Home

GUIA DO USUÁRIO - Rastrum

image

Contents

1. Enter 2 mem ria de 01 a 05 gt Teste de telefone programado Prog 11 Enter mem ria de 01 a 05 gt Modo de discagem Prog 36 11 Enter gt discagem por pulso Prog 37 11 Enter gt discagem DTMF gt Configura o de atendimento de chamada para download upload Prog 12 Enter n mero de toques de 1 a 9 0 para desabilitar Prog 36 09 Enter gt ativa o call back Prog 37 09 Enter gt desativa o call back Prog 36 10 Enter gt ativa sobreposi o de secret ria eletr nica Prog 37 10 Enter gt desativa sobreposi o de secret ria eletr nica gt Programar conta de monitoramento Prog 15 numero da conta com 4 digitos Enter 0 gt conta pertence a parti o A ou o sistema n o particionado 1 gt conta pertence a parti o B gt Reset do buffer de eventos Prog 16 Enter 53 gt Modo de reportagem Prog 17 A B C Enter A 0 gt Desativado 1 gt Regular 2 gt Split 3 gt Duplo B gt Protocolo do telefone 1 C gt Protocolo do telefone 2 Os n meros abaixo valem para os par metros B e C 0 gt Contact id 1 gt Contact id program vel 2 gt Adenco Express 3 gt 4 2 pulsado 4 gt 4 2 DTMF gt Programa o de senhas Para alterar a senha m ster ou programar senhas secund rias Entre no modo de programa o utilizando a senha m ster Prog 1234 Para alterar a senha do inst
2. PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite 98 para desativar o bloqueio de reset ou 99 para ativar Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Digite a Senha do instalador para sair do modo de programa o APD 52 4 REFER NCIA R PIDA DE PROGRAMA O Esta tabela de refer ncia considera que voc esteja com a central no modo de programa o e tamb m que voc j leu o manual e conhe a o resultado de cada fun o Para Entrar no modo de programa o digite a tecla PROG SENHA do instalador sai de f brica como 9090 gt Comandos para Ativar Desativar a Central de Alarme gt SENHA m ster ou secund ria gt Ativa ou Desativa a Central gt Comandos para Entrar Sair do modo de programa o Prog SENHA do instalador gt Entra no Modo de Programa o SENHA do instalador gt Sai do Modo de Programa o gt Comandos para programa o de telefones Prog 10 01 telefone com at 20 d gitos Enter gt Telefone da Mem ria 1 Prog 10 02 telefone com at 20 d gitos Enter gt Telefone da Mem ria 2 Prog 10 03 telefone com at 20 d gitos Enter gt Telefone da Mem ria 3 Prog 10 04 telefone com at 20 d gitos Enter gt Telefone da Mem ria 4 Prog 10 05 telefone com at 20 d gitos Enter gt Telefone da Mem ria 5 e nn ZE gt Exclus o de um n mero telef nico Prog 10
3. SENHA m ster para sair do modo de programa o N N NO Obs Antes de acionar a tecla Enter caso se deseje cancelar a operag o acione a tecla Prog e o led PROGRAMA se acender cancelando a programa o 31 Para apagar as senhas N mero da senha de 01 a 64 PO N 3 4 area Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador sai de f brica 9090 ou SENHA master sai de f brica 1234 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 20 Digite o numero da senha que deseja apagar de 01 a 64 Obs N o poss vel apagar a Senha do instalador ou a Senha Master somente alter las Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender e sua senha j esta apagada Digite sua SENHA do instalador ou SENHA m ster para sair do modo de programa o Bypass Permite que o usu rio desabilite temporariamente uma ou mais zonas O bypass pode ser programado pelo usu rio no m ximo 30 trinta segundos antes de ativar o sistema Quando o mesmo desarmado as zonas que estavam em bypass voltam a sua configura o normal Somente o usu rio da SENHA master e os das SENHAS secund rias de 50 a 59 t m permiss o para fazer bypass de zonas O procedimento para fazer bypass de zonas o seguinte 1 2 3 4 5 Com o sistema desativado e fora do mo
4. TA T25 Gg 75 COM Ze ZJE amp BARRA do le lauxzurar 31RENE MENTD 17231874 37477m LINHA FONE Cabo da Bateri Figura 1 AMT1010 Conector da Font oeaan a ese ea o o oo o ol RESET SEI NI Pp 000 o p Pp P ALARME MONITORAVEL TITA i H auxIL IAR SIRENE BARRA Cabo da Bateria Figura 2 AMT 1018 1 1 Bateria cabo de fio paralelo bicolor Esta sa da utilizada para ligar a bateria do sistema de alarme Durante o funcionamento normal esta sa da um carregador para a bateria Quando falta energia na rede el trica a bateria fornece energia para o sistema A bateria pode ser alojada dentro da caixa da central Ligue o fio com listra preta no p lo negativo da bateria e o outro no p lo positivo Caso por acidente voc ligar o cabo de bateria invertido o PT2 ir esquentar Isso necess rio para proteger o seu sistema Desconecte o cabo conecte o corretamente e em seguida a Central de Alarme voltar a funcionar normalmente Aten o Observe a polaridade para ligar Se voc deixar a bateria ligada invertida por muito tempo a central de alarme nada sofrer pois ela tem prote o No entanto poder se danificar a bateria 1 2 Terra dar 010 Lele Tt AUXILIAR SIRENE mento 1 2 11 12 3 4 13 14 5 6 15116 77840778 Conecte e
5. pode monitorar em tempo real diversos eventos como por exemplo Arme e desarme do sistema Falta de energia el trica Viola o do sistema disparo Corte ou curto circuito do fio da sirene Etc Quando ocorrer um evento habilitado a central de alarme liga para a central de monitoramento e transmite via modem o evento ocorrido Al m do descrito acima em caso de viola o do sistema ou acionamento do bot o P NICO a central de alarme pode discar para at 2 telefones adicionais e emitir pela linha telef nica um sinal bipe durante aproximadamente 50 segundos para cada telefone chamado Este procedimento ser repetido enquanto a sirene estiver ativa e no m nimo duas liga es para cada telefone programado 3 2 1 Programa o de telefones As centrais AMT 1010 e AMT 1018 possuem 5 mem rias para telefone divididas da seguinte forma Mem rias 01 e 02 Central de monitoramento Mem ria 03 Download Upload Mem rias 04 e 05 Telefones comuns Central de monitoramento telefones para os quais o painel liga caso esteja configurada como monitorada e algum evento seja gerado Download Upload utilizado para configurar a central dist ncia atrav s de um microcomputador com modem Telefones comuns em caso de disparo a central liga para estes telefones e emite um bipe por aproximadamente 50 segundos e Para programar os telefones a serem chamados em caso de ocorr ncia de eventos alarme ou p
6. 0 a 6 com apenas um d gito Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 6 3 Tempo da zona inteligente Para maiores informa es sobre zona inteligente ver 4 6 Configura es de zona Para programar o tempo da zona inteligente fa a o seguinte Pesr 3 2 2 2 2 Ene ROD 3 7 Tempo da zona inteligente com tr s d gitos De 010 a 240 segundos Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 32 Digite o tempo da zona inteligente sempre tr s d gitos por exemplo para programar 10 segundos digite 010 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o Cancelamento Autom tico de zonas Esta fun o cancela temporariamente uma zona se esta disparar o n mero de vezes programado dentro de uma mesma ativa o Por exemplo com o n mero de disparos programado para 4 se um sensor disparar 4 vezes enquanto o sistema estiver ativado no quarto disparo a zona correspondente ser anulada e ser enviado o evento de bypass para a central de monitoramento Quando o sistema for desativado a zona voltar ao seu funcionamento normal Se o n mero de disparos for programado como 0 a fun o
7. Este central d Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite 36 para habilitar a sobreposi o ou 37 para desabilitar Digite 10 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o Download Upload a partir da central de alarme comando utilizado para se iniciar processo de download upload a partir da e alarme Exemplo um instalador faz toda a instala o f sica fios sensores telefone etc programa o telefone de download upload na mem ria 03 e ent o executa este comando para que o restante da programa o seja feito a dist ncia atrav s de um microcomputador com modem e o software da Intelbras instalado Para iniciar o processo atrav s da central fa a o seguinte APD 6 3 2 6 Pesj a bre Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 14 Pressione a tecla Enter A central ir ligar para o n mero de telefone programado na mem ria 03 e iniciar o processo de download upload o teclado da central ficar bloqueado e com todos os Leds piscando durante esse procedimento e voltar a funcionar normalmente ao final da opera o Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o Conta de Moni
8. Pressione a tecla Enter 7 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 10 2 Tempo da sirene O tempo de sirene sai de f brica programado para 15 minutos Este o tempo que a sirene fica ligada ap s a viola o ocorrer e pode ser programado entre 01 e 99 minutos ou infinito e Os passos para se programar s o os seguintes Pera La L2 N2 JE xL Tempo de sirene com dois d gitos De 01 a 99 minutos Obs Se for programado 00 o tempo de sirene ser infinito isto se houver uma viola o a sirene fica ligada at se desativar a central 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender 2 Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar 3 Digite o comando 41 4 Digite o tempo de sirene sempre dois d gitos por exemplo para programar 3 minutos digite 03 5 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 10 3 Temporiza o de Entrada A temporiza o de entrada utilizada quando se deseja ter um tempo para entrar no ambiente protegido e desativar a central sem disparar o alarme Quando est ativada se houver o acionamento de algum sensor ligado zona temporizada a central memoriza e espera o tempo programado para disparar o alarme portanto se a central n o for des
9. a outra para a parti o B e a recep o como zona comum Deste modo mesmo que um dos profissionais v embora e ative a sua parti o a recep o continuar desativada e s ser ativada quando a outra parti o tamb m for ativada 2 3 Ativa o Desativa o da central de alarme A sua central de alarme pode ser ativada e ou desativada de diferentes maneiras dependendo das configura es da mesma Para qualquer uma das formas de ativar a AMT ap s a digita o da senha o teclado emitira bips em intervalos de 1 segundo Nos ltimos cinco segundos da temporiza o estes bips se tornar o r pidos para indicar que o tempo de espera est no final Terminado o tempo de espera caso programado a sirene d um toque indicando que a central est ativada OBS Se errar a digita o da senha pressione a tecla Prog uma vez para limpar as teclas que foram digitadas e digite a senha novamente 2 3 1 Ativac o Desativac o em sistemas n o particionados 2 3 1 1 Ativa o em modo completo Para ativar as AMT 1010 e AMT 1018 completamente basta digitar uma senha v lida no teclado A senha m ster por exemplo sai de f brica programada como 1 234 e ser esta at ser mudada Ap s a digita o da senha o teclado emitira bipes em intervalos de 1 segundo Nos ltimos cinco segundos da temporiza o estes bipes se tornar o mais r pidos para indicar que o tempo de espera est no final Terminado o tempo de espera
10. 13 2 Reset pelo modo de programa o O reset pelo modo de programa o apaga toda a programa o efetuada na sua central de alarme inclusive as senhas e os telefones e cancela a reportagem dos eventos pendentes caso tenha ocorrido falha de comunica o Peso JLo fej Para executar o reset pelo modo de programa o fa a o seguinte Coloque o jumper RESET na posi o LIG Figura 1 2 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 00 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Ev Oo 51 6 A sirene emitir um toque e o teclado sair do modo de programa o automaticamente O reset estar finalizado 7 Volte o jumper RESET para a posi o DES 3 13 3 Ativa o Desativa o do Bloqueio de Reset Quando esta fun o est ativada n o poss vel executar nenhum dos procedimentos de reset do sistema Isso serve para impedir que pessoas n o autorizadas tentem modificar as configura es da central de alarme Prosh 9 8 J fre Desativa o bloqueio de reset Prosh 9 9 J Enter Ativa o bloqueio de reset Para ativar desativar esta fun o siga o procedimento abaixo 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led
11. 24 horas com sirene 5 24 horas sem sirene 6 p nico com sirene 7 p nico sem sirene 8 p nico m dico 9 inc ndio 55 B O Normal 1 Inteligente 2 R pida C 0 n o pertence a nenhuma parti o padr o 1 pertence parti o A 2 pertence parti o B 3 pertence s parti es A e B Configura o da liga o de Sensores Prog 31 Enter tipo de liga o 0 Zona simples sem resistor de final de linha 1 Zona simples sem resistor de final de linha e com detec o de tamper 2 Zona simples com resistor de final de linha e detec o de curto circuito da fia o 3 Zona simples com resistor de final de linha detec o de tamper e de curto circuito da fia o 4 Zona dupla sem resistor de final de linha 5 Zona dupla sem resistor de final de linha e com detec o de tamper 6 Zona dupla com resistor de final de linha detec o de tamper e de curto circuito da fia o Sa da PGM Prog 50 A B Enter A n mero do PGM 1 para PGM1 ou 2 para PGM2 B modo de opera o 0 para liga desliga ou 1 para pulso gt Evento que aciona o PGM 00 Acionamento de senha 01 Ativa o do sistema 02 Desativa o do sistema 03 Reportagem de eventos 04 Falha na reportagem de eventos 05 Corte da linha telef nica 06 Corte ou curto circuito do fio da sirene 07 Disparo ou p nico 08 Disparo ou p nico silenciosos 09 Disparo
12. a Le pa daia Aa 3 13 1 Reset pelo jumper RESET nenea nenea aenaa ana 3 13 2 Reset pelo modo de programag o 3 13 3 Ativa o Desativa o do Bloqueio de Reset 4 REFER NCIA R PIDA DE PROGRAMA O crreeereeseeeeeeseesereereesensensenea 53 5 ESPECIFICA ES DO PRODUTO nn aaa aeeenaeaeaaeeneeaeaeeeneeanaeeaeeaneaa 58 6 TERMO DE GARANTIA is sis ss nenaeanenaennaeaenaenaaanannaanaaeaaanaaanaaeaaaaaa aaa asians 59 1 INSTALA O Abra a caixa da central para ter acesso a um cabo para conex o da bateria bornes de conex o por parafusos para conex o da sirene alimenta o auxiliar para perif ricos infravermelho teclado cerca el trica etc teclado remoto sa das program veis PGM sensores e telefone Para passagem dos fios utilize a fura o existente na caixa de acordo com a necessidade do local de instala o A AMT 1010 Figura 1 possui at 10 zonas e a AMT 1018 Figura 2 possui at 18 zonas sendo duas zonas no teclado program vel e independente com a possibilidade de dividir a central em duas parti es Se as zonas n o forem duplicadas a AMT1010 fica com 6 zonas e a AMT1018 fica com 10 zonas Conector da Fonte Jumper RESET DES LIG u2 SP e gt 9 oo z Bm af i O oovocooe gt N N o ov00000000000 pe E gE E Q MONITORAVEL Fi o o le dm ip
13. a nova SENHA bem memorizada ou anotada em algum lugar porque depois que sair do modo de programa o somente poder acessar novamente este modo atrav s dessa nova SENHA do instalador Caso voc esque a o c digo ter que executar o procedimento de reset conforme descrito em 3 13 Reset do sistema Sua central de alarme possui 60 senhas de acesso e pode ser programada para at duas parti es Isso a mesma coisa que dividir a central em duas e comand las pelo mesmo teclado Com a SENHA do instalador voc tem acesso ao modo de programa o e pode alterar a pr pria SENHA do instalador e as configura es da central de alarme mas n o pode armar e desarmar a central de alarme nem alterar a SENHA m ster nem as SENHAS secund rias Atrav s da SENHA m ster voc pode alterar a pr pria senha programar e ou alterar as SENHAS secund rias armar ou desarmar a central inteira ou uma parti o especifica Com as SENHAS secund rias s poss vel efetuar arme e desarme e caso a central esteja particionada s poss vel armar ou desarmar as parti es que foram permitidas durante a programa o da SENHA secund ria Portanto voc pode programar uma SENHA secund ria que permite somente armar o sistema completo mas n o permite desarmar ou em sistemas particionados uma senha que permite armar as duas parti es e desarmar somente uma delas Como voc
14. a sirene d um toque indicando que a central est ativada 2 3 1 2 Ativa o em modo noturno A ativa o em modo noturno permite ativar parcialmente o sistema ou seja poss vel selecionar algumas zonas para permanecerem desativadas enquanto outras permanecem ativas Por exemplo em um estabelecimento comercial podemos armar as zonas externas enquanto as zonas internas permanecem desarmadas permitindo a circula o de pessoas no interior do estabelecimento sem disparar o alarme Por m se algu m tentar invadir o local o alarme ir disparar normalmente Quando as AMT 1010 E AMT1018 s o ativadas nesse modo apenas as zonas que pertencem parti o A s o ativadas e as demais permanecem desativadas OBS S podem realizar ativa o em modo noturno o usu rio da senha m ster e os usu rios com permiss o para este tipo de ativa o 19 Para ativar em modo noturno mantenha a tecla Prog pressionada at que o teclado emita um bipe de confirma o 3 segundos Digite a sua senha em seguida A temporiza o de sa da ser iniciada e o teclado emitir bipes em intervalos de 1 segundo Nos ltimos cinco segundos da temporiza o estes bipes se tornar o mais r pidos para indicar que o tempo de espera est no final Quando algum usu rio entrar na rea protegida atrav s de uma zona temporizada para entrada ver 4 6 Configura es de Zona basta digitar uma senha v lida no teclado durante a temporiza o d
15. com cabo 4X26AWG ou superior com comprimento m ximo de 50m Ligue o terminal T1 com o terminal T1 do teclado Proceda da mesma maneira para o terminal T2 Nos teclados existem quatro jumpers nomeados TEC 1 TEC 2 TEC 3 TEC 4 Todos saem de f brica com o jumper na posi o TEC 1 Se for utilizar mais de um teclado o segundo teclado deve ficar com o jumper na posi o TEC 2 o terceiro com o jumper na posi o TEC 3 e o quarto com o jumper na posi o TEC 4 e TECAI O 0 TEC 2 o lt TEC SO 2 TEC 4 o c LZ WO9 6z za 14 AZI4 0 OBS Se o fio de comunica o do teclado for cortado ou a chave tamper for aberta a sirene ir disparar caso a fun o Falhas geram disparo estiver habilitada 1 8 Receptor de RF opcional Goa BD J3 0000 ul o O O REC 4 JL S O REC S E S O REC 2 gt OJREC 1 4 E uz 4 l TI T2 n EO BARRAMENTO 12VDC A figura acima mostra o receptor de RF opcional Quando instalado permite que o sistema seja ativado desativado atrav s de controle remoto com identifica o de usu rio e tamb m o uso de sensores sem fio em qualquer uma das zonas do painel Podem ser programados at 128 dispositivos sem fio entre controles remotos e sensores A liga o deve ser feita com cabo 4X26AWG ou superior com comprimento m ximo de 50m Este dispositivo ligado em paralelo com a fia o do teclado ou seja li
16. completa se s pode desarmar uma das parti es ou se n o tem permiss o para desarmar Se a central n o estiver particionada define se o usu rio pode desarmar a central ou se n o tem permiss o para desarmar N o Particionada O N o desativa nada Particionada O N o desativa nada 1 Desativa somente a parti o A 2 Desativa somente a parti o B 3 Desativa a central completa parti o A e B 1 2 ou 3 Desativa a central completa Os par metros de ativa o e desativa o definem o que poss vel fazer com a senha ou seja o que ela pode ou n o ativar e ou desativar A segu ncia de passos para programar as senhas a seguinte 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador se for alterar a senha do instalador ou do computador ou SENHA m ster se for alterar a senha m ster ou senha de usu rio O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 20 Digite o n mero da senha que deseja programar de 01 a 64 Digite os quatro d gitos do novo c digo qualquer n mero de O a 9 em qualquer sequ ncia inclusive n meros repetidos Digite o par metro de ativa o com 1 d gito Digite o par metro de desativa o com 1 d gito Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender e sua senha j esta programada 9 Digite sua SENHA do instalador ou
17. de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 38 Pressione a tecla Enter Os leds das zonas passar o a indicar o estado das zonas aberto fechado e se qualquer zona for aberta ou fechada a sirene emitir um toque Repita os procedimentos de 2 a 4 para finalizar o teste e continuar no modo de programa o ou digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o APD D 3 12 Ativa o Desativa o de fun es A sua central de alarme possui diversas fun es que podem ser ativadas ou desativadas de acordo com a necessidade de cada instala o Segue abaixo a descri o de cada fun o Ativa o por uma tecla se esta fun o estiver ativada poss vel ativar o sistema pressionando a tecla 0 por 3 segundos em sistemas n o particionados Sensor de corte de linha telef nica este sensor parte da sua central de alarme Quando ativado este sensor mede a tens o na linha telef nica a cada 10 segundos e caso esteja abaixo de aproximadamente 2 5Volts por 3 testes consecutivos considera que a linha est inoperante gera o evento de corte de linha telef nica e se Falhas geram disparo da sirene estiver ativado dispara a sirene mesmo que o sistema esteja desativado Quando a linha telef nica recebe uma chamada o sensor
18. hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto tiver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho tiver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 Km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br Assist ncia T cnica suporteDintelbras com br
19. o processo de download upload Atrav s dos par metros descritos abaixo N mero de toques n mero de toques do telefone que a sua central de alarme deve aguardar antes de atender uma chamada telef nica caso deseje desativar o download upload digite o n mero 0 Call back quando esta fun o est habilitada a sua central de alarme atende a chamada e caso receba uma senha v lida encerra a chamada e liga para o telefone programado na mem ria 03 para iniciar download upload se desabilitado quando uma chamada atendida a sua central de alarme inicia o processo de download upload assim que receber uma senha v lida Sobreposi o de secret ria eletr nica essa fun o serve para evitar que a secret ria eletr nica atenda uma liga o destinada a download upload se desabilitada a 25 sua central de alarme atende a liga o ap s o n mero de toques programados Caso habilitado s atende se 2 duas chamadas ocorrerem em um intervalo m ximo de 1 um minuto Por exemplo uma pessoa liga deixa tocar duas vezes desliga e liga novamente 3 2 5 1 Programa o do n mero de toques Para programar esta fun o N mero de toques 0 a 9 EEE 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 12 Digite o n mero de toques de 1 a 9 toques ou O zero para desabilitar o download upload 5 Pressione a tecla
20. p nico sonoro ou silencioso pelo teclado program vel fun o emerg ncia m dica zona 24 horas program vel carregador de bateria 12 Volts flutuante com prote o contra curto circuito ou invers o de polaridade temporiza o program vel para entrada e ou sa da independente e fun o de teste de sensores que auxilia na instala o e manuten o do sistema de alarme Podem ser conectadas a v rios tipos de sensores tais como de abertura infravermelho impacto etc Possuem tamb m duas parti es o que permite a utiliza o de cada central como se fossem duas centrais independentes O programa fica armazenado em mem ria EEPROM que n o se apaga mesmo com falta total de energia rede el trica e bateria garantindo assim a seguran a do c digo de acesso e dos par metros programados Tamb m ficam armazenados na mem ria EEPROM todas as condi es de setup da central Se o seu sistema de alarme n o possuir bateria ou a bateria estiver descarregada e for interrompido o fornecimento de energia el trica quando o fornecimento se restabelecer a central assumir a mesma condi o anterior Vers o 02 07 Por exemplo Se a central estava ativada ela retornar ativada Se alguma zona estava desativada ela retornar desativada Etc Na central de alarme podem ser instalados v rios opcionais tamb m produzidos pela Intelbras tais como e Cerca El trica Interface para conex o de m dulo gerador de A
21. pode ver as possibilidades de uso de parti es s o praticamente ilimitadas Defini o das senhas 01 a 59 SENHAS secund rias 60 SENHA de coa o 61 SENHA m ster 63 SENHA do instalador 64 SENHA do computador sai de f brica 8787 Estrutura do comando Par metro de Senha com 4 d gitos E YA ativa o Prod 2 Jo 2 foro iodo eo E A de 01 a 64 desativa o 30 N mero da senha este par metro n o indica a senha propriamente dita apenas define a posi o de mem ria em que a senha ser gravada Este par metro sempre deve ter dois d gitos da mem ria 01 a 64 Senha a senha a ser programada ou alterada e deve conter exatamente 4 d gitos por exemplo 4590 Par metro de ativa o se a central estiver particionada define quais parti es o usu rio da senha programada ter permiss o para ativar Se a central n o estiver particionada define se o usu rio pode armar parcialmente a central somente armar a central completa ou n o tem permiss o para armar Particionada N o Particionada O N o ativa nada O N o ativa nada 1 Ativa somente a parti o A 1 S ativa a central completa 2 Ativa somente a parti o B 3 Ativa a central completa 2 ou 3 Ativa a central completa e em parti o A e B modo noturno Par metro de desativa o se a central estiver particionada define se o usu rio pode desarmar a central
22. ser desabilitada Para ativar esta fun o fa a o seguinte N mero de disparos APD f Ped a 3 JH jEr Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 33 Digite o n mero de disparos para cancelar a zona de 0 a 9 Pressione a tecla Enter 40 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 8 Sa das PGM As sa das PGM s o sa das program veis que podem ser utilizadas para acionar diversos tipos de dispositivos como fechaduras el tricas holofotes sirenes auxiliares buzzers e praticamente qualquer dispositivo que use eletricidade A sa da PGM acionada sempre que ocorrer o evento programado e pode operar nos modos descritos abaixo Liga desliga quando o evento ocorrer o PGM ligado e s ser desligado quando o evento cessar Ex o PGM acionado quando ocorrer um disparo e s desligado quando o disparo cessar Pulso quando ocorrer o evento programado a sa da PGM fica ligada por 1 segundo e depois desligada independente do evento ter cessado ou n o OBS para saber como conectar a fia o ver 2 10 PGM1 e PGM no cap tulo de Instala o Os eventos que podem acionar as sa das PGM s o os seguintes Acionamento da SENHA 48 PGM1 ou SENHA 49 PGM2 quando a SENHA f
23. substitua por outro de mesmo valor Se o problema continuar procure a assist ncia t cnica Particionamento Atrav s do recurso de particionamento podemos dividir as zonas da central de alarme como se fossem dois sistemas parti es independentes Isso til em escrit rios e outros locais em que no mesmo pr dio s o necess rias duas centrais de alarme As duas parti es podem ser controladas por um s teclado pois uma parti o pode ser armada desarmada sem influenciar na outra e podemos programar senhas s para controlar a parti o A e senhas s para controlar a parti o B Quando a AMT 1010 e AMT 1018 s o particionadas as zonas podem ser divididas da seguinte forma ver o cap tulo de programa o para maiores informa es 18 Zona comum a zona n o pertence a nenhuma das parti es S ativada quando as duas parti es estiverem ativadas e desativada sempre que uma das duas desativada Zona da parti o A as zonas assim definidas s o ativadas desativadas quando a parti o A ativada desativada Zona da parti o B as zonas assim definidas s o ativadas desativadas quando a parti o B ativada desativada Zona dupla a zona pertence s duas parti es ativada quando qualquer uma das parti es ativada e s desativada quando as duas parti es est o desativadas Exemplo Em um escrit rio dividido por dois profissionais podemos definir uma sala para a parti o A
24. tamper 12 1 5 7 6 Zona dupla com resistor de final de linha detec o de tamper e CURO CIFCUILO ro ranean aa oa ta a ab al doando ao ab ct ata d 12 1 6 Zonas d teclado 2 essa ap opa aC E Pads ais des Da pa D letal Dee Data a ode Doua 13 1 7 Barramento 313 1 8 Receptor de RF opcional 14 1 9 Linha e Fone PL 1 10 PGM1 e PGM2 ee nene 15 1 11 Fonte chaveada AC rede el trica errar 16 2 FUNCIONAMENTO nn e cerceneaeenacennecanaceneaennncannaaana 17 2 1 Descri o dos leds de indica o do Teclado 2 2 iParticionamento iar pate fes aa ud ca debe pa Da Duo ga Sau ata aaa pata it 2 3 Ativa o Desativa o da central de alarme 2 3 1 Ativa o Desativa o em sistemas n o particionados i 2 3 2 Ativa o Desativa o em sistemas particionados mmmme near 3 PROGRAMA O iscat einen pc si ide ia tt at a til 22 3 1 Entrando no modo de programa o iene 22 3 2 Comandos de telefonia e monitoramento 23 3 2 1 Programa o de telefones 28 3 2 2 Exclus o de um n mero telef nico 24 3 2 3 Testando os telefones programados 24 3 2 4 Modo de discagem is 25 3 2 5 Configura es para Download Upload rr 25 3 2 6 Conta de Monitoramento nenea nana nana nana nana nana 3 2 7 Reset de eventos pendentes 3 2 8 Modo de reporta
25. voc desejar cancelar a opera o acione a tecla Prog novamente e a programa o ser cancelada O led PROGRAMA deixa de piscar e o telefone anterior dessa mem ria ser preservado 3 2 2 Exclus o de um n mero telef nico Para apagar um telefone previamente programado proceda da seguinte forma Numero da mem ria de 01 a 05 Ped 1 Jo JL 2 E 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais a sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 o led PROGRAMA se acender Pressione a tecla prog Digite o comando 10 Pressione o n mero da mem ria que vai ser exclu da de 01 a 05 Obs O n mero da mem ria deve ser digitado sempre com 2 d gitos por exemplo para mem ria 3 deve se digitar 03 zero e tr s 5 Pressione a tecla Enter Pronto est apagado 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o AON 3 2 3 Testando os telefones programados Este comando permite o teste dos telefones previamente programados k N mero da mem ria de 01 a 05 Ped 1 JE J2 C2 E e Para testar se o n mero do telefone foi programado corretamente fa a o seguinte 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 2 Pressione a tecla Prog 3 Digite o comando 11 24 Digite o n mero da mem ria do telefone que deseja testar 01 02 04 05 Pressione a tecla Enter A su
26. Caso seja programado o tempo como 000 a temporiza o de sa da ser desativada 3 10 5 Teste peri dico Se programado a sua central de alarme reporta de tempos em tempos o evento de teste peri dico para a central de monitoramento Este tempo pode ser programado de 1 a 240 horas Tempo entre testes com tr s Para programar fa a o seguinte d gitos de 000 a 240 horas Pod 4 5 J L 2 L2 E 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 45 Digite o tempo sempre tr s d gitos por exemplo para programar 9 horas digite 009 ou 000 para desativar o teste peri dico 5 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o FON 3 10 6 Auto Ativa o A fun o Auto Ativa o ativa a central de alarme se todas as zonas estiverem fechadas e n o tenha ocorrido nenhum movimento no ambiente durante o tempo programado a qualquer hora do dia ou ap s um hor rio programado O tempo program vel de 01 a 99 minutos isto at uma hora e trinta e nove minutos e o hor rio pode ser qualquer hora do dia Em um local onde n o existe um hor rio fixo para ativar a central de alarme podemos programar a Auto Ativa o para ocorrer sempre que todos os sensores f
27. Enter 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o AON 3 2 5 2 Ativa o Desativa o do Call Back Desabilitado a central atende a liga o e caso receba uma senha de acesso v lida inicia o processo de download upload Habilitado a central atende a chamada e caso receba uma senha de acesso v lida desliga e liga para o telefone programado na mem ria 03 e s nesse momento inicia o processo de download upload Para programar esta fun o Prog 3 6 o 9 Ene arm habilita o call back Pea 3 7 Ploeren n desabilita o call back Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite 36 para habilitar o call back ou 37 para desabilitar Digite 09 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o PAPER 3 2 5 3 Sobreposic o de Secret ria Eletr nica Desabilitado a central atende a liga o ap s o n mero de toques programado Habilitado a central s atende se ocorrerem duas chamadas com intervalo m ximo de 1 minuto entre uma e outra por exemplo uma pessoa liga espera dois toques desliga o telefone e liga novamente Para programar esta fun o Prog 3 JL6 1 JLo J ney habilita a sobreposi o 26 Pros 3 J_7 i JLo ney desabilita a sobreposi o 1 Sa don 3 2 5 4
28. Esto lr plz et desativa auto ativa o parcial Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite 36 para ativar ou 37 para desativar Digite 12 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o SA BON 3 10 6 2 Desativando a Auto Ativa o e Para desativar a Auto Ativa o execute a sequ ncia abaixo Posfr a JL 6 fej 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender 47 Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 46 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o Ren 3 11 Teste de sensores Esta fun o utilizada para facilitar o teste dos sensores durante a instala o Quando ativada a sirene emite um bipe sempre que um sensor aberto ou fechado Por exemplo no caso de um sensor magn tico instalado em uma porta voc ouvir um bip quando abrir ou fechar a porta Esta fun o ativada quando o comando digitado Para finalizar digite o comando novamente ou saia do modo de programa o digitando sua SENHA do instalador Para programar esta fun o fa a o seguinte Peg L3 JL 8 HEr 1 Entre no modo
29. Voc pode configurar as zonas de acordo com a sua necessidade Desabilitar definir como zona 24 horas com ou sem sirene temporizada etc Bem como definir a qual parti o ela pertence e a configura o de liga o dos sensores conforme descrito no cap tulo de instala o Abaixo segue a descri o das principais configura es Zona Imediata o padr o de f brica para todas as zonas exceto a zona 09 fica ativada quando o alarme ativado e desativada quando o alarme est desativado Zona temporizada para entrada permite definir qual zona ser temporizada durante o desarme do sistema para que o usu rio tenha um tempo program vel at 240 segundos para entrar ou sair do ambiente sem disparar o alarme consulte Temporiza o de entrada e Temporiza o de sa da para sa da todas as zonas s o temporizadas Zona seguidora s pode ser utilizada em conjunto com uma zona temporizada e quando a central de alarme est armada a zona pode se comportar de duas maneiras distintas como descrito a seguir 1 caso algu m entre em uma zona temporizada e em seguida entre na zona seguidora o comportamento de uma zona temporizada 2 caso algu m entre em uma zona seguidora sem ter passado antes por uma zona temporizada o comportamento de uma zona imediata Zona 24 Horas uma zona que permanece ativa 24 horas por dia mesmo quando a central de alarme est desarmada Pode ser configurada par
30. a o da Auto Ativa o Prog 46 HHHH Enter Tempo de inatividade de 00 a 99 minutos HHHH hor rio da auto ativa o com 4 d gitos em formato 24h Prog 46 Enter gt desativa a auto ativa o Auto ativa o parcial Prog 36 12 Enter gt habilita a auto ativa o parcial Prog 37 12 Enter gt desabilita a auto ativa o parcial Teste de sensores Prog 38 Enter Ativa o de Fun es Prog 36 Enter gt Ativa fun o gt 00 ativa particionamento 01 ativa ativa o por uma tecla 02 ativa sensor de corte de linha telef nica 03 ativa sensor de corte do fio da sirene 04 ativa falhas geram disparo da sirene 05 ativa bip da sirene no arme desarme 06 ativa tecla p nico 07 ativa tecla p nico m dico 08 ativa reportagem em tempo real 57 09 ativa call back 10 ativa sobreposi o de secret ria eletr nica 11 ativa discagem por pulso 12 ativa auto ativa o parcial 13 ativa ativa o desativa o completa pela zona 2 14 ativa ativa o desativa o parcial pela zona 3 15 ativa sensor de curto circuito do fio da sirene gt Desativa o de Fun es Prog 37 Enter gt Desativa fun o gt 00 desativa particionamento 01 desativa ativa o por uma tecla 02 desativa sensor de corte de linha telef nica 03 desativa sensor de corte do fio da sirene 04 desativa falhas geram disparo da sirene 05 d
31. a at que o teclado emita um bip de confirma o 3 segundos e ent o digite a senha A temporiza o de sa da ser iniciada e ao final a parti o B estar ativada OBS Se uma das parti es estiver ativada e for digitada a senha m ster ou uma senha total A outra parti o ser ativada 2 3 2 2 Desativac o pela senha m ster ou senha total O procedimento o mesmo descrito para a ativa o Abaixo descrito o comportamento das AMT 1010 e AMT 1018 no caso de desativa o OBS necess rio entrar no ambiente do teclado atrav s de zonas temporizadas e digitar a senha antes que a temporiza o de entrada termine para que o alarme n o seja disparado 1 As duas parti es Digite a senha Se as duas parti es estiverem ativadas o sistema ser desativado Se uma das parti es estiver ativada a outra parti o ser ativada neste caso ser necess rio digitar a senha novamente para desativar o sistema 2 Somente a parti o A Mantenha a tecla Prog pressionada at que o teclado emita um bipe de confirma o 3 segundos e ent o digite a senha A parti o A ser desativada 3 Somente a parti o B Mantenha a tecla Enter pressionada at que o teclado emita um bipe de confirma o 3 segundos e ent o digite a senha A parti o B ser desativada 2 3 2 3 Ativa o Desativa o por senha espec fica Podem ser programadas senhas espec ficas para ativar desativar a parti o A o
32. a central de alarme ir gerar o evento de teste manual e discar para o telefone selecionado para reportar este evento mem rias 01 e 02 ou ligar para o telefone e emitir bipes mem rias 04 e 05 Obs As mem rias 01 e 02 s funcionaram no modo de teste caso j tenha programado a conta do cliente e o modo de reportagem de eventos 7 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o DO e Para interromper o teste do telefone Pes t JE JEn Pressione a tecla Prog Digite o comando 11 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o RONE 3 2 4 Modo de discagem A sua central de alarme pode discar para os telefones programados em modo DTMF discagem por tom padr o de f brica ou em modo pulso e Para alterar o modo de discagem siga a sequ ncia a seguir Prog 3 JL 1 J1 fre discagem por pulso Pros 3 7 JH Ja JE discagem DTMF 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite 36 para discagem por pulso ou 37 para discagem DTMF tom Digite 11 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o PAPER 3 2 5 Configura es para Download Upload Voc pode configurar o procedimento de atendimento autom tico de uma chamada telef nica para iniciar
33. a disparo com sirene ou sem sirene silencioso Zona p nico para ser utilizada com acionadores N F normalmente fechado quando o bot o pressionado reportado para a central de monitoramento o evento de p nico Existe a possibilidade de se programar a fun o p nico com sirene ou sem sirene silencioso Programar uma zona como p nico n o desabilita a tecla p nico do teclado Zona p nico m dico para ser utilizada com acionadores tipo N F normalmente fechado quando o bot o pressionado o evento de emerg ncia m dica reportado para a central de monitoramento e a sirene emite apenas um toque para indicar que o evento foi reconhecido Programar uma zona como p nico m dico n o desabilita a tecla emerg ncia m dica do teclado Zona de inc ndio tem a fun o de monitorar sensores de inc ndio a zona permanece ativa 24 horas por dia e n o pode ser desativada por bypass Caso o sensor detectar algum problema reportado para a central de monitoramento o evento de 37 inc ndio e a sirene emitir toques pulsados Este tipo de zona funciona com sensores normalmente abertos N A Modo de opera o em conjunto com as configura es citadas acima a zona pode ser configurada como Normal o sensor deve permanecer aberto por pelo menos 250 milisegundos para que ocorra um disparo na central de alarme Configura o indicada para sensores de presen a e de abertura R pida o s
34. abrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses da garantia contratual contado da data da entrega do produto ao senhor consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o senhor consumidor arcar com estas despesas 2 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua validade pois o produto ter sido violado 3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto fica sob a responsabilidade do Senhor Consumidor 4 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das
35. alador ou a senha do computador Entre no modo de programa o utilizando a senha do instalador Prog 9090 Prog 20 senha com 4 d gitos A B Enter gt Programa Senhas secund rias numero da senha de 01 a 59 As senhas de 50 a 59 permitem fazer bypass A Par metro de Ativa o Particionada N o Particionada O N o ativa nada O N o ativa nada 1 Ativa somente a parti o A 1 S ativa a central completa 2 Ativa somente a parti o B 3 Ativa a central completa parti o A 2 ou 3 Ativa a central completa ou eB parcial B Par metro de Desativa o Particionada N o Particionada O N o desativa nada O N o desativa nada 1 Desativa somente a parti o A 2 Desativa somente a parti o B 3 Desativa a central completa parti o 1 2 ou 3 Desativa a central completa AeB Prog 20 60 Prog 20 61 Prog 20 63 Prog 20 64 Upload gt Apagar senhas Prog 20 Enter gt Programa a SENHA Secundaria n mero da senha de 01 a 60 Obs N o poss vel apagar a Senha M ster do instalador e do computador somente alter las 4 d gitos A B Enter gt Programa a SENHA de coa o 4 d gitos A B Enter gt Programa a SENHA M ster 4 d gitos A B Enter gt Programa a SENHA do Instalador 4 d gitos A B Enter gt Programa a SENHA do Download E Ge
36. amper Sensor Sensor Zona 5 11 Sensor Zona 1 Zona 5 11 Sensor Zona 1 Figura A Liga o para sensores que possuem tamper Figura B Liga o para um sensor com tamper Zona1 e um sensor sem tamper Zona 5 na AMT1010 ou 11 na AMT1018 12 1 6 Zonas do teclado o As zonas do teclado s o configuradas como zonas simples com resistor de final de linha Esta configura o fixa e independente da configura o das zonas do painel Cada teclado adicional acrescenta duas zonas no sistema seguindo a ordem descrita abaixo Borne Z9 Borne Z10 Teclado 1 Zona 09 Zona 10 Teclado 2 Zona 19 Zona 20 Teclado 3 Zona 21 Zona 22 Teclado 4 Zona 23 Zona 24 A indica o destas zonas nos teclados ser sempre feita pelos leds ZONA 9 e ZONA 10 dos teclados mas os eventos gerados seguir o a indica o descrita na tabela acima O desenho abaixo mostra o esquema de liga o SSS 79 COMZIO 1K NF Sensor 1 7 Barramento AMT1010 zc e 3 4 7 8 13 TI 3 F NINE f E E i PT visi g osti Eb m Ee Em E E A A H A AUA 8H RR E h U m F g EIA ul c TE 0000000000000g E O us E Tr CH TAMPER H H i Este borne o barramento digital utilizado para controlar os teclados receptores de dispositivos sem fio e futuros perif ricos A liga o deve ser feita
37. ativada durante esse per odo o alarme ser disparado independentemente de o sensor ter voltado ao normal A temporiza o de Entrada valida para as zonas que foram programadas como temporizada para entrada ver 4 6 Configura es de Zona e a AMT 1010 e AMT 1018 possuem duas temporiza es de entrada temporiza o B para zonas da parti o B e temporiza o A para zonas da parti o A e para as demais zonas Se o sistema n o estiver particionado somente ser v lida a temporiza o A 44 Este tempo program vel de 000 temporiza o desativada at 240 segundos A temporiza o de entrada A sai de f brica programada para 30 segundos e a B Os passos para se programar s o os seguintes desabilitada Tempo de entrada com tr s d gitos De 000 a 240 segundos Es no El de programa o pal Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender 2 Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar 3 Digite 42 para temporiza o A ou 43 para temporiza o B 4 Digite o tempo de entrada sempre tr s d gitos por exemplo para programar 9 segundos digite 009 5 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o Obs Caso seja programado o tempo como 000 a temporiza o de entrada ser desativada independente da defini o da z
38. b m o mais vulner vel a sabotagens pois se o fio do sensor for colocado em curto circuito a central de alarme n o ir reconhecer o problema Al m disso nesse modo a AMT1010 fica com apenas 6 zonas e a AMT1018 com apenas 10 zonas ZI COM 2 NF Sensor 1 5 2 1 Zona simples com detec o de tamper Esse modo de liga o um pouco mais seguro que o anterior pois oferece detec o de abertura de tamper que um contato normalmente fechado que alguns modelos de sensores de infravermelho possuem Quando algu m tenta abrir a caixa do sensor este contato se abre para indicar para a central de alarme que algu m est tentando sabotar o sensor Esta detec o ocorre mesmo quando a central de alarme est desativada e a sirene ser disparada caso a fun o Falhas geram disparo da sirene estiver ativada ver 4 12 Ativa o Desativa o de fun es Esse modo de liga o n o detecta curto circuito da fia o Nesse modo a AMT1010 fica com 6 zonas e a AMT1018 fica com 10 zonas Como o modo de liga o vale para todas as zonas abaixo mostrada a forma de liga o para sensores que possuem tamper e para sensores que n o possuem tamper A SSS Tamper NF Sensor Sensor Figura A Liga o para sensores que possuem tamper Figura B Liga o para sensores sem tamper 1 5 3 2 Zona simples com resistor de final de linha e detec o de curto
39. circuito Esse modo de liga o detecta se o fio do sensor foi colocado em curto circuito O resistor de 1KQ deve ser instalado junto com o sensor se for instalado diretamente no borne da zona n o ter nenhuma utilidade Neste modo n o h detec o de tamper a AMT1010 fica com 6 zonas e a AMT1018 fica com 10 zonas ZI COM 2 10 1 5 4 3 Zona simples com resistor de final de linha detec o de tamper e curto circuito o modo de liga o mais completo para zonas simples Nesse modo a AMT1010 fica com 6 zonas e a AMT1018 fica com 10 zonas Como o modo de liga o vale para todas as zonas abaixo mostrada a forma de liga o para sensores que possuem tamper e para sensores que n o possuem tamper como por exemplo sensores de abertura ZI COM 2 Final de linha Tamper NF Sensor Figura A Liga o para sensores que possuem tamper Figura B Liga o para sensores sem tamper 1 5 5 4 Zona dupla com detec o de corte da fia o Com a funcionalidade zona dupla as AMT 1010 e AMT 1018 reconhecem duas zonas por borne de entrada as zonas do teclado s funcionam como zona simples neste caso a AMT1010 fica com 10 zonas e a AMT1018 com 18 zonas Esta configura o a menos segura para zonas duplas pois n o reconhece curto circuito da fia o SSS Sensor Sensor Zona 5 11 Zonal 11 1 5 6 5 Zona dupla com det
40. clado sai de f brica temporizada para entrada 3 6 2 Configura o da liga o de sensores As zonas AMT 1010 e AMT 1018 podem ser configuradas para diferentes tipos de liga o dos sensores Como ligar os sensores e as caracter sticas de cada um dos 7 tipos de liga o descrito no cap tulo de instala o 1 5 ZONAS Abaixo mostrado como selecionar cada um dos tipos de liga o atrav s da programa o e Para programar a forma de liga o dos sensores a segu ncia de teclas a seguinte Tipo de liga o de 0 a 7 K Proge 3 JL H2 J Er Tipo de Liga o 0 Zona simples sem resistor de final de linha 1 Zona simples sem resistor de final de linha e com detec o de tamper 2 Zona simples com resistor de final de linha e detec o de curto circuito da fia o 3 Zona simples com resistor de final de linha detec o de tamper e de curto circuito da fia o 4 Zona dupla sem resistor de final de linha 5 Zona dupla sem resistor de final de linha e com detec o de tamper 39 RON 6 Zona dupla com resistor de final de linha detec o de tamper e de curto circuito da fia o Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 31 Digite o n mero correspondente ao tipo de liga o de
41. com usu rio 305 e assim por diante 35 Inc ndio gera o evento de Alarme de Inc ndio e a sirene emite toques intermitentes com intervalo de 5 segundos Permite o reconhecimento de at 10 usu rios Para a empresa de monitoramento ser enviado o n mero do usu rio somado com o n mero 400 por exemplo o usu rio 05 ser enviado com usu rio 405 e assim por diante Para programar um dispositivo sem fio para estas fun es fa a o seguinte N mero da fun o 2 P nico com sirene 3 P nico silencioso 4 Inc ndio E E E Usu rio 01 a 30 para p nico ou 01 a 10 para inc ndio 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Coloque a bateria no controle sem fio Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 6 Digite o n mero da fun o que deseja utilizar Digite o n mero do usu rio com dois d gitos Pressione a tecla Enter os leds das zonas come ar o a piscar indicando que a central est pronta para receber o c digo Acione o controle Se o c digo foi aceito o teclado emitir 3 bipes curtos e os leds voltar o ao estado normal Se o c digo j foi programado ou a mem ria estiver cheia 128 dispositivos sem fio ser emitido um bipe longo de erro indicando que a programa o n o foi realizada 9 Repita os passos 3 4 5 e 7 para programar outro dispositivo 10 Digite s
42. d gitos Pressione a tecla Enter o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os sensores programados para a zona foram apagados Repita os passos 2 3 4 e 5 para apagar os sensores de outra zona Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 5 3 Emerg ncia M dica e PGM sem fio poss vel programar dispositivos sem fio para as seguintes fun es 34 Emerg ncia M dica o evento de Emerg ncia M dica gerado e a sirene emite um toque diferenciado de confirma o PGM sempre que acionado liga ou desliga a sa da PGM correspondente necess rio programar a sa da PGM para esta fun o Para programar um dispositivo sem fio para estas fun es fa a o seguinte 5 Emerg ncia M dica 6 PGM1 y Prosh 6 2 Enter 7 PGM2 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Coloque a bateria no controle sem fio Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 6 Digite o n mero da fun o que deseja utilizar Pressione a tecla Enter os leds das zonas come ar o a piscar indicando que a central est pronta para receber o c digo Acione o controle Se o c digo foi aceito o teclado emitir 3 bipes curtos e os leds voltar o ao estado normal Se o c digo j foi programado ou a mem ria estiver cheia 128 dispositivos sem fio ser emitido um bipe longo de e
43. da 38 Parti o indica a que parti o pertence a zona O n o pertence a nenhuma parti o padr o 1 pertence parti o A 2 pertence parti o B 3 pertence s parti es A e B OBS Em sistemas n o monitorados as zonas definidas para a parti o A ou para as duas parti es ser o ativadas quando a central de alarme for armada parcialmente arme noturno ver 4 3 Senhas as demais zonas ficam desativadas e somente ser o ativadas quando a central de alarme for ativada completamente N o poss vel programar uma zona temporizada para pertencer s duas parti es e Para configurar as zonas a sequ ncia de teclas a seguinte 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 30 Digite o n mero da zona que deseja programar de 01 at 10 na AMT1010 ou de 01 a 18 na AMT1018 Digite o par metro de tipo com 1 d gito Digite o par metro de modo de opera o com 1 d gito Digite o par metro de parti o com 1 d gito Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o BON DON a Obs Estando no modo de programa o Led aceso gt zona ativada Led apagado zona desativada Led piscando lento zona ativada para 24 horas A zona 09 do te
44. da central Zonas 5 e 15 borne Z5 da central Zonas 6 e 16 borne Z6 da central Zonas 7 e 17 borne Z7 da central Zonas 8 e 18 borne Z8 da central Zonas 9 e 10 bornes Z9 e Z10 do teclado OBS As zonas do teclado n o podem ser duplicadas Ap s ligada a condi o dos leds dever ser a seguinte 1 lt ATIVADA gt Dever estar apagado Esse led acende quando a central for ativada 2 lt PROGRAMA gt Dever estar apagado Ele pisca quando se aciona a tecla Prog ou est no modo de entrada de par metros Fica sempre aceso quando est no modo de programa o Na AMT1010 3 lt ZONA 1 a ZONA 10 gt Estes leds tem dupla fun o dependendo do estado da central de alarme Central de alarme desativada fica aceso se algum sensor da zona correspondente estiver aberto ou apagado se todos os sensores estiverem fechados Central de alarme ativada fica aceso se a zona correspondente estiver habilitada ou apagado se estiver desabilitada 17 Quando a zona correspondente estiver programada para 24 horas inc ndio p nico ou p nico m dico esse o led ficar piscando lento Se ocorrer algum disparo na zona correspondente o led ficar piscando r pido para indicar que a zona foi violada OBS Se as zonas estiverem configuradas como simples sem duplicar os leds ZONA 5 a ZONA 8 estar o sempre apagados Na AMT1018 4 lt ZONA 1 a ZONA 18 gt Estes leds tem dupla fun o dependendo
45. de linha caso o fio de algum sensor seja colocado em curto circuito as AMT 1010 e AMT 1018 reconhecem o problema e podem disparar a sirene ou apenas reportarem o evento para a central de monitoramento dependendo da configura o escolhida Verifica o de tamper se a verifica o estiver ativada as AMT 1010 e AMT 1018 reconhecem a abertura da chave tamper dos sensores e podem disparar a sirene mesmo com a central de alarme desativada ou apenas enviarem o evento correspondente dependendo da configura o escolhida o sensor deve possuir este recurso Verifica o de curto circuito se ativada monitora as condi es da fia o dos sensores e se ocorrer curto circuito pode disparar a sirene mesmo com a central de alarme desativada ou apenas enviar o evento correspondente dependendo da configura o escolhida As AMT 1010 e AMT 1018 suportam sete combina es diferentes das funcionalidades descritas acima Essas combina es s o numeradas de 0 a 6 e s o escolhidas atrav s de programa o ver 4 6 2 Configura o da liga o de sensores A configura o escolhida vale para todas as zonas do painel Exceto para as zonas do teclado e para cada uma das combina es necess rio seguir um esquema de liga o dos sensores como descrito a seguir 1 5 1 0 Zona simples sem resistor de final de linha Este o modo de liga o padr o sendo o mais simples de se fazer a liga o dos sensores mas tam
46. de zona de inc ndio 10 Abertura da zona 01 11 PGM sem fio Tempo da zona inteligente Prog 32 Enter 22 Tempo da zona inteligente de 010 a 240 segundos Cancelamento Autom tico de zona Prog 33 Enter N mero de disparos para cancelar Comandos para programa o do CHIME Prog 34 Enter gt Ativa a zona para CHIME Prog 35 Enter gt Desativa a zona para CHIME numero da zona de 01 a 10 na AMT1010 e de 01 a 18 na AMT1018 56 Programa o do rel gio Prog 40 HH MM Enter gt Hor rio HH horas com dois d gitos em formato 24h MM minutos com dois d gitos Programa o do tempo de Sirene Prog 41 Enter gt Tempo de Sirene at 99 minutos Tempo de sirene de 00 a 99 minutos Se 00 gt tempo de sirene infinito Programa o do tempo de Entrada Prog 42 Enter gt Tempo de Entrada A at 240 segundos Prog 43 Enter gt Tempo de Entrada B at 240 segundos Tempo de entrada de 000 a 240 segundos Se 000 gt temporiza o de Entrada desabilitada Programa o do tempo de Sa da Prog 44 Enter gt Tempo de sa da at 240 segundos Tempo de sa da de 000 a 240 segundos Se 000 gt temporiza o de Sa da desabilitada Teste Peri dico Prog 45 Enter 22 Tempo entre testes de 001 a 240 horas Se 000 gt desabilita teste peri dico Program
47. do zona 01 se a zona 1 sem fio disparar ser enviado zona 101 e assim por diante N mero da zona de 01 a 24 p AMT1018 Ou 01 a 16 p AMT1010 Es N PILON oo Pos r 6 Jo 2 2 f Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Coloque a bateria no sensor sem fio Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 60 Digite o n mero da zona com dois d gitos Pressione a tecla Enter os leds das zonas come ar o a piscar indicando que a central est pronta para receber o c digo Acione o sensor sem fio Se o c digo foi aceito o teclado emitir 3 bipes curtos e os leds voltar o ao estado normal Se o c digo j foi programado ou a mem ria estiver cheia 128 dispositivos sem fio ser emitido um bipe longo de erro indicando que a programa o n o foi realizada Repita os passos 2 3 4 5 e 7 para programar outro sensor sem fio Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o O procedimento para apagar os sensores programados em uma zona o seguinte N mero da zona de 01 a 24 p AMT1018 Ou 01 a 16 p AMT1010 APD LO Pelz Co H2 HEr Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 70 Digite o n mero da zona com dois
48. do de programa o pressione a tecla Enter Digite os n meros das zonas que deseja desativar sempre com dois d gitos por exemplo se for desativar as zonas 3 4 e 10 Digite 03 04 10 Pressione a tecla Enter novamente Ap s pressionar a tecla enter pela segunda vez os leds das zonas selecionadas ficar o piscando para indicar que a programa o foi aceita Digite a senha m ster ou uma senha com permiss o para bypass senhas 50 a 59 OBS a senha deve ser digitada no m ximo 30 segundos depois que a tecla Enter foi pressionada pela segunda vez caso contr rio a opera o ser cancelada 6 7 8 3 5 3 5 1 Se for digitada uma senha inv lida ou sem permiss o para bypass a opera o ser cancelada e o teclado emitir um bipe de erro Se a senha for v lida o sistema ser ativado e os leds das zonas selecionadas ficar o apagados Para cancelar a opera o pressione a tecla Enter duas vezes antes de digitar a senha Dispositivos Sem Fio Controle Remoto A sua central de alarme pode ser ativada desativada atrav s de controle remoto Cada controle remoto associado a uma senha de usu rio e uma vez acionado ter o 32 mesmo efeito da senha propriamente dita com a diferen a de que a temporiza o de sa da anulada Por exemplo se programar a senha 01 com permiss o para apenas ativar o alarme e depois programar um controle remoto para a senha 1 assim que o controle rem
49. do estado da central de alarme Central de alarme desativada fica aceso se algum sensor da zona correspondente estiver aberto ou apagado se todos os sensores estiverem fechados Central de alarme ativada fica aceso se a zona correspondente estiver habilitada ou apagado se estiver desabilitada Quando a zona correspondente estiver programada para 24 horas inc ndio p nico ou p nico m dico esse o led ficar piscando lento Se ocorrer algum disparo na zona correspondente o led ficar piscando r pido para indicar que a zona foi violada OBS Se as zonas estiverem configuradas como simples sem duplicar os leds ZONA 11 a ZONA 18 estar o sempre apagados 5 lt BATERIA gt Estar sempre aceso mesmo em sistemas sem bateria Somente apagar caso a bateria esteja descarregada com uma tens o inferior a 7 volts Neste caso a central carregar a bateria at a tens o de 12 volts ATEN O Se ap s ligar a bateria o led estiver apagado pode ser que voc ligou a bateria invertida verifique Obs Em sistemas sem bateria este led estar sempre aceso enquanto a central 6 2 2 estiver ligada rede el trica lt REDE EL TRICA gt Este led indica a condi o da rede el trica se faltar energia ele se apaga Caso o fornecimento de energia el trica esteja normal e este led estiver apagado o fus vel da rede ou a fonte AC da central podem estar queimados Nesse caso
50. dos A temporiza o de sa da ser iniciada para o usu rio sair da rea protegida No final da temporiza o de sa da a sistema estar ativado completamente 2 3 1 5 Desativa o do Sistema As zonas pelas quais o usu rio dever passar at chegar ao teclado devem ser programadas como temporizadas para entrada ou como seguidoras para que o alarme n o dispare quando por exemplo a porta de entrada for aberta Ap s entrar na rea protegida por uma zona temporizada para entrada a temporiza o de entrada iniciada e o usu rio deve digitar uma senha v lida no teclado antes que a temporiza o termine para evitar que o alarme dispare Ap s a digita o da senha o led ATIVADA se apaga para indicar que o sistema foi desativado 2 3 2 Ativac o Desativac o em sistemas particionados 2 3 2 1 Ativa o pela senha m ster ou senha total Caso esteja usando a senha m ster ou uma senha total que tem permiss o para ativar desativar as duas parti es existem 3 possibilidades de ativa o 1 As duas parti es Digite a senha A temporiza o de sa da ser iniciada e ao final as duas parti es estar o ativadas 20 2 Somente a parti o A Mantenha a tecla Prog pressionada at que o teclado emita um bipe de confirma o 3 segundos e ent o digite a senha A temporiza o de sa da ser iniciada e ao final a parti o A estar ativada 3 Somente a parti o B Mantenha a tecla Enter pressionad
51. e entrada para desativar o sistema 2 3 1 3 Ativa o por uma tecla Se a fun o Ativa o por uma tecla estiver ativada ver 4 12 1 Ativa o de fun es basta manter a tecla 0 pressionada at que o teclado emita um bipe de confirma o 3 segundos para armar o sistema em modo completo A temporiza o de sa da ser iniciada para o usu rio sair da rea protegida No final da temporiza o de sa da o sistema estar ativado em modo completo Esse procedimento n o permite desativar o sistema 2 3 1 4 Sa da R pida Se o sistema estiver ativado no modo noturno poss vel sair da rea protegida mantendo o sistema armado no modo noturno ou ativando completamente o sistema apenas pressionando uma tecla Para utilizar essa facilidade necess rio que a fun o Ativa o por um tecla esteja ativada ver 4 12 1 Ativa o de fun es Abaixo s o descritas as duas possibilidades de sa da r pida 1 Para sair da rea protegida e manter o sistema armado em modo noturno Mantenha a tecla Prog pressionada at o teclado emitir um bipe de confirma o 3 segundos A temporiza o de sa da ser iniciada para o usu rio sair da rea protegida No final da temporiza o de sa da o sistema estar ativado em modo noturno 2 Para sair da rea protegida e ativar o sistema em modo completo Mantenha a tecla Enter pressionada at o teclado emitir um bipe de confirma o 3 segun
52. ec o de tamper Neste modo existe tamb m a detec o de tamper Com a funcionalidade zona dupla as AMT1010 e AMT1018 reconhecem duas zonas por borne de entrada as zonas do teclado s funcionam como zona simples neste caso a AMT1010 fica com 10 zonas e a AMT1018 com 18 zonas Como o modo de liga o vale para todas as zonas abaixo mostrada a forma de liga o para sensores com tamper e para sensores sem tamper o ss ZI COM 2 ZI COM 2 Ss ss SS SS Tamper Tamper NF Tamper NF Sensor Sensor Zona 5 11 Sensor Zona 1 Zona 5 11 Sensor Zona 1 Figura A Ligag o para sensores que possuem tamper Figura B Liga o para um sensor com tamper Zona1 e um sensor sem tamper Zona 5 na AMT1010 ou 11 na AMT1018 1 5 7 6 Zona dupla com resistor de final de linha detec o de tamper e curto circuito Este o modo mais completo de todos Detecta curto circuito na fia o e abertura de tamper Neste modo a AMT1010 fica com 10 zonas e a AMT1018 fica com 18 zonas Recomendamos o uso desta configura o pois apesar de ser o modo mais complexo de se ligar os sensores este tamb m o que oferece mais seguran a para o sistema de alarme Como o modo de liga o vale para todas as zonas abaixo seguem os esquemas para liga o de sensores com tamper e de sensores sem tamper ZI COM 2 71 COM 2 1K Final de Linha 2K2 SS SS ss Tamper NF Tamper NF NF T
53. em disparo os eventos gerados s o reportados para o telefone 01 Nos dois casos se ocorrer falha na comunica o a central de alarme repete a liga o por at 8 oito vezes quantidade program vel e depois gera um evento de falha na comunica o Duplo a central reporta os eventos ocorridos tanto para o telefone 01 como para o telefone 02 e em caso de falha s o realizadas at oito tentativas para cada telefone ap s o limite de tentativas ser alcan ado gerado um evento de falha de comunica o 28 Para programar esta fun o siga as instru es abaixo ODE Modo de Reportagem Protocolo do telefone 02 0 Desativado Contact id 4 2 etc 1 Regular Protocolo do telefone 01 Contact id 4 2 etc Modo de Reportagem Indica em que modo a central de alarme ir operar conforme descrito acima Protocolo telefone 01 indica o protocolo que ser usado quando o telefone 01 for discado n mero de 0 a 4 conforme lista abaixo Protocolo telefone 02 indica o protocolo que ser usado quando o telefone 02 for discado n mero de 0 a 4 conforme lista abaixo Protocolos 0 Contact id 1 Contact id program vel 2 Adenco Express 3 4 2 pulsado 4 4 2 DTMF 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 17 Digite o modo de reportagem 0 Desativado 1 Regular 2 Split 3 Duplo Pr
54. ensor deve permanecer aberto por um tempo mais curto que o da zona normal 15 milisegundos Configura o indicada para sensores de impacto n o devendo ser utilizada para outros tipos de sensores pois pode ocasionar disparo falso Inteligente utilizada para diminuir a possibilidade de ocorrer disparo falso funciona da seguinte forma a zona s dispara se ocorrerem duas aberturas no per odo de tempo programado ou se a zona permanecer aberta por esse tempo Se no intervalo de tempo outra zona for aberta o disparo imediato Para programar o tempo da zona inteligente ver 4 6 3 Tempo da zona inteligente 3 6 1 Configura o da funcionalidade da zona Estrutura do comando Modo de opera o Parti o a g ES Pres 3 Lo JH 2 HL HL H HE N mero da zona A Tipo d de 01 a 10 na AMT1010 Mese dec de 01 a 18 na AMT1018 ea N mero da zona o n mero da zona a ser configurada sempre com 2 dois d gitos de 01 a 10 na AMT1010 e de 01 a 18 na AMT1018 Tipo de zona define o modo em que a zona vai operar de acordo com a lista abaixo O desabilitada 1 imediata padr o 2 temporizada para entrada 3 seguidora 4 24 horas com sirene 5 24 horas sem sirene 6 p nico com sirene 7 p nico sem sirene 8 p nico m dico 9 inc ndio Modo de opera o define o modo de opera o da zona que pode ser normal inteligente ou r pida O normal padr o 1 inteligente 2 r pi
55. entral de alarme armazena os ltimos 128 eventos ocorridos incluindo a data e a hora e estes eventos podem ser consultados atrav s do download ver 4 2 5 Configura es para download upload Obs O calend rio s pode ser programado atrav s do software de download upload da Intelbras Caso o rel gio e o calend rio n o sejam programados corretamente a sua central de alarme funcionar normalmente mas a data e hora dos eventos armazenados no buffer interno n o ir o corresponder data e hora reais 3 10 1 Rel gio Com este comando poss vel programar o rel gio interno com precis o de minutos Para programar o calend rio necess rio utilizar o software de download upload e Para programar o rel gio proceda da seguinte forma pese lo 2222 Ee er 43 Horas horas com 2 dois d gitos em formato 24h Ex Para 1 hora digite 01 para meia noite digite 00 Minutos minutos com 2 dois d gitos Ex Para tr s minutos digite 03 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender 2 Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar 3 Digite o comando 40 4 Pressione a hora com 2 dois d gitos em formato 24h ex para 1 hora da manh digite 01 para duas horas da tarde digite 14 5 Digite os minutos com 2 dois digitos ex para tr s minutos digite 03 6
56. er o led PROGRAMA se acender Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o DA ON 3 13 Reset do sistema Existem dois tipos de reset um por hardware atrav s do jumper RESET e outro por software pelo modo de programa o O reset pelo jumper RESET Figura 1 volta a senha do instalador para 9090 e a senha m ster para 1234 sem apagar nenhuma programa o efetuada O reset pelo modo de programa o al m de retornar as senhas do instalador e m ster para o padr o de f brica tamb m apaga todas as senhas secund rias e todas as programa es efetuadas Se o bloqueio de reset estiver ativado n o ser poss vel executar o reset do sistema Todos estes procedimentos s o descritos nos itens a seguir 3 13 1 Reset pelo jumper RESET O reset pelo jumper RESET Figura 1 volta as senhas do instalador 9090 e m ster 1234 para o c digo original de f brica sem apagar nenhuma das configura es programadas OBS o procedimento descrito abaixo s ir funcionar se o bloqueio de reset estiver desativado Para executar este reset fa a o seguinte Desligue a alimenta o da sua central de alarme rede el trica e bateria Coloque o jumper RESET na posi o LIG Figura 1 Ligue a alimenta o da sua central de alarme Quando os leds do teclado se acenderem as senhas ter o voltado ao padr o de f brica 5 Volte o jumper RESET para a posi o DES SO yum 3
57. erg ncia m dica do teclado Quando ativada se a tecla for pressionada um evento de emerg ncia m dica ser reportado para a central de monitoramento Reportagem em tempo real no modo padr o quando ocorre disparo em uma zona o painel envia o evento de disparo apenas uma vez para a central de monitoramento e envia o evento de disparo cessado somente quando o alarme for desativado Se a reportagem em tempo real estiver ativada o painel envia os eventos de disparo e disparo cessado sempre que a zona for aberta ou fechada enquanto o alarme estiver ativado Ativa o Desativa o por abertura de zona a sua central de alarme pode ser ativada ou desativada toda vez que a zona programada for aberta Esta fun o pode ser utilizada para ativar o alarme atrav s de controle remoto sendo necess rio o uso de um receptor de controle remoto com uma sa da pulsada Existem duas op es Ativa o desativa o completa Quando programado a AMT ativada ou desativada sempre que a zona 2 for aberta Ativa o desativa o Parcial Quando programado a sua central de alarme ativada parcialmente ou desativada sempre que a zona 3 for aberta Em sistemas n o particionados o painel ativado em modo noturno Em sistemas particionados apenas a parti o A ativada ou desativada Observa o Estas duas fun es podem ser habilitadas de forma independente Com as duas fun es habilitadas se for utilizado um receptor com dois canai
58. esativa bip da sirene no arme desarme 06 desativa tecla p nico 07 desativa tecla p nico m dico 08 desativa reportagem em tempo real 09 desativa call back 10 desativa sobreposi o de secret ria eletr nica 11 ativa discagem por DTMF 12 desativa auto ativa o parcial 13 desativa ativa o desativa o completa pela zona 2 14 desativa ativa o desativa o parcial pela zona 3 15 desativa sensor de curto circuito do fio da sirene 5 ESPECIFICA ES DO PRODUTO Produto Central de Alarme microprocessada Alimenta o AC De 95 a 265 Volts Alimenta o DC Bateria de 12 Volts N o fornecida Opcionais Sensor de infravermelho com Fio Teclado Remoto adicional com fio Receptor de RF Controle remoto necessita receptor de RF Sensor de abertura sem fio necessita receptor de RF Sensor infravermelho sem fio necessita receptor de RF Cerca El trica Universal 58 TERMO DE GARANTIA Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes s o garantidas contra eventuais defeitos de f
59. essione o n mero correspondente ao protocolo que ser utilizado quando a central discar para o telefone 01 Pressione o n mero correspondente ao protocolo que ser utilizado quando a central discar para o telefone 02 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o OD NEON o pa Por exemplo para programar como regular sendo o telefone 01 como contact id e o telefone 02 como 4 2 DTMF o comando seria o seguinte esse Pela Jiz HE Jr Jr En Telefone 01 Contact id A ai Telefone 02 4 2 DTMF 3 2 9 N mero de tentativas para reportar um evento Como descrito no item anterior sempre que um evento gerado a sua central de alarme liga para empresa de monitoramento e caso n o consiga enviar o evento faz uma nova liga o e tenta enviar o evento novamente O painel sai programado de f brica para 8 tentativas mas isto pode ser alterado desde apenas 1 tentativa at 9 Para programar esta fun o fa a o seguinte 29 Pesj 3 JH PJE 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 13 Digite o n mero de tentativas de 1 a 9 tentativas Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o SA BON 3 3 Senhas CUIDADO Antes de mudar a SENHA do instalador tenha certeza de ter
60. fica desligado por aproximadamente 2 minutos Sensor de corte curto circuito do fio da sirene a sua central de alarme possui um sensor que monitora a integridade do fio da sirene caso o sensor esteja ativado se o fio for cortado ou colocado em curto circuito ser reportado o evento de Bell 1 Troble problema na sirene 1 para a central de monitoramento Se Falhas geram disparo da sirene estiver ativado dispara a sirene mesmo que o sistema esteja desativado Para detec o de corte do fio da sirene necess ria a liga o de um resistor de 2K20 em paralelo com a sirene Este resistor deve ser ligado junto da sirene nunca no borne do painel 48 Falhas geram disparo da sirene se ativado os problemas de corte de linha telef nica abertura de tamper corte do fio do teclado e corte ou curto circuito do fio da sirene ir gerar disparo da sirene Se desativado na ocorr ncia destes problemas o painel ir apenas reportar o evento correspondente para a central de monitoramento Bip da sirene no arme desarme ativa ou desativa o bipe emitido pela sirene no arme ou desarme da sua central de alarme Tecla p nico ativa ou desativa a tecla p nico do teclado quando ativada se a tecla for pressionada o alarme dispara independente do estado das zonas e reportado um evento de p nico aud vel para a central de monitoramento Se estiver desativada nada acontecer Tecla emerg ncia m dica ativa ou desativa a tecla em
61. gem eee eneanaeeee E 3 2 9 N mero de tentativas para reportar um evento 29 3 3 aSenhasi scana aaa css c tea teza da bia na catia na ea a ia furada alea ds d 30 3 4 Bypass 32 3 5 Dispositivos Sem Fio 32 3 5 1 Controle Remoto 32 3 5 2 Sensores Sem fio 3 5 3 Emerg ncia M dica e PGM sem fio E 354 P nico e Inc ndio sem ho insasi at iati des ii geada tabs poleiro tran za 35 3 5 5 Reset dos dispositivos sem fio nana neuen ea 36 3 6 Configura es de Z Na ss spas acea a sara t da as at dati ac da a dd d 3 6 1 Configura o da funcionalidade da zona 3 6 2 Configura o da liga o de sensores mee nana 3 6 3 Tempo da zona inteligente 3 7 Cancelamento Autom tico de zonas 3 8 Sa das PGM 3 9 Ativa o Desativa o do CHIME 3 10 Configura es de Tempo 3 10 1 Rel6gio 3 10 2 Tempo da sirene 3 10 3 Temporiza o de Entrada 3 10 4 Temporiza o de sa da 3 10 5 Teste peri dico 3 10 6 Auto Ativa o 3 11 Teste de Sensores us se reiasa surdas aa a ati da ga a E nO cl d da RE i a 3 12 Ativa o Desativa o de fun es mean nenea 3 12 1 Ativa o de fun es 3 12 2 Desativa o de fun es 3 13 Reset do sistema as ssiz Sede ads ca eat at nea e ai aa AS nada ON RSA
62. gite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o DA RwN n Em caso de perda do controle remoto recomend vel apagar o mesmo da mem ria para evitar que pessoas n o autorizadas possam desativar o sistema O procedimento para apagar um controle remoto o seguinte a N mero da senha de 01 a 61 Pediz n HE2 HEr 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 71 Digite o n mero da senha com dois d gitos Pressione a tecla Enter o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que o controle remoto foi apagado Repita os passos 2 3 4 e 5 para apagar outro controle remoto Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o APAN DO 33 3 5 2 Sensores Sem fio Caso o receptor opcional esteja instalado todas as zonas da sua central de alarme assam a ser mistas ou seja poss vel ligar sensores com fio e sem fio em uma mesma zona poss vel programar mais de um sensor por zona sempre respeitando o limite de 128 dispositivos sem fio entre controles remotos e sensores sem fio As zonas dos teclados adicionais tamb m podem ser utilizadas OBS As zonas sem fio t m identifica o independente na empresa de monitoramento come ando a numera o da zona a partir de 100 Por exemplo se a zona 1 com fio disparar ser envia
63. gue o terminal T1 no terminal T1 do painel e o T2 no T2 do painel a alimenta o ligada na sa da auxiliar do painel 14 Nos receptores existem quatro jumpers nomeados REC 1 REC 2 REC 3 REC 4 Todos saem de fabrica com o jumper na posi o REC 1 Se for utilizar mais de um receptor o segundo receptor deve ficar com o jumper na posi o REC 2 o terceiro com o jumper na posi o REC 3 e o quarto com o jumper na posi o REC 4 1 9 Linhae Fone O borne LINHA a entrada da linha telef nica ligue aqui os dois fios da linha telef nica publica O borne FONE a sa da da linha telef nica ligue aqui os fios que v o para os aparelhos telef nicos instalados no local 1 10 PGMI e PGM2 EE As sa das program veis PGM1 e PGM2 podem ser acionadas por diversos eventos como por exemplo ativa o desativa o da central de alarme disparo corte da linha telef nica etc para conhecer todas as possibilidades ver 4 8 Sa das PGM Esta sa da funciona como um contato normalmente aberto e acionado quando ocorrer o evento programado podendo trabalhar nos seguintes modos Liga desliga quando o evento ocorrer o PGM ligado e s ser desligado quando o evento cessar Ex o PGM acionado quando ocorrer um disparo e s desligado quando o disparo cessar Pulsado quando ocorrer o evento programado o PGM fica ligado por 1 segundo e depois desligado independente do evento ter cessado ou n o Ex q
64. intelbras MT 1010 pia GUIA DO USU RIO Central de Alarme Intelbras AMT 1010 AMT 1018 DESCRI O E APLICA ES Parab ns voc acaba de adquirir um produto desenvolvimento com a tecnologia e seguran a Intelbras As centrais de alarme AMT 1010 e AMT 1018 s o microprocessadas e monitor veis estando dispon veis em duas vers es AMT1010 10 zonas sendo 4 4 na central e mais 2 por teclado remoto se estiver utilizando 4 teclados ser o 16 zonas Possibilidade de liga o de at quatro teclados opcional na mesma central 64 senhas Discagem em DTMF Donwload e Upload com modem comercial Monitor vel pelos protocolos contact id 4x2 pulsado e DTMF Adenco Express Buffer interno de 128 eventos AMT1018 18 zonas sendo 8 8 na central e mais 2 por teclado remoto se estiver utilizando 4 teclados ser o 24 zonas Possibilidade de liga o de at quatro teclados opcional na mesma central 64 senhas Discagem em DTMF Donwload e Upload com modem comercial Monitor vel pelos protocolos contact id 4x2 pulsado e DTMF Adenco Express Buffer interno de 128 eventos Desenvolvidas para serem utilizadas em sistemas de alarme residenciais ou comerciais Compactas e de f cil programa o as centrais de alarme AMT 1010 e AMT 1018 possuem 5 cinco mem rias para n meros de telefone com at 20 d gitos cada um 2 para a central de monitoramento 1 para download e 2 para telefones comuns fun o de
65. iquem fechados por exemplo por 50 minutos Este tempo deve ser escolhido de acordo com a rotina do local Se for bastante movimentado o tempo pode ser menor Se houver pouca circula o de pessoas o tempo deve ser maior para evitar que a central de alarme seja ativada numa hora indesejada Em um escrit rio que feche todos os dias as 18 00 horas podemos programar para que a fun o Auto Ativa o s comece a funcionar a partir das 18 00 horas Desta forma podemos diminuir ou eliminar o tempo de inatividade programado sem perigo da central ser ativada durante dia Estrutura do comando Tempo de inatividade Hor rio no formato 24h Com 2 d gitos Com 4 d gitos De 00 a 99 minutos Pra lo 2 o to J2 O jE Tempo de inatividade o tempo que as zonas devem permanecer fechadas para que ocorra a Auto Ativa o sempre com dois d gitos de 00 a 99 minutos Caso seja digitado 00 ap s o hor rio indicado no par metro hor rio a Auto Ativa o ocorrer assim que todas as zonas estiverem fechadas 46 Hor rio indica a partir de que hor rio a Auto Ativa o pode ocorrer Deve sempre ser digitado com 4 d gitos e no formato 24h por exemplo meia noite deve ser digitado 0000 uma hora e 5 minutos deve ser digitado 0105 Caso deseje que a Auto Ativa o possa acontecer em qualquer hor rio s levando em conta o tempo de inatividade ap s digitar o par metro tempo de inatividade finalize o comando pre
66. istema 02 Desativa o do sistema 03 Reportagem de eventos 04 Falha na reportagem de eventos 05 Corte da linha telef nica 06 Corte ou curto circuito do fio da sirene 07 Disparo ou p nico 08 Disparo ou p nico silenciosos 09 Disparo de zona de inc ndio 10 Abertura da zona 01 11 PGM sem fio Para programar a fun o PGM siga os passos a seguir 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender 2 Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar 3 Digite o comando 50 4 Digite o numero da sa da PGM que deseja programar 1 para o PGM1 e 2 para o PGM2 5 Digite o modo de opera o com 1 d gito 0 liga desliga 1 pulso 6 Digite o evento que vai acionar a sa da PGM com 2 d gitos de 00 a 10 7 Pressione a tecla Enter 8 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o 3 9 Ativa o Desativa o do CHIME Em seguran a este termo utilizado para indicar sinaliza o isto sinalizar presen a Normalmente coloca se um sensor de presen a em uma zona e estando a 42 central desativada quando ocorre movimento naquela rea ouve se um sinal sonoro no teclado Nas centrais AMT 1010 e AMT 1018 voc pode ativar e ou desativar a sinaliza o al m de poder especificar qual ou quais zonas ser o utilizadas para este fim Caso haja a
67. lgum movimento na zona programada para sinaliza o ser emitido um sinal sonoro atrav s do teclado e Para ativar desativar zonas para sinaliza o Zona com 2 d gitos EEE Ativa a sinaliza o Ped a 5 L 2 Erte cecativa a sinarizaca Desativa a sinaliza o Zona com 2 d gitos 4 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite 34 para ativar o chime ou 35 para desativar Digite o n mero da zona que deseja ativar desativar para sinaliza o sempre dois d gitos por exemplo zona 1 deve ser digitado 01 5 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender 6 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o BON 3 10 Configura es de Tempo A sua central de alarme possui rel gio e calend rio internos e permite a programa o do tempo da sirene e do tempo de entrada e sa da O rel gio e calend rio internos da AMT 1010 e AMT 1018 devem ser programados corretamente para que quando ocorrer um evento ele seja armazenado no buffer da central com a data e a hora em que o mesmo ocorreu Quando o evento transmitido para a central de monitoramento a data e hora n o s o transmitidas ficando registradas a data e a hora do momento em que o evento foi recebido No entanto a sua c
68. linha telef nica for cortada a sa da PGM acionada Corte ou curto circuito do fio da sirene em caso de problemas com a sirene a sa da PGM acionada Ex Pode ser usado para ligar uma sirene alternativa caso a sirene principal seja cortada ou colocada em curto circuito Disparo liga a sa da PGM quando ocorrer qualquer disparo Ex acender um holofote 41 Disparo ou p nico silencioso liga a sa da PGM quando ocorrer disparo de uma zona 24h silenciosa ou p nico silencioso Ex acender uma l mpada ou qualquer outro dispositivo para indicar para as pessoas do estabelecimento que ocorreu um disparo silencioso sem que os invasores percebam Disparo de zona de inc ndio em caso de inc ndio o PGM ser ligado Ex acionar um sistema de combate a inc ndio acionar sirene diferenciada acionar luzes de emerg ncia etc Abertura de zona 01 sempre que a zona 01 for aberta o PGM ser ligado Ex programe como pulso e ligue um buzzer ou uma campainha para fazer um anunciador de presen a sem a necessidade de estar perto do teclado PGM sem fio poss vel programar um controle remoto para acionar a sa da PGM neste caso sempre que o controle remoto for acionado a sa da PGM ser ligada ou desligada N mero do PGM Modo de opera o 1 PGM1 0 Liga Desliga 2 PGM2 1 Pulso on E Evento que aciona o PGM Com dois d gitos de 00 a 10 Evento que aciona o PGM 00 Acionamento de senha 01 Ativa o do s
69. lta Tens o Equipamento com Patente Requerida Infra Vermelho Passivo com fio e sem fio necessita receptor de RF opcional Microprocessado e com prote o contra sabotagem com campo magn tico e Sensor de abertura magn tico sem fio Receptor de RF Permite ativar e desativar o sistema por controle remoto com identifica o de usu rio e transforma todas as zonas de alarme em zonas mistas ou seja permite instalar sensores com fio e sem fio na mesma zona NDICE 1UINSTALA O sc seci ag e iii e iei iai i iii a ao 5 1 1 Bateria cabo de fio paralelo bicolor 12 hentai ori pela oa Sea ada du 1 3 Auxiliar gt sa da de 13 VDC A SS LONC E ceara ata acea aa Lida dr a aa da Sad AU SOC end a PRE UI Su aa co nadas ge 15 ZONAS ici rotas presa nan oa d a i ir dat a at a dat nd 8 a a duda a da 1 5 1 0 Zona simples sem resistor de final de linha 1 5 2 1 Zona simples com detec o de tamper mmee nenea naeeeaee 1 1 3 2 Zona simples com resistor de final de linha e detec o de curto CINCUILO s se atos ones ds desu ea dal de dd Ea dd 23 sata E aaa 0 at sic da du Or a 10 1 5 4 3 Zona simples com resistor de final de linha detec o de tamper e CUO CIFCLIO i citi ie iai ie eta fenda ca e e da bd d aie EEr Dada da ca asta 11 1 5 5 4 Zona dupla com detec o de corte da fia o 11 1 5 6 5 Zona dupla com detec o de
70. mesmo que ocorra alguma varia o de tens o na rede el trica a sa da auxiliar estar sempre regulada em 13Vac Tem capacidade de fornecer at 1A para a sa da auxiliar e mais 500mA para o carregador de bateria atendendo as necessidades da maior parte das instala es Nesta placa tamb m se localiza o fus vel de prote o da central caso necessite troc lo fa a a troca por outro de mesmo valor 2 Amp res Rede el trica Figura 3 Fonte chaveada 16 2 FUNCIONAMENTO Terminada a instala o e fia o conforme o cap tulo anterior feche o teclado e ligue a central Primeiro na rede el trica e depois na bateria 2 1 Descri o dos leds de indica o do Teclado As zonas s o indicadas nos leds do teclado da seguinte forma AMT1010 Zonas configuradas como zonas simples Zonas 1 2 3 e 4 bornes Z1 Z2 Z3 e Z4 da central Zonas 9 e 10 bornes Z9 e Z10 do teclado Zonas configuradas como duplas Zonas 1 e 5 borne Z1 da central Zonas 2 e 6 borne Z2 da central Zonas 3 e 7 borne Z3 da central Zonas 4 e 8 borne Z4 da central Zonas 9 e 10 bornes Z9 e Z10 do teclado AMT1018 Zonas configuradas como zonas simples Zonas 1 2 3 4 5 6 7 e 8 bornes Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 da central Zonas 9 e 10 bornes Z9 e Z10 do teclado Zonas configuradas como duplas Zonas 1 e 11 borne Z1 da central Zonas 2 e 12 borne Z2 da central Zonas 3 e 13 borne Z3 da central Zonas 4 e 14 borne Z4
71. nico procede se da seguinte maneira No m ximo de 20 d gitos Pres 1 Jo 2 2 un do telefone fEne Numero da mem ria de 01 a 05 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais a sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 o led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog o led PROGRAMA ficar piscando Digite o comando 10 Pressione o n mero da mem ria a ser programada de 01 a 05 Obs O numero da mem ria deve ser digitado sempre com 2 d gitos por exemplo para mem ria 3 deve se digitar 03 zero e tr s REG NO 23 5 Digite o n mero do telefone a ser programado come ando pelo DDD se houver Proceda como se estivesse discando o telefone At vinte d gitos OBS para digitar a tecla E digite H para digitar a tecla digite K2 para inserir uma pausa entre d gitos digite Hs 6 Ap s ter digitado completamente o n mero do telefone pressione a tecla Enter o led PROGRAMA ficar aceso e o n mero do telefone estar memorizado 7 Para programar as outras mem rias repita os itens 2 3 4 5 e 6 8 Terminando a programa o de todas as mem rias desejadas de 01 a 05 saia do modo de programa o digitando sua SENHA do instalador Obs Quando se programa um n mero de telefone essa opera o apaga automaticamente o n mero que estava programado anteriormente nesta mem ria e Se antes de acionar a tecla Enter pela segunda vez
72. nstalador para sair do modo de programa o SA BON 3 12 2 Desativa o de fun es Este comando permite desativar as fun es descritas anteriormente Fun o que vai ser desativada com 2 d gitos Ped 3 7 L L HEr Fun o que vai ser desativada digite o n mero correspondente fun o que deseja desativar com 2 d gitos seguindo a lista abaixo 00 desativa particionamento 01 desativa ativa o por uma tecla 02 desativa sensor de corte de linha telef nica 03 desativa sensor de corte do fio da sirene 04 desativa falhas geram disparo da sirene 05 desativa bip da sirene no arme desarme 06 desativa tecla p nico 07 desativa tecla p nico m dico 08 desativa reportagem em tempo real 09 desativa call back 10 desativa sobreposi o de secret ria eletr nica 11 ativa discagem por DTMF 12 desativa auto tiva o parcial 13 desativa ativa o desativa o completa pela zona 2 14 desativa ativa o desativa o parcial pela zona 3 15 desativa sensor de curto circuito do fio da sirene Estrutura do comando 50 Atrav s desta sequ ncia de teclas voc desativa a fun o Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 37 Digite a fun o que deseja desativar De 00 a 15 Pressione a tecla Ent
73. o 1 5 Zonas AMT1010 Estes bornes est o divididos em grupos de tr s terminais sendo o do meio comum e os dos lados entradas para zonas Se estiver usando zonas simples o n mero da zona o n mero do lado da palavra COM por exemplo no ltimo borne da AMT1010 temos Z3 COM Z4 ou seja zona 3 e zona 4 Se estiver usando zonas duplas vale tamb m o n mero entre par ntesis por exemplo no ltimo borne da AMT1010 temos Z3 Z7 COM Z4 Z8 ou seja em uma entrada temos as zonas 3 e 7 e na outra temos as zonas 4 e 8 As centrais de alarme AMT 1010 e AMT 1018 possuem diversas funcionalidades para aumentar a seguran a do sistema contra sabotagens ou para aumentar o n mero de zonas As funcionalidades s o as seguintes Zona Simples o modo de liga o convencional ou seja uma zona de alarme por entrada neste modo a AMT1010 fica com 4 zonas no painel e 2 zonas no teclado e a AMT1018 fica com 8 zonas no painel e 2 zonas no teclado Zona dupla quando a funcionalidade zona dupla ativada poss vel duplicar a quantidade de zonas do painel pois cada entrada ir reconhecer duas zonas distintas deste modo teremos na AMT1010 4 4 zonas no painel 2 duas zonas no teclado na AMT1018 8 8 zonas no painel e duas zonas no teclado Resistor de final de linha o resistor de final de linha representa uma seguran a a mais para o sistema de alarme Em uma instala o com resistor de final
74. ona 3 10 4 Temporiza o de sa da A temporiza o de sa da utilizada quando se deseja ativar a central pelo teclado e ter um tempo para sair do recinto antes que o alarme dispare Todas as zonas s o afetadas pela temporiza o de sa da exceto as zonas 24h e de inc ndio Este tempo program vel de 000 temporiza o desativada at 240 segundos A temporiza o de sa da sai de f brica programada para 30 segundos Estando a temporiza o programada quando ativar a central de alarme pelo teclado este emitir bipe de um em um segundo e quando faltar 5 segundos para terminar o tempo os bipes ser o mais r pidos A temporiza o de sa da v lida somente para ativa o da central via teclado Quando a ativa o feita via controle remoto a temporiza o sempre zero instant neo e Execute a sequ ncia abaixo para alterar a temporiza o Ega Ja 222 Etr Tempo de sa da com tr s d gitos De 000 a 240 segundos 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 44 Digite o tempo de sa da sempre tr s d gitos por exemplo para programar 9 segundos digite 009 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o PON Do 45 Obs
75. or digitada no teclado se estiver no modo Liga Desliga a sa da PGM correspondente ser ligada e s ser desligada quando a senha for digitada novamente Se estiver no modo temporizado a sa da PGM ficar ligada por 1 segundo sempre que a senha for digitada Se esta fun o estiver desativada as senhas funcionar o como uma senha comum se estiver ativada a senha s funcionar para acionar a sa da Ex Programe uma sa da PGM como pulso para abrir uma fechadura el trica liga o NA com rel Ativa o do sistema aciona a sa da PGM no momento em que a central de alarme for ativada Ex Pode ser usado para acender a ilumina o externa liga o NA com rel ou desligar alimenta o de um port o autom tico liga o NF com rel enquanto o alarme estiver ativado Desativa o do sistema aciona a sa da PGM no momento em que a central de alarme for desativada Reportagem de eventos aciona a sa da PGM quando a sua central de alarme for reportar algum evento para a central de monitoramento e envia os eventos sem aguardar pelo hand shake nem pelo kissoff Ex em sistemas monitorados via r dio a sa da PGM pode ser utilizada para ligar o transmissor liga o NA com rel sempre que algum evento for reportado Falha de comunica o de eventos se houver falha na comunica o ou seja 8 tentativas de reportar eventos pelo telefone programado a sa da PGM ser acionada Corte da linha telef nica se a
76. oto for acionado o sistema ser ativado imediatamente sem esperar pela temporiza o de sa da Se o controle remoto for acionado novamente nada acontecer pois a senha 1 n o tem permiss o para desativar o sistema OBS Quando o controle remoto for utilizado para ativar desativar o sistema o n mero do usu rio ser somado com o n mero 100 Por exemplo se controle remoto do usu rio 1 for acionado ser enviado usu rio 101 se a senha do usu rio 1 for digitada no teclado ser enviado usu rio 01 e assim por diante Para programar um controle remoto fa a o seguinte N mero da senha de 01 a 61 Ko Pos r 6 Jl1 22 Ere 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Coloque a bateria no controle remoto Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 61 Digite o n mero da senha com dois d gitos Pressione a tecla Enter os leds das zonas come ar o a piscar indicando que a central est pronta para receber o c digo Pressione o bot o do controle remoto Se o c digo foi aceito o teclado emitir 3 bips curtos e os leds voltar o ao estado normal Se o c digo j foi programado ou a mem ria estiver cheia 128 dispositivos sem fio ser emitido um bip longo de erro indicando que a programa o n o foi realizada 8 Repita os passos 2 3 4 5 6 e 7 para programar outro controle remoto 9 Di
77. ownload Para cancelar o envio dos eventos pendentes siga os passos abaixo Pesj 1 JL 6 JEn 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 16 Pressione a tecla Enter Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o BON 3 2 8 Modo de reportagem A central de alarme pode ser configurada para reportar eventos para a central de monitoramento atrav s de um dos tr s modos descritos a seguir Desativado neste modo as AMT 1010 e AMT 1018 funcionam como uma central de alarme n o monitorada Quando ocorrer algum disparo a central de alarme disca para os n meros de telefone programados nas mem rias 04 e 05 e emite um BIP na linha telef nica ver 4 2 1 Programa o de telefones Regular na ocorr ncia de um evento a central de alarme liga para o telefone 01 Em caso de falha na comunica o o procedimento repetido por at 8 vezes quantidade program vel e se houver falha na oitava tentativa um evento de falha na comunica o ser gerado Caso tenha sido programado o telefone 02 a central liga alternadamente para o telefone 01 e depois para o telefone 02 at que todos os eventos sejam reportados ou por no m ximo 8 vezes Split quando a central de alarme est em opera o normal os eventos gerados s o reportados para o telefone 02 e quando a central de alarme est
78. pa gt Programar Dispositivos sem fio Prog 60 Enter Programa Sensor sem fio 54 v N mero da zona Prog 61 Enter Programa controle remoto N mero do Usu rio de 01 a 61 Prog 62 Enter Programa p nico com sirene N mero do Usu rio de 01 a 30 Prog 63 Enter Programa p nico silencioso N mero do Usu rio de 01 a 30 Prog 64 Enter Programa Inc ndio N mero do Usu rio de 01 a 10 Apagar Dispositivos sem fio Prog 70 Enter Apaga Sensor sem fio N mero da zona Prog 71 Enter Apaga controle remoto N mero do Usu rio Prog 72 Enter Apaga p nico com sirene N mero do Usu rio de 01 a 30 Prog 73 Enter Apaga p nico silencioso N mero do Usu rio de 01 a 30 Prog 74 Enter Apaga Inc ndio N mero do Usu rio de 01 a 10 Emerg ncia M dica e PGM sem fio Prog 6 Enter N mero da fun o 5 gt Emerg ncia M dica 6 gt PGM1 sem fio 7 gt PGM2 sem fio Emerg ncia M dica e PGM sem fio Prog 7 Enter N mero da fun o 5 gt Emerg ncia M dica 6 gt PGM1 sem fio 7 gt PGM2 sem fio RESET dos dispositivos sem fio Prog 78 Enter Configura o de Zonas Prog 30 A B C Enter gt Programa zona no modo desejado n mero da zona de 01 a 08 A 0 Desabilitada 1 imediata padr o 2 temporizada para entrada 3 seguidora 4
79. programa o e teste 3 Para sair do modo de programa o digite novamente a SENHA do instalador Estando no modo de programa o voc tem acesso a toda flexibilidade da central Voc pode programar telefones at cinco n meros telef nicos de at vinte d gitos cada um configurar zonas ativar desativar temporiza o programar o intervalo da temporiza o programar o tempo de sirene habilitar a fun o P NICO pelo teclado efetuar teste dos n meros dos telefones programados teste do funcionamento dos sensores do seu sistema de alarme As instru es de programa o ser o divididas por itens Em cada item ser dada a sequ ncia de teclas necess ria e exemplos ATEN O Nos exemplos abaixo mostrada a segi ncia completa de teclas para programar um par metro se for programar mais de um par metro s necess rio digitar PROG SENHA apenas uma vez para programar o que for necess rio quanto terminar toda a programa o digite sua senha para sair do modo de programa o ou seja ignore o primeiro e o ltimo item da explica o Se nenhuma tecla for pressionada durante tr s minutos a central de alarme sai 22 do modo de programa o automaticamente Para voltar a programar o sistema entre no modo de programa o novamente 3 2 Comandos de telefonia e monitoramento A sua central de alarme foi especialmente desenvolvida para ser monitorada remotamente ou seja uma empresa contratada por voc
80. rro indicando que a programa o n o foi realizada 8 Repita os passos 3 4 5 e 7 para programar outro dispositivo 9 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o PAPER Para apagar os dispositivos programados para uma destas fun es 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 7 Digite o n mero da fun o desejada Pressione a tecla Enter o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os dispositivos programados para a fun o foram apagados Repita os passos 2 3 4 e 5 para apagar outros dispositivos Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o tico n SLO 3 5 4 P nico e Inc ndio sem fio P nico com sirene quando o dispositivo for acionado a sirene dispara e gerado o evento de P nico Aud vel Permite o reconhecimento de at 30 usu rios Para a empresa de monitoramento ser enviado o n mero do usu rio somado com o n mero 200 por exemplo o usu rio 05 ser enviado com usu rio 205 e assim por diante P nico silencioso gerado o evento de P nico Silencioso e a sirene permanece desligada Permite o reconhecimento de at 30 usu rios Para a empresa de monitoramento ser enviado o n mero do usu rio somado com o n mero 300 por exemplo o usu rio 05 ser enviado
81. s poss vel programar um bot o transmissor para ativar completamente o painel e outro para ativar parcialmente 3 12 1 Ativa o de fun es Estrutura do comando Fun o que vai ser 4 ativada com 2 d gitos Ped 3 6 2 J E Fun o que vai ser ativada digite o n mero correspondente fun o que deseja ativar com 2 d gitos seguindo a lista abaixo 00 ativa particionamento 01 ativa ativa o por uma tecla 49 02 ativa sensor de corte de linha telef nica 03 ativa sensor de corte do fio da sirene 04 ativa falhas geram disparo da sirene 05 ativa bip da sirene no arme desarme 06 ativa tecla p nico 07 ativa tecla p nico m dico 08 ativa reportagem em tempo real 09 ativa call back 10 ativa sobreposi o de secret ria eletr nica 11 ativa discagem por pulso 12 ativa auto ativa o parcial 13 ativa ativa o desativa o completa pela zona 2 14 ativa ativa o desativa o parcial pela zona 3 15 ativa sensor de curto circuito do fio da sirene Atrav s desta sequ ncia de teclas voc ativa a fun o 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 36 Digite a fun o que deseja ativar De 00 a 15 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender Digite sua SENHA do i
82. senha m ster uma senha para cerca el trica uma senha do instalador e uma senha para download upload A Senha do instalador sai de f brica programada como 9090 as 59 senhas secund rias e a senha de coa o saem de f brica sem programa o portanto para us las necess rio que se programe as mesmas Ap s mudar a senha m ster caso voc esque a o novo c digo ser necess rio executar o procedimento de reset da central de alarme deste modo a senha volta a ser 9090 ver 4 13 Reset do sistema Para quem n o possua uma senha n o ser poss vel nenhuma opera o via teclado exceto a tecla p nico caso ativada Para sua seguran a n o revele sua senha a terceiros Qualquer programa o ou altera o dos par metros da central de alarme s poss vel atrav s da SENHA do instalador ou da SENHA M ster As SENHAS secund rias s permitem ativar ou desativar o equipamento e ou parti o de acordo com a programa o efetuada ver 4 3 Senhas 3 1 Entrando no modo de programa o e Para iniciar qualquer programa o antes necess rio entrar no modo de programa o procedendo do seguinte modo Pros SENHA Pressione a tecla Prog o led PROGRAMA come a a piscar 2 Digite a SENHA do instalador em sequ ncia ap s a entrada do quarto d gito da SENHA do instalador o led PROGRAMA acende indicando assim que a central est no modo de
83. sse terminal ao fio terra de sua instala o el trica Caso a sua instala o el trica n o possua aterramento instale uma barra de aterramento e conecte o terminal a ela ATEN AO muito importante que se fa a esta conex o para que a sua Central de Alarme tenha uma maior prote o contra RAIOS e SOBRECARGA pela rede el trica e ou linha telef nica Caso voc n o fa a essa conex o a Central de Alarme funcionar normalmente mas ficar desprotegida contra essas sobrecargas Obs A garantia n o cobre poss veis danos provocados por raios 1 3 Auxiliar gt sa da de 13 VDC AMT1010 Pc Sas E onastB 1 2 5 6 3 4 7 8 Esta sa da utilizada para alimentar o teclado Interface para conex o de m dulo de Alta Tens o sensores de infravermelho etc Aten o Observe a polaridade para ligar O primeiro terminal da esquerda para a direita deste borne o negativo e o segundo o positivo 1 4 Sirene AMT1010 DNA MENTO 2501 12 W4 13 14 5 6 15 16 180 7118 Esta sa da utilizada para ligar a Sirene do sistema de alarme podem ser ligadas uma ou mais Sirenes desde que a corrente total seja igual ou inferior a 1 5 Amp res Obs Para se ligar mais de uma Sirene o sistema deve estar equipado com bateria Aten o Observe a polaridade para ligar O primeiro terminal da esquerda para a direita deste borne o negativo e o segundo o positiv
84. ssionando a tecla lt Enter gt e Execute a sequ ncia abaixo para configurar a Auto Ativa o 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 46 Digite o tempo de inatividade sempre dois d gitos por exemplo para programar 9 minutos digite 09 5 Digite o hor rio com 4 digitos ex para programar seis horas e 5 minutos digite 0605 no formato 24h para 6 horas da tarde digite 1800 ou n o digite nada caso deseje que a auto ativa o possa ocorrer em qualquer hor rio 6 Pressione a tecla Enter o led PROGRAMA se acender 7 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o ROD OBS Se a sua central de alarme for desligada da rede el trica e da bateria e a auto ativa o por hor rio foi programada auto ativa o ficar desativada at que o rel gio seja programado 3 10 6 1 Auto ativa o parcial Com a fun o auto ativa o parcial ativada no momento da auto ativa o o sistema ser ativado parcialmente Em sistemas n o particionados o sistema ser ativado em modo noturno Em sistemas particionados apenas a parti o A ser ativada Para ativar desativar esta fun o fa a o seguinte Prog 3 Le 1 2 Ene aniva autostiva o pare ativa auto ativa o parcial
85. toramento A conta de monitoramento a identifica o do cliente na central de monitoramento Na sua central de alarme podem ser programadas at duas contas uma para cada parti o N mero da conta 4 d gitos Mo edL C5 2 22 22 Ene Numero Parti o Parti o O parti o A ou n o particionado 1 parti o B da conta n mero da conta de monitoramento com 4 d gitos O caso o sistema n o seja particionado ou a conta perten a parti o A 1 a conta pertence a parti o B 27 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador 4 d gitos sai de f brica 9090 Pressione a tecla Prog Digite o comando 15 Pressione o n mero da conta de monitoramento com 4 d gitos Digite O se a central n o for particionada ou o n mero de conta corresponder parti o A ou digite 1 se conta pertencer a parti o B Pressione a tecla Enter Para programar a segunda conta repita o procedimento Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o PN PAD 3 2 7 Reset de eventos pendentes Cancela o envio de todos os eventos pendentes que n o foram transmitidos Por exemplo se a sua central de alarme ficou algum tempo sem uma linha telef nica instalada o buffer de eventos pode ter ate 128 eventos n o transmitidos Esse comando cancela o envio de todos os eventos por m os eventos continuam gravados e podem ser acessados atrav s do d
86. u a parti o B Neste caso basta digitar a senha para ativar desativar a parti o correspondente Na ativa o a temporiza o de sa da ser iniciada e a parti o estar ativa ao final do tempo programado Na desativa o lembre se de entrar por uma zona temporizada e de digitar a senha antes do final do tempo programado para que n o ocorra disparo Obs gt A central sai de f brica com a zona Z9 do teclado temporizada em 30 segundos para entrada Este tempo poder ser alterado por programa o bem como as zonas que ser o temporizadas gt Quando se ativa a central o led ATIVADA se acende e se apaga com a desativa o da mesma Estando a central ativada na ocorr ncia de viola o em algum sensor a central dispara a sirene e executa as chamadas telef nicas das mem rias 04 e 05 se programadas at que a central seja desativada A sirene ficar ligada por 15 minutos ap s ocorrer a viola o Este tempo poder ser alterado como veremos adiante 21 3 PROGRAMA O A sua central de alarme possui v rias fun es e par metros program veis o que a torna vers til podendo ser configurada de acordo com a sua necessidade Ela possui mem ria interna n o vol til que ret m todos os par metros programados mesmo que seja retirada a alimenta o bateria e rede el trica Possui tamb m 64 sessenta e quatro SENHAS program veis e duas contas de monitoramento sendo 60 senhas secund rias uma
87. ua SENHA do instalador para sair do modo de programa o NDA BON oo Para apagar os dispositivos programados para uma destas fun es N mero da fun o N 2 P nico com sirene 3 P nico silencioso mn Usu rio 01 a 30 para p nico ou 01 a 10 para inc ndio 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 7 Digite o n mero da fun o desejada Digite o n mero do usu rio com dois d gitos Pressione a tecla Enter o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os dispositivos programados para a fun o foram apagados Repita os passos 2 3 4 5 e 6 para apagar outros dispositivos Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o DARN DN 3 5 5 Reset dos dispositivos sem fio Este comando apaga todos os dispositivos sem fio programados 36 Pos r 7 8 J Er 1 Entre no modo de programa o digitando Prog mais sua SENHA do instalador O led PROGRAMA se acender Pressione a tecla Prog O led PROGRAMA piscar Digite o comando 78 Pressione a tecla Enter ap s alguns segundos o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que todos os dispositivos programados foram apagados 5 Digite sua SENHA do instalador para sair do modo de programa o AON 3 6 Configura es de zona
88. uando ocorrer um disparo o PGM fica ligado por 1 segundo e depois desligado A sa da PGM tem capacidade de fornecer no m ximo 50mA a 13Vdc sendo que o negativo do equipamento que vai ser acionado deve ser ligado na sa da PGM desejada e o positivo no da sa da AUXILIAR Se for utilizar um equipamento que necessite de maior corrente ou tens o necess rio o uso de um rel 15 As figuras abaixo mostram algumas possibilidades de liga o Rel de 12V 10A Fonte de energia d Dispositivo que NF h Terminal comum vai ser acionado Figura A liga o de um dispositivo que funcione em 12V e consuma no m ximo 50mA como por exemplo um buzzer ou um LED para ligar um LED necess rio colocar um resistor de 1KQ em s rie para limitar a corrente Figura B liga o com um rel de 12V 10A para dispositivos que precisem de tens o maior que 13V ou corrente maior que 50mA Este tipo de rel possui um terminal Normalmente Aberto NA e outro Normalmente Fechado NF para serem utilizados de acordo com a necessidade da instala o Fonte de energia depende do dispositivo que vai ser acionado pode ser a rede el trica 110V ou 220V a bateria do sistema etc 1 11 Fonte chaveada AC rede eletrica A fonte chaveada da AMT1010 e AMT 1018 s o full range ou seja trabalha com tens o de entrada entre 95Vac e 260Vac sem a necessidade de mudar nenhuma chave seletora de voltagem Desse modo

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Seagate Constellation Constellation.2  NIS54xxGEVB NIS54xx Evaluation Board User`s Manual  Samsung RS20BRPS Benutzerhandbuch  Philips Viva Collection Table grill HD6322/21  FP92 5G2 Cleveland Automated Flash Point Analyser User and  SAMSUNG  Récepteur radio mondial "WWR-100.mp3" Mode d`emploi  KDC-4051UG KDC-4051UR KDC-4051URY KDC  IMicr()DFBS V 2.4 I  【取り扱い・組み立て説明書】  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file