Home

Guia do Usuário

Contents

1. mindsTsrms Starting EIL Starting screen Shut Down screen LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA E N 3 EV3 Motors Motores do EN 3 Large Motor Motor Grande O Large Motor um potente motor inteligente Ele possui um Rotation Sensor Sensor de Rota o embutido com resolu o de 1 grau para um controle preciso O Large Motor otimizado para ser a base motriz dos seus rob s Large Motor Motor Grande Ao utilizar o programming block bloco de programa o Move Steering Mover Volante ou Move Tank Mover Tanque no EV3 Software os Large Motors ir o coordenar a a o simultaneamente Medium Motor Motor Medio O Medium Motor tamb m inclui um Rotation Sensor embutido com resolu o de 1 grau mas menor e mais leve que o Large Motor Isso significa que ele capaz de responder com mais rapidez que o Large Motor O Medium Motor pode ser programado para ligar ou desligar controlar seu n vel de for a ou para funcionar por uma quantidade espec fica de tempo ou rota es Medium Motor Motor M dio Compare os dois motores O Large Motor funciona entre 160 170 rpm com um torque de funcionamento de 20 Ncm e um torque neutro de 40 Ncm mais lento por m mais forte
2. me Wm 0110 Bumped pulsado LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EV3 Sensors Sensores do EN Infrared Sensor and Remote Infrared Beacon Sensor Infravermelho e Baliza Remota Infravermelha O Infrared Sensor um sensor digital capaz de detectar a luz Infrared Sensor Sensor Infravermelho infravermelha refletida em objetos s lidos Ele tamb m pode d Pet detectar sinais de luz infravermelha enviadas pela Remote Infrared Beacon 1 O Infrared Sensor pode ser utilizado em tr s modos diferentes Proximity Mode Modo de Proximidade Beacon Mode Modo de Baliza e Remote Mode Modo Remoto F Proximity Mode Modo de Proximidade B No Proximity Mode o Infrared Sensor utiliza as ondas de luz refletidas em um objeto para estimar a dist ncia entre ele e esse objeto Ele descreve a dist ncia usando valores de O muito perto a 100 bem longe n o em um n mero espec fico de cent metros ou polegadas O sensor pode detectar objetos distantes at 70 cm 200 cm 10 pol dependendo do tamanho e do formato do objeto Proximity Mode Modo de Proximidade Para mais informac es veja Using the Infrared Sensor Proximity Mode Utilizando o Modo de Proximidade do Sensor Infravermelho nos EV3 Help files arquivos de
3. EV3 Firmware V1 00H Para atualizar o firmware voc precisa de uma conex o USB do seu computador para o seu EV3 Brick Seu computador tamb m precisa estar conectado Internet 5 C Program Files LEGO Software MINDSTORM Browse Vj Firmware 1 Ligue o seu EV3 Brick e conecte o ao seu computador Progress 2 Selecione Firmware Update no menu Tools Preparing EV3 Brick 100 Downloading 3 Clique no Check button bot o Verificar para ver se h dispon veis novas atualiza es do firmware Cancel 4 Selecione a vers o mais recente do firmware entre os Available firmware files arquivos de firmware Dispon veis Ferramenta Firmware Update 5 Se em vez disso desejar utilizar uma vers o do firmware localizada no seu computador utilize o bot o Browse Navegar para encontrar e selecionar o arquivo correto de firmware 6 Clique no Download Baixar para fazer o download do novo firmware para o seu EV3 Brick As barras de progresso na parte inferior da caixa de di logo Firmware Update v o mostrar como avan a a firmware update Uma vez conclu do seu EV3 Brick ir reiniciar sozinho Se por algum motivo o seu EV3 Brick parar de funcionar durante o processo de firmware update voc vai precisar atualizar o firmware manualmente fazendo o seguinte o EV3 Brick ainda precisa da conex o por USB ao seu computador 1 Mantenha pressionados os bot es Back Center e Right do EV3 Brick 2 Quan
4. Loop Interrupt Interruptor do Ciclo Sensor Blocks RD mm Blocos do Sensor o em Na ordem da esquerda para a direita 2 a vR S D e Pa pl N gt s Brick Buttons Bot es do Bloco md Ed Ed Ed Em Color Sensor Sensor de Cor Infrared Sensor Sensor Infravermelho Motor Rotation Rota o do Motor Timer Temporizador Touch Sensor Sensor de Toque LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Programming Blocks and Palettes Programando Blocos e Paletas Data Blocks Blocos de Dados Na ordem da esquerda para a direita Variable Vari vel Constant Constante Array Operations Operac es de Matriz Logic Operations Operac es L gicas Math Matem tica Round Arredondar Compare Comparar Range Alcance Text Texto Random Aleat rio Advanced Blocks Blocos Avan ados Na ordem da esquerda para a direita File Access Acesso ao Arquivo Messages Mensagens Bluetooth Connection Conex o Bluetooth Keep Awake Manter Ativo Raw Sensor Value Valor do Sensor de Taxa Unregulated Motor Motor Desregulado Invert Motor Inverter Motor Stop Program Parar Programa My Blocks Meus Blocos Quando voc estiver utilizando repetidam
5. Guia do Usuario o LEGO com A SUMARIO Introducao Bem vindo setenta aerae Saad dada Tecnologia EV3 2 VISAO CO oc EE EV3 Brick Bloco EV3 Visao G ral RR Instalando Baterias ttti Ligando Ev BHO eee EV3 Motors Motores do EV3 Large Motor Motor Grande s Medium Motor Motor M dio EV3 Sensors Sensores do EVS s Color Sensor Sensor de Cor ai Touch Sensor Sensor de Toque isss Infrared Sensor Sensor Infravermelho Remote Infrared Beacon Baliza Remota Infravermelha 13 Conectando a Tecnologia EV3 15 Conectando Sensores e Motores s 15 Conectando o EV3 Brick ao Seu Computador sss 16 EV3 Brick Interface Interface do Bloco EV3 e1 Executar Recente eee c1 Navega o pelos Arquivos s c1 Aplicativos do Bloco t Do CONNQUIA ES quussseiisdusapaicdadsedanaiepadadtabaicdaadeiadsdedad apponi ion cb Software EV3 Requisitos M nimos do Sistema sssr 30 Instalando o Software 30 Lobby Entrada 31 Propriedades e Estrutura do Projeto s 3e Robot Missions Miss es do Rob s 34 Programa o ttt 35 Hardware Page P gina de Hardware s 38 Content Editor Editor de Conte do ss 40 Tools Ferramentas usses 41 Informa es teis solu o de Problemas Sound File List Lista de Som u 46 EV3 Software Help Ajuda do Software EV3 43 Image File List Lista
6. existente no cone Abrir localizado acima do cone Salvar Utilize os bot es Para cima e Para baixo para alternar entre esses dois cones Excluir bloco Executar programa Salvar programa LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 Configura es Essa tela ir permitir a voc ver e ajustar as v rias configura es gerais no EV3 Brick Volume Volume Pode haver ocasi es em que voc vai desejar ajustar o volume do som vindo do EV3 Brick Speaker Alto falante do Bloco EV3 Para alterar o volume do alto falante v para a tela de Configura es Por estar no topo do menu Volume j estar destacado Pressione o Center button Utilize os bot es Direito e Esquerdo para alterar a configura o do volume em intervalos que v o de 0 at 100 Pressione o o Center button para aceitar Isso ir fazer voc retornar tela de Configura es Sleep Repouso Para alterar a quantidade de tempo em inatividade antes do EV3 Brick entrar no Modo Repouso v para a tela de Configura es e navegue at o menu Sleep utilizando o bot o Para baixo Pressione o Center button Utilize os bot es Direito e Esquerdo para selecionar um tempo maior ou menor podendo
7. 10x 1x g 6015596 12x 4142865 4175442 3x 4513174 4128598 1x 6015597 D 4x 4x 4562805 Ax 4173975 4514554 3x 6x 4666999 ui 6x 28x 1x 4185661 4206482 4565452 ax 38x 1x 4254606 ordo 6031962 11x 4239601 1x 6x 4544143 4234429 A 4x g 6031821 4x 4656205 9x 4227155 4x by 4189936 4x eC 4173941 i 8x 4189131 4188298 LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS o 2x 10x 6x 4246901 6006140 4184169 e we Q 10 p 5 95x 12x 4121715 4142822 3x 6028041 10x 6024106 4248204 ES 2X 10 d GO 4177431 Ss 12x 4111998 g 2X 4143187 Ax LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS 4x 6x 6013936 4560177 4560175 O 4x 4211758 6x 4499858 1x 2X 4502595 4508553 wy 2X 4211510 2x 4514558 4211888 amp 3 xy 22x 4211815 4x 4211807 5 gc Ox 2X 4211639 4211553 O 6x 2X 4211375 4211805 2X 4526985 1x 4535768 1x 4211566 4494222 4540797 LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of th
8. Ajuda do EV3 Beacon Mode Modo de Baliza Escolha um dos quatro canais da Remote Infrared Beacon no Seletor de Canais vermelho O Infrared Sensor ir detectar um sinal de baliza correspondente ao canal que voc especificou no Beacon Mode seu programa at uma dist ncia de aproximadamente 200 cm na Modo de Baliza dire o para onde estiver voltado Uma vez detectado o sensor pode estimar a dire o geral sentido e a dist ncia proximidade da beacon baliza Com essas informa es voc pode programar um rob para brincar de esconde esconde utilizando a Remote Infrared Beacon como o alvo da busca O sentido ser um valor entre 25 e 25 no qual O indica que a baliza est diretamente em frente ao Infrared Sensor A proximidade ser um valor entre O e 100 Para mais informa es veja Using the Infrared Sensor Beacon Mode Utilizando o Modo de Baliza do Sensor Infravermelho nos EV3 Help files LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Sensors Sensores do EV 3 A Remote Infrared Beacon um dispositivo em separado que pode ser utilizada com as m os ou incorporada a outro modelo LEGO Ela requer duas pilhas alcalinas AAA Para ligar a Remote Infrared Beacon pressione o bot o grande do Beacon Mode Modo de Baliza na p
9. LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Programming Blocks and Palettes Programando Blocos e Paletas Todos os programming blocks utilizados para controlar o seu rob est o localizados nas Programming Palettes na parte inferior a Programming Interface interface de Programac o abaixo da Programming Canvas Os Programming blocks est o divididos em categorias de acordo com o tipo e a natureza tornando mais f cil encontrar o block que voc deseja Para saber mais sobre a EV3 Programming interface e ver como poss vel comecar o seu primeiro programa assista aos v deos Getting Started Guia de Introdu o e Software Overview Vis o Geral do Software na se o Quick Start do Lobby Voc pode ainda encontrar mais informa es sobre como programar na EV3 Software Help Action Blocks ee QW eu E EE Na ordem da esquerda para a direita uuu m val ma ro ea ai 4 AD amp pap J Medium Motor Motor M dio SE ar Rar e ea Large Motor Motor Grande EE m m Move Steering Mover Volante Move Tank Mover Tanque Display Monitor Sound Parecer Brick Status Light Luz de Estado do Bloco Flow Blocks Blocos de Fluxo Na ordem da esquerda para a direita Start In cio Wait Aguardar Loop Ciclo Switch Comuta o
10. conex o Internet rob 3 Robot Missions aqui que voc come a a construir e programar os cinco modelos principais File Eit Tools Help uU mindstorms A ww w 1j m g 4 4 ri QUICK START Getting Started Software Overview Content Editor User Guida uu MmINdsSTOSrms m Vis o geral da Entrada LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Propriedades e Estrutura do Project Projeto Ao abrir um novo program programa ele ira criar automaticamente uma pasta de arquivos para o project Todos os programs images imagens sounds sons videos videos instruc es e outras capacidades utilizadas em um project ser o armazenadas automaticamente nessa pasta de projeto Isso torna f cil armazenar o Seu project e compartilh lo com outras pessoas Cada project ser exibido no formato de aba na parte superior da tela Abaixo voc ver as abas para os programs que pertencem ao project Voc pode adicionar um novo project ou program clicando no bot o direita das outras abas Clicar no X ir fechar a aba Pagina de Project Properties Propriedades do Projeto Se voc clicar na aba com a chave de boca bem esquerda das abas dos programas ser levado a para a p gina de Project Prope
11. conex o Ainda voc pode desfazer uma conex o existente de um EV3 Brick Voc pode encontrar mais informa es sobre como utilizar a Hardware Page na EV3 Software Help Aba Brick Information i 71 EEE Ji A i qi EVa qu Aba Port View Es T Bos Aba Available Bricks LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 Eva Tr qu E N 3 SOFTWARE Content Editor Editor de Conteudo O Content Editor oferece uma maneira conveniente para que os usuarios documentem o objetivo o processo e a an lise dos seus projetos Voc pode incluir textos imagens v deos efeitos sonoros e at mesmo instru es de constru o O Content Editor tamb m o local onde o conte do j feito por exemplo as Robot Missions exibido e utilizado Cada p gina pode ser personalizada com diferentes disposi es e pode realizar automaticamente uma variedade de a es tais com abrir programas espec ficos ou destacar um bloco de programa o em particular O Content Editor est localizado no canto superior direito do EV3 Software e se mant m dispon vel sempre que estiver trabalhando em um projeto Para abrir o Content Editor utiliza se o bot o grande com o cone de um livro Uma vez que abra o Content Edit
12. esquerda Bluetooth ativado mas n o conectado ou vis vel para outros dispositivos com Bluetooth Bluetooth ativado e vis vel para outros dispositivos com Bluetooth Bluetooth ativado e EV3 Brick conectado a outro dispositivo com Bluetooth Bluetooth ativado e vis vel com o EV3 Brick conectado a outro dispositivo com Bluetooth Wi Fi ativado mas n o conectado a uma rede q d T Wi Fi ativado e conectado a uma LE 883 L line Follow 24 P Headbanser Line Follow 26 ls Li ne_Fol low 22 Wi RoboDog_6 Os Brick Buttons Bot es do Bloco permitem navegar dentro da Interface do Bloco EV3 Eles tamb m podem ser utilizados como ativadores program veis Por exemplo voc poderia programar um rob para levantar os bra os se for pressionado o bot o Para cima ou abaix los se o bot o Para baixo for pressionado para mais informa es veja Using the Brick Buttons Usando os Bot es do Bloco em EV3 Software Help Ajuda do Software EV3 Nome do Bloco LIS E Conex o USB estabelecida com outro dispositivo use mr JOSH Nivel da bateria Botoes do Bloco 1 Voltar Esse bot o utilizado para reverter ac es abortar um programa em execu o e desligar o EV3 Brick 2 Principal Pressionar o bot o Principal d o OK em v rias situac es desligar selecionar configurac es desejadas ou blocos dentro do aplicativo Brick Program Programa o do Bl
13. ser desde 2 minutos at never nunca Pressione o bot o Principal para aceitar Isso ir fazer voc retornar tela de Configura es Bluetooth A WiFi Brick Info Tela de Configura es Ajuste de volume Ajuste de repouso LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 Bluetooth Aqui onde o Bluetooth ativado no EV3 Brick e onde voc pode escolher algumas configurac es de privacidade e para o Apple iOS Aqui voc pode anida conect lo a outros dispositivos com Bluetooth como um outro EV3 Brick Quando voc seleciona Bluetooth na p gina de Configurac es s o apresentadas quatro opc es Connections Conex es Visibility Visibilidade Bluetooth e iPhone iPad iPod Para voltar tela principal de Configurac es pressione o Down button at destacar a marca de sele o na parte inferior da tela a seguir pressione o Center button para dar o OK Bluetooth aqui que voc ativa o Bluetooth padr o no EV3 Brick Utilizando os bot es Para cima e Para baixo selecione a palavra Bluetooth e em seguida pressione o Center button para dar o OK Uma marca de sele o ir aparecer na caixa Bluetooth O Bluetooth est agora ativado no seu EV3 Bric
14. FORMA ES UTEIS Image File List Lista de Imagem Sistema Accept 1 Accept 2 A Alert L_ Box Decline 1 Decline 2 O Dot empty e Dot full EV EV3 small pa Busy O E Busy 1 Play J Slider O Slider 1 E 71 Slider 2 Ef Slider 3 Ez 3 Slider 4 EE Slider 5 Slider 6 Slider 7 Slider 8 LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Brick Program App Assets List Aplicativo de Programa o do Bloco Lista de Recursos Sons 1 Hello 39 2 Goodbye 3 3 Fanfare 3 4 Error alarm 3 5 Start 3 6 Stop 7 Object 39 8 Ouch 3 9 Blip 3 3 10 Arm 1 3 11 Snap 12 Laser Imagens 1 Neutral 3g 2 Pinch right 3 Awake 4 Hurt 5 Accept 6 Decline 7 Question mark 8 Warning 10 Pirate 11 Boom ww 12 EV3 icon LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Element List Lista de Elementos 2x
15. LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Image File List Lista de Imagem INFORMA ES LEGO e Accept No go Thumbs down Color sensor IR sensor Sound sensor P a m ym eie e ww Backward Question mark Thumbs up EV3 icon Large motor Temp sensor gt EV3 Decline Right Warning EV3 LEGO Touch sensor Forward Stop 1 Gyro sensor Medium motor US sensor STOP mindsTerms Left Stop 2 IR beacon MINDSTORMS LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Image File List Lista de Imagem Objetos Progresso IE dim Bomb Lightning Bar O Dial 2 Timer 4 SA Fire Pirate Bar 2 Dial 4 Hourglass 2 Water level 1 sz d uis TRES Az y Forest Target Bar 4 Dots 1 Timer 1 Water level 3 CER Oo Light off Dial O Dots 2 Timer 2 VE diim AR SS 0046 Light on Dial 1 Dots 3 Timer 3 LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the erce de son marcas registr em sont des marques de comm adas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 IN
16. Luz Refletida o Color Sensor mede a intensidade da luz refletida a partir de uma l mpada vermelha emissora de luz O sensor utiliza uma escala que vai de O muito escuro at 100 muita luz Isso significa que o seu rob pode ser programado para se mover por uma superf cie branca at detectar uma linha preta ou interpretar um cart o de identifica o codificado por cores No Ambient Light Intensity Mode Modo Intensidade da Luz Ambiente o Color Sensor mede a for a da luz que entra pela janela vinda do ambiente como a luz solar ou o feixe de uma lanterna O sensor utiliza uma escala que vai de O muito escuro at 100 muita luz Isso significa que o seu rob pode ser programado para disparar um alarme quando o sol nascer de manh ou interromper uma a o se as luzes se apagarem A taxa de amostra do Color Sensor de 1 kHz Para ter a m xima precis o quando estiver no Color Mode ou no Reflected Light Intensity Mode o sensor precisa ser mantido em um ngulo correto pr ximo mas sem tocar da superf cie que esteja examinando Para mais informa es veja Using the Color Sensor Utilizando o Sensor de Cor em EV3 Software Help Color Sensor Sensor de Cor Color Mode Modo de Cores Reflected Light Intensity Mode Modo Intensidade da Luz Refletida Ambient Light Intensity Mode Modo Intensidade da Luz Ambiente LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS log
17. O Medium Motor funciona entre 240 250 rpm com um torque de funcionamento de 8 Ncm e um torque neutro de 12 Ncm mais r pido por m menos potente Ambos os motores s o compat veis com Auto ID Para mais informac es sobre a utilizac o do Rotation Sensor na sua programac o veja Using the Motor Rotation Sensor Utilizando o Sensor de Rotac o do Motor em EV3 Software Help LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EV3 Sensors Sensores do EN 3 Color Sensor Sensor de Cor O Color Sensor um sensor digital capaz de detectar a cor ou a intensidade da luz que entra pela pequena janela na sua face Esse sensor pode ser utilizado em tr s modos diferentes Color Mode Modo de Cores Reflected Light Intensity Mode Modo Intensidade da Luz Refletida e Ambient Light Intensity Mode Modo Intensidade da Luz Ambiente No Color Mode Modo de Cores o Color Sensor reconhece sete cores preto azul verde amarelo vermelho branco e marrom e ainda Sem Cor Essa capacidade para saber diferenciar as cores significa que o seu rob pode ser programado para ordenar bolas ou blocos coloridos dizer os nomes das cores conforme s o detectadas ou interromper uma a o quando enxergar o vermelho No Reflected Light Intensity Mode Modo Intensidade da
18. Seu Computador na p gina 18 Inform do Bloco Quando precisar saber as especifica es t cnicas atuais do seu EV3 Brick tais como o hardware ou a vers o do firmware e a compila o de OS do EV3 Brick este o local onde voc vai encontrar essas informa es Tamb m aqui poss vel descobrir o quanto de mem ria livre voc tem dispon vel Ativar Wi Fi Inform do Bloco LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Requisitos Sistemas operacionais Windows Windows XP 32 bits Vista 32 64 bits excluindo Starter Edition Windows 7 32 64 bits e Windows 8 modo desktop excluindo Starter Edition todos com os mais recentes pacotes de servi o Macintosh Mac OS X v10 6 10 7 e 10 8 somente Intel com os mais recentes pacotes de servi o Requisitos do sistema Processador de 2 GHz ou mais r pido 2 GB de RAM ou mais 2 GB de espa o dispon vel no disco r gido Monitor XGA 1024 x 768 1 porta USB dispon vel O LEGO MINDSTORMS EV3 n o compat vel com tablets ou determinados netbooks com hardware que n o atendam aos requisitos acima Ainda que construir rob s seja divertido a ess ncia da rob tica dar vida a eles faz los se moverem e realizarem tarefas Voc vai de
19. T PICTURE PRUJECI DESCRIPTION Namc Program cv3p Program2 ev3p P gina de Project Properties LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Robot Missions Na area de Lobby do EV3 Software sao apresentados cinco rob s geniais TRACK3R SPIK3R EV3RSTORM R3PTAR e GRIPP3R Esses rob s foram criados pelos designers da LEGO para demonstrar algumas das maneiras como voc pode construir e programar com o LEGO MINDSTORMS EV3 Clique em qualquer um dos rob s e seja levado a para a Mission Overview Vis o Geral da Miss o desse rob espec fico As Missions foram desenvolvidas para conduzir voc pelo essencial da programa o e lev lo a conhecer o hardware e o sistema de constru o do EV3 a EV3RSTORM Mission Overview Cada Mission ajuda voc a construir e programar uma parte do rob Voc inicia pela primeira Mission e depois passa para a seguinte uma vez que esteja conclu da Quando concluir todas as Miss es o rob estar constru do e pronto para receber os seus comandos Todas as Miss es est o estruturadas em quatro etapas Objective Create Command Go Choose one of the missions below Start with mission 1 and try to complete all six missions 21 aa Each mission has four steps 1 OBJEC
20. TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Sem Fios Wi Fi Seu primeiro passo para a conex o ao Wi Fi adquirir um aparelho de Wi Fi por USB Para obter uma lista de adaptadores compat veis v para o website oficial do LEGO MINDSTORMS I www LEGO com mindstorms Sleer Smin 4 Bluetooth Brick Info Para come ar a configura o voc precisa ter acesso a uma rede sem fios e saber o nome e a senha dessa rede Se o EV3 Software estiver aberto feche o e insira o seu adaptador Wi Fi no EV3 Brick utilizando a porta Host USB x E Tela de Configura es Antes que voc possa conectar o EV3 Brick a uma rede ser ind necess rio ativar o Wi Fi nele As instruc es para isso est o na p gina 29 Por causa das limita es do teclado a senha para a rede precisa ser composta de n meros e de letras mai sculas e min sculas Voc n o ser capaz de utilizar alguns s mbolos como o sinal de numeral tt ou letras e s mbolos de alfabetos n o latinos O EV3 Brick compat vel apenas com os seguintes modos de criptografia de rede Nenhum e WPA2 LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Conectando o EV3 Brick a uma Rede Ap s selecionar o W
21. TIVE 2 L CREATE 3 7 COMMAND 4 GO Robot Missions LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Programa o Programe seu rob na interface de programa o intuitiva baseada em cones Arraste e solte dentro da janela de programa o as a es que voc deseja e ajuste as para adaptar o comportamento do seu rob A interface de Programa o do EV3 consiste nas seguintes reas principais 1 Programming Canvas Tela de Programa o Planeje o seu programa aqui 2 Programming Palettes Paletas de Programa o Encontre os blocos de constru o para o seu programa aqui Hardware Page Estabeleca e gerencie aqui a sua comunica o com o EV3 Brick e ainda veja que motores e sensores est o conectados e onde Aqui tamb m o lugar onde voc baixa programas para o EV3 Brick Content Editor Editor de Conte do Um caderno de atividades digital integrado ao software Obtenha instru es ou documente o seu projeto utilizando textos imagens e v deos Programming Toolbar Barra de Ferramentas de Programa o Encontre aqui as ferramentas b sicas para trabalhar com o seu programa amuumm t Interface de programa o LEGO com mindstorms i LEGO the
22. arte superior do dispositivo Ir acender um indicador em LED verde mostrando que o dispositivo est ativo e transmitindo continuamente Pressionar outra vez o bot o do Beacon Mode ir deslig la ap s uma hora de inatividade a baliza ir desligar se automaticamente Remote Infrared Beacon Baliza Remota Infravermelha Remote Mode Modo Remoto poss vel ainda utilizar a Remote Infrared Beacon como um remote control controle remoto para o seu rob Quando est em Remote Mode o Infrared Sensor pode detectar qual bot o ou combina o de bot es pressionada na beacon H um total de onze combina es poss veis de bot es Remote Mode Modo Remoto Nenhum bot o e o Beacon Mode desligado 1 Bot o Bot o 2 3 Bot o 3 Bot o 4 Bot es 1 e 3 juntos 6 Bot es 1 e 4 juntos f Bot es 2 e 3 juntos Bot es 2 e 4 juntos 9 Beacon Mode ligado 10 Bot es 1 e 2 juntos 11 Bot es 3 e 4 juntos Para mais informa es veja Using the Infrared Sensor Remote Mode Utilizando o Modo Remoto do Sensor Infravermelho nos EV3 Help files LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Connecting Sensors and Motors Conectando Sensores e Motores Para funcionar os mo
23. construir e programar seu pr prio rob Pense em um rob e em seguida construa o Use os motores e sensores para adicionar comportamentos e movimentos O software ir gui lo para trazer seu rob vida Create Crie construa seu rob usando os elementos motores e sensores inteligentes LEGO inclu dos no conjunto Command Comande programe seu rob na interface de programa o intuitiva baseada em cones Arraste e solte dentro da janela de programa o as a es que voc deseja e ajuste as para adaptar o comportamento do seu rob Go V em frente Uma vez que o seu rob esteja montado e programado hora de brincar Visite LEGO com mindstorms para ver o quer h de novo e o que outros pessoas andam fazendo com seus conjuntos LEGO MINDSTORMS Quando voc e outros f s do LEGO MINDSTORMS compartilham suas cria es e experi ncias todos n s nos beneficiamos Nos encontramos l LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Visao Geral Large Motor Motor Grande Permite a voc programar ac es rob ticas precisas e potentes Medium Motor Motor M dio Mant m a precis o e ao mesmo tempo transfere parte da energia para oferecer tamanho compacto e resposta mais r pida EE ANA MM m
24. d the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 Conex es Essa op o permite que voc descubra e escolha outros dispositivos com Bluetooth dispon veis certifique se de que o Bluetooth est ativado Se clicar em Connections voc ser levado a uma tela de Favorites Favoritos onde os dispositivos da sua confianca s o exibidos e identificados com uma marca de sele o N o s o necess rias chaves de acesso para os seus dispositivos de confian a Utilizando as caixas de sele o poss vel gerenciar quais dispositivos voc deseja ter como Favoritos Se voc aqui clicar em Search Buscar o EV3 Brick ir vasculhar a rea por todos os dispositivos com Bluetooth ativado incluindo outros EV3 Bricks Seus dispositivos favoritos ser o mostrados com um s mbolo de asterisco Utilize os bot es Para cima e Para baixo para selecionar na lista o dispositivo a que voc deseja conectar Pressione o Center button para dar o OK Se escolher conectar a um dispositivo ainda n o marcado como Favorito ser solicitado a voc que insira a chave de acesso para estabelecer a conex o Uma vez que o outro dispositivo confirme a chave de acesso voc automaticamente conectado ao dispositivo Visibilidade Se a configura o de Visibilidade
25. de Imagem s 51 Software Updates Atualiza es de Software 43 Brick Program App Assets List Firmware Update Atualiza o do Firmware 44 Aplicativo de Programa o do Bloco Lista de Recursos 55 Reinicializando o EV3 Brick sssr 45 Lista de Elementos ee 56 LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INTRODU O Bem vindo Bem vindo ao mundo da LEGO MINDSTORMS Neste conjunto de rob tica LEGO MINDSTORMS EV3 voc tem todos os elementos de que precisa para criar e comandar milhares de rob s LEGO Se voc nunca construiu um rob LEGO MINDSTORMS antes recomendamos que comece construindo um dos cinco personagens rob s geniais retratados na embalagem do EV3 Nas Robot Missions dentro do software de programa o do EV3 voc vai encontrar instru es de constru o e exemplos de como programar esses rob s Os rob s foram criados pelos designers da LEGO MINDSTORMS para demonstrar algumas das maneiras como voc pode construir e programar com o sistema de rob tica LEGO MINDSTORMS EV3 Antes que se d conta voc estar transformando suas pr prias cria es LEGO em rob s vivos de todo tipo e com v rios comportamentos diferentes Com o LEGO MINDSTORMS EV3 nunca foi t o f cil
26. do o EV3 Brick reiniciar solte o bot o Back 3 Quando a tela disser Updating libere os bot es Center e Right e clique no bot o Download na ferramenta Firmware Update O firmware ser baixado para o seu EV3 Brick o qual ir reiniciar sozinho Verifique as pilhas do seu EV3 Brick antes de repetir as atualizac es manuais do firmware O problema pode ser simplesmente devido a pilhas descarregadas Se a atualizac o manual do firmware n o fizer o seu EV3 Brick funcionar numa primeira vez repita o processo manual de atualiza o A atualiza o do firmware ir excluir todos os arquivos e projetos existentes na mem ria do EV3 Brick LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 SOLU O DE PROBLEMAS Reinicializando o E N Brick Se o seu EV3 Brick subitamente parar de funcionar e n o puder ser desligado pelo processo normal voc vai precisar reinicializar o seu EV3 Brick Reinicializar o EV3 Brick n o exclui os arquivos e projetos existentes na mem ria do EV3 Brick vindos de sess es anteriores Arquivos e projetos da sess o existente ser o perdidos 1 Certifique se de que o EV3 Brick est ligado 2 Mantenha pressionados os bot es Back Center e Left no EV3 Brick 3 Quando a tela ficar em branco solt
27. e sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS 25 cm 10 pol 1x 6008919 1x 6008472 6009811 6024585 Sie 1x 6009996 6036901 Made for iPod iPhone iPad iPad iPhone e iPod touch sao marcas comerciais da Apple Inc registradas nos EUA e em outros pa ses iPod Touch 4 ger iPad 1 iPhone 4 iPad 2 iPhone 4S iPad 3 3 ger LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329
28. e o bot o Back 4 Quando a tela disser Starting libere os bot es Center e Left Verifique as pilhas do seu EV3 Brick antes de reinstalar o firmware Os problemas podem simplesmente ser devidos a pilhas descarregadas LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Sound File List Lista de Som Animais 39 Cat purr 3 Dog bark 1 3 Dog bark 2 3 Dog growl 3 Dog sniff 3 Dog whine 3 Elephant call 3 Insect buzz 1 3 Insect buzz 2 3 Insect chirp Snake hiss Snake rattle T rex roar Cores 39 Black Blue G O Brown 39 Green 3 Red White Yellow LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Sound File List Lista de Som Comunica o Bravo EV3 O 3 Goodbye Hello 9 8 O Okay G O Okey dokey 9 O Express es 3 Boing Boo 9 O 3 Kung fu 3 Laughing 1 3 3 Smack 3 Sneezing 3 Fantastic Hi Sorry Cheering Laughing 2 Snoring O Ga
29. eed down 3 Speed idle 3 Speed up 39 Speeding N meros Eight Five Four 9 09 3 9 Nine One O Seven Six 9 O Ten LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the Three Two Zero sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Sound File List Lista de Som Sistema Click 9 O Confirm 39 Connect 3 Download 3 General alert 3 Overpower 3 Power down 3 Ready 3 Start up LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Image File List Lista de Imagem Expressoes Olhos x I AR d o e wwe Big smile Sad Angry Dizzy Neutral Tired left x A fe ale OC bd ltd Heart large Sick Awake Down Nuclear Tired middle ee a fo v c SIS Ur Ew FI L Heart small Smile Black eye Evil Pinch left Tired right a X aed e e C4 C Mouth 1 open Swearing Bottom left Hurt Pinch middle Toxic CJ Mouth 1 shut Talking Bottom right Knocked out Pinch right Up 9 Mouth 2 open Wink Crazy 1 Love Sleeping Winking Z A LA zz Z i Mouth 2 shut ZZZ Crazy 2 Middle left Tear Disappointed Middle right
30. ente um mesmo segmento de programa em muitos programas essa uma boa hora para criar um My Block Uma vez criado tal My Block voc pode simplesmente inserir esse nico bloco em programas futuros dentro do mesmo project MEI L m se W Wo pa pb 7k N Dx Gp p i S i j phie ol e es bs m S d n la m cs sys ie rye e ra eQe re om a M eee P mn m lt _ 18 UU LU n d l LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Hardware Page A Hardware Page oferece uma variedade de informac es sobre o seu EV3 Brick Ela est sempre localizada no canto inferior direito ao trabalhar com programas e pode ser recolhida quando necess rio utilizando a aba Expand Colapse Expandir Recolher Mesmo quando recolhido o Controlador da P gina de Hardware estar vis vel permitindo a voc baixar seu programa ou experimento Os diferentes bot es do Hardware Page Controller Controlador da P gina de Hardware possuem as seguintes func es 1 Download Baixa o programa para o EV3 Brick 2 Download and Run Baixar e Executar Baixa o programa para o EV3 Brick e o executa imediatamente 3 Download and Run Selected Baixar e Executar Selecionados Baixa somente os blocos seleci
31. entre o seu EV3 Brick e um computador e ainda copiar e excluir arquivos que j estejam no seu EV3 Brick Download as App Baixar Como Aplicativo Usu rios avan ados podem desfrutar do desafio de criar aplicativos para tarefas gen ricas no EV3 Brick Um aplicativo do EV3 Brick elaborado como um EV3 program normal mas quando feito download dele para o EV3 Brick com essa ferramenta ele vai aparecer como um novo aplicativo na tela de Brick Apps junto com os aplicativos padr o tais como a Brick Programming e a Port View Import Brick Program Importar Programa do Bloco Essa ferramenta ir permitir que voc importe para o ambiente de programa o do EV3 Software um programa feito no Brick Program App do EV3 Brick Seu programa pode com isso ser mais refinado utilizando todas as fun es do EV3 Software LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 SOLU O DE PROBLEMAS EVS Software Help Ajuda do Software EV 3 Em Help no topo da barra de menus do EV3 Software voc ir encontrar o acesso se o de Help A se o de EV3 Help um recurso abrangente e estruturado que oferece informa es teis e orienta o sobre tudo no EV3 Software inclusive o melhor modo de utilizar e programar sensores e motores Esse o primeiro lugar onde procurar q
32. estiver selecionada outros dispositivos com Bluetooth inclusive outros EV3 Bricks ser o capazes de descobrir e se conectar ao seu EV3 Brick Se a Visibilidade estiver desmarcada o EV3 Brick n o ir responder a comandos de busca vindos de outros dispositivos com Bluetooth Favorites E Bobs Phone M Molis42 S 8 EV3_2 o Search Lista de Favoritos Lista de dispositivos LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN Wi Fi Aqui onde voc ativa a comunica o Wi Fi no EV3 Brick e conecta a uma rede sem fios Ap s selecionar o Wi Fi na tela de Configurac es utilize os bot es Para cima e Down para selecionar a palavra WiFi e pressione o Center button para dar OK Uma marca de sele o ir aparecer na caixa WiFi O Wi Fi est agora ativado no seu EV3 Brick um cone do Wi Fi ser mostrado na parte superior esquerda do EV3 Brick Display Para voltar tela principal de Configura es pressione o Down button at destacar a marca de sele o na parte inferior da tela a seguir pressione o Center button para dar o OK Para informa es sobre como conectar o seu EV3 Brick a uma rede sem fios veja a se o Connecting the EV3 Brick to Your Computer Conectando o Bloco EV3 ao
33. eto do seu rob Quando tiver escolhido a configura o desejada pressione o Center button Tela de In cio Paleta de Blocos Paleta de Blocos inteira LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 Excluir blocos Se desejar excluir um bloco de um programa ponha em destaque o bloco que deseja excluir e pressione o botao Para cima para ir at a Block Palette Paleta de Blocos Na Block Palette navegue at a lixeira bem esquerda e pressione o Center button O bloco agora est exclu do Run Program Executar Programa Para executar o seu programa utilize o bot o Esquerdo para navegar at o bloco Start logo no comecinho do programa Pressione o Center button e o seu programa ser executado Save and Open Program Salvar e Abrir um Programa Para salvar o seu programa navegue at o cone Salvar bem esquerda do seu programa Ao clicar no cone Salvar ser solicitado a voc que nomeie o seu programa ou que aceite o nome padr o Uma vez feito isso clique em OK seu programa est agora salvo na pasta BrkProg SAVE que pode ser acessada a partir da tela de Navega o pelos Arquivos veja a p gina 21 Voc pode ainda abrir qualquer Programa do EV3 Brick j
34. i Fi na tela de Configurac es utilize os bot es Para cima e Para baixo para selecionar Connections Conex es e pressione o Center button para dar OK O EV3 Brick ir agora buscar e listar as redes Wi Fi dispon veis TheJensens saD Networki 60 Add hidden Utilizando os bot es Up Para Cima e Down Para Baixo na navega o encontre a sua rede na lista Se o Bloco EV3 n o estiver j conectado sua rede o que indicado por uma marca de sele o selecione a sua rede utilizando o bot o Principal Na caixa de di logo Rede que aparecer selecione Connect Conectar e pressione OK com o Center button Ser ent o solicitado a voc que insira o tipo de criptografia e a senha da rede utilizando para navegar os bot es Esquerdo Direito Para cima e Para baixo mai sculas e min sculas fazem diferen a aqui Lista de redes Conex o rede Uma vez que tenha inserido a senha correta pressione a marca de sele o para dar o OK Voc ser agora conectado rede awertyuior TheJensens o asdfghjkl Networki 60 zxcvbnm Se o EV3 Brick nao encontrar a sua rede na busca a rede pode estar oculta Para se conectar a uma rede oculta selecione Add hidden Adicionar oculta Ser ent o solicitado a voc que insira o nome o tipo de criptografia e a senha para a rede oculta que voc deseja adicionar mai sculas e min sculas fazem diferen a aqui Uma fez feito isso o EV3 Brick ser conec
35. inda programar a Brick Status Light para mostrar diferentes cores e pulsar quando forem encontradas condi es diversas saiba mais sobre a utiliza o da Brick Status Light Block em EV3 Software Help LEGO 1 60 LEGO e e em e mm ee Brick Status Light Vermelha Brick Status Light Laranja Brick Status Light Verde LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS Brick Bloco E N Porta PC A porta PC para Mini USB localizada pr xima porta D utilizada para conectar o EV3 Brick a um computador Portas de Entrada As portas de entrada 1 2 3e 4 s o utilizadas para conectar os sensores ao EV3 Brick d REN e W TT oe E Portas de Saida As Portas de Sa da A B Ce D s o utilizadas para conectar motores ao EV3 Brick 0 070 eee A H 070706 e e e a M L a a mt a fl p 1 J 14 Alto falante Todos os sons vindos do EV3 Brick saem por este alto falante incluindo quaisquer efeitos sonoros utilizados na programa o dos seus rob s Quando a qualidade do som for importante para voc tente deixar o alto falante descoberto ao projetar o seu rob Confira os arquivos de som geniais que podem ser programados com o EV3 Software saiba mais sobre a utiliza o do S
36. k um cone do Bluetooth ser mostrado na parte superior esquerda do EV3 Brick Display Nota Essa configura o n o ir permitir que voc se conecte a um iOS device dispositivo com iOS Para isso voc vai precisar selecionar a configurac o para iPhone iPad iPod ver abaixo Para desativar o Bluetooth repita o procedimento acima desta vez desmarcando a caixa Bluetooth iPhone iPad iPod Selecione essa configurac o somente se voc deseja conectar seu EV3 Brick especificamente a Apple iOS devices iPhones iPads e iPods utilizando o Bluetooth certifique se de que o Bluetooth esteja ativado no seu iOS device Nota Utilizar essa configura o n o ir permitir que voc se conecte a outros dispositivos com Bluetooth incluindo computadores e outros EV3 Bricks N o poss vel escolher ativar ao mesmo tempo tanto o Bluetooth padr o quanto a comunica o por Bluetooth para dispositivos Apple iOS Para ativar e desativar a comunica o por Bluetooth para dispositivos da Apple com iOS utilize os bot es Para cima e Down para selecionar iPhone iPad iPod e a seguir pressione o Center button para dar o OK Connect ions Visibility O Bluetooth O iPhone iPad iPod O Ativar Bluetooth O seu EV3 Brick vai funcionar com mais efici ncia se voc desativar a configura o do Bluetooth quando este n o estiver em uso LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS an
37. m Edit Editar Clique em OK para estabelecer uma conex o por Wi Fi Uma vez estabelecida a conex o voc pode desconectar o cabo USB LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN O EV3 Brick o centro de controle que d vida aos seus rob s Utilizando o monitor e os Brick buttons a EV3 Brick Interface cont m quatro telas b sicas que d o acesso a uma gama incr vel de fun es exclusivas do EV3 Brick Pode ser algo t o simples quando iniciar e interromper um programa ou t o complicado quando escrever o pr prio programa Run Recent Executar Recente Essa tela ficar em branco at voc come ar a baixar e executar programas Os programas executados mais recentemente ser o exibidos nessa tela O programa no topo da lista selecionado por padr o o ltimo programa executado File Navigation Navega o pelos Arquivos Essa tela onde voc ir acessar e gerenciar todos os arquivos no seu EV3 Brick inclusive os armazenados em um cart o SD Os arquivos s o organizados em pastas de Projetos que somados aos arquivos pr prios dos programas cont m ainda sons e imagens utilizados em cada projeto No Navegador de Arquivos os arquivos podem ser movidos ou exclu dos Os prog
38. m Sequence Wire Fio de Sequ ncia No meio a linha vertical tracejada Add Block Adicionar Bloco indica que voc pode adicionar mais blocos ao seu programa Pressione o bot o Para cima para adicionar um novo bloco da Paleta de Blocos Na Paleta de Blocos poss vel escolher qual bloco novo adicionar navegando com os bot es Esquerdo Direito Para cima e Para baixo Ao navegar mais adiante ser o mostrados blocos adicionais Navegar para baixo at o fim ir levar voc de volta ao seu programa De modo geral existem dois tipos de blocos Action A o e Wait Aguardar O Indicador Action Block uma pequena seta na parte superior direita do bloco O Indicador Wait Block uma pequena ampulheta No total h seis Action blocks diferentes e onze Wait blocks escolha Quando encontrar o bloco desejado navegue at ele e pressione o Center button Voc ser levado de volta ao seu programa No seu programa voc pode navegar entre os blocos usando os bot es Esquerdo e Direito Pressione o bot o Principal para alterar as configura es do bloco em destaque sempre o bloco no meio da tela ou para adicionar um novo bloco quando o Fio de Sequ ncia estiver destacado e a linha Add Block for vis vel Em cada bloco de programa o poss vel alterar uma configura o utilizando os bot es Para cima e Down Por exemplo no Action Move Steering block bloco de A o Mover o Volante voc pode alterar a dire o do traj
39. m d VAO x amp el EV3 Brick Bloco EV3 Touch Sensor Serve como centro de controle Sensor de Toque e estac o de energia para o Reconhece tr s condi es seu rob tocado pulsado e liberado Color Sensor Sensor de Cor Reconhece sete cores diferentes e mede a intensidade da luz Remote Infrared Beacon Baliza Remota Infravermelha Controla seu rob de modo 0 Dgje remoto at uma certa dist ncia Infrared Sensor Sensor Infravermelho Detecta objetos e pode rastrear e encontrar a Baliza Remota Infravermelha LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS Brick Bloco E N Visao Geral O Display Monitor mostra a voc o que est acontecendo dentro do EV3 Brick e permite utilizar a Interface do Bloco Ele tamb m permite adicionar textos e respostas num ricas ou gr ficas em sua programa o ou experimentos Voc pode por exemplo querer programar o monitor para mostrar uma carinha feliz ou triste para ter uma compara o ou exibir um n mero que seja o resultado de um c lculo matem tico saiba mais sobre a utiliza o do Display Block Bloco do Monitor em EV3 Software Help Ajuda do Software EV3 icones de Status da Conexao sem Fio a partir da
40. me over LEGO Thank you Crunching Magic wand Uh oh o O O Go MINDSTORMS Yes Crying Ouch O O Good job Morning Fanfare Shouting O Good No LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Sound File List Lista de Som Informa es Activate amp Analyze 3 Backwards 9 O Error 9 O Flashing 3 Forward 9 O Start Stop 9 3 O Touch 9 O Mec nicos 3 Air release 3 Airbrake 39 Backing alert 3 3 Blip 4 39 Horn 1 3 Horn 2 39 39 Motor stop 3 Ratchet 3 Sonar 3 Color Left Turn Blip 1 Laser Tick tack Detected Object Up Blip 2 Motor idle Walk Down 9 O Error alarm Right 9 O Searching 3 Blip 3 3 Motor start LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 INFORMA ES UTEIS Sound File List Lista de Som Movimentos 39 Arm 1 3 Arm 2 3 Arm 3 3 Arm 4 3 Drop load 3 Lift load 3 Servo 1 3 Servo 2 3 Servo 3 3 Servo 4 39 Slide load 39 Snap 39 Sp
41. mputador e ao EV3 Software Conex o sem fios 1 Primeiro confirme se o EV3 Brick est ligado 2 Abra um programa novo ou um j existente no EV3 Software veja o cap tulo EV3 Software na p gina 31 para obter instruc es sobre como fazer isso 3 V para a Hardware Page P gina de Hardware na parte inferior direita da tela expanda a janela se estiver recolhida saiba mais sobre a P gina de Hardware na p gina 38 4 Clique na aba Available Bricks Blocos Dispon veis Se o seu EV3 Brick n o estiver j listado clique no bot o Refresh Atualizar para localizar o EV3 Brick e marque a caixa Bluetooth que ir aparecer 5 Aceite a conex o no seu EV3 Brick manualmente a seguir insira a chave de acesso e pressione o Center button para dar o OK A chave padr o 1234 Repita isso no EV3 Software 6 A conex o ent o estabelecida e um s mbolo de lt gt mostrado na parte superior esquerda do Monitor do EV3 Brick pr ximo ao cone do Bluetooth para confirmar a conex o Para desconectar o EV3 Brick do computador clique no bot o Disconnect Desconectar pr ximo ao bot o Refresh na Hardware Page Mais informa es sobre as configura es do Bluetooth no EV3 Brick est o na p gina 27 LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329
42. o capaz de distinguir entre dois ou mais sensores ou motores id nticos LEGO com mindstorms i LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Conectando o EVS Brick ao Seu Computador Conecte o EV3 Brick ao seu computador com um cabo USB ou utilizando tanto o Bluetooth quanto o Wi Fi Cabo USB Utilizando o cabo USB insira o conector Mini USB na porta PC do EV3 Brick localizada pr xima Porta D Insira o conector USB no seu computador Conex o por cabo USB LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Sem Fios Bluetooth Se o seu computador n o estiver equipado com Bluetooth ser necess rio colocar no seu computador um adaptador Bluetooth por USB Fazendo uma conex o por Bluetooth com o computador Antes que voc possa fazer uma conex o por Bluetooth entre o EV3 Brick e o computador com o EV3 Software em execuc o voc vai precisar ativar o Bluetooth no EV3 Brick As instruc es para isso est o na p gina 27 Assim que voc ativar o Bluetooth no EV3 Brick ele pode ent o ser conectado ao co
43. o are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EV3 Sensors Sensores do EV 3 Touch Sensor Sensor de Toque O Touch Sensor um sensor anal gico capaz de detectar quando o seu bot o vermelho foi pressed pressionado e quando ele released liberado Isso significa que o Touch Sensor pode ser programado para agir utilizando tr s condi es pressionado liberado ou bumped pulsado pressionado e liberado ao mesmo tempo Utilizando as entradas vindas do Touch Sensor um rob pode ser programado para ver o mundo como uma pessoa cega o faria estendendo uma m o ou dando uma resposta quando toca alguma coisa pressionado Voc pode construir um rob com um Touch Sensor pressionado contra a superf cie por baixo dele poss vel ent o programar o rob para responder Stop Pare quando estiver prestes a cair da beira de uma mesa quando o sensor liberado Um rob lutador pode ser programado para manter se empurrando para a frente contra o seu advers rio at que este recue Esse par de a es pressionado em seguida liberado constituiria no pulsado Para mais informa es veja Using the Touch Sensor Utilizando o Sensor de Toque em EV3 Software Help Touch Sensor Sensor de Toque d De NI wmm Cad Pressed pressionado A uc cum ad Released liberado
44. o pressionar o Start button bot o Iniciar enquanto o monitor continua a dizer Starting Iniciando Praticas para Economizar Energia Removas as pilhas entre as utiliza es Lembre se de manter cada conjunto de pilhas na sua embalagem pr pria para que possam ser utilizadas juntas Reduza o volume Ajuste a Configura o Sleep Repouso Desligue o Bluetooth e o Wi Fi quando n o estiver em uso Evite o desgaste desnecess rio dos motores Indicador de carga baixa da bateria LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS Brick Bloco E N Ligando o EVS3 Brick Para ligar o EV3 Brick pressione o Center button bot o Principal Ap s ter pressionado o bot o a Brick Status Light ficar vermelha e ser exibida a Starting screen tela Iniciando Quando a luz mudar para verde o seu EV3 Brick est pronto Para desligar o EV3 Brick pressione o Back button bot o Voltar at ver a tela Desligar O Abortar X j estar selecionado Utilize o Right button bot o Direito para selecionar a marca de sele o Aceitar e a seguir pressione o Center button para dar OK O seu EV3 Brick agora est desligado Se voc pressionar OK enquanto o X estiver selecionado ir retornar tela Run Recent Executar Recente
45. oco poss vel por exemplo pressionar esse bot o para marcar uma caixa de sele o 3 Esquerdo Direito Para cima rede Para baixo Esses quatro bot es s o utilizados para navegar pelos conte dos do EV3 Brick LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Sistema Operacional LINUX Controlador ARM9 com 300 MHz Cart o de mem ria Flash 16 MB RAM 64 MB Resolu o da Tela do Bloco 178x128 Preto e Branco Comunica o com PC host por USB 2 0 At 480 Mbit seg Comunica o host por USB 1 1 At 12 Mbit seg Micro cart o SD Compativel com SDHC Vers o 2 0 m x 32 GB Portas dos Motores e Sensores Conectores HJl2 Compat vel com Auto ID Energia 6 pilhas AA recarreg veis EN 3 Brick Bloco EN 3 A Brick Status Light Luz de Estado do Bloco que circunda os Brick Buttons diz a voc o status atual do EV3 Brick Ela pode estar verde laranja ou vermelha e pode ainda pulsar Os c digos da Luz de Brick Status Light s o os seguintes Vermelha Inicializa o Atualizando Desligamento Vermelha pulsando Ocupado Laranja Alerta Pronto Laranja pulsando Alerta Executando Verde Pronto Verde piscando Executando Programa poss vel a
46. of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Tools Ferramentas No topo da barra de menus do EV3 Software voc vai encontrar um bom numero de pequenas Tools que podem adicionar func es e suporte extras sua Software EV3 experience Voc pode saber mais sobre as Ferramentas na EV3 Software Help Sound Editor Editor de Som Crie seus pr prios efeitos sonoros ou personalize um da nossa sele o de EV3 sound files oficiais Os sons podem ser utilizados para programar o seu rob por meio do Sound Programming Block Image Editor Editor de Imagem Utilize de modo criativo o EV3 Brick Display projetando imagens originais ou personalizando as existentes As imagens podem ser utilizadas para programar o seu rob por meio do Display Programming Block Mu Block Builder Meu Construtor de Blocos s vezes voc faz um mini programa genial que deseja utilizar novamente em outro projeto ou programa O My Block Builder ajuda voc a usar esse mini programa para criar um My Block exclusivo no qual voc define o nome o cone e os par metros que lhe s o relevantes Esses My Blocks ser o arquivados automaticamente na My Block Programming Palette Firmware Update Atualiza o do Firmware Periodicamente estar dispon vel para o seu EV3 Brick um firmware atualizado Recomendamos que voc instale novas vers es assim que estejam di
47. onados para o EV3 Brick e os executa imediatamente O texto do EV3 na pequena janela no topo se tornar vermelho quando um EV3 Brick estiver conectado ao seu computador 9 Hardware Page Controller LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Hardware Page Brick Information Informa es do Bloco A aba Brick Information exibe informa es importantes sobre o EV3 Brick conectado no momento tais como o nome do EV3 Brick o battery level firmware version coonection type e a barra de mem ria Ele tamb m d acesso ao Memory Browser Navegador da Mem ria e s ferramentas de Wireless Setup Port View Visualiza o das Portas A aba Port View exibe informac es sobre os sensores e motores conectados ao EV3 Brick Quando o seu EV3 Brick est conectado ao computador essas informa es s o identificadas automaticamente e voc ser capaz de ver os valores ao vivo Se o seu EV3 Brick n o estiver conectado voc ainda pode configurar manualmente a aba Port View Selecione uma porta e em seguida o sensor ou motor adequados a partir da lista Available Bricks Blocos Dispon veis A aba Available Bricks mostra os EV3 Bricks dispon veis no momento para conex o poss vel escolher qual EV3 Brick voc deseja conectar e o tipo de
48. or voc ser capaz de ver todo tipo de conte do que tenha sido feito para um projeto ou programa O Content Editor consiste nas seguintes reas principais e recursos 1 Open Close Content Editor Abrir Fechar o Editor de Conte do Aqui voc abre e fecha o Editor de Conte do 2 Edit Viwe Mode Modo Editar Visualizar Permite visualizar ou editar suas p ginas 3 Page Navigation Navega o pelas P ginas V para a pr xima p gina ou a anterior 4 Page Title T tulo da P gina Adicione um t tulo sua p gina 5 Page Area Area da P gina Aqui o conte do principal mostrado e editado 6 Icons cones de Midia Selecione que tipo de conte do voc deseja adicionar rea da p gina 7 Page Thumbnails Miniaturas das P ginas V para uma determinada p gina utilizando as imagens das miniaturas 8 Add Delete Page Adicionar Excluir P gina Ao adicionar uma p gina voc precisa escolher entre quatorze modelos diferentes 9 Page Setup Configurac o da P gina Faca configurac es especiais para cada p gina tais como formato a o da p gina e navegac o para a pr xima p gina Voc pode encontrar mais informac es sobre como utilizar o Editor de Conte do na EV3 Software Help 1 3 TES amp 5 lt i3 Editor de Conteudo LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks
49. ound Block Bloco de Som em EV3 Software Help Porta Host USB A Porta Host USB pode ser utilizada para adicionar um aparelho Wi Fi com USB para conex o a uma rede sem fios ou para conectar at quatro EV3 Bricks juntos encadeamento Porta do Cart o SD A Porta do Cart o SD aumenta a mem ria dispon vel para o seu EV3 Brick com um cart o SD m ximo de 32 GB n o inclu do LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS Brick Bloco E N Instalando Pilhas no EVS Brick O EV3 Brick requer seis pilhas AA LR6 Recomenda se pilhas AA alcalinas ou de ion litio recarregaveis Para instalar as pilhas AA remova a tampa da bateria na parte de tras do EV3 Brick pressionando as duas abas plasticas na lateral Apos ter inserido as seis pilhas AA encaixe a tampa da bateria novamente Algumas informa es importantes sobre pilhas Nunca utilize tipos diferentes de pilhas juntas incluindo misturar pilhas velhas e novas Remova as pilhas do EV3 Brick quando n o o estiver usando Nunca utilize pilhas danificadas Utilize o carregador de pilhas certo e com a supervis o de um adulto Nunca tente recarregar pilhas que n o s o recarreg veis Nota Se as pilhas estiverem fracas a Brick Status Light pode ficar vermelha a
50. r precisa estar conectado Porta 4 do EV3 Brick Existem dois modos diferentes Em um modo voc vai utilizar os Canais 1 e 2 da Remote Infrared Beacon Pelo Canal 1 voc ser capaz de controlar os motores conectados Porta B utilizando os bot es 1 e 2 da Remote Infrared Beacon e Porta C utilizando os bot es 3 e 4 da Remote Infrared Beacon Pelo Canal 2 voc ser capaz de controlar os motors conectados s portas A utilizando os bot es 1 e 2 e D utilizando os bot es 3 e 4 No outro modo voc pode controlar seus motores exatamente da mesma maneira utilizando em vez disso os canais 3 e 4 da Remote Infrared Beacon Utilize o Center buton para alternar entre os dois modos Pressione o Back button para retornar tela principal de Brick Apps IR Control App LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN Brick Program O EV3 Brick traz em si um aplicativo de on brick programming programac o no bloco semelhante ao software instalado no seu computador Estas instruc es oferecem a voc as informac es b sicas necess rias para comecar Criar um programa Abra o seu Brick Program App A tela In cio oferece a voc um bloco Start e um de Loop Ciclo que est o conectados por u
51. ramas criados utilizando o aplicativo de Programa o do Bloco s o armazenados em separado na pasta BrkProg SAVE Headbanser amp Line Follow 26 Li ne_Fol ow_22 Robodog_6 Tela do Executar Recente RoboDog GBrkProg_SAVE SD Card Tela da Navega o pelos Arquivos X amp RoboDog Li ne Follow 22 OW Fantastic Bio smile Pasta aberta em Navega o pelos Arquivos LEGO com mindstorms LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 Brick Apps Aplicativos do Bloco O EV3 Brick vem com quatro aplicativos de bloco pr instalados e prontos para utilizar Al m disso voc pode tamb m fazer os seus pr prios aplicativos no EV3 Software Uma vez baixados para o EV3 Brick os aplicativos caseiros ser o exibidos aqui Os quatro aplicativos pr instalados s o os seguintes Port View Visualiza o das Portas Na primeira tela da Port View poss vel ver de modo r pido quais portas possuem sensors ou motors encaixados Utilize os EV3 Brick Buttons para navegar at uma das portas ocupadas e voc ver as leituras atuais vindas do sensor ou motor Encaixe alguns sensors e motors e experimente as diferentes configura es Pressione o Center button para ver ou alterar a
52. rties Essa p gina traz uma exibi o ordenada do projeto atualmente selecionado incluindo todos os programs images sounds e outras capacidades Aqui poss vel descrever seu projeto com textos imagens e v deos que ir o determinar como o projeto aparece no Lobby C3 Program X Ca Program2 X Abas de Projeto e de Programa LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Propriedades e Estrutura do Projeto As Propriedades do Projeto exibidas incluem 1 Project Description Descri o do Projeto D ao seu projeto um t tulo descreva o e insira quaisquer imagens e v deos os quais deseje que aparecam no Lobby quando o projeto for visualizado 2 Project Content Overview Vis o Geral do Conte do do Projeto Aqui voc ir encontrar todas as capacidades inclu das no projeto por exemplo programs experimentos images sounds e os My Blocks Meus Blocos 3 Daisy Chain Mode Modo em Cadeia Essa caixa de selec o ativa o Daisy Chain Mode para que voc possa programar at quatro EV3 Bricks conectados 4 Share Compartilhar Aqui voc pode compartilhar facilmente seu projeto no LEGO com mindstorms necess ria a conex o Internet File Edit Tools Help Project Title Project Share Project PROJEC
53. s configura es atuais dos motors e sensors conectados Pressione o Back Button para retornar tela principal de Bricks Apps Aplicativos do Bloco Motor Control Controle do Motor Controle os movimentos para a frente e de r de qualquer motor conectado a uma das quatro portas de sa da Existem dois modos diferentes Em um modo voc ser capaz de controlar os motors conectados Porta A utilizando os bot es Para cima e Para baixo e Porta D utilizando os bot es Esquerdo e Direito No outro modo s o os motors conectados s portas B utilizando os bot es Para cima e Para baixo e C utilizando os bot es Esquerdo e Direito que voc controla Utilize o Center button para alternar entre os dois modos Pressione o Back Button para retornar tela principal de Bricks Apps G Motor Contro IR Control Tela de Bricks Apps Aplicativo Port View Aplicativo Motor Control LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS EVS3 Brick Interface Interface do Bloco EN713 IR Control Controle por Infravermelho Controle os movimentos para a frente e de r de qualquer motor conectado a uma das quatro portas de saida utilizando a Remote Infrared Beacon como controle remoto e o Infrared Sensor como receptor o Infrared Senso
54. scobrir que o LEGO MINDSTORMS EV3 Software uma interface baseada em cones f cil e intuitiva instalando o Software Uma vez confirmado que o seu computador atende aos requisitos m nimos do sistema voc est pronto para instalar o software Feche todos os outros programas e a seguir clique duas vezes no arquivo de instala o dentro da pasta de aplicativo do EV3 Software A instala o ir ent o come ar LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Lobby Cada vez que abre o EV3 Software voc ir iniciar automaticamente 4 Open Recent Tenha acesso f cil aos ltimos projetos em que na rea de Lobby O Lobby torna f cil localizar e trabalhar com o voc trabalhou software e d acesso a tudo o que voc precisa 5 Quick Start In cio R pido Traz recursos tais como v deos curtos de introdu o o EV3 User Guide Guia do Usu rio do Na Entrada voc ir encontrar as seguintes op es e recursos EV3 e o Software Help 1 Lobby Tab Aba de Entrada Este bot o sempre leva voc de 6 News Not cias Pequenas est rias e not cias curtas do volta ao Lobby LEGO com mindstorms necess ria a conex o Internet projeto para que possa iniciar a programa o do seu pr prio construir e programar necess ria a
55. spon veis Essa ferramenta ir dizer a voc se h uma nova vers o de firmware dispon vel e ajudar a fazer a atualiza o no seu EV3 Brick Wireless Setup Configura o Sem Fio Caso deseje que o seu EV3 Software se comunique com o seu EV3 Brick utilizando o Wi Fi essa ferramenta ir ajudar a configurar a conex o sem fio Para isso voc vai precisar adquirir um aparelho Wi Fi com USB para o EV3 Brick e ativar a comunica o Wi Fi no EV3 Brick LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 E N 3 SOFTWARE Tools Ferramentas Block Import Importa o de Bloco Adicione novos blocks s suas Programming Palettes Eles podem ser novos LEGO Programming Blocks ou blocks desenvolvidos por outros fabricantes por exemplo relacionados a um sensor de terceiros Tais Blocks precisam ser primeiro baixados para o seu computador s ent o poss vel import los para o seu SoEV3 Software utilizando essa ferramenta Memory Browser Navegador da Memoria f cil perder o caminho do que voc armazenou no seu EV3 Brick O Navegador da Mem ria fornece uma vis o geral da mem ria utilizada no seu EV3 Brick incluindo um cart o SD se voc o tiver inserido Voc pode utilizar o Memory Browser para transferir programas sons gr ficos e outros arquivos
56. tado rede oculta e esta ser ent o inclu da na lista de redes Senha de rede Ades o rede oculta Uma vez conectado a uma rede utilizando a senha desta o EV3 Brick ir se lembrar da senha para conex es futuras As redes conhecidas s o indicadas na lista com um s mbolo de asterisco LEGO com mindstorms I LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 TECNOLOGIA EVS Conectando a Tecnologia EV3 Fazendo uma conex o Wi Fi do computador para o EV3 Brick Utilizando o cabo USB conecte o Bloco EV3 ao computador nnb Network Name SSID Status Abra um program programa no EV3 Software Acesse a ferramenta 70777 Available Wireless Setup Configurac o Sem Fio na Hardware Page P gina Cigniti Available i Cigniti Guest 8 Available de Hardware na parte inferior esquerda da tela ou selecione LENS cnt Wireless Setup a partir do menu Tools hertz123 amp Available T mt EIN E Add Edit Remove Connect O computador ir exibir quais redes ele detectar Close Selecione a rede que voc deseja conectar e clique em Connect para configurar a conex o Para adicionar uma rede que n o esteja transmitindo o seu Nome de Rede SSID clique em Add ferramenta Wireless Setup Para editar uma rede j configurada anteriormente clique e
57. tors motores e sensors sensores precisam estar conectados ao EV3 Brick p of nf af m ome me me U TP Utilizando os Connector Cables cabos conectores pretos achatados faca a ligac o dos sensores ao Bloco EV3 pelas portas de entrada 1 2 3 e4 4 K Se voc criar programas enquanto o EV3 Brick n o estiver conectado ao seu computador o software ir designar os sensors para as portas padr o Tais designa es padr o para as portas s o Conectando Sensores Porta 1 Touch Sensor Sensor de Toque Porta 2 Nenhum sensor Porta 3 Color Sensor Sensor de Cor Porta 4 Infrared Sensor Sensor Infravermelho Se o EV3 Brick estiver conectado ao seu computador enquanto voc o programa o software ir identificar automaticamente qual mE porta est sendo utilizada por cada sensor ou motor E Utilizando os cabos conectores pretos achatados fa a a liga o dos motores ao EV3 Brick s portas de sa da A B C e D Assim como os sensores se o EV3 Brick n o estiver conectado quando voc escrever um programa cada motor ser designado a Conectando Motores uma porta padr o As designa es padr o das portas s o Porta A Medium Motor Motor M dio Portas Be C Dois Large Motors Motor Grande Porta D Large Motor Motor Grande Se o EV3 Brick estiver conectado ao computador quando voc o programar o software ir designar automaticamente a porta correta nos seus programas O software n
58. uando voc precisar de ajuda ou de mais informa es sobre como utilizar o EV3 Software Software Updates Atualiza es do Software Em Help no topo da barra de menus do EV3 Software voc pode ativ lo para procurar automaticamente por atualiza es de software Ao clicar em Check for Software Updates Procurar por Atualiza es de Software ir aparecer uma marca de sele o e o software vai procurar regularmente por atualiza es isso requer uma conex o Internet Se estiver dispon vel uma atualiza o relevante voc ser notificado pelo software Se desejar instalar essa atualiza o de software voc ser redirecionado para um website onde pode baixar o arquivo com a atualiza o Uma vez feito o download do arquivo voc pode instalar a atualiza o Certifique se de ter fechado seu EV3 Software durante a instala o LEGO com mindstorms f LEGO the LEGO logo MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the sont des marques de commerce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group 041329 SOLU O DE PROBLEMAS Firmware Update Atualiza o do Firmware O firmware o software que est dentro do EV3 Brick Sem esse Firmware Update firmware o EV3 Brick n o vai funcionar Ocasionalmente o LEGO Group pode lan ar novas vers es do firmware que adicionam O Online Updates Check fun es aprimoradas ou corrigem erros no software Available Firmware Files

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

09-UP Harley Touring - GEN I (Obsolete)  Philips FM32MD35B  Reinigung und Pflege  IR Service Key User Manual  Severin HM3810 mixer  user manual - Altehandys.de  Sony VAIO VGN-FW370J/H notebook  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file