as diretrizes de uso armazenamento e carregamento da bateria fornecidas no guia do usu rio O uso inadequado da bate
28. quatro compartimentos ou ao ber o apenas para carga com quatro compartimentos Fornece alimenta o fonte de alimenta o de dois fios Fornece alimenta o fonte de alimenta o de dois fios Adquira em separado Fornece alimenta o fonte de alimenta o de tr s fios Fornece alimenta o fonte de alimenta o de tr s fios Adquira em separado Fornece recursos de comunica o USB entre clientes e carrega o MC21XX Fornece comunica o USB por meio do ber o USB com um compartimento Al a de m o para substitui es Fornece um suporte acopl vel male vel para o MC21XX Correia de pesco o opcional para carregar o MC21XX Fornece conectividade via modem por meio do MC21XX e do cabo adaptador para modem Conecta o dongle para modem ao MC21XX Bateria de substitui o Minicaneta de substitui o tr s Caneta de substitui o tr s Acoplamento de substitui o cinco Protetores de tela de substitui o tr s Conecta ao mesmo tempo dois ber os USB de um compartimento Acess rios 6 3 Ber o USB com um compartimento da bateria na p gina 7 2 CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a O ber o USB com um compartimento e Fornece alimenta o CC de 5 4 V para operar o MC21XX e carregar a bateria e Disponibiliza uma porta USB para comunica o de dados entre o
29. seguinte e Os cap tulos e as se es neste documento e em outros documentos correlatos e Nomes de caixas de di logo janelas e telas e Nomes de listas suspensas e caixas de lista e Nomes de caixas de sele o e bot es de sele o e cones em uma tela Guia do Usu rio da S rie MC21XX e O negrito usado para destacar o seguinte e Nomes de teclas em um teclado e Nomes de bot es em uma tela e Os marcadores indicam e Itens de a o e Listas de alternativas e Listas de etapas obrigat rias que n o est o necessariamente em sequ ncia e As listas sequenciais por exemplo aquelas que descrevem procedimentos passo a passo aparecem numeradas Documentos e Software Relacionados Os itens a seguir fornecem mais informa es sobre o MC21XX e Guia de Inicializa o R pida MC21XX n de pe a 72 155017 xx e Guia de Regulamenta es do MC21XX n de pe a 72 155018 xx e Guia do Integrador do MC21XX n de pe a 2E 155021 xx e Guia do Aplicativo para Dispositivos n de pe a 72E 68901 xx e Guia do Usu rio de Aplicativos Microsoft para Mobile 6 1 e CE 6 0 n de pe a 72E 108299 xx e Arquivo de ajuda do EMDK Enterprise Mobility Developer Kit Kit do desenvolvedor de mobilidade empresarial e Plataforma SDK Windows CE para MC2100c60 dispon vel em http www zebra com support e Kit do desenvolvedor de mobilidade empresarial para C EMDK para C dispon vel em http www zebra com support e O sof
30. tornar a tarefa a tarefa prim ria ou selecione Finalizar tarefa para finalizar a tarefa selecionada 3 Toque em X ou pressione ESC para exibir a janela Gerenciador de tarefas Propriedades 1 Selecione Iniciar gt Configura es gt Barra de tarefas e menu Iniciar A janela Barra de tarefas e menu Iniciar exibida Taskbar and Start Menu OK General Advanced suto hide Show Clock Figura 2 7 Barra de tarefas e menu Iniciar guia Geral 2 Este menu fornece op es da barra de tarefas e Marque a caixa de sele o Sempre Vis vel para manter a barra de ferramentas vis vel em todas as outras janelas e Marque a caixa de sele o Ocultar automaticamente para cancelar a exibi o da barra de ferramentas e toque na parte inferior da tela para fazer a barra retornar e Marque a caixa de sele o Mostrar rel gio para exibir o rel gio na barra de ferramentas 3 Selecione OK para salvar as configura es e sair da janela Guia Avan ado 1 Selecione a guia Avan ado 2 Selecione o bot o Limpar para excluir todos os documentos listados na entrada Iniciar gt Documentos consulte Bot o Iniciar na p gina 2 7 Normalmente essa lista vazia por m se conteve documentos anteriormente o bot o Limpar os excluir 3 Marque a caixa de sele o Expandir painel de controle para exibir todo o conte do do Painel de Controle em formato de lista e n o de cones Taskbar and Start Menu OK A
31. 2 ajuste da dist ncia aaau aaaea 3 3 alcance causs nes DADA REDES DADAS Rd SAD 3 2 AMIQUIO p s o scams sd ado e cd di cd 3 2 IMAGENS aussiquise deidades dd 3 1 leitura a laser cccccccc 3 3 IMPEZA csisabes sos simadhi Dog DADE ES Dada 1 1 luz de fundo cccccc 2 8 M manuten o ccccccccccccc 1 1 marcadores ccccccccc xii mem ria aa naaa X menu de programas cccccciccicic 2 7 menu iniciar ccccccccc 2 7 MICIOTON sasssrsnssiradd PE ad E ERA dd 1 2 minicaneta cccccccc 6 2 modo de espera ccccicccicicic 2 7 4 3 mostrar rel gio cccicciccicis 2 10 N navegador cccccccc 2 16 navegador b sico cccccccccccc 2 8 O opera o ambiente cccccccccccc A 1 opera o sistema nannaa anaana X P DOCAS psd iRa A ni E a Di 1 2 plataforma SDK cccccccccccc xii ponta USB irrercrari deika E a Cau dd Sa Ui Ra 2 9 propriedades cccccccccccc 2 9 R r pida implanta o ccccccccc 2 7 reinicializa o ccccccccccc 2 13 FORCA araa paaa ai Ea GT 4 3 SUAVE ccccc 4 3 reinicializa o for ada ccccccc 2 13 4 3 reinicializa o suave ccccccccc 2 13 4 3 rel gio exibir cccccccccccccccc 2 10 remova a al a de m o cccccc 6 14 6 15 remova a bateria anaa anaana 1 7 retomar aannaa anana 4 3 RhoElements nanaa anaa aaa 2 8 S saltos de frequ ncia adapt vel anaana anaa 4 1 Saltos de frequ
32. 2100 228 g 8 04 oz MC2180 236 g 8 32 oz Tela QVGA de 2 8 pol colorida TFT 240 x 320 com ilumina o de fundo Resist ncia ao toque equivalente MC2180 somente LED de ilumina o de fundo L tio ionizado recarreg vel m nimo de 2 400 mAh 3 7 V Compartimento de cart o microUSB acess vel ao usu rio localizado embaixo da bateria at 32 GB USB de velocidade total host ou cliente Bluetooth MC2180 somente WLAN MC2180 somente USB dispon vel somente com os cabos apropriados LED e alerta aud vel Num rico de 27 teclas Alto falante e microfone MC2180 somente Bip MC2100 somente Tabela A 1 A 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Especifica es t cnicas do MC21XX Continua o Item Descri o Caracter sticas de desempenho CPU Sistema operacional Mem ria Pot ncia de sa da Ambiente do usu rio Temperatura operacional Temperatura de armazenagem Temperatura de carga Umidade Especifica o de queda Tombo Descarga eletrost tica ESD Veda o Processador Marvell PXA320 a 624 MHz Microsoft CE 6 0 Core incorporado RAM de 128 MB FLASH de 256 MB USB 5 VDC a 300 mA m x 10 C a 50 C 14 F a 122 F 40 C a 70 C 40 F a 158 F sem bateria 0 C a 40 C 32 F a 104 F De 5 a 95 sem condensa o M ltiplos 1 2 m 4 p s em concreto em temperatura ambiente M ltiplos 0 9 m 3 p s em concreto dentro da faixa de temperatura
33. Caneta calibre a tela sens vel ao programas instalados no MC21XX dl toque e ajuste o tempo do toque duplo Sistema exiba informa es a altere as Info do sistema exiba informa es configura es de mem ria sobre os componentes do MC21XX USBConfig configure a porta USB do l Volume e sons selecione o tipo de MC21XX pe Y a es que dever o emitir sons o aud veis e personalize notifica es para diferentes eventos Bot o do painel de entrada do teclado No MC2180 use o Painel de entrada do teclado como um dispositivo alternativo de entrada Para obter mais informa es consulte Como inserir informa es usando o painel de entrada do teclado na p gina 2 12 Bot o de exibi o da rea de trabalho No MC2180 use o bot o Exibi o da rea de trabalho para minimizar todos os programas abertos e exibir a rea de trabalho Propriedades e gerenciador de tarefas Use o Gerenciador de tarefas para controlar o uso dos aplicativos e as fun es de Propriedades para definir as op es de exibi o e rel gio Gerenciador de tarefas 1 Pressione a tecla Azul CTRL para ativar o estado ALT e em seguida pressione TAB para exibir o Gerenciador de tarefas Task Manager Active Tasks Settings Bluetooth Manager Switch To End Task Figura 2 6 Janela do Gerenciador de tarefas 2 10 Guia do Usu rio da S rie MC21XX 2 Selecione uma tarefa na lista Tarefas ativas e selecione Alternar para a fim de
34. MC2100 n o equipado com tela sens vel ao toque O sistema sofreu uma pane N mero excessivo de arquivos armazena dos no MC21XX H muitos aplicativos instalados no MC21XX O aplicativo de leitura n o est carregado C digo de barras leg vel A dist ncia entre a janela de leitura e o c digo de barras est incorreta O MC21XX n o est programado para o tipo de c digo de barras O MC21XX n o programado para gerar um sinal sonoro A bateria est fraca ot Manuten o e solu o de problemas Solu o de problemas do MC21XX Continua o Solu o Aumente o volume Consulte Ajuste do volume na p gina 2 4 para obter mais informa es O MC21XX se desliga ap s um per odo de inatividade Esse per odo pode ser definido de um a cinco minutos em intervalos de um minuto Carregue ou substitua a bateria Recalibre a tela Toque em Iniciar gt Painel de Controle gt Caneta gt guia Calibra o Toque no bot o Recalibrar Outra op o pressionar o bot o Azule ESC Opera o normal Execute uma inicializa o a quente do sistema Para executar uma inicializa o a quente consulte Como redefinir o MC21XX na p gina 2 13 Exclua memorandos e registros n o usados Se necess rio salve esses registros no computador host Remova do MC21XX os aplicativos instalados n o usados para recuperar a mem ria Verifique se h um aplicativo de leitura ca
35. MC21XX e um computador host e Viabiliza comunica o via host USB entre o MC21XX e um dispositivo perif rico Carregamento da bateria O ber o USB com um compartimento carrega a bateria principal do MC21XX Para carregar o MC21XX 1 Deslize o MC21XX para dentro do compartimento O indicador LED do MC21XX informa o status de carregamento da bateria do dispositivo A bateria carregada em aproximadamente quatro horas Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento Indicador LED Posi o para O MC21XX Adaptador compat vel opcional Figura 6 1 Ber o USB com 1 compartimento 2 Quando o carregamento estiver conclu do remova o MC21XX do ber o Use o adaptador compat vel opcional para conectar dois ou mais ber os ao mesmo tempo Cada ber o requer uma fonte de alimenta o 6 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Ber o apenas para carga com quatro compartimentos CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a da bateria na p gina 7 2 Ber o apenas para carga com quatro compartimentos e Fornece alimenta o CC de 5 4 V para operar o MC21XX e carregar a bateria e Carrega at quatro dispositivos MC21XX simultaneamente Carregamento da bateria O ber o apenas para carga com quatro compartimentos pode carregar at quatro dispositivos MC21XX simultaneamente Para carregar o MC21XX 1 Desl
36. MSP para reunir informa es sobre i o download no MC21XX de softwares de monitoramento e ativos a fim de um servidor FTP de console de viabilizar a configura o plataforma de servi os de mobilidade provisionamento e solu o de Consulte o Guia do Integrador do problemas do MC21XX Consulte o MC21XX para obter mais informa es Guia do Integrador do MC21XX para obter mais informa es 2 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Tabela 2 3 Aplicativos do menu Programas Continua o Icone Descri o Icone Descri o TA Navega o b sica pelo OO RhoElements navegue por sites WAP q e da Web Amostras abre a janela de aplicativos r TelenetCE abre o cliente Wavelink RhoElements 1 abre o aplicativo RhoElements atual de exemplo quando instalados Telnet MC2180 apenas WarmBoot executa a inicializa o a Windows Explorer organiza e quente do MC21XX A gerencia arquivos no seu dispositivo Painel de Controle gt z A A Tabela 2 4 lista os aplicativos no Painel de Controle Tabela 2 4 Programas no Painel de Controle Icone Descri o Descri o Propriedades do dispositivo Bluetooth abre o aplicativo Bluetooth Luz de fundo ajusta as configura es de brilho e alimenta o da luz de fundo DataWedge aplicativo de leitura de amostras Consulte Cap tulo 3 Captura de dados para obter mais informa es Certificados veja informa es sobre certificados instalad
37. O DC E ee o e re e e o e Nota1 um aplicativo pode alterar as fun es das teclas O teclado pode n o funcionar exatamente como descrito Nota 2 pressione a tecla 1 at dez vezes para criar os seguintes caracteres 48 amp Num rico 802 11 802 11abgn Um protocolo de r dio que pode ser usado pela placa de r dio da Zebra A ASCII American Standard Code for Information Interchange C digo de paridade com mais 7 bits que representa 128 letras numerais sinais de pontua o e caracteres de controle C digo padr o de transmiss o de dados dos Estados Unidos Abertura Abertura em um sistema ptico definida por uma lente ou por um defletor que estabelece o campo de vis o AirBEAM Smart Client O AirBEAMO Smart Client parte do conjunto AirBEAMO da Zebra que tamb m inclui o AirBEAMO Safe e o AirBEAM Manager O sistema AirBEAMO Smart Client utiliza o servidor de host acess vel por rede para armazenar arquivos de software para download nos MC21XX O AirBEAM Smart Client fornece os pontos inteligentes aos MC21XX a fim de solicitar o software a partir do host O sistema permite que solicitem fa am o download e instalem o software bem como carreguem arquivos e dados de status O AirBEAMO Smart Client utiliza os protocolos de transfer ncia de arquivos FTP ou TFTP padr o da ind stria para verificar se h atualiza es no sistema host e se necess rio transferir software atualizado Na maioria das vez
38. SAC2100 4000CR Carrega at quatro baterias sobressalentes do sobressalente com quatro MC21XX compartimentos Fonte de alimenta o PWRS 14000 249R Fornece alimenta o ao MC21XX ber o USB com um compartimento e o cabo USB de carregamento ActiveSync Fonte de alimenta o PWRS 14000 148R Fornece alimenta o ao ber o apenas para carga com quatro compartimentos e o ber o Ethernet de quatro compartimentos Fonte de alimenta o PWRS 14000 241R Fornece alimenta o ao carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos Tabela 6 1 Acess rios do MC21XX Continua o Acess rio Cabo de linha CC Cabo de linha CA dos EUA Cabo de linha CA internacional Cabo de linha CA dos EUA Cabo de linha CA internacional Cabos Cabo USB de carregamento ActiveSync Cabo USB Acess rios Al a de m o Coldre Correia de pesco o Diversos Dongle para modem Cabo adaptador para modem Bateria de 2 400 mAh Minicaneta Caneta Correia Protetor de tela Adaptador compat vel N mero da pe a 90 16002 042R 90 16000 182R 23844 00 00R 29 154073 01R 29 128458 01R SG MC2123225 01R SG MC2121205 01R SG MC2127225 01R MDM9000 100R 29 154074 01R BTRY MC21EABOE STYLUS 00007 03R 11 42794 03R KT 133855 01R KT 158412 03R 21 158413 01R 6 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Descri o Fornece alimenta o proveniente da fonte de alimenta o ao ber o Ethernet com
39. Selecione OK 5 Selecione Sair Usar o DataWedge Ao usar o DataWWedge o volume do bip s poder ser alterado por meio das configura es do DataWedge 1 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt DataWedge 3 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX 2 Selecione 3 Formato b sico 3 Selecione 2 Sa da de pressionamento de teclas 4 Selecione 5 Coment rios 5 Selecione 2 No envio 6 Selecione 1 Bip 7 Selecione 4 Volume 8 Insira um valor entre 0 e 3 onde 0 o menor e 3 o maior 9 Selecione Salvar Introdu o J NOTA MC2180 apenas Os dispositivos equipados com Bluetooth podem se comunicar sem fios usando r dio frequ ncia de FHSS Frequency Hopping Spread Spectrum conhecido como salto de frequ ncia para transmitir e receber dados na banda de 2 4 GHz do ISM Ind stria cient fica e m dica 802 15 1 A tecnologia sem fio Bluetooth foi criada especificamente para comunica es de curto alcance 10 metros 30 p s e baixo consumo de energia Os MC2180 com recursos de Bluetooth podem executar impress es e estabelecer conex es discadas Para usar o MC2180 como modem crie uma conex o discada via modem entre o computador e o MC2180 O MC2180 equipado com tecnologia Bluetooth utiliza a pilha Microsoft Bluetooth Saltos de frequ ncia adapt vel O Salto de frequ ncia adapt vel AFH um m todo de evitar interfer ncias de frequ ncia fixa e pode ser usado c
40. V COMPUTADOR MOVEL SERIE MC21XX COMPUTADOR M VEL S RIE MC21XX GUIA DO USU RIO 2E 155020 02BP Rev Maio de 2015 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida ou usada de nenhuma forma seja por meios el tricos ou mec nicos sem permiss o por escrito da Zebra Fotoc pias grava es e sistemas de armazenamento e recupera o de informa es s o expressamente proibidos O material inclu do neste manual est sujeito a altera es sem aviso pr vio O software fornecido como est Todo o software inclusive o firmware fornecido ao usu rio sob licen a A Zebra concede ao usu rio uma licen a de uso n o transfer vel e n o exclusiva para cada programa de software e firmware fornecido a seguir programa licenciado Com exce o das cl usulas a seguir que determinem o contr rio esta licen a n o pode ser cedida sublicenciada ou transferida de nenhuma forma pelo usu rio sem autoriza o pr via por escrito da Zebra N o concedido nenhum direito para copiar um programa licenciado total ou parcialmente exceto se permitido pela lei de direitos autorais O usu rio n o poder modificar combinar ou incorporar nenhuma forma ou parte de um programa licenciado ao material de outro programa criar um trabalho derivado de um programa licenciado ou usar um programa licenciado em uma rede sem autoriza o por escrito da Zebra O usu rio concorda em m
41. a o Obtenha um cabo correto junto ao fornecedor n o est funcionando incorreto usado O cabo deve ser microUSB A para USB B corretamente Ao tentar estabelecer O usu rio tenta se conectar a Aguarde dez segundos antes de restabelecer a uma conex o de rede um dispositivo remoto usando conex o ativa discada Bluetooth DUN Bluetooth logo ap s uma uma mensagem de reinicializa o ou inicializa o Fechamento de porta a quente ou a conex o ativa exibida n o foi fechada corretamente durante a inicializa o a quente Ber o apenas para carga com quatro compartimentos Tabela 7 3 Solu o de problemas do ber o apenas para encaixe com quatro compartimentos Problema Causa Solu o A bateria do MC21XX n o est carregando o indicador n o acende O ber o n o est recebendo energia Verifique se o cabo de alimenta o est firmemente conectado ao ber o e alimenta o CA Nenhuma bateria instalada Instale a bateria A bateria est falhando Verifique se outras baterias est o carregando de forma adequada Se estiverem substitua a bateria defeituosa O MC21XX foi removido do Se a bateria do MC21XX for completamente ber o cedo demais descarregada pode levar at quatro horas para recarreg la totalmente O MC21XX n o est Remova e reinsira o MC21XX no ber o totalmente encaixado no garantindo que esteja corretamente encaixado ber o 7 10 Guia do Usu rio
42. a caixa de di logo 9 Toque em Sim A janela Bluetooth exibida Enter PIN pe Figura 4 3 Inserir PIN 10 Insira um PIN e toque em OK 11 Insira o PIN no outro dispositivo O dispositivo na lista passa a ser confi vel cone de chave Voc solicitado a inserir um PIN Se o dispositivo possuir um PIN espec fico insira o no campo PIN e toque em Avan ar Se o dispositivo n o possuir senha insira uma no campo Senha e toque em Avan ar O r dio Bluetooth tenta se conectar ao dispositivo 12 Se criar uma senha voc ser solicitado pelo outro dispositivo a inserir a mesma senha Insira a senha criada para estabelecer uma conex o emparelhada caso tenha inserido uma senha do dispositivo n o ser necess rio executar nenhum procedimento no outro dispositivo 13 Ao concluir a conex o uma lista de servi os compat veis e suportados no dispositivo exibida 14 Selecione os servi os desejados a serem usados e toque em Concluir Os servi os nos novos dispositivos devem ser selecionados ou de outra forma o emparelhamento n o incluir esses servi os mesmo que os dispositivos estejam emparelhados Se os servi os n o forem selecionados voc ser constantemente solicitado a reinserir a senha do dispositivo 15 O dispositivo exibido na lista na janela principal Ap s aceitar as senhas em ambos os lados voc ter uma conex o confi vel emparelhada J NOTA Alguns dispositivos podem n o
43. a frio a n o ser que necess rio A inicializa o a frio restaura o MC21XX aos padr es de f brica e causa a perda de todas as configura es de registro Para executar uma inicializa o a quente mantenha o bot o Power pressionado por cinco segundos 1 10 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Introdu o Este cap tulo apresenta informa es sobre como usar o MC21XX e navegar pelo software do sistema operacional Bot o de alimenta o Pressione o bot o de Alimenta o para alternar o MC21XX entre colocar em espera e reiniciar Com a tela desativada o MC21XX est em modo de espera se ativada o MC21XX est ativado Janela de aplicativos de exemplo do Windows CE O MC21XX cont m um conjunto de aplicativos de exemplo que podem ser instalados Por padr o a rea de trabalho inclui um cone de instala o Toque duas vezes no cone para instalar os aplicativos de exemplo Quando instalada a janela Aplicativos de exemplo exibida na tela sempre que o MC21XX for reinicializado Consulte o Guia do Integrador de Computadores M veis S rie MC21XX para obter informa es sobre instala o e configura o A janela Aplicativos de exemplo estabelece acesso aos aplicativos de exemplo Os aplicativos de exemplo foram criados para uso pelos desenvolvedores de aplicativos como exemplos de desenvolvimento de aplicativos Esses aplicativos n o foram desenvolvidos para suportar usu rios finais Consulte o Guia do Aplicativo p
44. a grupo determina o caractere que est codificado Esse tipo de c digo cont nuo n o usa espa os entre caracteres Apenas caracteres num ricos 0 a 9 e INICIAIS DE PARADA podem ser codificados Intervalo entre caracteres Espa o entre dois caracteres adjacentes em um c digo de barras de um c digo discreto IP Protocolo da Internet A parte IP do protocolo de comunica es TCP IP O IP implementa a camada de rede camada 3 do protocolo que cont m um endere o de rede e usada para rotear uma mensagem a uma rede ou sub rede diferente O IP aceita pacotes da camada 4 do protocolo de transporte TCP ou UDP adiciona seu pr prio cabe alho a ele e fornece um datagrama camada de protocolo de conex o de dados 2 Ele tamb m pode quebrar o pacote em fragmentos para suportar a unidade de transmiss o m xima MTU da rede Gloss rio 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX L LAN Rede de rea local Uma rede de r dio que oferece suporte a comunica o de r dio dentro de uma rea local como por exemplo no armaz m de um pr dio Largura da barra Espessura de uma barra medida da borda mais pr xima do caractere de in cio do s mbolo borda final da mesma barra LASER Amplifica o da luz por emiss o estimulada de radia o O laser uma fonte de luz intensa A luz emitida pelo laser possui sempre a mesma frequ ncia ao contr rio de uma l mpada incandescente A luz do laser normalmente consistente e poss
45. ado toque em Habilitar Bluetooth Bluetooth Manager OK Scan Device Enable Bluetooth Figura 4 5 Janela Gerenciador Bluetooth 7 Toque em Procurar dispositivo J NOTA A caixa de listas estar vazia se nenhum dos dispositivos ainda n o estiver emparelhado 8 Toque duas vezes no dispositivo desejado Bluetooth integrado 4 7 10 11 12 13 14 No menu toque em Confi vel Toque em OK Na caixa de texto Inserir PIN insira um PIN e toque em OK No dispositivo remoto insira o PIN Na janela Gerenciador Bluetooth toque duas vezes no dispositivo remoto No menu toque em Ativo O cone do dispositivo ativado inclui uma marca de sele o vermelha Toque em OK Na janela Modem selecione o dispositivo Bluetooth na lista suspensa Selecionar um modem 2 My Connection 3 Select a modem Bluetooth TCP IP Settings Security Settings Figura 4 6 Janela Modem 17 Toque em Avan ar A janela N mero de telefone exibida Phone Number A My Connection 3 Country iregion code Area code Phone number A o Force long distance Force local Figura 4 7 N mero de telefone 18 Na caixa de texto N mero de telefone insira o n mero de telefone verifique com a operadora telef nica 19 Toque em Concluir Um novo cone criado na janela Conex o 4 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX comeco E AE JE B A amp Make Mew ty
46. anter o aviso de direitos autorais da Zebra nos programas licenciados fornecidos valendo o mesmo para quaisquer c pias autorizadas totais ou parciais O usu rio concorda em n o descompilar desmontar decodificar ou realizar engenharia reversa em nenhum dos programas fornecidos ou em qualquer uma de suas partes A Zebra reserva se o direito de fazer altera es em quaisquer de seus softwares ou produtos para melhorar a confiabilidade as fun es e o design A Zebra n o assume nenhuma responsabilidade resultante da aplica o ou do uso de qualquer produto circuito ou aplicativo aqui descrito ou associada a estes Nenhuma licen a concedida de forma expressa ou impl cita por preclus o consumativa ou de qualquer outro modo sob nenhum direito de propriedade intelectual da Zebra Existe uma licen a impl cita somente para equipamentos circuitos e subsistemas contidos nos produtos da Zebra Hist rico de Revis es As altera es feitas no guia original encontram se listadas abaixo Altera o DELE Descri o 01 Rev A 23 12 11 Vers o inicial 02 Rev A 13 5 15 Rebranding da marca Zebra IV Guia do Usu rio da S rie MC21XX MISIOLICO de INCVIS OS saranissaadpierdpa ido iii nadas sand asda dad ig dado sida dad ed dean aguda jii Sobre este Guia apige o E 65 o RP r EE A O S E O RR IX Documentacao MC Inda meus ida saio GR CTA dp IX Go ja o p 6 07 AR ND O NDA RD erenn x MelSOCS CE Sowar span
47. ar o dispositivo para prevenir danos s partes pl sticas 7 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Materiais necess rios Len os com lcool Len o de lente Palinetes de algod o lcool isoprop lico Lata de ar comprimido com um tubo Limpeza do MC21XX Caixa Usando len os com lcool limpe o compartimento incluindo teclas e entre as teclas Visor A tela pode ser varrida para baixo com os len os com lcool mas tome cuidado para n o deixar pingos de l quido ao redor das bordas da tela Seque a tela imediatamente com um pano macio e n o abrasivo para evitar estrias Janela de sa da do leitor Limpe periodicamente a janela de sa da do leitor com um len o de papel ou outro material adequado para limpeza de materiais pticos como lentes de culos Conector 1 2 Remova a bateria principal do MC21XX Consulte Remo o da bateria principal na p gina 1 7 Mergulhe a parte de algod o do palinete em lcool isoprop lico Esfregue a parte de algod o do palinete em zigue zague pelo conector na parte inferior do MC21XX N o deixe nenhum res duo de algod o no conector Repita pelo menos tr s vezes Use a parte de algod o do palinete embebido em lcool para remover qualquer gordura e sujeira perto da rea do conector Use um palinete de algod o seco e repita as etapas de 4 a 6 1 CUIDADO N o aponte bico para si e para os outros e assegure que o bico ou o tubo esteja afastado T 8
48. ar re arena eae nara r anca a area a anna 1 2 EIO ease QU SD ORAS E 1 3 Ingredientes ativos de limpeza aprovados i erre eeerer rea re era ee arena anne o 1 3 Info lgc o gi eee igs li o oi T RR DR SU RR ER RR 1 3 Intsiigl oojsi o Ml ng 6 5742 RARA RSRS ARDE DR RE RD RR RD RR 1 3 Notas especiais sobre limpeza e eereeeee eee er ceara re era re acena crer anna nnenna 1 3 Materiais MECESSANOS suis ira indi A E REE 1 4 Limpeza do MC21XX sumisientiaiiionaadaeidieaidsiaari sind eita sido indios tada ni tda 1 4 CARO asas sado ia ER dd OSS S a 1 4 VISOR camino isiio is ao O SAS POSAR 1 4 Janela de sa da do leitor aspanissniianadasiaiad ias aos a Gaia saio assada ada ida dd ido as ada eai 1 4 CONCCION pasa aaia prensada o RETO do SET SP E 1 4 Limpeza de conectores do ber o re eereereer errar arena near ea arara rear an nenna 1 4 Frequ ncia de limpeza cre eeeeee era re en cr arena arena arena area cearense arena enredo 7 5 oduc ao de ProODICIMAS pere EE E AAS 7 6 MO ZIANA ee E E E E E E E EA 7 6 Ber o USB com 1 compartimento E E ETa 1 8 Ber o apenas para carga com quatro compartimentos erre ererertnea 1 9 Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos ii inn 7 10 Cabo USB de carregamento ActiveSync ee eereeeree erre eee cere een an cranacrannna 7 10 Ap ndice A Especifica es Especifica es t cnica
49. ara Dispositivos para obter informa es sobre aplicativos de exemplo 2 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Sample Applications E Sounds Images Ras poma bT pa Imager Notify Keyboard z WLAN Printing Exit EXIT Figura 2 1 Janela Aplicativos de exemplo rea de trabalho do Windows CE A rea de trabalho exibe os aplicativos dispon veis nas configura es do Windows CE Para obter informa es sobre como usar os aplicativos Microsoft consulte o Guia do Usu rio de Aplicativos Microsof para Telefones Celulares e o CE 6 0 n de pe a 72E 8456 xx L My Device o Recycle Bin FP Hi TelhetCE gt E Figura 2 2 rea de trabalho do Windows CE Como usar o teclado para navegar pelos aplicativos A tela do MC2100 n o sens vel ao toque e portanto a navega o e o controle dos aplicativos s o executados com o uso do teclado Combina es de teclas O MC2100 utiliza combina es especiais de teclas que tornam simples a navega o pelos aplicativos A Tabela 2 1 lista as combina es de teclas necess rias para executar a navega o e o controle dos diversos aplicativos Tabela 2 1 Combina es de teclas A o Acessar o menu Iniciar na barra de Ferramentas Alternar campos em um aplicativo Fechar janelas ou cancelar opera es Acessar o Gerenciador de tarefas Alternar para a pr xima janela ou a rea de trabalho Acessar a barra de menus Pressione um bo
50. ber o n o est recebendo Verifique se o cabo de alimenta o est firmemente n o est carregando energia conectado ao ber o e alimenta o CA o indicador LED n o l l acende O MC21XX foi removido do Se a bateria do MC21XX for completamente ber o cedo demais descarregada pode levar at quatro horas para recarreg la totalmente Nenhuma bateria instalada Instale a bateria A bateria est falhando Verifique se outras baterias est o carregando de forma adequada Se estiverem substitua a bateria defeituosa O MC21XX n o est Remova e reinsira o MC21XX no ber o garantindo totalmente encaixado no que esteja corretamente encaixado ber o Manuten o e solu o de problemas 7 9 Tabela 7 2 Solu o de problemas do ber o USB com um compartimento Continua o Sintoma Poss veis causas Solu o Durante a O MC21XX foi removido do Reinsira o MC21XX no ber o e fa a a comunica o de ber o durante a comunica o retransmiss o dados n o houve Configura o incorreta do Entre em contato com o administrador do sistema ou dados transmitidos ou i ao os dados transmitidos cabo consulte o Guia do Integrador da S rie MC21XX estavam incompletos O software de comunica o Entre em contato com o administrador do sistema ou n o est instalado ou consulte o Guia do Integrador da S rie MC21XX configurado corretamente O dispositivo perif rico Cabo de comunic
51. captador de imagens Para ler c digos de barras necess rio um aplicativo habilitado para leitura O MC21XX cont m o aplicativo DataWedge esse aplicativo permite ao usu rio habilitar o leitor para decodificar dados e exibir o conte do do c digo de barras 1 Verifique se o aplicativo habilitado para leitura foi carregado no MC21XX Consulte DataWedge na p gina 3 5 para obter mais informa es 2 Aponte a janela de sa da para o c digo de barras 3 Pressione o bot o de leitura O padr o de alvo laser vermelho ou o ponto de mira ativado para auxiliar na mira Assegure se de que o c digo de barras esteja dentro da rea formada pelos par nteses no padr o de mira ou pr ximo ao ponto de mira O ponto de mira usado para melhor a visibilidade em condi es de luminosidade excessiva O LED de leitura decodifica o acende em vermelho para indicar que a leitura est sendo processada em seguida passa para verde quando por padr o emitido um bip indicando que o c digo de barras foi decodificado com sucesso Observe que quando o MC2180 est no modo Lista de sele o o captador de imagens n o decodifica o c digo de barras at que o ponto reticulado ou de mira toque o c digo de barras E s Figura 3 4 Padr o de mira do captador de imagens c digo de barras centralizado a Correto Incorreto Figura 3 5 Padr o de mira do captador de imagens c digo de barras n o centralizado nn
52. cccccc 1 6 6 1 6 4 ber o USB com um compartimento 1 6 6 1 6 3 carregamento da bateria naana naana 6 3 ber os ber o USB com um compartimento carregamento da bateria anaana 6 3 ber os com quatro compartimentos carregamento da bateria naana 6 6 ber os com quatro compartimentos carregamento da bateria naana naana 6 6 Bluetooth saltos de frequ ncia adapt vel 4 1 seguran a as pnnara sido SER DRA a ed 4 2 bluetooth descobrir dispositivos iccccccc aa 4 4 Bluetooth integrado ciccicccccccc 4 1 bot o power nananana aaea 2 1 bot es de leitura cicccccccciccc 1 2 brilho de tela ccccciccccc 2 4 C Cabo de carregamento USB aaanannaanna nanana 6 2 cabo de carregamento USB nanana anann n nannaa 1 6 cabos de carga do MC21XX indicadores LED ccccccccc naaa 6 11 caneta quase rsss iara a SR de MU Sa 2 11 6 2 captura de dados ccccccccs X captura de dados O eaa ir Si Pl a e Sd a rA 3 4 c digos de barras bidimensionais 3 1 ndice 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX imagens ccccccccccccccc cc 3 1 leitura uid dad E Sd ES da REU 3 4 modos operacionais do capturador de imagens modo de captura de imagem 3 2 modo de decodifica o n n nanana 3 2 captura de imagens modos operacionais do capturador de imagens modo de lista de sele o ccc 3 2 carregador de bateria sobressalente com 4 co
53. ce anna 6 5 Indica es ce carga do LED saries E a add 6 6 CERCO NCIOCIADO errre ias es bd ESC E E 6 6 LE D ASIAN OPARENDe ANDAS RR RR RR RR OEA DE VR POR CR AR ERR A SR 6 6 Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos ci irem 6 6 Carregamento de bateria sobressalente erre reren erre re aerea erannan o 6 6 Cabo adaptador para modem dongle para modem e erereeereeree serena 6 8 CONTOU O aea qRR A q Re RN RR NR DRE RR RR E 6 9 Como conectar se ao MC21XX n rr eeree eee rre area rear ea rea eea ren ranneda 6 9 Cabo USB de carregamento ActiveSync errar area reea cre ee anne cr anna 6 10 Alimenta o de opera o e de carga da bateria terrena renan 6 11 Indica es de carga do LED eee rena rer aerea er aeee eee eea era er arena 6 11 CORO esa DD SD E 6 12 ACIE gp 6 PE SR RN PRO DR AR A RADAR PR SR E 6 12 glsitz Fe ee o DPS READERS ERR RR A RR 6 13 vili Guia do Usu rio da S rie MC21XX ROMOCIO aoa E E E 6 14 Conade PESCO O arna E E DAS ini ad 6 14 ipi 2 6 e aera RR RR RR A E O E RR 6 15 Risiga o 6 5 6 REP RD RR OR EDER A EE RR EDS E N A PN 6 15 MINICaNETA ERRADA GA O RR O NS RD E 6 16 Cap tulo 7 Manuten o e solu o de problemas O QUC O aa serias E E O E E E E 1 1 Manuten ao do MCZ IA quase ques ia Gde dan ds sado pRa nie di se ds agi 1 1 Diretrizes de seguran a da bateria err eereeeee re
54. conectar a minicaneta ao MC21XX 1 Para introduzir um dos fios do acoplamento no compartimento da minicaneta Figura 6 16 Prenda o acoplamento na caneta 2 Rosqueie a outra extremidade do acoplamento atrav s da espiral 3 Introduza a extremidade do acoplamento atrav s do orif cio na barra da al a de m o Figura 6 17 Conecte a minicaneta ao MC21XX 4 Rosqueie a minicaneta atrav s da espiral do acoplamento Introdu o Este cap tulo inclui instru es sobre como limpar e armazenar o MC21XX e fornece solu es para problemas potenciais durante a opera o do MC21XX Manuten o do MC21XX Para uso sem problemas observe as dicas a seguir ao utilizar o MC21XX N o risque a tela do MC21XX Ao trabalhar com o MC21XX use a caneta ou as canetas de ponta pl stica planejadas para telas sens veis ao toque Nunca use uma caneta real ou l pis ou outro objeto afiado sobre a superf cie da tela do MC21XX A Zebra recomenda o uso de um protetor de tela n de pe a KT 158412 03R Apesar de o MC21XX ser prova d gua e poeira n o o exponha chuva ou umidade por longos per odos de tempo De modo geral trate o MC21XX como uma calculadora de bolsa ou outro instrumento eletr nico pequeno A tela do MC21XX de vidro N o deixe o MC21XX cair nem o submeta a impactos fortes Proteja o MC21XX de temperaturas extremas N o o deixe no painel de um carro em um dia quente e mantenha o longe de fontes de calor N
55. da S rie MC21XX Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos Tabela 7 4 Solu o de problemas do carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos Sintoma A bateria sobressalente n o est carregando o LED de carregamento da bateria sobressalente n o acende Poss veis causas O carregador n o est recebendo energia A bateria sobressalente n o est corretamente encaixada A bateria sobressalente foi removida do carregador ou o carregador foi desligado da alimenta o CA antes da hora A bateria sobressalente est falhando Solu o Verifique se o cabo de alimenta o est firmemente conectado ao carregador e alimenta o CA Remova e reinsira a bateria no carregador garantindo que esteja corretamente encaixada Certifique se de que o carregador esteja recebendo energia Verifique se a bateria est encaixada corretamente Se a bateria for completamente descarregada pode levar at cinco horas para recarreg la totalmente Verifique se outras baterias est o carregando de forma adequada Se estiverem substitua a bateria defeituosa Cabo USB de carregamento ActiveSync Tabela 7 5 Solu o de problemas do cabo USB de carregamento ActiveSync Sintoma A bateria do MC21XX n o est carregando o indicador LED n o acende Durante a comunica o de dados n o houve dados transmitidos ou os dados transmitidos estavam incompletos
56. de baterias sobressalentes e pressione a levemente para garantir o contato adequado A bateria inicia o carregamento automaticamente O LED indicador piscar na cor mbar indicando que a bateria est sendo carregada Consulte Cap tulo 6 Acess rios para obter informa es sobre as indica es de carregamento Normalmente a bateria totalmente carregada em menos de quatro horas Iniciar o MC21XX Pressione o bot o Power para ligar o MC21XX Se o MC21XX n o ligar execute uma inicializa o a frio Consulte Como redefinir o MC21XX na p gina 2 13 Quando ativado pela primeira vez o MC21XX inicializado A tela inicial exibida por um breve per odo de tempo No MC2180 a tela Calibra o exibida Se o MC21XX n o ligar consulte Como redefinir o MC21XX na p gina 2 13 Primeiros passos 1 7 Tela Calibra o J NOTA MC2180 apenas Use a tela Calibra o para alinhar a tela sens vel ao toque 1 Remova a minicaneta da parte traseira do MC21XX 2 Pressione cuidadosamente a ponta da caneta e segure a brevemente no centro do alvo da tela Calibra o Repita o procedimento medida que o alvo se mover e parar em diferentes pontos da tela Esse procedimento insere as novas configura es de calibra o Carefully press and briefy hold stylus on the center of the target Repeat as the target moves around the screen Press the Esc key to cancel Figura 1 6 Tela Calibra o 3 Ap s inserir todas
57. de fazendo contato primeiro 2 Gire a bateria para baixo at encaix la no compartimento Acess rios 6 7 Baterias sobressalentes Compartimento de carga da bateria sobressalente LEDs de carregamento da bateria sobressalente quatro Figura 6 4 Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos 3 Pressione levemente a bateria para garantir o contato adequado A bateria carregada em aproximadamente quatro horas Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 4 Quando o carregamento estiver conclu do pressione o grampo e erga a bateria para fora do compartimento i AVISO N o utilize uma ferramenta para remover a bateria Os LEDs de carregamento da bateria sobressalente indicam o status de carregamento da bateria sobressalente Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 6 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Cabo adaptador para modem dongle para modem Use o cabo adaptador para modem e o dongle para modem para viabilizar a comunica o de dados entre o MC21XX e um computador host de maneira remota por meio das linhas telef nicas e sincronizar informa es entre o MC21XX e um computador host Porta Linha Porta serial de entrada Porta Telefone Figura 6 6 Dongle para modem Os itens a seguir s o necess rios para conex o via modem e N mero de telefone endere o IP e informa es sobre
58. decodifica tamb m as dist ncias m nimas e m ximas do c digo de barras Este intervalo varia de acordo com a densidade do c digo de barras e a leitura ptica do dispositivo A leitura do intervalo proporciona decodifica es r pidas e constantes a leitura muito pr xima ou muito distante impede a decodifica o Mova o leitor para mais perto e mais longe para encontrar o intervalo adequado para os c digos de barras a serem lidos Contudo a situa o se complica pela disponibilidade dos diversos m dulos de leitura integrados A melhor forma de especificar a faixa de trabalho correta por densidade de c digo de barras usar um gr fico chamado zona de decodifica o em cada m dulo de leitura A zona de decodifica o simplesmente tra a a faixa de trabalho como sendo uma fun o de larguras m nimas do elemento dos s mbolos do c digo de barras ngulo O ngulo de leitura importante para otimizar o desempenho da decodifica o Quando feixes de laser refletem diretamente no leitor de c digo de barras esta reflex o especular pode cegar o leitor Para evitar isso leia o c digo de barras para que o feixe n o volte diretamente Mas n o fa a a leitura de um ngulo muito acentuado o leitor precisa coletar reflex es espalhadas da leitura para fazer uma decodifica o bem sucedida Com um pouco de pr tica voc saber o quanto precisar inclin lo NOTA Entre em contato com a central de suporte da Zebra se surgire
59. dio VYEAIN erana E dades Ensaio adia Gina Pano d Ed E a La reina 1 8 Desligamento reinicializa o seguros do sistema Guia do Usu rio da S rie MC21XX Cap tulo 2 Opera o Tajigo o 62 6 APARECER RE RPE RO RIR SU DA DR RR RR OS SER RR RD 2 1 mjejtejogo W on c g 65 6 DIRCE IRENE DIR RR RR ER ORE RR RENO E 2 1 Janela de aplicativos de exemplo do Windows CE ei eereereeeeee eee ree arara rrennn a 2 1 rea de trabalho do Windows CE eira aerea aaa aaa aaa 2 2 Como usar o teclado para navegar pelos aplicativos i eee eeereeereree rara rrena a 2 2 Combina es de teclas c ri erreereeer area ree aeee area rea nrea rea re area area aerea na reanana 2 2 Selecao Ge CNS qdasaas dai sd ia pita ia aa S E E 2 3 AUSC CO VOLUME srr nran dados she sas psd ics aca E ai nero PO Ga mn O nada di nabo asia End dada go 2 4 Ajuste do brilho da tela DER RODES o RD SRRSECURREE ASR DTD CER ER 2 4 cones de status no Windows CE aerea aaa 2 5 cone de bateria desconhecida aerea aereas 2 6 POLONIAT antispam E EEE EEE A AE EEES 2 1 Menu Programas a soros cars Enade Ends ssa ro a E STE esa ds Tas Ds ibn aca s pe E resnane 2 1 Panelde CONVOI ajpssadasaiasd rs E De SEU SEND pi La DL e id 2 8 Bot o do painel de entrada do teclado eee erer erre re area aeee anne 2 9 Bot o de exibi o da rea de trabalho erre erre ree eee er errar enredo 2 9 P
60. dvanced Tap the Clear button to remove the contents of the Documents Menu Figura 2 8 Barra de tarefas e menu Iniciar guia Avan ado 4 Selecione OK para salvar as configura es e sair da janela Opera o 2 11 Minicaneta J NOTA MC2180 apenas Consulte Minicaneta na p gina 6 16 para obter instru es sobre como conectar a minicaneta ao MC21XX utilizando o acoplamento Para remover a minicaneta erga a extremidade pontiaguda da caneta para cima e deslize a para fora da barra Figura 2 9 Remo o da minicaneta Para armazenar a caneta deslize a extremidade plana da caneta por baixo da barra e abaixe at a parte traseira do MC2180 Figura 2 10 nstala o da minicaneta Use a caneta para selecionar itens e inserir informa es na tela A caneta funciona como uma caneta comum e um mouse Toque na tela sens vel ao toque uma vez com a caneta para selecionar op es e abrir itens de menu Figura 2 11 Como usar a minicaneta 2 12 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Como inserir informa es Para inserir informa es e Use o teclado e Use o painel de entrada do teclado teclado virtual para inserir texto e Fa a a leitura de dados dos c digos de barras nos campos de dados e Use Microsoft ActiveSync ou o Windows Mobile Device Center WMDC para sincronizar ou copiar informa es do computador host para o MC21XX Para obter mais informa es sobre o ActiveSy
61. e chave compartilhada um algoritmo em que tanto o AP e como MU compartilham uma chave de autentica o Codabar C digo autoverificador com um conjunto de caracteres que consiste em d gitos de 0 a 9 e seis caracteres adicionais E ga Bi e E C digo 128 Simbologia de alta densidade que permite que o controlador codifique todos os 128 caracteres ASCII sem adicionar simbolos extras C digo 3 de 9 C digo 39 Simbologia de c digo de barras alfanum rico vers til e amplamente usada que possui um conjunto de 43 tipos de caracteres incluindo todas as letras mai sculas n meros de 0 a 9 e 7 caracteres especiais Gloss rio 3 LP H e espa o O nome do c digo consequ ncia do fato de que 3 de 9 elementos que representam um caractere s o largos enquanto os 6 restantes s o estreitos C digo 93 Simbologia industrial compat vel com o C digo 39 mas que oferece um conjunto completo de caracteres ASCII e uma densidade de codifica o superior do C digo 39 C digo autoverificador Simbologia que usa um algoritmo de verifica o para detectar erros de codifica o nos caracteres de um s mbolo de c digo de barras C digo cont nuo C digo de barras ou s mbolo em que todos os espa os do s mbolo fazem parte dos caracteres N o existem intervalos entre caracteres em um c digo cont nuo A aus ncia de intervalos permite uma densidade maior de informa es C digo de barras Um padr o
62. e de acesso usada para criar outras chaves de 128 bits usadas para seguran a e criptografia A chave de criptografia derivada da chave de conex o usada para autenticar os dispositivos em emparelhamento Vale a pena tamb m observar o alcance limitado e o r pido salto de frequ ncia dos r dios Bluetooth que dificulta a escuta de longa dist ncia As recomenda es s o e Realizar o emparelhamento em um ambiente seguro e Manter c digos PIN privado e n o armazenar os c digos PIN no computador m vel e Implementar seguran a em n vel de aplicativo A pilha Microsoft compat vel com compartilhamento inteligente Para obter informa es detalhadas consulte a Microsoft MSDN Configura o do Bluetooth Servi os com suporte da pilha Microsoft Bluetooth e Perfil geral de acesso e Servi o de porta serial e Perfil de acesso descoberta de servi o e Perfil de sistema de rede de conex o discada cliente As portas COM5 e COMO est o dispon veis para a pilha Microsoft Bluetooth Bluetooth integrado 4 3 Modo de energia de Bluetooth Inicializa o a frio A inicializa o a frio desativa o estado do r dio Bluetooth Inicializa o a quente A inicializa o a quente mant m o estado anterior do r dio Bluetooth O MC2180 tenta fechar todas as conex es ativas O tempo limite de espera para o fechamento correto definido em cinco segundos Se o dispositivo n o fechar todas as conex es no espa o de cinco segund
63. e n o a exponha ao fogo explos o ou outro risco N o deixe nem armazene o equipamento em reas que possam alcan ar temperaturas altas como ve culos estacionados ou pr ximo a aquecedores ou outras fontes de calor N o coloque a bateria em fornos a microondas ou em secadores O uso da bateria por crian as deve ser supervisionado Siga as regulamenta es locais para o pronto descarte de baterias recarreg veis usadas Manuten o e solu o de problemas 7 3 e N o descarte as baterias em fogo e Se houver vazamento da bateria n o deixe que o l quido entre em contato com a pele ou olhos Caso tenha havido contato lave a rea afetada com gua em abund ncia e procure um m dico e Se suspeitar de danos ao equipamento ou bateria entre em contato com o suporte t cnico da Zebra e marque uma inspe o Limpeza 1 CUIDADO Sempre use prote o para os olhos Leia a etiqueta de aviso sobre ar comprimido e produtos de lcool antes de usar Se voc precisar usar qualquer outra solu o por raz es m dicas entre em contato com a Zebra para obter mais informa es exposi o ocorrer desligue o aparelho e limpe o produto de imediato em conformidade com i AVISO Evite expor o produto ao contato com leo quente ou outros l quidos inflam veis Se a estas diretrizes ingredientes ativos de limpeza aprovados 100 dos ingredientes ativos de todos os produtos de limpeza devem consistir em uma ou mais combina
64. e que podem ser ignorados se n o forem considerados com cuidado Ser necess rio criar um perfil Recomendamos que leia o cap tulo sobre o editor de perfis 1 Verifique com o administrador de TI quais devem ser as configura es identificador de conjuntos de servi os ampliados ESSID empresarial ou pessoal tipo de autentica o tipo de tunel requisitos para certificados e requisitos de Credenciais de acesso protegido PAC Observe que nem todos os itens listados podem ser relevantes 2 Crie o perfil usando as informa es fornecidas pelo administrador de TI 3 Entre na tela Gerenciar perfil selecione o perfil pressione e mantenha pressionado e selecione a op o Conectar no menu de contexto exibido Introdu o Os acess rios do MC21XX oferecem uma variedade de recursos de suporte ao produto Os acess rios incluem ber os cabos e carregadores de bateria sobressalente A lista os acess rios do MC21XX Tabela 6 1 Acess rios do MC21XX a S a Ber os Ber o USB com CRD2100 1000UR Carrega a bateria principal do MC21XX e 1 compartimento sincroniza o MC21XX com um computador host por meio de uma conex o USB Ber o apenas para carga com CRD2100 4000CR Carrega at quatro dispositivos MC21XX quatro compartimentos Ber o Ethernet com quatro CRD2100 4000ER Carrega at quatro dispositivos MC21XX e compartimentos conecta se ao MC21XX por meio de uma rede Ethernet Carregamento Carregador de bateria
65. ecu o como um dispositivo independente ou pode ser configurado para se comunicar com uma rede utilizando a tecnologia de r dio sem fio Mem ria flash A mem ria flash respons vel por armazenar o firmware do sistema e n o vol til Se a alimenta o do sistema for interrompida os dados n o ser o perdidos MIL 1 mil 1 mil simo de uma polegada MIN N mero de identifica o m vel O n mero da conta exclusivo associado a um aparelho celular Ele transmitido pelo aparelho celular ao acessar o sistema celular Modo de leitura Quando o leitor est ligado programado e pronto para ler um c digo de barras Gloss rio 7 N Nominal Valor exato ou ideal de um par metro especificado As toler ncias s o especificadas como deriva es positivas e negativas desse valor NVM Mem ria n o vol til P Par metro Vari vel que pode assumir diferentes valores PDT Terminal de dados port til Percentual de decodifica o Probabilidade m dia de sucesso de decodifica o com apenas uma leitura de um c digo de barras Em um sistema de leitura de c digos de barras bem desenvolvido a probabilidade seria de 100 aproximadamente Ponto de Acesso Ponto de Acesso AP refere se ao ponto de acesso Ethernet da Zebra um equipamento de comunica o que gerencia as comunica es entre o sistema do computador host e um ou mais terminais sem fio O AP conecta se a uma LAN Ethernet com fio e atua como uma
66. endere o DNS WINS obtidas do administrador do servidor e Conta para discagem no sistema host incluindo ID e senha de usu rio e Cabo de modem RJ11 ou RJ12 e Entrada de telefone em condi es de funcionamento compat vel com modems de encaixe conectados ao sistema telef nico local e Configura o dos C digos de pa s para uso do modem com a rede telef nica do pa s apropriado Acess rios 6 9 Configura o Como conectar se ao MC21XX posi o para cima posi o para baixo Cabo adaptador para modem Dongle para modem Figura 6 7 Configura o do dongle para modem AN CUIDADO N o conecte o conector de 15 pinos do modem porta VGA do computador host 6 10 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Como usar o tipo de linha telef nica correto Use uma linha telef nica anal gica padr o como na maioria das resid ncias Em escrit rios use uma linha conectada a uma m quina de fax ou modem Em hot is solicite uma sala com linha telef nica padr o ou porta de dados Se necess rio fa a uma verifica o junto ao administrador ou companhia telef nica para garantir que o tipo correto de linha est sendo usado antes de enviar dados J NOTA Se estiver usando telefone conecte um cabo saindo do telefone para a porta correspondente no modem Tabela 6 2 ndicador LED do modem LED Indica o Desativado O modem n o est corretamente conectado ao MC21XX o modem n o est recebendo alimen
67. es o AirBEAM Smart Client usado com redes sem fio por m qualquer conex o TCP IP pode ser usada Para obter mais informa es consulte o Guia de Refer ncia de Produtos Cliente AirBEAM Smart para Windows CE n de pe a 12 63060 xx Altura da barra Dimens o de uma barra medida perpendicularmente sua largura Altura do s mbolo Dist ncia entre as bordas externas das zonas silenciosas da primeira e da ltima linhas AP Consulte Ponto de Acesso rea codificada Dimens o linear total ocupada por todos os caracteres de um padr o de c digo incluindo caracteres iniciais de parada e dados rea de leitura rea destinada a um s mbolo Gloss rio 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX B Barra Elemento escuro em um s mbolo de c digo de barras impresso Base Material em que um objeto ou uma imagem posicionada Ber o Um ber o usado para carregar a bateria do terminal e para comunica o com um computador host e proporciona um local de armazenamento para o terminal quando n o em uso Bit D gito bin rio Um bit a unidade b sica de uma informa o bin ria Em geral oitos bits sucessivos comp em um byte de dados O padr o dos valores 0 e 1 do byte determina seu significado Bits por segundo bps Bits transmitidos ou recebidos bps Consulte Bits por segundo Byte Em um limite endere vel oito d gitos bin rios adjacentes 0 e 1 combinados em um padr o para representar um caracte
68. ex UPC EAN e analisar o conte do de um c digo de barras espec fico lido Densidade do c digo de barras N mero de caracteres representado por unidade de medida ex caracteres por polegada Descarga eletrost tica Descarga eletrost tica Diferencia o autom tica Capacidade de um controlador de interface identificar o tipo de um c digo de barras lido Ap s a identifica o as informa es s o decodificadas D gito verificador D gito usado para verificar uma decodifica o de s mbolo correta O leitor insere os dados decodificados em uma f rmula aritm tica e verifica se o n mero resultante corresponde ao d gito verificador Gloss rio 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX codificado D gitos verificadores s o necess rios para UPC mas s o opcionais para outras simbologias O uso de d gitos verificadores diminuem as chances de erros de substitui o quando um s mbolo decodificado Diodo a laser vis vel VLD Dispositivo s lido que emite luz do laser vis vel Diodo de emiss o de luz Consulte LED Diodo de laser Tipo de laser semicondutor de arseneto de g lio conectado a uma fonte de alimenta o para gerar um feixe de laser Esse tipo de laser uma fonte compacta de luz consistente Discreto 2 de 5 Simbologia de c digo de barras bin rio que representa cada caractere por um grupo de cinco barras sendo duas largas A posi o das barras largas no grupo determina o caractere que est codif
69. figura es acessa o Painel de Controle as conex es de rede e discagem a barra de ferramentas e o menu Iniciar e Executar executa um programa ou aplicativo e Espera coloca o MC21XX no estado de espera Menu Programas J NOTA Com rela o ao MC2100 consulte Como usar o teclado para navegar pelos aplicativos na p gina 2 2 para obter instru es sobre como navegar usando o painel de navega o No menu Iniciar toque em Programas para abrir o menu Programas Os programas instalados no MC21XX com o Windows CE s o exibidos no menu Programas Consulte o Guia do Aplicativo para Dispositivos n de pe a 72 68901 xx e o Guia do Usu rio de Aplicativos Microsoft para Mobile 6 1 e CE 6 0 n de pe a 72E 108299 xx para obter informa es sobre aplicativos Tabela 2 3 Aplicativos do menu Programas Icone Descri o Descri o Pasta do Fusion abre a pasta Complemento sem fio Consulte Cap tulo 5 Aplicativos sem fio para obter mais informa es Pasta Comunica es abre a pasta Comunica o CtlPanel exiba e altere configura es do MC21XX tais como par metros do digitalizador configura es da tela configura es de udio configura es da impressora configura es de data e hor rio configura es da tela sens vel ao toque etc Prompt de comando abre uma janela de prompts de comando em DOS Agente MSP interage com os agentes Cliente de r pida implanta o facilita
70. gamento da bateria do dispositivo Normalmente a bateria carregada em aproximadamente quatro horas Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 3 Quando o carregamento estiver conclu do remova o MC21XX do ber o 6 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Indica es de carga do LED O ber o Ethernet com quatro compartimentos utiliza o indicador LED mbar do MC21XX para indicar o status de carregamento da bateria Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento LED de velocidade O LED de velocidade verde acende para indicar que a taxa de transfer ncia de 100 Mbps Quando n o est aceso indica que a taxa de transfer ncia de 10 Mbps LED de link O LED de link amarelo pisca para indicar atividade ou permanece aceso para indicar que foi estabelecido um link Quando est apagado indica que n o h link Carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a da bateria na p gina 7 2 O carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos carrega simultaneamente at quatro baterias sobressalentes Carregamento de bateria sobressalente Para carregar at quatro baterias sobressalentes 1 Insira a bateria sobressalente no compartimento para carregamento de baterias sobressalentes com a extremida
71. hift indica que a fun o Shift est selecionada Shift Lock indica que a fun o Shift Lock est selecionada Function indica que o recurso Function est selecionado Function Lock indica que o recurso Function Lock est selecionado CTRL indica que a fun o do bot o CTRL est selecionada ALT indica que a sele o de caracteres ALT est marcada ALPHA indica que o modo do bot o ALPHA do MC21XX est selecionado cone de bateria desconhecida O cone de Bateria desconhecida exibido quando a comunica o com a bateria inteligente n o foi estabelecida Como parte da opera o normal este cone poder ser exibido por 30 segundos ap s a reinicializa o do MC21XX Se o cone permanecer em exibi o al m deste per odo de 30 segundos 1 Remova e reinstale a bateria 2 Se ap s reinstalar a bateria o cone permanecer inicialze o MC21XX a quente 3 Se ap s a inicializa o a quente do MC21XX o cone permanecer na tela inicialze o MC21XX a frio 4 Se ap s a inicializa o a frio do MC21XX o cone permanecer na tela instale uma nova bateria testada e em funcionamento 5 Seo icone permanecer devolva o MC21XX para manuten o Opera o 2 7 Bot o Iniciar Toque no bot o Iniciar para abrir o menu Iniciar e Programas utilize para acessar os programas dispon veis e Favoritos exibe arquivos no diret rio Favoritos e Documentos exibe arquivos no diret rio Documentos e Con
72. icado independentemente dos espa os Apenas caracteres num ricos 0 a 9 e caracteres INICIAIS DE PARADA podem ser codificados E EAN European Article Number Esta vers o europeia internacional do UPC oferece formato de codifica o e padr es de simbologia pr prios As dimens es do elemento s o especificadas metricamente O EAN usado principalmente no varejo Elemento Termo gen rico para uma barra ou um espa o EMDK Kit do desenvolvedor de mobilidade empresarial Endere o de IP Endere o de Protocolo de Internet O endere o de um computador conectado a uma rede IP Cada esta o cliente e de servidor deve ter um endere o IP exclusivo Um endere o de 32 bits usado por um computador em uma rede IP As esta es de trabalho cliente t m um endere o permanente ou uma que atribu do dinamicamente a elas a cada sess o Os endere os IP s o criados como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 204 171 64 2 Endere o de protocolo da Internet Consulte IP Endere o do gateway Um endere o IP para um roteador ou gateway de rede O MC21XX pode ser parte de uma sub rede conforme especificado por seu endere o IP ou m scara de rede Ele pode enviar pacotes diretamente a qualquer n na mesma sub rede Se o n de destino estiver em uma sub rede diferente o terminal enviar o pacote primeiramente ao gateway O gateway determina como rotear o pacote sub rede de destino Este campo uma op o u
73. idade o r dio entra no modo de baixo consumo de energia Descoberta de dispositivos Bluetooth O MC2180 pode receber informa es dos dispositivos descobertos sem acoplamento Contudo depois de acoplado o MC2180 e o dispositivo acoplado compartilham informa es automaticamente sempre que o r dio Bluetooth for ativado Para encontrar dispositivos Bluetooth na rea 1 Verifique se o recurso Bluetooth est habilitado no dispositivo 2 Verifique se o dispositivo Bluetooth a ser descoberto est nos modos detect vel e conect vel 3 Verifique se os dois dispositivos est o no raio de 10 metros 30 p s um do outro 4 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt cone Propriedades do dispositivo Bluetooth Bluetooth Manager OK Scan Device Enable Bluetooth Figura 4 1 Gerenciador Bluetooth 5 Toque em Habilitar Bluetooth 6 Toque no bot o Procurar dispositivo O MC2180 inicia a procura por dispositivos Bluetooth detect veis na rea Os dispositivos descobertos s o exibidos na lista Bluetooth integrado 4 5 Bluetooth Manager OK Scan Device On 7 Bluetooth Device 1 np Bluetooth Device 2 n 7 Bluetooth Device 3 08h 7 Bluetooth Device 4 Gha Bluetooth Device 5 n 7 Bluetooth Device 6 Ohd Bluetooth Device 7 ohn E Bluetooth Deyice amp Eu Figura 4 2 Busca por dispositivo Bluetooth 7 Toque duas vezes em um dispositivo na lista 8 Selecione Confi vel exibida um
74. itados em seu campo de vis o O captador de imagens permanece neste modo durante todo o tempo em que o bot o for pressionado ou at que decodifique o c digo de barras NOTA Para ativar o modo Lista de sele o toque em Iniciar gt Programas gt CtlPanel Selecione Configura es do digitalizador gt Par metros do leitor Ative o modo Lista de sele o A Lista de sele o pode ser tamb m definida em um aplicativo por meio de um comando API Modo Lista de sele o este modo possibilita a decodifica o seletiva de c digos de barra nas situa es em que o campo de vis o do MC21XX cont m mais de um c digo de barras Para realizar essa tarefa mova o ponto central de mira reticulado sobre o c digo de barras necess rio para decodificar apenas esse c digo de barras Este recurso ideal para listas de sele o contendo v rios c digos de barra e para etiquetas de fabrica o ou de transporte contendo mais de um tipo de c digo de barras 1D ou 2D Modo Captura de imagens use este modo para capturar imagens no campo de vis o do MC21XX Isso til na captura de assinaturas ou imagens de itens como por exemplo caixas danificadas Considera es sobre leitura A leitura consiste em mirar ler e decodificar O desempenho da leitura pode ser otimizado se a faixa e o ngulo de leitura forem levados em considera o vV Faixa Qualquer dispositivo de leitura decodifica bem mais de um determinado intervalo de trabalho
75. ize o MC21XX para dentro do compartimento do ber o Indicador LED N K LED de energia Figura 6 2 Ber o apenas para carga com quatro compartimentos 2 O indicador LED do MC21XX informa o status de carregamento da bateria do dispositivo Normalmente a bateria carregada em aproximadamente quatro horas Consulte Tabela 1 1 na p gina 1 6 para obter informa es sobre o status de carregamento 3 Quando o carregamento estiver conclu do remova o MC21XX do ber o LED de energia O LED de energia verde acende para indicar que o ber o apenas para carga com quatro compartimentos est conectado a uma fonte de alimenta o Acess rios 6 5 Ber o Ethernet com quatro compartimentos da bateria na p gina 7 2 CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a O ber o Ethernet com quatro compartimentos e Fornece alimenta o CC de 5 4 V para operar o MC21XX e carregar a bateria e Carrega at quatro dispositivos MC21XX simultaneamente e Conecta o MC21XX a uma rede Ethernet Carregamento da bateria O ber o Ethernet com quatro compartimentos carrega at quatro dispositivos MC21XX simultaneamente Para carregar o MC21XX 1 Deslize o MC21XX para dentro do compartimento do ber o Indicador LED LED de velocidade LED de link Figura 6 3 Ber o Ethernet com quatro compartimentos 2 O indicador LED do MC21XX informa o status de carre
76. la tocada MC2180 somente Para acessar as configura es de Ativa o Selecione Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt cone Power gt guia Ativa o Enable disable device s wakeup based upon suspend reason Tap source to toggle AC Power Yes USE Cable Yes Mo Figura 2 13 Configura es de Alimenta o guia Ativa o Integridade da bateria A integridade da bateria pode ser visualizada no applet de Alimenta o do MC21XX Selecione Iniciar gt Configura es gt cone Power gt guia BatteryMgmt Tabela 2 6 Janela BatteryMgmt Item Descri o Estado de integridade Indica o estado atual da bateria bateria em plenas condi es ou bateria com problemas Indicador de consumo da bateria Indica o consumo da bateria Limite de consumo da bateria Indica o limite do indicador de consumo N mero de s rie da bateria Exibe o n mero de s rie da bateria Opera o 2 15 Para obter informa es sobre como alterar o Limite de consumo da bateria consulte o Guia do Integrador de Computadores M veis S rie MC21XX Como usar o teclado M todo de uma m o s M todo de duas m os Figura 2 14 Como inserir dados no teclado 2 16 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Navegador J NOTA MC2180 apenas
77. lta de tecnologia sem fio Bluetooth quando uma opera o de 802 11b de alta taxa necess ria Seguran a A especifica o Bluetooth atual define seguran a no n vel de link A seguran a em n vel de aplicativo n o especificada Isso permite que os desenvolvedores de aplicativos definam mecanismos de seguran a adaptados s suas necessidades espec ficas A seguran a no n vel de link ocorre entre dispositivos e n o usu rios enquanto a seguran a no n vel de aplicativos pode ser implementada por usu rio A especifica o Bluetooth define algoritmos e procedimentos de seguran a necess rios para autenticar dispositivos e se necess rio criptografar os dados que fluem no link entre os dispositivos A autentica o de dispositivo um recurso obrigat rio de Bluetooth enquanto a criptografia de link opcional O emparelhamento de dispositivos Bluetooth feito atrav s da cria o de uma chave de inicializa o que usada para autenticar os dispositivos e criar uma chave de conex o para eles A inser o de um n mero PIN em dispositivos que est o sendo pareados gera a chave de inicializa o O n mero PIN nunca enviado pelo ar Por padr o a pilha de Bluetooth responde sem nenhuma chave quando uma chave solicitada cabe ao usu rio responder ao evento solicita o de chave A autentica o de dispositivos Bluetooth baseada em uma transa o de desafio resposta O Bluetooth permite um n mero PIN ou uma chav
78. m dificuldades cr nicas com a leitura A decodifica o de c digos de barras impressos corretamente deve ser r pida e sem esfor os Captura de dados 3 3 Leitura a laser e Imagens lineares Para ler c digos de barra utilizando o MC21XX 1 Verifique se o aplicativo de leitura foi carregado no MC21XX Consulte DataWedge na p gina 3 5 para obter mais informa es 2 Se o MC21XX estiver equipado com uma cabe a de leitor girat ria ajuste a cabe a antes de executar a leitura 3 Aponte o visor de leitura para o c digo de barras j Figura 3 1 Captura de dados 4 Pressione o bot o de leitura Verifique se o feixe de leitura vermelho cobre todo o c digo de barras Os indicadores LED acendem em vermelho indicando que o feixe est ativado O indicador LED passa para verde e um bip emitido indicando que a decodifica o foi bem sucedida nt Correto Incorreto Figura 3 2 Alvo laser E Correto Incorreto Figura 3 3 Alvo linear A dist ncia ideal de leitura varia de acordo com a densidade do c digo de barras e os recursos pticos do leitor e Aumente a dist ncia para ler s mbolos maiores e Aproxime o leitor para captar s mbolos com barras muito pr ximas umas das outras 3 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX J NOTA Os procedimentos de leitura dependem da aplica o e configura o do MC21XX Um aplicativo pode usar procedimentos de leitura diferentes dos listados acima Leitura do
79. mpartimentos anaana anaana 1 6 6 1 7 10 carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos indicadores LED a aaaaaa naana anaana 6 7 carregadores de bateria cabos de carga do MC21XX indicadores LED aananaa nananana 6 11 carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos indicadores LED a aanaa nannan anaana 6 7 Carregamento da bateria nananana aaaea 1 4 carregamento da bateria bateria de reserva ana naana nnana 1 5 bateria principal n n n naaa 1 4 ber os com quatro compartimentos 6 4 6 5 carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos 6 6 faixa de temperatura ccccccccc 1 5 Carregamento de bateria sobressalente 1 6 carregamento do terminal n a anaa aaan aaa 2 5 carregamento faixa de temperatura 1 5 Cantao SL e eeri enata Grieg da dn cg CDA Gr SEG DO 1 3 cart o SD instala o spams nanana Eus e dead dorm a 1 3 cart o secure device ccciciccccccc 1 3 charging spare batteries ccccccccccccc 1 6 charging battery nananana aaaea 1 4 c digos de barras bidimensional aa anaa aaa aaaea aa 3 1 c digos de barras 2D ananaan naana anaa 3 1 combina es de tecla uso do teclado n ana aaaea a 2 2 como inserir dados com o leitor ccccc 2 12 como inserir informa es aa nananana 2 12 leitura soa ins rr ad E SE 2 12 compartimentos ber os com quatro
80. n es e indicam que programas est o ativos e o status da carga da bateria Os bot es da barra de ferramentas s o usados para acessar menus selecionar cancelar a sele o de fun es ou alterar as janelas de exibi o e cones de status os cones de status indicam o status das teclas de fun o Se as fun es FUNC SHIFT CTRL ALT ou ALPHA estiverem ativas o cone de status apropriado exibido e cones de programas ativos os cones de programas ativos s o exibidos na barra de ferramentas Se mais de um programa estiver ativo os cones podem ser usados para alternar entre os programas aplicativos abertos Toque em um aplicativo na barra de ferramentas para maximiz lo e cones de status da bateria alimenta o CA os cones de status da bateria alimenta o CA s o exibidos na barra de tarefas para indicar o status atual da alimenta o do MC21XX Os cones principais de status da bateria fornecem o status da bateria em incrementos de 10 de 10 a 100 O cone de bateria de reserva fraca indica que a carga da bateria de reserva est fraca Consulte Carregamento da bateria na p gina 1 4 para obter instru es sobre como carregar a bateria de reserva Abrir cones de programas e status Bot o de exibi o da rea de trabalho F Control Bot o Iniciar T tulo da janela Rolar cones de Bot o do painel de entrada do status teclado Figura 2 5 Barra de ferramentas Tabela 2 2 cones da bateria de
81. na lista Consulte Descoberta de dispositivos Bluetooth na p gina 4 4 6 Toque em Iniciar gt Programas gt Windows Explorer 7 Abra a pasta Aplicativos 8 Abra a pasta Amostras 9 Abra BTVirtualCOM instale as amostras da rea de trabalho se ainda n o instaladas COM Index po CREATE ABOUT ExIT feTvirtuacom sf Figura 4 11 Janela BTVirtualCOM 10 Selecione a impressora desejada na caixa de listas 11 Na caixa de texto ndice COM insira o valor da porta COM informado no registro consulte a etapa 2b 12 Toque em Criar 13 Toque em Iniciar gt Programas gt Amostras gt Impress o instale as amostras da rea de trabalho se ainda n o instaladas 14 Toque em Configura es gt Impressora 15 Selecione a impressora na caixa de di logo e toque em OK 16 Toque em Arquivo gt Imprimir ou Imprimir sem Gr ficos 4 10 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Introdu o J NOTA MC2180 apenas As redes de rea local sem fio LANs permitem que os computadores m veis se comuniquem sem fio e enviem dados capturados a um dispositivo host em tempo real Antes de usar o MC21XX em uma WLAN a instala o deve ser preparada com o hardware necess rio para executar a LAN sem fio e o MC21XX deve ser configurado Consulte a documenta o fornecida com os pontos de acesso APs para obter instru es sobre como configurar o hardware J NOTA O 802 11d habilitado por padr o Quando habilitado o AP deve ser
82. nc e o WMDC consulte o Guia do Integrador de Computadores M veis S rie MC21XX Como inserir informa es usando o teclado O teclado alfanum rico cria um alfabeto de 26 caracteres A Z n meros 0 9 teclas de fun o e caracteres variados Os caracteres fun es padr o dos teclados s o impressos em branco os caracteres fun es ALFA s o impressos em laranja e as fun es s o impressas em azul Consulte o Appendix B Teclado para conferir as fun es especiais do teclado e a gera o de caracteres especiais Como inserir informa es usando o painel de entrada do teclado J NOTA MC2180 apenas Use o painel de entrada do teclado teclado virtual para inserir informa es em qualquer programa Para abrir o painel de entrada do teclado toque no bot o na barra de tarefas e em seguida toque no Teclado Toque em uma tecla para inserir o valor Toque no bot o do painel de entrada do teclado para exibir ou ocultar o painel de entrada do teclado Esi 2 3 4 5Jo 7 8 9 0 4 Tab De picia Figura 2 12 Painel de entrada do teclado Como inserir dados por meio do leitor de c digo de barras O aplicativo do leitor de c digo de barras de amostras faz a leitura de dados nos campos de dados da mesma forma que os dados s o inseridos por meio do teclado Opera o 2 13 Como redefinir o MC21XX Se o MC21XX parar de responder entrada redefina o dispositivo H duas fun es de redefini o inicializa o a
83. nte de alimenta A bateria leva at quatro horas para recarregar totalmente o enquanto a bateria estava sendo carregada Temperatura extrema A bateria n o carrega se a temperatura ambiente estiver da bateria abaixo de 0 C ou acima de 40 C N o poss vel ver os O MC21XX n o Pressione o bot o de alimenta o caracteres na tela est recebendo alimenta o Durante a comunica o MC21XX removido Substitua o MC21XX no ber o ou volte a ligar o cabo e de dados n o houve do ber o ou retransmita dados transmitidos ou desconectado do os dados transmitidos computador host estavam incompletos durante a comunica o Configura o Entre em contato com o administrador do sistema ou incorreta do cabo consulte o Guia do Integrador do Coletor de Dados S rie MC21XX Software de comuni Entre em contato com o administrador do sistema ou ca o instalado ou consulte o Guia do Integrador do Coletor de Dados S rie configurado MC21XX incorretamente Tabela 7 1 Problema O MC21XX n o emite som O MC21XX se desliga sozinho Tocar nos bot es ou cones do visor n o ativa O recurso correspondente Uma mensagem exibida informando que a mem ria do MC21XX est cheia O MC21XX n o aceita entrada de leitura Causa O volume est baixo ou desligado O MC21XX est inativo A bateria est descarregada Tela sens vel ao toque n o calibrada corretamente O
84. ntica o Gerenciar PACs Abre o aplicativo Gerenciador de PACs que ajuda a gerenciar a lista de Credenciais de acesso protegido usada com a autentica o EAP FAST Op es Abre o aplicativo Op es que permite definir as configura es de op es do Fusion Status de conex o sem Abre o aplicativo Status sem fio que permite visualizar o status da conex o sem fio fio atual Diagn stico de conex o Abre o aplicativo Diagn stico sem fio que fornece ferramentas para diagn stico sem fio de problemas com a conex o sem fio Efetuar login logoff Abre o aplicativo Efetuar login na rede que permite fazer login em um perfil particular ou logoff do perfil ativo no momento As entradas adicionais do menu Inicializador sem fio incluem e Habilitar desabilitar r dio e Ocultar menu e Sair Aplicativos semfio 5 3 cone de intensidade do sinal O cone Intensidade do sinal na bandeja de ferramentas indica a intensidade do sinal sem fio do computador m vel da seguinte maneira Tabela 5 2 Descri es dos cones de intensidade do sinal cone Status A o Intensidade do sinal excelente A rede WLAN est pronta para uso Intensidade do sinal muito boa A rede WLAN est pronta para uso Intensidade do sinal boa A rede WLAN est pronta para uso Intensidade do sinal moderada A rede WLAN est pronta para uso Notifique o administrador de rede de que a intensidade do sinal apenas Moderada
85. o de dados al m da rea local Em outras palavras informa es podem ser enviadas atrav s de uma cidade estadas ou at mesmo todo um pa s WNMP Wireless Network Management Protocol Refere se a um protocolo de camada MAC propriet rio usado para comunica o entre v rios pontos de acesso e demais comunica es de camada MAC Gloss rio 9 Z Zona silenciosa Espa o vazio sem marcas escuras que precede o caractere de in cio de um s mbolo de c digo de barras e sucede o caractere de parada Gloss rio 10 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Numerics 802 11b g n A acess rios ber o USB com um compartimento carregamento da bateria ber os com quatro compartimentos carregamento da bateria ber os com quatro compartimentos carregamento da bateria cabos de carga do MC21XX indicadores LED ccccccc aaann 6 caneta carregador de bateria sobressalente com quatro compartimentos indicadores LED cart o SD ActiveSync AFH Agente MSP ajuste do volume al a de m o alimenta o ses prbatas sara gA Ed pes DS TER ar aplicativos de exemplo armazenamento ativo e indicar programas atualiza es da documenta o atualiza es documenta o barra de ferramentas barra do LED indicador bateria MSA esse STA MENA Ca O an dps a 1 4 bateria principal c ccccccccccccc 1 5 carregar qui aiso pri E e 2 a e 1 3 MSE ssa qo 6 reae SI E a a a 1 3 Ber o apenas para carga com quatro compartimentos ccc
86. o os c digos mais populares lineares postais e 1 D e Alvo intuitivo para opera o f cil de apontar e clicar Leitor a laser 1D O MC21XX com leitor laser 1D integrado inclui os seguintes recursos e Leitura de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os c digos mais populares lineares postais e 1 D e Alvo intuitivo para opera o f cil de apontar e clicar Captador de imagens 2D O MC21XX com captador de imagens 2D integrado inclui os seguintes recursos e Leitura omnidirecional 360 de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os tipos de c digos mais populares lineares postais PDF417 e de matriz 2D e Recurso de captura e download de imagens em host para uma variedade de aplicativos de imagens e Alvo laser intuitivo avan ado para proporcionar uma f cil opera o de apontar e clicar 3 2 Guia do Usu rio da S rie MC21XX O captador de imagens emprega tecnologia de c mera digital para tirar uma foto digital de um c digo de barras armazenar a imagem produzida em sua mem ria e executar os mais avan ados algoritmos de decodifica o de software a fim de extrair os dados da imagem Modos operacionais O MC21XX com captador de imagens integrado compat vel com os tr s modos de opera o listados abaixo Ative cada um dos modos pressionando o bot o de Leitura v Modo de decodifica o neste modo o MC21XX tenta localizar e decodificar c digos de barras habil
87. om o servi o de voz do Bluetooth Todos os dispositivos da piconet rede Bluetooth devem ser compat veis com o AFH para que o AFH funcione N o h AFH ao conectar e descobrir dispositivos Evite fazer conex es e descobertas de Bluetooth durante comunica es cr ticas de 802 11b O AFH para Bluetooth consiste em quatro se es principais e Classifica o de canal um m todo de detectar uma interfer ncia com base em canal por canal ou m scara de canal pr definida e Gerenciamento de link coordena e distribui as informa es de AFH para o resto da rede Bluetooth e Modifica o de sequ ncia de saltos evita interfer ncias por meio da redu o seletiva do n mero de canais de saltos e Manuten o de canal um m todo para re avaliar periodicamente os canais Quando o AFH ativado o r dio Bluetooth salta em volta em vez de no meio dos canais de taxa alta de 802 11b A coexist ncia do AFH permite que os computadores m veis Zebra funcionem em qualquer infraestrutura Guia do Usu rio da S rie MC21XX O r dio Bluetooth neste MC2180 opera como uma classe de pot ncia de dispositivo de Classe 2 A pot ncia m xima de 2 5 mW e o alcance esperado de 10 metros 32 8 p s A defini o de faixas com base na classe de energia dif cil de obter devido pot ncia e as diferen as de dispositivo e se um mede espa o aberto ou espa o de escrit rio fechado J NOTA N o recomendada a realiza o de consu
88. os o MC2180 executar uma inicializa o a quente Ap s a inicializa o a quente o usu rio ter de restabelecer as conex es Modo de espera Modo de espera com o bot o Power O usu rio ser notificado sobre a exist ncia de conex es ativas nesses casos O usu rio poder optar por continuar no modo de espera ou n o Se o usu rio prosseguir com a opera o no modo de espera o MC2180 entrar imediatamente no modo de espera Neste caso as conex es ativas ser o fechadas na reinicializa o Modo de espera durante a troca de bateria Todas as conex es ativas s o fechadas antes de entrar no modo de espera H um intervalo de tempo antes de entrar no modo de espera que depende do n mero de conex es Bluetooth ativas Modo de espera for ado modo de espera no menu Iniciar O usu rio n o notificado sobre a exist ncia de conex es ativas O MC2180 entra no modo de espera imediatamente Todas as conex es ativas s o fechadas na reinicializa o Retomada o reinicializar o MC2180 o usu rio deve se reconectar ao dispositivo Bluetooth 4 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Como usar a pilha Microsoft Bluetooth As se es a seguir fornecem informa es sobre como usar a pilha Microsoft Bluetooth Modos de energia O r dio Bluetooth alterna automaticamente entre os modos de energia normal e de baixo consumo Quando for necess rio transferir dados o r dio entra no modo normal Quando n o houver ativ
89. os no MC21XX Gerenciamento de dispositivos permite fazer o download e a instala o de novos pacotes de software Data hor rio altere informa es sobre data hor rio e fuso hor rio Tela altere o brilho a luz de fundo a apar ncia e o segundo plano da rea de trabalho Discagem defina as propriedades de discagem de comunica o via modem e altere as configura es de telefonia Painel de entrada altere os m todos de entrada e defina op es de entrada Relat rio de erros defina se o MC21XX coletar informa es sobre a opera o do software a serem usadas caso ocorra uma s rie de erros Mouse ajuste a sensibilidade ao clique duplo em termos de velocidade e intervalo de tempo Teclado altere a velocidade e o intervalo de repeti o do teclado Propriet rio altere os perfis pessoais do propriet rio Conex es de rede e discadas conecte se a outros computadores redes e a Internet por meio de um modem Conex o com o PC altere as configura es de conectividade do computador host Senha defina uma senha para o MC21XX Opera o 2 9 Tabela 2 4 Programas no Painel de Controle Continua o cone Descri o Descri o Alimenta o visualize e controle as Configura es regionais altere a configura es de alimenta o do forma de exibi o de n meros MC21XX moedas datas e hor rios Remover programas remova
90. ponte entre a rede Ethernet com fio e as unidades m veis IEEE 802 11 interoper veis equipadas com r dio como o MC21XX O AP permite que o usu rio m vel circule livremente por uma instala o mantendo uma conex o ininterrupta com a rede com fio Porta COM Porta de comunica o portas s o identificadas por n mero por exemplo COM1 COMA Profundidade do campo Intervalo entre as dist ncias m nima e m xima no qual um leitor pode ler um s mbolo com uma determinada largura m nima de elemento R RAM Mem ria de acesso aleat rio Os dados na RAM podem ser acessados em ordem aleat ria e rapidamente gravados e lidos Reflet ncia Quantidade de luz refletida por uma superf cie iluminada Reflex o especular Reflex o direta da luz como em um espelho de uma superf cie que pode dificultar a decodifica o de um c digo de barras Reinicializa o for ada Consulte Inicializa o a frio Reinicializa o suave Consulte Inicializa o a quente Resolu o Menor dimens o do elemento identificada por um dispositivo de leitura espec fico ou impressa por um m todo ou dispositivo espec fico RF Radiofrequ ncia Gloss rio 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Roteador Um dispositivo que conecta redes e suporta os protocolos necess rios para a filtragem de pacotes Os roteadores s o normalmente utilizados para aumentar o alcance de cabos e organizar a topologia de uma rede em sub redes Consulte Sub rede
91. principal n o estiver carregada consulte Carregamento da bateria na p gina 1 4 Para remover a bateria principal consulte Remo o da bateria principal na p gina 1 7 Insira a bateria no compartimento come ando pela parte de baixo e pressione a levemente para encaixar no compartimento As travas prendem a bateria no encaixe Figura 1 4 Insira a bateria Carregamento da bateria CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a da bateria na p gina 7 2 A bateria principal pode ser carregada depois de inserida no MC21XX ou ap s sua instala o Use o carregador de bateria com quatro compartimentos para carregar a bateria principal fora do MC21XX ou a fonte de alimenta o fornecida para carregar a bateria principal enquanto estiver instalada no MC21XX Antes de usar o MC21XX pela primeira vez carregue totalmente a bateria principal at que o indicador LED permane a aceso consulte a Tabela 1 1 na p gina 1 6 para conferir as indica es de status da carga A bateria totalmente carregada em menos de quatro horas Primeiros passos 1 5 O MC21XX equipado com uma bateria de backup de mem ria que automaticamente carregada a partir da bateria principal independentemente de o MC21XX estar em opera o ou no modo de espera A bateria de backup de mem ria preserva os dados na mem ria por no m nimo 5 minutos se a bateria principal do MC21XX for removida o
92. quente e inicializa o a frio A inicializa o a quente reinicia o MC21XX fechando todos os programas em execu o Todos os dados n o salvos ser o perdidos Uma inicializa o a frio reinicia o MC21XX mas apaga todos os registros e entradas armazenados na mem ria RAM Al m disso ele retorna formatos prefer ncias e outras configura es s defini es padr o de f brica Fa a uma inicializa o a quente primeiro Se ainda assim o MC21XX n o responder execute uma inicializa o a frio Inicializa o a quente Para executar uma inicializa o a quente 1 2 Pressione o bot o Power por cinco segundos O MC21XX inicializado A N CUIDADO Os arquivos que permaneceram abertos durante a inicializa o a quente talvez n o sejam retidos Inicializa o a frio Uma inicializa o a frio reinicia o MC21XX mas apaga todos os registros e entradas do usu rio armazenados na mem ria RAM S execute uma inicializa o a frio se a inicializa o a quente n o solucionar o problema 1 CUIDADO A inicializa o a frio redefine o MC21XX s configura es padr o Todos os aplicativos adicionados e todos os dados armazenados s o removidos N o execute a inicializa o a frio sem aprova o do departamento de suporte Quando no modo Trocar bateria de modo seguro o MC21XX entra em um estado de espera com baixo consumo de energia Todas as ativa es s o desabilitadas Para executar uma inicializa
93. r s fun es padr o do teclado Teclados B 3 Tabela B 1 Descri es das 27 teclas Continua o AHE Descri o Fun o num rica alfa especial Ponto final decimal Enter BKSP Laranja Azul BKSP DE SER Teclas de fun o num rica alfa ou especial Num rica por padr o Gera uma fun o especial quando a tecla FUNC azul ativada Gera os valores alfa quando a tecla ALPHA laranja ativada No estado Alfa gera os caracteres alfab ticos min sculos na tecla Cada pressionar de tecla gera o pr ximo caractere alfab tico na sequ ncia Por exemplo pressione e solte a tecla ALPHA e em seguida pressione a tecla 4 uma vez para gerar a letra g pressione e solte a tecla ALPHA e em seguida pressione a tecla 4 tr s vezes para gerar a letra f Ao pressionar a tecla SHIFT no estado Alfa s o gerados os caracteres alfab ticos mai sculos no teclado Por exemplo pressione e solte a tecla ALPHA pressione e mantenha pressionada a tecla SHIFT e em seguida pressione a tecla 4 uma vez para gerar a letra G pressione e solte a tecla ALPHA pressione e mantenha pressionada a tecla SHIFT e em seguida pressione a tecla 4 tr s vezes para gerar a letra T Por padr o gera um ponto final nas entradas alfa e um ponto decimal nas entradas num ricas Pressione a tecla Laranja e em seguida a tecla SHIFT para ativar as fun es SHIFT alternativas do teclado O cone Tr exibido na bar
94. r 1D Captador de imagens 2D Especifica es do captador de imagens linear Resolu o ptica 5 mil de largura m nima do elemento Rota o 25 da vertical ngulo de inclina o 65 do normal Toler ncia de oscila o 50 do normal Luz ambiente Luz solar 9 690 lux Luz artificial 4 845 lux Taxa de leitura 50 leituras seg ngulo de leitura 53 3 3 Especifica es do leitor a laser 1D Resolu o ptica 5 mil de largura m nima do elemento Rota o 35 da vertical ngulo de inclina o 65 do normal Toler ncia de oscila o 40 do normal Luz ambiente Luz solar 107 640 lux Luz artificial 4 844 lux Taxa de leitura 104 12 leituras seg bidirecional ngulo de leitura 47 t pico Especifica es do mecanismo do captador de imagens 2D Campo de vis o Horizontal 39 2 Vertical 25 4 Resolu o ptica 752 H x 480 V pixels escala de cinzas Rota o 360 ngulo de inclina o 60 do normal Toler ncia de oscila o 60 do normal Luz ambiente Luz solar 96 900 lux Elemento alvo VLD Laser de 655 nm 10 nm Elemento de ilumina o LED 2 LEDs de 625 nm 5 nm A 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Introdu o O MC21XX oferecido com um teclado de 27 teclas J NOTA Para obter informa es sobre como usar o painel de entrada no teclado virtual Para obter mais informa es consulte Teclado de 27 teclas O teclado de 27 teclas cont m um bot
95. ra de tarefas Pressione a tecla SHIFT novamente para habilitar o recurso Shift Lock O cone T exibido na barra de tarefas Pressione e solte a tecla SHIFT novamente para retornar s fun es padr o do teclado Executa um item ou fun o selecionados Fun o backspace por padr o Diminui o brilho quando a tecla FUNC azul ativada Pressione a tecla laranja para acessar os caracteres ALFA alternativos exibidos no teclado em laranja O cone ALF exibido na barra de tarefas Pressione e solte a tecla laranja novamente para retornar s fun es padr o do teclado Pressione e solte a tecla azul para ativar as fun es alternativas do teclado exibidas no teclado em azul O cone exibido na barra de tarefas Pressione e solte a tecla azul novamente para bloquear a fun o O cone exibido na barra de tarefas Pressione e solte novamente para retornar s fun es padr o do teclado B 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Tabela B 2 Modelos de entrada no teclado de 27 teclas LE ERETETUE Laranja teclas Shift modo Alfa para letras modo Alfa para letras min sculas METAL ER 10 20 30 40 10 20 30 40 pres pres pres pres pres pres pres pres Modo siona siona siona siona siona siona siona siona LHE num rico mento mento mento mento mento mento mento mento 1 4 Consulte a Nota 2 Consulte a Nota 2 3 O O N A A ON 4 h G gt P e RR P EKF m C C
96. re eee re ear ea arena re nar ea area rea re area rea re an renan nennna 3 2 Leitura a laser e Imagens lineares ce eereeere era ere era ne renan cre ncee acre era nene nan nado 3 3 Leitura do captador de imagens terre era ere era er anne a eae e area nene a nrado 3 4 Disto A CAGE RARE e RIR PIA O ARE SARRO ARE RES SE 3 5 Ta Lts Fsjts A feio 6 gt MARAR SME ERRA RARO UU RN IRON RR RR RO RR 3 5 Desativar Data Wedge asso cab asas Saad pasta a sad D o o ab pe Ega otra Edno Anis DO indo aa 3 5 Ajuste do volume do bip de leitura eee erre errar re areas ee aeee aeee aaa ca ea ren o 3 5 doaro CIP TE sanar Sado SD E E 3 5 U oaro DANOU iorn e E E E E E A E 3 5 Conte dos vii Cap tulo 4 Bluetooth integrado MUOG 6 RAROS ER RO REIS RAR DRCT RE E 4 1 Saltos de frequ ncia adapt vel re eereeeree eee rree ren r en er ane e area cre area ceara nranannada 4 1 O COUPANCA quam S E A Sa Ud A AE E E 4 2 Configura o do Bluetooth erre eree rear ee aaa e ara anne are aeee aerea era a renann a 4 2 Modo de energia de Bluetooth aissasmssadaso ias o ssaiganasdos ads Dina Dis de sais ea si disque sa gal isa os asda di 4 3 Inicializa o a frio QN EAR NEAR DN 4 3 inicializa o a qUeNTE ada Gas IS a a ig ad E ai 4 3 Kodo CECS araea DE SRA RR RR E RR ER ES 4 3 Modo de espera com o bot o Power eee aeee cerne ea ree ana 4 3 Modo de espera durante a troca de bateria
97. re ou valor num rico espec fico Os bits s o numerados da direita para a esquerda de O a 7 sendo o bit O o de menor ordem Um byte na mem ria usado para armazenar um caractere ASCII C Caractere Padr o de barras e espa os que representa diretamente dados ou indica uma fun o de controle como um n mero uma letra um sinal de pontua o ou um controle de comunica o contido em uma mensagem Caractere inicial de parada Padr o de barras e espa os que fornece ao leitor instru es sobre o in cio e o fim da leitura e a sua dire o Normalmente os caracteres iniciais e de parada localizam se nas margens esquerda e direita de um c digo horizontal CDRH Center for Devices and Radiological Health Centro para Dispositivos e Sa de Radiol gica rg o federal respons vel pela regulamenta o de seguran a de produtos a laser Esse rg o especifica diversas classes de lasers baseadas na pot ncia de sa da durante a opera o CDRH Classe 1 A mais baixa classifica o para pot ncia de laser do CDRH Esta classe considerada intrinsecamente segura apesar de toda a sa da do laser ser dirigidas pupila do olho N o existem procedimentos operacionais especiais para essa classe CDRH Classe 2 Nenhum mecanismo de software adicional precisa atender a este limite Opera es feitas com um laser dessa classe n o representam perigo em caso de exposi o humana direta acidental Chave compartilhada A autentica o d
98. refa cccccccccc a 2 10 fonte de alimenta o cccccccccc 6 1 G gerenciador de tarefas ccicicccccc 2 9 H hor rio atual assadas as a E Saad GT A 2 5 I icone de bateria anaana aaaea 2 5 icone de status nnana naaa aa a a a aaa 2 5 cone de status sem fio n nnana anaana 2 6 cones DE ars a a Era ES SS E CS 2 6 CTRL psnisaa de CABER ala gas 2 6 FUNCION Ss manto pags E Panda ja a e a a d 2 6 modo alfa cccccccccc 2 6 SEMDE os ap e a o iso dj GS US gde E EE 2 6 imagens cccccccccccccc ce 3 2 imager Consulte captura de dados imagens impress o Bluetooth aspas ps ads pura as ER g 4 8 impress o via Bluetooth cicccccccc 4 8 indicador LED de carregamento cccc 1 2 informa es do sistema ccccccccccc 2 9 Information service cccccccllll a xii inicializa o aana anaana a 1 3 ADO qo fi ara Sd E q 4 3 a quente cccccccc 4 3 inicializa o a frio a aunuaa auauua aaa 2 13 4 3 inicializa o a quente aanana 2 8 2 13 4 3 iniciar o computador m vel naa aaan aana 1 6 iniciar o MC21XX aaauaaaaana nanana anaana 1 3 integridade da bateria n anana nanana 2 14 J janela da rea de trabalho anannna nananana 2 2 janela de demonstra o a anaana nanana 2 2 janela de demonstra o de aplicativos de exemplo 2 1 L LEDs ler e decodificar ccccccccc aaa 3 4 leitura segosts dera dida EE RS DS ad ds aa a 2 1
99. requerer um PIN Isso depende da autentica o do dispositivo Servi os dispon veis J NOTA Para conectar se ao dispositivo Bluetooth o aplicativo deve criar a conex o com o dispositivo remoto Consulte a ajuda do MSDN para obter informa es detalhadas 4 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX O MC2180 equipado com pilha Microsoft Bluetooth oferece servi o de Porta serial e servi o Cliente DUN Sistema de rede de conex o discada O sistema de rede de conex o discada permite ao usu rio conectar o MC21XX a um telefone Bluetooth como um modem para conex o a uma rede empresarial ou ISP Antes de configurar o sistema de rede de conex o discada obtenha informa es sobre conex o discada e outras configura es necess rias nome de usu rio senha e nome de dom nio se necess rio para a rede corporativa ou ISP Para criar uma nova conex o Bluetooth 1 Toque em Menu Iniciar gt Configura es gt Conex es de rede e discadas 2 Toque duas vezes em Criar nova conex o Make New Connection Type a name for the connection KE My Connection 1 Select the connection type 6 Dial Up Connection O Direct Connection O virtual Private Network PPTP O virtual Private Network L2TP O FPP over Ethernet PPPOE Figura 4 4 Criar nova conex o 3 Toque em Conex o discada 4 Toque em Avan ar 5 Toque em Bluetooth A janela Gerenciador Bluetooth exibida 6 Se o recurso Bluetooth n o estiver habilit
100. reserva Icone Descri o 10 30 AM Rel gio indica o hor rio atual F Bateria este cone indica que a bateria principal est carregando ou o terminal est operando com E alimenta o CA Toque duas vezes neste icone para abrir a janela Propriedades da alimenta o K Indica que a comunica o com a bateria n o foi estabelecida Ap s a reinicializa o do MC21XX este cone poder permanecer em exibi o por at 30 segundos Consulte cone de bateria desconhecida na p gina 2 6 para obter informa es adicionais Indica que a carga da bateria de reserva est baixa J Ea 5 Plugue CA indica que a bateria est totalmente carregada e que o MC21XX est funcionando com alimenta o externa q f Bateria este cone indica que a bateria est totalmente carregada 100 carregada Os cones de status da bateria fornecem o status da bateria em incrementos de 10 de 10 a 100 2 6 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Tabela 2 2 cones da bateria de reserva Continua o Icone Descri o gt E K Sem BIO 0 Dle ALT Conex o serial exibida quando o terminal est conectado ao computador host com um cabo serial Status da conex o sem fio indica a intensidade do sinal da WLAN Execu o do DataWedge indica que o aplicativo DataVVedge est em execu o DataWedge ocioso indica que o aplicativo DataWedge est em modo ocioso S
101. ria pode provocar inc ndio explos o ou outro risco N o use ferramentas para remover a bateria do MC21XX ou do acess rio de carregamento Para carregar a bateria do dispositivo m vel a temperatura da bateria e do carregador deve estar entre 0 C e 40 C N o use baterias ou carregadores n o compat veis O uso de uma bateria ou carregador incompat vel pode constituir risco de inc ndio explos o vazamento etc Se tiver alguma d vida a respeito da compatibilidade de uma bateria ou carregador entre em contato com o suporte t cnico da Zebra Dispositivos que utilizam uma porta USB como fonte de carregamento s devem ser conectados a produtos com o logotipo USB IF ou que tenham conclu do o programa de certifica o do USB IF Para o reconhecimento como bateria aprovada conforme requerido pela IEEE1725 cl usula 10 2 1 todas as baterias ter o um holograma da Zebra N o coloque a bateria antes de verificar se ela tem um holograma de autentica o da Zebra N o abra esmague flexione deforme fure nem desmonte a bateria O impacto causado pela queda de qualquer dispositivo a bateria em uma superf cie r gida por fazer com que a bateria seja superaquecida N o submeta a bateria a curto circuito nem permita que objetos condutores ou met licos entrem em contato com seus terminais N o modifique nem remanufature n o tente inserir objetos estranhos na bateria n o a submerja nem a exponha a gua ou outros l quidos
102. ropriedades e gerenciador de tarefas ereta errar ee en rea ceara rraanna 2 9 Gerenciador de IATelaS amas isiisgadeaosinisasdada Sind dia a di id da 2 9 PODIU IUOS man ss EE Ca id Ed S OA DE 2 10 MIINICANG A Goiania ade nda dana a O ARE A E EAE 2 11 COMO MS SErn N OMACOOS ua aqua iaa E E SS 2 12 Como inserir informa es usando o teclado c er eereeereeereee cera ee area renan 2 12 Como inserir informa es usando o painel de entrada do teclado re 2 12 Como inserir dados por meio do leitor de c digo de barras i e 2 12 Como rcdi OMO TAX serrare a doada OEA Sd a GRC ET 2 13 INIGIGIIZA O a QUENTE aanaiup same piissbiea ia Sand ada One da DRE is E pi 2 13 M AZC ef o RR RD RSI TR RP RR 2 13 Ativar O MC 2 TA arpinnarios ion EAE EE Eai NEES 2 14 imMegridade da Daloa PADRE RR rc PRN AR RR DDR RAR RR E TE 2 14 Como Usar O teclado ssuinsasaasiniastineos nnduiiaadisantsisnendis ado sadia sind edad dad dad alii dci id dada 2 15 Ne ii e o o 6 ARE E ORNE OR E PDD e ORAR RED RONNIE Ce RT RO 2 16 Redirecionamento do udio eee erre era e ecra ne area ren er acer area rare arena near 2 17 Cap tulo 3 Captura de dados MOIE IO rE dica EEE EEE 3 1 captador qe imagens linNgal cssisssississesinsnicinis uninin aia iai 3 1 eOr alase DO e E E E EA 3 1 Captador de imagens 2D RR RR RR RR EE 3 1 Modos OPERACIONAIS arsa gado AAA E a E 3 2 Considera es sobre leitura er
103. rregado no MC21XX Consulte o administrador do sistema Certifique se de que o s mbolo n o est deformado Verifique se o MC21XX se encontra dentro do alcance de leitura adequado Verifique se o MC21XX est programado para o tipo de c digo de barras lido Se for esperada a emiss o de um bip ap s uma decodifica o bem sucedida mas o som n o for ouvido verifique se o aplicativo est configurado para gerar um bip ap s uma decodifica o bem sucedida Verifique o n vel da bateria Quando a bateria est fraca o MC21XX entra automaticamente no modo de espera 1 8 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Tabela 7 1 Solu o de problemas do MC21XX Continua o Problema Causa Solu o Bateria removida de forma incorreta exibido um alerta na tela durante a Inicializa o Siga o procedimento de troca da bateria Consulte Remo o da bateria principal na p gina 1 7 O MC21XX executa Procedimento de Siga o procedimento de troca da bateria Consulte uma inicializa o a frio troca de bateria n o Remo o da bateria principal na p gina 1 7 ap s a troca da bateria seguido Bateria de reserva Certifique se de que a bateria carregue totalmente Consulte n o carregada Carregamento da bateria na p gina 1 4 adequadamente Ber o USB com 1 compartimento Tabela 7 2 Solu o de problemas do ber o USB com um compartimento Sintoma Poss veis causas Solu o A bateria do MC21XX O
104. s do MC21XX e dos acess rios s ssssessrsersrrererrerrererrerrrrnrrnrrnrerrnrerrnrrne A 1 Ap ndice B Teclado glige o 0 6 2 6 orrae E RR RAR RE SR RD RR B 1 teclado de 2 ECAS audsgrasse essencia dedo DEI SLI CSA A EETA B 1 Gloss rio ndice Introdu o Este guia fornece informa es sobre como usar os acess rios e computadores m veis MC21XX V NOTA As telas e as janelas ilustradas neste guia s o amostras e podem apresentar varia es em rela o s telas e janelas reais Documenta o definida A documenta o definida para o MC21XX est dividida em guias que fornecem informa es referentes a necessidades espec ficas do usu rio Guia de Inicializa o R pida da S rie MC21XX descreve como iniciar usando o MC21XX pela primeira vez Guia do Usu rio dos Computadores M veis S rie MC21XX descreve como usar o MC21XX Guia do Integrador dos Computadores M veis S rie MC21XX descreve como configurar o MC21XX e os acess rios Guia do Usu rio de Aplicativos Microsoft para Windows Mobile 6 1 e CE 6 0 descreve como usar os aplicativos desenvolvidos pela Microsoft Guia do Aplicativo para Dispositivos descreve como usar os aplicativos desenvolvidos pela Zebra Arquivo de ajuda do EMDK Enterprise Mobility Developer Kit Kit do desenvolvedor de mobilidade empresarial fornece informa es sobre API para grava o de aplicativos X Guia do Usu rio da S rie MC21XX Configura es
105. sada pelas redes que requerem gateways ESN N mero de s rie eletr nico O n mero de hardware exclusivo associado a um dispositivo celular que transmitido ao sistema quando o dispositivo se comunica com o sistema celular Espa o Elemento mais claro de um c digo de barras formado pelo segundo plano entre as barras Ethernet Porta de comunica o Ethernet Possibilita uma interface com fio a uma rede de r dio e Falha na leitura erro de decodifica o Condi o que ocorre quando a sa da de dados de um leitor ou de um controlador de interface n o compat vel com os dados codificados de um s mbolo de c digo de barras Gloss rio 5 FTP Consulte Protocolo de transfer ncia de arquivos H Hz Hertz uma unidade de frequ ncia igual a um ciclo por segundo IDE Intelligent drive electronics Refere se ao tipo de disco r gido de estado s lido IEC International Electrotechnical Commission Este rg o internacional regulamenta as normas de seguran a de laser especificando diversas classes operacionais baseadas na pot ncia de sa da durante a opera o IEC 825 Classe 1 A mais baixa classifica o para pot ncia de laser do IEC A conformidade garantida atrav s de uma restri o de software de 120 segundos de opera o a laser em qualquer janela de 1 000 segundos e um desligamento autom tico de laser se o espelho oscilante do leitor falhar Indicador LED Diodo semicondutor LED Light Emit
106. t o na janela de aplicativos Windows Explorer Selecionar tudo Windows Explorer Recortar Windows Explorer Copiar Windows Explorer Colar Abrir a janela de propriedades do item selecionado Exibir o menu de contexto pop up Sair do DataWedge Sele o de itens Opera o Combina o de teclas Pressione CTRL ESC Pressione TAB Pressione ESC Pressione ALT TAB Pressione ALT ESC Pressione ALT CTRL Pressione TAB at real ar o bot o Pressione SPACE CTRL A CTRL X CTRL C CTRL V ALT Enter Pressione SHIFT F10 Pressione CTRL Q ou ESC Use uma combina o de sequ ncias de teclas a fim de selecionar itens em uma pasta ou lista Para selecionar itens cont nuos em uma pasta ou lista l 2 3 4 5 6 Abra a pasta ou lista Use o painel de navega o para mover at o primeiro item a ser selecionado Pressione a tecla Laranja para ativar o modo alfa Pressione SHIFT no painel de navega o para cima ou para baixo para selecionar o pr ximo item Repita a combina o SHIFT no painel de navega o para selecionar os itens restantes Execute a fun o desejada copiar colar etc Para selecionar v rios itens em uma pasta ou lista 1 2 3 4 5 6 Abra a pasta ou lista Pressione SPACE para real ar o item Pressione a tecla Laranja para ativar o modo alfa Use o painel de navega o para mover at o primeiro item Pressione CTRL no painel de na
107. ta o Verde O modem est conectado ao MC21XX e recebendo alimenta o mbar constante O MC21XX est se comunicando com o computador host Cabo USB de carregamento ActiveSync Cabo USB de carregamento ActiveSync e Fornece alimenta o de opera o e de carga ao MC21XX quando usado com a fonte de alimenta o aprovada e Sincroniza informa es entre o MC21XX e um computador host Com software personalizado ou de terceiros poss vel tamb m sincronizar o MC21XX com bancos de dados corporativos e Fornece conex o USB por meio da porta USB de transfer ncia para comunica o com dispositivos USB como por exemplo um computador host Para conferir os procedimentos de configura o de comunica o consulte o Guia do Integrador dos Computadores M veis S rie MC21XX Para conectar o cabo ao MC21XX 1 Verifique se as duas travas est o posicionadas para baixo 2 Alinhe o adaptador parte inferior do MC21XX e conecte 3 Deslize as duas travas para cima de modo a prender o adaptador no MC21XX posi o para cima posi o para baixo Figura 6 8 Cabo de carregamento USB Acess rios 6 11 Alimenta o de opera o e de carga da bateria CUIDADO Lembre se de seguir as orienta es para a seguran a da bateria descrito no Diretrizes de seguran a da bateria na p gina 7 2 Para carregar a bateria do MC21XX 1 Conecte a tomada de entrada de alimenta o do cabo USB de carregamento ActiveSync
108. ting Diode usado frequentemente como um indicador em telas digitais O semicondutor utiliza voltagem aplicada para produzir luz em uma frequ ncia espec fica determinada pela composi o qu mica do pr prio semicondutor Inicializa o O processo pelo qual um computador quando iniciado Durante a inicializa o o computador pode executar testes de autodiagn stico e configurar o hardware e software Inicializa o a frio Uma inicializa o a frio reinicia o MC21XX mas apaga todos os registros e entradas do usu rio armazenados Inicializa o a quente A inicializa o a quente reinicia o MC21XX fechando todos os programas em execu o Todos os dados n o salvos na mem ria flash s o perdidos Intercalado 2 de 5 Simbologia de c digo de barras bin rio que representa pares de caracteres em grupos de cinco barras e cinco espa os intercalados A intercala o permite uma densidade maior de informa es A posi o dos elementos largos barras e espa os em cada grupo determina o caractere que est codificado Esse tipo de c digo cont nuo n o usa espa os entre caracteres Apenas caracteres num ricos 0 a 9 e INICIAIS DE PARADA podem ser codificados Intercalado 2 de 5 Simbologia de c digo de barras bin rio que representa pares de caracteres em grupos de cinco barras e cinco espa os intercalados A intercala o permite uma densidade maior de informa es A posi o dos elementos largos barras e espa os em cad
109. tware ActiveSync est dispon vel em http www microsoft com Para obter a vers o mais recente deste guia e de todos os guias acesse http www zebra com support Informa es sobre assist ncia t cnica Se tiver algum problema com o equipamento entre em contato com o Suporte ao cliente a solu es da Zebra da sua regi o As informa es de contato est o dispon veis em http wmww zebra com support Ao entrar em contato com o Suporte ao cliente a solu es da Zebra tenha as seguintes informa es m o e N mero de s rie da unidade e N mero do modelo ou nome do produto e Tipo de software e n mero da vers o A Zebra responde a solicita es por e mail telefone ou fax dentro do prazo estipulado nos contratos de suporte Se o problema n o for resolvido pelo Suporte a solu es da Zebra pode ser necess rio devolver o equipamento para manuten o e ser o fornecidas instru es espec ficas A Zebra n o se responsabiliza por Sobre este Guia xiii qualquer dano sofrido durante o envio caso a embalagem aprovada n o seja usada O envio inadequado das unidades pode invalidar a garantia Se voc adquiriu um produto de um parceiro comercial da Zebra entre em contato com ele para obter assist ncia t cnica Local da etiqueta de fabrica o XIV Guia do Usu rio da S rie MC21XX Introdu o Este cap tulo descreve as caracter sticas f sicas do MC21XX como instalar e carregar a bateria e como iniciar o
110. u totalmente descarregada Ao usar o MC21XX pela primeira vez ou ap s a bateria de backup de mem ria ser totalmente descarregada ser o necess rias aproximadamente 15 horas para a bateria recarregar totalmente N o remova a bateria principal do MC21XX por 15 horas para garantir o carregamento total da bateria de backup de mem ria Se a bateria principal for removida do MC21XX ou ficar totalmente descarregada a bateria de backup de mem ria descarregar totalmente em algumas horas Quando a bateria principal atinge um estado de muito baixo a combina o de bateria principal e da bateria de backup ret m os dados na mem ria por pelo menos 72 horas J NOTA N o remova a bateria principal nas 15 primeiras horas de uso Se a bateria principal for removida antes do carregamento total da bateria de backup os dados poder o ser perdidos As baterias devem ser carregadas nas faixas de temperatura ambiente de 0 C a 40 C 32 F a 104 F Para carregar o MC21XX utilizando a fonte de alimenta o opcional Cabo de linha CA Fonte de alimenta o Porta de alimenta o Entrada cil ndrica Figura 1 5 Carregamento com a fonte de alimenta o 1 Conecte o cabo de linha CA fonte de alimenta o 2 Conecte o plugue CA em uma tomada CA 3 Erga o protetor de borracha que cobre a porta de alimenta o do MC21XX 4 Conecte a entrada cil ndrica da fonte de alimenta o na porta de alimenta o na parte inferior do MC21XX
111. ui uma alta densidade de energia Leitor Dispositivo eletr nico usado para ler s mbolos de c digos de barras e produzir um padr o digitalizado que corresponda s barras e aos espa os do s mbolo Existem tr s componentes principais 1 Fonte de luz laser ou c lula fotoel trica ilumina o c digo de barras 2 Fotodetector registra a diferen a de luz refletida maior quantidade de luz refletida dos espa os 3 Circuito de condicionamento de sinais transforma a sa da do detector ptico em um padr o de barras digitalizado leitor a laser Um tipo de leitor de c digo de barras que usa um raio de luz laser leitura de imagens Os MC21XX equipados com captador de imagens integrado utilizam tecnologia de c mera digital para tirar uma foto digital de determinado c digo de barras armazenar a imagem resultante na mem ria e executar algoritmos de decodifica o de software de ltima gera o para extrair os dados da imagem M scara de sub rede Um n mero de 32 bits usado para separar a rede e se es de host de um endere o IP A m scara de sub rede personalizada subdivide uma rede IP em subse es menores A m scara um padr o bin rio que compensado com o endere o IP para transformar parte do campo de endere o de ID de host em um campo de sub redes O padr o geralmente 255 255 255 0 MC MC21XX MC21XX Neste texto MC21XX refere se ao computador port til sem fio da Zebra Ele pode ser configurado para ex
112. uma as ul an Decodificado N o decodificado Figura 3 6 Modo Lista de sele o com v rios c digos de barras no padr o de mira 4 Solte a tecla de leitura Captura de dados 3 5 J NOTA A decodifica o do captador de imagens normalmente instant nea O MC2180 repete as etapas necess rias para tirar uma foto imagem digital de determinado c digo de barras de m qualidade ou de dif cil leitura desde que o bot o de leitura permane a pressionado DataWedge Ativar DataWedge Para ativar o DataWedge 1 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt DataWedge 2 Toque na op o Em funcionamento para executar o processo DataWedge O status do DataWedge muda para Pronto 3 Toque em OK Desativar DataWedge Para desativar o DataWedge 1 Toque em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle gt DataWedge 2 Toque na op o Em execu o para encerrar o processo DataWedge O Status do DataWedge muda para Parado 3 Toque em OK Ajuste do volume do bip de leitura O n vel de volume do bip de leitura pode ser alterado de maneira programada usando APIs ou aplicativos no MC21XX Usar o CtlPanel Para alterar o volume do bip usando o aplicativo CtlPanel 1 Selecione Iniciar gt Programas gt CtlPanel 2 Selecione Configura es de udio 3 Use o painel de navega o para alterar o Volume do bip Selecione um valor entre 0 e 3 onde O o menor e 3 o maior 4
113. uza os fios atrav s dos compartimentos de montagem 1 Introduza ambos os fios atrav s dos dois orif cios de montagem 2 Deslize os fios pela guia da al a 3 Pressione a guia para baixo para prender 4 Introduza as extremidades das duas correias atrav s da barra da al a de m o Figura 6 13 Conecte a al a de m o barra da al a de m o 5 Introduza a extremidade da correia espessa atrav s da fivela 6 Introduza a extremidade da correia fina atrav s da fivela 6 14 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Remo o Para remover a al a de m o 1 Puxe a correia pela fivela 2 Puxe a correia pela barra da al a de m o 3 Erga a guia da al a 4 Erga ambos os fios para fora da guia da al a 5 Puxe os fios pelos compartimentos de montagem Correia de pesco o Use a correia de pesco o opcional para carregar o MC21XX Fivela Cinta Suporte da minicaneta Suporte da caneta Figura 6 14 Correia de pesco o Acess rios 6 15 Instala o 1 Introduza as extremidades das duas correias atrav s da barra da al a de m o Figura 6 15 Instala o da correia de pesco o 2 Introduza a extremidade da correia espessa atrav s da fivela 3 Introduza a extremidade da correia fina atrav s da fivela Remo o Para remover a correia de pesco o 1 Puxe a correia pela fivela 2 Puxe a correia pela barra da al a de m o 6 16 Guia do Usu rio da S rie MC21XX Minicaneta Para
114. vega o para navegar pela lista O nome do item real ado Repita a etapa 4 para mover at o item desejado ed 2 4 Guia do Usu rio da S rie MC21XX 7 Repita as etapas 4 a 6 at selecionar todos os itens 8 Execute a fun o desejada copiar colar etc Ajuste do volume Para ajustar o volume do bip no MC2100 e o volume de udio no MC2180 1 Pressione a tecla Laranja F1 A caixa de controle de volume exibida E My Device U Recycle Bin il abas Install Samples mes i 7 09 AM Figura 2 3 Caixa de controle de volume 2 Use o painel de navega o para ajustar o volume 3 Ap s tr s segundos de inatividade as configura es s o salvas e a caixa desaparece Ajuste do brilho da tela Para ajustar o brilho da tela 1 Pressione a tecla Laranja F2 A caixa de controle de contraste do brilho exibida E My Device YU Recycle Ein fl Eis Install Samples fue do hip 7 09 AM Figura 2 4 Caixa de controle do brilho 2 Use o painel de navega o para ajustar o contraste 3 Ap s tr s segundos de inatividade as configura es s o salvas e a caixa desaparece Opera o 2 5 cones de status no Windows CE A barra de ferramentas na parte inferior da tela exibe o bot o Iniciar os programas ativos e os cones de status Os cones da barra de ferramentas s o descritos na Tabela 2 2 Os cones da barra de ferramentas exibem o status das fu

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual  Gilles Bailly TITRE : Interaction bi-manuelle pour la manipulation de  Samsung NC220 User Manual      Audio 2-Way Splitter Manual  SBR Clinical User Manual - Information Services Division  Watch _PAT - Itamar Medical  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file