PAMENTO DERMOSTEAM
Contents
1. Caracter sticas t cnicas 16 Contrato de assist ncia t cnica gratuita 17 ATEN O RISCO DE CHOQUE ELETRICO N O ABRIR O s mbolo de um raio dentro de um tri ngulo um aviso ao usu rio sobre a presen a de tens es perigosas sem isola o na parte interna do apa relho que pode ser forte o suficiente a ponto de constituir um risco de choque el trico Um ponto de exclama o dentro de um tri ngulo alerta o usu rio sobre a exist ncia de importantes instru es de opera o e de manuten o servi o t cnico no manual de instru es que acompanha o aparelho ATEN O Para prevenir choques el tricos n o utilizar o plugue do aparelho com um cabo de extens o ou outros tipos de tomada a n o ser que os terminais se encaixem completamente no recept culo Desconecte o plugue de alimenta o da tomada quando n o utilizar o aparelho por longos per odos Cuidados Gerais com o Equipamento Evite locais sujeitos vibra es Instale o aparelho sobre uma superf cie firme e hori zontal em local com perfeita ventila o Em caso de arm rio embutido certifique se de que n o haja im pedimento livre circula o de ar na parte traseira do aparelho N o ap ie sobre tapetes almofadas ou outras superf cies fofas que obstruam a ventila o Evite locais midos quentes e com poeira Posicione o cabo de rede de modo que fique livre for2. aparelho esta ligado mas n o emite vapor 2 Verifique se n o esta faltando gua no tanque Veja se o indicador de n vel m nimo n o est apagado Ele deve estar a ceso O aparelho n o liga e ou esta fun cionando mas parece que esta fraco A chave de comuta o 110 220v esta cor retamente ajustada para a rede local Alguns equipamentos IBRAMED utili zam esta chave outros n o Verifique e se necess rio ajuste adequadamente esta chave 15 DERMOSTEAM Acess rios que acompanham o aparelho 01 cabo de for a destac vel 01 manual de opera o Ol fus vel de prote o sobressalente Caracter sticas t cnicas Alimenta o Dermosteam 220V 220 Vca 60 Hz Dermosteam 110V 110 Vca 60Hz Pot ncia de entrada consumo m x 550 VA Equipamento de O DERMOSTEAM foi projetado para uso em modo cont nuo de opera o Classe II com parte aplicada de tipo BF de seguran a e prote o O equipamento n o protegido contra gotejamento de gua classifica o IPXO N o adequado para uso na presen a de anes t sicos inflam veis Dimens es mm Sem o bra o direcionador de vapor 260 x 200 x 240 L x Px A Com o bra o direcionador de vapor a altura A passa a ser de 340 Peso aprox sem acess rios e reservat rio de gua vazio 3 3Kg Empilhamento m ximo 3 CAIXAS Te
3. ATEN O ESTE MANUAL DE INSTRU ES FAZ MEN O AO EQUI PAMENTO DERMOS TEAM F4 BRICADO PELA IBRAMED SOLICITAMOS QUE SE LEIA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRU ES ANTES DE UTILIZAR O A PARELHO E QUE SE FA A REFER NCIA AO MESMO SEMPRE QUE SURGIREM DIFICULDADES MANTENHA O SEMPRE AO SEU ALCANCE Nota Os dados t cnicos aqui apresentados poder o apresentar erro de at 15 O aparelho e suas caracter sticas poder o sofrer altera es sem pr vio aviso Manual de Opera o DERMOSTEAM 2 E edi o revisada em 01 2006 NDICE Cuidados Gerais com os Equipamento 2 Explica o dos s mbolos utilizados 3 DERMOSTEAM descri o do aparelho 5 DERMOSTEAM alimenta o el trica 5 DERMOSTEAM Controles indicadores e opera o 6 Ligando o DERMOSTEAM 9 Modo de usar o vapor ou vapor de oz nio 9 Limpeza do equipamento 10 Garantia e assist ncia t cnica 11 Termo de garantia 12 Localiza o de defeitos 14 Assist ncia t cnica e revendas 15 DERMOSTEAM Acess rios 16 DERMOSTEAM
4. a de locais onde possa ser pisoteado e n o coloque qualquer m vel sobre ele N o introduza objetos nos orif cios do aparelho e n o ap ie reci pientes com l quido N o use subst ncias vol teis benzina lcool thinner e solventes em geral para limpar o gabinete pois elas podem danificar o aca bamento Use apenas um pano macio seco e limpo Explica o dos s mbolos utilizados No Gabinete do Equipamento TU ATEN O Consultar e observar exatamente as insru es de uso contidas no manual de opera o ol Equipamento CLASSE I Equipamento no qual a prote o contra choque el trico n o se fundamenta apenas na isola o b sica mas incorpora ainda precau es de seguran a adicionais como isola o dupla ou refor ada n o comportando recursos de aterramento para prote o nem dependendo de condi es de instala o Equipamento com parte aplicada de tipo BF AN Risco de choque el trico IPXO n protegido contra gotejamento de gua p Na Caixa de Transporte FR GIL O conte do nesta embalagem fragil e deve ser transportado com cuidado ESTE LADO PARA CIMA Indica a correta posi o para tranporte da embalagem MANTENHA LONGE DA CHUVA A embalagem n o deve ser transportada na chuva 0 C LIMITES DE TEMPERATURA Indica as C temperaturas limites para transporte e armazenagem da embalagem 1 5 br EMPILHAMENTO M XIMO N mer
5. cha de silicone condutivo eletrodos para dia termia pilhas e baterias transdutor ultra s nico quando constatado o uso indevido ou queda do mesmo gabinetes dos aparelhos 6 Nenhum ponto de venda tem autoriza o para alterar as condi es aqui mencionadas ou assumir compromissos em nome da IBRAMED Aparelho N mero de s rie Registro na ANVIA Data de fabrica o Prazo de validade 5 anos Engenheiro respons vel Alexandre Pio Gon CREA 0685098583 14 0 E agora LOCALIZA O DE DEFEITOS O que pode inicialmente parecer um problema nem sempre realmente um defeito Portanto an tes de pedir assist ncia t cnica deve se verificar os itens descritos na tabela abaixo Problemas Solu o O aparelho n o liga 1 O cabo de alimenta o esta devidamente conectado Caso n o esteja preciso conect lo Ve rifique tamb m a tomada de for a na pa rede O aparelho n o liga 2 Voc verificou o fus vel de prote o Alguns modelos de equipamentos I BRAMED utilizam fus veis externos ou tros n o Se externo verifique se n o h mal contato Verifique tamb m se o valor esta correto como indicado no manual de opera o O aparelho esta ligado mas n o emite vapor 1 Voc seguiu corretamente as recomenda es e instru es do manual de opera o Verifique e refa a os passos indicados no item sobre controles indicadores e ope ra o O
6. de for a a ser ligado rede el trica O preparo para se ligar o DERMOSTEAM muito simples Retirar a tampa do reservat rio tanque de gua girando no sentido anti hor rio Ligar o equipamento Colocar gua corrente ou destilada at que o indicador luminoso de n vel m ximo 6 acenda Recolocar a tampa do reservat rio Ligar o vapor utilizando se as teclas de controle liga desliga do vapor 4 Esperar alguns minutos para que a gua entre em ebuli o Neste momento o vapor come ar a sair na ponta do bra o direcio nador Sempre utilizar dentro da ponta um peda o de pano vegetal j fornecido com o equipamento para evitar gotejamento de gua Durante o funcionamento do aparelho o indicador de n vel m nimo de gua 7 permanecer aceso Quando ele apagar o equi pamento desligar a sa da de vapor Voc dever ent o encher de gua novamente o reservat rio at o n vel m ximo acender Ligar no vamente o vapor e continuar o trabalho MODO DE USAR O VAPOR OU VAPOR DE OZONIO Deve ser aplicado depois de se eliminar o resto de maquila gem e impurezas da pele ou durante a aplica o de um peeling cos m tico a EM CASO DE SE REALIZAR UMA VAPORIZA O FACIAL PROTEGER OS OLHOS DA PESSOA COM ALGO DOES UMEDECIDOS A dist ncia entre a ponta do bra o direcionador de vapor sa da de vapor e a regi o de aplica o deve ser de aproximadamente 30 35 cent metros O tempo de aplica o depen
7. der do tipo de pele mas em geral ser de 5 a 10 minutos A aplica o de oz nio poder ser feita durante toda vaporiza o ou parte dela estando especialmente indicada em peles seborr i cas acn icas e sempre que se precise de efeito bactericida e antiss p tico CUIDADO A aplica o do vapor de oz nio ben fica na maioria das peles por m deve ser usada com precau o quando existe poros dilatados e pele com dist rbios circulat rios ou excessivamente sen s veis Nestes casos recomenda se utilizar tempos m nimos ou cobrir a regi o com algod o umedecido com algum t nico descongestionan te 10 LIMPEZA DO EQUIPAMENTO Limpar sempre com pano limpo e seco o e quipamento depois de usa lo Sempre esvazi ar o reservat rio de gua ao final de seu dia de trabalho MANUTEN O Ae amp Sugerimos que o usu rio fa a uma inspe JR o e manuten o preventiva na IBRA MED ou nos pontos de venda IBRA Y MED a cada 12 meses de utiliza o do equipamento Como fabricante a I E BRAMED se responsabiliza pelas carac A ter sticas t cnicas e seguran a do equi pamento somente nos casos onde a uni dade foi utilizada de acordo com as instru es de uso contidas no manual do propriet rio onde manuten o reparos e modifica es te nham sido efetuados pela fabrica ou agentes expressamente autoriza dos e onde os componentes que possam ocasionar riscos de seguran a e funcionamento do apa
8. mperatura para transporte 5a50 C Temperatura ambiente de trabalho 5a45 C
9. o sendo de fabrica o 3 O atendimento em garantia ser feito EXCLUSIVA MENTE pelos pontos de venda pela pr pria IBRAMED ou outro es pecificamente designado por escrito pelo fabricante 4 A GARANTIA N O ABRANGER OS DANOS QUE O PRODUTO VENHA A SOFRER EM DECORR NCIA DE O produto n o for utilizado exclusivamente para uso m dico Na instala o ou uso n o forem observadas as especifica es e recomenda es deste Manual Acidentes ou agentes da natureza liga o a sistema el trico com voltagem impr pria e ou sujeitas a flutua es excessivas ou so brecargas O aparelho tiver recebido maus tratos descuido ou ainda so frer altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou enti dades n o credenciadas pela IBRAMED Houver remo o ou adulte ra o do n mero de s rie do aparelho Acidentes de transporte 13 5 A garantia legal n o cobre despesas com a instala o do produto transporte do produto at a f brica ou oficina autorizada despesas com m o de obra materiais pe as e adapta es necess rias prepara o do local para instala o do aparelho tais como rede el trica alvenaria rede hidr ulica aterramento bem como suas adapta es A garantia n o cobre tamb m pe as sujeitas a desgaste natural tais como bot es de comando teclas de controle puxadores e pe as m veis cabo de for a cabos de conex o ao paciente cabo do trans dutor eletrodos de borra
10. o m ximo de embalagens identicas que podem ser empilhadas uma sobre as outras Neste equipamento o n mero limite de F empilhamento 3 unidades DERMOSTEAM Descri o do aparelho O DERMOSTEAM um equipamento de vapor de oz nio destinado nutri o hidrata o e limpeza da pele Segundo Soriano estes aparelhos constam basicamente de um dep sito destinado a realizar a evapora o da gua atrav s de uma resist ncia calefatora respons vel pela ebuli o O oz nio libe rado por uma fa sca el trica de baixa corrente que disparada no vapor gerado pela ebuli o da gua dentro do tanque Sendo assim o DERMOSTEAM permite ao usu rio escolher vapor com oz nio ou somente vapor O vapor se obt m quando a gua contida no dep sito tan que alcan a o ponto de ebuli o 100 C Esse vapor em contato com a pele provoca uma sudorese que facilita a elimina o de toxinas e a hidrata o e emoliencia da capa c rnea facilitando desta maneira a extra o de comedons e a penetra o de produtos DERMOSTEAM 110V ALIMENTA O EL TRICA O DERMOSTEAM 110V utiliza uma tens o de rede de 110 volts 60 Hz DERMOSTEAM 220V ALIMENTA O EL TRICA O DERMOSTEAM 220V utiliza uma tens o de rede de 220 volts 60 Hz ATEN O Na parte traseira do equipamento encontra se o fus vel de prote o Para troc lo desligue o aparelho da tomada de rede e remova a tampa protetora de
11. relho tenham sido substitu dos em caso de avaria por pe as de reposi o originais Se solicitado a IBRAMED poder colocar disposi o a do cumenta o t cnica necess ria para eventuais repara es do equipa mento Isto no entanto n o implica numa autoriza o de repara o N o assumimos nenhuma responsabilidade por repara es efetuadas sem nossa expl cita autoriza o por escrito 11 GARANTIA A IBRAMED Ind stria Brasileira de Equipamentos M dicos Ltda aqui identificada perante o consumidor pelo endere o e telefo ne rua Mil o 50 Jd It lia Amparo SP fone 19 38179633 garan te este produto pelo per odo de dezoito 18 meses observadas as condi es do termo de garantia anexo a documenta o deste apare lho Droga de equi pamento ASSIST NCIA T CNICA N o espere chegar a este ponto Ligue 19 3817 9633 Qualquer d vida ou problema de funcionamento com o seu equipamento entre em contato com nosso departa mento t cnico 1 Termo de Garantia 1 O seu produto IBRAMED garantido contra defeitos de fabrica o se consideradas as condi es estabelecidas por este ma nual por 18 meses corridos 2 O per odo de garantia contar a partir da data da compra ao primeiro adquirente consumidor mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros Compreender a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constatados com
12. sconecte o fus vel fa a a substitui o e recoloque a tampa no lugar 110 volts usar fus vel de 5 04 220 volts usar fus vel de 3 04 DERMOSTEAM Controles indicadores e opera o Bra o Direcionador de Vapor gt Anel de Veda o Conex o do Bra o Corpo do Aparelho Aten o Para maior facilidade no transporte do equipamento DERMOSTEAM o bra o direcionador do vapor est desmontado desconectado do corpo do aparelho Ao retirar o equipamento da caixa de transporte voc dever primei ro conectar o bra o direcionador ENCAIXAR COM FIRMEZA O BRA O FAZENDO COM QUE OS ANEIS DE BORRACHA EN TREM NA CONEX O EXISTENTE NO CORPO DO APARE LHO ROSQUEAR E APERTAR O ANEL DE VEDA O i Tampa do reservat rio de gua tanque 1 Indicador luminoso do vapor ligado 2 Indicador luminoso do oz nio ligado 3 Teclas de controle para ligar ou desligar o oz nio Antes de ligar o oz nio o vapor dever estar ligado 4 Teclas de controle para ligar o vapor 5 Indicador luminoso verde da condi o ligado 6 Indicador luminoso de n vel m ximo de gua dentro do tanque 7 Indicador luminoso de n vel m nimo de gua dentro do tanque 8 Bra o direcionador do vapor 10 rea destinada a ventila o do equipamento Nunca obstrua esta ventila o 11 Placa de pot ncia e tens o de rede 12 Fus vel de prote o 13 Chave liga desliga 14 Conex o do cabo
Download Pdf Manuals
Related Search