Home

Guia do Usuário do Novell Teaming 2.0

image

Contents

1. Considere estes exemplos Quando as pessoas usam suas reas de trabalho pessoais para fornecer informa es detalhadas sobre si mesmas o objetivo da rea de trabalho vai al m de simples dados de contato telefones endere os de email nome de usu rio do Novell Conferencing etc Possibilita procurar por diversos especialistas em um assunto espec fico O Teaming tamb m analisa os resultados da pesquisa informando voc sobre quais pessoas discutem seu t pico de pesquisa com mais fregii ncia e os locais onde acontecem essas conversa es f cil ver n cleos de conhecimento associados sua rea de interesse Os especialistas podem classificar as entradas no Teaming usando um sistema de classifica o de cinco estrelas uma estrela indica a menos impressionante cinco estrelas a mais impressionante oferecendo uma ferramenta adicional para determinar a qualidade das informa es O Teaming inclui ferramentas como wikis informa es de co autoria de todos os participantes blogs entradas de di rio cronol gicas abertas a coment rios dos leitores fluxo de trabalho uma representa o online de um processo de neg cios e tags r tulos categ ricos aplicados aos itens As pessoas podem usar essas ferramentas para criar e ordenar informa es organicamente com o passar do tempo da maneira que melhor relacione o estilo de trabalho natural da equipe Por meio dessas ferramentas as equipes literalmente colocam s
2. Minimizando o painel de controle do modo de Ajuda na p gina 22 Maximizando o painel de controle do modo de Ajuda na p gina 22 Minimizando o painel de controle do modo de Ajuda Se voc quiser poder liberar mais espa o na p gina para clicar nos cones de informa es Se preferir poder minimizar o painel de controle do modo de Ajuda 1 Clique no cone seta para baixo Currently displayed Exibido no momento Maximizando o painel de controle do modo de Ajuda poss vel exibir o conte do do painel de controle depois que ele foi minimizado 1 Clique no cone seta para a direita Currently hidden Oculto no momento 1 7 4 Vendo os manuais Para ver os manuais do painel de controle do modo de Ajuda 1 Clique em Ver manuais no painel de controle 2 Clique em Todos os Usu rios do Teaming para obter a documenta o de usu rio final ou em Administradores do Teaming para obter a documenta o de administrador 3 Clique no link do t tulo do manual que deseja ver 1 7 5 Saindo do modo de Ajuda 1 Clique no cone Fechar X no painel de controle do modo de Ajuda ou Clique em qualquer parte esmaecida da p gina 22 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Informa es O Novell Teaming oferece diversos m todos que o ajudam a se manter informado sobre o que acontece em suas equipes e sua organiza o Se o 2 1 Encontrando o que h de novo na p gina 23 Se o 2 2 Encontra
3. rea de trabalho Modificar Perfil permite modificar as informa es do seu perfil pessoal como endere o de email telefone e imagem Introdu o 15 1 3 4 Compreendendo a barra de ferramentas da pasta As barras de ferramentas da rea de Trabalho e da Pasta ocupam o mesmo espa o na interface do Teaming A barra de ferramentas da rea de Trabalho exibida quando voc est em uma rea de trabalho A barra de ferramentas da Pasta exibida quando voc est em uma pasta individual da rea de trabalho A barra de ferramentas da Pasta cont m os seguintes recursos O Que N o Foi Lido exibe todas as entradas da pasta que voc ainda n o leu O Que H de Novo exibe todas as entradas da pasta que s o novas Gerenciar oferece v rias fun es que permitem o gerenciamento da pasta incluindo a adi o de novas pastas o gerenciamento do controle de acesso a configura o da pasta e muito mais Para obter mais informa es sobre como gerenciar uma pasta consulte a Se o 5 1 Gerenciamento geral de pastas na p gina 57 Quem Tem Acesso exibe quem tem direitos de acesso pasta Notifica o por E mail permite assinar a pasta Quando voc assina uma pasta o Teaming o notifica por e mail sobre a atividade que realizada na pasta Para obter mais informa es sobre como assinar notifica es por e mail consulte a Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 1 3 5 Compreende
4. rea de transfer ncia 2 Clique em Adicionar rea de Transfer ncia 8 5 2 Removendo nomes da rea de transfer ncia E poss vel remover facilmente os nomes da rea de transfer ncia do Teaming depois de t los adicionado 1 Na caixa de di logo rea de Transfer ncia selecione os nomes que deseja apagar Voc pode selecionar simultaneamente todos os nomes clicando em Selecionar Tudo Clique em Limpar Tudo para anular a sele o de todos os nomes 2 Clique em Remover Nomes Selecionados 3 Clique em Fechar 106 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 8 5 3 Usando os nomes na rea de transfer ncia H v rios locais no Teaming em que voc pode usar os nomes que est o armazenados na sua rea de transfer ncia Ao enviar e mail Ao criar uma nova rea de trabalho de equipe Ao adicionar outros membros da equipe a uma rea de trabalho Conectando se com seus colegas de trabalho 107 108 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Usando fluxos de trabalho Antes de usar um fluxo de trabalho primeiro necess rio cri lo e habilit lo Os fluxos de trabalho podem ser criados e habilitados para uso em uma pasta pelos propriet rios de pastas ou eles podem ser criados e habilitados para uso em todo o site do Teaming por administradores do Teaming Para obter informa es sobre como habilitar um fluxo de trabalho consulte Criando fluxos de trabalho no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0
5. Como os criadores de fluxo de trabalho podem controlar quem tem os direitos para realizar determinadas fun es referentes ao fluxo de trabalho talvez voc n o tenha os direitos apropriados para trabalhar com fluxos de trabalho conforme descrito nesta se o Para obter mais informa es sobre como definir controles de acesso nos fluxos de trabalho consulte Definindo controles de acesso em um fluxo de trabalho no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 Se o 9 1 Iniciando e parando manualmente um fluxo de trabalho na p gina 109 Se o 9 2 Fazendo a transi o manual de um fluxo de trabalho ap s ele ter sido iniciado na p gina 110 9 1 Iniciando e parando manualmente um fluxo de trabalho Se um fluxo de trabalho tiver sido habilitado para uso em uma pasta na qual voc est criando uma entrada dependendo de como o propriet rio da pasta ou administrador do site habilitou o fluxo de trabalho ele poder ser iniciado automaticamente quando voc criar a entrada ou manualmente ap s a cria o da entrada Se o 9 1 1 Iniciando um fluxo de trabalho manualmente na p gina 109 Se o 9 1 2 Parando um fluxo de trabalho manualmente na p gina 109 9 1 1 Iniciando um fluxo de trabalho manualmente 1 Navegue e selecione a entrada para a qual deseja iniciar o fluxo de trabalho 2 Na barra de ferramentas da Entrada clique em Fluxo de Trabalho e selecione o fluxo de trabalho que
6. ao lado de rea de Trabalho Dom stica 2 Navegue e clique no link do nome do local desejado na rvore da rea de Trabalho O Teaming mostra o local desejado 3 2 Localizando pessoas locais ou itens com tags espec ficos O recurso Localizar uma forma r pida de navegar at determinado local dentro do Novell Teaming Use o recurso Localizar para encontrar pessoas locais e tags que voc sabe que existem no site do Teaming Se estiver procurando por um especialista em um assunto espec fico ou quiser ver quais informa es est o dispon veis referentes a determinado t pico use a funcionalidade de Pesquisa do Teaming Para obter mais informa es sobre a Pesquisa no Teaming consulte a Se o 2 4 Pesquisando informa es na p gina 24 O recurso Localizar inclui os seguintes campos Pessoas permite que voc navegue rapidamente at a rea de trabalho pessoal de um usu rio Locais permite que voc navegue rapidamente at qualquer pasta ou rea de trabalho do Teaming Por exemplo se quiser localizar a pasta Blog de um colega basta digitar Blog e depois especificar o nome do seu colega O local apropriado aparece na lista suspensa Navegando na interface do Teaming 37 Tags permite que voc localize qualquer rea de trabalho pasta ou entrada que tenha sido marcada Especifique o nome da tag que voc est pesquisando e clique no nome na lista suspensa O Teaming mostra todas as reas de trabalho pas
7. para substituir um nico caractere na pesquisa Por exemplo voc pode digitar t e e o Teaming retornar todos os resultados contendo as 39 palavras time teste etc N o poss vel usar um ponto de interroga o como o primeiro caractere na pesquisa 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada A Pesquisa Avan ada permite que voc restrinja a pesquisa com base em qualquer um ou todos os seguintes crit rios Texto digite o texto espec fico da sua pesquisa Case Sensitivity Distin o entre Mai sculas e Min sculas marque essa caixa de sele o para fazer com que o texto inserido no campo Texto diferencie mai sculas de min sculas Por exemplo rvore n o igual a Arvore ARVORE etc Locais essa se o possibilita restringir sua pesquisa a determinado local Expanda a rvore clicando no sinal de adi o ao lado da Area de Trabalho Dom stica e depois navegue e selecione a rea de trabalho ou pasta que deseja pesquisar Se quiser que o Teaming pesquise em todos os locais abaixo da sua sele o na rvore da Area de Trabalho selecione Pesquisar Todos os Sublocais Informa es 25 Op es de Apresenta o selecione o n mero de resultados que deseja exibir em cada p gina Resultados da Pesquisa e quantas palavras ser o exibidas para cada resultado Autores pesquise por itens com base no autor Tags pesquise por itens com tags sejam elas comunit rias ou pess
8. 3 Condicional Se a pasta for espelhada voc poder escolher para apagar os arquivos de origem da pasta e tamb m todas as subpastas das pastas espelhadas A funcionalidade de pasta espelhada est dispon vel apenas no Novell Teaming 4 Clique em OK 5 1 3 Copiando uma pasta 1 Navegue at a pasta que deseja copiar 2 Clique em Gerenciar gt Copiar esta Pasta A p gina Copiar Pasta exibida 3 Especifique as seguintes informa es Localizar uma Pasta ou rea de Trabalho opcional se quiser copiar uma pasta diferente da que voc est no momento especifique a no campo apresentado Se voc n o especificar nada ent o copiar a pasta em que est no momento Selecionar a Pasta ou rea de Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar e selecionar a pasta ou rea de trabalho na qual deseja copiar a pasta 4 Clique em OK 5 1 4 Movendo uma pasta O Teaming permite mover uma pasta para qualquer pasta ou rea de trabalho em que voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a pasta que deseja mover 2 Clique em Gerenciar gt Mover esta Pasta A p gina Mover Pasta exibida 3 Especifique as seguintes informa es Localizar uma Pasta ou rea de Trabalho opcional se quiser mover uma pasta diferente da que voc est no momento especifique a no campo apresentado Se voc n o especificar nada ent o mover a pasta em que est no momento Selecionar a Pasta ou rea de
9. cccccccisi 58 5 1 3 Copiando uma pastan s s ae e a e ra 58 5 1 4 Movendo uma pasta anuanua aaaea 58 5 1 5 Importando arquivos para uma pasta u saasaa aaaea 59 5 1 6 Acessando arquivos WebDAV do Teaming asassasaua nunua aaua 59 5 1 7 Gerando um relat rio de atividades sobre uma pasta osanna uane 60 5 1 8 Assinando notifica es por e mail de uma pasta ccicicccciiccci 61 5 1 9 Configurando uma pasta para receber entradas por e mail c 61 5 1 10 Adicionando entradas a uma pasta por e mail ouaaa aaaea 62 5 1 11 Mudando a tela de pasta ccccicccl derreter ierti dcar iaden ie 62 5 1 12 Criando uma marca para a pasta ccccccii a 62 52 Ferramentas de Pasta sup ess ioo eert era Ene n y ERRO nar AGA a AG E da aos da ia CSS 63 5 2 1 Usando filhos ssa resina vga SS paia E Ea ed RT da ed 63 5 2 2 Listando entradas e p ginas ccciccisi 64 5 3 Escolhendo um tipo de pasta cccccciiicc a 64 5 3 1 DISCUSS O iscas is piso ar asa a quis VP ESA USD Ra ua S O RR ap 65 D32 BIOG rat manada Da ra SD q aa da OD qn E SENA ar nd ea a TEN 65 5 3 3 Calend rio uia ana as a SALES RETA SUSAN D EE AE Rad Dao a E qua Ara 67 5 3 4 Livro de Convidados iscas seio masa e Ema a AE E Dara ceia rala de a E gd asa 69 5 3 5 AFQUIVO usas pran Doses Dobra rd porre dana ppa Rafa a E a ad Cap a ES 69 5 3 6 Etapas case soro one aR A POR SEI RA RE USE CREPES Eri SU ata RAE SST Ee n
10. 3 Especifique as seguintes informa es T tulo da Pasta especifique um t tulo para a pasta Se voc n o especificar um t tulo o nome da pasta padr o ser dado pasta Por exemplo uma pasta Discuss o ser chamada de Discuss o Pasta selecione o tipo de pasta que deseja criar Para obter informa es sobre cada tipo de pasta consulte a Se o 5 3 Escolhendo um tipo de pasta na p gina 64 4 Clique em OK 4 1 7 Gerando relat rios de atividades para uma rea de trabalho O Teaming permite gerar relat rios sobre a atividade ocorrida em determinada rea de trabalho 1 Navegue at a rea de trabalho para a qual deseja gerar o relat rio de atividades 2 Clique em Gerenciar gt Relat rios de Atividades A p gina Atividade da Pasta exibida 3 Especifique as seguintes informa es Relat rio sobre Atividades Entre selecione a faixa de datas em que deseja gerar o relat rio de atividades Reportar Atividades de rea de Trabalho ou Pasta selecione essa op o para ver como muitas exibi es adi es modifica es e exclus es foram feitas na pasta Voc tamb m pode classificar este relat rio para ver a atividade de membros da equipe individuais Reportar sobre Estado do Fluxo de Trabalho selecione essa op o para ver a atividade de um fluxo de trabalho E poss vel mostrar a m dia de tempo em que o fluxo de trabalho ficou em cada estado ou o n mero de entradas que est o em cada esta
11. Apagando um acess rio sem borda sasasaua naaa e eae 99 7 5 Minimizando um acess rio nnana aaa aeaaee 99 7 5 1 Minimizando um acess rio com borda anaana aaa aaae 99 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 7 6 7 7 7 8 7 9 7 5 2 Minimizando um acess rio sem borda an anaana aeaaea Minimizando o Painel de Acess rios n n nnana aaaea eaaa Reposicionando acess rios n asuaan aaee Estabelecendo um layout padr o n annaa aana Especificando um t tulo para o Painel de Acess rios nanana anaua Conectando se com seus colegas de trabalho 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 Usando o Novell Conferencing com o Novell Teaming ccccciiciiiiciii 8 1 1 Iniciando uma reuni o instant nea no Conferencing ccccccccci 8 1 2 Programando uma reuni o no Conferencing s a sasaaa saaana raaa 8 1 3 Mensagens lInstant neas auauua uea 8 1 4 Fazendo uma chamada de voz no Conferencing sasas sa uaaa raaraa Usando o Skype a partir do Teaming naaa ua aaua aeea Enviando e mail pelo Teaming uasan nuaa a aaa 8 3 1 Informando outros sobre uma pasta ou rea de trabalho 8 3 2 Informando outros sobre uma nova entrada aasa sa naana aane 8 3 3 Informando outros sobre uma entrada existente anaa auaaaaa a 8 3 4 Enviando notifica es por e mail a outros usu rios icciiccciii Preenchendo a p gina Enviar E mail ccccciciccils
12. Guia do Usu rio Novell Teaming 2 0 Www novell com Informa es legais A Novell Inc n o faz representa es ou garantias quanto ao conte do ou utiliza o desta documenta o e especificamente se isenta de quaisquer garantias de comerciabilidade expressas ou impl citas ou adequa o a qualquer prop sito espec fico A Novell Inc reserva se o direito de revisar esta publica o e fazer mudan as em seu conte do a qualquer momento sem a obriga o de notificar qualquer pessoa ou entidade sobre essas revis es ou mudan as Al m disso a Novell Inc n o faz representa es nem garantias com rela o a qualquer software e isenta se de quaisquer garantias de comerciabilidade expressas ou impl citas ou adequa o a qualquer prop sito espec fico A Novell Inc reserva se o direito de fazer mudan as em qualquer parte e em todas as partes do software da Novell a qualquer momento sem a obriga o de notificar qualquer pessoa ou entidade sobre essas mudan as Quaisquer informa es t cnicas ou sobre produtos fornecidas segundo os termos do presente Contrato est o sujeitas aos controles de exporta o dos EUA e s leis comerciais de outros pa ses Voc concorda em cumprir todos os regulamentos do controle de exporta o e em obter as licen as ou a classifica o necess rias para exportar reexportar ou importar produtos finais Voc concorda em n o exportar nem reexportar para entidades que constam n
13. Obtendo ajuda sobre um t pico lccciiiccc 22 1 7 3 Usando o painel de controle do modo de Ajuda ccciicciiicci o 22 1 7 4 Vendo os Manuais isay rasai indo i doa ita SACA A ACRE Ca PA a na a 22 1 7 5 Saindo do modo de Ajuda ccccciciii ra 22 2 Informa es 23 2 1 Encontrando o que h de novo orein ma eia i na EAEE A E a a 23 2 1 1 Encontrando novidades em uma rea de trabalho ou pasta 23 2 1 2 Encontrando novidades em equipes locais monitorados ou no site inteiro 24 2 2 Encontrando o que h de mais popular em equipes locais monitorados ou no site inteiro 24 2 3 Encontrando itens n o lidos ccccccccc 24 2 4 Pesquisando informa es licciiicl a 24 2 4 1 Usando a pesquisa b sica n nannaa aae 25 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada assassanin 25 2 4 3 Gravando e reutilizando pesquisas auauua uaaa 27 2 4 4 Usando a p gina Resultados da Pesquisa n n nauau uaaa 27 ndice 3 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11 2 12 2 13 2 14 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 4 1 2 4 5 Regras da string de pesquisa cccciiciciiis Monitorando e cancelando o monitoramento de locais e pessoas de interesse 2 5 1 Configurando o Teaming para monitorar reas de trabalho pastas e pessoas 2 5 2 Vendo as reas de trabalho pastas e pessoas de interesse monitoradas 2 5 3 Cancelando o monitoramento de reas de t
14. cone Presen a para programar uma reuni o na p gina 102 Programando uma reuni o a partir da barra lateral principal na p gina 102 Usando o cone Presen a para programar uma reuni o 1 Clique no cone Presen a de um usu rio do Teaming com quem voc deseja programar uma reuni o 2 Clique em Programar uma Reuni o O cliente Conferencing iniciado Programando uma reuni o a partir da barra lateral principal 1 Na barra lateral principal clique em Reuni o A p gina Adicionar reuni o exibida 2 Na se o Convidados especifique os usu rios que voc deseja convidar para a reuni o 3 Clique em Programar para Mais Tarde O cliente Conferencing iniciado Para obter mais informa es sobre como usar o Novell Conferencing consulte o Guia do Usu rio do Novell Conferencing http www novell com documentation team plus conf conflO user data bookinfo html 8 1 3 Mensagens Instant neas E poss vel usar o Conferencing para iniciar uma sess o de bate papo com outros usu rios do Teaming 1 Clique no cone Presen a de um usu rio do Teaming com quem deseja trocar mensagens instant neas 2 Clique em Enviar Mensagem Instant nea O cliente Conferencing iniciado Para obter mais informa es sobre como usar o Novell Conferencing consulte o Guia do Usu rio do Novell Conferencing http www novell com documentation team plus conf conflO user data bookinfo html 102 Guia do Usu rio do Novell
15. 3 Clique na vers o do arquivo que deseja ver 6 17 Habilitando tipos de entrada alternativos O Novell Teaming permite configurar uma pasta para habilitar que voc crie tipos de entrada de pasta que n o pode criar por padr o em um tipo de pasta espec fico Por exemplo se quiser que suas tarefas apare am na pasta Calend rio configure a para habilitar a cria o de entradas de tarefa 1 Navegue at a pasta na qual deseja habilitar o tipo de entrada alternativo 2 Clique em Gerenciar gt Configurar A p gina Definir Configura es Padr o iniciada 3 Na se o Tipos de Entrada Padr o selecione os tipos de entrada que deseja habilitar na pasta 4 Clique em Aplicar e em seguida clique em Fechar Trabalhando com entradas 89 Voc tamb m pode criar formul rios de entrada personalizados e habilit los em qualquer pasta de sua escolha Para obter informa es sobre como criar formul rios de entrada personalizados consulte Criando formul rios de entrada de pasta personalizados no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 6 18 Criando formul rios de entrada personalizados O Novell Teaming permite criar formul rios de entrada de pasta personalizados para voc exibir campos espec ficos sua organiza o e aos requisitos corporativos Para obter instru es sobre como criar formul rios de entrada personalizados consulte Criando formul rios de entrada de pasta personalizados no Guia do Usu rio
16. Na coluna direita da p gina o Teaming exibe as entradas mais populares 2 3 Encontrando itens n o lidos O Novell Teaming permite ver os itens n o lidos em qualquer rea de trabalho ou pasta 1 Navegue at a rea de trabalho ou pasta da qual deseja ver todos os itens n o lidos 2 Clique em O Que N o Foi Lido na barra de ferramentas da rea de Trabalho ou Pasta O Teaming mostra todos os itens que voc ainda n o leu Clique no bot o Marcar como Lido para marcar todos os itens n o lidos como lidos Esses itens n o ser o mais exibidos quando voc clicar em O Que N o Foi Lido na rea de trabalho ou pasta 2 4 Pesquisando informa es A funcionalidade de pesquisa do Novell Teaming possibilita pesquisar entradas locais ou pessoas A funcionalidade de pesquisa til quando voc est procurando por um especialista em um assunto espec fico ou quando quer saber quais informa es est o dispon veis sobre determinado t pico Se quiser navegar rapidamente at uma rea de trabalho pessoal uma rea de trabalho de equipe ou uma pasta que voc sabe que existe no site do Teaming use a funcionalidade Localizar do Teaming Os seguintes t picos descrevem a funcionalidade de Pesquisa Se o 2 4 1 Usando a pesquisa b sica na p gina 25 Se o 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada na p gina 25 Se o 2 4 3 Gravando e reutilizando pesquisas na p gina 27 Se o 2 4 4 Usando a p gina Resul
17. Se o 4 1 4 Movendo uma rea de trabalho na p gina 45 Se o 4 1 5 Adicionando uma sub rea de trabalho na p gina 45 Se o 4 1 6 Adicionando outras pastas a uma rea de trabalho na p gina 46 Se o 4 1 7 Gerando relat rios de atividades para uma rea de trabalho na p gina 46 Se o 4 1 8 Definindo um URL amig vel para uma rea de trabalho na p gina 46 Se o 4 1 9 Personalizando a tela da rea de trabalho na p gina 47 Se o 4 1 10 Criando uma marca para a rea de trabalho na p gina 47 4 1 1 Criando uma nova rea de trabalho O Teaming permite criar novas reas de trabalho em qualquer rea de trabalho na qual voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a rea de trabalho onde deseja criar a nova rea de trabalho 2 Clique em Gerenciar gt Adicionar Nova rea de Trabalho Gerenciando e usando reas de trabalho 43 A p gina Adicionar Nova rea de Trabalho exibida 3 Especifique as informa es Nem todas as informa es s o exibidas para cada tipo de rea de trabalho que voc est criando T tulo da rea de trabalho especifique um t tulo para a rea de trabalho Se voc deixar este campo em branco o t tulo da rea de trabalho ser rea de Trabalho Membros da Equipe condicional essa se o somente ser exibida se voc estiver criando uma rea de trabalho de equipe Use a para especificar usu rios e grupos
18. clique em Nenhum na se o Filtro Modificando um filtro 1 Navegue at a pasta para a qual deseja modificar um filtro que j tenha sido criado 2 Nase o Filtro clique em Filtros 3 Na se o Filtros Pessoais clique na lista suspensa e selecione o filtro que deseja modificar 4 Clique em Modificar 5 Fa a as modifica es desejadas e depois clique em OK Gerenciando e usando pastas 63 Apagando um filtro 1 Navegue at a pasta em que deseja apagar um filtro que j foi criado 2 Nase o Filtro clique em Filtros 3 Na se o Filtros Pessoais clique na lista suspensa e selecione o filtro que deseja apagar 4 Clique em Apagar e em OK para confirmar que deseja apagar o filtro 5 2 2 Listando entradas e p ginas Muitos tipos de pastas no Teaming incluem uma barra de ferramentas de Listagem de Entradas que permite pesquisar entradas individualmente ou navegar entre as p ginas de listagens Algumas dessas ferramentas s o teis apenas quando h mais de uma p gina de entradas As ferramentas dispon veis s o Ir para uma Entrada especifique o n mero exibido na coluna Nr da entrada que deseja ver depois clique em Jr Anterior Pr xima permite rolar pelas p ginas da pasta Ir para a P gina digite um n mero de p gina nessa caixa de texto e clique em Ir para mostrar as entradas nessa p gina de listagens 5 3 Escolhendo um tipo de pasta O Novell Teaming disp e de v rios tipos de pastas que permitem a
19. consistentemente N o h uma solu o do Teaming para esse problema Simplesmente ignore as pastas fantasmas quando encontrar alguma B 5 Compreendendo as pastas espelhadas Problema voc n o tem certeza se deseja usar pastas espelhadas pois n o sabe como elas funcionam Observa o as pastas espelhadas est o dispon veis apenas na compra do Novell Teaming Enterprise A pasta espelhada uma pasta de biblioteca do Teaming sincronizada com uma pasta localizada em uma unidade de sistema fora do Teaming Quando voc realiza a es b sicas adi o de subpastas e arquivos modifica o de arquivos exclus o de pastas e arquivos usando a interface do Teaming ou acessando o arquivo na unidade a mudan a reflete se na outra interface A vantagem de usar arquivos espelhados que voc pode aplicar as ferramentas do Teaming aos arquivos em uma unidade incluindo ferramentas como pesquisa de texto fluxo de trabalho e discuss o na forma de coment rios aplicados entrada na pasta de biblioteca O Teaming suporta dois tipos de pastas externas Um diret rio em um sistema de arquivos Uma pasta em um servidor do SharePoint Veja a seguir dicas para uso de arquivos espelhados Ao especificar o caminho para a pasta do sistema especifique o caminho completo absoluto para a pasta 118 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Ap s criar a pasta espelhada voc n o poder alterar o nome do caminho nem recon
20. especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Number of Photos to be Shown N mero de Fotos a serem Mostradas especifique o n mero de fotos que deseja exibir a qualquer momento na sua galeria de fotos Tamanho da Imagem selecione se deseja exibir imagens grandes ou pequenas Selecionar Albuns de Fotos a Mostrar use a rvore da rea de trabalho para procurar e selecionar os lbuns de fotos que deseja exibir no acess rio 2 Clique em Aplicar gt Fechar 96 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Resumo do Blog 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Resumo do Blog Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio N mero de Resultados a serem Mostrados especifique o n mero de resultados de Blog que deseja mostrar no Resumo do Blog N mero de Palavras do Resumo a serem Mostradas especifique o n mero de palavras que deseja exibir para cada resumo do blog Selecionar o s Blog s para Exibi o use a rvore da rea de Trabalho para navegar e selecionar as pastas que deseja exibir no Resumo do Blog 2 Clique em Aplicar gt Fechar Livro de Convidados 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Livro de Convidados Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio N
21. gina 38 A 3 3 Configurando uma pasta e rea de trabalho com um URL simples poss vel navegar rapidamente at as pastas e reas de trabalho definindo um URL simples com o qual fazer refer ncia pasta ou rea de trabalho Para obter mais informa es sobre como definir um URL simples para uma pasta consulte a Se o 5 1 9 Configurando uma pasta para receber entradas por e mail na p gina 61 Para obter mais informa es sobre como definir um URL simples para uma rea de trabalho consulte a Se o 4 1 8 Definindo um URL amig vel para uma rea de trabalho na p gina 46 A 3 4 Barra de ferramentas de listagem de entradas A barra de ferramentas de Listagem de Entradas disp e de recursos que permitem localizar rapidamente as entradas em uma pasta Para obter mais informa es consulte a Se o 5 2 2 Listando entradas e p ginas na p gina 64 A 4 Gerenciamento f cil de pastas e reas de trabalho Se o A 4 1 Assinando pastas na p gina 115 Se o A 4 2 Enviando entradas por e mail a uma pasta na p gina 115 Se o A 4 3 Identificando entradas n o lidas em uma pasta ou rea de trabalho na p gina 115 Se o A 4 4 Identificando novas entradas em uma pasta ou rea de trabalho na p gina 115 Se o A 4 5 Novos recursos da pasta Discuss o na p gina 115 Se o A 4 6 Novos recursos da pasta Blog na p gina 115 Se o A 4 7 No
22. o Agora ou Programar para Mais Tarde dependendo de quando deseja realizar a reuni o O cliente Conferencing iniciado Para obter mais informa es sobre como usar o Novell Conferencing consulte o Guia do Usu rio do Novell Conferencing http www novell com documentation team plus conf confl0 user data bookinfo html 4 3 5 Vendo membros de equipes Vendo membros da equipe em um acess rio da home page da rea de trabalho na p gina 53 Vendo membros da equipe de qualquer p gina da rea de trabalho na p gina 53 Vendo membros da equipe em um acess rio da home page da rea de trabalho Os acess rios s o se es na parte superior das reas de trabalho e pastas que fornecem informa es de resumo para voc Para obter mais informa es sobre como trabalhar com acess rios consulte o Cap tulo 7 Gerenciando acess rios na p gina 91 Por padr o o Novell Teaming inclui um acess rio de participa o na equipe na home page da sua rea de trabalho Esse acess rio exibe todos os membros da equipe Vendo membros da equipe de qualquer p gina da rea de trabalho poss vel ver os membros da equipe de qualquer pasta da rea de trabalho 1 Em qualquer p gina da rea de trabalho clique em Equipe gt Ver Equipe na barra lateral principal Gerenciando e usando reas de trabalho 53 4 3 6 Permitindo visitantes em sua rea de trabalho de equipe Por padr o somente os membros da equipe po
23. til quando voc procura por um especialista em um assunto espec fico ou quando quer ver quais informa es referentes a determinado t pico est o dispon veis Para obter mais informa es consulte a Se o 2 4 Pesquisando informa es na p gina 24 Localizar permite localizar pessoas locais e tags que voc sabe que existem no site do Teaming Para obter mais informa es consulte a Se o 3 2 Localizando pessoas locais ou itens com tags espec ficos na p gina 37 Minha rea de Trabalho clique no link Minha rea de Trabalho para retornar sua rea de trabalho pessoal Favoritos clique na lista suspensa Favoritos para adicionar um local como favorito ou para visitar rapidamente seus locais favoritos no site do Teaming Para obter mais informa es consulte a Se o 3 5 Usando o painel Favoritos na p gina 38 Minhas Equipes a lista suspensa Minhas Equipes permite navegar rapidamente para todas as reas de trabalho de equipe das quais voc membro 1 3 2 Compreendendo a barra lateral principal A barra lateral principal cont m os seguintes recursos Microblog permite capturar id ias r pidas e informar aos outros sobre o que voc est trabalhando Para obter mais informa es consulte a Se o 2 9 Usando microblogs na p gina 30 Monitorar esta Pessoa Monitorar esta rea de Trabalho Monitorar esta Pasta permite monitorar a pessoa a rea de trabalho ou a pasta que voc
24. voc pode usar o m todo de formul rio HTML para fazer upload de arquivos o cone fica ao lado do cone para o applet de upload Voc tamb m pode realizar o seguinte procedimento para resolver o problema 1 Use seu software de janelas para selecionar e copiar arquivos de foto para a rea de transfer ncia do seu sistema de janelas 2 Clique no icone Multi file upload Upload de v rios arquivos um cone no lado esquerdo do conjunto para adi o de anexos entrada O Teaming exibe o applet de upload abaixo dos cones de upload 3 Clique o bot o direito do mouse no cone Upload applet Applet de upload uma pasta azul dentro da caixa do applet de upload 4 Selecione Paste Colar O Teaming anexa as imagens entrada Solu o de Problemas 121 B 9 Os applets do Teaming n o est o funcionando em sistema operacional de 64 bits Problema se voc estiver usando um sistema operacional de 64 bits com uma vers o de 64 bits do browser Firefox o browser padr o para alguns sistemas operacionais Linux de 64 bits os seguintes applets do Novell Teaming n o funcionar o O applet Adicionar Arquivos Pasta Esse applet permite arrastar arquivos de um local e solt los em uma pasta do Teaming Tamb m permite copiar e colar arquivos em uma pasta do Teaming O applet Editar no Local Esse applet permite editar facilmente os arquivos anexados s entradas O applet Exibi o Gr fica do Fluxo de Trabalho E
25. 7 Microblog A pasta Microblog no Teaming um local para armazenar todas as entradas do microblog Use o recurso Microblog para capturar notas pessoais r pidas ou para informar outros usu rios sobre o seu trabalho atual Proporciona mais transpar ncia assim as pessoas com quem trabalha sabem o que voc est fazendo e como podem oferecer ajuda para que voc conclua suas tarefas E poss vel navegar at a pasta Microblog de outra pessoa para ver no que ela est trabalhando e possivelmente oferecer ajuda compartilhando seu conhecimento e sua experi ncia Para obter mais informa es sobre o recurso Microblog consulte a Se o 2 9 Usando microblogs na p gina 30 1 6 8 Arquivo espelhado As Pastas Arquivo Espelhadas referem se a um sistema de arquivos em um servidor externo em vez de um sistema de arquivos do Teaming onde outras informa es do Teaming s o armazenadas As Pastas Arquivo Espelhadas podem fazer refer ncia a qualquer caminho de arquivo local ou WebDAV Para obter mais informa es sobre as Pastas Arquivo Espelhadas consulte Trabalhando com pastas espelhadas no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 1 6 9 lbum de Fotos Os lbuns de fotos armazenam e exibem imagens poss vel armazenar fotos pessoais no lbum de Fotos em sua rea de trabalho pessoal e fotos relacionadas a equipe no Album de Fotos da rea de trabalho de equipe 20 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0
26. Na rea de exibi o principal da pasta lbum de Fotos o Teaming mostra todas as entradas de foto que foram criadas naquele m s 2 Opcional Voc pode navegar ainda mais na entrada de foto que voc est pesquisando basta clicar no nome do Album de Fotos no qual a entrada de foto est armazenada A entrada de foto aparece na rea de exibi o principal Sincronizando lbuns de fotos O Teaming permite sincronizar os lbuns de fotos do Teaming de sua escolha e exibi los em um nico lbum de fotos resumido denominado Galeria de Fotos no Painel de Acess rios Navegue at a rea de trabalho ou pasta para a qual deseja exibir a Galeria de Fotos Clique na lista suspensa Painel de Acess rios Clique em Adicionar um Acess rio A A OO N a Na se o Escopo do Acess rio selecione onde deseja exibir o acess rio Acess rio Pessoal Somente para esta P gina esse acess rio aparece apenas para voc e somente na p gina da rea de trabalho ou pasta exibida no momento Acess rio Pessoal para todas as Areas de Trabalho e Pastas esse acess rio aparece apenas para voc mas em todas as p ginas da rea de trabalho e pasta que voc v Acess rio Comunit rio para esta P gina esse acess rio aparece apenas nesta p gina e para todos os que v em a p gina atual Somente os propriet rios da rea de trabalho e pasta t m permiss o para estabelecer acess rios comunit rios 5 Na se o Tipo de Acess rio selec
27. Usando a rea de transfer ncia do Teaming cicccccciccicccicc a 8 5 1 Adicionando nomes rea de transfer ncia uaus uaa uaua aane 8 5 2 Removendo nomes da rea de transfer ncia uuau saaana 8 5 3 Usando os nomes na rea de transfer ncia nauuna aaau Usando fluxos de trabalho 9 1 9 2 Iniciando e parando manualmente um fluxo de trabalho nnana nannaa anaa 9 1 1 Iniciando um fluxo de trabalho manualmente aa aaaaa auauna 9 1 2 Parando um fluxo de trabalho manualmente anaua naaaa aaae Fazendo a transi o manual de um fluxo de trabalho ap s ele ter sido iniciado O que h de novo no Teaming 2 0 A 1 A 2 A 3 A 4 Nova interface de usu rio susua au aaaea A 1 1 Cabecalho suis te oiro E A a D A a Rato Sr E a O R ENEG AN2 Barr ilateral si panei pus a A a i a a aa E a a a A E A 1 3 rea de conte do principal o n usunn n anurun runnner nrar r urnu AA Tutoriais em Video srice ssa aae A A a a iaa Ki E a Informa o a n nE E O EE A E A O E O E E E A A 2 1 Guia de acesso r pido O Que H de Novo ssssasaaaaaauaaa nann A 2 2 Guia de acesso r pido Tarefas e Calend rios a nauau aaa A 2 3 Guia de acesso r pido Entradas Recentes unanunua uaua A 2 4 Guia de acesso r pido Microblogs e Itens Compartilhados A 2 5 Monitorar reas de trabalho pastas e pessoas uuu uaua aaae A 2 6 Encontrar novidades em reas de trabalho
28. acordo com o seu sistema 120 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 No diret rio bin do JRE ou JDK execute o arquivo ControlPanel O Painel de controle iniciado 3 Selecione a guia Java 4 Na se o Java Applet Runtime Settings Configura es de Tempo de Execu o do Applet Java clique em View Ver 5 Para cada uma de suas Vers es do Java Runtime adicione xmx256m como um Par metro de Tempo de Execu o do Java 6 Clique em OK Ap s aumentar o tamanho da mem ria padr o para os applets Java saia de todos os browsers e reinicie os para que a mudan a tenha efeito Essa configura o faz com que o applet usado para o upload de arquivos na pasta do Teaming seja inicializado com 256 MB de mem ria Se o applet ainda indicar que n o h mem ria suficiente para ser executado talvez voc tenha que reduzir esse n mero B 8 Problemas no applet de upload no SLED 10 SP1 Problema quando voc usa o Novell Teaming em um browser executado no SUSE Linux Enterprise Desktop SLED 10 SP1 a a o arrastar e soltar arquivos de imagem no applet de upload resulta na exibi o das imagens no browser em vez de serem adicionadas entrada do Teaming como anexos Esse problema foi reportado por um usu rio que executa o browser Firefox Vers o 2 0 0 12 mas o problema tamb m pode ocorrer em outros browsers Em vers es futuras do SLED esse problema n o dever ocorrer se o software Java JRE for atualizado Enquanto isso
29. atividade ocorrida na pasta ou entrada Se o 2 11 1 Assinando uma pasta na p gina 33 Se o 2 11 2 Assinando uma entrada na p gina 33 Se o 2 11 3 Selecionando tipos de notifica o e destinos de entrega na p gina 33 Se o 2 11 4 Decidindo o tipo de notifica o por e mail que deseja receber na p gina 33 Se o 2 11 5 Adicionando e modificando destinos de entrega na p gina 34 Se o 2 11 6 Anulando configura es de notifica o de n vel superior na p gina 34 32 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 11 1 Assinando uma pasta 1 Navegue at a pasta que deseja assinar 2 Clique em Notifica o por E mail na barra de ferramentas da Pasta O formul rio Selecionar o Tipo de Notifica o por E mail exibido 3 Continue na Se o 2 11 3 Selecionando tipos de notifica o e destinos de entrega na p gina 33 2 11 2 Assinando uma entrada 1 Navegue at a entrada que deseja assinar e abra a 2 Na barra de ferramentas de Rodap da entrada clique em Assinar esta Entrada O formul rio Selecionar o Tipo de Notifica o por E mail exibido 3 Continue na Se o 2 11 3 Selecionando tipos de notifica o e destinos de entrega na p gina 33 2 11 3 Selecionando tipos de notifica o e destinos de entrega Este formul rio permite escolher qual tipo de notifica o deseja receber assim como o endere o de e mail ou o telefone de destino ao
30. campo Pesquisa P gina Resultados da Pesquisa 1 Clique em Avan ado 2 Se quiser fornecer mais crit rios do que foi inicialmente fornecido clique em Revisar sua consulta de Pesquisa Avan ada na se o Resumo dos Crit rios de Pesquisa 26 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 4 3 Gravando e reutilizando pesquisas O Teaming permite gravar as pesquisas para que voc possa reutiliz las no futuro Gravando sua pesquisa na p gina 27 Acessando pesquisas gravadas na p gina 27 Gravando sua pesquisa Para gravar uma pesquisa para uso futuro 1 Depois que voc fizer uma pesquisa que deseja gravar forne a um nome na se o Pesquisas Gravadas da barra lateral principal no lado esquerdo da p gina 2 Clique em Gravar Acessando pesquisas gravadas 1 Clique na seta suspensa ao lado do cone Pesquisar Ser o exibidos links para as pesquisas gravadas 2 4 4 Usando a p gina Resultados da Pesquisa Quando a pesquisa estiver conclu da a p gina Resultados da Pesquisa ser exibida Na se o principal dessa p gina o Teaming lista todos os resultados da pesquisa O Teaming tamb m oferece ferramentas na barra lateral principal e exibe os crit rios de pesquisa na parte superior da coluna direita conforme descrito nas seguintes se es Resultados da Pesquisa na p gina 27 Ferramentas na p gina 27 Pesquisa R pida na p gina 28 Resultados da Pesquisa Na se o prin
31. da NEVE UR a VR RR a np 3 Navegando na interface do Teaming Navegando na rvore da rea de trabalho cicccicciiiiii Localizando pessoas locais ou itens com tags espec ficos icciiiiiiiiiio Vendo e revisitando locais recentes cccciiciiiicis ss Vendo e revisitando entradas recentes ccciiciiiiccic Usando o painel Favoritos ccccccsl 3 5 1 Acessando os locais favoritos cccciiiiiisi sr 3 5 2 Adicionado locais ao painel Favoritos cciiccicicicici sa 3 5 3 Editando o painel Favoritos ccccccici ra Acessando suas equipes ciciiiiiiciiis aa Usando tags ssa pa pre bros aeb dead aa Agoda e PRADA dO ASS Gg 3 7 1 Marcando reas de trabalho ou pastas nananana 3 7 2 Marcando entr das s n ane a hia a a a A ia E a AD a iri 3 7 3 Localizando itens marcados cccccciccic 3 7 4 Escolhendo entre tags pessoais e comunit rias iicccciiccic 4 Gerenciando e usando reas de trabalho Gerenciamento geral da rea de trabalho cccccciiicss ra 4 1 1 Criando uma nova rea de trabalho n auauua a 4 1 2 Apagando uma rea de trabalho nnna naaa 4 1 3 Copiando uma rea de trabalho auuaueua aunan 4 1 4 Movendo uma rea de trabalho ouaa uaaa aaua 4 1 5 Adicionando uma sub rea de trabalho nuana auauua 4 1 6 Adicionando outras pastas a uma rea de trabalho usua auana aana 4 1 7 Gerando relat rios de atividades para uma
32. deo do Teaming na p gina 13 A 2 Informa o Agora o Teaming 2 0 permite saber de maneira mais f cil do que nunca o que os colegas est o dizendo Se o A 2 1 Guia de acesso r pido O Que H de Novo na p gina 112 Se o A 2 2 Guia de acesso r pido Tarefas e Calend rios na p gina 112 Se o A 2 3 Guia de acesso r pido Entradas Recentes na p gina 113 Se o A 2 4 Guia de acesso r pido Microblogs e Itens Compartilhados na p gina 113 Se o A 2 5 Monitorar reas de trabalho pastas e pessoas na p gina 113 Se o A 2 6 Encontrar novidades em reas de trabalho ou pastas espec ficas na p gina 113 Se o A 2 7 Sincronizando tarefas e calend rios com o iCal na p gina 113 A 2 1 Guia de acesso r pido O Que H de Novo O Teaming 2 0 permite ver as novidades e o que h de mais popular em suas equipes seus locais monitorados ou em todo o site Para obter mais informa es consulte a Se o 2 1 2 Encontrando novidades em equipes locais monitorados ou no site inteiro na p gina 24 e a Se o 2 2 Encontrando o que h de mais popular em equipes locais monitorados ou no site inteiro na p gina 24 A 2 2 Guia de acesso r pido Tarefas e Calend rios O Teaming 2 0 permite ver as tarefas atribu das a voc e os eventos de calend rio para os quais est programado no dia atual Para obter mais informa es consulte a Se o 2 7
33. do Usu rio do Novell Teaming 2 0 B 10 Os applets do Teaming n o est o funcionando no browser da Web Safari Se voc estiver usando o Safari no Mac os seguintes applets do Novell Teaming n o ser o exibidos Estes applets n o s o suportados no browser da Web Safari O applet Adicionar Arquivos Pasta Esse applet permite arrastar arquivos de um local e solt los em uma pasta do Teaming Tamb m permite copiar e colar arquivos em uma pasta do Teaming O applet Editar no Local Esse applet permite editar facilmente os arquivos anexados s entradas O applet Exibi o Gr fica do Fluxo de Trabalho Esse applet permite ver em formato gr fico a configura o dos fluxos de trabalho Solu o de Problemas 123 124 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0
34. entradas que foram contribu das pelas pessoas que voc est monitorando 2 5 3 Cancelando o monitoramento de reas de trabalho pastas ou pessoas Se voc est monitorando algu m ou algum local no Teaming f cil cancelar o monitoramento dessa pessoa ou desse local 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia O Que H de Novo 3 Selecione Locais Monitorados 4 Na lateral direita da p gina clique no X ao lado da pessoa ou do local monitorado que deseja cancelar 2 6 Vendo as contribui es recentes O Novell Teaming permite revisitar de forma r pida as entradas que voc publicou ou recentemente visitou 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Entradas Recentes A coluna esquerda lista todas as entradas que voc publicou mais recentemente A coluna direita lista todas as entradas que voc visitou mais recentemente Informa es 29 2 7 Vendo tarefas Para ajud lo a monitorar as tarefas que foram atribu das a voc o Novell Teaming disp e de uma maneira r pida para ver essas tarefas 1 Navegue at a home page da sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Tarefas e Calend rios Na coluna esquerda o Teaming mostra as tarefas atribu das a voc E poss vel classific las por tarefas com vencimento em duas semanas ou por qualquer tarefa atribu da a voc no momento 2 8 Vendo eventos de calend rio Para ajud lo a monitorar os eventos do seu c
35. eventos de calend rio de hoje Para ajud lo a monitorar os eventos do seu calend rio o Teaming permite ver todos os eventos de calend rio para os quais voc est programado no dia atual 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Tarefas e Calend rios A se o direita da p gina mostra a programa o de hoje com todos os eventos de calend rio de todos os seus calend rios monitorados Vendo as entradas publicadas e visitadas recentemente O Teaming permite ver quais entradas voc publicou e visitou mais recentemente Isso o ajuda a ficar a par do seu trabalho atual ou a localizar de forma r pida uma entrada que voc criou ou viu recentemente 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Entradas Recentes Na se o esquerda da p gina s o exibidas as entradas que voc publicou recentemente Na se o direita da p gina s o exibidas as entradas que voc visitou recentemente Usando a guia Microblogs e Itens Compartilhados Use a guia Microblogs e Itens Compartilhados para realizar as seguintes tarefas Vendo as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando na p gina 49 Vendo o que outras pessoas compartilharam com voc na p gina 49 Vendo as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Microblogs e Itens Compartilhados A coluna Microblogs lista as entradas
36. exigir que os usu rios respondam pergunta Opcional Clique em Adicionar Mais Respostas se quiser adicionar mais possibilidades de resposta a uma pergunta de m ltipla escolha Essa op o n o existe para perguntas de Resposta Escrita Repita da Etapa 6 at a Etapa 8 para adicionar outras perguntas a sua pesquisa Clique em OK Verificando os resultados de uma pesquisa Ap s votar voc poder verificar os resultados vendo a entrada novamente 1 2 Navegue e abra a pesquisa para a qual deseja verificar os resultados da vota o Clique em Ver Detalhes da Vota o localizado na parte inferior da entrada de pesquisa O Teaming mostra a porcentagem de votos realizados para cada pergunta da pesquisa 5 3 11 Tarefa As pastas Tarefa monitoram o andamento da conclus o de atribui es de trabalho O Teaming permite criar uma pasta Tarefa em qualquer rea de trabalho desejada Voc pode manter uma pasta Tarefa particular em sua rea de trabalho pessoal e depois adicionar pastas Tarefa separadas a suas reas de trabalho de equipe para monitorar as tarefas espec ficas a essa equipe Mudando a tela da pasta Tarefa na p gina 74 Sincronizando as pastas Tarefa do Teaming de sua escolha na p gina 75 Vendo suas tarefas particulares de equipe e de grupo em um local na p gina 75 Importando tarefas na p gina 76 Mudando a tela da pasta Tarefa A barra de ferramentas de Exibi
37. gina 25 Clique em Aplicar gt Fechar rvore da rea de Trabalho 1 2 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio rvore da rea de Trabalho Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Ponto de Partida da rvore especifique se deseja come ar na rea de trabalho atual ou escolha uma rea de trabalho inicial na rvore da rea de trabalho Se quiser selecionar uma rea de trabalho inicial selecione Selecionar uma Area de Trabalho Inicial navegue e selecione a rea de trabalho na rvore da rea de trabalho Expandir o Primeiro N vel da Arvore selecione Sim se quiser sempre expandir o primeiro n vel da rvore Selecione N o se quiser expandir a rvore manualmente Clique em Aplicar gt Fechar Texto Formatado Editor HTML 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Texto Formatado Editor HTML Digitar o HTML a ser Mostrado crie a mensagem HTML no editor HTML fornecido Gerenciando acess rios 95 Essa mensagem ser exibida no acess rio Texto Formatado Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio 2 Clique em Aplicar gt Fechar P gina da Web Embutida iframe 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T
38. mero de Resultados a serem Mostrados especifique o n mero de resultados de Livros de Convidados que deseja mostrar no acess rio Livro de Convidados N mero de Palavras do Resumo a serem Mostradas especifique o n mero de palavras que deseja exibir para cada entrada de livro de convidados Selecionar o Livro de Convidados a ser Mostrado use a rvore da Area de Trabalho para navegar e selecionar a pasta Livro de Convidados que deseja exibir no acess rio Livro de Convidados 2 Clique em Aplicar gt Fechar Resumo da Tarefa 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Resumo da Tarefa Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio N mero de Resultados a serem Mostrados especifique o n mero de resultados de Tarefas que deseja mostrar no acess rio Resumo da Tarefa Mostrar Somente as Tarefas Atribu das a especifique os usu rios grupos ou equipes que s o os encarregados das tarefas que deseja exibir Selecionar a s Pasta s Tarefas a Mostrar use a rvore da Area de Trabalho para navegar e selecionar a pasta Resumo da tarefa que deseja exibir no acess rio Resumo da Tarefa 2 Clique em Aplicar gt Fechar Home Page do Wiki 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Home Page do Wiki Estilo de Exibi o especi
39. no Painel de Acess rios Dessa forma n o mais necess rio verificar v rios calend rios 7 1 13 Aplicativo Remoto O acess rio Aplicativo Remoto permite adicionar um aplicativo remoto como um acess rio se o aplicativo tiver sido habilitado pelo administrador Para obter mais informa es sobre aplicativos remotos consulte a Se o 2 12 Usando aplicativos remotos na p gina 35 7 2 Criando um acess rio Se o 7 2 1 Localizando o Painel de Acess rios na p gina 94 Se o 7 2 2 Criando o acess rio na p gina 94 Se o 7 2 3 Configurando o acess rio na p gina 94 Gerenciando acess rios 93 7 2 1 Localizando o Painel de Acess rios O Painel de Acess rios est localizado em diferentes se es da p gina dependendo de onde voc est em uma rea de trabalho ou pasta Localizando o Painel de Acess rios nas reas de trabalho na p gina 94 Localizando o Painel de Acess rios nas pastas na p gina 94 Localizando o Painel de Acess rios nas reas de trabalho Nas reas de trabalho o Painel de Acess rios est localizado na parte inferior da home page Localizando o Painel de Acess rios nas pastas Nas pastas o Painel de Acess rios est localizado no canto superior direito da p gina da pasta acima do conte do da pasta Por padr o os pain is de acess rios n o aparecem nas pastas Blog e Microblog 7 2 2 Criando o acess rio 1 Navegue at a
40. o exibida informando que um e mail foi enviado com sucesso aos usu rios grupos ou equipes especificados 2 10 3 Vendo itens compartilhados Quando outros usu rios compartilham um item com voc o Teaming lhe envia uma notifica o por e mail com um link para o item Al m disso o Teaming facilita encontrar itens que outros usu rios compartilharam com voc diretamente da interface do Teaming 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Microblogs e Itens Compartilhados Na coluna direita o Teaming lista todos os itens que as pessoas compartilharam com voc 2 11 Assinando uma pasta ou entrada poss vel configurar o Novell Teaming para enviar a voc notifica es por e mail para pastas e suas subpastas ou para entradas individuais isso chamado de assinatura de uma pasta ou entrada Al m disso os propriet rios de pasta podem configurar o Teaming para enviar notifica es por e mail a voc conforme descrito em Configurando pastas para enviar notifica es por e mail a outros usu rios no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 Entretanto como as configura es de assinatura individuais do usu rio anulam as do propriet rio da pasta voc pode substituir qualquer configura o de n vel superior Se estiver particularmente interessado em determinada pasta ou entrada conv m assinar essa pasta ou entrada Quando voc assina uma pasta ou entrada o Teaming o notifica da
41. o Descri o da entrada para criar um link a ela 78 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Trabalhando com entradas As entradas no Novell Teaming s o se es ou partes individuais usadas para preencher pastas com informa es Se o 6 1 Criando uma entrada na p gina 79 Se o 6 2 Vinculando em uma entrada na p gina 81 Se o 6 3 Comentando sobre uma entrada na p gina 82 Se o 6 4 Modificando uma entrada na p gina 83 Se o 6 5 Reservando uma entrada na p gina 83 Se o 6 6 Movendo uma entrada na p gina 83 Se o 6 7 Copiando uma entrada na p gina 84 Se o 6 8 Apagando uma entrada na p gina 84 Se o 6 9 Gerando relat rios sobre uma entrada na p gina 84 Se o 6 10 Notificando outros sobre uma entrada na p gina 85 Se o 6 11 Assinando uma entrada na p gina 86 Se o 6 12 Marcando uma entrada na p gina 87 Se o 6 13 Anexando arquivos a uma entrada na p gina 87 Se o 6 14 Classificando uma entrada na p gina 88 Se o 6 15 Imprimindo uma entrada na p gina 88 Se o 6 16 Usando o controle de vers o na p gina 89 Se o 6 17 Habilitando tipos de entrada alternativos na p gina 89 Se o 6 18 Criando formul rios de entrada personalizados na p gina 90 Se o 6 19 Exibindo entradas em uma landing page na p gina 90 6 1 Criando uma entr
42. o permite escolher os tipos de tarefas que deseja exibir na lista de tarefas de acordo com as seguintes categorias Fechado exibe as tarefas com status Fechado Hoje exibe as tarefas com data de vencimento de hoje Semana exibe as tarefas com data de vencimento nos pr ximos sete dias M s exibe as tarefas com data de vencimento nos pr ximos 30 dias 74 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Tudo Ativo exibe as tarefas ativas Todas as Entradas exibe todas as tarefas Sincronizando as pastas Tarefa do Teaming de sua escolha O Teaming permite sincronizar as pastas Tarefa do Teaming de sua escolha e exibi las em uma nica lista de tarefas resumida no Painel de Acess rios Voc pode exibir as tarefas que foram atribu das a determinados usu rios grupos ou equipes A A OO N a Navegue at a p gina para a qual deseja exibir a lista de tarefas Clique na lista suspensa Painel de Acess rios Clique em Adicionar um Acess rio Na se o Escopo do Acess rio selecione onde deseja exibir o acess rio Acess rio Pessoal Somente para esta P gina esse acess rio aparece apenas para voc e somente na p gina da rea de trabalho ou pasta exibida no momento Acess rio Pessoal para todas as Areas de Trabalho e Pastas esse acess rio aparece apenas para voc mas em todas as p ginas da rea de trabalho e pasta que voc v Acess rio Comunit rio para esta P gina esse acess rio apa
43. ou pastas espec ficas A 2 7 Sincronizando tarefas e calend rios com o iCal uuna na aaaaa anaana Navega o flex vel cccccic aaa A 3 1 Navega o em rvore unune anaana A3 2 Lugares recentes i cil e na a a aa Eek o a i o E ai A 3 3 Configurando uma pasta e rea de trabalho com um URL simples A 3 4 Barra de ferramentas de listagem de entradas ccicciciici Gerenciamento f cil de pastas e reas de trabalho ccciiiiciciisc A 4 1 Assinado pastas s ssi sa pts a topar pardo a SS pe A A a Aa E AE A4 2 Enviando entradas por e mail a uma pasta nanasan aaan A4 3 Identificando entradas n o lidas em uma pasta ou rea de trabalho 101 101 101 102 102 103 103 103 103 104 104 104 104 105 105 106 107 109 109 109 109 110 111 111 111 111 112 112 112 112 112 113 113 113 113 113 113 114 114 114 114 114 115 115 115 ndice 7 8 A 4 4 Identificando novas entradas em uma pasta ou rea de trabalho 115 A 4 5 Novos recursos da pasta Discuss o iciciiicciiics a 115 A 4 6 Novos recursos da pasta Blog ciciiicicis a 115 A 4 7 Novos recursos da pasta Wiki ssiccsssccssscsssseraran a 116 A 4 8 Novos recursos do Album de Fotos icciciiicciiici sa 116 A 5 Integra o como Skype si eonia a a e aa 116 A 6 Aprimoramentos para usu rios avan ados ii
44. para aplicativos seu browser e o Teaming e pode exigir um terceiro login quando acessar um arquivo individual Durante a execu o do Novell iChain ou Access Manager no servidor talvez voc seja solicitado a se conectar v rias vezes enquanto acessa os arquivos WebDAV usando o Teaming V rias conex es usando WebDAV s o acionadas pelo cliente e n o pelo software do servidor poss vel acessar as ferramentas WebDAV de uma pasta do Teaming ou de uma entrada individual Acessando o WebDAV de uma pasta na p gina 60 Acessando o WebDAV de uma entrada na p gina 60 Acessando o WebDAV de uma pasta 1 Navegue at a pasta Arquivo na qual deseja usar o WebDAV 2 Na barra de ferramentas de Rodap clique em Ver esta pasta como uma pasta WebDAV O Teaming chama uma janela WebDAV Se a janela n o estiver funcionando consulte o administrador ou o propriet rio da pasta para verificar se a configura o suporta WebDAV os nomes de arquivo de pasta devem ser exclusivos Acessando o WebDAV de uma entrada O Teaming permite usar o WebDAV para anexar uma entrada pasta 1 Navegue e selecione a entrada em que deseja usar o WebDAV para criar um anexo 2 Na se o Anexos da entrada clique em Acessar Anexos Usando WebDAV 3 Navegue e selecione o arquivo que deseja anexar 5 1 7 Gerando um relat rio de atividades sobre uma pasta 1 Navegue at a pasta sobre a qual deseja gerar o relat rio de atividades 2 Na barra d
45. rea de trabalho em que est no momento Selecionar a Pasta ou rea de Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar e selecionar a pasta ou rea de trabalho na qual deseja copiar a rea de trabalho 4 Clique em OK 44 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 4 1 4 Movendo uma rea de trabalho O Teaming permite mover uma rea de trabalho para qualquer pasta ou rea de trabalho em que voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a rea de trabalho que deseja mover 2 Clique em Gerenciar gt Mover esta rea de Trabalho A p gina Mover rea de Trabalho exibida 3 Especifique as seguintes informa es Localizar uma Pasta ou rea de Trabalho opcional se quiser mover uma rea de trabalho diferente da que voc est no momento especifique a no campo apresentado Se voc n o especificar nada ent o mover a rea de trabalho em que est no momento Selecionar a Pasta ou rea de Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar e selecionar a pasta ou rea de trabalho na qual deseja mover a rea de trabalho 4 Clique em OK 4 1 5 Adicionando uma sub rea de trabalho O Teaming permite criar sub reas de trabalho dentro das reas de trabalho existentes 1 Navegue at a rea de trabalho qual deseja adicionar a sub rea de trabalho 2 Clique em Gerenciar gt Adicionar Nova rea de Trabalho A p gina Adicionar Nova rea de Trabalho exibida 3 Especifiq
46. rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 3 Clique em OK para criar a entrada e enviar o e mail Enviando um e mail ap s a cria o da entrada Voc n o precisa ser o autor da entrada para enviar esse tipo de e mail 1 Navegue at a entrada sobre a qual deseja informar os outros usu rios por e mail 2 Selecione a entrada e clique em Enviar E mail na barra de ferramentas de Rodap da entrada A p gina Enviar E mail exibida Um link para esta entrada criado automaticamente no campo Assunto 3 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 4 Clique em OK para enviar a notifica o 6 11 Assinando uma entrada Se estiver particularmente interessado em determinada entrada de pasta poder assin la Quando voc assina uma entrada o Novell Teaming o notifica de qualquer atividade ocorrida na entrada 1 Navegue at a entrada que deseja assinar e abra a 2 Na barra de ferramentas de Rodap da entrada clique em Assinar esta Entrada 3 Selecione o tipo de notifica o por e mail que deseja receber e clique em OK Para obter mais informa es sobre como assinar entradas consulte a Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 86 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 6 12 Marcando uma en
47. se o Descri o de uma entrada na p gina 83 6 4 1 Modificando todas as se es de uma entrada 1 Navegue at a entrada que deseja modificar 2 Selecione a entrada e clique em Modificar na barra de ferramentas da Entrada 3 Modifique a entrada conforme necess rio E poss vel modificar o t tulo ou a descri o da entrada Voc tamb m pode assinar a entrada ou enviar um e mail quando a entrada for submetida 4 Ao concluir a modifica o da entrada clique em OK 6 4 2 Modificando a se o Descri o de uma entrada 1 Navegue at a entrada que deseja modificar 2 No canto inferior direito da se o Descri o clique em Editar 3 Use o editor HTML fornecido para modificar a se o Descri o 4 Clique em OK 6 5 Reservando uma entrada Quando voc reserva uma entrada de pasta no Novell Teaming outros usu rios que talvez queiram modificar mover copiar ou apagar a entrada n o poder o faz lo enquanto ela estiver reservada 1 Navegue at a entrada que deseja reservar 2 Selecione a e clique em Reservar na barra de ferramentas da Entrada A entrada est agora reservada para seu uso Ningu m mais poder modificar mover copiar nem apag la Quando terminar de modificar a entrada clique em Cancelar Reserva na barra de ferramentas da Entrada para disponibiliz la para que outros usu rios a modifiquem 6 6 Movendo uma entrada O Novell Teaming permite mover uma entrada de pasta para qualquer pasta par
48. se o Tipo de Acess rio selecione Resumo do Calend rio 6 Clique em OK A p gina Configura o do Acess rio exibida 7 No campo T tulo d um t tulo para o calend rio 8 Na se o Estilo de Exibi o especifique se deseja incluir borda no calend rio Na se o Selecionar a s Pasta s de Calend rio para Exibi o navegue na rvore da rea de trabalho e selecione todos os calend rios que deseja incluir no acess rio Resumo do Calend rio O Teaming busca os eventos de calend rio de todas as pastas Calend rio que voc selecionar aqui e exibe os em um nico e pr tico calend rio no Painel de Acess rios 10 Clique em Aplicar gt Fechar O acess rio Resumo do Calend rio exibido no Painel de Acess rios nas p ginas em que voc o configurou para exibi o conforme explicado na Etapa 4 Vendo itens de calend rio de hoje de todos os calend rios monitorados O Teaming permite ver todos os eventos do seu calend rio do dia atual em uma tela sincronizada Essa tela mostra os eventos dos calend rios que voc est monitorando e exibe apenas os eventos para os quais voc est programado 1 Navegue at a home page da sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Tarefas e Calend rios A se o direita da p gina mostra a programa o de hoje com todos os eventos de calend rio de todos os seus calend rios monitorados 68 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Sincronizando o calend rio com um
49. suas reas de trabalho de equipe para monitorar os eventos espec ficos a essa equipe Personalizando a pasta Calend rio na p gina 67 Sincronizando calend rios do Teaming na p gina 68 Vendo itens de calend rio de hoje de todos os calend rios monitorados na p gina 68 Sincronizando o calend rio com um aplicativo de rea de trabalho na p gina 69 Personalizando a pasta Calend rio Personalizando a pasta Calend rio com a barra de ferramentas de data na p gina 67 Outras personaliza es na p gina 68 Personalizando a pasta Calend rio com a barra de ferramentas de data A barra de ferramentas de Data no Teaming permite personalizar a tela da pasta Calend rio de v rias maneiras Especifique se o Teaming deve exibir todas as horas do dia ou apenas as horas de trabalho regulares Especifique o tempo para exibi o em uma nica p gina de pasta 1 dia 3 dias 5 dias 1 semana inteira 2 semanas ou 1 m s Use os cones de seta para a esquerda e para a direita para especificar a p gina de pasta anterior ou seguinte Por exemplo se voc est vendo tr s dias de informa es clique nas setas para mostrar os tr s dias de informa es anteriores ou seguintes Clique no cone Configura es de Calend rio para especificar as seguintes op es O dia da semana do in cio do calend rio S bado domingo ou segunda feira A hora de in cio do dia de trabalh
50. tela para a tela de pasta Tarefa Tamb m poss vel mudar a tela padr o da pasta de forma que n o existam outras op es dispon veis para quem quiser ver a pasta Todos os usu rios que tiverem acesso a uma pasta poder o mudar a tela da pasta se o propriet rio da pasta ou algu m com os direitos apropriados tiver configurado a pasta para permitir telas alternativas Se voc for o propriet rio de uma pasta e quiser permitir telas alternativas em uma pasta ou se quiser mudar a tela padr o de uma pasta consulte Gerenciando telas de pasta no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 Para mudar a tela de uma pasta depois que seu propriet rio a tiver configurado para suportar telas alternativas 1 Navegue at a pasta para a qual deseja mudar a tela 2 Na barra lateral principal na se o Op es de Pasta clique na lista suspensa Tela de Pasta Todas as telas de pasta habilitadas na pasta s o exibidas 3 Clique na tela para a qual deseja mudar a pasta A tela de pasta mudada para a tela especificada 5 1 12 Criando uma marca para a pasta Criar uma marca para a pasta uma tima forma de tornar a pasta mais exclusiva e identific vel Quando voc cria uma marca para a pasta a marca tamb m aplicada a todas as sub reas de trabalho e subpastas 62 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Para obter mais informa es sobre cria o de marcas consulte Criando marcas para uma pasta ou rea de trab
51. tulo especifique um t tulo para o acess rio P gina da Web Embutida iframe Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio URL do iframe especifique o URL da p gina da Web que deseja exibir neste acess rio Altura do iframe em pixels especifique a altura da p gina da Web embutida Se voc n o especificar nada nesse campo o Teaming usar a altura padr o aproximadamente 200 pixels 2 Clique em Aplicar gt Fechar Lista de Amigos 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Lista de Amigos Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Configurar Lista de Amigos especifique os usu rios grupos e membros da equipe que deseja adicionar sua lista de amigos 2 Clique em Aplicar gt Fechar Membros da Equipe 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Membros da Equipe Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio N mero de Resultados a serem Mostrados especifique o n mero de membros da equipe que deseja mostrar de uma vez 2 Clique em Aplicar gt Fechar Galeria de Fotos 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Galeria de Fotos Estilo de Exibi o
52. vez de um sistema de arquivos do Teaming onde outras informa es do Teaming s o armazenadas As Pastas Arquivo Espelhadas podem fazer refer ncia a qualquer caminho de arquivo local ou WebDAV Para obter mais informa es sobre as Pastas Arquivo Espelhadas consulte Trabalhando com pastas espelhadas no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 70 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 5 3 9 lbum de Fotos Os lbuns de fotos armazenam e exibem imagens poss vel armazenar fotos pessoais na pasta Album de Fotos da sua rea de trabalho pessoal e fotos relacionadas a equipe na pasta Album de Fotos da rea de trabalho de equipe Organizando o lbum de fotos na p gina 71 Sincronizando lbuns de fotos na p gina 72 Vendo e gerenciando entradas de foto na p gina 72 Organizando o lbum de fotos Criando novos lbuns de fotos na pasta na p gina 71 Classificando entradas de foto na p gina 71 Usando a se o Arquivos na p gina 71 Criando novos lbuns de fotos na pasta poss vel organizar a pasta lbum de Fotos em lbuns de fotos separados Os lbuns de fotos s o exibidos na barra lateral do lbum de Fotos localizada na se o direita da pasta lbuns de Fotos Al m disso na se o rea de Trabalho da barra lateral principal voc pode expandir a pasta lbum de Fotos para ver todos os seus lbuns de fotos na pasta Para criar um novo lbum de
53. voc e sua equipe realizarem tarefas espec ficas Muitas fun es de gerenciamento de pasta s o iguais para todos os tipos de pastas No entanto cada tipo de pasta no Teaming realiza fun es especiais Esta se o descreve como gerenciar e realizar fun es exclusivas a cada tipo de pasta Se o 5 3 1 Discuss o na p gina 65 Se o 5 3 2 Blog na p gina 65 Se o 5 3 3 Calend rio na p gina 67 Se o 5 3 4 Livro de Convidados na p gina 69 Se o 5 3 5 Arquivo na p gina 69 Se o 5 3 6 Etapa na p gina 70 Se o 5 3 7 Microblog na p gina 70 Se o 5 3 8 Arquivo espelhado na p gina 70 Se o 5 3 9 lbum de Fotos na p gina 71 Se o 5 3 10 Pesquisa na p gina 73 Se o 5 3 11 Tarefa na p gina 74 Se o 5 3 12 Wiki na p gina 76 64 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 5 3 1 Discuss o Use as discuss es como uma forma de obter coment rios e feedback s perguntas e id ias que voc possa ter poss vel iniciar threads de discuss o gerais na pasta Discuss o em sua rea de trabalho pessoal Para threads de discuss o que s o mais espec ficos a um projeto ou uma equipe inicie o thread de discuss o na pasta Discuss o da rea de trabalho apropriada Em geral iniciar um thread de discuss o mais eficiente do que enviar um e mail a usu rios individuais pois outras partes interessada
54. 4 3 1 Criando uma rea de trabalho de equipe na p gina 50 Se o 4 3 2 Adicionando outros membros de equipe rea de trabalho na p gina 52 Se o 4 3 3 Enviando e mail a membros da equipe e anunciando a rea de trabalho ap s sua cria o na p gina 52 Se o 4 3 4 Iniciando ou programando uma reuni o de equipe na p gina 53 Se o 4 3 5 Vendo membros de equipes na p gina 53 Se o 4 3 6 Permitindo visitantes em sua rea de trabalho de equipe na p gina 54 4 3 1 Criando uma rea de trabalho de equipe Por padr o todos os usu rios do Teaming t m direitos para criar uma rea de trabalho de equipe As reas de trabalho de equipe s o o tipo mais comum Elas facilitam os objetivos da equipe porque permitem que seus membros compartilhem rapidamente arquivos e id ias e trabalhem juntos de maneira mais eficaz O Novell Teaming permite criar uma rea de trabalho de equipe altamente vis vel no diret rio reas de Trabalho de Equipe Voc tamb m pode criar uma rea de trabalho de equipe aninhada que fica dentro de uma rea de trabalho de equipe existente Criando uma rea de trabalho de equipe altamente vis vel na p gina 50 Criando uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho de equipe existente na p gina 51 Criando uma rea de trabalho de equipe altamente vis vel Se quiser tornar sua rea de trabalho de equipe altamente v
55. 6 2 Acessando uma vers o j gravada de um arquivo na p gina 89 6 16 1 Criando uma nova vers o de um arquivo 1 Navegue e selecione uma entrada de arquivo ou anexo gravado que deseja modificar 2 Clique no link Editar localizado direita do nome do arquivo O arquivo iniciado no editor de arquivos que voc especificou Para obter informa es sobre como mudar o editor que o Teaming usa para editar arquivos consulte a Se o B 6 Imposs vel editar arquivos anexados a entradas na p gina 119 3 Condicional Se o Teaming solicitar que voc forne a as credenciais do Teaming especifique o nome de usu rio e a senha usados para efetuar login no Teaming e depois clique em OK Agora voc pode editar o arquivo 4 Ap s editar o arquivo grave suas mudan as e saia do aplicativo de edi o O Teaming cria uma vers o do arquivo como era antes de voc modific lo Ao sair e reabrir a entrada voc poder ver a vers o mais antiga do arquivo conforme descrito na Se o 6 16 2 Acessando uma vers o j gravada de um arquivo na p gina 89 6 16 2 Acessando uma vers o j gravada de um arquivo 1 Navegue e selecione um arquivo gravado para o qual deseja acessar a vers o anterior 2 Na se o Anexos da entrada clique em Vers es Anteriores Todas as vers es j gravadas do arquivo ser o listadas em ordem cronol gica inversa O Teaming exibe a data o tamanho do arquivo e a pessoa que modificou o arquivo
56. Avan ado do Novell Teaming 2 0 6 19 Exibindo entradas em uma landing page Ao configurar a rea de trabalho para ter uma landing page voc preenche a landing page com entradas que existem na rea de trabalho Para obter informa es sobre como exibir entradas em uma landing page consulte Adicionando conte do landing page no Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 90 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Gerenciando acess rios Acess rios s o subse es de uma rea de trabalho ou pasta que aprimoram o uso das p ginas do Novell Teaming de diversas maneiras Os acess rios n o incluem informa es novas ao contr rio eles apontam para informa es existentes organizando e apresentando as de uma forma resumida que pode ser muito til para voc Esta se o apresenta exemplos de acess rios que o ajudam a entender como poss vel us los Esta se o inclui as seguintes subse es Se o 7 1 Tipos de acess rios na p gina 91 Se o 7 2 Criando um acess rio na p gina 93 Se o 7 3 Modificando um acess rio na p gina 98 Se o 7 4 Apagando um acess rio na p gina 99 Se o 7 5 Minimizando um acess rio na p gina 99 Se o 7 6 Minimizando o Painel de Acess rios na p gina 99 Se o 7 7 Reposicionando acess rios na p gina 100 RE Se o 7 8 Estabelecendo um layout padr o na p gina 100 Se o 7 9 Esp
57. Clique em OK para criar a nova rea de trabalho Para obter informa es sobre como criar uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho existente consulte Criando uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho de equipe existente na p gina 51 1 6 Usando as pastas do Novell Teaming O Novell Teaming inclui v rios tipos de pastas que lhe permitem organizar os diversos tipos de informa es das reas de trabalho Se o 1 6 1 Discuss o na p gina 19 Se o 1 6 2 Blog na p gina 19 Se o 1 6 3 Calend rio na p gina 19 18 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Se o 1 6 4 Livro de Convidados na p gina 19 Se o 1 6 5 Arquivo na p gina 20 Se o 1 6 6 Etapa na p gina 20 Se o 1 6 7 Microblog na p gina 20 Se o 1 6 8 Arquivo espelhado na p gina 20 Se o 1 6 9 lbum de Fotos na p gina 20 Se o 1 6 10 Pesquisa na p gina 21 Se o 1 6 11 Tarefa na p gina 21 Se o 1 6 12 Wiki na p gina 21 Para obter informa es mais detalhadas sobre cada tipo de pasta do Teaming consulte a Se o 5 3 Escolhendo um tipo de pasta na p gina 64 1 6 1 Discuss o Use as discuss es como uma forma de obter coment rios e feedback s perguntas e id ias que voc possa ter poss vel iniciar threads de discuss o gerais na pasta Discuss o em sua rea de traba
58. HTML Para mostrar ou ocultar colunas de tabela na pasta Arquivo 1 Navegue at a pasta Arquivo para a qual deseja mostrar ou ocultar as colunas de tabela 2 Na barra lateral principal clique em Op es de Pasta gt Configurar Colunas 3 Selecione as colunas que deseja mostrar e desmarque aquelas que deseja ocultar 4 Opcional Selecione Definir as colunas da pasta padr o para todos se quiser que todos os usu rios vejam apenas as colunas que voc selecionou 5 Clique em OK 5 3 6 Etapa A pasta Etapa monitora o andamento de v rias pastas de tarefas Embora voc possa usar as pastas de etapa fora do escopo da rea de trabalho de um projeto elas s o mais utilizadas nesse tipo de rea de trabalho Para obter mais informa es consulte a Se o 4 5 Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto na p gina 54 5 3 7 Microblog A pasta Microblog no Teaming um local para armazenar todas as entradas do microblog Use as entradas de microblog para exibir o status aos seus colegas de trabalho poss vel navegar at a pasta Microblog de outra pessoa para ver no que ela est trabalhando e possivelmente oferecer ajuda compartilhando seu conhecimento e sua experi ncia Para obter mais informa es sobre o recurso Microblog consulte a Se o 2 9 Usando microblogs na p gina 30 5 3 8 Arquivo espelhado As Pastas Arquivo Espelhadas referem se a um sistema de arquivos em um servidor externo em
59. Mostrar Bordas e Controles Ocultos A barra de t tulo do acess rio exibida 2 Clique no cone Apagar X na barra de t tulo do acess rio 3 Clique em OK 7 5 Minimizando um acess rio Ap s minimizar um acess rio apenas a barra de t tulo do acess rio ser exibida Se o 7 5 1 Minimizando um acess rio com borda na p gina 99 Se o 7 5 2 Minimizando um acess rio sem borda na p gina 99 7 5 1 Minimizando um acess rio com borda 1 Clique no cone Minimizar sz na barra de t tulo do acess rio 7 5 2 Minimizando um acess rio sem borda 1 Clique na lista suspensa Painel de Acess rios gt Mostrar Bordas e Controles Ocultos A barra de t tulo do acess rio exibida 2 Clique no cone Minimizar sz na barra de t tulo do acess rio 7 6 Minimizando o Painel de Acess rios E poss vel minimizar todo o Painel de Acess rios Esse recurso oculta todos os acess rios que est o no Painel de Acess rios na p gina atual 1 Clique no cone Minimizar sz localizado direita da lista suspensa Painel de Acess rios Gerenciando acess rios 99 7 7 Reposicionando acess rios Nas p ginas em que voc tem mais de um acess rio poss vel reposicion los dentro do Painel de Acess rios 1 Na barra de t tulo do acess rio que deseja mover clique nos cones de seta dependendo da sua decis o de mover o acess rio para cima ou para baixo no Painel de Acess rios 7 8 Estabelecendo u
60. O Que H de Novo 2 Selecione Minhas Equipes Locais Monitorados ou Todo o Site dependendo do local em que deseja que o Teaming procure pelos novos itens Todos os novos itens rec m adicionados s o exibidos no lado esquerdo da p gina na se o O Que H de Novo Encontrando o que h de melhor A guia O Que H de Melhor permite encontrar as entradas e pastas mais populares nas equipes nos locais monitorados e no site inteiro 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia O Que H de Novo 2 Selecione Minhas Equipes Locais Monitorados ou Todo o Site dependendo do local em que deseja que o Teaming procure pelos itens populares Os itens mais populares s o exibidos no lado direito da p gina na se o O Que H de Melhor Usando a guia Tarefas e Calend rios Use a guia Tarefas e Calend rios para realizar as seguintes tarefas Vendo suas tarefas na p gina 49 Vendo os eventos de calend rio de hoje na p gina 49 48 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Vendo suas tarefas Para ajud lo a monitorar as tarefas atribu das a voc o Teaming oferece uma maneira r pida e f cil de ver as tarefas 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Tarefas e Calend rios Na coluna esquerda o Teaming mostra as tarefas atribu das a voc E poss vel classific las por tarefas com vencimento em duas semanas ou por qualquer tarefa atribu da a voc no momento Vendo os
61. OS Omara aro 91 7 1 1 Resultados da Pesquisa ccris cccieccnir ideie iewie iemeta ietie ddren i 92 7 1 2 rvore da rea de Trabalho nuuanu aaaea eea 92 7 1 3 Texto Formatado Editor HTML ccccccccc 92 7 1 4 P gina da Web Embutida iframe onana aaua aa 92 7 1 5 Lista de AMIGOS e enn i a ras ara e ta a yE iaaa Taie e a it 92 7 1 6 Membros da Equipes rosei ioraa nd a a a E A a E a ae E a 92 7 1 7 Ga leriaide Fotos sni nnani aa a ar a ar a a Da O N 92 7 1 8 Resumo d Blog asas cantos a a e a E A Aa 92 7 1 9 Livro de Convidados sasaaa a aaa aaee 93 7140 Resumo da Tarefa oce rener enn nnonser i ea Ka a a RE a ORO ahe 93 7111 Home Page do Wiki scigac pr aiiis a Ne y a OEE EE Aa a 93 7 1 12 Resumo do Calend rio naana anaana aa 93 71 13 Aplicativo Remoto viis a ecrrprerio rori rop io cora ceg peered eri ier ii 93 1 2 Criando UM acess rio usares dai k i a a a E a ae e a a r a n 93 7 2 1 Localizando o Painel de Acess rios nananana aaa 94 7 2 2 Criando 0 acess rio sewise neka aae anueg ei ae e ine a ap ae a ea Dad Reta 94 7 2 3 Configurando o acess rio n sasaaa aaea 94 7 3 Modificando um acess rio anana aaaea 98 7 3 1 Modificando um acess rio com borda sanaaa aaaea 98 7 3 2 Modificando um acess rio sem borda nn nnana anaana 98 7 4 Apagando um acess rio suauu auauua 99 7 4 1 Apagando um acess rio com borda ssaa uaaa a aaaea 99 74 2
62. Para obter mais informa es sobre as pastas lbum de Fotos consulte a Se o 5 3 9 lbum de Fotos na p gina 71 1 6 10 Pesquisa As pastas Pesquisa armazenam pesquisas criadas por voc ou por outros usu rios do Teaming As pesquisas possibilitam coletar opini es dos membros da equipe ou de qualquer outro usu rio do Teaming sobre as quest es que s o importantes para voc sua equipe ou sua empresa Para obter mais informa es sobre as pastas Pesquisa consulte a Se o 5 3 10 Pesquisa na p gina 73 1 6 11 Tarefa As pastas Tarefa monitoram o andamento da conclus o de atribui es de trabalho O Teaming permite criar uma pasta Tarefa em qualquer rea de trabalho desejada Voc pode manter uma pasta Tarefa particular em sua rea de trabalho pessoal e depois adicionar pastas Tarefa separadas a suas reas de trabalho de equipe para monitorar as tarefas espec ficas a essa equipe Para obter mais informa es sobre as pastas Tarefa consulte a Se o 5 3 11 Tarefa na p gina 74 1 6 12 Wiki As pastas Wiki cont m entradas de wiki Wiki um conjunto de entradas relacionadas criadas em colabora o por participantes da pasta Por exemplo o wiki mais conhecido na Internet Wikipedia Outros exemplos de conte do poss vel de wiki s o gloss rios ou pol ticas e procedimentos Para obter mais informa es sobre as pastas Wiki consulte a Se o 5 3 12 Wiki na p gina 76 1 7 Usando
63. Teaming 2 0 8 1 4 Fazendo uma chamada de voz no Conferencing E poss vel realizar uma chamada de voz no Conferencing a partir do Teaming 1 Clique no cone Presen a de um usu rio do Teaming para quem deseja fazer a chamada 2 Clique em Chamar O cliente Conferencing iniciado Para obter mais informa es sobre como usar o Novell Conferencing consulte o Guia do Usu rio do Novell Conferencing http www novell com documentation team plus conf conflO user data bookinfo html 8 2 Usando o Skype a partir do Teaming O Novell Teaming tem um recurso de integra o com o Skype permitindo a voc se comunicar com outros usu rios do Teaming por meio do Skype sem precisar sair da interface do Teaming Esse recurso deve primeiro ser configurado pelo administrador do Teaming antes de voc usar o Skype pelo Teaming Depois que o Skype tiver sido configurado pelo administrador do Teaming voc poder us lo para se comunicar com seus colegas de trabalho 1 Clique no cone Presen a do usu rio para quem voc deseja fazer a chamada usando o Skype 2 Clique em Chamar Usando o Skype O aplicativo Skype iniciado Para obter informa es sobre como usar o Skype consulte a documenta o do Skype 8 3 Enviando e mail pelo Teaming O Novell Teaming permite enviar mensagens de e mail a seus colegas de trabalho de v rios locais diferentes do Teaming e por diversos motivos Se o 8 3 1 Informando outros sobre uma
64. Teaming para inclus o em outro calend rio que suporte o formato iCal por exemplo Google e Outlook 4 Cole o URL do iCal na se o necess ria do aplicativo de calend rio da rea de trabalho Consulte a documenta o do aplicativo de rea de trabalho para obter instru es sobre o local para colar o URL do iCal e concluir a sincroniza o Informa es 35 36 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Navegando na interface do Teaming O Novell Teaming oferece diversos m todos de navega o na interface Se o 3 1 Navegando na rvore da rea de trabalho na p gina 37 Se o 3 2 Localizando pessoas locais ou itens com tags espec ficos na p gina 37 Se o 3 3 Vendo e revisitando locais recentes na p gina 38 Se o 3 4 Vendo e revisitando entradas recentes na p gina 38 Se o 3 5 Usando o painel Favoritos na p gina 38 Se o 3 6 Acessando suas equipes na p gina 39 Se o 3 7 Usando tags na p gina 39 3 1 Navegando na rvore da rea de trabalho poss vel acessar a rvore da rea de Trabalho de qualquer p gina do Novell Teaming Localizada no canto superior esquerdo da interface do Teaming a rvore da rea de Trabalho exibe o caminho de todas as reas de trabalho e pastas que cont m o local que voc est vendo no momento sem sair da p gina atual Para navegar para outra rea de trabalho ou pasta 1 Clique no sinal de adi o
65. Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar e selecionar a pasta ou rea de trabalho na qual deseja mover a pasta 4 Clique em OK 58 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 5 1 5 Importando arquivos para uma pasta O Teaming permite importar arquivos de qualquer local e adicion los a uma pasta na rea de trabalho Isso pode ser feito de duas maneiras Arrastando e soltando arquivos na p gina 59 Importando arquivos para a pasta Arquivo na p gina 59 Importando arquivos como anexos de entrada na p gina 59 Arrastando e soltando arquivos O Teaming permite arrastar arquivos de qualquer local e solt los em qualquer pasta do Teaming 1 Navegue at a pasta em que deseja importar os arquivos 2 Clique em Adicionar Arquivos Pasta na barra de ferramentas Entrada da Pasta A janela arrastar e soltar aberta 3 Arraste um arquivo de um local como a sua rea de trabalho e solte o no cone de pasta na janela arrastar e soltar O documento adicionado como uma nova entrada de arquivo O nome do documento automaticamente o nome da entrada Importando arquivos para a pasta Arquivo Para obter informa es espec ficas sobre as pastas Arquivo no Teaming consulte a Se o 5 3 5 Arquivo na p gina 69 E poss vel importar arquivos nicos a uma pasta Arquivo navegando pelo sistema de arquivos do seu computador e criando uma nova entrada de arquivo 1 Navegue at a p
66. Vendo tarefas na p gina 30 e a Se o 2 8 Vendo eventos de calend rio na p gina 30 112 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 A 2 3 Guia de acesso r pido Entradas Recentes O Teaming 2 0 permite ver as entradas que voc publicou e visitou recentemente Para obter mais informa es consulte a Se o 2 6 Vendo as contribui es recentes na p gina 29 A 2 4 Guia de acesso r pido Microblogs e Itens Compartilhados O Teaming 2 0 permite ver as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando e todos os itens que essas pessoas compartilharam com voc Para obter mais informa es consulte Vendo as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando na p gina 31 e a Se o 2 10 3 Vendo itens compartilhados na p gina 32 A 2 5 Monitorar reas de trabalho pastas e pessoas O Teaming 2 0 permite monitorar reas de trabalho pastas e pessoas Quando voc monitora alguma coisa ou algu m no Teaming pode facilmente ver a atividade gerada no local espec fico ou para a pessoa espec fica que voc est monitorando Para obter mais informa es consulte a Se o 2 5 Monitorando e cancelando o monitoramento de locais e pessoas de interesse na p gina 28 A 2 6 Encontrar novidades em reas de trabalho ou pastas espec ficas O Teaming 2 0 permite navegar at uma rea de trabalho ou pasta espec fica e encontrar imediatamente as entradas e adi es mais re
67. a Enviar para Amigo permite enviar um e mail da entrada de blog para qualquer pessoa que possa estar interessada em v la Assinar permite enviar notifica es a voc mesmo quando ocorrer uma atividade nesta entrada Para obter mais informa es consulte a Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 Organizando a pasta Blog H v rias maneiras de organizar a sua pasta Blog Criando uma nova p gina de blog na p gina 66 Classificando entradas de blog na p gina 66 Usando a se o Arquivos na p gina 66 Criando uma nova p gina de blog poss vel organizar a sua pasta Blog em p ginas de Blog separadas As p ginas de blog s o exibidas na barra lateral do Blog localizada na se o direita da pasta Blog acima da se o Arquivos Al m disso na barra lateral principal na se o rea de Trabalho voc pode expandir a pasta Blog para ver as p ginas de Blog Para criar uma nova p gina de Blog 1 Clique em Nova P gina de Blog na barra de ferramentas Entrada da Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida 2 No campo T tulo da Pasta especifique o nome da nova p gina de Blog que deseja criar 3 Clique em OK Classificando entradas de blog poss vel classificar as entradas de blog por N mero da Entrada Nr Data da Atividade Autor Estado ou T tulo Para classificar entradas de blog 1 Clique na lista suspensa Classificar por na barra de ferrament
68. a o de um ponto de encontro virtual Ao usar o Teaming voc percebe um aumento na sinergia da equipe Voc e seus colegas de equipe podem trabalhar juntos mesmo em salas diferentes ou em seus respectivos computadores ao mesmo tempo Algu m pode publicar uma nota ou um documento em uma pasta e quando desejarem os colegas de equipe podem fazer coment rios sobre o trabalho revisar e editar arquivos e desenvolver ainda mais a id ia Com o Teaming o trabalho em equipe cont nuo e potencialmente infinito Quando voc s trabalham online ao mesmo tempo o recurso de presen a do Teaming lhe permite ver quais colegas de equipe est o online no momento iniciar uma sess o de bate papo usando o Novell Conferencing criar uma reuni o online pelo Conferencing fazer uma chamada pelo Skype etc As id ias surgem atrav s da uni o e da interatividade com seus colegas de equipe No momento em que voc realiza uma reuni o na sala de confer ncia a equipe j participou da forma o da id ia e os colegas de equipe est o mais propensos a entend la acreditar nela e ajudar na sua implementa o O Teaming torna se uma reuni o pr reuni o Introdu o 11 Os documentos s o revisados antecipadamente no processo o que facilita modifica es e ajustes O Teaming tamb m facilita a co autoria de documentos devido aos processos de fluxo de trabalho que automatizam o rascunho e a revis o e tamb m ao con
69. a p gina que voc est vendo Para obter mais informa es consulte a Se o 8 3 Enviando e mail pelo Teaming na p gina 103 Area de Transfer ncia permite adicionar pessoas rea de transfer ncia assim voc pode acessar seus nomes rapidamente quando necess rio Para obter mais informa es consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 1 3 3 Compreendendo a barra de ferramentas da rea de trabalho As barras de ferramentas da rea de Trabalho e da Pasta ocupam o mesmo espa o na interface do Teaming A barra de ferramentas da rea de Trabalho exibida quando voc est em uma rea de trabalho A barra de ferramentas da Pasta exibida quando voc est em uma pasta individual da rea de trabalho A barra de ferramentas da rea de Trabalho cont m os seguintes recursos O Que N o Foi Lido exibe todas as entradas da rea de trabalho que voc ainda n o leu O Que H de Novo exibe todas as entradas da rea de trabalho que s o novas Gerenciar oferece v rias fun es que permitem o gerenciamento da rea de trabalho incluindo a adi o de novas pastas o gerenciamento do controle de acesso a configura o da rea de trabalho e muito mais Para obter mais informa es sobre como gerenciar uma rea de trabalho consulte a Se o 4 1 Gerenciamento geral da rea de trabalho na p gina 43 Quem Tem Acesso exibe quem tem direitos de acesso
70. a a qual voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a entrada que deseja mover 2 Selecione a e clique em Mover na barra de ferramentas da Entrada 3 Na se o Selecionar a Pasta ou rea de Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar at a pasta para qual deseja mover a entrada 4 Clique no link do t tulo da pasta para a qual deseja mover a entrada Trabalhando com entradas 83 A se o Local de Grava o Atual mostra o caminho que voc selecionou para mover a entrada 5 Para mover a entrada para o local especificado clique em OK 6 7 Copiando uma entrada O Novell Teaming permite copiar uma entrada de pasta de uma pasta e col la em qualquer pasta para a qual voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a entrada que deseja copiar 2 Selecione a e clique em Copiar na barra de ferramentas da Entrada 3 Na se o Selecionar a Pasta ou rea de Trabalho de Destino use a rvore da rea de Trabalho para navegar at a pasta para qual deseja copiar a entrada 4 Clique no link do t tulo da pasta para a qual deseja copiar a entrada A se o Local de Grava o Atual mostra o caminho que voc selecionou para copiar a entrada 5 Para copiar a entrada no local especificado clique em OK 6 8 Apagando uma entrada poss vel apagar uma entrada de pasta para a qual voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue e selecione a entrada que deseja apagar 2 Coma entrada selecionada
71. a at 70 5 3 7 MIGrODIOM eren eia n os Sopa MDS N E STE ROS UR Ro talo d E 70 53 8 Arquivo espelhado ti rosa ssa paia EEN da a SRD E de ES ED RR 70 599 Album de Fotos spe poder uso EpIra dE ERRA re PA RE GORE RE pd SRS 71 D 9 10 PESQUISA ineeie E p e Ena SER lag AT tag E O Da la RO o EU nan 73 DSTI Tarefa ssa Def aa Pos iNE UC ads E pai Guara SE AA Oo aja Um oa EIS a 74 5 3412 Wik ssa ei nie La SDS E E EREA EE EI aa E E VE GR 76 6 Trabalhando com entradas 79 6 1 Criando umaentrada i iss mes apso asa ave a E RA VA RAR SRU Rd A 0 RE 79 6 1 1 Preenchendo o formul rio de adi o de entrada o aana na nuaa 80 6 2 Vinculando em uma entrada l u auauua aaeeea 81 6 2 1 Vinculando a uma entrada na pasta atual nuaa aaae 81 6 2 2 Vinculando a uma entrada em outra pasta anaana eea 81 6 2 3 Vinculando a uma p gina externa na Web cicicccccicici 82 6 3 Comentando sobre uma entrada ccccccicis a 82 6 4 Modificando uma entrada ccccccccc 83 ndice 5 6 6 4 1 Modificando todas as se es de uma entrada iicciciiiiiiiii 83 6 4 2 Modificando a se o Descri o de uma entrada a a sasaaa aaea 83 6 5 Reservando uma entrada ccccccccc 83 6 6 Movendo uma entrada ccccccicccc 83 6 7 Copiando uma entr dai i p 2545 Gras tas ga LEE LE DE PAES Ra TS Ear 84 6 8 Apagando uma entrada ccclcii a 84 6 9 Gerando relat rios sobre uma entrada iccccii
72. a de ferramentas de Rodap na parte inferior da p gina qual deseja vincular copie o URL e cole o no campo Nome da p gina para a qual vincular 3 Clique em Inserir Se voc sabe o nome exato da entrada qual deseja vincular poder digitar nome da entrada na se o Descri o da entrada para criar um link a ela 6 2 2 Vinculando a uma entrada em outra pasta 1 Na se o Descri o do Formul rio de adi o de entrada clique no cone Aplicar linktD localizado no fim da linha de bot es no editor HTML O Teaming abre uma janela para voc especificar a entrada qual deseja vincular Trabalhando com entradas 81 2 Clique no link Mudar No campo apresentado comece a digitar o nome da pasta que cont m a entrada qual deseja vincular 4 Quando a pasta desejada aparecer na lista Digitar para Encontrar clique nela 5 No campo Nome da p gina para a qual vincular especifique o nome completo da entrada qual deseja vincular ou clique em Localizar para usar a funcionalidade Digitar para Encontrar 6 Ap s terminar de digitar o nome ou ap s clicar no nome na lista suspensa Digitar para Encontrar clique em Inserir O link do t tulo da entrada que voc escolheu inserido na caixa Descri o 6 2 3 Vinculando a uma p gina externa na Web 1 Na se o Descri o do formul rio de Adi o de entrada selecione o texto que deseja converter em um link 2 Clique no icone Inserir editar link A janela In
73. a entrada O Novell Teaming permite classificar entradas de pasta usando um sistema de classifica o de cinco estrelas uma estrela indica a menos impressionante cinco estrelas a mais impressionante oferecendo uma ferramenta adicional para determinar a qualidade das informa es 1 Navegue at a entrada que deseja classificar 2 Clique na estrela que representa a sua avalia o Por exemplo para classificar uma entrada com tr s estrelas clique na terceira estrela da esquerda para a direita Nos par nteses direita das estrelas o Teaming exibe a classifica o m dia da entrada e quantos usu rios a classificaram E poss vel classificar uma entrada quantas vezes quiser mas o Teaming registra apenas a classifica o mais recente 6 15 Imprimindo uma entrada O Novell Teaming permite imprimir apenas o conte do de uma entrada de pasta 1 Navegue at a entrada que deseja imprimir 2 Na barra de ferramentas da Entrada clique no cone Imprimir a 3 Defina as configura es de impress o e clique em OK 88 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 6 16 Usando o controle de vers o Quando voc modifica um arquivo no Novell Teaming o Teaming grava a vers o anterior do arquivo e o disponibiliza para f cil refer ncia Isso inclui arquivos que s o armazenados nas pastas Arquivo do Teaming ou qualquer arquivo gravado como anexo Se o 6 16 1 Criando uma nova vers o de um arquivo na p gina 89 Se o 6 1
74. a um t tulo para a entrada de blog como Minhas Habilidades e Experi ncia Descri o poss vel colar se es pertinentes do seu curr culo ou simplesmente digitar as informa es diretamente no campo Anexos voc pode anexar todo o seu curr culo ou qualquer outro arquivo que voc acha que poder ajudar outros usu rios a entender suas qualidades profissionais 4 Clique em OK Voc acaba de criar uma entrada de blog que informar outros usu rios do Teaming sobre suas habilidades e sua experi ncia profissional 1 5 Criando uma rea de trabalho de equipe Por padr o qualquer pessoa no Novell Teaming tem direitos para criar uma rea de trabalho de equipe Introdu o 17 As reas de trabalho de equipe s o o tipo mais comum Elas facilitam os objetivos da equipe porque permitem que seus membros compartilhem rapidamente arquivos e id ias e trabalhem juntos de maneira mais eficaz Para criar uma rea de trabalho de equipe 1 Expanda rea de Trabalho Dom stica na rvore da rea de Trabalho localizada perto da parte superior da interface do Teaming O diret rio Area de Trabalho Dom stica que a pasta de n vel mais alto na rvore da rea de trabalho dever ter um nome espec fico sua organiza o 2 Clique em reas de Trabalho de Equipe 3 Clique em Adicionar uma rea de Trabalho de Equipe A p gina Adicionar uma rea de Trabalho de Equipe exibida Se essa op o n o aparecer para v
75. ada O Novell Teaming permite criar entradas de pasta em qualquer pasta para a qual voc tenha os direitos apropriados 1 2 3 4 Navegue at a pasta para a qual deseja criar a entrada Na barra de ferramentas Entrada da Pasta clique no item apropriado para adicionar a entrada Por exemplo para adicionar uma entrada de blog na pasta Blog clique em Adicionar Entrada de Blog A p gina Adicionar Entrada iniciada Especifique as informa es apropriadas na p gina Adicionar Entrada Para obter informa es mais detalhadas sobre os campos consulte a Se o 6 1 1 Preenchendo o formul rio de adi o de entrada na p gina 80 Clique em OK A entrada adicionada pasta Trabalhando com entradas 79 6 1 1 Preenchendo o formul rio de adi o de entrada Embora o processo de cria o de uma pasta seja parecido para cada tipo de entrada entrada de Arquivo Calend rio Discuss o etc o Formul rio de Adi o de Entrada pode variar consideravelmente Como o Teaming altamente personaliz vel os nomes de campo no Formul rio de Adi o de Entrada podem ser definidos pelos administradores do Teaming e por outros usu rios do Teaming que criam formul rios e portanto podem ser denominados como quiserem Esta se o cont m uma lista de campos nomeados para os diversos tipos de entrada padr o Para obter mais informa es sobre como criar formul rios personalizados consulte Criando formul rios de e
76. alend rio o Novell Teaming permite ver todos os eventos de calend rio para os quais voc est programado no dia atual 1 Navegue at a home page da sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Tarefas e Calend rios A se o direita da p gina mostra a programa o de hoje com todos os eventos de calend rio de todos os seus calend rios monitorados 2 9 Usando microblogs Use o recurso Microblog para capturar notas pessoais r pidas ou para informar outros usu rios sobre o seu trabalho atual Proporciona mais transpar ncia assim as pessoas com quem trabalha sabem o que voc est fazendo e como podem oferecer ajuda para que voc conclua suas tarefas Microblogs s o diferentes dos blogs comuns pois sua finalidade n o apresentar um t pico ou argumento inteiro mas sim proporcionar rapidamente uma pequena parte das informa es sobre o autor do Microblog Microblogs devem ser de apenas uma ou duas frases curtas Para obter mais informa es sobre os blogs tradicionais do Teaming consulte a Se o 5 3 2 Blog na p gina 65 Se o 2 9 1 Publicando um microblog na p gina 30 Se o 2 9 2 Vendo as entradas de microblog de outros usu rios do Novell Teaming na p gina 30 2 9 1 Publicando um microblog E poss vel publicar um Microblog de qualquer lugar do Novell Teaming 1 Na barra lateral principal componha seu Microblog no campo Microblog 2 Clique em OK 2 9 2 Vendo as entradas d
77. alho no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 5 2 Ferramentas de Pasta Se o 5 2 1 Usando filtros na p gina 63 Se o 5 2 2 Listando entradas e p ginas na p gina 64 5 2 1 Usando filtros Muitos tipos de pastas no Novell Teaming incluem um filtro que o ajuda a examinar rapidamente as informa es em sua pasta Criando um filtro na p gina 63 Aplicando um filtro existente na p gina 63 Modificando um filtro na p gina 63 Apagando um filtro na p gina 64 Criando um filtro Na se o Filtro o Teaming permite criar v rios filtros na pasta poss vel aplicar esses filtros com facilidade para ajud lo a examinar rapidamente todas as suas entradas 1 Navegue at a pasta onde deseja criar o filtro 2 Nase o Filtro clique em Filtros Clique em Adicionar um Novo Filtro Esse formul rio quase id ntico ao usado nas pesquisas avan adas consulte a Se o 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada na p gina 25 para obter informa es sobre os diversos campos desse formul rio 4 Clique em OK Aplicando um filtro existente 1 Navegue at a pasta Calend rio na qual voc j criou o filtro que deseja aplicar 2 Nase o Filtro clique no nome do filtro O filtro aplicado pasta Depois que voc aplicar um filtro os itens que n o corresponderem aos crit rios do filtro na pasta n o ser o exibidos na listagem de pastas Para limpar o filtro
78. alizadas no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 4 1 10 Criando uma marca para a rea de trabalho Criar uma marca para a rea de trabalho uma tima forma de tornar a rea de trabalho mais exclusiva e identific vel Quando voc cria uma marca para a rea de trabalho a marca tamb m aplicada a todas as sub reas de trabalho e subpastas Para obter mais informa es sobre cria o de marcas consulte Criando marcas para uma pasta ou rea de trabalho no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 4 2 Gerenciando sua rea de trabalho pessoal Sua rea de trabalho pessoal no Novell Teaming um local onde voc pode armazenar arquivos pessoais blogs fotos e outros tipos de entradas de pasta do Teaming Sua rea de trabalho pessoal tamb m inclui guias de relev ncia que o ajudam a monitorar facilmente as tarefas e os eventos de calend rio manter se informado sobre novas entradas ver itens compartilhados e muito mais Se o 4 2 1 Usando as guias de relev ncia na p gina 47 4 2 1 Usando as guias de relev ncia As guias de relev ncia est o localizadas na home page da sua rea de trabalho pessoal Essas guias permitem acessar rapidamente as informa es importantes que t m rela o direta com voc Usando a guia Vis o Geral na p gina 48 Usando a guia O Que H de Novo na p gina 48 Usando a guia Tarefas e Calend rios na p gina 48 Vendo as
79. aplicativo de rea de trabalho O Teaming disp e de URLs do iCal para as pastas Calend rio assim voc pode sincronizar sua pasta Calend rio do Teaming com o aplicativo de rea de trabalho Para obter informa es sobre como usar o iCal para sincronizar seu calend rio com um aplicativo de rea de trabalho consulte a Se o 2 14 Sincronizando pastas Tarefa e Calend rio do Teaming com um aplicativo de calend rio da rea de trabalho na p gina 35 5 3 4 Livro de Convidados A pasta Livro de Convidados no Teaming um local para armazenar todas as entradas do livro de convidados Por padr o os usu rios podem assinar seu Livro de Convidados na guia Vis o Geral da home page da sua rea de trabalho pessoal uma maneira r pida para seus amigos e colegas de trabalho comunicarem se com voc Para assinar o Livro de Convidados de outro usu rio Navegue at a pasta Livro de Convidados do usu rio Clique na guia Vis o Geral No canto superior direito da pasta clique em Assinar o livro de convidados A O N a Na se o T tulo d um t tulo para a assinatura 5 Na se o Descri o componha a sua mensagem 6 Opcional Na se o Anexos adicione os anexos desejados se houver 7 Clique em OK 5 3 5 Arquivo r As pastas Arquivo no Teaming facilitam o armazenamento e o monitoramento de seus arquivos E poss vel armazenar arquivos particulares na pasta Arquivo em sua rea de trabalho pessoal e
80. arquivos relacionados equipe nas pastas individuais de equipe Assim fica mais f cil compartilhar arquivos com seus colegas de equipe e com outras pessoas que tenham interesse em v los Ajustando a largura da coluna na p gina 69 Mostrando e ocultando colunas na p gina 69 Ajustando a largura da coluna O Teaming permite ajustar a largura da coluna da tabela na pasta Arquivo 1 Clique e arraste os cones de seta localizados na parte superior de cada coluna 2 Quando chegar na largura desejada solte o bot o do mouse Mostrando e ocultando colunas O Teaming permite mostrar ou ocultar as colunas da tabela na pasta Arquivo As colunas dispon veis s o N mero da Entrada Nr exibe o n mero da entrada 1 significa que a entrada foi criada primeiro Gerenciando e usando pastas 69 T tulo exibe o t tulo da entrada Autor exibe o autor da entrada Coment rios ou Respostas exibe a quantidade de coment rios ou respostas que foram feitos na entrada Tamanho exibe o tamanho do arquivo da entrada Download permite fazer download do arquivo para a sua esta o de trabalho local VIEW permite ver o arquivo em formato HTML Estado mostra o estado do fluxo de trabalho do arquivo Data da Atividade exibe quando a entrada foi modificada ou comentada pela ltima vez Classifica o exibe a classifica o que os usu rios deram entrada VIEW permite ver o arquivo em formato
81. as Entrada da Pasta 2 Selecione como deseja classificar as entradas na pasta Blog Usando a se o Arquivos A barra lateral do Blog na pasta Blog inclui uma se o Arquivos que mostra cada m s do ano em que os blogs foram criados Quando voc entra pela primeira vez em uma pasta Blog todas as entradas de blog s o exibidas na rea de exibi o principal A sele o de um m s arquivado simplesmente filtra as entradas na pasta para exibir apenas aquelas criadas no m s especificado 66 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Com a se o Arquivos voc pode navegar rapidamente at uma entrada de blog espec fica se souber o m s em que ela foi criada Se preferir poss vel ver todas as entradas de blog que foram criadas em qualquer m s especificado 1 Na se o Arquivos clique no m s em que o blog foi criado O m s mais recente exibido na parte superior da se o Arquivos Na rea de exibi o principal da pasta Blog o Teaming mostra todas as entradas de blog que foram criadas naquele m s 2 Opcional Voc pode navegar ainda mais no blog que voc est pesquisando basta clicar no nome da p gina de Blog na qual o blog est armazenado O blog exibido na rea de exibi o principal 5 3 3 Calend rio O Teaming permite criar uma pasta Calend rio em qualquer rea de trabalho desejada Voc pode manter um calend rio particular em sua rea de trabalho pessoal e depois adicionar calend rios separados a
82. as ao fazer upload de um arquivo porque ele muito grande poss vel corrigir esse problema aumentando a quantidade padr o de mem ria usada pelos applets Java Se o B 7 1 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Windows na p gina 120 Se o B 7 2 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Linux na p gina 120 B 7 1 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Windows 1 Navegue at o Painel de Controle Clique em Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle 2 Clique duas vezes em Java O Java Control Panel Painel de Controle do Java iniciado 3 Selecione a guia Java 4 Na se o Java Applet Runtime Settings Configura es de Tempo de Execu o do Applet Java clique em View Ver 5 Para cada uma de suas Vers es do Java Runtime adicione xmx256m como um Par metro de Tempo de Execu o do Java 6 Clique em OK Ap s aumentar o tamanho da mem ria padr o para os applets Java saia de todos os browsers e reinicie os para que a mudan a tenha efeito Essa configura o faz com que o applet usado para o upload de arquivos na pasta do Teaming seja inicializado com 256 MB de mem ria Se o applet ainda indicar que n o h mem ria suficiente para ser executado talvez voc tenha que reduzir esse n mero B 7 2 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Linux 1 Localize o JRE ou JDK que est sendo usado para o plug in do browser O local do JRE ou JDK varia de
83. as listas atuais de exclus o de exporta o dos EUA nem para qualquer pa s sob embargo ou terrorista conforme especificado nas leis de exporta o dos EUA Voc concorda em n o usar produtos para fins proibidos relacionados a armas nucleares biol gicas e qu micas ou m sseis Consulte a p gina International Trade Services da Novell na Web http www novell com info exports para obter mais informa es sobre como exportar softwares da Novell A Novell n o se responsabiliza pelo insucesso por parte do cliente na obten o de aprova es necess rias para exporta o Copyright O 2008 2009 Novell Inc Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o poder ser reproduzida fotocopiada armazenada em um sistema de recupera o ou transmitida sem o consentimento expresso por escrito do editor A Novell Inc titular de direitos de propriedade intelectual relativos tecnologia incorporada no produto descrito neste documento Especificamente e sem limita es esses direitos de propriedade intelectual podem incluir uma ou mais das patentes dos EUA listadas na p gina de Patentes Legais da Novell na Web http www novell com company legal patents e uma ou mais patentes adicionais ou aplicativos com patente pendente nos EUA e em outros pa ses Novell Inc 404 Wyman Street Suite 500 Waltham MA 02451 U S A Www novell com Documenta o online para acessar a documenta o online mais recente deste e de out
84. asta Arquivo na qual deseja importar o arquivo 2 Clique em Adicionar Entrada de Arquivo na barra de ferramentas Entrada da Pasta 3 Clique em Procurar navegue e selecione o arquivo que deseja importar 4 Adicione uma descri o do arquivo ao campo Descri o e clique em OK Importando arquivos como anexos de entrada Se quiser adicionar arquivos a uma pasta diferente da pasta Arquivo voc poder procurar o arquivo adicionando uma entrada pasta e depois adicionando o arquivo como um anexo da entrada Para obter mais informa es sobre como anexar arquivos s entradas consulte a Se o 6 13 Anexando arquivos a uma entrada na p gina 87 5 1 6 Acessando arquivos WebDAV do Teaming WebDAV uma ferramenta de gerenciamento de arquivos e edi o colaborativa padr o O Teaming suporta o uso das ferramentas WebDAV e permite gerenciar arquivos WebDAV no Teaming Pr requisitos para uso de WebDAV na p gina 60 Acessando arquivos por meio de WebDAV na p gina 60 Gerenciando e usando pastas 59 Pr requisitos para uso de WebDAV O Teaming permite ferramentas WebDAV apenas quando voc usa o Internet Explorer Vers o 7 0 ou posterior como o browser da Web e o Microsoft Windows XP como o sistema operacional Acessando arquivos por meio de WebDAV Quando voc usa arquivos WebDAV no Teaming talvez tenha que especificar o nome de usu rio e a senha do Teaming v rias vezes O WebDAV requer v rias senhas
85. astas Blog do Teaming de sua escolha e exibi las em uma nica pasta Blog resumida no Painel de Acess rios 92 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 7 1 9 Livro de Convidados O acess rio Livro de Convidados permite usar o Painel de Acess rios para exibir o conte do de uma pasta Livro de Convidados Diferente dos outros acess rios como Resumo do Calend rio e Resumo da Tarefa poss vel exibir o conte do de apenas uma pasta Livro de Convidados em cada acess rio Livro de Convidados 7 1 10 Resumo da Tarefa O acess rio Resumo da Tarefa permite sincronizar as pastas Tarefa do Teaming de sua escolha e exibi las em uma nica lista de tarefas resumida no Painel de Acess rios Com isso n o mais necess rio verificar v rias pastas Tarefa Voc pode exibir as tarefas que foram atribu das a determinados usu rios grupos ou equipes Para obter mais informa es consulte Sincronizando as pastas Tarefa do Teaming de sua escolha na p gina 75 7 1 11 Home Page do Wiki O acess rio Home Page do Wiki permite exibir a home page do wiki de qualquer pasta Wiki T pico do Wiki como um acess rio Para obter informa es sobre como definir uma home page do wiki para um t pico do wiki consulte Definindo uma home page de wiki na p gina 77 7 1 12 Resumo do Calend rio O acess rio Resumo do Calend rio permite sincronizar os calend rios do Teaming de sua escolha e exibi los em um nico calend rio resumido
86. ateral do Wiki em que a entrada foi armazenada Depois clique na entrada na se o Entradas do Wiki da barra lateral do Wiki Gerenciando e usando pastas 77 Para os T picos do Wiki que cont m muitas entradas voc pode usar o recurso Localizar uma P gina na barra lateral do Wiki 1 Na barra lateral do Wiki clique no T pico do Wiki que cont m a Entrada de Wiki que voc est procurando 2 No campo Localizar uma P gina comece a digitar o nome da entrada que voc est procurando Clique no nome da entrada quando ela aparecer na lista suspensa Quando estiver trabalhando com uma entrada de wiki pode ser til revisar as edi es dos seus colegas de equipe Para obter informa es sobre como verificar o hist rico de edi es de uma entrada consulte a Se o 6 9 2 Relat rios Editar Hist rico na p gina 85 Formatando a entrada de wiki Criando se es e subse es na p gina 78 Vinculando a outra entrada de wiki na p gina 78 Criando se es e subse es A Tabela 5 1 mostra como poss vel criar se es e subse es em uma Entrada de Wiki Tabela 5 1 Se es e subse es Exemplo Descri o Nome da se o Cria um cabe alho de se o na Entrada de Wiki Nome da subse o Cria um cabe alho de subse o na Entrada de Wiki Vinculando a outra entrada de wiki Se voc sabe o nome exato da entrada qual deseja vincular poder digitar nome da entrada na se
87. cativos remotos no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 Tamb m poss vel exibir aplicativos remotos como acess rios de pasta e rea de trabalho conforme descrito na Se o 7 2 Criando um acess rio na p gina 93 2 13 Vendo pastas do Teaming como feeds RSS O RSS permite assinar v rios feeds RSS e v los em um local de sua conveni ncia poss vel configurar uma pasta do Novell Teaming para ser acessada por um leitor RSS Quando voc faz isso a pasta do Teaming torna se um feed RSS e envia entradas de pasta novas ou modificadas para o leitor RSS uma maneira f cil de se manter informado sobre a atividade em determinada pasta Para obter mais informa es consulte Vendo pastas do Teaming como feeds RSS no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 2 14 Sincronizando pastas Tarefa e Calend rio do Teaming com um aplicativo de calend rio da rea de trabalho A funcionalidade iCal no Novell Teaming permite sincronizar as pastas de tarefas e calend rios do Teaming com outras listas de tarefas e calend rios que suportem o formato iCal 1 Navegue at a pasta Tarefa ou Calend rio que deseja sincronizar com o aplicativo de calend rio da rea de trabalho 2 Clique na barra de ferramentas de Rodap localizada na parte inferior da p gina da pasta 3 Na se o URL do iCal na tabela apresentada selecione e copie o URL do iCal Use esse link para exportar os dados de calend rio do
88. centes Para obter mais informa es consulte a Se o 2 1 1 Encontrando novidades em uma rea de trabalho ou pasta na p gina 23 A 2 7 Sincronizando tarefas e calend rios com o iCal O Teaming 2 0 permite sincronizar suas tarefas e calend rios com o aplicativo de rea de trabalho usando o iCal Para obter mais informa es consulte a Se o 2 14 Sincronizando pastas Tarefa e Calend rio do Teaming com um aplicativo de calend rio da rea de trabalho na p gina 35 A 3 Navega o flex vel O Novell Teaming 2 0 proporciona uma navega o mais f cil do que nas vers es anteriores Se o A 3 1 Navega o em rvore na p gina 114 Se o A 3 2 Lugares recentes na p gina 114 Se o A 3 3 Configurando uma pasta e rea de trabalho com um URL simples na p gina 114 Se o A 3 4 Barra de ferramentas de listagem de entradas na p gina 114 O que h de novo no Teaming 2 0 113 A 3 1 Navega o em rvore A rvore da rea de Trabalho permite navegar a qualquer p gina no site do Teaming sem sair da p gina atual Para obter mais informa es consulte a Se o 3 1 Navegando na rvore da rea de trabalho na p gina 37 A 3 2 Lugares recentes O Teaming 2 0 permite ver e revisitar rapidamente as pastas e reas de trabalho acessadas mais recentemente Para obter mais informa es consulte a Se o 3 3 Vendo e revisitando locais recentes na p
89. cionando entradas a uma pasta por e mail na p gina 62 Gerenciando e usando pastas 61 5 1 10 Adicionando entradas a uma pasta por e mail O Teaming permite enviar entradas a pastas por e mail Isso til quando voc n o tem acesso ao site do Teaming e mesmo assim deseja criar uma entrada poss vel tamb m enviar entradas por mensagem de texto a pastas de forma que quando voc n o tem acesso a um computador ou Internet ainda poder capturar id ias e contribuir em conversa es Para enviar entradas a pastas por e mail voc deve ter os direitos apropriados e saber o endere o de e mail definido anteriormente para a pasta Se voc o propriet rio da pasta e deseja definir um endere o de e mail para a pasta consulte a Se o 5 1 9 Configurando uma pasta para receber entradas por e mail na p gina 61 para obter instru es sobre como fazer isso Para ver o endere o de e mail de uma pasta 1 Navegue at a pasta qual deseja adicionar entradas por e mail 2 Clique na barra de ferramentas de Rodap localizada na parte inferior da p gina da pasta Na se o Endere o de E mail da tabela apresentada aparece o endere o de e mail da pasta Esse o endere o de e mail que voc usa para enviar entradas pasta por e mail 5 1 11 Mudando a tela de pasta O Teaming permite mudar a tela de uma pasta Por exemplo se voc estiver vendo a pasta Calend rio na tela Calend rio padr o poder mudar a
90. cipal da coluna direita o Teaming mostra os resultados da pesquisa Para ver um resultado clique no nome dele Os resultados podem ser anexos coment rios ou qualquer tipo de entrada do Teaming Ferramentas A barra lateral principal cont m as seguintes ferramentas para ajud lo a tornar sua pesquisa mais eficaz Locais Recentes conforme voc realiza as pesquisas o Teaming insere links para cada pesquisa na se o Locais Recentes da barra lateral principal dessa forma poss vel refazer uma pesquisa recente com facilidade No entanto como o Teaming grava apenas os locais e as pesquisas visitados mais recentemente use Pesquisas Gravadas para as pesquisas que deseja manter dispon veis Pesquisas Gravadas forne a um nome para sua pesquisa atual e clique em Gravar Em seguida na barra de navega o voc pode clicar na seta suspensa ao lado do cone Pesquisar e clicar no link do nome de uma pesquisa gravada que deseja realizar outra vez Informa es 27 Melhores Locais lista os locais onde o seu t pico de pesquisa discutido com mais fregli ncia Os itens na parte superior da lista s o os mais relevantes Melhores Pessoas lista as pessoas que est o colaborando mais frequentemente com as discuss es sobre o t pico que voc pesquisou Os itens na parte superior da lista s o os mais relevantes Tags mostra as tags que foram aplicadas aos itens correspondentes Pesquisa R pida Se a sua pesquisa inicial n o ge
91. clique em Apagar na barra de ferramentas da Entrada 3 O Novell Teaming perguntar se voc realmente deseja apagar a entrada Clique em OK 6 9 Gerando relat rios sobre uma entrada O Novell Teaming permite gerar relat rios sobre uma entrada de pasta 1 Navegue at a entrada para a qual deseja gerar um relat rio 2 Selecione a e clique em Relat rios na barra de ferramentas da Entrada e depois selecione o tipo de relat rio que deseja gerar E poss vel gerar os seguintes tipos de relat rios Se o 6 9 1 Relat rios de Atividades na p gina 84 Se o 6 9 2 Relat rios Editar Hist rico na p gina 85 Se o 6 9 3 Relat rios Hist rico de Fluxos de Trabalho na p gina 85 Para obter informa es sobre como mudar o aplicativo padr o que o Teaming usa para ver esses relat rios consulte a Se o B 6 1 Mudando as configura es padr o do editor para um nico tipo de arquivo na p gina 119 6 9 1 Relat rios de Atividades Os relat rios de atividades cont m os seguintes tipos de informa es Usu rio mostra os usu rios que realizaram algum tipo de atividade na entrada Telas exibe quantas vezes o usu rio viu a entrada 84 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Adi es exibe quem criou a entrada Edi es exibe quem editou a entrada Exclus es exibe quem apagou a entrada Entretanto isso s til quando voc executa o relat rio no n vel da pasta c
92. clus o da pesquisa eles podem ver como outros participantes votaram mas somente depois que tiverem votado e a vota o for fechada poss vel habilitar todos os usu rios com este recurso o mediador e os usu rios que votaram ou apenas o mediador Quem Pode Ver Quem Votou e Como quando os usu rios t m acesso para ver quem votou e como votou eles podem ver como outros usu rios individuais votaram N o recomendado usar essa op o se os usu rios quiserem manter seus votos confidenciais poss vel habilitar todos os usu rios com este recurso o mediador e os usu rios que votaram ou apenas o mediador Gerenciando e usando pastas 73 9 10 Permitir aos Votantes Mudar Remover seus Votos selecione essa op o se quiser permitir que os usu rios mudem ou removam seus votos antes da conclus o da pesquisa Usu rios conectados como Convidado n o podem ter essa permiss o Selecione uma das seguintes op es para a primeira pergunta da sua pesquisa M ltipla Escolha V rias Respostas adiciona uma pergunta de m ltipla escolha e permite aos usu rios selecionarem mais de uma resposta M ltipla Escolha Uma Resposta adiciona uma pergunta de m ltipla escolha e restringe os usu rios a apenas uma resposta Resposta Escrita adiciona uma pergunta de resposta escrita e fornece um campo para os usu rios especificarem sua resposta por escrito Opcional Selecione 4 resposta a esta pergunta obrigat ria se quiser
93. das Para obter mais informa es sobre como gerenciar o controle de acesso consulte Gerenciando o controle de acesso no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 4 4 Gerenciando uma rea de trabalho de discuss es Crie uma rea de trabalho de Discuss es se quiser um local para armazenar v rios f runs de discuss o Isso pode ajud lo a organizar o site do Teaming assim os usu rios saber o aonde ir se estiverem procurando por determinado f rum de discuss o Para obter mais informa es sobre as reas de trabalho de Discuss es consulte Gerenciando uma rea de trabalho de discuss es no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 4 5 Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto As reas de trabalho de Gerenciamento de Projeto s o otimizadas para a administra o de um projeto 54 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Elas incluem acess rios especiais que ajudam um l der a monitorar o andamento da tarefa para um projeto potencialmente grande Embora as reas de trabalho de projeto possam ter qualquer tipo de pasta elas foram projetadas especificamente para funcionarem em conjunto com as pastas de tarefas e etapas Para obter mais informa es sobre as reas de trabalho de Gerenciamento de Projeto consulte Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 4 6 Compreendendo as reas de trabalho
94. de Microblog das pessoas que voc monitorando Vendo o que outras pessoas compartilharam com voc Quando outros usu rios compartilham um item com voc o Teaming lhe envia uma notifica o por e mail com um link para o item Al m disso o Teaming facilita encontrar itens que outros usu rios compartilharam com voc diretamente da interface do Teaming 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Microblogs e Itens Compartilhados Na coluna direita o Teaming lista todos os itens que as pessoas compartilharam com voc Gerenciando e usando reas de trabalho 49 Vendo as informa es do seu perfil 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Perfil As informa es do seu perfil pessoal s o exibidas Para obter informa es sobre como modificar os dados do seu perfil consulte a Se o 1 4 1 Modificando seu perfil na p gina 17 4 3 Gerenciando uma rea de trabalho de equipe As reas de trabalho de equipe s o a chave para ajudar voc e sua equipe a juntos realizarem tarefas e cumprirem metas Como propriet rio de uma rea de trabalho voc respons vel principalmente por sua administra o E poss vel criar outros containers para informa es sub reas de trabalhos e pastas ajustar o controle de acesso para determinar quem pode fazer o que na rea de trabalho e preparar algum conte do inicial para ajudar os membros da equipe a come arem a us la Se o
95. de entradas de discuss o Ela permanece na parte superior da lista at voc clicar no cone Fixar novamente e soltar a entrada de discuss o E poss vel fixar v rias entradas de discuss o As entradas de discuss o fixadas s o classificadas em ordem alfab tica por t tulo 5 3 2 Blog Blogs s o uma tima maneira de expressar suas id ias sobre t picos que s o importantes para voc Por exemplo se estiver trabalhando em um projeto e for respons vel por determinado aspecto dele voc poder atualizar sua equipe sobre o andamento individual publicando um blog na pasta Blog da rea de trabalho de equipe Al m disso voc pode usar a pasta Blog em sua rea de trabalho pessoal para publicar suas credenciais e habilidades profissionais conforme descrito na Se o 1 4 2 Apresentando suas credenciais profissionais na p gina 17 Usando a barra de ferramentas de Blog na p gina 66 Organizando a pasta Blog na p gina 66 Gerenciando e usando pastas 65 Usando a barra de ferramentas de Blog Diferentemente das outras telas de pasta a pasta Blog inclui uma barra de ferramentas de Blog em cada entrada A barra de ferramentas de Blog aparece na parte inferior de qualquer entrada de blog e permite realizar v rias a es sem abrir a entrada Adicionar Coment rio permite adicionar rapidamente um coment rio a uma entrada Ver Coment rios abre uma lista com todos os coment rios que foram feitos na entrad
96. dem ver e participar das reas de trabalho e pastas contidas na rea de trabalho de equipe Em algumas ocasi es conv m permitir que outras pessoas visitem sua rea de trabalho de equipe que por padr o significa que elas poder o ler as entradas e comentar sobre elas mas n o criar entradas Para permitir visitantes em sua rea de trabalho de equipe 1 Navegue at a rea de trabalho de equipe na qual deseja permitir visitantes 2 Clique em Gerenciar gt Controle de Acesso O Teaming mostra a p gina Configurar Controle de Acesso para a rea de trabalho de equipe 3 Verifique se a rea de trabalho n o est herdando suas configura es de controle de acesso Selecione o bot o de op o n o e depois clique em Aplicar 4 Condicional Se o Visitante ainda n o for uma coluna na tabela apresentada clique em Adicionar uma Fun o gt Visitante 5 No lado esquerdo da tabela clique em Adicionar um Usu rio e use o recurso Digitar para Encontrar para selecionar o nome da pessoa que deseja adicionar como visitante rea de trabalho de equipe 6 Na linha do novo usu rio marque a caixa de sele o na coluna Visitante Repita a Etapa 5 e a Etapa 6 at adicionar todos os visitantes Clique em Gravar Mudan as gt Fechar As pessoas para quem voc selecionou a fun o Visitante agora t m o direito de ver sua rea de trabalho de equipe e adicionar coment rios s entradas existentes Elas n o podem criar novas entra
97. deseja iniciar na entrada V rios fluxos de trabalho podem ser habilitados na mesma pasta portanto v rios fluxos de trabalho podem aparecer na lista suspensa 3 Clique em OK quando receber a mensagem perguntando se realmente deseja iniciar o fluxo de trabalho 9 1 2 Parando um fluxo de trabalho manualmente 1 Navegue e selecione a entrada para a qual deseja parar o fluxo de trabalho 2 Na barra de ferramentas da Entrada clique em Fluxo de Trabalho e selecione o fluxo de trabalho que deseja parar Usando fluxos de trabalho 109 V rios fluxos de trabalho podem estar ativos na mesma entrada portanto v rios fluxos de trabalho podem aparecer na lista suspensa 3 Clique em OK quando receber a mensagem perguntando se realmente deseja parar o fluxo de trabalho 9 2 Fazendo a transi o manual de um fluxo de trabalho ap s ele ter sido iniciado Os fluxos de trabalho podem ser configurados para fazer a transi o autom tica ap s a modifica o de uma entrada depois que algu m tiver comentado ou respondido entrada ap s determinado tempo ou v rias outras op es Tamb m poss vel configurar os fluxos de trabalho para fazer a transi o manual Se um fluxo de trabalho tiver sido configurado para fazer a transi o manual e se voc tiver os direitos apropriados voc poder fazer a transi o manual do fluxo de trabalho de um estado para outro 1 Navegue at a entrada para a qual deseja fazer a transi o para
98. do no momento Selecione as Pastas para o Gerador de Relat rios selecione as pastas sobre as quais deseja gerar o relat rio de atividades Se voc selecionar a rea de trabalho o Teaming gerar um relat rio de atividades que inclui todas as pastas da rea de trabalho 4 Clique em OK 4 1 8 Definindo um URL amig vel para uma rea de trabalho Quando voc define um URL amig vel para a sua rea de trabalho fica mais f cil para os outros usu rios navegarem at a rea de trabalho 1 Navegue at a rea de trabalho onde deseja definir o URL 2 Na barra de ferramentas da rea de Trabalho clique em Gerenciar gt Configurar 46 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 A p gina Definir Configura es Padr o exibida 3 Na se o Definir um URL simples para esta pasta ou rea de trabalho selecione uma das palavras chave globais predefinidas na lista suspensa Definir URL Exceto se voc for administrador de site seu URL deve come ar com uma das palavras chave globais predefinidas 4 No campo exibido especifique o URL desejado para a pasta ou rea de trabalho 5 Clique em Adicionar gt Fechar Para apagar um URL definido selecione o URL na se o URLs definidos atualmente e clique em Apagar os URLs selecionados 4 1 9 Personalizando a tela da rea de trabalho O Teaming permite personalizar o layout da rea de trabalho Para obter mais informa es consulte Criando telas de rea de trabalho person
99. e ferramentas da pasta ciciiicccic 16 1 3 5 Compreendendo as guias de relev ncia na home page da rea de trabalho pessoal qse saudita ego popa a un GR a ata aaiae a a a A T a A a E OS 16 1 4 Configurando a rea de trabalho pessoal onanan aeea 17 1 4 1 Modificando seu perfil l ou auauua 17 1 4 2 Apresentando suas credenciais profissionais ssaa aaae 17 1 5 Criando uma rea de trabalho de equipe nnna annann anaa 17 1 6 Usando as pastas do Novell Teaming cccccccicicisi sra 18 1 6 1 DISCUSS O ser es ss a erro ue E do E Ea RR Sa A SG PR Aa a DO a 19 156 2 BOJ da sois Saber ea Us sei agp Draper dg Sto EU Gab ao ra a Ed prt 19 1 6 3 Calend rios 2 e ana Sn Ea o Saia ED dra Aa a Ui PR Na a 19 1 6 4 Livro de Convidados x usa sas pda aa apena aee Dao atoa es ada 19 1 6 5 ATQUIVO se si dr std aa DE o Mo e a D 6 ra DAM RAS R E 20 1 6 6 Etapa sas ps ips S E aa ad Ja Pd sa ES a ga 20 1 6 7 MicrobIOg 2 4 tasas pie a asa e gi E E EA a qd Ca SRA a E 20 1 6 8 Arquivo espelhado su ssasu casas cana Nie pa nn a ER E RS O a 20 16 9 Albumide Foto susgarias sr ea PETI aa ed DEL n Eri Aee ad 20 1 6710 Pesquisa sa ese ninure pasa alas as O RD reo henan a as oaan ADE 21 16118 Tarefa ia amarra E paia SEE a ATO PAP gn a EE A A MR ln E 21 16120 WIKE e ns DE io Ri a a rea E oa RES aih paia 21 1 7 Usando o modo de Ajuda ccccicicis aa 21 1 7 1 Iniciando o modo de Ajuda cccicccccic 21 1 7 2
100. e ferramentas de Rodap clique em Gerenciar gt Relat rios de Atividades A p gina Atividade da Pasta exibida 3 Especifique o per odo de tempo para gera o do relat rio 4 Escolha entre as seguintes op es Reportar Atividades de rea de Trabalho ou Pasta selecione essa op o se quiser ver o n mero de exibi es adi es modifica es e exclus es que foram feitas nas entradas da pasta Voc tamb m pode ver os usu rios individuais que est o ativos na pasta e as a es que eles executaram 60 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Reportar sobre Estado do Fluxo de Trabalho selecione essa op o se quiser ver um relat rio sobre fluxos de trabalho na pasta poss vel mostrar a m dia de tempo em que as entradas ficaram em cada estado de fluxo de trabalho ou o n mero de entradas que est o em cada estado no momento 5 Na se o Selecione as Pastas para o Gerador de Relat rios navegue e selecione as pastas para as quais deseja gerar o relat rio E poss vel selecionar v rias pastas 6 Clique em OK O Teaming inicia o relat rio em uma planilha Para obter informa es referentes s colunas nessa planilha consulte a Se o 6 9 1 Relat rios de Atividades na p gina 84 Voc pode executar relat rios de atividades sobre entradas individuais Para obter informa es sobre como fazer isso consulte a Se o 6 9 Gerando relat rios sobre uma entrada na p gina 84 5 1 8 Assinando notif
101. e microblog de outros usu rios do Novell Teaming Vendo as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando na p gina 31 30 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Vendo as entradas de microblog de um usu rio por meio do cone de presen a na p gina 31 Vendo as entradas de microblog de um usu rio navegando at a rea de trabalho pessoal dele na p gina 31 Vendo as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Microblogs e Itens Compartilhados A coluna Microblogs lista as entradas de Microblog das pessoas que voc monitorando Vendo as entradas de microblog de um usu rio por meio do cone de presen a O Teaming permite ver as entradas do Microblog de um usu rio clicando no cone Presen a do usu rio amp localizado ao lado do nome dele em uma entrada 1 Clique no cone Presen a do usu rio com as entradas de Microblog que deseja ver 2 Clique em Ver Microblog Vendo as entradas de microblog de um usu rio navegando at a rea de trabalho pessoal dele E poss vel navegar at a rea de trabalho pessoal de um usu rio para ver suas entradas de Microblog 1 Navegue at a rea de trabalho pessoal da pessoa que tem as entradas de Microblog que deseja ver 2 Na barra lateral principal clique na pasta Microblog As entradas de Microblog da pessoa s o listadas na pasta 2 10 Compartilhand
102. ea no Conferencing E poss vel iniciar uma reuni o instant nea no Conferencing a partir do Teaming usando o cone Presen a de um usu rio do Teaming ou clicando em Reuni o na barra lateral principal Usando o cone Presen a para iniciar uma reuni o instant nea na p gina 101 e Iniciando uma reuni o instant nea a partir da barra lateral principal na p gina 101 Usando o cone Presen a para iniciar uma reuni o instant nea 1 Clique no cone Presen a de um usu rio do Teaming com quem voc deseja programar uma reuni o 2 Clique em Iniciar Reuni o Instant nea O cliente Conferencing iniciado Iniciando uma reuni o instant nea a partir da barra lateral principal 1 Na barra lateral principal clique em Reuni o A p gina Adicionar reuni o exibida 2 Na se o Convidados especifique os usu rios que voc deseja convidar para a reuni o Conectando se com seus colegas de trabalho 101 3 Clique em Iniciar Reuni o Agora O cliente Conferencing iniciado Para obter mais informa es sobre como usar o Novell Conferencing consulte o Guia do Usu rio do Novell Conferencing http www novell com documentation team plus conf conflO user data bookinfo html 8 1 2 Programando uma reuni o no Conferencing E poss vel programar uma reuni o no Conferencing a partir do Teaming usando o cone Presen a de um usu rio do Teaming ou clicando em Reuni o na barra lateral principal Usando o
103. ecificando um t tulo para o Painel de Acess rios na p gina 100 7 1 Tipos de acess rios Os acess rios do Novell Teaming facilitam o seu trabalho pois tornam mais acess veis e f ceis de absorver as informa es de maior utilidade Dependendo dos seus objetivos voc pode optar por usar qualquer um dos seguintes acess rios do Teaming Se o 7 1 1 Resultados da Pesquisa na p gina 92 Se o 7 1 2 rvore da rea de Trabalho na p gina 92 Se o 7 1 3 Texto Formatado Editor HTML na p gina 92 Se o 7 1 4 P gina da Web Embutida iframe na p gina 92 Se o 7 1 5 Lista de Amigos na p gina 92 Se o 7 1 6 Membros da Equipe na p gina 92 Se o 7 1 7 Galeria de Fotos na p gina 92 Se o 7 1 8 Resumo do Blog na p gina 92 Se o 7 1 9 Livro de Convidados na p gina 93 Se o 7 1 10 Resumo da Tarefa na p gina 93 Se o 7 1 11 Home Page do Wiki na p gina 93 Se o 7 1 12 Resumo do Calend rio na p gina 93 Se o 7 1 13 Aplicativo Remoto na p gina 93 Gerenciando acess rios 91 7 1 1 Resultados da Pesquisa O acess rio Resultados da Pesquisa permite configurar uma pesquisa e depois aplic la a qualquer p gina do Teaming desejada seja em todo o site ou apenas na p gina onde o acess rio exibido 7 1 2 rvore da rea de Trabalho O acess rio rvore da rea de Trabalho pe
104. ela de exibi o principal Criando um novo t pico do wiki poss vel organizar as entradas de Wiki em pastas Wiki separadas T picos do Wiki Os T picos do Wiki s o exibidos na barra lateral do Wiki na se o T picos do Wiki Al m disso na se o rea de Trabalho da barra lateral principal voc pode expandir a pasta Wiki para ver os T picos do Wiki Para criar um novo T pico do Wiki 1 Clique em Novo T pico do Wiki na barra de ferramentas Entrada da Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida 2 No campo T tulo da Pasta especifique o nome do novo T pico do Wiki que deseja criar 3 Clique em OK ou 1 Na pasta Wiki na qual deseja criar o novo T pico do Wiki clique em Gerenciar gt Configurar na barra de ferramentas da Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida 2 No campo T tulo da Pasta especifique o nome do novo T pico do Wiki que deseja criar 3 Clique em OK Classificando entradas de wiki poss vel organizar suas entradas de wiki por Data da Atividade Data de Cria o ou T tulo Para classificar entradas de wiki 1 Clique na lista suspensa Classificar por na barra de ferramentas Entrada da Pasta 2 Especifique como deseja classificar as entradas na pasta Wiki Encontrando uma entrada de wiki As Entradas de Wiki s o armazenadas nas pastas Wiki T picos do Wiki Quando estiver procurando por uma Entrada de Wiki selecione primeiro o T pico do Wiki na se o T picos do Wiki da barra l
105. entradas publicadas e visitadas recentemente na p gina 49 Usando a guia Microblogs e Itens Compartilhados na p gina 49 Vendo as informa es do seu perfil na p gina 50 Gerenciando e usando reas de trabalho 47 Usando a guia Vis o Geral A guia Vis o Geral cont m um painel de acess rios poss vel usar esse painel de acess rios para tornar os itens da sua rea de trabalho pessoal mais vis veis Por exemplo por padr o a guia Vis o Geral inclui um acess rio Livro de Convidados que se refere pasta Livro de Convidados da sua rea de trabalho pessoal Ao exibir esse acess rio na guia Vis o Geral voc n o precisa ver a pasta Livro de Convidados para ver quem assinou seu Livro de Convidados Por padr o os acess rios Tarefa Livro de Convidados Blog e lbum de Fotos existem nesse painel de acess rios mas voc pode adicionar mais conforme desejado Para obter informa es sobre como adicionar outros acess rios consulte a Se o 7 2 Criando um acess rio na p gina 93 Usando a guia O Que H de Novo Use a guia O Que H de Novo para realizar as seguintes tarefas Encontrando o que h de novo na p gina 48 Encontrando o que h de melhor na p gina 48 Encontrando o que h de novo A guia O Que H de Novo permite localizar as novidades referentes a suas equipes locais monitorados e o site inteiro 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia
106. er ncia Conectando se com seus colegas de trabalho 105 2 Na barra lateral principal clique em rea de Transfer ncia A caixa de di logo rea de Transfer ncia exibida 3 Clique em Adicionar pessoas desta p gina Os usu rios que adicionaram ou modificaram entradas nesta p gina s o adicionados rea de transfer ncia Se voc estiver na home page da rea de trabalho pessoal de um usu rio clique nessa op o para adicionar o propriet rio da rea de trabalho pessoal 4 Clique em Fechar Adicionando membros da equipe O Teaming permite adicionar todos os membros da equipe rea de transfer ncia a partir da rea de trabalho de equipe em que voc est no momento Voc deve estar em uma rea de trabalho de equipe para adicionar membros da equipe rea de transfer ncia 1 Navegue at a rea de trabalho de equipe em que deseja adicionar os membros da equipe rea de transfer ncia 2 Na barra lateral principal clique em rea de Transfer ncia A caixa de di logo rea de Transfer ncia exibida 3 Clique em Adicionar membros da equipe Todos os membros da equipe s o adicionados rea de transfer ncia 4 Clique em Fechar Adicionando usu rios individuais O Teaming permite adicionar usu rios individuais rea de transfer ncia clicando no cone Presen a do usu rio localizado pr ximo ao seu nome em uma entrada 1 Clique no cone Presen a do usu rio que deseja adicionar
107. est vendo Para obter mais informa es consulte a Se o 2 5 Monitorando e cancelando o monitoramento de locais e pessoas de interesse na p gina 28 Compartilhar esta rea de Trabalho Compartilhar esta Pasta permite compartilhar a rea de trabalho ou a pasta com outro usu rio do Teaming Para obter mais informa es consulte a Se o 2 10 Compartilhando reas de trabalho pastas e entradas na p gina 31 Locais Recentes exibe os locais que voc visitou mais recentemente 14 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Para obter mais informa es consulte a Se o 3 3 Vendo e revisitando locais recentes na p gina 38 rea de Trabalho exibe a rea de trabalho que voc est vendo no momento e todas as sub reas de trabalho e as subpastas Op es de Pasta permite mudar a tela de pasta e algumas outras op es espec ficas da pasta Equipe permite ver os membros da equipe gerenciar a equipe e enviar e mails a eles Marcar esta rea de Trabalho Marcar esta Pasta permite criar uma tag pessoal ou comunit ria na rea de trabalho ou pasta que voc est vendo Para obter mais informa es consulte a Se o 3 7 Usando tags na p gina 39 Prefer ncias Pessoais permite mudar v rias prefer ncias pessoais como o modo de exibi o das entradas o editor do documento padr o e muito mais Enviar E mail permite enviar um e mail do Teaming Por padr o a mensagem tem um link para
108. eus processos de neg cios online e automatizam o trabalho O Teaming apresenta resumos da rea de trabalho denominados acess rios que fornecem uma captura de tela de uma quantidade potencialmente grande de informa es real ando os dados mais relevantes Por exemplo o acess rio pode apresentar entradas enviadas por um especialista sobre determinado assunto ou pode resumir as informa es sobre a conclus o da tarefa fornecendo uma vis o geral da etapa 12 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 1 2 Assistindo aos tutoriais em v deo do Teaming O Novell Teaming 2 0 inclui cinco tutoriais em v deo que s o exibidos em sua rea de trabalho pessoal Esses v deos explicam como realizar tarefas importantes e come ar rapidamente a colaborar Conv m assistir a esses tutoriais em v deo para auxili lo na introdu o ao Teaming poss vel minimizar a se o Tutoriais em V deo clicando no cone Minimizar sz ou apagar a se o clicando no cone Apagar X Ap s apagar a se o Tutoriais em V deo voc pode inici la novamente clicando em Tutoriais em V deo gt Mostrar na barra lateral principal Para ocultar a se o clique em Tutoriais em V deo gt Ocultar na barra lateral principal Tamb m poss vel acessar os tutoriais em v deo pelos seguintes URLs O Que o Teaming http Awww brainstorminc com cbt teaming index php category whatisteaming Introdu o http www brainstorminc com cbt teaming inde
109. figurar a pasta de biblioteca do Teaming para uma pasta n o espelhada Para inicializar a nova pasta espelhada clique em Gerenciar gt Modificar esta Pasta e use a ferramenta Sincronizar N o anexe arquivos adicionais s entradas em uma pasta espelhada N o se tem previs o do comportamento relacionado a anexos adicionais A sincroniza o ocorre apenas manualmente usando os itens de menu do Teaming voc n o pode programar a sincroniza o Quando voc apaga um arquivo no servidor o Teaming apaga toda a entrada na pasta de biblioteca n o apenas o arquivo anexado A adi o e exclus o de subpastas adiciona e apaga as subpastas no outro sistema Ao apagar uma subpasta voc apaga todo o seu conte do nos dois lugares Para obter mais informa es sobre pastas de arquivo espelhadas consulte Trabalhando com pastas espelhadas no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 B 6 Imposs vel editar arquivos anexados a entradas Problema voc n o consegue editar arquivos anexados a entradas Se voc n o consegue editar um arquivo o Novell Teaming pode n o estar configurado para suportar o aplicativo de edi o instalado no computador Por exemplo se o Teaming foi configurado para usar o Microsoft Word como o editor padr o para todos os arquivos de texto mas voc tem o OpenOffice e n o o Microsoft Word instalado no computador o Teaming exibir um erro e n o editar o documento Para corr
110. fique se deseja uma borda ao redor do acess rio Gerenciando acess rios 97 Selecionar o Wiki a ser Mostrado use a rvore da Area de Trabalho para navegar e selecionar a pasta Wiki que deseja exibir no acess rio Home Page do Wiki No acess rio Home Page do Wiki o Teaming exibe a entrada de wiki que voc configurou para ser a home page do wiki da pasta Wiki T pico do Wiki que voc selecionar aqui 2 Clique em Aplicar gt Fechar Resumo do Calend rio 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Resumo do Calend rio Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Selecionar a s Pasta s de Calend rio para Exibi o use a rvore da Area de Trabalho para navegar e selecionar as pastas Calend rio que deseja exibir no acess rio Resumo do Calend rio 2 Clique em Aplicar gt Fechar Aplicativo Remoto poss vel configurar um aplicativo remoto como um acess rio se o administrador tiver habilitado o aplicativo 1 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Aplicativo Remoto Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Aplicativo Remoto na lista suspensa apresentada selecione o aplicativo remoto que deseja exibir no acess rio 2 Clique em Aplicar gt Fechar 7 3 Modificand
111. fotos na pasta lbum de Fotos 1 Clique em Novo lbum de Fotos na barra de ferramentas Entrada da Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida 2 No campo T tulo da Pasta especifique o nome do novo lbum de fotos que deseja criar 3 Clique em OK Classificando entradas de foto poss vel organizar as entradas do lbum de fotos por Data da Atividade Data de Cria o ou T tulo Para classificar entradas de lbum de fotos 1 Clique na lista suspensa Classificar por na barra de ferramentas Entrada da Pasta 2 Selecione como deseja classificar as entradas na pasta lbum de Fotos Usando a se o Arquivos A barra lateral do lbum de Fotos na pasta lbum de Fotos inclui uma se o Arquivos que mostra cada m s do ano em que as fotos foram criadas Quando voc entra pela primeira vez em uma pasta lbum de Fotos todas as entradas de lbum de fotos s o exibidas na rea de exibi o principal A sele o de um m s arquivado simplesmente filtra as entradas na pasta para exibir apenas aquelas criadas no m s especificado Gerenciando e usando pastas 71 Usando a se o Arquivos voc pode navegar rapidamente at uma entrada de foto espec fica se souber o m s em que ela foi criada Se preferir poss vel ver todas as entradas de foto que foram criadas em qualquer m s especificado 1 Na se o Arquivos clique no m s em que a foto foi criada O m s mais recente exibido na parte superior da se o Arquivos
112. globais As reas de trabalho globais cont m informa es que podem ser de interesse de toda a sua organiza o Para obter mais informa es sobre as reas de trabalho globais consulte Gerenciando reas de trabalho no Guia de Administra o do Novell Teaming 2 0 Gerenciando e usando reas de trabalho 55 56 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Gerenciando e usando pastas Os t picos nesta se o descrevem como realizar as fun es de gerenciamento para todos os tipos de pastas do Novell Teaming Se o 5 1 Gerenciamento geral de pastas na p gina 57 Se o 5 2 Ferramentas de Pasta na p gina 63 Se o 5 3 Escolhendo um tipo de pasta na p gina 64 As fun es s o praticamente iguais independentemente do tipo de pasta que est gerenciando No entanto algumas fun es de gerenciamento s o exclusivas a cada tipo de pasta Essas fun es est o descritas na Se o 5 3 Escolhendo um tipo de pasta na p gina 64 5 1 Gerenciamento geral de pastas Esta se o cont m informa es de tarefa que se aplicam a todos os tipos de pastas do Novell Teaming Se o 5 1 1 Criando uma nova pasta na p gina 57 Se o 5 1 2 Apagando uma pasta na p gina 58 Se o 5 1 3 Copiando uma pasta na p gina 58 Se o 5 1 4 Movendo uma pasta na p gina 58 Se o 5 1 5 Importando arquivos para uma pasta na p gina 59 Se o 5 1 6 Ace
113. iando a rea de trabalho ap s sua cria o na p gina 52 4 3 3 Enviando e mail a membros da equipe e anunciando a rea de trabalho ap s sua cria o O Teaming permite enviar mensagens de e mail a toda a sua equipe Al m disso se os novos membros ingressarem na equipe ap s a cria o da rea de trabalho de equipe voc poder usar esta funcionalidade para anunciar a rea de trabalho aos novos membros 52 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Para enviar e mail aos membros da equipe 1 Navegue at a rea de trabalho de equipe 2 Na barra lateral na se o Equipe clique em Enviar E mail para Equipe A p gina Enviar E mail exibida 3 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 4 Clique em OK 4 3 4 Iniciando ou programando uma reuni o de equipe Se voc tem o Novell Conferencing poder iniciar ou programar uma reuni o de equipe 1 Navegue at a rea de trabalho de equipe que tenha os membros com quem voc deseja fazer a reuni o 2 Na barra lateral principal clique em Equipe gt Iniciar uma Reuni o de Equipe A p gina Adicionar reuni o exibida 3 Nase o Membros da Equipe desmarque todos os membros que voc n o deseja convidar para a reuni o Por padr o todos os membros da equipe est o selecionados 4 Clique em Iniciar Reuni
114. ica es por e mail de uma pasta E poss vel configurar uma pasta para lhe enviar notifica es por e mail informando sobre a atividade que ocorre na pasta Para obter informa es sobre como assinar para receber notifica es por e mail de uma pasta consulte a Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 5 1 9 Configurando uma pasta para receber entradas por e mail Antes de adicionar entradas de mensagem de texto e e mail a uma pasta conforme descrito na Se o 5 1 10 Adicionando entradas a uma pasta por e mail na p gina 62 voc precisa primeiro configurar a pasta para permitir essas entradas O administrador do Teaming pode desabilitar esse recurso Se voc tem os direitos para adicionar entradas a uma pasta espec fica mas n o consegue fazer isso usando seu e mail conforme descrito nesta se o contate o administrador do Teaming 1 Navegue at a pasta onde deseja definir o URL 2 Clique em Gerenciar gt Configurar 3 Na se o Definir um URL simples para esta pasta ou rea de trabalho digite o URL que deseja usar para fazer refer ncia pasta no campo Definir URL 4 Clique em Adicionar 5 Selecione Permitir publica es de e mail nesta pasta pelos seguintes endere os 6 Clique em Aplicar e em seguida clique em Fechar Agora poss vel enviar entradas pasta por meio de mensagem de e mail e texto Para obter informa es sobre como fazer isso consulte a Se o 5 1 10 Adi
115. icando nas setas de navega o Para obter mais informa es consulte a Se o 5 3 9 lbum de Fotos na p gina 71 A 5 Integra o com o Skype O Novell Teaming oferece o recurso de integra o com o Skype possibilitando a comunica o com outros usu rios do Teaming por meio do Skype sem precisar sair da interface do Teaming Esse recurso deve ser configurado primeiro pelo administrador para que voc possa usar o Skype por meio do Teaming Para obter mais informa es sobre como usar o Skype com o Teaming consulte a Se o 8 2 Usando o Skype a partir do Teaming na p gina 103 A 6 Aprimoramentos para usu rios avan ados Para obter uma lista dos novos recursos avan ados no Teaming 2 0 consulte Aprimoramentos para usu rios avan ados do Teaming 2 0 no Guia de Instala o do Novell Teaming 2 0 116 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Solu o de Problemas Este t pico o ajuda a enfrentar poss veis dificuldades durante o uso do Novell Teaming Se o B 1 Seu cone Presen a n o muda de cor na p gina 117 Se o B 2 O link WebDAV n o funciona na p gina 117 Se o B 3 Excesso de conex es para WebDAV na p gina 118 Se o B 4 Pastas fantasmas do WebDAV na p gina 118 Se o B 5 Compreendendo as pastas espelhadas na p gina 118 Se o B 6 Imposs vel editar arquivos anexados a entradas na p gina 119 Se o B 7 Imposs
116. igir esse problema o Teaming lhe permite substituir a configura o do editor padr o Se o B 6 1 Mudando as configura es padr o do editor para um nico tipo de arquivo na p gina 119 Se o B 6 2 Mudando as configura es do editor padr o para todos os tipos de arquivos na p gina 120 B 6 1 Mudando as configura es padr o do editor para um nico tipo de arquivo 1 Na barra lateral principal na se o Prefer ncias Pessoais clique em Definir Substitui es do Editor 2 Clique em Adicionar 3 Na lista suspensa selecione a extens o de arquivo para a qual deseja mudar o aplicativo de edi o padr o 4 No campo Aplicativo especifique o nome do aplicativo que deseja usar para editar o tipo dos arquivos selecionados na Etapa 3 5 Marque a caixa de sele o e clique em OK Solu o de Problemas 119 B 6 2 Mudando as configura es do editor padr o para todos os tipos de arquivos E poss vel configurar o Teaming para usar o mesmo aplicativo de edi o em todos os tipos de arquivos 1 Na barra lateral principal na se o Prefer ncias Pessoais clique em Definir Substitui es do Editor 2 Clique na lista suspensa Usar e selecione o aplicativo que deseja que o Teaming use para editar todos os tipos de arquivo 3 Marque a caixa de sele o esquerda de Extens o e clique em OK B 7 Imposs vel fazer upload de um arquivo porque ele muito grande Problema voc est tendo problem
117. iicccccce 84 6 9 1 Relat rios de Atividades ccccccccccccc 84 6 9 2 Relat rios Editar Hist rico ssa exp pesos me orar n a al a ue aa E a Sa 85 6 9 3 Relat rios Hist rico de Fluxos de Trabalho naana aaa aana 85 6 10 Notificando outros sobre uma entrada ccccciciciic cc 85 6 10 1 Compartilhando uma entrada ccciicccciccc 85 6 10 2 Enviando um e mail sobre uma entrada naana anaana 86 6 11 Assinando uma entrada cccccccccc 86 6 12 Marcando uma entrada cccccicccccc 87 6 13 Anexando arquivos a uma entrada ccccicciiicic 87 6 13 1 Arrastando e soltando arquivos ccciccciccciccci sa 87 6 13 2 Acessando anexos por meio de WebDAV somente Internet Explorer 88 6 13 3 Fazendo upload de um nico arquivo sasssa sssaaa aaaea 88 6 14 Classificando uma entrada cccccccccccc 88 6 15 Imprimindo uma entrada cccciiciccici a 88 6 16 Usando o controle de vers o nananana aaae 89 6 16 1 Criando uma nova vers o de um arquivo ciccciicisiciiii a 89 6 16 2 Acessando uma vers o j gravada de um arquivo ssssssa asaue aaan 89 6 17 Habilitando tipos de entrada alternativos ciccciciiiiisccs a 89 6 18 Criando formul rios de entrada personalizados saaa aaaea 90 6 19 Exibindo entradas em uma landing page cccccciiiiiiiciiss a 90 7 Gerenciando acess rios 91 74 Tipos d acess rios aus ss iuris eai aci SEA EIA A T SRD sean DUR
118. iiiiiiiiiciiiccis 116 Solu o de Problemas 117 B 1 Seu cone Presen a n o muda de cor ccciciciiic sa 117 B 2 O link WebDAV n o funciona ccccciiiic cr 117 B 3 Excesso de conex es para WebDAV ciccciiiicii ra 118 B 4 Pastas fantasmas do WebDAV icciiiii naaa 118 B 5 Compreendendo as pastas espelhadas iicciiiiciii ra 118 B 6 Imposs vel editar arquivos anexados a entradas unaua auauna 119 B 6 1 Mudando as configura es padr o do editor para um nico tipo de arquivo 119 B 6 2 Mudando as configura es do editor padr o para todos os tipos de arquivos 120 B 7 Imposs vel fazer upload de um arquivo porque ele muito grande c 120 B 7 1 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Windows 120 B 7 2 Aumentando a quantidade de mem ria padr o no Linux ccccccc 120 B 8 Problemas no applet de upload no SLED 10 SPT cccccccs a 121 B 9 Os applets do Teaming n o est o funcionando em sistema operacional de 64 bits 122 B 9 1 Mudar seu browser para a vers o de 32 bits do Firefox ccccc 122 B 9 2 Instale um plug in do browser Java de 64 bits ccccccccccic 122 B 10 Os applets do Teaming n o est o funcionando no browser da Web Safari 123 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Sobre este manual Este manual inclui informa es b sicas para novos usu rios do produto da Novell chamado No
119. ione Galeria de Fotos 6 Clique em OK A p gina Configura o do Acess rio exibida 7 No campo T tulo d um t tulo para a galeria de fotos 8 Na se o Estilo de Exibi o especifique se deseja incluir borda na galeria de fotos Na se o Selecionar lbuns de Fotos a Mostrar navegue na rvore da rea de trabalho e selecione todos os lbuns de fotos que deseja incluir no acess rio Galeria de Fotos O Teaming busca as fotos de todas as pastas Album de Fotos que voc selecionar aqui e exibe as em uma nica e pr tica Galeria de Fotos no Painel de Acess rios 10 Clique em Aplicar gt Fechar O acess rio Galeria de Fotos exibido no Painel de Acess rios nas p ginas em que voc o configurou para exibi o conforme explicado na Etapa 4 Vendo e gerenciando entradas de foto Vendo fotos na p gina 73 Gerenciando entradas de foto na p gina 73 72 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Vendo fotos Para ver uma foto em tela inteira em uma janela separada clique na imagem em miniatura Para rolar por um lbum que contenha v rias fotos basta clicar nas setas de navega o Gerenciando entradas de foto Para gerenciar uma entrada de foto incluindo exclus o modifica o coment rio etc clique no link do t tulo da entrada de foto 5 3 10 Pesquisa As pastas Pesquisa armazenam pesquisas criadas por voc ou por outros usu rios do Teaming As pesquisas possibilitam coletar opini es d
120. ipe das quais voc membro 1 Clique na lista suspensa Minhas Equipes localizada no canto superior direito da interface do Teaming Essa lista cont m todas as equipes das quais voc membro 2 Clique no link do t tulo da rea de trabalho de equipe que deseja visitar 3 7 Usando tags Tags s o palavras chave que classificam uma rea de trabalho pasta ou entrada A funcionalidade de marca o no Novell Teaming permite criar containers virtuais para locais e entradas Assim como as pastas em seu e mail voc pode classificar informa es e depois voltar a acess las posteriormente Se o 3 7 1 Marcando reas de trabalho ou pastas na p gina 40 Se o 3 7 2 Marcando entradas na p gina 40 Se o 3 7 3 Localizando itens marcados na p gina 40 Se o 3 7 4 Escolhendo entre tags pessoais e comunit rias na p gina 40 Navegando na interface do Teaming 39 3 7 1 Marcando reas de trabalho ou pastas 1 Navegue at a rea de trabalho ou a pasta que deseja marcar 2 Na se o Marcar esta rea de Trabalho ou Marcar esta Pasta da barra lateral principal digite o nome da tag no campo na se o Tags Pessoais ou Tags Comunit rias Para decidir se prefere criar uma tag pessoal ou comunit ria consulte a Se o 3 7 4 Escolhendo entre tags pessoais e comunit rias na p gina 40 Esse campo usa a funcionalidade Digitar para Encontrar portanto se j existir uma tag com o no
121. is vel e f cil de encontrar na rvore da rea de trabalho crie a no diret rio Areas de Trabalho de Equipe 1 Expanda rea de Trabalho Dom stica na ferramenta de Navega o da rvore da rea de Trabalho localizada perto da parte superior da interface do Teaming O diret rio Area de Trabalho Dom stica que a pasta de n vel mais alto na rvore da rea de trabalho dever ter um nome espec fico sua organiza o 50 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 Clique em reas de Trabalho de Equipe 3 Clique em Adicionar uma rea de Trabalho de Equipe A p gina Adicionar uma rea de Trabalho de Equipe exibida Se essa op o n o aparecer para voc porque o administrador do site n o lhe permitiu criar uma nova rea de trabalho neste n vel Continue para expandir a rvore da rea de trabalho seguindo o caminho da sua unidade organizacional depois clique no nome do diret rio onde deseja criar a nova rea de trabalho de equipe Se preferir siga as etapas em Criando uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho de equipe existente na p gina 51 4 Especifique as seguintes informa es T tulo da rea de trabalho forne a um t tulo para a rea de trabalho Membros da Equipe especifique os membros da equipe E poss vel especificar usu rios individuais grupos inteiros ou adicionar nomes que est o em sua rea de transfer ncia Para obter mais informa es sobre como usar a
122. is dos usu rios Separe v rios endere os de e mail com v rgulas n o inclua espa o entre eles Seu endere o de e mail selecione o seu nome se quiser se incluir no e mail Usu rios use a funcionalidade Digitar para Encontrar para especificar usu rios individuais para quem deseja enviar o e mail 104 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Grupos use a funcionalidade Digitar para Encontrar para especificar grupos individuais para quem deseja enviar o e mail Nomes de Usu rio da Area de Transfer ncia clique nessa op o para incluir todos os usu rios cujos nomes estejam em sua rea de transfer ncia Para obter mais informa es sobre como usar a rea de transfer ncia do Teaming consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 Membros da Equipe clique nessa op o para incluir todos os membros da equipe CC clique nessa op o para especificar os usu rios para quem deseja enviar uma c pia carbono da mensagem CCO clique nessa op o para especificar os usu rios para quem deseja enviar uma c pia oculta da mensagem Assunto especifique o assunto da mensagem de e mail Mensagem Texto Adicional Enviado com a Entrada especifique o conte do principal da mensagem de e mail Incluir Anexos op o n o dispon vel quando voc envia um e mail de uma pasta ou rea de trabalho selecione essa op o se quiser incluir qualquer anexo da entrada de onde voc est en
123. ite monitorar reas de trabalho pastas ou pessoas Quando voc monitora alguma coisa ou algu m no Teaming pode facilmente ver a atividade gerada no local espec fico ou pela pessoa espec fica que voc est monitorando Se o 2 5 1 Configurando o Teaming para monitorar reas de trabalho pastas e pessoas na p gina 29 Se o 2 5 2 Vendo as reas de trabalho pastas e pessoas de interesse monitoradas na p gina 29 Se o 2 5 3 Cancelando o monitoramento de reas de trabalho pastas ou pessoas na p gina 29 28 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 5 1 Configurando o Teaming para monitorar reas de trabalho pastas e pessoas 1 Navegue at a rea de trabalho ou pasta que deseja monitorar Se quiser monitorar uma pessoa navegue at a rea de trabalho pessoal dessa pessoa 2 Na barra lateral principal clique em Monitorar esta rea de Trabalho Monitorar esta Pasta ou Monitorar esta Pessoa 2 5 2 Vendo as reas de trabalho pastas e pessoas de interesse monitoradas Se voc est monitorando uma rea de trabalho pasta ou pessoa o Teaming permite ver facilmente a atividade gerada no local espec fico ou pela pessoa espec fica que voc est monitorando 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia O Que H de Novo 3 Selecione Locais Monitorados O Teaming lista todas as novas entradas que foram publicadas nas pastas que voc est monitorando e lista as
124. lho pessoal Para threads de discuss o que s o mais espec ficos a um projeto e uma equipe inicie o thread de discuss o na pasta Discuss o de uma rea de trabalho de equipe apropriada Para obter mais informa es sobre as pastas Discuss o consulte a Se o 5 3 1 Discuss o na p gina 65 1 6 2 Blog Blogs s o uma tima maneira de expressar suas id ias sobre t picos que s o importantes para voc Por exemplo se estiver trabalhando em um projeto e for respons vel por determinado aspecto dele voc poder atualizar sua equipe sobre o andamento individual publicando um blog na pasta Blog da rea de trabalho de equipe Al m disso voc pode usar a pasta Blog em sua rea de trabalho pessoal para publicar suas credenciais e habilidades profissionais conforme descrito na Se o 1 4 2 Apresentando suas credenciais profissionais na p gina 17 Para obter mais informa es sobre as pastas Blog consulte a Se o 5 3 2 Blog na p gina 65 1 6 3 Calend rio O Teaming permite criar uma pasta Calend rio em qualquer rea de trabalho desejada Voc pode manter um calend rio particular em sua rea de trabalho pessoal e depois adicionar calend rios separados a suas reas de trabalho de equipe para monitorar os eventos espec ficos a essa equipe Para obter mais informa es sobre as pastas Calend rio consulte a Se o 5 3 3 Calend rio na p gina 67 1 6 4 Livro de Convidados A pasta Livr
125. lho pessoal e criar uma rea de trabalho de equipe Esta se o explica como come ar a usar o Teaming realizando essas importantes tarefas Se o 1 1 Sobre o Novell Teaming na p gina 11 Se o 1 2 Assistindo aos tutoriais em v deo do Teaming na p gina 13 Se o 1 3 Conhecendo a interface do Novell Teaming e seus recursos na p gina 13 Se o 1 4 Configurando a rea de trabalho pessoal na p gina 17 Se o 1 5 Criando uma rea de trabalho de equipe na p gina 17 Se o 1 6 Usando as pastas do Novell Teaming na p gina 18 Se o 1 7 Usando o modo de Ajuda na p gina 21 Conforme voc utiliza este guia para ajud lo a realizar as tarefas no Teaming provavelmente vai descobrir que n o poss vel concluir as tarefas de acordo com o que est descrito nas se es Se passar por esse problema possivelmente voc n o recebeu os direitos apropriados Consulte o administrador do Teaming Para obter mais informa es sobre direitos e controle de acesso no Teaming consulte Controlando o acesso do usu rio no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 1 1 Sobre o Novell Teaming Se o 1 1 1 Teaming um software de colabora o na p gina 11 Se o 1 1 2 Teaming um software de rede social na p gina 12 1 1 1 Teaming um software de colabora o A colabora o por meio do Teaming facilita o trabalho online atrav s da cri
126. m arquivo por WebDAV a janela do WebDAV n o funciona corretamente Solu o de Problemas 117 quando voc usa o Windows XP e o Internet Explorer Vers o 7 0 ou posterior o Novell Teaming ativa o link WebDAV no rodap e o cone usado para anexar arquivos Se o administrador da pasta que voc est usando n o configurou a pasta apropriadamente para uso com WebDAV a janela do WebDAV n o funcionar corretamente Para que a pasta habilite o WebDAV apropriadamente necess rio configur la de modo que os nomes de todos os arquivos carregados sejam exclusivos Para mudar essa configura o o administrador pode clicar em Gerenciar gt Modificar esta Pasta B 3 Excesso de conex es para WebDAV Problema ao usar WebDAV voc deve especificar seu nome de usu rio e senha do Novell Teaming mais de uma vez Esse o comportamento esperado para WebDAV O WebDAV exige que voc se conecte toda vez que acessa um programa separado por exemplo seu browser da Web e o Novell Teaming Para acessar um arquivo ele pode solicitar que voc se conecte novamente B 4 Pastas fantasmas do WebDAV Problema ao usar o Novell Teaming para acessar uma pasta WebDAV voc pode ver um link para uma subpasta que n o existe uma pasta fantasma Se voc clicar no link para a pasta fantasma ser retornado sua pasta atual portanto n o h nenhum efeito Esse erro causado por uma intera o entre o WebDAV e o Windows Explorer ele n o ocorre
127. m layout padr o Quando voc cria acess rios para cada p gina exibida ou para um painel de acess rios comunit rio os acess rios s o mostrados na ordem inversa que foram criados O Novell Teaming permite reorganizar a ordem dos acess rios no painel possibilitando determinar uma ordem padr o ideal para exibi o dos acess rios definidos Se voc n o for o propriet rio do acess rio comunit rio poder substituir as configura es de n vel superior personalizando a ordem dos acess rios dentro do painel comunit rio conforme descrito na Se o 7 7 Reposicionando acess rios na p gina 100 Para mudar o layout de um painel de acess rios pessoal global ou de um painel de acess rios comunit rio Clique na lista suspensa Painel de Acess rios 2 Clique em Definir Layout Padr o dos Acess rios Comunit rios ou Definir Layout Padr o dos Acess rios Pessoais Globais dependendo do tipo de layout que deseja definir A p gina Configurar o Painel de Acess rios exibida 3 Na barra de t tulo do acess rio que deseja mover clique nos cones de seta dependendo da sua decis o de mover o acess rio para cima ou para baixo no Painel de Acess rios 4 Clique em Fechar 7 9 Especificando um t tulo para o Painel de Acess rios Para nomear o Painel de Acess rios 1 Clique na lista suspensa Painel de Acess rios 2 Clique em Definir o titulo do painel de acess rios 3 Especifique as seguintes informa e
128. ma pasta ou rea de trabalho espec fica consulte a Se o 2 1 Encontrando o que h de novo na p gina 23 A 4 5 Novos recursos da pasta Discuss o O Teaming 2 0 suporta novos recursos para as pastas Discuss o como a capacidade de fixar entradas abrir entradas no local e passar o ponteiro do mouse sobre as entradas para exibir uma breve visualiza o do conte do Para obter mais informa es consulte a Se o 5 3 1 Discuss o na p gina 65 A 4 6 Novos recursos da pasta Blog O Teaming 2 0 suporta novos recursos para as pastas Blog como as P ginas de Blog que permitem organizar melhor as pastas Blog uma se o Arquivos e um layout totalmente novo Para obter mais informa es consulte a Se o 5 3 2 Blog na p gina 65 O que h de novo no Teaming 2 0 115 A 4 7 Novos recursos da pasta Wiki O Teaming 2 0 suporta novos recursos para as pastas Wiki como T picos do Wiki que permitem organizar melhor as pastas Wiki uma se o Arquivos e um layout totalmente novo Para obter mais informa es consulte a Se o 5 3 12 Wiki na p gina 76 A 4 8 Novos recursos do lbum de Fotos O Teaming 2 0 suporta novos recursos para as pastas lbum de Fotos como a capacidade de criar lbuns de Fotos aninhados e uma se o Arquivos possibilitando uma melhor organiza o das pastas lbum de Fotos Al m disso ao ver fotos no Teaming 2 0 voc pode facilmente rolar pelas imagens cl
129. me desejado ela aparecer na lista suspensa Se o nome n o aparecer na lista suspensa voc criar uma nova tag 3 Termine de digitar o nome da tag ou selecione a na lista suspensa e depois clique em Adicionar A rea de trabalho ou pasta est agora marcada com a tag que voc especificou 3 7 2 Marcando entradas 1 Na entrada que voc deseja marcar clique em Marcar isto 2 Digite o nome da tag no campo na se o Tags Pessoais ou Tags Comunit rias Para decidir se prefere criar uma tag pessoal ou comunit ria consulte a Se o 3 7 4 Escolhendo entre tags pessoais e comunit rias na p gina 40 Esse campo usa a funcionalidade Digitar para Encontrar portanto se j existir uma tag com o nome desejado ela aparecer na lista suspensa Se o nome n o aparecer na lista suspensa voc criar uma nova tag 3 Termine de digitar o nome da tag ou selecione a na lista suspensa e depois clique em Adicionar A entrada est agora marcada com a tag que voc especificou 3 7 3 Localizando itens marcados O Teaming permite localizar todos os locais e as entradas que tenham determinada tag 1 Na se o Localizar da barra de ferramentas de Navega o no campo Tags especifique o nome da tag que deseja pesquisar 2 Selecione uma tag na lista suspensa ou Termine de digitar o nome da tag e pressione Enter O Teaming mostra todos os locais e as entradas que t m a tag que voc especificou 3 7 4 Escolhendo entre tags pess
130. mente a voc ou a um grupo ou uma equipe da qual voc seja membro 1 2 Navegue at a home page da sua rea de trabalho pessoal Clique na guia Tarefas e Calend rios Gerenciando e usando pastas 75 A se o esquerda da p gina mostra todas as tarefas atribu das a voc sejam elas atribu das diretamente a voc ou a um grupo ou equipe da qual voc seja membro 3 Especifique se deseja ver as tarefas com vencimento nas pr ximas duas semanas ou todas as tarefas Importando tarefas O Teaming permite importar tarefas de outros aplicativos de software poss vel importar tarefas do Outlook ou de outros aplicativos que exportem para arquivos nos formatos ical ics ifb e icalendar Voc pode importar tarefas como um nico arquivo ou importar uma lista de tarefas de um URL Importando tarefas como um nico arquivo 1 Navegue at a pasta Tarefa na qual deseja importar a tarefa 2 Na barra lateral principal clique em Op es de Pasta gt Importar Tarefas 3 Clique em Importar Tarefas de um Arquivo 4 Clique em Procurar procure e selecione a tarefa que deseja importar 5 Clique em Importar do arquivo Importando tarefas de um URL 1 Navegue at a pasta Tarefa na qual deseja importar a tarefa 2 Na barra lateral principal clique em Op es de Pasta gt Importar Tarefas 3 Clique em Importar Tarefas de um URL 4 No campo apresentado especifique o URL no qual exista uma lista das tarefas que deseja impo
131. ndo anexos por meio de WebDAV somente Internet Explorer na p gina 88 Se o 6 13 3 Fazendo upload de um nico arquivo na p gina 88 6 13 1 Arrastando e soltando arquivos E poss vel anexar um arquivo a uma entrada arrastando o de outro local e soltando o na entrada 1 Clique no cone Arrastar e Soltar Arquivos Uma janela iniciada com um cone de pasta 2 Arraste o arquivo que deseja fazer upload e solte o no icone de pasta O Teaming mostra uma pasta abrindo e fechando para indicar que o arquivo que voc soltou est sendo carregado como anexo Trabalhando com entradas 87 6 13 2 Acessando anexos por meio de WebDAV somente Internet Explorer O Teaming permite usar o WebDAV para acessar arquivos e anex los a entradas No entanto o Teaming permite ferramentas WebDAV apenas quando voc usa o Internet Explorer Vers o 7 0 ou posterior como o browser da Web e o Microsoft Windows XP como o sistema operacional 1 Clique em Acessar Anexos Usando WebDAV 2 Navegue e selecione o arquivo que deseja anexar Para obter mais informa es sobre WebDAV consulte a Se o 5 1 6 Acessando arquivos WebDAV do Teaming na p gina 59 6 13 3 Fazendo upload de um nico arquivo 1 Na entrada em que deseja fazer upload do arquivo clique no icone Fazer Upload de um nico Arquivo na se o Anexos 2 Clique em Procurar e depois navegue e selecione o arquivo que deseja anexar 3 Clique em OK 6 14 Classificando um
132. ndo as guias de relev ncia na home page da rea de trabalho pessoal A home page da rea de trabalho pessoal cont m v rias guias que foram criadas para facilitar o seu trabalho Use essas guias como um local central para obter informa es rapidamente sobre novas entradas tarefas futuras reuni es di rias e muito mais Vis o Geral cont m um Painel de Acess rios que lista as entradas das pastas Livro de Convidados Blog e Album de Fotos O Que H de Novo Equipes Locais Monitorados Site permite ver rapidamente novas entradas em suas equipes em seus locais monitorados ou no site inteiro Tarefas e Calend rios permite ver as tarefas atribu das a voc bem como os eventos de hoje dos seus calend rios monitorados Entradas Recentes permite ver as entradas que voc publicou recentemente e as que voc visitou recentemente Microblogs e Itens Compartilhados permite ver as entradas de microblog das pessoas que voc est monitorando bem como os itens que as pessoas compartilharam com voc Perfil exibe as informa es do seu perfil pessoal Clique em Modificar Perfil na barra de ferramentas da Area de Trabalho para mudar e adicionar informa es Para obter mais informa es consulte a Se o 1 4 1 Modificando seu perfil na p gina 17 16 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 1 4 Configurando a rea de trabalho pessoal Antes de aproveitar todos os recursos e as funcionalidades do Novell Teaming con
133. ndo o que h de mais popular em equipes locais monitorados ou no site inteiro na p gina 24 Se o 2 3 Encontrando itens n o lidos na p gina 24 Se o 2 4 Pesquisando informa es na p gina 24 Se o 2 5 Monitorando e cancelando o monitoramento de locais e pessoas de interesse na p gina 28 Se o 2 6 Vendo as contribui es recentes na p gina 29 Se o 2 7 Vendo tarefas na p gina 30 Se o 2 8 Vendo eventos de calend rio na p gina 30 Se o 2 9 Usando microblogs na p gina 30 Se o 2 10 Compartilhando reas de trabalho pastas e entradas na p gina 31 Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 Se o 2 12 Usando aplicativos remotos na p gina 35 Se o 2 13 Vendo pastas do Teaming como feeds RSS na p gina 35 Se o 2 14 Sincronizando pastas Tarefa e Calend rio do Teaming com um aplicativo de calend rio da rea de trabalho na p gina 35 2 1 Encontrando o que h de novo Um fator importante para o trabalho eficiente em equipe saber em que as pessoas est o trabalhando e o que elas est o dizendo O Novell Teaming 2 0 permite ver os mais recentes arquivos e entradas wikis discuss es e muito mais Assim voc pode saber rapidamente sobre as quest es mais atuais Tamb m poss vel usar o Teaming como uma forma de monitorar o seu trabalho atual Se o 2 1 1 Encontrando
134. notifica es por e mail voc poder anular as configura es definidas pelo propriet rio da pasta 1 Navegue at a pasta em que deseja substituir as configura es de notifica o de n vel superior 2 Selecione Notifica o por E mail 3 Selecione os tipos de notifica o que deseja receber 4 Selecione Desabilitar Notifica es Definidas pelo Administrador 5 Clique em OK Se n o quiser receber notifica es por e mail 1 Navegue at a pasta em que deseja substituir as configura es de notifica o de n vel superior 2 Selecione Notifica o por E mail 3 Verifique se nenhum endere o de e mail foi selecionado em nenhuma das se es 4 Selecione Desabilitar Notifica es Definidas pelo Administrador 5 Clique em OK 34 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 12 Usando aplicativos remotos Aplicativos remotos comunicam se com aplicativos de terceiros online e enviam informa es do aplicativo de terceiro para o Novell Teaming Por exemplo o administrador do Teaming pode criar um aplicativo remoto para o Twitter que exiba no Teaming todas as suas entradas do Twitter Os aplicativos remotos s o bastante personaliz veis e configurados pelo administrador do Teaming Converse com o administrador do Teaming se tiver alguma solicita o de um novo aplicativo remoto Para obter informa es sobre como exibir aplicativos remotos que foram habilitados pelo administrador do Teaming consulte Gerenciando apli
135. novidades em uma rea de trabalho ou pasta na p gina 23 Se o 2 1 2 Encontrando novidades em equipes locais monitorados ou no site inteiro na p gina 24 2 1 1 Encontrando novidades em uma rea de trabalho ou pasta Se quiser ver os itens rec m criados em uma rea de trabalho ou pasta espec fica 1 Navegue at a rea de trabalho ou pasta em que deseja ver as novas publica es 2 Clique em O Que H de Novo na barra de ferramentas da rea de Trabalho ou Pasta O Teaming mostra as entradas mais recentes Informa es 23 2 1 2 Encontrando novidades em equipes locais monitorados ou no site inteiro 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal clicando em Minha rea de Trabalho na barra de ferramentas de Navega o 2 Clique na guia O Que H de Novo na home page da sua rea de trabalho pessoal 3 Selecione Minhas Equipes Locais Monitorados ou Todo o Site Na coluna esquerda da p gina o Teaming exibe as entradas mais recentes 2 2 Encontrando o que h de mais popular em equipes locais monitorados ou no site inteiro O Novell Teaming permite ver as entradas mais populares em equipes locais monitorados ou no site inteiro do Teaming 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal clicando em Minha rea de Trabalho na barra de ferramentas de Navega o 2 Clique na guia O Que H de Novo na home page da sua rea de trabalho pessoal 3 Selecione Minhas Equipes Locais Monitorados ou Todo o Site
136. ntrada de pasta personalizados no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 T tulo d um t tulo para a entrada Localiza o especifique o local do evento Descri o forne a uma descri o para a entrada E o corpo da entrada onde voc adiciona o conte do principal Evento Per odo de Tempo especifique os hor rios de in cio e t rmino se deseja que a entrada seja ajustada ao fuso hor rio dos participantes como deseja mostrar o status durante este evento Livre Ocupado Tentativa ou Fora do Escrit rio e se deseja que a entrada se repita N o repetir Diariamente Semanalmente Mensalmente ou Anualmente Prioridade especifique a prioridade da entrada Participante especifique participantes individuais que voc deseja convidar para o evento de calend rio Nomes de Usu rio da Area de Transfer ncia use nomes que est o em sua rea de transfer ncia para convidar usu rios para o evento Grupos especifique grupos que deseja associar entrada Quando voc especifica um grupo cada membro do grupo associado entrada Por exemplo se voc est programando uma reuni o e especificar um grupo para participar da reuni o cada membro do grupo ser considerado um participante Equipes especifique equipes que deseja associar entrada Quando voc especifica uma equipe cada membro da equipe associado entrada Por exemplo se estiver atribuindo uma tarefa equipe cada membro da equipe se
137. o Use o applet de calend rio para exibir o m s ou o dia Ap s selecionar um novo m s para exibi o clique em OK para atualizar a p gina de pasta Gerenciando e usando pastas 67 Outras personaliza es Na barra de ferramentas Entrada da Pasta selecione Mostrar Todas as Entradas por se quiser organizar as entradas por Cria o ou Ultima Atividade Sincronizando calend rios do Teaming O Teaming permite sincronizar os calend rios do Teaming de sua escolha e exibi los em um nico calend rio resumido no Painel de Acess rios Dessa forma n o mais necess rio verificar v rios calend rios Navegue at a rea de trabalho ou pasta para a qual deseja exibir o calend rio Clique na lista suspensa Painel de Acess rios Clique em Adicionar um Acess rio OO N a Na se o Escopo do Acess rio selecione onde deseja exibir o acess rio Acess rio Pessoal Somente para esta P gina esse acess rio aparece apenas para voc e somente na p gina da rea de trabalho ou pasta exibida no momento Acess rio Pessoal para todas as Areas de Trabalho e Pastas esse acess rio aparece apenas para voc mas em todas as p ginas da rea de trabalho e pasta que voc v Acess rio Comunit rio para esta P gina esse acess rio aparece apenas nesta p gina e para todos os que v em a p gina atual Somente os propriet rios da rea de trabalho e pasta t m permiss o para estabelecer acess rios comunit rios 5 Na
138. o reas de trabalho pastas e entradas O Novell Teaming permite compartilhar reas de trabalho pastas e entradas com outros usu rios do Teaming E uma maneira r pida e f cil de remeter um colega de trabalho a um local no site do Teaming Se o 2 10 1 Compartilhando reas de trabalho e pastas na p gina 31 Se o 2 10 2 Compartilhando entradas na p gina 32 Se o 2 10 3 Vendo itens compartilhados na p gina 32 2 10 1 Compartilhando reas de trabalho e pastas 1 Navegue at a rea de trabalho ou pasta que deseja compartilhar 2 Clique em Compartilhar esta rea de Trabalho ou Compartilhar esta Pasta na barra lateral principal 3 Especifique os usu rios individuais os grupos ou as equipes com quem deseja compartilhar a rea de trabalho ou pasta 4 No campo Coment rios especifique qualquer coment rio que deseja incluir no e mail Informa es 31 5 Clique em OK Uma notifica o exibida informando que um e mail foi enviado com sucesso aos usu rios grupos ou equipes especificados 2 10 2 Compartilhando entradas 1 Navegue e abra a entrada que deseja compartilhar 2 Clique em Compartilhar esta Entrada na barra de ferramentas da Entrada 3 Especifique os usu rios individuais os grupos ou as equipes com quem deseja compartilhar a rea de trabalho ou pasta 4 No campo Coment rios especifique qualquer coment rio que deseja incluir no e mail 5 Clique em OK Uma notifica
139. o de Convidados no Teaming um local para armazenar todas as entradas do livro de convidados Por padr o os usu rios podem assinar seu Livro de Convidados clicando na guia Vis o Geral na home page da sua rea de trabalho pessoal uma maneira r pida para seus amigos e colegas de trabalho comunicarem se com voc Introdu o 19 Para obter mais informa es sobre as pastas Livro de Convidados consulte a Se o 5 3 4 Livro de Convidados na p gina 69 1 6 5 Arquivo r As pastas Arquivo no Teaming facilitam o armazenamento e o monitoramento de seus arquivos E poss vel armazenar arquivos particulares na pasta Arquivo em sua rea de trabalho pessoal e arquivos relacionados equipe nas pastas individuais de equipe Assim fica mais f cil compartilhar arquivos com seus colegas de equipe e com outras pessoas que tenham interesse em v los Para obter mais informa es sobre as pastas Arquivo consulte a Se o 5 3 5 Arquivo na p gina 69 1 6 6 Etapa A pasta Etapa monitora o andamento de v rias pastas de tarefas Embora voc possa usar as pastas de etapa fora do escopo da rea de trabalho de um projeto elas s o mais utilizadas nesse tipo de rea de trabalho Para obter mais informa es consulte a Se o 4 5 Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto na p gina 54 Para obter mais informa es sobre as pastas Etapa consulte a Se o 5 3 6 Etapa na p gina 70 1 6
140. o em rvore Para obter mais informa es consulte o Cap tulo 3 Navegando na interface do Teaming na p gina 37 A 1 2 Barra lateral E poss vel realizar as seguintes tarefas usando a barra lateral do Teaming Monitorar reas de trabalho pastas e pessoas Compartilhar uma rea de trabalho ou pasta Ver locais recentes Vera rea de trabalho ou pasta em que voc est no momento e todas as sub reas de trabalho ou subpastas na rvore da rea de trabalho Ver gerenciar e enviar e mail a suas equipes Marcar uma rea de trabalho ou pasta Mudar suas prefer ncias pessoais como o modo de exibi o das entradas o editor de pasta padr o e muito mais O que h de novo no Teaming 2 0 111 Enviar um e mail Acessar a rea de transfer ncia do Teaming A 1 3 rea de conte do principal A rea de conte do principal da interface do Teaming mostra o conte do de pastas entradas e coment rios Ela tamb m mostra as landing pages da rea de trabalho os resultados da pesquisa a home page da sua rea de trabalho pessoal e outro conte do A 1 4 Tutoriais em V deo Os tutoriais em v deo do Teaming explicam como usar importantes recursos na nova interface do Teaming E poss vel acess los pela se o Tutoriais em V deo na home page da sua rea de trabalho pessoal Para obter mais informa es sobre os tutoriais em v deo do Teaming consulte a Se o 1 2 Assistindo aos tutoriais em v
141. o modo de Ajuda O Novell Teaming tem um modo exclusivo de ajudar voc a conhecer as p ginas e ferramentas do produto Se o 1 7 1 Iniciando o modo de Ajuda na p gina 21 Se o 1 7 2 Obtendo ajuda sobre um t pico na p gina 22 Se o 1 7 3 Usando o painel de controle do modo de Ajuda na p gina 22 Se o 1 7 4 Vendo os manuais na p gina 22 Se o 1 7 5 Saindo do modo de Ajuda na p gina 22 1 7 1 Iniciando o modo de Ajuda 1 Clique no cone Ajuda do Teaming 9 localizado em todas as p ginas de reas de trabalho pastas e entradas Quando voc clica nesse cone o Teaming entra no modo de Ajuda Introdu o 21 1 7 2 Obtendo ajuda sobre um t pico Quando voc entra no modo de Ajuda o Teaming esmaece a p gina exibe o painel de controle do modo de Ajuda e apresenta os cones de informa es ao lado de cada se o da p gina para a qual existem informa es de Ajuda 1 Clique no cone de informa es sobre a parte da p gina da qual deseja saber mais informa es O Teaming exibe um painel de informa es sobre o t pico espec fico 2 Quando terminar de ler o painel clique no cone Fechar X no canto superior direito do painel para fech lo ou Clique em outro cone de informa es para ler sobre um t pico diferente 1 7 3 Usando o painel de controle do modo de Ajuda O Teaming permite minimizar e maximizar o painel de controle do modo de Ajuda
142. o um acess rio E poss vel modificar um acess rio ap s a sua cria o Se o 7 3 1 Modificando um acess rio com borda na p gina 98 Se o 7 3 2 Modificando um acess rio sem borda na p gina 98 7 3 1 Modificando um acess rio com borda 1 Clique no cone Modificar na barra de t tulo do acess rio 2 Fa a as modifica es desejadas e clique em Aplicar gt Fechar 7 3 2 Modificando um acess rio sem borda 1 Clique na lista suspensa Painel de Acess rios gt Mostrar Bordas e Controles Ocultos A barra de t tulo do acess rio exibida 2 Clique no cone Modificar na barra de t tulo do acess rio 3 Fa a as modifica es desejadas e clique em Aplicar gt Fechar 98 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 7 4 Apagando um acess rio Quando voc apaga um acess rio lembre se de que os acess rios n o cont m informa es eles apenas apontam e resumem as informa es de algum outro local Ao apagar um acess rio voc apaga o indicador e n o a fonte das informa es muito f cil adicionar o acess rio novamente caso o apague por engano Se o 7 4 1 Apagando um acess rio com borda na p gina 99 Se o 7 4 2 Apagando um acess rio sem borda na p gina 99 7 4 1 Apagando um acess rio com borda 1 Clique no cone Apagar X na barra de t tulo do acess rio 2 Clique em OK 7 4 2 Apagando um acess rio sem borda 1 Clique na lista suspensa Painel de Acess rios gt
143. oais Para obter mais informa es sobre tags consulte a Se o 3 7 Usando tags na p gina 39 Fluxo de Trabalho pesquise por itens que tenham determinado fluxo de trabalho aplicado a eles Atributos de Entrada selecione o tipo de entrada que voc est pesquisando como blog calend rio ou coment rio ltima Atividade em Dias selecione a pesquisa por itens que estejam ativos pelos ltimos 1 3 7 30 ou 90 dias Datas de Cria o pesquise por itens com base em sua data de cria o Nos campos apresentados especifique as datas de in cio e t rmino do intervalo desejado Datas de Modifica o pesquise por itens com base na data de sua ltima modifica o Nos campos apresentados especifique as datas de in cio e t rmino do intervalo desejado Tipo de Item selecione o tipo de item que voc est pesquisando As seguintes se es incluem mais informa es sobre o uso da Pesquisa Avan ada Adicionando crit rios na p gina 26 Acessando a pesquisa avan ada na p gina 26 Adicionando crit rios Se a pesquisa exigir mais de um crit rio clique em Adicionar Outro que o Teaming exibir outro campo para voc usar Clique no cone X ao lado de um crit rio para remov lo da pesquisa Acessando a pesquisa avan ada poss vel acessar a Pesquisa Avan ada pela barra de navega o ou pela p gina de resultados da pesquisa Barra de Navega o 1 Clique em Avan ado Localizado acima do
144. oais e comunit rias Tags Pessoais tags pessoais s o apenas para seu uso Ao criar uma tag pessoal ela pode ser usada e vista somente por voc Tags Comunit rias as tags comunit rias podem ser usadas e vistas por qualquer usu rio com direitos para exibir a rea de trabalho pasta ou entrada em que a tag foi implementada Por exemplo se voc criar uma tag comunit ria na pasta Arquivo da rea de trabalho de equipe todos os usu rios 40 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 com os direitos Ver nessa pasta poder o utilizar a tag criada para marcar outros locais com o mesmo nome de tag Eles tamb m poder o usar os recursos Pesquisar e Localizar do Teaming para encontrar as entradas que foram marcadas com esse nome de tag Ser poss vel marcar locais e entradas com uma tag comunit ria apenas se voc tiver os direitos apropriados Para obter mais informa es sobre como usar o recurso Pesquisar para localizar itens marcados consulte a Se o 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada na p gina 25 Para obter mais informa es sobre como usar o recurso Localizar para encontrar itens marcados consulte a Se o 3 2 Localizando pessoas locais ou itens com tags espec ficos na p gina 37 Navegando na interface do Teaming 41 42 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Gerenciando e usando reas de trabalho O site do Novell Teaming composto por v rias reas de trabalho As reas de trabalho s o reas de
145. oc porque o administrador do site n o lhe permitiu criar uma nova rea de trabalho neste n vel Continue para expandir a rvore da rea de trabalho seguindo o caminho da sua unidade organizacional depois clique no nome do diret rio onde deseja criar a nova rea de trabalho de equipe Se preferir siga as etapas em Criando uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho de equipe existente na p gina 51 4 Especifique as seguintes informa es T tulo forne a um t tulo para a rea de trabalho Membros da Equipe especifique os membros da equipe E poss vel especificar usu rios individuais grupos inteiros ou adicionar nomes que est o em sua rea de transfer ncia Para obter mais informa es sobre como usar a rea de transfer ncia do Teaming consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 Pastas da rea de Trabalho selecione as pastas que deseja incluir na rea de trabalho Se voc decidir mais tarde adicionar outras pastas poder adicion las quando desejar Para obter informa es sobre como adicionar pastas a uma rea de trabalho consulte a Se o 5 1 1 Criando uma nova pasta na p gina 57 An ncio opcional marque a caixa de sele o depois digite uma mensagem no campo Texto do An ncio Essa mensagem informa os membros da equipe sobre a exist ncia da rea de trabalho e tamb m pode explicar o valor da rea de trabalho 5
146. onforme descrito na Se o 5 1 7 Gerando um relat rio de atividades sobre uma pasta na p gina 60 6 9 2 Relat rios Editar Hist rico Os relat rios Editar Hist rico cont m informa es de vers o sobre a entrada quando ela foi criada quando foi editada e as edi es e modifica es feitas nela O relat rio Editar Hist rico no Teaming tamb m permite comparar duas vers es de uma entrada 1 Na p gina Editar Hist rico na coluna Vers o selecione o bot o de op o esquerdo da primeira vers o que deseja comparar e depois selecione o bot o de op o direito da segunda vers o que deseja comparar 2 Clique em Comparar O Teaming mostra as adi es sublinhadas em verde e as exclus es tachadas em vermelho 6 9 3 Relat rios Hist rico de Fluxos de Trabalho Os relat rios Hist rico de Fluxos de Trabalho cont m os seguintes tipos de informa es N mero do Evento exibe a ordem em que as a es referentes ao fluxo de trabalho foram realizadas Data de Modifica o exibe a data em que o fluxo de trabalho foi modificado Modificado por exibe o usu rio que modificou o fluxo de trabalho Opera o exibe a opera o que foi realizada Nome do Processo o nome do fluxo de trabalho original Nome do Thread de Fluxo de Trabalho Paralelo nome do thread de fluxo de trabalho que est paralelo ao fluxo de trabalho Nome do Estado estado do processo de fluxo de trabalho 6 10 Notificando outr
147. os membros da equipe ou de qualquer outro usu rio do Teaming sobre as quest es que s o importantes para voc sua equipe ou toda a sua organiza o Participando de uma pesquisa 1 Navegue at a pasta Pesquisa que cont m a pesquisa da qual deseja participar 2 Clique no t tulo da entrada da pesquisa 3 Responda s perguntas da pesquisa e clique em Votar Criando uma pesquisa 1 Navegue at a pasta Pesquisa para a qual deseja criar a pesquisa 2 Clique em Adicionar Pesquisa na barra de ferramentas Entrada da Pasta A p gina Pesquisa iniciada 3 Preencha as se es T tulo Descri o e Anexos conforme descrito na Se o 6 1 1 Preenchendo o formul rio de adi o de entrada na p gina 80 4 Na se o Data de Vencimento especifique a data desejada para parar toda a vota o na pesquisa Ap s a data especificada os usu rios n o poder o mais votar 5 Especifique as seguintes configura es de controle de acesso Quem Pode Ver Resultados de Votos Antes do Hor rio de Conclus o quando os usu rios t m acesso para ver os resultados da vota o antes da conclus o da pesquisa eles podem ver como outros participantes votaram at agora Voc pode permitir que todos os usu rios tenham essa permiss o o mediador e os usu rios que j votaram ou apenas o mediador Quem Pode Ver Resultados de Votos Ap s o Hor rio de Conclus o quando os usu rios t m acesso para ver os resultados da vota o ap s a con
148. os sobre uma entrada Ao ver uma entrada de pasta voc pode pensar em um colega de trabalho que tamb m precisa das informa es O Novell Teaming oferece v rias formas de informar seus amigos e colegas de trabalho sobre entradas que lhes possam ser interessantes 6 10 1 Compartilhando uma entrada Quando voc compartilha uma entrada de pasta com algu m essa pessoa pode ver a entrada na guia Microblogs e Itens Compartilhados em sua rea de trabalho pessoal Para obter informa es sobre como ver entradas compartilhadas consulte a Se o 2 10 3 Vendo itens compartilhados na p gina 32 1 Na entrada que deseja compartilhar clique em Compartilhar esta Entrada na barra de ferramentas da Entrada Trabalhando com entradas 85 2 Na p gina exibida selecione os usu rios grupos ou equipes com quem deseja compartilhar a entrada 3 Na se o Coment rios inclua os coment rios desejados 4 Clique em OK A entrada est agora compartilhada com os usu rios que voc especificou 6 10 2 Enviando um e mail sobre uma entrada E poss vel enviar uma notifica o por e mail sobre uma entrada de pasta quando a estiver criando ou ap s a sua cria o Enviando um e mail quando a entrada criada 1 No formul rio de cria o de entrada quando estiver criando a entrada clique em Enviar E mail Quando a Entrada for Submetida 2 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul
149. outro estado de fluxo de trabalho O fluxo de trabalho j deve ter sido iniciado na entrada 2 Nase o Fluxo de Trabalho no campo Transi o para clique na seta suspensa e selecione o estado de fluxo de trabalho para o qual deseja fazer a transi o da entrada 110 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 O que h de novo no Teaming 2 0 Bem vindo ao Novell Teaming 2 0 Aqui voc encontrar novos recursos uma nov ssima interface do usu rio e atualiza es significativas A lista a seguir uma vis o geral dos novos recursos no Teaming 2 0 Se o A 1 Nova interface de usu rio na p gina 111 Se o A 2 Informa o na p gina 112 Se o A 3 Navega o flex vel na p gina 113 Se o A 4 Gerenciamento f cil de pastas e reas de trabalho na p gina 114 Se o A 5 Integra o com o Skype na p gina 116 Se o A 6 Aprimoramentos para usu rios avan ados na p gina 116 A 1 Nova interface de usu rio A interface do usu rio para o Teaming 2 0 foi reprojetada de forma significativa Se o A 1 1 Cabe alho na p gina 111 Se o A 1 2 Barra lateral na p gina 111 Se o A 1 3 rea de conte do principal na p gina 112 Se o A 1 4 Tutoriais em V deo na p gina 112 A 1 1 Cabe alho O Teaming 2 0 cont m um cabe alho que inclui identificadores de local ferramentas de pesquisa listas de acesso r pido e navega
150. pasta ou rea de trabalho na p gina 103 Se o 8 3 2 Informando outros sobre uma nova entrada na p gina 104 Se o 8 3 3 Informando outros sobre uma entrada existente na p gina 104 Se o 8 3 4 Enviando notifica es por e mail a outros usu rios na p gina 104 As op es a seguir s funcionam se voc tiver uma conta de e mail atribu da no Teaming Para atribuir uma conta de e mail ao seu perfil do Teaming consulte a Se o 1 4 1 Modificando seu perfil na p gina 17 8 3 1 Informando outros sobre uma pasta ou rea de trabalho O Teaming permite enviar uma mensagem de e mail para informar sobre uma pasta ou rea de trabalho espec fica 1 Navegue at a pasta ou rea de trabalho sobre a qual deseja informar outros usu rios por e mail 2 Na barra lateral principal clique em Enviar E mail Conectando se com seus colegas de trabalho 103 A p gina Enviar E mail exibida Um link para esta pasta ou rea de trabalho automaticamente criado no campo Mensagem 3 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 8 3 2 Informando outros sobre uma nova entrada 1 Quando voc est criando uma entrada clique em Enviar E mail Quando a Entrada for Submetida S o exibidas op es que permitem especificar os usu rios para os quais deseja en
151. pcional marque a caixa de sele o depois digite uma mensagem no campo Texto do An ncio Essa mensagem informa os membros da equipe sobre a exist ncia da rea de trabalho e tamb m pode explicar o valor da rea de trabalho 5 Clique em OK para criar a nova rea de trabalho 4 3 2 Adicionando outros membros de equipe rea de trabalho Ap s criar sua rea de trabalho voc pode adicionar outros usu rios do Novell Teaming que precisam ingressar na equipe 1 Navegue at a rea de trabalho de equipe qual deseja adicionar outros membros da equipe 2 Na barra lateral na se o Equipe clique em Gerenciar Equipe A p gina Adicionar ou Apagar Membros da Equipe iniciada 3 Condicional Se esta rea de trabalho estiver herdando a participa o na equipe de uma pasta pai clique em Sim 4 No campo Usu rios especifique os nomes de cada usu rio que deseja adicionar equipe poss vel especificar tamb m grupos inteiros no campo Grupos ou adicionar nomes da sua rea de transfer ncia clicando em Nomes de Usu rio da rea de Ti ransfer ncia Para obter mais informa es sobre como usar a rea de transfer ncia do Teaming consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 5 Clique em OK Voc pode anunciar a rea de trabalho aos novos membros da equipe Para obter informa es sobre como fazer isso consulte a Se o 4 3 3 Enviando e mail a membros da equipe e anunc
152. programa o estabelecida pelo administrador do site Mensagens Individuais com Anexos o Teaming envia uma mensagem para cada entrada nova ou modificada e as mensagens incluem arquivos anexados Mensagens Individuais sem Anexos o Teaming envia uma mensagem para cada entrada nova ou modificada As mensagens de e mail n o incluem arquivos que possam estar anexados s entradas novas ou modificadas O Teaming envia todos os tipos de notifica es individuais a cada cinco minutos Mensagem Adequada para Mensagem de Texto o Teaming envia uma mensagem adequada para exibi o como mensagem de texto O conte do da mensagem inclui apenas o link do t tulo da entrada nova ou modificada O Teaming envia notifica es de mensagem de texto no m ximo a cada cinco minutos 2 11 5 Adicionando e modificando destinos de entrega poss vel adicionar e modificar as informa es de contato de e mail e telefone em seu Perfil Pessoal 1 Clique em Minha rea de Trabalho gt Modificar Perfil 2 Especifique as informa es adequadas de destino de entrega nos campos Endere o de E mail Endere o de E mail M vel e Endere o de E mail de Mensagem de Texto 3 Clique em OK Agora quando voc seleciona os tipos de notifica o e destinos de entrega as informa es de contato novas ou modificadas s o exibidas 2 11 6 Anulando configura es de notifica o de n vel superior Se o propriet rio da pasta configurou uma pasta para lhe enviar
153. qual deseja que as notifica es sejam enviadas 1 Selecione um endere o de e mail ou telefone ao qual deseja que as notifica es sejam enviadas E poss vel selecionar v rios destinos de entrega de e mail ou telefone para cada tipo de notifica o basta pressionar Ctrl e selecionar os endere os de e mail ou n meros de telefone E poss vel selecionar esses destinos de entrega em qualquer se o apresentada representando os tipos de notifica o por e mail S ntese dispon vel apenas quando se assina pastas Mensagens Individuais Mensagens Individuais sem Anexos Mensagem Adequada para Mensagem de Texto Para obter mais informa es sobre os v rios tipos de notifica o consulte a Decidindo o tipo de notifica o por e mail que deseja receber na p gina 33 2 Opcional Selecione Desabilitar Notifica es Definidas pelo Administrador se quiser que as suas sele es anulem as feitas pelo administrador ou propriet rio da pasta Para obter mais informa es consulte a Se o 2 11 6 Anulando configura es de notifica o de n vel superior na p gina 34 3 Clique em OK 2 11 4 Decidindo o tipo de notifica o por e mail que deseja receber E poss vel receber v rios tipos de notifica es por e mail Informa es 33 Sintese dispon vel apenas para pastas o Teaming envia uma mensagem que resume toda a atividade na pasta e suas subpastas O Teaming envia notifica es de s ntese na
154. que deseja incluir como membros da sua rea de trabalho de equipe rea de Trabalho selecione o tipo de rea de trabalho que deseja criar Pastas da rea de Trabalho use essa se o para selecionar as pastas que deseja incluir na rea de trabalho An ncio opcional crie uma mensagem de an ncio para enviar a todos os membros da equipe Se voc n o estiver criando uma rea de trabalho de equipe essa mensagem ser enviada a todos os membros da equipe da rea de trabalho pai 4 Clique em OK 4 1 2 Apagando uma rea de trabalho 1 Navegue at a rea de trabalho que deseja apagar 2 Clique em Gerenciar gt Apagar esta rea de Trabalho A p gina Apagar esta rea de Trabalho exibida 3 Opcional Se a rea de trabalho tiver pastas espelhadas voc poder escolher para apagar os arquivos de origem das pastas e tamb m todas as subpastas das pastas espelhadas A funcionalidade de pasta espelhada est dispon vel apenas no Novell Teaming 4 Clique em OK 4 1 3 Copiando uma rea de trabalho 1 Navegue at a rea de trabalho que deseja copiar 2 Clique em Gerenciar gt Copiar esta rea de Trabalho A p gina Copiar rea de Trabalho exibida 3 Especifique as seguintes informa es Localizar uma Pasta ou rea de Trabalho opcional se quiser copiar uma rea de trabalho diferente da que voc est no momento especifique a no campo apresentado Se voc n o especificar nada ent o copiar a
155. r respons vel por concluir a tarefa Enviar uma Notifica o por E mail selecione essa op o se quiser que o Teaming envie uma notifica o por e mail a todos os usu rios grupos ou equipes que voc associou entrada Status especifique uma porcentagem para indicar o grau de conclus o da entrada de tarefa Conclu do selecione essa op o se quiser que o Teaming envie uma notifica o por e mail a todos os usu rios grupos ou equipes que voc associou entrada Anexos permite procurar no sistema de arquivos e anexar um arquivo entrada Clique em Adicionar mais arquivos para adicionar outros anexos Foto permite procurar e fazer upload de uma foto Data de Vencimento o ltimo dia em que a entrada ficar ativa 80 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Pesquisa permite definir par metros para a sua pesquisa como permitir v rias respostas respostas nicas ou respostas escritas quem tem permiss o para ver os resultados da vota o antes ou ap s a conclus o da pesquisa e quem pode ver os nomes dos participantes Tamb m inclui uma op o para permitir que os votantes mudem ou removam seus votos Para obter instru es mais detalhadas sobre como criar uma pesquisa consulte Criando uma pesquisa na p gina 73 Assinar esta Entrada poss vel configurar o Teaming para lhe enviar notifica es quando ocorrer uma atividade nesta entrada Para obter mais informa es consulte a Se o 2 11 A
156. rabalho pastas ou pessoas Vendo as contribui es recentes cciiccciiisis a Vendo tarefaS a ia a ma dee nat ACE a a EE ANE NE GG ao Vendo eventos de calend rio cscccscsicsisccantiasesss tarada nina io Usando MicroDIOGS x smart pao ea Ea TALE a EO ENS E a a Ti aaa E EE do PE 2 9 1 Publicando um microblog ccciccicciciss rr 2 9 2 Vendo as entradas de microblog de outros usu rios do Novell Teaming Compartilhando reas de trabalho pastas e entradas iccciciciiiciiii 2 10 1 Compartilhando reas de trabalho e pastas cciiccciiiccic 2 10 2 Compartilhando entradas cccccciciccc 2 10 3 Vendo itens compartilhados cciciiiciiiccc Assinando uma pasta ou entrada icciciciiiiciiss 211 4 Assinando uma pasta sa rapa mer doe tab toe petia arier biel at sore epa qa 2 11 2 Assinando uma entrada cccciccccs 2 11 3 Selecionando tipos de notifica o e destinos de entrega ccccc 2 11 4 Decidindo o tipo de notifica o por e mail que deseja receber 2 11 5 Adicionando e modificando destinos de entrega sssaaa saaana 2 11 6 Anulando configura es de notifica o de n vel superior cccccc Usando aplicativos remotos ccccccc Vendo pastas do Teaming como feeds RSS ccciiccciii a Sincronizando pastas Tarefa e Calend rio do Teaming com um aplicativo de calend rio da rea de trabalho iss i a nepal a a
157. rea de trabalho nunan nanna 4 1 8 Definindo um URL amig vel para uma rea de trabalho nanunua 4 1 9 Personalizando a tela da rea de trabalho nuunuu auauna 4 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 4 1 10 Criando uma marca para a rea de trabalho oana anaana 47 4 2 Gerenciando sua rea de trabalho pessoal icccciiciicicisi ra 47 4 2 1 Usando as guias de relev ncia n a annaa naa 47 4 3 Gerenciando uma rea de trabalho de equipe nananana nauan eae 50 4 3 1 Criando uma rea de trabalho de equipe ccciiiciiciisiiicia 50 4 3 2 Adicionando outros membros de equipe rea de trabalho 52 4 3 3 Enviando e mail a membros da equipe e anunciando a rea de trabalho ap s sua CHA O ss nur Er a RE EEE ca ata R a RR STS Ev TETE EE o E ES 52 4 3 4 Iniciando ou programando uma reuni o de equipe asusa saaara rana 53 4 3 5 Vendo membros de equipes ccciciciiiic a 53 4 3 6 Permitindo visitantes em sua rea de trabalho de equipe ccccccc 54 4 4 Gerenciando uma rea de trabalho de discuss es unuanur 54 4 5 Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto iccccc 54 4 6 Compreendendo as reas de trabalho globais cccicciiiciisiisiiicita 55 5 Gerenciando e usando pastas 57 5 1 Gerenciamento geral de pastas cccccil aaa 57 5 1 1 Criando uma nova pasta ccccccicsi 57 5 1 2 Apagando uma pasta
158. rea de trabalho ou pasta em que deseja criar o acess rio 2 Clique na lista suspensa Painel de Acess rios Se n o conseguir encontrar o Painel de Acess rios consulte a Se o 7 2 1 Localizando o Painel de Acess rios na p gina 94 Se voc n o tem nenhum acess rio somente o item Adicionar um Acess rio aparecer na lista 3 Clique em Adicionar um Acess rio 4 Na se o Escopo do Acess rio selecione onde deseja exibir o acess rio Acess rio Pessoal Somente para esta P gina esse acess rio aparece apenas para voc e somente na p gina da rea de trabalho ou pasta exibida no momento Acess rio Pessoal para todas as Areas de Trabalho e Pastas esse acess rio aparece apenas para voc mas em todas as p ginas da rea de trabalho e pasta que voc v Acess rio Comunit rio para esta P gina esse acess rio aparece apenas nesta p gina e para todos os que v em a p gina atual Somente os propriet rios da rea de trabalho e pasta t m permiss o para estabelecer acess rios comunit rios 5 Na se o Tipo de Acess rio selecione o tipo de acess rio que deseja exibir e clique em OK Para obter mais informa es sobre os diversos tipos de acess rios consulte a Se o 7 1 Tipos de acess rios na p gina 91 A p gina Configura o do Acess rio exibida 6 Para terminar a cria o do acess rio continue com a Se o 7 2 3 Configurando o acess rio na p gina 94 para obter informa e
159. rea de transfer ncia do Teaming consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 Pastas da rea de Trabalho selecione as pastas que deseja incluir na rea de trabalho Se voc decidir mais tarde adicionar outras pastas poder adicion las quando desejar Para obter informa es sobre como adicionar pastas a uma rea de trabalho existente consulte a Se o 4 1 6 Adicionando outras pastas a uma rea de trabalho na p gina 46 An ncio opcional marque a caixa de sele o depois digite uma mensagem no campo Texto do An ncio Essa mensagem informa os membros da equipe sobre a exist ncia da rea de trabalho e tamb m pode explicar o valor da rea de trabalho 5 Clique em OK para criar a nova rea de trabalho Criando uma rea de trabalho de equipe dentro de uma rea de trabalho de equipe existente O Teaming permite criar reas de trabalho aninhadas que ficam dentro de outras reas de trabalho E poss vel criar uma rea de trabalho de equipe dentro de qualquer rea de trabalho existente em que voc tenha os direitos apropriados Conv m fazer isso se voc n o se preocupa em ter uma rvore da rea de trabalho altamente vis vel e se a rea de trabalho de equipe que deseja criar consiste principalmente em membros que j perten am a determinada rea de trabalho Navegue at a rea de trabalho onde deseja criar a nova rea de trabalho de equipe 2 Clique em Ge
160. rece apenas nesta p gina e para todos os que v em a p gina atual Somente os propriet rios da rea de trabalho e pasta t m permiss o para estabelecer acess rios comunit rios Na se o Tipo de Acess rio selecione Resumo da Tarefa Clique em OK A p gina Configura o do Acess rio exibida 7 No campo T tulo d um t tulo para a lista de tarefas 8 Na se o Estilo de Exibi o especifique se deseja incluir borda na lista de tarefas 9 Na se o N mero de Resultados a serem Mostrados especifique quantos resultados deseja 10 11 12 exibir a qualquer momento na lista de tarefas Na se o Mostrar Somente as Tarefas Atribu das a especifique determinados usu rios grupos ou equipes com as tarefas que voc deseja exibir Na se o Selecionar as Pastas de Tarefas a Mostrar navegue na rvore da rea de trabalho e selecione todas as pastas Tarefa que deseja incluir na lista de tarefas O Teaming busca as tarefas de todas as pastas Tarefa que voc selecionar aqui e exibe as em uma nica e pr tica lista de tarefas no Painel de Acess rios Clique em Aplicar gt Fechar O acess rio Resumo da Tarefa exibido no Painel de Acess rios nas p ginas em que voc o configurou para exibi o conforme explicado na Etapa 4 Vendo suas tarefas particulares de equipe e de grupo em um local O Teaming oferece uma tela que mostra todas as tarefas atribu das a voc sejam elas atribu das direta
161. renciar gt Adicionar Nova rea de Trabalho A p gina Adicionar Nova rea de Trabalho iniciada 3 Na se o rea de Trabalho selecione rea de Trabalho de Equipe E poss vel tamb m criar uma rea de trabalho b sica uma de gerenciamento de projeto e uma de discuss es 4 Especifique as seguintes informa es T tulo da rea de trabalho especifique um t tulo para a rea de trabalho Membros da Equipe especifique os membros da equipe Gerenciando e usando reas de trabalho 51 E poss vel especificar usu rios individuais grupos inteiros ou adicionar nomes que est o em sua rea de transfer ncia Para obter mais informa es sobre como usar a rea de transfer ncia do Teaming consulte a Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 Voc tamb m pode clicar em Membros da Equipe Ser exibida uma lista de todos os membros da rea de trabalho de equipe na qual voc est criando a sua nova rea de trabalho de equipe Selecione os nomes dos usu rios que deseja incluir em sua nova rea de trabalho de equipe Pastas da rea de Trabalho selecione as pastas que deseja incluir na rea de trabalho Se voc decidir mais tarde adicionar outras pastas poder adicion las quando desejar Para obter informa es sobre como adicionar pastas a uma rea de trabalho existente consulte a Se o 4 1 6 Adicionando outras pastas a uma rea de trabalho na p gina 46 An ncio o
162. rmite exibir uma rvore personalizada da rea de Trabalho Diferentemente da rvore principal da Area de Trabalho voc pode configurar o acess rio Arvore da Area de Trabalho para ser iniciado em qualquer rea de trabalho desejada 7 1 3 Texto Formatado Editor HTML O acess rio Texto Formatado permite usar o editor HTML para compor uma mensagem e exibi la no Painel de Acess rios 7 1 4 P gina da Web Embutida iframe O acess rio P gina da Web Embutida permite exibir qualquer p gina da Web como um acess rio na rea de trabalho ou pasta Por exemplo se a equipe na qual voc est trabalhando faz refer ncia a um site na Web espec fico voc pode criar um acess rio P gina da Web Embutida na rea de trabalho de equipe de forma que os membros da equipe n o tenham que navegar separadamente para o site na Web 7 1 5 Lista de Amigos O acess rio Lista de Amigos permite especificar certos usu rios do Teaming com quem voc se comunica com mais frequ ncia agilizando o seu contato com eles usando o cone Presen a ou o acesso a suas reas de trabalho clicando no link do nome 7 1 6 Membros da Equipe O acess rio Membros da Equipe permite exibir todos os membros da equipe na pasta ou rea de trabalho em que voc est no momento 7 1 7 Galeria de Fotos O acess rio Galeria de Fotos permite exibir fotos de qualquer lbum de Fotos desejado 7 1 8 Resumo do Blog O acess rio Resumo do Blog permite sincronizar as p
163. ros produtos da Novell consulte a p gina da Web de Documenta o da Novell http Awww novell com documentation Documenta o online para acessar a documenta o online mais recente deste e de outros produtos da Novell consulte a p gina da Web de Documenta o da Novell http www novell com documentation team plus conf Marcas registradas da Novell para conhecer as marcas registradas da Novell consulte a lista de Marcas Registradas e Marcas de Servi o da Novell http www novell com company legal trademarks tmlist html Materiais de terceiros todas as marcas registradas de terceiros pertencem aos seus respectivos propriet rios Imagens da equipe nas capturas de tela fornecidas por Copyright O Comtech Enterprises Inc http www comteche com ndice Sobre este manual 9 1 Introdu o 11 1 1 Sobre o Novell Teaming iccccicci aaa 11 1 1 1 Teaming um software de colabora o icciiiiiiisicsi 11 1 1 2 Teaming um software de rede social cicciiiciiisisss 12 1 2 Assistindo aos tutoriais em v deo do Teaming ccicciiiicicscis a 13 1 3 Conhecendo a interface do Novell Teaming e seus recursos n susunanana 13 1 3 1 Compreendendo a barra de ferramentas de navega o cccccc 14 1 3 2 Compreendendo a barra lateral principal sasaaa auauua 14 1 3 3 Compreendendo a barra de ferramentas da rea de trabalho 15 1 3 4 Compreendendo a barra d
164. rou os resultados desejados a se o Pesquisa R pida lhe permitir realizar outra pesquisa Especifique o t pico para pesquisa no campo Texto e depois clique em Pesquisar Se quiser realizar uma pesquisa mais aprofundada clique em Avan ado 2 4 5 Regras da string de pesquisa Veja a seguir as regras para as strings de pesquisa Distin o entre mai sculas e min sculas todas as pesquisas b sicas no Teaming n o diferenciam mai sculas de min sculas Por exemplo rvore igual a rvore rvore RvorE etc Se quiser que a pesquisa diferencie mai sculas de min sculas voc deve realizar uma pesquisa avan ada Para obter informa es sobre como acessar a Pesquisa Avan ada consulte Acessando a pesquisa avan ada na p gina 26 Mais de uma palavra o Teaming retorna itens que tenham todas as palavras da string de pesquisa Frase entre aspas o Teaming retorna itens que correspondam a todas as palavras na mesma ordem As regras de distin o entre mai sculas e min sculas s o aplicadas conforme descrito anteriormente Exclus es para excluir uma palavra n o retornar correspond ncias para itens que contenham essa palavra acrescente um sinal de subtra o antes da palavra Por exemplo rvore exclui todos os itens que contenham rvore Arvore ARVORE etc 2 5 Monitorando e cancelando o monitoramento de locais e pessoas de interesse O Novell Teaming perm
165. rtar 5 Clique em OK 5 3 12 Wiki As pastas Wiki cont m entradas de wiki Wiki um conjunto de entradas relacionadas criadas em colabora o por participantes da pasta Por exemplo o wiki mais conhecido na Internet Wikipedia Outros exemplos de conte do poss vel de wiki s o gloss rios e pol ticas ou procedimentos Organizando a pasta Wiki na p gina 76 Formatando a entrada de wiki na p gina 78 Organizando a pasta Wiki H v rias maneiras de organizar a sua pasta Wiki Definindo uma home page de wiki na p gina 77 Navegando at a home page do Wiki na p gina 77 Criando um novo t pico do wiki na p gina 77 Classificando entradas de wiki na p gina 77 Encontrando uma entrada de wiki na p gina 77 76 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Definindo uma home page de wiki O Teaming permite definir uma entrada para ser a home page do wiki para qualquer pasta Wiki T pico do Wiki 1 Localize e exiba a entrada que deseja definir como a home page do seu T pico do Wiki 2 Clique em Definir Home Page do Wiki na barra de ferramentas da Entrada A entrada est agora definida como a home page do T pico do Wiki Navegando at a home page do Wiki 1 Navegue at a pasta Wiki T pico do Wiki para a qual deseja exibir a home page do wiki 2 Clique em Home Page do Wiki na barra lateral do Wiki A home page do wiki referente ao T pico do Wiki exibida na jan
166. s Novo T tulo d um t tulo ao Painel de Acess rios Escopo do T tulo do Painel de Acess rios especifique se deseja que o novo nome seja aplicado ao seu Painel de Acess rios pessoal somente para esta p gina ao seu Painel de Acess rios pessoal para todas as p ginas ou ao Painel de Acess rios comunit rio somente para este local 4 Clique em OK 100 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Conectando se com seus colegas de trabalho O Novell Teaming permite a voc conectar se diretamente com seus colegas de trabalho Se o 8 1 Usando o Novell Conferencing com o Novell Teaming na p gina 101 Se o 8 2 Usando o Skype a partir do Teaming na p gina 103 Se o 8 3 Enviando e mail pelo Teaming na p gina 103 Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 Se o 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming na p gina 105 8 1 Usando o Novell Conferencing com o Novell Teaming O Teaming 2 0 suporta o uso do Conferencing 1 0 que permite a voc colaborar com outros usu rios do Teaming das seguintes maneiras Se o 8 1 1 Iniciando uma reuni o instant nea no Conferencing na p gina 101 Se o 8 1 2 Programando uma reuni o no Conferencing na p gina 102 Se o 8 1 3 Mensagens Instant neas na p gina 102 Se o 8 1 4 Fazendo uma chamada de voz no Conferencing na p gina 103 8 1 1 Iniciando uma reuni o instant n
167. s e pessoas com conhecimento podem ingressar facilmente na discuss o sem ter que esperar o e mail ser encaminhado no decorrer da discuss o Por padr o a pasta Discuss es classificada com as discuss es mais recentes exibidas primeiro na lista de entradas de discuss o Classificando entradas de discuss o por t tulo de coluna poss vel organizar as entradas de discuss o por qualquer um dos t tulos de coluna que s o N mero da Entrada Nr T tulo Autor Estado Data da Atividade ou Classifica o Para classificar entradas de discuss o por t tulos de coluna 1 Clique no t tulo da coluna que representa como voc deseja classificar as discuss es O cone Classificar 7 aparece perto do t tulo da coluna que representa a maneira como as discuss es est o sendo classificadas 2 Clique no t tulo da coluna novamente para reverter a ordem de classifica o das discuss es Fixando entradas de discuss o O Teaming permite fixar entradas de discuss o para facilitar sua visualiza o no futuro colocando as na parte superior da lista de entradas de discuss o E como colocar um favorito em uma entrada de discuss o que deseja monitorar 1 Em uma pasta Discuss o clique no cone cinza Fixar ao lado de uma entrada de discuss o na qual voc est interessado A cor do cone Fixar muda de cinza para laranja Na pr xima atualiza o da p gina a entrada de discuss o colocada na parte superior da lista
168. s espec ficas sobre como preencher a p gina Configura o do Acess rio para cada tipo de acess rio 7 2 3 Configurando o acess rio Use as etapas nesta se o para configurar um acess rio depois que tiver conclu do as etapas na Se o 7 2 2 Criando o acess rio na p gina 94 94 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Esta se o apresenta informa es espec ficas sobre como preencher a p gina Configura o do Acess rio para cada tipo de acess rio Resultados da Pesquisa na p gina 95 rvore da rea de Trabalho na p gina 95 Texto Formatado Editor HTML na p gina 95 P gina da Web Embutida iframe na p gina 96 Lista de Amigos na p gina 96 Membros da Equipe na p gina 96 Galeria de Fotos na p gina 96 Resumo do Blog na p gina 97 Livro de Convidados na p gina 97 Resumo da Tarefa na p gina 97 Home Page do Wiki na p gina 97 Resumo do Calend rio na p gina 98 Aplicativo Remoto na p gina 98 Resultados da Pesquisa 1 2 Na p gina Configura o do Acess rio especifique as seguintes informa es T tulo especifique um t tulo para o acess rio Resultados da Pesquisa Estilo de Exibi o especifique se deseja uma borda ao redor do acess rio Pesquisa Avan ada para obter informa es sobre todas as op es da Pesquisa Avan ada consulte a Se o 2 4 2 Usando a pesquisa avan ada na p
169. serir editar link exibida 3 No campo URL do Link especifique o URL da p gina qual deseja vincular 4 Preencha os campos a seguir Destino especifique se deseja abrir o link na mesma janela ou em uma janela nova T tulo especifique o t tulo do link Classe especifique o tamanho desejado de exibi o do link Se voc deixar esse campo em branco 12px ser selecionado automaticamente Esta a configura o padr o 5 Clique em Inserir 6 3 Comentando sobre uma entrada Geralmente as pessoas publicam uma entrada de pasta para gerar id ias e obter coment rios O Novell Teaming permite comentar sobre qualquer tipo de entrada dessa forma poss vel compartilhar id ias e colaborar 1 Navegue at a entrada sobre a qual deseja comentar 2 Selecione a entrada e clique em Comentar na barra de ferramentas da Entrada 3 No campo Descri o especifique seu coment rio 4 Opcional Use a se o Anexos para anexar um arquivo ao seu coment rio 5 Clique em OK Seu coment rio aparece como o ltimo na lista de coment rios 82 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 6 4 Modificando uma entrada Se voc tiver os direitos apropriados o Novell Teaming o permitir modificar uma entrada de pasta ap s sua cria o E poss vel modificar todas as se es de uma entrada ou apenas a se o Descri o Se o 6 4 1 Modificando todas as se es de uma entrada na p gina 83 Se o 6 4 2 Modificando a
170. signadas onde as pessoas podem trabalhar juntas para realizar tarefas O Teaming suporta v rios tipos de reas de trabalho incluindo as reas de trabalho pessoais onde voc pode armazenar itens como arquivos pessoais calend rios e tarefas e as reas de trabalho de equipe onde voc pode colaborar com membros da equipe compartilhando id ias arquivos e muito mais Outros tipos teis de reas de trabalho tamb m est o dispon veis para utiliza o Voc pode ver a estrutura das reas de trabalho no site do Teaming expandindo rea de Trabalho Dom stica e navegando na Arvore da Area de Trabalho Se o 4 1 Gerenciamento geral da rea de trabalho na p gina 43 Se o 4 2 Gerenciando sua rea de trabalho pessoal na p gina 47 Se o 4 3 Gerenciando uma rea de trabalho de equipe na p gina 50 Se o 4 4 Gerenciando uma rea de trabalho de discuss es na p gina 54 Se o 4 5 Gerenciando uma rea de trabalho de gerenciamento de projeto na p gina 54 Se o 4 6 Compreendendo as reas de trabalho globais na p gina 55 4 1 Gerenciamento geral da rea de trabalho Esta se o cont m informa es da tarefa que se aplicam a todos os tipos de reas de trabalho Se o 4 1 1 Criando uma nova rea de trabalho na p gina 43 Se o 4 1 2 Apagando uma rea de trabalho na p gina 44 Se o 4 1 3 Copiando uma rea de trabalho na p gina 44
171. spensa Favoritos o Novell Teaming exibe o painel Favoritos E poss vel adicionar reas de trabalho e pastas favoritas a esse painel assim poder acess las mais facilmente no futuro Se o 3 5 1 Acessando os locais favoritos na p gina 39 Se o 3 5 2 Adicionado locais ao painel Favoritos na p gina 39 Se o 3 5 3 Editando o painel Favoritos na p gina 39 38 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 3 5 1 Acessando os locais favoritos O Teaming facilita e agiliza o acesso aos seus locais favoritos 1 Clique na lista suspensa Favoritos localizada no canto superior direito da interface do Teaming 2 Clique no link do t tulo do local que deseja visitar 3 5 2 Adicionado locais ao painel Favoritos 1 Use a barra de navega o ou a rvore da rea de Trabalho para ver uma rea de trabalho ou pasta 2 Ap s chegar a um dos seus locais favoritos clique na lista suspensa Favoritos 3 Clique em Adicionar este Local 3 5 3 Editando o painel Favoritos O painel Favoritos inclui ferramentas para organiza o de links em seus locais favoritos 1 Clique na lista suspensa Favoritos e depois em Editar Favoritos 2 Selecione o item que deseja editar 3 Clique em Para Baixo Para Cima ou Apagar Os bot es Para Baixo e Para Cima movem o link para baixo ou para cima na lista Favoritos 4 Clique em OK 3 6 Acessando suas equipes O Novell Teaming facilita e agiliza o acesso s reas de trabalho de equ
172. ssando arquivos WebDAV do Teaming na p gina 59 Se o 5 1 7 Gerando um relat rio de atividades sobre uma pasta na p gina 60 Se o 5 1 8 Assinando notifica es por e mail de uma pasta na p gina 61 Se o 5 1 9 Configurando uma pasta para receber entradas por e mail na p gina 61 Se o 5 1 10 Adicionando entradas a uma pasta por e mail na p gina 62 Se o 5 1 11 Mudando a tela de pasta na p gina 62 Se o 5 1 12 Criando uma marca para a pasta na p gina 62 5 1 1 Criando uma nova pasta O Teaming permite criar pastas em qualquer rea de trabalho na qual voc tenha os direitos apropriados 1 Navegue at a rea de trabalho onde deseja adicionar as novas pastas 2 Clique em Gerenciar gt Adicionar Nova Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida 3 Especifique as seguintes informa es T tulo da Pasta especifique um t tulo para a pasta Se voc n o especificar um t tulo o nome da pasta padr o ser dado pasta Por exemplo uma pasta Discuss o ser chamada de Discuss o Gerenciando e usando pastas 57 Pasta selecione o tipo de pasta que deseja criar Para obter informa es sobre cada tipo de pasta consulte a Se o 5 3 Escolhendo um tipo de pasta na p gina 64 4 Clique em OK 5 1 2 Apagando uma pasta 1 Navegue at a pasta que deseja apagar 2 Clique em Gerenciar gt Apagar esta Pasta A p gina Apagar esta Pasta exibida
173. sse applet permite ver em formato gr fico a configura o dos fluxos de trabalho Solu es E poss vel resolver esse problema de uma das seguintes maneiras Se o B 9 1 Mudar seu browser para a vers o de 32 bits do Firefox na p gina 122 Se o B 9 2 Instale um plug in do browser Java de 64 bits na p gina 122 B 9 1 Mudar seu browser para a vers o de 32 bits do Firefox Uma solu o simples para esse problema executar a vers o de 32 bits do Firefox no sistema operacional de 64 bits 1 Instale a vers o de 32 bits do Firefox 2 Instale o plug in do browser Java de 32 bits na vers o de 32 bits do Firefox que voc instalou na Etapa 1 Os applets do Teaming agora funcionam conforme esperado B 9 2 Instale um plug in do browser Java de 64 bits Se quiser manter seu browser de 64 bits voc poder resolver esse problema instalando um plug in do browser Java de 64 bits e uma vers o do Firefox superior a 3 0 Instale um plug in do browser Java de 64 bits na p gina 122 Instalar o Firefox 3 0 ou superior na p gina 122 Instale um plug in do browser Java de 64 bits 1 Fa a o download e instale um plug in do browser Java de 64 bits Instalar o Firefox 3 0 ou superior O plug in do browser Java que voc instalou em Instale um plug in do browser Java de 64 bits na p gina 122 suporta apenas o Firefox 3 ou superior 1 Fa a o download e instale o Firefox 3 ou superior 122 Guia
174. ssinando uma pasta ou entrada na p gina 32 Enviar E mail Quando a Entrada for Submetida para assegurar que determinados colegas de trabalho fiquem a par da sua entrada voc pode enviar um e mail diretamente a eles pelo Teaming notificando os da cria o de uma entrada Para obter mais informa es consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 6 2 Vinculando em uma entrada Ao criar uma entrada voc pode incluir um link para outra entrada no site do Novell Teaming ou para qualquer outro local na Internet Se o 6 2 1 Vinculando a uma entrada na pasta atual na p gina 81 Se o 6 2 2 Vinculando a uma entrada em outra pasta na p gina 81 Se o 6 2 3 Vinculando a uma p gina externa na Web na p gina 82 6 2 1 Vinculando a uma entrada na pasta atual 1 Na se o Descri o do Formul rio de adi o de entrada clique no cone Aplicar linktD localizado no fim da linha de bot es no editor HTML O Teaming abre uma janela para voc especificar a entrada qual deseja vincular 2 No campo Nome da p gina para a qual vincular proceda de uma das seguintes maneiras Digite o t tulo exato da p gina Clique em Localizar ao lado do campo comece a digitar o nome da p gina e selecione o t tulo apropriado na lista suspensa Use o recurso Permalink localizado na parte inferior de todas as p ginas do Novell Teaming Para isso clique no link Permalink na barr
175. tados da Pesquisa na p gina 27 Se o 2 4 5 Regras da string de pesquisa na p gina 28 24 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 2 4 1 Usando a pesquisa b sica Ao realizar uma pesquisa b sica ela n o diferencia mai sculas de min sculas Se quiser que a pesquisa diferencie mai sculas de min sculas realize uma pesquisa avan ada Realizando uma pesquisa b sica na p gina 25 Usando curingas na pesquisa na p gina 25 Realizando uma pesquisa b sica Para realizar uma pesquisa b sica 1 Digite as palavras ou frases entre aspas no campo Pesquisa e pressione Enter no teclado ou clique no cone Pesquisar Ed Usando curingas na pesquisa Em uma pesquisa o Teaming suporta os seguintes curingas Asterisco poss vel inserir um asterisco depois de fragmentos de palavras se quiser que o Teaming procure por palavras que comecem com o que voc digitou entretanto o Teaming n o suporta o asterisco colocado antes dos fragmentos de palavras Por exemplo se estiver pesquisando por palavras que comecem com rea como rea de trabalho e rea de compras voc poder digitar rea e o Teaming retornar todas as inst ncias de palavras que come am com rea No entanto se voc digitar trabalho o Teaming n o pesquisar por palavras que terminam com trabalho como rea de trabalho Ponto de interroga o poss vel inserir um ponto de interroga o
176. tas e entradas que foram marcadas com essa tag espec fica O Teaming mostra todas as tags pessoais e todas as tags comunit rias para as quais voc tenha os direitos apropriados Ao usar esses campos o Teaming aplica o recurso Digitar para Encontrar Enquanto voc digita o Teaming lista os itens correspondentes ao que voc digitou at o momento todos os itens que correspondem a d depois todos que correspondem a di por exemplo Se houver mais de um painel de op es clique nos cones de seta para a esquerda ou para a direita para analisar suas op es 3 3 Vendo e revisitando locais recentes O Novell Teaming apresenta uma se o Locais Recentes para voc ver e revisitar de forma r pida as pastas e reas de trabalho acessadas mais recentemente 1 Na barra lateral principal na se o Locais Recentes clique no local que deseja revisitar A se o Locais Recentes armazena os cinco locais visitados mais recentemente na sess o atual do Teaming 3 4 Vendo e revisitando entradas recentes O Novell Teaming permite ver e revisitar de forma r pida as entradas que voc publicou e visitou recentemente 1 Navegue at a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique na guia Entradas Recentes Na coluna esquerda o Teaming exibe as entradas que voc publicou recentemente Na coluna direita o Teaming exibe as entradas que voc visitou recentemente 3 5 Usando o painel Favoritos Quando voc clica na lista su
177. trada Tags s o palavras chave que categorizam uma rea de trabalho pasta ou entrada de pasta A funcionalidade de marca o no Novell Teaming permite criar containers virtuais para locais e entradas Assim como as pastas em seu e mail voc pode classificar informa es e depois voltar a acess las posteriormente 1 Na entrada que voc deseja marcar clique em Marcar isto 2 Digite o nome da tag no campo na se o Tags Pessoais ou Tags Comunit rias Para decidir se prefere criar uma tag pessoal ou comunit ria consulte a Se o 3 7 4 Escolhendo entre tags pessoais e comunit rias na p gina 40 Esse campo usa a funcionalidade Digitar para Encontrar portanto se j existir uma tag com o nome desejado ela aparecer na lista suspensa Se o nome n o aparecer na lista suspensa voc criar uma nova tag 3 Termine de digitar o nome da tag ou selecione a na lista suspensa e depois clique em Adicionar A entrada est agora marcada com a tag que voc especificou Para obter mais informa es sobre marca o consulte a Se o 3 7 Usando tags na p gina 39 6 13 Anexando arquivos a uma entrada Na se o Anexos de uma entrada o Novell Teaming oferece diversas alternativas para adicionar anexos entrada 1 Navegue e selecione a entrada qual deseja anexar o arquivo depois continue com a a o apropriada Se o 6 13 1 Arrastando e soltando arquivos na p gina 87 Se o 6 13 2 Acessa
178. trole de acesso do Teaming que designa facilmente desenvolvedores e revisores Seu processo colaborativo preservado e acess vel publicamente no Teaming N o mais preciso pesquisar por pastas de e mails em um esfor o fren tico para alcan ar algu m em uma longa discuss o por e mail Para revisar discuss es e decis es anteriores ou para revisar uma vers o anterior de um documento use o avan ado recurso de pesquisa do Teaming para localizar informa es de hist rico r pida e facilmente E poss vel usar diversas ferramentas do Teaming em conjunto uma pasta de etapas tarefas fluxo de trabalho discuss es bate papo reuni es online para monitorar o andamento em rela o aos objetivos de v rias equipes que trabalham em um grande projeto 1 1 2 Teaming um software de rede social As ferramentas pr ticas do Teaming proporcionam melhorias avan adas na colabora o online Al m disso quando voc usa as ferramentas em conjunto e aplica a estrutura ao design de conte do o Teaming transforma se em uma ferramenta poderosa de gerenciamento de conhecimento e rede social empresarial O gerenciamento de conhecimento envolve desenvolvimento gerenciamento acesso e distribui o eficientes do conhecimento organizacional A rede social empresarial envolve a conex o eficaz das pessoas bem informadas necess rias para formar equipes tomar decis es e concluir o trabalho como o FaceBook para o local de trabalho
179. ue as informa es Nem todas as informa es s o exibidas para cada tipo de rea de trabalho que voc est criando T tulo da rea de trabalho especifique um t tulo para a rea de trabalho Se voc deixar este campo em branco o t tulo da rea de trabalho ser rea de Trabalho Membros da Equipe condicional essa se o somente ser exibida se voc estiver criando uma rea de trabalho de equipe Use a para especificar usu rios e grupos que deseja incluir como membros da sua rea de trabalho de equipe rea de Trabalho selecione o tipo de rea de trabalho que deseja criar Pastas da rea de Trabalho use essa se o para selecionar as pastas que deseja incluir na rea de trabalho An ncio opcional crie uma mensagem de an ncio para enviar a todos os membros da equipe Se voc n o estiver criando uma rea de trabalho de equipe essa mensagem ser enviada a todos os membros da equipe da rea de trabalho pai 4 Para obter informa es sobre como preencher est p gina consulte a Se o 4 1 1 Criando uma nova rea de trabalho na p gina 43 Gerenciando e usando reas de trabalho 45 4 1 6 Adicionando outras pastas a uma rea de trabalho O Teaming permite adicionar outras pastas rea de trabalho sempre que desejar 1 Navegue at a rea de trabalho qual deseja adicionar as novas pastas 2 Clique em Gerenciar gt Adicionar Nova Pasta A p gina Adicionar Nova Pasta exibida
180. v m personalizar sua rea de trabalho pessoal Se o 1 4 1 Modificando seu perfil na p gina 17 Se o 1 4 2 Apresentando suas credenciais profissionais na p gina 17 1 4 1 Modificando seu perfil Talvez seja necess rio atualizar manualmente o seu perfil para que as informa es importantes de contato sejam vistas como endere o de e mail telefone fuso hor rio e imagem 1 Na home page da sua rea de trabalho pessoal clique na guia Perfil Se voc um usu rio novo o seu perfil ainda n o tem muitas informa es 2 Clique em Modificar Perfil na barra de ferramentas da Area de Trabalho A p gina Usu rio iniciada 3 Mude senha endere o de e mail telefone fuso hor rio idioma da interface fa a upload de uma imagem e muito mais 4 Quando terminar de modificar o perfil clique em OK 1 4 2 Apresentando suas credenciais profissionais Uma vantagem do Teaming a capacidade de localizar especialistas em determinado assunto dentro da sua organiza o Voc como usu rio do Teaming tem poder para ser um especialista em um assunto espec fico Se quiser que as pessoas saibam quais s o suas habilidades e experi ncia poder publicar essas informa es em uma entrada de Blog na sua rea de trabalho pessoal 1 Selecione a pasta Blog na rea de trabalho pessoal 2 Clique em Adicionar Entrada de Blog A p gina Entrada de Blog exibida 3 Especifique as seguintes informa es T tulo forne
181. vel fazer upload de um arquivo porque ele muito grande na p gina 120 Se o B 8 Problemas no applet de upload no SLED 10 SP1 na p gina 121 Se o B 9 Os applets do Teaming n o est o funcionando em sistema operacional de 64 bits na p gina 122 Se o B 10 Os applets do Teaming n o est o funcionando no browser da Web Safari na p gina 123 B 1 Seu cone Presen a n o muda de cor Problema quando voc se conecta e v as p ginas do Novell Teaming o seu cone Presen a n o muda de cor para indicar que voc est conectado e continua aparecendo como se n o houvesse informa es de presen a branco ou como se estivesse offline cinza Se o seu cone Presen a n o indicar informa es de presen a para voc branco 1 Acesse a sua rea de trabalho pessoal 2 Clique em Modificar Perfil 3 No campo Nome de Usu rio do Conferencing digite seu nome de usu rio do Conferencing para o Novell Conferencing e o cliente Pidgin 4 Clique em OK Se o seu cone Presen a indicar que voc est offline cinza quando estiver conectado 1 Inicie o cliente Pidgin no computador Para obter mais informa es sobre como instalar e executar o cliente Pidgin do Conferencing no computador contate o administrador do Teaming B 2 O link WebDAV n o funciona Problema quando voc clica no link Ver esta pasta como uma pasta WebDAV na barra de ferramentas de rodap ou no cone usado para anexar u
182. vell Teaming Este guia apresenta descri es mais detalhadas das informa es que est o no Guia de Inicializa o R pida do Novell Teaming inclusive outros gr ficos Este guia inclui os seguintes t picos Cap tulo 1 Introdu o na p gina 11 Cap tulo 2 Informa es na p gina 23 Cap tulo 3 Navegando na interface do Teaming na p gina 37 Cap tulo 4 Gerenciando e usando reas de trabalho na p gina 43 Cap tulo 5 Gerenciando e usando pastas na p gina 57 Cap tulo 6 Trabalhando com entradas na p gina 79 Cap tulo 7 Gerenciando acess rios na p gina 91 Cap tulo 8 Conectando se com seus colegas de trabalho na p gina 101 Cap tulo 9 Usando fluxos de trabalho na p gina 109 Ap ndice A O que h de novo no Teaming 2 0 na p gina 111 Ap ndice B Solu o de Problemas na p gina 117 P blico Este guia destina se a todos os usu rios novos do Novell Teaming Coment rios Gostar amos de receber seus coment rios e suas sugest es sobre este manual e sobre as outras documenta es inclu das no Group Wise Use o recurso User Comments Coment rios do Usu rio na parte inferior de cada p gina da documenta o online ou acesse www novell com documentation feedback html e insira seus coment rios Atualiza es da documenta o Para obter a vers o mais recente deste manual visite o site da Documenta o do No
183. vell Teaming 2 0 na Web http www novell com documentation teaming2 Documenta o adicional H mais informa es na documenta o do Novell Teaming que voc pode acessar pelos links presentes no software Novell Teaming Modo de Ajuda do Novell Teaming Guia de Inicializa o R pida do Novell Teaming Sobre este manual 9 Guia de Instala o e Configura o do Novell Teaming Guia de Administra o do Novell Teaming Este documento descreve como usar o modo de Ajuda do Novell Teaming que descreve as p ginas e as ferramentas do produto Conven es da documenta o Este manual usa as conven es descritas nos par grafos e na tabela a seguir Um s mbolo de maior que gt usado para separar as a es de uma etapa e os itens em um caminho de refer ncia cruzada Um s mbolo de marca registrada TM etc indica uma marca registrada da Novell Um asterisco indica uma marca registrada de terceiros Quando for poss vel digitar um determinado nome de caminho com uma barra invertida em algumas plataformas ou com uma barra normal em outras o nome do caminho ser apresentado com uma barra invertida Os usu rios de plataformas que exigem barras normais como Linux ou UNIX dever o utilizar essas barras como requer o software 10 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 Introdu o Quando voc come a a usar o Novell Teaming a primeira coisa que conv m fazer configurar sua rea de traba
184. viando o e mail 8 5 Usando a rea de transfer ncia do Teaming A rea de transfer ncia no Novell Teaming uma ferramenta que voc pode usar para coletar os nomes das pessoas conforme visita os locais no Teaming Posteriormente ao usar uma ferramenta em que seja necess rio especificar nomes de usu rios voc poder com facilidade fazer refer ncia aos nomes em sua rea de transfer ncia Por exemplo poss vel inserir um nome na rea de transfer ncia e quando quiser enviar uma mensagem de e mail pelo Teaming fazer refer ncia rea de transfer ncia para especificar o nome do usu rio para quem deseja enviar o e mail Os nomes permanecem na rea de transfer ncia at voc remov los ou desconectar se Se o 8 5 1 Adicionando nomes rea de transfer ncia na p gina 105 Se o 8 5 2 Removendo nomes da rea de transfer ncia na p gina 106 Se o 8 5 3 Usando os nomes na rea de transfer ncia na p gina 107 8 5 1 Adicionando nomes rea de transfer ncia Adicionando usu rios da p gina atual na p gina 105 Adicionando membros da equipe na p gina 106 Adicionando usu rios individuais na p gina 106 Adicionando usu rios da p gina atual O Teaming permite adicionar todos os usu rios rea de transfer ncia que adicionaram ou modificaram uma entrada na p gina atual 1 Navegue at a p gina em que deseja adicionar os usu rios rea de transf
185. viar o e mail Um link para esta entrada criado automaticamente no campo Assunto 2 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 8 3 3 Informando outros sobre uma entrada existente 1 Navegue at a entrada sobre a qual deseja informar os outros usu rios por e mail 2 Na barra de ferramentas de Rodap para a entrada clique em Enviar E mail A p gina Enviar E mail exibida Um link para esta entrada criado automaticamente no campo Assunto 3 Preencha os campos apropriados Para obter informa es sobre como preencher o restante do formul rio Enviar E Mail consulte a Se o 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail na p gina 104 8 3 4 Enviando notifica es por e mail a outros usu rios Se voc for o propriet rio de uma pasta poder configur la para enviar notifica es por e mail a usu rios espec ficos do Teaming Para obter informa es sobre como fazer isso consulte Configurando pastas para enviar notifica es por e mail a outros usu rios no Guia do Usu rio Avan ado do Novell Teaming 2 0 8 4 Preenchendo a p gina Enviar E mail Quando voc envia e mail pelo Teaming o Teaming exibe a p gina Enviar E mail Essa p gina cont m os seguintes campos e op es Adicionar Endere os de E mail especifique os endere os de e mail individua
186. vos recursos da pasta Wiki na p gina 116 Se o A 4 8 Novos recursos do lbum de Fotos na p gina 116 114 Guia do Usu rio do Novell Teaming 2 0 A 4 1 Assinando pastas No Teaming 2 0 voc pode assinar pastas e configur las para notific lo sobre qualquer atividade na pasta Para obter mais informa es sobre como assinar pastas consulte a Se o 2 11 Assinando uma pasta ou entrada na p gina 32 A 4 2 Enviando entradas por e mail a uma pasta O Teaming 2 0 permite definir URLs simples para pastas e reas de trabalho Ao definir um URL simples para uma pasta voc pode adicionar entradas pasta via e mail Para obter mais informa es sobre como definir um URL simples para uma pasta consulte a Se o 5 1 10 Adicionando entradas a uma pasta por e mail na p gina 62 A 4 3 Identificando entradas n o lidas em uma pasta ou rea de trabalho O Teaming 2 0 permite identificar rapidamente todas as entradas que voc ainda n o leu em uma pasta ou rea de trabalho Para obter mais informa es sobre como identificar entradas n o lidas em uma pasta ou rea de trabalho consulte a Se o 2 3 Encontrando itens n o lidos na p gina 24 A 4 4 Identificando novas entradas em uma pasta ou rea de trabalho O Teaming 2 0 permite identificar rapidamente todas as entradas novas em uma pasta Para obter mais informa es sobre como identificar rapidamente todas as entradas novas em u
187. x php category gettingstarted Informa o http www brainstorminc com cbt teaming index php category gettinginformed Navega o http www brainstorminc com cbt teaming index php category navigation Personaliza es http www brainstorminc com cbt teaming index php category customizations 1 3 Conhecendo a interface do Novell Teaming e seus recursos Ao iniciar o Novell Teaming pela primeira vez voc v sua rea de trabalho pessoal que inclui as barras de ferramentas e os recursos a seguir Figura 1 1 Interface do Teaming Barra de Ferramentas Barra Lateral Barra de Ferramentas Guias de de Navega o Principal da rea de Trabalho Relev ncia ou da Pasta Novell Teaming Julho Chavez jo a JO Chavez ticrcttog Se o 1 3 1 Compreendendo a barra de ferramentas de navega o na p gina 14 Introdu o 13 Se o 1 3 2 Compreendendo a barra lateral principal na p gina 14 Se o 1 3 3 Compreendendo a barra de ferramentas da rea de trabalho na p gina 15 Se o 1 3 4 Compreendendo a barra de ferramentas da pasta na p gina 16 Se o 1 3 5 Compreendendo as guias de relev ncia na home page da rea de trabalho pessoal na p gina 16 1 3 1 Compreendendo a barra de ferramentas de navega o A barra de ferramentas de Navega o cont m os seguintes recursos Pesquisa permite pesquisar por entradas locais ou pessoas Ela

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Magic Chef Vissani MCKC490S User's Manual  MANUEL D`INSTALLATION DES POÊLES OU - Solaire      wetomat Bedienungsanleitung  Conceptronic C4USB3EXI  LG Electronics LT1235HNR Use and Care Manual  Samsung HMX-S15BN Manuel de l'utilisateur  LG 23MB35PM-W  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file