Home

Operating Instructions

1. 158 Adicional TOR eerte uncus d eiat a o up DAR 161 Enviar documentos digitalizados quando o toner acabar see 163 Descarte do toner usado its ea there des der eh EMO dado 163 lens de menu e fun es oim pet pin bti Rn dn fria 165 9 Soluc o de problemas Quando um cone de status exibido sessseeetee treten tenens 169 Quando a luz indicadora da tecla Verificar status est acesa ou 171 Quando o equipamento emite um 22 173 Problemas ao operar o equipamento rir A E ARTEA 175 Quando v rias fun es n o podem ser executadas simultaneamente sss 184 Mensagens exibidas ao utilizar a fun o C pia Servidor de documentos sss 186 Quando usar a fun o Conectar C pia isideti oiana teienei eenaa 191 Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de impressora irei 193 Mensagens exibidas no painel de controle ao utilizar a fun o de 193 Mensagens impressas nos logs ou relat rios de erros ao usar a fun o de impressora 198 Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner 212 Mensagens exibidas no painel de controle ao usar a fun
2. G Gabinete da interface 31 Gerenciamento de digitaliza o distribu da 20 Gerenciamento do Cat logo enderecos 34 Gerenciar documentos sss 81 de atalho 34 35 drea 169 Idioma do visor 32 Imagem da Tela Inicial sess 33 Impress o armazenada 15 Impress o bloqueada sss 15 Impress o combinada Impress o de amostra Impress o duplex Impress o nos 2 lados 75 Impress o padr o sse 74 Impressora 33 74 193 198 200 203 205 206 Imprimir 198 Incorporar informa es de 18 Indicador etUm REIS 171 Informa es espec ficas do modelo 7 Instala o r pida Intermedi rio Intermedi rio de encadernac o sem costura 122 Interruptor de alimenta o 24 Interruptor de alimenta o principal 23 K Kit de fixa o da alimenta o manual m ltipla 30 L es LCT largo largo com duas bandejas 8 30 largo com tr s 8 logde erros sce 198 Luz de atencao e totes te rese 25 l z sme ente Tode 26 M 175 186 193 198 200 203 205 206
3. 66 Classificar 67 67 Armazenar dados no Servidor de documentos eerte teens 69 4 Imprimir mec D 71 Exibi o das propriedades do driver da impressora eene 73 Impress o padroni ene rette teet eee peti eii ribi eti salada ra a its 74 Ao utilizar o driver de impressora PCL 6 tenete netten 74 Imprimir nos dois lados da folha esent 75 Quando usar o driver de impress o PCL 75 impress o em 2 lados eter rechte teet 75 Combinar v rias p ginas em uma nica p gina treten 76 Quando usar o driver de impress o PCL eterne tentent 76 Tipos de Impress o Combinada asma serao temi er te e i tee euis 76 Imprimir emienvelopesso cur 78 Configurar as defini es de envelope usando o painel de 78 Imprimir em envelopes usando o driver de impress o sseeeeeeenen 78 Salvar e imprimir usando o Servidor de Documentos 80 Armazenar documentos no Servidor de Documentos sse 80 Gerenciar documentos armazenados no Servidor de documentos sss 81 5
4. sss 44 Computadora torneos 226 Conectar C pia eite eitis 17 191 Conector de c pia sse 31 Converter documentos em formatos eletr nicos facilmente e E etas COpiadUplex cire UR RE UR RR C pia Servidor de documentos sete deperit n Ap eee D Defini es de ajuste para operadores 165 Defini es de digitaliza o Defini es iniciais Defini es usadas com frequ ncia 11 DestinO essas Destino de e mail sss Digitalizar arquivo sse Digitalizar para Disjuntor diferencial Documentos armazenados Editar papel personalizado 154 155 158 Empilhador de alta capacidade 8 30 Encaderna o de Encaderna o sem Endere o de Energia principal ses Envelope eerte Envelopes tetro contis Enviar arquivos digitalizados Espessura do papel sse Evitar o vazamento de informa es 19 Extensor do ADE ai 25 F Fazer login ma tete 241 245 246 Fazer login no equipamento Finalizador Finalizador de folhetos Rolhelos
5. 81 5 x 110 ou folhas maiores na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 O papel timbrado deve ser colocado em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 125 Colocar papel de orienta o fixa ou de dois lados E poss vel colocar envelopes na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 Os envelopes devem ser carregados em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 150 Envelopes Especifique os tamanhos de papel que n o s o detectados automaticamente Para detalhes sobre os tamanhos que podem ser detectados automaticamente consulte P g 128 Tamanhos e tipos de papel recomendados Para obter detalhes sobre como especificar tamanhos de papel consulte Paper Specifications and Adding Paper 116 Colocar papel copiar a partir da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 consulte Copy Document Server Colocar papel com aba na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 Quando colocar papel com aba utilize sempre a guia de ajuste As guias devem ser ajustadas direita da bandeja de alimentac o manual m ltipla bandeja 7 CWWS308 1 Guia de ajuste 2 Guia final Colocar papel na bandeja de alta capacidade A LCT identificada como bandeja 4 bandeja 5 e bandeja 6 GE Regi o principalmente Europa A bandeja 6 suporta somente papel 40 Se desejar imprimir
6. As imagens do original s o impressas no verso do papel Ocorrem atolamentos com frequ ncia Talvez voc tenha colocado o papel incorretamente utiliza o de papel enrolado provoca frequentemente encravamentos cantos de papel sujos ou posicionamento incorrecto durante a agrafagem ou impress o com separa o Coloque o papel corretamente Para obter mais detalhes sobre como colocar papel consulte Paper Specifications and Adding Paper O Tire a rigidez do papel com suas m o para endireitar a ondula o Vire o papel para que as bordas onduladas fiquem viradas para baixo Para obter mais detalhes sobre como o papel recomendado consulte Paper Specifications and Adding Paper 2 e Coloque o papel cortado em uma superf cie plana para evitar que ondule e n o deixe que ele encoste na parede Para obter mais detalhes sobre o modo adequado de armazenar papel consulte Paper Specifications and Adding Paper 177 178 9 Solu o de problemas Ocorrem atolamentos com frequ ncia guias finais ou laterais da bandeja podem n o estar colocadas correctamente Remova o papel com falha na alimenta o Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting Verifique se as guias laterais ou finais est o colocadas corretamente Verifique tamb m se as guias laterais est o bloqueadas Para obter mais detalhes sobre como
7. Refer ncia Este s mbolo est localizado no final das se es Indica onde voc pode obter mais informa es relevantes 1 Indica os nomes das teclas no visor ou nos pain is de controle do equipamento O Indica instru es armazenadas em um arquivo em um CD ROM fornecido Regi o essencialmente Europa Regi o B essencialmente Am rica do Norte As diferen as nas fun es dos modelos da regi o A e regi o B s o indicadas por dois s mbolos Leia as informa es indicadas pelo s mbolo que corresponde regi o do modelo que voc est usando Para obter mais informa es sobre que s mbolo corresponde ao modelo utilizado consulte P g 7 Informa es espec ficas do modelo Informa es espec ficas do modelo Esta se o descreve como identificar a regi o qual o equipamento pertence Existe uma etiqueta atr s do equipamento na posi o indicada abaixo A etiqueta indica a regi o qual o equipamento pertence Leia a etiqueta CWW201 As seguintes informa es s o espec ficas de cada regi o Leia as informa es sob o s mbolo que corresponde regi o do equipamento Regi o essencialmente Europa Se a etiqueta contiver as seguintes informa es seu equipamento um modelo da regi o A e CODE XXXX 67 e CODE XXXX 27 e 220 240 V GD Regi o B essencialmente Am rica do Norte Se a etiqueta contiver as seguintes informa es seu equipamento um modelo da
8. 47 48 2 Instruc es iniciais Colocar originais poss vel colocar originais em um equipamento do Tipo 1 2 ou 3 Como colocar originais no vidro de exposi o NCUIDADO Mantenha as m os distantes das dobradi as e do vidro de exposi o ao abaixar o ADF Caso contr rio suas m os ou seus dedos poder o sofrer ferimentos caso sejam comprimidos 9 Importante N o use for a excessiva para levantar o ADF Se fizer isso a tampa do ADF pode abrir ou ficar danificada 1 Levante o ADF Certifique se de levantar o ADF em um ngulo superior a 30 graus Caso contr rio o tamanho do original pode n o ser detectado corretamente 2 Coloque o original no vidro de exposi o com a face virada para baixo O original deve estar alinhado com o canto esquerdo traseiro Comece com a primeira p gina a ser digitalizada CWW353 1 Marca de posicionamento 3 Abaixe o ADF Como colocar os originais no Alimentador de documentos autom tico Certifique se de n o bloquear o sensor e n o colocar os originais desalinhados Se fizer isso o equipamento pode n o detectar o tamanho do original corretamente ou pode apresentar uma Colocar originais mensagem de atolamento de papel Tenha tamb m o cuidado de n o colocar originais ou outros objetos na tampa superior Se fizer isso poder ocorrer mau funcionamento CWW355 1 Sensores 1 Ajuste a guia dos originais ao tamanh
9. 87 88 5 Digitalizar 15 Introduza novamente a senha para confirmar e em seguida pressione OK 16 Pressione Pasta 17 Verifique se SMB est selecionado Programar Alterar cat logo de endere os Nomes Inform Aut Prote o LE Pressione Procurar na rede p selec pasta q Procurar na rede Pe Caminho 18 Pressione Alterar ou Procurar na rede e em seguida especifique a pasta Para especificar uma pasta voc pode inserir o caminho manvalmente ou localizar a pasta procurando na rede 19 Pressione Teste de conex para verificar se o caminho est definido corretamente 20 Pressione Sair Se o teste de conex o falhar verifique as conex es e tente novamente 21 Pressione 22 Pressione Sair 23 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Localizar manualmente a pasta SMB 1 Pressione Alterar em Caminho 2 Insira o caminho onde a pasta est localizada e em seguida pressione Por exemplo se o nome do computador de destino for User e se o nome da pasta for Share o caminho ser NNUserNShare Programar Alterar cat logo de endere os Nomes Inform Aut Prote o LE Pressione Procurar na rede p selec pasta q Caminho Procurar na rede Procedimento b sico ao usar a fun o Digitalizar para pasta Se a rede n o permitir a obten o autom tica de endere os IP inclua o endere o IP do computador de destino no
10. 8 Alida o M 30 Aparador 8 30 Armazenar dados sss 69 Armazenar documentos 80 Armazenar papel teses 152 Arquivo armazenado sseeee 97 Autentica o do c digo do usu rio 46 B Bandeja T ceo peg 24 111 Bandeja Zeresen temi ote 24 113 Bandeja codi 24 113 Bandeja alta capacidade larga 118 Bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 64 66 114 117 Bandeja de alta capacidade 8 31 117 Bandeja de alta capacidade larga 8 119 Bandeja de alta capacidade larga com duas E 8 119 Bandeja de alta capacidade larga com tr s baride ds in cient eit hr rf tes 118 Bandeja de papel 24 Bandeja m ltipla de alimenta o manual bandeja 30 C Capacidade de Cat logo de 5 Certificado do usu rio Classification Colocar originais ses Colocar papel Colocar papel de dois lados Colocar papel de orienta o fixa 125 Combina sa lasers ain eleme eed 9 14 Combinar dois lados sss 61 Combinar Um Lado 60 Como encerrar a sess o do equipamento 47 Como iniciar a sess o no equipamento 46 Como ler os manuais see 6 Como ligar desligar
11. Pressione o protocolo n o selecionado atualmente Aparece uma mensagem de confirma o Pressione Sim Pressione Pressione Sair Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Inserir manualmente o caminho para o destino 8j 1 Pressione Entr manual Dest da past e o s o ur rr wi 00001 00007 0001238 000151888 OFFI Branch 01 Branch 02 Pressione SMB Pressione Entr manual no lado direito do campo de caminho Introduza o caminho da pasta No caminho do exemplo a seguir o nome da pasta compartilhada user e o nome do computador deskO1 01 Dependendo da definic o do destino introduza o nome de usu rio para iniciar sess o no computador Pressione Entr manual direita do campo do nome de usu rio para exibir o teclado na tela Dependendo da definic o do destino introduza a senha para iniciar a sess o no computador Pressione Entr manual para a senha para exibir o teclado na tela Procedimento b sico ao usar a fun o Digitalizar para pasta Pressione Teste de conex efetuado um teste de conex o para verificar se a pasta compartilhada especificada existe 9 Verifique o resultado do teste de conex o e em seguida pressione Sair Pressione 91 5 Digitalizar Procedimento b sico para envio de arquivos por
12. n na mensagem representa um n mero vari vel As defini es de Folha de capa dos dois equipamentos n o correspondem As defini es de Folhas de designa o dos dois equipamentos n o correspondem Fa a as mesmas defini es nos dois equipamentos Fa a as mesmas defini es nos dois equipamentos A s definic o 6es de separador da subm quina s o diferente s da m quina princ As defini es de Separador dos dois equipamentos n o correspondem Fa a as mesmas defini es nos dois equipamentos 192 Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Este cap tulo descreve as mensagens principais que aparecem no painel do visor relat rios ou registos de erros Se aparecerem outras mensagens siga as respectivas instru es As mensagens relacionadas fun o Servidor de documentos s o exibidas nos equipamentos do Tipo 1 2e3 FE Mensagens exibidas no painel de controle ao utilizar a func o de impressora 9 Importante Antes de ligar e desligar a alimenta o consulte P g 44 Como ligar desligar Excedido o n mero m ximo de folhas poss veis para encaderna o de argolas O n mero m ximo de folhas por conjunto excedeu o limite de Encaderna o de argolas Verifique o n mero m ximo de folhas que podem ser encadernadas com argolas Para obter inform
13. papel 6 A3D 407 ASUD BA JISD B5 1500 11x 170 81 x11 D 8 x 130 51 5 x 81 07 12 x 180 B A3D 40 ASD BA JISE B5 JISD 11 x 170 81 5 x 1100 8x 13D 51 5x 81 009 12 x 180 Papel Recomendado 52 3 256 0 g m 14 0 Ib Selecione o tamanho do papel 1 000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice usando o menu Definic es da Peso do papel 1 do bandeja de papel papel Regi o A6U B5 15 7 B JISE 8 5x 140 81 5 x 13D 8 x 11E7 81 4 140 8 4x 13 D 8 x 102 71 4 101 06 51 5x 81 50 akt 16KDO 11x 1505 11 x 140 10x 15 D 10x 1409 13 x 191 507 13 x 190 123 5 x 191 525 123 5x 181 29 13 x 180 SRA3D SRA4DD 226 x 310 mmL E7 310 x 432 Regi o B 419 5 AGE B5 JISD B6 JISE 81 5 1409 81 5 x 13D 8 x 1409 8 x 13 D 8 x 100 71 4 101 06 16KUD 11 x 1509 11 x 140 10x 1509 10 1405 13 x 191 509 13 190 123 5 x 191 529 123 5 18 E2 13 180 SRA3D SRA4UD 226 310 mmDD 310 432 mmt 52 3 256 0 g m 14 0 Ib Tamanho personalizado 1 000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice GRSA Vertical 100 0 330 2 mm Horizontal 139 7 487 7 mm Regi o Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol Peso do papel 1 do papel 135 136 8 Adicionar papel e toner Vertical 100 0 330 2 mm Horizontal 139 7
14. 24 48 W Web Image 20 107 WSD scanner 247 248 D181 2610B 2013 2015 O O O O O PT D181 2610B
15. Coloque o original Especifique as condi es de digitaliza o do original Pressione a tecla Iniciar O original digitalizado O documento armazenado no Servidor de documentos Ap s a digitaliza o uma lista de pastas ser exibida Se a lista n o aparecer pressione Concluir leitura Impress o de documentos armazenados Impress o de documentos armazenados Imprime documentos armazenados no Servidor de documentos poss vel especificar os seguintes itens na tela de impress o Bandeja de papel N mero de impress es Sa da Finalizador Sa da Finalizador Unid de dobra Encad s costura Empilhador Carimbo Numer em 2 plano Carimbo predefinido Carimbo de usu rio Carimbo de data Numera o de p gina Texto do carimbo Prev contra c pia n o aut Capa Separador Capa Contracapa Designar Cap tulo Separador Editar Ajus margem Edit imagem Dois lados Livro Impress o de um lado 2lados cima p cima 2lados cima p baixo Especif p g em duplex Folheto Revista Para obter detalhes sobre cada fun o consulte Copy Document Server 1 Selecione uma pasta N Nome da pasta Criar data hora Sel ara 7 E Pasta compartilhada 0001 E lUser001 Mar 14 01 55p m 002 E lUser002 14 01 55p m 005 E lUser003 Mar 14 01 55p m 004 E Useroo4 Mar 14 01 55p m 005 ED IUseroos Mar
16. o da dobra fica incorreta quando a dobra de carta para dentro aplicada a papel B5 JIS A dobra de v rias folhas foi especificada quando apenas uma folha estiver sendo impressa Em Sa da Personalizar fun o Finalizador na tela inicial da copiadora em Unid de dobra selecione Dobra crt p dentro Prima Alterar e defina Dobra de v rias folhas como Desligado Para obter mais detalhes sobre como especificar a fun o de dobra de v rias folhas consulte Dobrar Copiar Servidor de Documento Q usar a fun o da impressora altere as defini es da dobra de carta para dentro do driver de impress o para que a fun o de dobra de v rias folhas n o seja especificada Se n o conseguir efectuar c pias como pretende devido a problemas de tipo de papel formato de papel ou capacidade de papel utilize o papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 128 Papel Recomendado Quando v rias fun es n o podem ser executadas simultaneamente Se voc n o conseguir continuar o trabalho poss vel que o equipamento esteja sendo usado por uma outra fun o Aguarde a conclus o do trabalho atual antes de tentar novamente Em certos casos voc poder realizar outro trabalho usando uma fun o diferente enquanto o trabalho atual estiver sendo executado Problemas ao operar o equipamento Para obter informa es sobre compatibilid
17. ssesseseee eterne 46 Autentica o do c digo do usu rio utilizando o painel de controle sss 46 Como encerrar a sess o utilizando o painel de controle sse 46 Encerrar a sess o utilizando o painel de controle eee 47 Colocar originais m 48 Como colocar originais no vidro de exposi o seen 48 Como colocar os originais no Alimentador de documentos autom tico 48 3 C pia Procedimento bead ias nai a ni te atr heit ott 51 Reduzir ampliar automaticamente essere tenete tentent tette tentent nts 53 Duplex au ata o ete 55 Especifica o da orienta o do original e da c pia ssseeereeens 57 59 Combinar Um lado ana oe ERO HERE don duit dites 60 Combinar dois a E M M T M 61 Copiar em papel de tamanho personalizado a partir da bandeja de alimenta o manual bandeja 7 64 Copiar em envelopes tac 65 Copiar em envelopes a partir da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 66 Copiar em envelopes a partir da bandeja de alta capacidade para grandes formatos
18. Se a Autentica o do c digo de utilizador estiver activa aparece um ecr a solicitar que introduza um c digo de utilizador 1 Introduza um c digo de utilizador at oito d gitos e prima OK o Para usar a s fun o es a seguir insira c digo do usu rio com as teclas num ricas em seguida pressione OK Copiadora Lx Como encerrar a sess o utilizando o painel de controle Este cap tulo explica o procedimento para iniciar sess o no equipamento quando estiver definida a Autentica o b sica a Autentica o Windows a Autentica o LDAP ou a Autentica o ISA Fazer login no equipamento 1 Pressione Login Pressione Login e insira o nome de usu rio e a senha de Login 2 Introduza um nome de utilizador de in cio de sess o e prima OK 3 Introduza uma palavra passe de in cio de sess o e prima Com o utilizador autenticado aparece o ecr para a fun o que est a utilizar Encerrar a sess o utilizando o painel de controle Este cap tulo explica o procedimento para encerrar a sess o no equipamento quando estiver definida a Autentica o b sica a Autentica o Windows a Autentica o LDAP ou a Autentica o ISA 9 Importante Para evitar que o equipamento seja utilizado por pessoas n o autorizadas encerre sempre a sess o quando j n o precisar de utilizar o equipamento 1 Pressione a tecla Login Logout CWW226 2 Pressione Sim
19. Voc pode fazer uma pesquisa usando uma descri o do que deseja fazer S poss vel usar as fun es de c pia Servidor de documentos scanner e programas em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Reduzir meus custos BRL059S Imprimir documentos de v rias p ginas nos dois lados das folhas C pia de duplex Consulte Copy Document Server Imprimir documentos de v rias p ginas em uma nica folha Combinar Consulte Copy Document Server Verificando a quantidade de papel economizada Tela de informa es gt Consulte Getting Started O Reduzir o consumo de energia el trica gt Consulte Getting Started O Consulte Connecting the Machine System Settings 1 Pesquisa f cil Converter documentos em formatos eletr nicos facilmente BQX138S Enviar arquivos de digitaliza o gt Consulte Scan Enviar a URL da pasta onde se encontram armazenados os arquivos de digitaliza o gt Consulte Scan QJ Armazenar arquivos de digitaliza o em uma pasta compartilhada gt Consulte Scan Armazenar arquivos de digitaliza o em m dias gt Consulte Scan Incorporar informa es de texto em arquivos digitalizados gt Consulte Scan Gerenciar e utilizar documentos convertidos em formatos eletr nicos Servidor de doc gt Consulte Copy Document Server Pesquisar de acordo com o que voc quer fazer Registrar destinos CAY062 Utilizar o painel de controlo para
20. es consulte Getting Started Tecla Tela inicial Pressione para mostrar a Tela inicial Para obter detalhes consulte Como usar a tela Tela inicial Controle deslizante de brilho da tela Ajusta o brilho da tela Luz de acesso de midia Acende quando um dispositivo de armazena mento de mem ria inserido no slot de m dia Slots de midia Utilize para inserir um cart o SD ou dispositivo de mem ria flash USB Quando voc pressiona a tecla Tela simples a tela simples aberta Letras e teclas s o mostradas em tamanho maior facilitando a opera o Algumas teclas n o aparecem na tela simples Dicas T ho d 9 q amanho do papel Tamanho do papel Voc pode verificar o tamanho do 2 44 papel usando r gua no vidro de exposi o Densidade autom tica de imagem Originais de textura escura ser o copiados de modo que o fundo n o seja reproduzido Sele o autom tica de papel Seleciona automaticamente o tamanho de papel ideal Como fazer c pias Paper Specifications and Adding Paper C pia b sica O Pressione a tecla Tela inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Copiadora na Tela inicial Pressione a tecla Redefinir Coloque os originais Vidro de exposi o Face voltada para baixo Alimentador autom tico de documentos face voltada para cima Fa a as configura es
21. n mero total de p ginas armazenadas no equipamento e os dados enviados atingiram o total de 15 000 ou menos dependendo dos dados de impress o O disco r gido est cheio Voc pode enviar dados criados no computador cliente para o Servidor de documentos Armazenar documentos no Servidor de Documentos 9 Importante o equipamento n o for usado como Servidor de Documentos o n mero m ximo de documentos que podem ser armazenados no servidor poder ser menor que o n mero descrito na especifica o 1 Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em Imprimir 2 Na lista Selecionar impressora selecione a impressora que deseja utilizar 3 Clique em Prefer ncias 4 Na lista Job Type clique em Servidor de documentos 5 Clique em Detalhes Salvar e imprimir usando o Servidor de Documentos 6 Insira uma ID de Usu rio um nome de arquivo uma senha e um nome de usu rio quando solicitado 7 Especifique o n mero da pasta para armazenar o documento na caixa N mero de pastas Quando especificado na caixa N mero de os documentos s o salvos na pasta compartilhada 8 Sea pasta estiver protegida por senha insira a senha na caixa Senha da pasta 9 Clique em 10 Altere outras defini es de impress o se necess rio 11 Clique em OK 12 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do apl
22. o desligada automaticamente quando o equipamento desliga Se a tela no painel de controle n o desaparecer contate o seu EN representante t cnico 45 46 2 Instruc es iniciais Fazer login no equipamento Quando a tela de autenticac o exibida Se a Autentica o b sica a Autentica o Windows a Autentica o LDAP ou a Autentica o ISA estiver activa o ecr de autentica o aparece no visor O equipamento apenas fica operacional ap s ter introduzido o seu nome de utilizador de in cio de sess o e respectiva palavra passe de in cio de sess o Se a Autentica o do c digo de utilizador estiver activa s poder utilizar o equipamento depois de introduzir o C digo de utilizador Se conseguir utilizar o equipamento porque iniciou a sess o Quando sair do estado de opera o ter encerrado a sess o Depois de iniciar uma sess o certifique se de que encerra a sess o para evitar a utiliza o n o autorizada do equipamento 9 Importante Solicite ao administrador o nome de utilizador de in cio de sess o a palavra passe de in cio de sess o e o c digo de utilizador Para obter mais detalhes sobre autentica o de usu rio consulte o Guia de seguran a O C digo do usu rio a ser inserido na Autentica o do c digo do usu rio o valor num rico registrado no Cat logo end como C digo do usu rio Autentica o do c digo do usu rio utilizando o painel de controle
23. 220 221 222 224 231 Seguran a contra c pia de dados 21 163 Servidor de documentos 10 16 34 69 80 81 103 Servidor LDAP 242 den es 6 T Tamanho do papel sss 128 Tamanho personalizado 64 Tampa do cartucho de 24 Tampa frontal direita sss 24 Tampa frontal 24 Tecla Verificar status 171 Tela de 46 Tela de informa es see 9 Tela inicial 13 33 34 35 237 Three tray wide LCT LCT com largura de tr s bandejas usa paisana qndo 30 Tipo de arquivo seen 99 Tipo de p pel eene 128 TONER paisana dis 161 163 Toner usado 163 U Unidade de alisamento sssssss 8 Unidade de bandeja A3 11 x 17 31 112 Unidade de dobras m ltiplas 8 Unidade de encaderna o de argolas 8 Unidade de encaderna o sem costura 8 Unidade de 30 Unidade de 30 Unidade OCR indt etenim etes 18 Ventilar o papel sss 110 Vidro de exposi o
24. Clique em Propriedades da impressora 73 74 4 Imprimir Impress o padr o 9 Importante A defini o impress o duplex Se voc deseja imprimir apenas em 1 lado selecione Desligado para a defini o duplex Caso envie um trabalho de impress o via USB 2 0 com o equipamento no modo de economia de energia ou no modo de suspens o voc poder receber uma mensagem de erro quando o trabalho de impress o for conclu do Nesse caso verifique se o documento foi impresso Ao utilizar o driver de impressora PCL 6 Rm o9 M Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em Imprimir Na lista Selecionar Impressora selecione a impressora que deseja utilizar Clique em Prefer ncias Na lista Tipo de trabalho selecione Impress o normal Na lista Tamanho do documento selecione o tamanho do original a ser impresso Na lista Orientac o selecione Retrato ou Paisagem como a orientac o do original Na lista Bandeja de entrada selecione a bandeja de papel que cont m o papel no qual deseja imprimir Se selecionar Sele o autom de bandeja na lista Bandeja de entrada a bandeja de origem ser selecionada automaticamente de acordo com o tamanho e o tipo de papel especificado Na lista Tipo de papel selecione o tipo de papel que est carregado na bandeja de papel Se desejar imprimir v rias c pias especifique um n
25. Fosco 256 1 300 0 12x18 Fosco 300 1 350 0 12x18 Registrar um papel personalizado Al m disso ao imprimir em papel personalizado com comprimento de 297 1 a 304 8 mm 11 7 a 12 0 polegadas selecione um dos itens acima mencionados em Nome do papel e ajuste o tamanho do papel antes da impress o e Imprimir em outras configura es pode afetar a qualidade da impress o e A impress o no papel mencionado acima a uma temperatura abaixo de 15 pode afetar a qualidade de impress o sendo recomendado imprimir a 15 C ou acima poss vel registrar at 100 pap is personalizados Verifique o nome do produto tamanho e tipo do seu papel antes de registr lo Verifique se o tamanho e o tipo de papel s o compat veis com a bandeja de papel que deseja usar compatibilidade da bandeja varia de acordo com o tipo e o tamanho do papel Para detalhes sobre os tamanhos e tipos de papel que podem ser usados consulte P g 128 Tamanhos e tipos de papel recomendados Quando o n mero de pap is personalizados registrados atingir o m ximo voc n o poder registrar um novo papel personalizado Exclua pap is personalizados desnecess rios da lista e em seguida tente registrar novamente Para mais informa es consulte Paper Settings O 153 8 Adicionar papel e toner Selecionar o nome do papel na biblioteca de papel 1 Pressione a tecla Defini es de papel 2 Pressione Editar papel personal
26. atual pressione Status de arquivos lidos Falha na transmiss o Para verificar o status atual pressione Status de arquivos lidos A transmiss o falhou N o havia espa o livre suficiente no disco r gido do servidor SMTP servidor FTP ou computador cliente no destino Durante o envio de um arquivo ocorreu um erro e n o foi poss vel enviar o arquivo corretamente Atribua espa o suficiente Se a mesma mensagem aparecer novamente ap s repetir a digitaliza o a causa pode ser a mistura de redes ou altera es nas defini es de rede durante a transmiss o do scanner WSD Para obter mais detalhes sobre erros da rede entre em contato com o administrador Quando dados n o podem ser enviados devido ao arquivo em uso selecionado O arquivo selecionado est em uso no momento O nome do arquivo n o pode ser alterado N o poss vel alterar o nome de um ficheiro cujo estado seja A aguardar ou que esteja a ser editado com o DeskTopBinder Cancele a transmiss o estado A aguardar retirado ou a defini o DeskTopBinder e em seguida altere o nome do ficheiro O arquivo selecionado est em uso no momento senha n o pode ser alterada N o poss vel alterar a palavra passe de um ficheiro cujo estado seja A aguardar ou que esteja a ser editado com o DeskTopBinder Cancele a transmiss o estado A aguardar anulado ou a defini
27. consulte P g 34 Adicionar cones Tela inicial O n mero do programa aparecer na parte inferior do cone de atalho Gerenciamento do Cat logo endere os Pressione para exibir o Cat logo de endere os Para obter mais informa es sobre como usar o Cat logo de endere os consulte Conex o da m quina Defini es do sistema D Navegador 9 Pressione para exibir p ginas da Web Para obter informa es sobre como utilizar a fun o de navegador consulte Convenient Functions O Servidor de Documentos Pressione para armazenar ou imprimir documentos no disco r gido do equipamento Para obter detalhes sobre como utilizar a fun o de Servidor de doc consulte Copy Document Server Adicionar cones Tela inicial Voc pode adicionar atalhos a programas armazenados no modo de copiadora ou scanner ou em p ginas da Web registradas em Favoritos utilizando a fun o de browser Tamb m poss vel revisar cones de fun es e de aplicativos de software incorporados que foram exclu dos da Tela inicial Atalhos para programas armazenados no modo Servidor de doc n o podem ser registrados na Tela inicial Os nomes de atalhos que cont m at 32 caracteres podem ser exibidos em uma tela padr o Se o nome do atalho contiver mais que 32 caracteres o 32 caractere ser substitu do por Apenas 30 caracteres podem ser exibidos em uma tela simples Se o nome do atalho contiver mais de 30
28. de dados excederam a capacidade tamanho da digitaliza o e a m xima de dados resolu o Tenha em conta que Verifique a resolu o de leitura e recoloque no s original is n o poss vel digitalizar n originais muito grandes com ES uma resoluc o elevada Para obter informac es sobre as defini es da fun o de scanner consulte Scan Excedida a capacidade m x O original digitalizado excedeu Especifique novamente o de dados a capacidade m xima de tamanho da digitaliza o e a Verifique a resolu o da dados resolu o Tenha em conta que digitaliza o depois redefina n n o poss vel digitalizar originalis originais muito grandes com uma resolu o elevada Para nam na mensagem representa E T 9 P obter informac es sobre as um n mero vari vel pinto defini es da fun o de scanner consulte Scan 216 Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner Excedida a capacidade m x de dados Verif a resolu o de leitura e pres a tecla Inic novamente Os dados sendo lidos s o muito grandes para a taxa de tamanho especificada em Especif tamanho Reduza a resolu o ou o valor de Especif tamanho e em seguida tente ler o original novamente Excedido o n mero m x de arquivos que podem ser usados no servidor de documentos ao mesmo tempo O n mero m ximo de ficheiros que podem ser guardados no Servid
29. es Fun es de seguran a 19 Controlar de modo centralizado as condi es e a distribui o de digitalizac es 20 Monitorar e configurar a m quina por meio de um computador 20 Prevenir c pia n o QUtorizada auc reir ini ER er ad da ARTE aei pd E PUE DE qa 21 2 Instru es iniciais Guia de nomes e fun es de componentes sse 23 Guia de fun es da EA 26 Guia de fun es dos opcionais do equipamento sse 29 Guia de fun es dos opcionais externos do equipamento sssssssssssseeeee 29 Alterar o idioma es e aotem ute e d 32 usar Tela Inicial anna nissan ree pena ig silas ea delas 33 Adicionar cones Tela inicial netten ttt treten tentent tnnc 34 Registrar as fun es usadas com frequ ncia ssssssseeeeete eterne trennen 38 Registro de fun es em um eene terere ntes 38 Como ligar desligars neta ch ot oae ie rea epe died etate oe etie rre incu 44 Comodesligar aenergia principal 35 cdi tee ertet Peg entren e Den eb 44 Como desligar a energia principal cente rente teat tts pe a dert do aaa edis tesi 44 Fazer loginino E ee onda 46 Quando a tela de autentica o exibida
30. especificar as defini es consulte Paper Specifications and Adding Paper QD Cannot detect original size N o poss vel detectar o tamanho do original O original n o est colocado ou o original colocado no vidro de exposi o n o tem um formato standard e Coloque o original corretamente Especifique o formato de papel Ao colocar um original diretamente no vidro de exposi o a a o de levantar abaixar o ADF desencadeia o processo de detec o autom tica do tamanho do original Levante o ADF em 30 graus ou mais 186 poss vel exibir a visualiza o dessa p gina Mensagens exibidas ao utilizar a fun o C pia Servidor de documentos Os dados de imagem podem ter sido corrompidos Pressione Sair para exibir a tela de visualiza o sem uma miniatura Se o documento selecionado contiver v rias p ginas pressione Trocar na rea Exibir p gina para mudar a p gina e em seguida ser exibida uma visualiza o da p gina seguinte N o poss vel furar este formato de papel N o poss vel grampear papel desse tamanho N o poss vel utilizar a fun o Perfurar com o tamanho de papel selecionado N o poss vel utilizar a fun o Grampear com o tamanho de papel selecionado Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre o tamanho de papel adequado consulte Maintenance and Specificati
31. o Ses no PC poss vel iniciar a leitura A defini o N o executar nenhuma a o foi selecionada no computador cliente forcando o a permanecer inativo ao receber dados de digitaliza o O Perfil de Digitaliza o poder ser incorrectamente configurado Abra as propriedades do scanner clique no separador Eventos e seleccione Iniciar este programa como resposta do computador ao receber dados de digitaliza o Para mais informa es consulte a Ajuda do sistema operacional Verifique a configura o do perfil de digitaliza o Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner N o foi poss vel enviar os O tempo limite expirou durante Reduza o n mero de dados porque expirou o tempo a utiliza o da fun o de WSD originais e volte a do lado do PC antes de serem Scanner O tempo limite expira digitalizar enviados quando passa muito tempo e Remova quaisquer entre a digitaliza o do original originais encravados e e o envio dos respectivos volte a digitalizar dados As causas poss veis un Utilize o jornal do scanner para os tempos limites i para verificar se n o h expirarem s o as seguintes trabalhos espera de Demasiados originais por transmiss o e em seguida conjunto volte a digitalizar e Originais encravados e Transmiss o de outros trabalhos 223 224 9 Solu o de problemas Quando d
32. o de copiadora como exemplo Registrar as fun es usadas com frequ ncia 1 Pressione a tecla Tela Inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Copiadora na Tela inicial CWW 220 2 Edite as defini es de c pia de modo que todas as fun es que deseja armazenar em um programa sejam selecionadas 3 Pressione a tecla Programa 4 Pressione Programa 5 Pressione o n mero do programa que deseja registrar Programar Copiadora Lembrar Programa Alterar nome Excluir 001 N o programado 002 005 N o programado 004 005 N o programado 006 007 N o programado 008 009 N o programado 010 011 N o programado 012 x1 015 N o programado 014 6 Insira o nome do programa 7 Pressione OK 8 Pressione Sair 39 2 Instruc es iniciais e Voc pode digitar at 40 caracteres para um nome de programa Quando um programa especificado registrado como padr o seus valores se tornam as defini es padr o que s o exibidas sem pressionar a tecla Programa quando modos s o limpos ou redefinidos e depois de a m quina ter sido ligada Consulte Convenient Functions Quando a bandeja de papel que voc especificou em um programa estiver vazia e se houver mais do que uma bandeja com o mesmo tamanho de papel a bandeja de papel priorizad
33. o sujar suas roupas com toner novo ou usado Se o toner entrar em contato com suas roupas lave a rea manchada com gua fria gua quente faz com que o toner penetre no tecido e impossibilite a remo o da mancha 161 162 8 Adicionar papel e toner NCUIDADO Ao remover papel atolado ou substituir o toner tenha cuidado para que o toner novo ou usado n o entre em contato com sua pele Se o toner entrar em contato com sua pele lave a rea afetada com muita gua e sab o Ao substituir um recipiente de toner ou recipiente de toner usado ou consum veis com toner certifique se de que o toner n o respingue Coloque os consum veis usados em um saco ap s remov los Para consum veis com tampa certifique se de que a tampa esteja fechada 9 Importante Substitua o cartucho de toner sempre que uma notifica o aparecer no equipamento Podem ocorrer falhas se utilizar toner que n o seja do tipo recomendado e Deixe o equipamento ligado enquanto troca o toner Se voc desligar o equipamento enquanto troca o toner perder as defini es e n o poder reiniciar a impress o ou o equipamento n o ser capaz de identificar se foi inserido um toner e Guarde o toner em um local em que n o fique exposto luz solar direta sujeito a temperaturas acima dos 35 95 F ou umidade elevada e Guarde o toner numa superf cie plana N o agite o cartucho de toner com a a
34. rio Pressione Nome de usu rio e selecione um nome de usu rio Para especificar um nome de usu rio n o registrado pressione Entr manual e insira o nome Depois de ter especificado um nome de usu rio pressione OK Nome do arquivo Pressione Nome do arquivo insira um nome de arquivo e OK Senha Pressione Senha insira uma senha e pressione OK Reinsira a senha para confirma o e pressione OK Selecionar pasta Especifique a pasta para salvar o documento armazenado e pressione OK 7 Pressione OK 8 Se necess rio pressione Defini es de leitura para especificar defini es de scanner como a resolu o e o tamanho da digitaliza o 9 Pressione a tecla Iniciar Se voc estiver digitalizando originais divididos em v rios conjuntos coloque em seguida os originais adicionais Verificar um arquivo armazenado selecionado na lista Este cap tulo explica como visualizar um arquivo selecionado na lista de arquivos armazenados 1 Pressione Selec arq armazenado N Reg manual Recente Fe fo 000011 00002 00003 0004 ABCD COMPA YOKOHAMA O BERLIN OFF LONDON NY FFICE ICE ICE FI FI 00007 00008 00010 000111 KYOTO OFFI BEIJING HONG CE FICE OFFICE OFFICE 00014 OSAKA OFF CE 2 Especifique a pasta em que os arquivos armazenados ser o salvos 3 Na
35. 25 Classificar empilhar 2 Selecione o tipo de original de c pia e ou a orient CE Cr Era Sa da Personalizar Folha de BS Copiar 4 Pressione Comb 1 lado 5 Selecione o n mero de originais a serem combinados 6 Pressione OK 7 Selecione o tamanho do papel 8 Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar Combinar dois lados Combina v rias p ginas de originais nos dois lados de uma folha 61 62 3 C pia CKN074 Existem seis tipos para combinar dois lados Um lado quatro originais Comb 2 lados Copia quatro originais de 1 lado em uma folha com duas p ginas por lado Oito originais de 1 lado Comb 2 lados Copia oito originais de 1 lado em uma folha com quatro p ginas por lado 16 originais de 1 lado Comb 2 lados Copia 16 originais de 1 lado numa folha com oito p ginas por lado Quatro p ginas de 2 lados Comb 2 lados Copia dois originais de 2 lados numa folha com duas p ginas por lado Oito p ginas de 2 lados Comb 2 lados Copia quatro originais de 2 lados em uma folha com quatro p ginas por lado 16 p ginas de 2 lados Comb 2 lados Copia oito originais de 2 lados numa folha com oito p ginas por lado 1 Pressione Dup Combinar S rie 7336112 99 Folha de Edit Duplex Combinar Reduzir capa separador jd S rie Ampliar 2 Pressione Combinar C pia combinada 3 Sele
36. 487 7 mm Regi o B Vertical polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol 3 94 13 00 Papel transl cido 405 5 JisU c 2 Acetatos 4005 8 2 x 110D 2 Separador 45 81 3 x 110 2 Envelopes 10 folhas As guias laterais de um cart o postal s o necess rias para colocar papel com tamanhos entre 100 0 e 139 2 mm 3 94 e 5 49 polegadas 2 N o empilhe papel acima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel 3 Enecess ria a guia LCT com tr s bandejas grande bandeja 5 40 0 300 0 g m 10 7 lb Bond 165 0 Ib ndice Peso do papel O Peso do papel 7 Formatos de papel que podem ser detectados automaticamente Regi o A3D 4005 A5DD BA JIS D B5 JISD 11 x 170 817 x 11D 8x 130 51 5 x 81 907 12x 180 Regi o B A5D BA JISEZ B5 1500 11 170 81 5 DD 8 x 1305 51 5 x 81 070 12x 180 2 000 folhas Papel Recomendado 40 0 300 0 g m 10 7 lb Selecione o tamanho do 2 000 folhas Bond 165 0 Ib ndice papel usando o menu Peso do papel O Peso do Definic es da bandeja de papel 7 papel Regi o 1 B5 15 7 B JISE 81 5 1409 8 5 x 13D 81 5x 11D 81 4 x 14D 81 4 13D 8 x 10D 71 4 101 065 51 2 81 50 8KD 16KDO 11x150 11x140 10x 150 10x 140 13 x 191 50 13 x 190 123 5 x 191 5
37. Colocar papel 1 9 Importante O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende do tipo de papel N o coloque papel sobre a marca de limite Para saber o n mero m ximo de folhas que voc pode colocar consulte P g 128 Tamanhos e tipos de papel recomendados Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas esquerda Quando colocar um n mero reduzido de folhas certifique se de que n o apertar muito as guias laterais Se as guias laterais ficarem muito comprimidas contra o papel as bordas poder o enrugar o papel poder atolar ou se a gramatura for de 52 3 a 63 0 g m 14 0 16 9 Ib Cont nuo o papel poder enrugar 1 Ajuste as guias laterais ao formato do papel e em seguida alinhe o papel aos cantos e coloque o com o lado da impress o virado para cima coloque papel sobre a marca de limite Cww311 1 Guia final 2 Extensor Para remover a guia final deslize a at a direita pressionando o tampo 115 8 Adicionar papel e toner CWW312 3 Pressione o bot o do elevador na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 1 Bot o do elevador m A luz do interruptor do elevador acende se de forma intermitente enquanto a bandeja vai a subir e acende se de forma cont nua quando a bandeja p ra Prima o bot o do elevador para descer a bandeja se pretender adicionar papel ou remover papel encravado Puxe o extensor ao colocar papel
38. Digitalizar Procedimento b sico ao usar a fun o Digitalizar para pasta seen 83 Criar uma pasta compartilhada em um computador que executa Windows Confirmar as informa es de um computador terre AEE NEARS tenen 84 Registraruma pastd SMB deeft o A doa edere a nd a do a lado Rd od DES 86 Excluir uma pasta SMB registrada steterit cadeia casal 89 Inserir manualmente o caminho para o destino seen 90 Procedimento b sico para envio de arquivos por email 92 Registro de um destino de e mail eterne treten tenens 93 Excluir um destino de e mail ge rt 95 Inserir manualmente um endere o de e mail 95 Procedimento b sico para armazenamento de arquivos digitalizados sss 96 Verificar um arquivo armazenado selecionado na lista sse 97 Especificar o tipo de arquivo 99 Especificar Defini es de digitalizacao eene 101 6 Servidor de documentos Armazenar dados a ete risos sanita DA ES 103 Impress o de documentos armazenados sssseeeeteete ettet teretes 105 7 Web Image Monitor Exibir a p gina principal erect tet itte te t ee tei e a 107 8 Adicionar papel e toner Colocar papel i du
39. adicionados deve ser PNG Especifique a imagem novamente 237 9 equipamento nas 9 Solu o de problemas Quando o Cat logo de enderecos atualizado A atualiza o da lista de Ocorreu um erro de rede Verifique se o servidor est q destinos falhou Tentar ligado novamente e Os programas de antiv rus e firewalls podem impedir que computadores cliente se conectem a este equipamento Se voc estiver utilizando o software antiv rus adicione o programa lista de exclus o nas defini es do aplicativo Para obter detalhes sobre como adicionar programas lista de exclus o consulte a Ajuda do software antiv rus Para evitar que uma firewall bloqueie a liga o registe o endere o IP do defini es de exclus o de endere os IP do firewall Para mais informa es sobre o procedimento para excluir um endere o IP consulte a Ajuda do sistema operacional 238 Quando s o exibidas outras mensagens remetente foi limpo Atualizando lista de destinos Aguarde O s destino s especificado s ou o nome do A lista de destinos est sendo atualizada a partir da rede utilizando o Web Image Monitor Aguarde at a mensagem desaparecer N o desligue a alimenta o enquanto esta mensagem estiver sendo exibida Dependendo do n mero de destinos a ser atualizado o rein cio da opera o pode demorar um pouco opera o n o poss vel
40. alinhada Contate o administrador do equipamento ou a assist ncia t cnica O papel ejectado no empilhador de grande qualidade est enrolado fazendo com que n o se alinhe correctamente O papel est enrolado Quando o papel est enrolado para baixo selecione Adjust ajustar Curl Weak enrolamento fraco ou Adjust ajustar Curl Strong enrolamento fraco em Adjust Paper Curl ajustar enrolamento do em Adjustment Settings for Operators configura es de ajuste para operadores Quando o papel est enrolado para cima selecione Ajust enrol Fraco ou Ajust 7 enrol Forte em Ajustar o enrolamento do papel em Defini es de ajuste para operadores Para obter mais informac es sobre o Defini es de ajuste para operadores consulte Paper Settings O Problemas ao operar o equipamento O papel ejectado para a bandeja carrinho do empilhador n o fica correctamente alinhado Ao utilizar papel revestido o papel ejectado para a bandeja carrinho do empilhador pode n o alinhar correctamente Quando a gramagem do papel for de 280 0 g m ou superior e o formato do papel for A3 SRA3 ou superior o papel ejectado para a bandeja carrinho do empilhador pode n o ficar correctamente alinhado Selecione Ajust enrol Fraco ou Ajust enrol Forte em Ajustar o enrolamento do papel in Defini es de ajuste para op
41. anterior est ligado Verifique se o scanner utilizado anteriormente est corretamente conectado rede Cancele o firewall pessoal do computador cliente Para obter mais detalhes sobre o firewall consulte a Ajuda do Windows Utilize um aplicativo como telnet para se certificar de que o 5 ou SNMPVv2 esteja definido como protocolo do equipamento Para obter mais detalhes sobre como verificar isso consulte Connecting the Machine System Settings Selecione o scanner utilizado na digitaliza o anterior 231 232 9 Solu o de problemas Um erro de comunica o ocorreu na rede Ocorreu um erro de comunica o na rede Verifique se o computador cliente pode utilizar o protocolo TCP IP O scanner indispon vel Verifique a conex o do scanner A alimenta o do equipamento est desligada Ligue a alimenta o O scanner indispon vel Verifique a conex o do scanner O equipamento n o est conectado corretamente rede Verifique se o equipamento est conectado corretamente rede e Anule a sele o da fun o de firewall pessoal do computador cliente Para obter mais detalhes sobre o firewall consulte a Ajuda do Windows Utilize um aplicativo como telnet para se certificar de que o 5 ou SNMPVv2 esteja definido como protocolo do equipamento Para obter mais detalhes sobre como verificar isso c
42. costura n o poss vel com o n mero de folhas selecionado Verifique o n mero de folhas Defina o n mero de folhas adequado Para obter informa es sobre o n mero de folhas adequado consulte Maintenance and Specifications O Mem ria dispon vel para impress o ultrapassada As imagens foram eliminadas durante a impress o PCL 6 Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o PostScript 3 Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o Furar cancelado A fura o das impress es foi cancelada Verifique a orienta o do papel a orienta o da impress o e a posi o do furo Determinadas defini es podem produzir resultados de impress o que podem n o ser os esperados Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Encaderna o de argolas n o dispon vel com as defini es Encaderna o de argolas n o poss vel com as defini es selecionadas Verifique as defini es atuais Para obter mais informa es sobre que fun es ficam indispon veis quando a op o Encaderna o de argolas selecionada consulte Print Staple has been cancelled Grampeam
43. defini o anterior persistir pressione a tecla Redefinir 3 Pressione a guia Pasta Armazen N Entr Recente jpeg efe Telef 00001 000071 00122 05148 n OFFI Branch 01 Branch 4 Coloque os originais 83 5 Digitalizar 5 Se necess rio especifique as defini es de digitaliza o de acordo com o original a ser digitalizado ar Status de ara ides Visualizas amp 8 frete c e fa i un oo f esr 0003 tor tton ABCD COMPA KYOTO CFFI Branch 01 Branch 02 NY Exemplo Digitalizar o documento no modo colorido duplex e salvar como arquivo PDF e Pressione Defini es de leitura e Cor integral Texto Foto na guia Tipo original e em seguida pressione OK Pressione Tipo aliment orig Orig de 2 lados e em seguida OK Pressione PDF em Tipo Nome do arquivo de envio e em seguida pressione OK 6 Especifique o destino Voc pode especificar v rios destinos 7 Pressione a tecla Iniciar Criar uma pasta compartilhada em um computador que executa Windows Confirmar as informa es de um computador Os procedimentos seguintes explicam como criar uma pasta compartilhada em um computador executando o Windows e como confirmar as informa es do computador Nesses exemplos o sistema operacional o Windows 7 Ultimat
44. descreve as fun es e opera es do Servidor de documentos utilizadas com frequ ncia Para obter informa es n o inclu das neste cap tulo consulte Copy Document Server O no CD ROM fornecido S poss vel usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Armazenar dados Esta se o descreve o procedimento para armazenar documentos no Servidor de documentos 9 Importante Um documento acessado com a senha correta permanece selecionado mesmo ap s a conclus o das opera es e pode ser acessado por outros usu rios Depois da opera o certifique se de que a tecla Redefinir seja pressionada para cancelar a sele o de documentos O nome de usu rio registrado para um documento armazenado no Servidor de documentos utilizado para identificar o autor e o tipo de documento Ele n o se destina prote o de UH documentos confidenciais Quando digitalizar com o scanner certifique se de que todas as demais opera es estejam encerradas Nome do arquivo Um nome de arquivo como COPY0001 COPY0002 automaticamente anexado ao documento digitalizado poss vel alterar o nome do arquivo Nome de usu rio Voc pode registrar um nome de usu rio para identificar o usu rio ou o grupo de usu rios que armazenou os documentos Para atribuir um nome de usu rio selecione o nome registrado no Cat logo de endere os ou insira o nome diretamente Dependendo da defini o de seguran a pode apare
45. desejadas Insira o n mero de c pias Pressione a tecla Iniciar Como reduzir ampliar Reduzir ampliar automaticamente Red Amp autom tico C pia b sica Pressione Red Amp autom tico B Selecione o tamanho do papel B Coloque os originais e depois pressione a tecla Iniciar Redu o amplia o predefinida Pressione Reduzir FCR Ampliar Ampliar Selecione uma taxa e depois pressione OK Coloque os originais e depois pressione a tecla tamanho do papel selecionado automaticamente Guia de refer ncia r pida para c pia Voc s pode usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Como economizar papel Verifique se o original tem um ou dois lados duplex Pressione Dup Combinar S rie rie Selecione os tipos de originais e c pias e ou a orienta o Coloque os originais e depois pressione a tecla Iniciar C pia b sica Duplex 1 lado 2 lados Copia duas p ginas de 1 lado em uma p gina de 2 lados 1 2 P 2 lados 2 lados Copia uma p gina de 2 lados em uma p gina de 2 lados p ip Combinar Combinar 1 lado Copia v rios originais de 1 ou 2 lados em um lado do papel de c pia Combinar 2 lados Copia v rios originais de 2 Copia v rios originais de 1 lado lados nos 2 lados do papel nos dois lados do papel de c pia de E Para mais fun es relacionadas op o Combinar consult
46. do Cat logo de endere os Insira o destino para enviar os dados separadamente O programa lembrado N o poss vel lembrar os destinos de pasta com c digos de prote o Os destinos registrados no programa cont m um destino de pasta para o qual est definido um c digo de prote o Um destino para o qual um c digo de prote o esteja definido n o pode ser recuperado pelo programa Cancele as defini es de c digo de prote o ou envie os arquivos digitalizados para o destino separadamente 215 9 Solu o de problemas Quando n o poss vel digitalizar documentos corretamente Todas as p ginas detectadas Nenhum arquivo PDF criado Verifique se o original foi como em branco Nenhum pois todas as p ginas do colocado ao contr rio arquivo criado original digitalizado foram e Altere PDF digitalizado c detectadas como em branco OCR Sens p gs em quando ligado estava branco em Recursos de especificado para Excluir p g scanner para em branco em Defini es de Sensibilidade de n vel 1 OCR Verifique a orienta o do Algumas vezes os documentos Altere a orienta o do original original podem n o ser lidos e tente ler o original novamente dependendo de uma combina o de itens como o fator de dimensionamento especificado e o tamanho do documento Excedida a capacidade m x Os dados digitalizados Especifique novamente o
47. do nome do utilizador devido a uma comuta o de dom nios servidores etc Para obter mais detalhes sobre autentica o de usu rio consulte o Guia de seguran a 207 208 9 Solu o de problemas Quando ocorrem outros erros 98 Erro O equipamento n o conseguiu acessar o disco r gido corretamente Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem aparecer frequentemente contacte a assist ncia t cnica Erro de comando Ocorreu um erro de comando RPCS Verifique se a comunica o entre o computador e o equipamento est funcionando corretamente Verifique se o driver de impress o correto est sendo usado Verifique se o tamanho da mem ria do equipamento est definido corretamente no driver de impress o Verifique se a vers o do driver de impress o a mais recente Erro de dados compactados A impressora detectou dados compactados corrompidos Verifique a liga o entre o computador e a impressora e Certifique se de que o programa que voc usou para compactar os dados est funcionando corretamente Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Erro de armazenamento de dados Tentou imprimir um ficheiro de Impress o de Teste Impress o Bloqueada Reter Impress o ou Impress o Guardada ou guardar um ficheiro no Servidor de Documentos quando o disco r gido e
48. e Scan amp no CD ROM fornecido Como digitalizar Fun es de digitaliza o dispon veis Scan to E mail Scan to Folder SMB FTP NCP Digitalizar usando WSD Web Services on Devices Armazenar no disco r gido E Salvar no dispositivo de armazenamento de mem ria Digitalizar no servidor de entrega Digitalizar via driver TWAIN Para detalhes sobre B 3 e H consulte Scan 9 no CD ROM fornecido Como usar Scan to E mail Scan to Folder Procedimento b sico para enviar arquivos de digitaliza o por e mail Procedimento b sico ao usar Scan to Folder Pressione a tecla Tela inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Scanner na Tela inicial Certifique se de que n o restem defini es anteriores Se uma defini o anterior persistir pressione a tecla Redefinir Pressione a guia E mail ou Pasta Coloque os originais Se necess rio especifique as defini es de digitaliza o de acordo com o original a ser digitalizado Se necess rio pressione Tipo Nome do arquivo de envio para especificar defini es como nome e formato de arquivo Guia de refer ncia r pida para scanner Voc s pode usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Especifique o s destino s Voc pode especificar v rios destinos Para digitalizar para e mail Antes de selecionar os destinos certifique se de selecionar Para Se necess ri
49. enviar os dados lidos pois a captura de arquivos est indispon vel Encontram se demasiados ficheiros em espera para serem entregues Volte a tentar depois de terem sido entregues Excedida a capacidade m x de p ginas por arquivo Pressione Enviar para enviar os dados lidos ou pressione Cancelar para excluir O n mero de p ginas digitalizadas excedeu a capacidade m xima de p ginas Selecione se os dados que j foram lidos devem ser enviados 221 222 9 Solu o de problemas Ultrapassado o n mero m ximo de arquivos a armazenar Exclua todos os arquivos desnecess rios Encontram se demasiados ficheiros em espera para serem entregues Volte a tentar depois de terem sido entregues Quando a fun o de scanner WSD n o pode ser usada Impos se comunicar c o PC Entre em contato c o admin poss vel iniciar a digitaliza o porque falhou a comunica o O protocolo WSD Device ou protocolo WSD Scanner est desactivado O Perfil de Digitaliza o n o est definido no computador cliente Para obter informa es detalhes sobre como ativar ou desativar o protocolo WSD consulte Guia de seguran a Defina o Perfil de Digitaliza o Para obter informa es sobre como fazer isso consulte Digitalizar O N o poss vel iniciar a digitaliza o porque falhou a comunica o Verifique a s defini
50. equipamento emite bipes para alertar os usu rios sobre um atolamento de papel ou substitui o necess ria de toner ou quando as tampas do equipamento s o abertas e fechadas repetidamente em um curto espa o de tempo os bipes podem continuar mesmo depois que o status normal for retomado 173 9 Solu o de problemas poss vel ativar ou desativar os alertas sonoros Para mais detalhes sobre Som das teclas do painel consulte Connecting the Machine System Settings O 174 Problemas ao operar o equipamento Problemas ao operar o equipamento As descri es relacionadas s fun es de c pia e Servidor de documentos s o destinadas aos equipamentos do Tipo 1 2 e 3 O equipamento n o liga O bot o de alimenta o n o foi ligado Ligue o interruptor de alimenta o Para obter informa es sobre o interruptor de alimenta o consulte Maintenance and Specifications Q Quando a luz indicadora acende o nico cone exibido na tela inicial o de Copiadora Outras fun es diferentes da fun o de copiadora ainda n o est o dispon veis As fun es aparecem na tela inicial quando est o prontas para uso O tempo necess rio varia de acordo com a fun o Aguarde um momento O equipamento acabou de ser ligado e a tela Ferramentas do usu rio exibida mas faltam itens no menu Ferramentas do usu rio Outras fun es diferentes da fun o de copiadora ainda
51. m x de unidades para o Uso de Volume de Impress o Trabalho cancel Excedido o n mero m ximo de dobras de folhas m ltiplas Trabalho cancelado Foi excedido o n mero de p ginas que o utilizador tem permiss o para imprimir O n mero m ximo de Dobra de folhas m ltiplas foi excedido Para maiores detalhes sobre Limite de uso volume de impress o consulte Security Guide Especifique menos folhas para a fun o Dobra de folhas m ltiplas Para obter informa es sobre o n mero m ximo Dobra de folhas m ltiplas consulte Maintenance and Specifications Dobra n o dispon vel com as defini es Trabalho cancelado A fun o Dobra n o est dispon vel com as defini es atuais Verifique as defini es de papel Para obter informa es as limita es da fun o Dobra consulte Print Falha no recebimento de dados A recep o de dados foi cancelada Reenvie os dados 199 9 Solu o de problemas Falha no envio de dados O equipamento recebeu um comando para parar a transmiss o a partir do driver de impress o Verifique se o computador est funcionando corretamente Tamanho de papel selecionado n o suportado O trabalho foi cancelado O tipo de papel selecionado n o suportado Esse trabalho foi cancelado Uma Redeftrab realizada automaticamente se o tamanho de papel especificado for incorreto
52. mensagem pressione Aviso de receb Se voc selecionar Aviso de receb o remetente de e mail selecionado receber uma notifica o por e mail quando o destinat rio abrir o e mail 9 Pressione a tecla Iniciar Registro de um destino de e mail 1 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio 2 Pressione Gerenc Cat logo de end 3 Certifique se de que Programar Alterar esteja selecionado 4 Pressione Novo progr 5 Pressione Alterar em Nome A tela de entrada do nome exibida 6 Insira o nome e em seguida pressione 7 Pressione YPr ximo 93 5 Digitalizar 8 Pressione a tecla correspondente classificac o que deseja utilizar em Selecionar t tulo As teclas que voc pode selecionar s o e Frequente Adicionado p gina exibida em primeiro lugar AB CD EF GH UK LMN OPG RST UVW XYZ 1 a 10 Adicionado lista de itens no t tulo selecionado poss vel selecionar Frequente e mais uma tecla para cada t tulo 9 Pressione E mail 11 12 Pressione Alterar em Endereco de e mail b Emil Pasta Adic grupo Insira o endere o de e mail Endere o de e mail Insira o endere o de e mail e pressione GERE IER Pressione OK 13 Pressione OK 14 Pressione Sair 15 Pressione a te
53. mero de folhas por pilha de papel de c pia difere dependendo do tipo de papel e do tipo de dobra O ventilador de resfriamento interno est ativo Grandes trabalhos de impress o fazem com que o interior do equipamento aque a levando activa o da ventoinha de refrigera o A ventoinha faz barulho mas trata se de uma situa o normal pelo que o equipamento estar operacional enquanto a ventoinha estiver a trabalhar A quantidade de papel que pode ser impressa e o tempo total da opera o at que a ventoinha comece a funcionar depende da temperatura do local em que o equipamento est instalado 235 9 Solu o de problemas Autoverifica o O equipamento est executando operac es de ajuste de imagem O equipamento pode executar a manutenc o peri dica durante o funcionamento A frequ ncia e a dura o da manuten o depende da umidade temperatura e fatores de impress o como o n mero de impress es o tamanho e o tipo de papel Aguarde at que o equipamento fique pronto Quando ocorre um problema ao digitalizar ou armazenar originais N o poss vel detectar o tamanho original Selecione o tamanho da leitura O equipamento n o conseguiu detectar o formato do original e Coloque o original corretamente e Especifique o tamanho da digitaliza o e reloque os originais Ao colocar um original diretamente no vidro de expo
54. mero de folhas selecionado e Verifique o n mero de folhas Defina o n mero de folhas adequado Para obter informa es sobre o n mero de folhas adequado consulte Maintenance and Specifications O Cont m configura o es incorreta s p encaderna o s costura Encad sem costura n o pode ser usada com o tamanho de papel selecionado Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre tamanho de papel adequado consulte Maintenance and Specifications Erro de fonte da impressora Ocorreu um erro nas defini es dos tipos de letra Contate a assist ncia t cnica Problemas na placa wireless Chame a manuten o Uma placa de LAN sem fio ou unidade Bluetooth chamada de placa sem fio m quina detectou uma falha de Bluetooth ou n o conseguiu detectar uma unidade Bluetooth Ele pode estar instalado incorretamente Verifique se a unidade Bluetooth est instalada adequadamente ou entre em contato com a assist ncia t cnica N o poss vel impr folhas principal e de designa o cap tulo definidas p mesma band pap Redefinir trabalho p canc trab P reimprimir trab especifique bands diferentes A bandeja seleccionada para outras p ginas a mesma que a dos separadores Apague o trabalho Certifique se de que a bandeja que seleccionou para separadores n o est a fornecer papel para outras p g
55. n mero de folhas Defina o n mero de folhas adequado Para obter informa es sobre o n mero de folhas adequado consulte Maintenance and Specifications O Cont m configura o es incorreta s p encaderna o s costura Encad sem costura n o pode ser usada com o tamanho de papel selecionado Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre tamanho de papel adequado consulte Maintenance and Specifications Prima Continuar para ler e copiar os restantes originais O equipamento verificou se os originais restantes devem ser copiados depois de os originais lidos terem sido impressos Retire todas as c pias e em seguida prima Continuar para continuar a c pia Prima Parar para parar a c pia Encad de argolas n o disp para pap is de tamanhos diferentes O modo Tamanhos mistos foi especificado Cancele o modo Tamanhos mistos ou especifique a fun o Red Amp autom tica Encaderna o de argolas n o dispon vel com a posi o selecionada A Encaderna o de argolas n o pode ser aplicada na posi o selecionada Selecione a posi o de encaderna o adequada Para obter informa es sobre a posi o de encaderna o adequada consulte Copy Document Server 189 190 9 Solu o de problemas Encaderna o de argolas n o dispon vel com as defini es A Encaderna o
56. o DeskTopBinder e em seguida altere a palavra passe arquivo selecionado est em uso no momento O nome do usu rio n o pode ser alterado Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner N o poss vel alterar o nome do remetente cujo estado seja A aguardar ou que esteja a ser editado com o DeskTopBinder Cancele a transmiss o estado A aguardar anulado ou a defini o DeskTopBinder e em seguida altere o nome do utilizador Alguns dos arquivos selecionados est o atualmente em uso N o podiam ser exclu dos N o poss vel apagar um ficheiro que se encontra em espera para ser transmitido estado A aguardar apresentado ou cuja informa o est a ser alterada com o DeskTopBinder Cancele a transmiss o estado A aguardar anulado ou a defini o DeskTopBinder e em seguida apague o ficheiro Quando dados n o podem ser enviados porque h muitos documentos ou p ginas Ultrapassado o n mero m x de p ginas por arquivo Deseja armazenar as p ginas lidas como 1 arquivo O ficheiro a ser guardado excedeu o n mero m ximo de p ginas por ficheiro Especifique se pretende guardar os dados ou n o Digitalize as p ginas que n o foram digitalizadas e guarde as como um ficheiro novo Para maiores detalhes sobre o armazenamento de arquivos consulte Scan Excedido o n mero m x de arquivos armazenados N o poss vel
57. o escrit rio de vendas local Se decidir descartar por conta pr pria trate o como res duo pl stico geral Regi o B essencialmente Am rica do Norte Consulte o site da empresa local para obter informa es sobre reciclagem de suprimentos Voc pode reciclar os itens de acordo com os requisitos dos munic pios locais ou empresas de reciclagem privadas Itens de menu e fun es Itens de menu e fun es S o mostrados todos os itens em Defini es de Ajuste para Operadores independentemente dos componentes opcionais do equipamento instalados Se alterar as defini es de op es que n o estejam instaladas as altera es n o ter o nenhum efeito S poss vel especificar as defini es 0 106 Selecionar padr o de teste para ajuste da posi o da imagem e 0108 Detec o de alimenta o dupla no ADF em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 M quina Posi o da Imagem Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings O 0101 Ajusta pos daimagem c Ajuste a posi o horizontal da imagem impressa a dire o de aliment 0106 Selecionar padr o de teste Selecione a imagem de teste usada para ajustar a para ajuste da posi o da posi o da imagem imagem 0108 Detec o de alimenta o Defina se ocorrer a detec o de dupla alimenta o de dupla no ADF papel no ADF Esta fun o est dispon vel somente no Tipo 3 M quina Qualidad
58. o icone Copiadora na Tela inicial Cww220 2 Certifique se de que n o resta qualquer defini o anterior Quando houver configura es anteriores pressione a tecla Redefinir 3 Coloque os originais 4 Fa a as defini es desejadas 5 Insira o n mero de c pias com as teclas num ricas O n mero m ximo de c pias que pode ser inserido 9999 51 52 3 C pia 6 Pressione a tecla Iniciar Ao colocar o original no vidro de exposi o pressione a tecla ap s a digitaliza o de todos os originais Algumas fun es como o modo Lote podem exigir que a tecla seja pressionada ao colocar os originais no ADF Siga as mensagens que aparecem na tela 7 Quando o trabalho de c pia tiver sido conclu do pressione a tecla Redefinir para apagar as defini es Reduzir ampliar automaticamente Reduzir ampliar automaticamente O equipamento detecta automaticamente o tamanho do original e em seguida seleciona uma taxa de reprodu o adequada com base no tamanho do papel que voc selecionar CKN008 9 Importante Se voc selecionar uma taxa de reprodu o depois de pressionar Red Amp autom tica a op o Red Amp autom tico cancelada e a imagem n o pode ser girada automaticamente Esta fun o til para copiar originais de tamanhos diferentes para o mesmo tamanho de papel Se a orienta o em que o original colocado for diferente da orienta o d
59. por meio do recurso Scan to Folder gt Consulte Scan Pode utilizar este equipamento como scanner de distribui o para o software de distribui o ScanRouter Network delivery scanner Pode guardar ficheiros de digitaliza o no servidor de distribui o ou envi los para uma pasta num computador da mesma rede gt Consulte Digitalizar O Pode utilizar a tecnologia Web Services on Devices WSD para enviar ficheiros de digitaliza o para um computador cliente gt Consulte Digitalizar O 1 O software de entrega ScanRouter n o mais comercializado Incorporar informa es de texto em arquivos digitalizados poss vel extrair informa es de texto de um documento digitalizado e inseri las no arquivo sem usar o computador Se voc digitalizar um documento usando essa fun o poss vel pesquisar o texto incorporado ou copiado para outro documento usando a fun o de pesquisa de texto que voc pode fazer com este equipamento CWW107 Para usar essa fun o necess ria a unidade OCR Voc pode selecionar entre os seguintes tipos de arquivo PDF PDF compacta o alta ou PDF A Esta fun o permite reconhecer opticamente caracteres em v rios idiomas e at 40 mil caracteres aproximadamente em uma p gina Refer ncia Consulte Scan Evitar o vazamento de informa es Fun es de seguranca CWWh108 e E poss vel pro
60. regi o B e CODE 17 57 1 e CODE 17 e 208 240 V 1 Tiposla3 2 Tipos4a5 e Neste manual as dimens es s o apresentadas em duas unidades de medida m trica e polegadas Se o seu equipamento for um modelo da Regi o A consulte as unidades m tricas Se o seu equipamento for um modelo da Regi o B consulte as unidades em polegadas Nomes dos principais recursos Os principais recursos do equipamento mencionados neste manual s o os seguintes Alimentador autom tico de documentos ADF LCIT RT5070 Bandeja de alta capacidade LCT Bandeja de alta capacidade larga gt largo neste manual LCT largo indica com tr s bandejas largo e LCT com duas bandejas largo LCIT RT5080 gt Bandeja de alta capacidade larga com tr s bandejas LCT largo com tr s bandejas LCT Vacuum Feed LCIT RT5100 gt Bandeja com duas bandejas de alta capacidade largo LCT com duas bandejas largo Multi Folding Unit FD5020 gt Unidade de multidobragem Decurl Unit 005030 gt Alisador Ring Binder RB5020 gt Unidade de encaderna o de argolas Perfect Binder GB5010 Unidade de encaderna o sem costura Trimmer Unit TR5040 gt Aparador High Capacity Stacker SK5030 gt Empilhador de alta capacidade RPIP Interface Box Type S3 Gabinete da interface 1 Pesquisa f cil Voc pode fazer uma pesquisa usando uma descri o do que deseja fazer Pesquisar de acordo com o que voc quer VM fazer
61. registar destinos no Livro endere os gt Consulte Scan Operar o equipamento de maneira mais eficaz BOX139S Registar e utilizar defini es utilizadas frequentemente Programar Consulte Convenient Functions O 1 Pesquisa f cil Registro de configura es frequentemente utilizadas como configura es iniciais Prog como padr es Copiadora Servidor de documentos Scanner Consulte Convenient Functions Registrar defini es de impress o utilizadas com frequ ncia no driver da impressora gt Consulte Print O Mudar as defini es iniciais do driver da impressora para as configura es de impress o utilizadas com frequ ncia gt Consulte Print O Adicionar atalhos a programas ou p ginas da Web utilizados com frequ ncia gt Consulte Convenient Functions O Mudar a ordem dos icones de fun o e de atalho Consulte Fun es pr ticas que voc pode fazer com este equipamento e O que voc pode fazer com este equipamento Esta sec o descreve os recursos deste equipamento S poss vel usar as fun es de c pia Servidor de documentos scanner e programas em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Personalizar a Tela inicial Os cones de cada fun o s o exibidos na Tela inicial CWW101 poss vel adicionar atalhos para programas ou p ginas da Web utilizados com frequ ncia na Tela inicial Os programas ou p ginas da Web podem ser reabe
62. retida a capacidade m xima de arquivos para armazenamento ou gerenciamento de arquivos de impress o retida autom tico foi excedida Excluir arquivos de impress o retida autom tico ou arquivos desnecess rios armazenados no equipamento Ultrapassado o n mero m x de p ginas do servidor de documentos N o poss vel armazenar A capacidade m xima de p ginas do Servidor de Documentos foi excedida Apague alguns dos ficheiros guardados no Servidor de Documentos e Reduza o n mero de p ginas a serem enviadas Excedido n mero m x de p ginas aut utilizar a fun o de armazenamento de trabalho em erro para armazenar trabalhos de impress o normais como arquivos de impress o retida a capacidade m xima de p ginas foi excedida Apague os ficheiros desnecess rios guardados no equipamento e Reduza o n mero de p ginas a imprimir O trab de imp foi canc porque o s arquivo s de captura n o p de puderam ser armazenado s Ultrapassada mem m x O disco r gido ficou cheio ap s guardar um ficheiro Apague alguns dos ficheiros guardados no Servidor de Documentos Reduza o tamanho do arquivo a ser enviado O trab de imp foi canc porque o s arquivo s de captura n o p de puderam ser armazenado s Ultrapassada mem m x O n mero m ximo de ficheiros que podem ser guardados no Servidor de Documentos foi excedido Apague
63. um problema com o certificado do dispositivo usado para assinatura S MIME Verifique o certificado do dispositivo XXX e YYY indicam a a o do usu rio h certificado de dispositivo S MIME ou o certificado inv lido Para obter mais detalhes sobre o certificado de dispositivo S MIME consulte Security Guide Quando s o exibidas outras mensagens XXX n o pode ser YYY porque o certificado de dispositivo da Assinatura digital n o v lido no momento XXX e YYY indicam a a o do usu rio O certificado do dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital expirou Um novo certificado de dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital deve ser instalado Para obter informa es sobre como instalar um certificado de dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital consulte Guia de seguran a XXX n o pode ser YYY porque h um problema com o certificado do dispositivo de Assinatura digital Verifique o certificado do dispositivo XXX e YYY indicam a a o do usu rio O certificado do dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital n o existe ou inv lido Um novo certificado de dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital deve ser instalado Para obter informa es sobre como instalar um certificado de dispositivo PDF ou PDF A com assinatura digital consulte Guia de seguran a Q Se n o for poss vel env
64. voltado para cima N o coloque papel sobre a marca de limite CWWS20 Tu 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar Se voc selecionar Peso do papel 5 a 7 Cuch Brilhante Cuch Fosco ou Papel de etiqueta em Defini es da bandeja de papel o ar ser soprado automaticamente para ventilar o papel colocado no LCT largo com tr s bandejas Ventile esse papel antes de coloc lo Para obter mais informa es consulte P g 110 Ventilar o papel e Podem ser colocados v rios tamanhos de papel no largo com tr s de bandejas ajustando as posi es das guias laterais e da guia final Para obter informa es consulte Paper Specifications and Adding Paper O E poss vel colocar envelopes no largo com tr s bandejas Coloque os na orienta o correta Para obter mais informa es consulte P g 150 Envelopes Colocar papel na bandeja de alta capacidade larga com duas bandejas O LCT largo com duas bandejas identificado como bandeja T1 T2 e TA 119 8 Adicionar papel e toner 1 9 Importante Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas esquerda 1 Verifique se a bandeja de papel n o est em uso e em seguida puxe a bandeja cuidadosamente at ela parar DERO88 2 Coloque o papel na bandeja com o lado a ser impresso voltado para cima coloque papel sobre a marca de limite DERO89 3 Empurre a bandeja de pape
65. 0 123 5 x 181 2 D 13 x 180 SRA3D SRA4DD 226 x 310 mmU D 310 x 432 GD Regi o B 419 5 AGE B5 JIS D B JISE 81 5 x 140 81 2 130D 81 4 14D 8 x 13D 8x 100 7 4 x 10 2DD 8 16KDD 11x 150 11 x140 10x 150 10x 140 13 x 191 509 13 x 190 123 5 x 191 529 123 5 x 181 5 D 13 180 SRA3D SRA4UD 226 x 310 mmU D 310 x 432 137 NJ Regi o B 8 Adicionar papel e toner 40 0 300 0 g m 10 7 Ib Tamanho personalizado 2 000 folhas Bond 165 0 lb ndice Peso do papel O Peso do T Vertical 100 0 330 2 mm papel 7 Horizontal 139 7 487 7 mm B Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol Papel transl cido A4DD 5 JSD 2 Acetatos A4DO 8 5 x 1105 2 Separador 81 5 x 11U 2 Papel de etiqueta 4009 81 5 x 11D 2 Envelopes Regi o 10 folhas Vertical 100 0 330 2 mm Horizontal 139 7 487 7 mm Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol As guias laterais de um cart o postal s o necess rias para colocar papel com tamanhos entre 100 0 e 139 2 mm 3 94 e 5 49 polegadas 2 N o empilhe papel acima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel 3 Enecess ria a guia 138 Papel Recomendado LCT largo com duas
66. 00 Apague modos desnecess rios N o poss vel detectar o tamanho do papel do documento original Especifique o tamanho da digitaliza o O original colocado estava desalinhado e Coloque o original corretamente e Especifique o tamanho da digitaliza o Ao colocar um original diretamente no vidro de exposi o a a o de levantar abaixar o ADF desencadeia o processo de detec o autom tica do tamanho do original Levante o ADF em 30 graus ou mais Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner N o poss vel especificar mais reas de digitaliza o Foi excedido o n mero m ximo de reas de digitaliza o que podem ser registradas O n mero m ximo de reas de digitaliza o que poss vel armazenar 100 Apague as reas de digitaliza o desnecess rias Desobstruir ADF Ocorreu atolamento de papel dentro do ADF Retire os originais atolados e insira os novamente Para obter mais detalhes sobre atolamento de papel consulte Troubleshooting O Quando ocorrer erro de alimenta o substitua os originais atolados e Verifique se os originais s o adequados para serem digitalizados pelo equipamento Um erro ocorreu no scanner Ocorreu um erro no driver Verifique se o cabo de rede est devidamente conectado ao computador cliente Verifique se a placa Ethernet do computador cliente reconhecida co
67. 05 B5 15177 q Acetatos 405 81 5 x 1105 q Separador A4D 8175 x 11D Papel de etiqueta 4005 81 5 x DD Envelopes 3 4 5 10 folhas 240 x 332 mm 235 x 120 mm 120 x 235 mm 105 x 241 mm 110 x 220 mm 8 1 n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura condi es do papel 2 necess ria a guia 3 Abra as abas e coloque os envelopes com as abas apontando para o lado direito da bandeja de papel 4 Insira os tamanhos dos envelopes incluindo os tamanhos das abas atrav s da fun o Defin papel band 5 Os tamanhos n o incluem os tamanhos das abas 142 Papel Recomendado Intermedi rio 64 0 216 0 g m 17 1lb Formatos de papel que podem 220 folhas x 2 Cont nuo 79 9 lb Capa ser detectados automaticamente Peso do papel 2 Peso do Regi o papel 5 A3D 4007 ASUD BA JIS B5JISD 11 170 81 5 x 11 D 8x 130 51 5 x 81 07 12 x 180 Regi o A3D 40 ASD BA JISE B5 JISD 11x 170 81 5 x 11DD 8x 130 5 5x 81 005 12 x 180 143 Em 10 50D 8 16KUD 11 x 15D 8 Adicionar papel e toner 64 0 216 0 g m 17 1 lb Selecione o tamanho do papel 220 folhas x 2 Cont nuo 79 9 lb usando o menu Defini es da Peso do papel 2 Peso do bandeja de papel papel 5 Dy Regi o B5 JISE7 81 5 x 14D 8 5 x 130 8 5x 110 8 4x 14 D 81 4 13D 8 x 1009 7 x 101 5002 51 5
68. 10 432 200 folhas ou at 24 mm de altura x 2 145 146 8 Adicionar papel e toner 90 0 300 0 g m 24 1 Ib Bond 165 0 lb ndice Peso do papel 3 Peso do papel 7 Tamanho personalizado GD Regi o Vertical 257 0 330 2 mm Horizontal 364 0 487 7 mm B Vertical 10 12 13 00 polegadas Horizontal 14 34 19 20 polegadas 200 folhas ou at 24 mm de altura x 2 Espessura do papel Peso do papel 40 0 52 2 10 7 13 9 Ib 14 8 18 9 Ib 22 1 28 9 Ib 0 g m Cont nuo Capa ndice Peso do papel 52 3 63 0 14 0 16 9 Ib 19 0 23 0 Ib 29 0 34 9 Ib 1 2 g m Cont nuo Cont nuo ndice 63 1 80 0 17 0 21 0 lb 23 1 29 9 Ib 35 0 44 0 Ib Peso do papel 2 2 63 g m Cont nuo Capa Indice 80 1 105 0 21 1 28 0 Ib 30 0 38 9 Ib 44 1 58 0 Ib Peso do papel 3 2 co g m Cont nuo Capa ndice 105 1 163 0 28 1 43 0 Ib 39 0 60 0 Ib 58 1 90 0 Ib Peso do papel 4 2 rd g m Cont nuo Capa Indice 163 1 220 0 43 1 58 9 Ib 60 1 80 9 Ib 90 1 121 0 Ib Peso do papel 5 2 E g m Cont nuo Capa Indice 220 1 256 0 59 0 68 0 Ib 81 0 94 0 Ib 121 1 141 0 Ib Peso do papel 2 to g m Cont nuo Capa Indice 256 1 300 0 68 1 80 0 Ib 94 1 110 0 Ib 141 1 165 016 Peso do papel 7 2 g m Cont nuo Capa Indice 300 1 350 0 80 1 93 3 Ib 110 1 128 81 165 1 193 3 Ib Peso do papel 8 2 g m Cont nuo Capa Indice Papel Recomendado A qu
69. 14 01 56p m 2 Selecione um documento para imprimir 3 Quando imprimir dois ou mais documentos de uma vez repita a etapa 2 Podem ser impressos at 30 documentos 4 Ao especificar as condi es de impress o pressione P imprimir uma tela e em seguida configure as defini es de impress o 5 Introduza o n mero de c pias a imprimir com as teclas num ricas O n mero m ximo que pode ser inserido 9999 6 Pressione a tecla Iniciar 105 Servidor de documentos 106 7 Web Image Monitor Este cap tulo descreve as func es e operac es do Web Image Monitor frequentemente usadas Para obter informa es n o inclu das neste cap tulo consulte Connecting the Machine System Settings O no CD ROM fornecido ou na Ajuda do Web Image Monitor Exibir a p gina principal Esta se o explica a p gina principal e como exibir o Web Image Monitor 2 9 Importante inserir um endere o IPv4 n o comece os segmentos com zeros Por exemplo se o endere o for 192 168 001 010 voc deve inseri lo 192 168 1 10 1 Inicie seu navegador da Web 2 Insira http endereco IP do equipamento ou nome do host na barra URL do navegador p gina principal do Web Image Monitor exibida Se o nome de host do equipamento foi registrado no servidor DNS ou WINS voc pode inseri lo Quando definir SSL um protocolo para comunica o criptografada no ambiente em que emitida a au
70. 2 8 Adicionar papel e toner 2 Endireite o papel e coloque o com o lado de impress o virado para baixo coloque papel sobre a marca de limite Bandeja completamente aberta CWW302 CWwW303 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar e Voc pode colocar papel mesmo que a bandeja 1 esteja em uso N o h problema em puxar a metade esquerda da bandeja enquanto a bandeja 1 estiver em uso Colocar papel na unidade de bandeja A3 11 x 17 Regi o essencialmente Europa A unidade de bandeja A3 11 x 17 s pode utilizar papel Caso queira imprimir em formato 4 DO B4JISO 11 x 170 ou 8l 5x1 1D entre em contato com seu representante t cnico Regi o B essencialmente Am rica do Norte A unidade de bandeja A3 11 x 17 s pode utilizar papel Caso queira imprimir em formato D A4UD BA JISLY ou 81 5 x 105 entre contato com seu representante t cnico Colocar papel 9 Importante Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas direita 1 Verifique se a bandeja de papel n o est em uso e em seguida puxe a bandeja cuidadosamente at ela parar DERO58 2 Endireite o papel e coloque o com o lado de impress o virado para baixo coloque papel sobre a marca de limite DERO59 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar Colocar papel nas bandejas 2 e 3 As bandejas de papel podem s
71. 207 208 212 216 218 219 220 221 222 224 226 231 234 236 237 238 239 241 242 tto testet 240 Navegador teens Nomes dos principais recursos que voc pode fazer com este equipamento 13 Opcionais Opcionais externos Orienta o da c pia sss 57 Orienta o do original sss 55 Padr o de bipe tes 173 Painel de controle sss 24 Papel comi dba pn 117 Papel de dois lados sss 125 Papel de orienta o 125 Papel grosso tette retten 149 Papel personalizado 153 Papel recomendado 128 Pasta compartilhada sss 84 Pasta SMB ei eate 86 88 89 PO 71 Pesquisar de acordo com o que voc quer fazer 9 Preven o contra c pia n o autorizada 21 Printers cse tr a 206 207 208 Problemi Procedimento b sico Procedimentos b sicos BLOG TOM O Ee R Reduzir meus custos 9 Reduzir Ampliar automaticamente 14 53 REGI O u s odo of eet ede tia 7 Regiao gt RR RE edes 7 Registrar destinos ste 11 Relat rio de erros sss 198 Rejer IMpress o sss seas cmeses estes tetris 15 14 S Scanner 33 83 212 216 218 219
72. 27 28 2 Instruc es iniciais A l mpada superior pisca a amarelo Aviso Exemplo toner est acabando frasco de toner usado est quase cheio Leia a mensagem na tela e em seguida tome as medidas adequadas Para obter informa es consulte Solu o de problemas Guia de fun es dos opcionais do equipamento Guia de fun es dos opcionais do equipamento S poss vel utilizar as fun es de c pia e scanner em equipamentos do Tipo 1 2 ou Alguns opcionais podem ser instalados no Tipos de 1 a 3 Tipo 4 ou 5 e Tipos 1 3 conector de c pia unidade impressora scanner unidade de OCR conversor de formato de arquivo unidade de seguran a contra c pia de dados Tipos 4 e 5 Gabinete da interface Guia de fun es dos opcionais externos do equipamento 14 DJMO001 1 Booklet Finisher SR5060 Organiza empilha e grampeia v rias folhas de papel A fun o de grampear na dobra pode grampear v rias folhas de papel no centro e dobr las na forma de folhetos Consiste nas seguintes bandejas de papel Bandeja superior do finalizador Bandeja de separa o em espinha do finalizador Bandeja de folhetos do finalizador poss vel perfurar as c pias ou as impress es se a unidade de perfura o opcional estiver instalada no finalizador 29 30 2 Instruc es iniciais 10 11 12 13 14 Aparador Corta a borda anterior do livro ap s a lomba
73. 3 216 0g m 14 0lb Tamanho personalizado 3 500 folhas Cont nuo 79 9 lb Capa GRITA Peso do papel 1 Peso do T Vertical 100 0 330 2 mm papel 5 Horizontal 139 7 487 7 mm B Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol Papel transl cido 4005 JISE B5 JISU 5 D Acetatos 4005 81 5 x 1100 5 Separador 40 81 5 x 14D 8 5x 1109 5 Envelopes Regi o 10 folhas Vertical 100 0 330 2 mm 4 Horizontal 139 7 487 7 mm Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol Selecione o tamanho do papel Para obter mais informa es consulte Paper Settings 2 Os tamanhos de papel especificados acima n o podem ser usados se a estiver instalada 3 Insira o tamanho do papel Para obter mais informa es consulte Paper Settings O 4 Quando a LCT estiver instalada a largura personalizada m xima de 305 0 mm 12 1 polegadas Quando a LCT para grandes formatos estiver instalada a largura personalizada m xima de 330 2 mm 13 1 polegadas 5 N o empilhe papel acima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel 6 Enecess ria a guia 132 Papel Recomendado LCT Bandejas 4 e 5 52 3 216 0 g m 14 0 lb Selecione o tamanho do papel 1 000 folhas Cont nuo 79 9 lb Capa usando o seletor de tamanho de Pes
74. A Redef trab realizada automaticamente se o tipo de papel especificado estiver incorreto Especifique o tamanho do papel correto e imprima o arquivo novamente Especifique o tipo de papel correto e imprima o arquivo novamente Erro na dobra em Z Dobra em Z cancelada Verifique as defini es da bandeja orienta o do papel orienta o da impress o e dobra em Z Quando ocorre um problema com as defini es de impress o Erro de folheto dobra simples O trabalho foi cancelado porque foram especificadas defini es inv lidas para o alceamento ou Dobra simples Verifique as defini es de alceamento ou Dobra simples C digo de classifica o incorreto O C digo de classifica o n o foi inserido ou foi inserido incorretamente Insira o C digo de classifica o correto C digo de classifica o incorreto O C digo de classifica o n o suportado com o driver de impress o Selecione Opcional para C digo de classifica o Para obter informa es sobre como especificar as defini es do C digo de classifica o consulte Print Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Duplex foi cancelado impress o modo de duplex foi cancelada Seleccione o formato de papel adequado para a func o de duplex Para obter informa es sobre tamanho de papel adequado consulte Maintenance and Sp
75. Impress o armazenada 205 206 9 Solu o de problemas Disco r gido cheio aut O disco r gido ficou cheio ao utilizar a func o de armazenamento de erro de trabalho para armazenar trabalhos normais de impress o como arquivos de impress o retida Apague os ficheiros desnecess rios guardados no equipamento Reduza o tamanho dos dados do arquivo de Impress o tempor ria e ou do arquivo de Impress o armazenada Quando n o h mem ria suficiente 84 Erro N o existe rea de trabalho dispon vel para o processamento da imagem Reduza o n mero de ficheiros enviados para o equipamento Quando h um problema com um par metro 86 Erro Os par metros do c digo de controlo s o inv lidos Verifique as defini es de impress o Quando o usu rio n o tem permiss es para executar uma opera o Sem resposta do servidor Falha na autentica o Ocorreu um tempo de espera excedido durante a liga o ao servidor para a Autentica o LDAP ou a Autentica o Windows Verifique o estado do servidor N o foram definidos privil gios impr p documento O documento PDF que tentou imprimir n o possui permiss es de impress o Entre em contato com o propriet rio do documento Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Voc n amp o tem o privil gio necess rio para utiliz
76. N NY FFICE ICE ICE 00007 00008 0010 000111 KYOTO OFFI BEIJING OF SHANGHAT OFFICE OFFICE Toro Ato 2 Selecione um tipo de arquivo Vagina nica Deo de ara Defin de seguran a Assiratura daital 99 5 Digitalizar Se Tipo de arq estiver definido como PDF configure Def de arquivo PDF se solicitado 3 Pressione OK 100 Especificar Defini es de digitaliza o Especificar Defini es de digitaliza o 1 Pressione Defini es de leitura N Reg Entr manual Recente ER ui 00001 00002 00003 00004 ABCD COMPA YOKOHAMA O BERLIN OFF LONDON NY FFICE ICE ICE 00007 00008 000101 000111 KYOTO OFFI BEIJING OF SHANGHAT HONG OFFICE OFFICE 00014 OSAKA OFFI CE 2 Especifique a resolu o o tamanho da digitaliza o e outras defini es conforme necess rio Defini es de leitura Toca N Resoluc o N Tamanho de leitura Selecione Tipo origina Preto e branco Texto Arte de tertia P amp B Texto Foto Pre Escala de cinza Cor integral Texto Foto Cor integral Foto brilhant Sele o autom t cor 3 Pressione 101 5 Digitalizar 102 Servidor de documentos EEE ET Este cap tulo
77. Peso papel 2 pea Perfurar Dobrar Be BERE de 2 Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar 66 Classificar Classificar O equipamento organiza as c pias em conjuntos sequencialmente Classificar Deslocar classifica o As c pias s o agrupadas em conjuntos em ordem sequencial Para usar Deslocar classifica o necess rio um finalizador ou um empilhador de alta capacidade Cada vez que as c pias de um conjunto ou um trabalho s o entregues a pr xima c pia deslocada para separar cada conjunto ou tipo de trabalho CKN018 1 Selecione a fun o Classificar PP em Classificar empilhar 128 0 2 5 2 5 e pla 5 ols S 2 6 85x11 11x17 85x11 85x11 85x11 Peso papel 3 Peso papel 2 Peso papel 2 Peso papel 2 Peso papel 2 natur RedfAmp autom tico 75 129 Classificar empilhar Grampear reso Ls ets o eso 1808 2 Insira o n mero de conjuntos de c pias usando as teclas num ricas 3 Coloque os originais Para confirmar o tipo de acabamento pressione a tecla Amostra de c pia 4 Pressione a tecla Iniciar Mudar o n mero de conjuntos Voc pode mudar o n mero de conjuntos de c pias durante a c pia 9 Importante Essa func o s pode ser usada quando a func o Classificar estiver selecionada 67 3 C pia 1 Enquanto Copiando estive
78. Pro 8100s 8110s 8120s 8110 8120 Guia do usu rio Pesquisa f cil Instruc es iniciais C pia Imprimir Digitalizar Servidor de documentos Web Image Monitor Adicionar papel e toner Solu o de problemas Para informac es n o contidas neste manual consulte os arquivos HTML PDF no CD ROM fornecido v Para um uso seguro e correto certifique se de ler as Informa es de seguran a em Leia isto primeiro antes de usar o equipamento Guia de nomes e funcoes do painel de controle do equipamento Voc pode usar as fun es de c pia e digitaliza o e programas somente nos equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Voc pode usar as seguintes teclas em um equipamento do Tipo 1 2 ou 3 tecla Programar tecla Interromper tecla C pia de amostra e tecla Parar 21 20 191817 16 Painel Apresenta teclas para cada fun o status das opera es ou mensagens Consulte Getting Started Tecla Reiniciar Pressione para apagar as defini es atuais Tecla Programar modos copiadora Servi dor de documentos e scanner Pressione para registrar defini es utilizadas frequentemente ou para restaurar 1 6 Tecla Economia de energia Pressione para alternar entre o modo de baixo consumo ou o modo de suspens o Consulte Getting Started Quando o equipamento est no modo de baixo consumo de energia a tecla Economia d
79. Selecione destinos de e mail ou Se voc registrar os destinos e XXXX pasta na lista registrada no defini es de digitaliza o que usa substituta XXX Cat logo de enderecos do com frequ ncia poder ignorar os por um nome de equipamento e em seguida procedimentos para especific los destino especifique as defini es de ao enviar um arquivo digitalizado digitaliza o Digitaliza o de Especifique uma pasta em Pasta poss vel usar pastas para armazenamento dest p armaz em Armazen arq organizar arquivos armazenados XXXX por nome de usu rio ou utiliza o substituir XXXX pretendida pelo nome de uma pasta e Dependendo dos opcionais instalados algumas fun es n o poder o ser registradas Para obter detalhes consulte Instru es iniciais O Os nomes de programas fornecidos acima s o apenas exemplos poss vel atribuir qualquer nome a um programa de acordo com seus objetivos Dependendo das informa es ou do tipo de documento a ser digitalizado talvez n o seja recomend vel registrar um programa 43 44 2 Instruc es iniciais Como ligar desligar poss vel utilizar o ADF e a lista de enderecos em um equipamento do Tipo 1 2 ou 3 O interruptor de alimenta o principal fica na parte superior esquerda do equipamento Quando este interruptor est ativado a alimenta o principal ligada e o indicador de alimenta o principal do lado direito do painel de contro
80. Tamanho original SADF Orie o original B n TUM Saida Personal Folha de oe mera com cas 7 Pressione a tecla Iniciar Especifica o da orienta o do original e da c pia Selecione a orienta o dos originais e c pias se o original tiver dois lados ou se voc deseja copiar em ambos os lados do papel De cima para cima CKNO011 Decima para baixo CKN012 1 Prima Orientac o 57 3 C pia 2 Selecione De cima p cima ou De cima p baixo para Original se o original tiver dois lados Red Amp autom tico 75 lassificar empi lhar Orienta o Selecione a dire o de abertura Original Copiar criam MA gt Pamm e _ 3 Selecione De cima p cima ou De cima p baixo para Copiar 4 Pressione OK 58 C pia combinada C pia combinada Este modo pode ser utilizado para selecionar uma taxa de reproduc o automaticamente e copiar os originais em uma nica folha de papel de c pia O equipamento seleciona uma taxa de reprodu o entre 25 e 400 Se a orienta o do original for diferente da orienta o do papel de c pia o equipamento girar automaticamente a imagem em 90 graus para fazer as c pias corretamente Orienta o do original e posi o da imagem de Combinar posi o da imagem de Combinar varia de acordo com a orienta o do original e com o n mero de or
81. a de encaderna o uma encaderna o sem costura Finaliza o empilhadeira Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings 0907 Quant m x na pilha da Defina o n mero m ximo de folhas para a bandeja do bandeja do empilhador empilhador 168 9 Solu o de problemas r A w Este cap tulo descreve procedimentos de resolu o de problemas b sicos Quando um icone de status exibido Esta se o descreve os cones de status exibidos quando o equipamento solicita ao usu rio que remova papel atolado adicione papel ou execute outros procedimentos O cone de falha na alimenta o de original exibido em equipamentos dos Tipos 1 2 e 3 8h cone de falha na alimenta o de Aparece quando o papel fica atolado papel Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting 4 cone de falha na alimenta o de Aparece quando um original fica atolado original Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting l cone para colocar papel Aparece quando o papel acaba Para obter mais detalhes sobre como carregar papel consulte Paper Specifications and Adding Paper O cone para adicionar toner Aparece quando o toner acaba Para obter mais detalhes sobre como adicionar toner consulte Maintenance and Specifica
82. a es sobre o limite para Encaderna o de argolas consulte Maintenance and Specifications O Problema de hardware Ethernet Ocorreu um erro no interface Ethernet Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Problema de hardware Disco r gido Problema de hardware USB Ocorreu um erro no disco r gido Ocorreu um erro no interface USB Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica 193 194 9 Solu o de problemas Problema de hardware Cart o wireless Uma placa wireless LAN ou unidade de interface Bluetooth referida como placa wireless poss vel aceder placa wireless LAN mas foi detectado um erro Desligue a alimenta o e confirme se a placa de LAN sem fio est inserida corretamente Ap s a confirma o ligue a alimenta o novamente Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Problema de hardware Cart o wireless Uma placa wireless LAN ou unidade de interface Bluetooth referida como placa wireless Aunidade de interface Bluetooth foi ligada quando o
83. a bandeja 7 Pressione Bandeja 7 Pressione Tamanho do papel Prima Programar formato personalizado CO N Insira o tamanho horizontal com as teclas num ricas e em seguida pressione t Programar tamanho personalizado Cancelar Insira a medida com as teclas num ricas e pressione lt 5 50 19 20pol gt 5 94 13 00pol gt uma T Vertical cz s T 6 Insira o tamanho vertical com as teclas num ricas e em seguida pressione 7 Pressione OK duas vezes 8 Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar Copiar em envelopes Copiar em envelopes Esta se o descreve como copiar em envelopes de formato comum e de formato personalizado Coloque o original no vidro de exposi o e posicione o envelope na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 ou LCT para grandes formatos Especifique a espessura do papel de acordo com o peso dos envelopes em que est imprimindo Para obter detalhes sobre a relac o peso e espessura do papel e os tamanhos dos envelopes que podem ser utilizados consulte P g 128 Tamanhos e tipos de papel recomendados Para detalhes sobre como lidar com envelopes os tipos de envelopes suportados e sobre como colocar envelopes consulte P g 150 Envelopes 9 Importante N o poss vel utilizar a fun o Duplex com envelopes Se a fun o Duplex estiver definida cancele a configura o Pa
84. a Tela simples Pressione para alternar para a tela simples Con sulte Getting Started Tecla Tecla Enter Pressione para confirmar valores inseridos ou itens especificados Tecla Iniciar Pressione para iniciar a c pia impress o digita liza o ou envio Tecla C pia de amostra Pressione para efetuar um nico conjunto de c pias ou impress es e verificar a qualidade de impress o antes de criar v rios conjuntos Consulte Copy Document Server 3 Tecla Parar Pressione para parar um trabalho em andamen to como uma c pia digitaliza o ou impress o Tecla Limpar Pressione para excluir um n mero inserido Teclas num ricas Utilize para inserir o n mero de c pias e dados para a fun o selecionada Indicador de entrada de dados modo de impressora Pisca quando o equipamento est recebendo trabalhos de impress o de um computador Con sulte Print Tela simples 20 21 22 23 24 25 Tecla Verificar status Pressione para verificar o status do sistema do equipamento o status operacional de cada fun o e os trabalhos atuais Tamb m poss vel exibir o hist rico de trabalhos e as informa es de manuten o do equipamento Teclas de fun o Nenhuma fun o registrada nas teclas de fun o como padr o de f brica poss vel registrar fun es programas e p ginas da Web utilizados com frequ ncia Para obter mais informa
85. a Inic novamente Especif tamanho original novamente Quando documentos n o podem ser digitalizados porque a mem ria est cheia Mem ria cheia N o Devido a espa o de disco Aguarde um pouco e em poss vel ler Os dados lidos r gido insuficiente n o foi seguida tente novamente ser o exclu dos poss vel digitalizar a primeira a digitaliza o pagina Reduza a rea de digitaliza o ou a resolu o de digitaliza o Para obter informa es sobre como alterar a rea e a resolu o de digitaliza o consulte Scan Exclua arquivos mais detalhes sobre como excluir arquivos armazenados consulte Scan Mem ria cheia Deseja Por n o existir espa o de disco Especifique se pretende ou n o armazenar o arquivo lido r gido suficiente no utilizar os dados ser exibida equipamento para guardar no servidor de documentos apenas foi poss vel digitalizar algumas das p ginas 218 Mensagens exibidas ao utilizar a func o de scanner Mem ria cheia Leitura foi cancelada Pressione Enviar para enviar os dados lidos pressione Cancelar para excluir Por n amp o existir espaco de disco r gido suficiente no equipamento para entregar ou enviar por e mail ao guardar no servidor de documentos apenas foi poss vel digitalizar algumas das p ginas Especifique se pretende ou n amp o utilizar os dados Quando ocorrer falha na
86. a e a humidade no exterior do 0520 Back Up Restore Custom Fazer backup e restaurar perfis de papel Paper Data Fazer personalizados backup Restaurar dados de papel personalizado Acabamento Finalizador Para detalhes sobre os itens que se seguem consulte Acabamento Finalizador Defini es de Papel 0601 Ajustar posi o do grampo Ajuste a posi o horizontal dos grampos do folheto para folheto quando utilizar o Booklet Finisher SR5060 0602 Ajustar posi o da dobra Ajuste a posi o horizontal da dobra quando utilizar o para folheto Booklet Finisher SR5060 0606 Ajustar posi o furo Ajuste a posi o vertical dos furos quando utilizar o transversalmente alim Finisher SR5050 ou o Booklet Finisher SR5060 166 Itens de menu e fun es 0607 Ajustar posi o do furo ao Ajuste a posi o horizontal dos furos quando utilizar o longo da alimenta o Finisher SR5050 ou o Booklet Finisher SR5060 0609 Definir n mero de dobras Especifique o n mero de dobras no folheto quando para folheto Acabamento Dobra utilizar o Booklet Finisher SR5060 Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings O 0701 Posi o da dobra simples Ajuste a posi o da dobra de folhas com dobra simples Dobra multi folha quando utilizar a unidade de multidobragem 0702 Posi o 1 dobra carta p Ajuste a p
87. a em Prioridade da bandeja de papel Copiadora ser selecionada primeiro Para obter detalhes consulte Connecting the Machine System Settings O Os destinos registrados no Cat logo de endere os do equipamento podem ser registrados em um programa do modo Scanner Os destinos podem ser registrados em um programa do modo Scanner apenas quando Incluir destinos for selecionado nas Programar defini o para destinos em Recursos de scanner Para obter mais informa es sobre as defini es consulte Scan Os destinos de pasta que t m c digos de prote o n o podem ser registrados para um programa do modo de scanner Os programas n o s o exclu dos desligando o equipamento ou pressionando a tecla Redefinir a menos que o programa seja exclu do ou substitu do e N meros de programas com ao lado deles j t m defini es feitas para eles Programas podem ser registrados na Tela inicial e podem ser reabertos com facilidade Para obter mais informac es consulte Convenient Functions e P g 34 Adicionar cones Tela inicial Atalhos para programas armazenados no modo Servidor de doc n o podem ser registrados na Tela inicial Exemplo de programas Modo de copiadora C pia ecol gica Especifique Comb 2 lados em poss vel economizar papel e Dup Combinar S rie toner C pia confidencial Em Carimbo especifique Voc pode aumentar a datada CONFIDENTIAL Confidencial consc
88. a qualidade de impress o tudo depende do tipo de papel e As impress es podem ficar com vincos verticais bem vis veis e As impress es podem ficar consideravelmente enroladas Alise as impress es se estas ficarem vincadas ou enroladas Para obter informa es sobre as defini es para alisar o papel enrolado consulte Paper Settings O Envelopes Esta se o descreve como colocar envelopes 2 9 Importante e Podem ocorrer atolamentos dependendo do comprimento e da forma das abas Apenas envelopes que tenham no m nimo 139 7 mm 5 5 polegadas de largura podem ser carregados Para imprimir em envelopes coloque os na bandeja LCT para grandes formatos ou na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 e certifique se de especificar o tipo de papel adequado Para carregar de envelopes certifique se de desdobrar as abas e definir a orienta o em L7 com o lado da impress o virado para cima CDLO7O Se estiver copiando ou imprimindo em envelope com abertura lateral na orienta o D as abas devem estar do lado direito do LCT largo ou da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 Se estiver copiando ou imprimindo na orienta o D as abas devem estar do lado inferior do largo com tr s bandejas ou da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 Certifique se de carregar os envelopes com o lado de impress o voltado para cima e Colocar envelopes na orienta o Papel Recomenda
89. ade das fun es abaixo consulte Troubleshooting O Copiadora Impressora Scanner TWAIN Servidor de documentos Desktop Binder Web Document Server Em equipamentos do Tipo 4 e 5 s poss vel usar a fun o de impressora 185 9 Solu o de problemas Mensagens exibidas ao utilizar a fun o C pia Servidor de documentos mensagens relacionadas s fun es de c pia e Servidor de documentos s o exibidas nos equipamentos do Tipo 1 2 e 3 Ajustando a temperatura da cola de encaderna o A cola de encadernac o est aquecendo Espere a cola atingir a temperatura correta para encaderna o N o poss vel excluir a pasta porque ela cont m arquivos bloqueados Contate o administrador de arquivos poss vel excluir a pasta porque cont m um original bloqueado Desbloqueie o original para exclu lo Para obter informac es sobre arquivos bloqueados consulte o Guia de seguran a Cannot detect original size N o poss vel detectar o tamanho do original O original colocado no vidro de exposi o n o tem um formato de papel standard Coloque o original novamente no vidro de exposi o Coloque o original virado para baixo Se o equipamento n o conseguir detectar o tamanho do original especifique o tamanho manualmente n o utilize o modo Sele autom de pap nem a fun o Red Ampl aut Para obter mais detalhes sobre como
90. aduras O toner pega fogo ao entrar em contato com chama N o armazene toner novo ou usado nem embalagens de toner perto de chamas Caso contr rio pode ocorrer inc ndio e queimaduras O toner pega fogo ao entrar em contato com chama N o utilize um aspirador de p para remover o toner derramado incluindo toner usado O toner absorvido pode provocar inc ndio ou explos o devido s fa scas que podem ocorrer dentro do aspirador Entretanto poss vel usar um aspirador de p prova de explos o e poeira explosiva Se o toner for derramado no ch o remova o lentamente usando um pano molhado para n o espalh lo NCUIDADO N o esmague ou aperte as embalagens de toner Isso pode originar vazamento de toner e resultar em ingest o acidental ou sujar a pele roupas e o ch o Armazene toner novo ou usado embalagens de toner e outros componentes que ficam em contato com toner fora do alcance de crian as Se voc inalar toner novo ou usado fa a gargarejo com muita gua e v para um local com ar fresco Se necess rio consulte um m dico e Seo toner novo ou toner usado entrar em contato com os olhos lave os imediatamente com muita gua Se necess rio consulte um m dico Se voc engolir toner novo ou usado beba muita gua para dilu lo Se necess rio consulte um m dico Ao remover papel atolado ou substituir o toner tenha cuidado para n
91. alidade de impress o diminuir se o papel que est sendo usado estiver perto do limite m ximo ou m nimo de peso Altere a defini o de peso de papel para um valor mais fino ou mais grosso 2 Ao carregar papel de 40 0 63 0 g m 10 7 16 9 lb Cont nuo as bordas podem enrolar ou o papel ser alimentado erroneamente dependendo do tipo de papel e Certos tipos de papel como papel translucente ou transpar ncias podem produzir ru do durante o processo Esse ru do n o sin nimo de qualquer problema e n o afecta a qualidade de impress o e A capacidade de papel descrita nas tabelas acima um exemplo capacidade de papel real pode ser menor dependendo do tipo de papel Quando colocar papel certifique se de que a altura da resma n o excede a marca limite da bandeja Se ocorrer a alimenta o de v rias folhas ventile as bem ou coloque as uma de cada vez na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 e Voc pode especificar se a m quina detectar automaticamente ou n o a alimenta o de v rias folhas de papel em cada bandeja No menu Defini es de Ajuste para Operadores voc tamb m pode especificar se os trabalhos atuais ser o suspensos ou n o quando a alimenta o de v rias folhas for detectada Entretanto dependendo das condi es do papel o equipamento pode n o detectar corretamente a alimenta o de v rias folhas Para detalhes sobre Defini es de ajuste para operadores consulte Pap
92. amanhos em um nico tamanho de papel tornando as mais f ceis de gerenciar C pia em Especifique Comb 1 lado em poss vel copiar at oito p ginas miniatura Dup Combinar S rie em um lado de uma folha para economizar papel C pia de Especifique uma pasta em Pasta poss vel usar pastas para armazenamento dest p armaz em Armazen organizar arquivos armazenados XXXX por nome de usu rio ou utiliza o substituir XXXX pelo nome de uma pasta pretendida 41 42 2 Instruc es iniciais Modo Scanner Digitaliza o f cil de PDF Selecione Cor integral Texto Foto em Defini es de leitura Em Tipo Nome do arq de envio selecione PDF em Tipo de arquivo e insira os detalhes do neg cio como Filial de Londres relat rio di rio em Nome do arquivo poss vel digitalizar documentos de modo eficiente Digitaliza o de PDF de alta compacta o Selecione Cor integral Texto Foto em Defini es de leitura e PDF compacta o alta em Tipo Nome do arquivo de envio poss vel compactar o tamanho dos dados de documentos digitalizados para que envi los e armazen los Digitaliza o de armazenamento de longo prazo Selecione PDF A em Tipo Nome do arg de envio poss vel digitalizar facilmente documentos para o formato de arquivo PDF A que adequado para armazenamento de longo prazo Digitaliza o d
93. apel Os significados dos cones s o os seguintes Coloque ou alimente o papel digitalizado ou impresso com a face virada para cima Coloque ou alimente o papel digitalizado ou impresso com a face virada para baixo Orienta o do original 125 126 8 Adicionar papel e toner Orienta o leg vel Orienta o ileg vel Orienta o do papel Modo de copiadora Um lado Dois lados Modo de impressora Colocar papel Um lado Dois lados No modo de copiadora Para obter mais informac es sobre como fazer c pias nos dois lados consulte P g 55 Duplex C pia No modo de impressora Para imprimir em papel timbrado quando Detec o autom tica estiver especificado para Defini o de papel timbrado voc dever especificar Papel timbrado como o tipo de papel nas defini es do driver de impress o Se um trabalho de impress o for parcialmente modificado durante a impress o de um lado para dois lados a sa da da impress o de um lado ap s a primeira c pia poder ser impressa com a face virada para uma dire o diferente Para certificar se de que todo o papel saia com a face virada para a mesma dire o especifique bandejas de entrada diferentes para as impress es de um lado e dois lados Observe tamb m que a impress o de dois lados dever ser desabi
94. ar essa func o Esse trabalho foi cancelado O nome de utilizador de in cio de sess o ou a palavra passe de in cio de sess o n o est correcto Verifique se o nome de usu rio e a senha est o corretos Voc n amp o tem o privil gio necess rio para utilizar essa func o Esse trabalho foi cancelado Voc n o tem o privil gio necess rio para utilizar essa fun o Essa opera o foi cancelada O nome de usu rio inserido n o tem permiss o para a fun o selecionada O utilizador com sess o iniciada n o tem os privil gios para registar programas ou alterar as defini es da bandeja de papel Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide Quando um usu rio n o pode ser registrado Falha de registro aut de informa es de usu rio Falha no registro autom tico das informa es para Autentica o de LDAP ou Autentica o do Windows porque o Cat logo end est cheio Para obter detalhes sobre o registro autom tico de informa es do usu rio consulte Security Guide As informa es para autentica o do utilizador j foram registadas para outro utilizador O nome de utilizador para a autentica o LDAP ou ISA j foi registado num servidor diferente com uma ID diferente e ocorreu uma duplica o
95. ar papel Para encadernar um folheto com as seguintes dimens es especifique o comprimento da folha de capa com no m nimo 440 mm 17 4 polegadas CWw369 1 Comprimento do bloco de folhas do livro 2 Espessura da lombada 3 Comprimento da folha de capa Orienta o e posi o da encaderna o de capas e originais Esta se o explica a orienta o e posi o de encaderna o de capas e originais Coloque as capas e os originais na orienta o em que s o lidos Encaderna o esquerda Encaderna o 1 superior Encaderna o direita 1 Selecione 9 orienta o ileg vel em Original Orientation Orienta o do original e em seguida selecione encaderna o superior 123 124 8 Adicionar papel e toner 1 Comprimindo levemente a guia lateral alinhe a com o tamanho do papel a ser colocado CWW323 2 Coloque o papel voltado para cima e empilhado ordenadamente coloque papel sobre a marca de limite A A CWW324 e Voc n o poder encadernar uma brochura a espessura da lombada do bloco de livro superior a 23 mm 0 9 polegadas Dependendo do seu equipamento o procedimento para selecionar a orienta o das capas e dos originais nas fun es da impressora podem ser levemente diferentes Para mais detalhes consulte os procedimentos do seu equipamento colocar na bandeja do intermedi rio
96. bandejas Bandejas T1 a T4 40 0 350 0 g m 10 7 lb Formatos de papel que podem 2 400 folhas Cont nvo 193 3 Ib ndice ser detectados automaticamente Peso do papel 0 Peso do Regi o 8 4005 A5DD BA JISD 11x 17E7 81 5 x 140 81 9 x 11D 8 x 130 71 4 x 10 75D 51 5 81 502 12x 180 13 x 191 527 SRA3D SRA4D GD Regi o B A3D 40 ASD BAJISD 11 x 17D 8 5 1409 8 5 x 11 8 x 130 71 4 x 101 0 51 5 81 05 12 x 180 13 191 509 SRA3D SRA4U 139 Em x 101 567 8KD 16kKDD 11 x 15D 11 x 140 8 Adicionar papel e toner 40 0 350 0 g m 10 7 Ib Selecione o tamanho do papel 2 400 folhas Cont nuo 193 3 Ib ndice usando o menu Definic es da Peso do papel O Peso do bandeja de papel papel 8 Regi o A6D B5 JISDO B JISE 81 5 130 81 5 110 8 x 14 D 81 4 1305 8 x 1009 7 x 101 507 51 5 x 81 50 8K D 16KDD 11x 1509 11 x 140 10x 15 D 10x 140 13 1905 123 5 x 191 529 123 5 x 181 27 13 x 180 SRA4D 226 x 310 310 x 432 Regi o B A4D ASU A6D B5 JISUD B6 1525 81 9 130 81 4 14 D 81 4 13D 8 100 71 4 10x 1509 10 1405 13x 19 D 123 5 191 509 123 5 181 29 13 x 1805 SRA4D 226 310 310 432 40 0 350 0 g m 10 7 lb Tamanho personalizado 2 400 folhas Cont nuo 193 3 Ib ndice OTTA Peso do papel O Peso do Vertical 100 0 330 2 m
97. bertura virada para baixo depois de retir lo O toner residual pode espalhar N o remova o cartucho de toner logo ap s instal lo Caso contr rio o toner poder derramar N o instale nem retire cartuchos de toner repetidamente Isso provoca derramamento do toner Quando um cartucho de toner estiver sendo usado ele n o poder ser removido N o force a remo o do cartucho Siga as instru es na tela com rela o substitui o de um cartucho de toner Se um dos cartuchos de toner estiver vazio voc pode continuar imprimindo usando o outro cartucho Voc pode trocar o cartucho do toner durante a impress o Certifique se de colocar primeiro o novo cartucho de toner no orif cio esquerdo quando os dois cartuchos de toner estiverem vazios Ap s a troca do cartucho de toner certifique se de fechar a tampa do cartucho de toner O equipamento interromper a impress o se voc deixar a tampa do cartucho de toner aberta Se a mensagem O cartucho de toner est quase vazio aparecer o toner est quase no fim Tenha um cartucho de toner de reserva a postos E poss vel verificar o nome do toner necess rio e o procedimento de substitui o utilizando a tela BlAdicionar toner Adicionar Toner Para obter mais detalhes sobre como verificar o n mero de contato de onde comprar suprimentos consulte Pesquisa Maintenance and Specifications O N o remova a tampa externa do cartucho de toner ante
98. bter mais detalhes sobre como substituir a RAM entre em contato com o representante Erro de tipo de papel O nome do tipo de papel especificado n o est definido no equipamento Recupere as informa es do ltimo tipo de papel definido no equipamento Se a impress o n o iniciar contate a assist ncia t cnica O conte do dos erros poder ser impresso na P gina de configura o Verifique a P gina de configura o juntamente com o Log de Erros Para maiores detalhes sobre como imprimir a P gina de configura o consulte 211 212 9 Solu o de problemas Mensagens exibidas ao utilizar a func o de scanner As mensagens relacionadas fun o de scanner s o exibidas nos equipamentos do Tipo 1 2 e 3 Mensagens exibidas no painel de controle ao usar a func o de scanner Este cap tulo descreve as causas prov veis e as poss veis solu es das mensagens de erro que aparecem no painel de controlo Se aparecer uma mensagem n o descrita aqui proceda de acordo com mensagem N o poss vel localizar o O nome do computador ou Verifique se o nome do caminho especificado Verifique nome da pasta de destino computador e o nome da pasta as defini es inv lido de destino est o corretos Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner N o poss vel localizar o caminho especificado Verifique as defini es Um programa d
99. caminho Por exemplo se o endere o IP do computador de destino for 192 168 0 191 e se o nome da pasta for Share o caminho ser NN192 168 0 19 1NShare 3 Pressione OK Se o formato do caminho introduzido n o estiver correto uma mensagem ser exibida Pressione Sair e em seguida introduza o caminho novamente Localizar a pasta SMB usando Procurar na rede 1 Pressione Procurar na rede Aparecem os computadores cliente que compartilham a mesma rede com o equipamento A tela de rede lista apenas computadores cliente aos quais voc tem autoriza o para acessar 2 Selecione o grupo que cont m o computador de destino 3 Selecione o nome do computador do computador de destino 5 Aparecem as pastas compartilhadas do computador cliente Procurar na rede Subir um n vel E 14276 RNP000074DADO Voc pode pressionar Subir um n vel para mudar de n vel 4 Selecione a pasta que pretende registrar 5 Pressione OK Excluir uma pasta SMB registrada 1 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Pressione Gerenc Cat logo de end Certifique se de que Programar Alterar esteja selecionado BON Selecione o nome da pasta que pretende apagar Pressione a tecla de nome ou insira o n mero registrado utilizando as teclas num ricas 89 90 5 Digitalizar Voc pode pesquisar pelo nome registrado c digo de usu rio nome da pasta ou endereco de e mail Pressione Pasta
100. caracteres 30 caractere ser substitu do por Para obter mais informa es sobre como criar um programa consulte P g 38 Registrar as fun es usadas com frequ ncia Para obter detalhes sobre o procedimento para registro de p ginas da Web em Favoritos consulte Convenient Functions O Os atalhos para p ginas da Web registrados em Favoritos podem ser registrados na Tela Inicial Quando a autentica o de usu rio est ativada os atalhos para p ginas da Web registrados nos Favoritos do Usu rio tamb m podem ser registrados na Tela Inicial do Usu rio Como usar a Tela Inicial Para obter detalhes sobre o procedimento para registro de um atalho utilizando a tela Programa consulte Convenient Functions O e E poss vel registrar at 72 cones de fun es e atalhos Exclua cones n o utilizados se o limite for atingido Para obter informa es consulte Convenient Functions poss vel alterar a posi o dos cones Para obter detalhes consulte Convenient Functions O 2 Adicionar cones Tela inicial utilizando o Web Image Monitor E 1 Inicie o Web Image Monitor Para obter detalhes consulte Connecting the Machine System Settings O 2 Efetue login no Web Image Monitor como administrador Para obter detalhes consulte Security Guide 3 Aponte para Gerenciamento do dispositivo e clique em Gerenciamento da tela inicial do dispositivo 4 Clique em Editar icones 5 A
101. cer Privil g de acesso em vez de Nome de usu r Para obter mais informa es sobre o Cat logo de endere os consulte Connecting the Machine System Settings O Senha Para evitar impress o n o autorizada poss vel especificar uma senha para qualquer documento armazenado S poss vel acessar um documento protegido se for inserida a senha correspondente Se uma senha for especificada para os documentos o cone de bloqueio aparecer esquerda do nome do arquivo 103 104 Servidor de documentos 1 9x E O M Pressione a tecla Tela inicial na parte inferior esquerda do painel de controle e pressione o cone Servidor de documentos na Tela inicial CWW 220 Pressione Tela Para leitura Pressione Pasta dest p armaz Especifique uma pasta para armazenar o documento e pressione OK Pressione Nome de usu rio Especifique um nome de usu rio e pressione OK Os nomes de usu rios mostrados s o os nomes registrados no Cat logo de enderecos Para especificar um nome n o mostrado na tela pressione Entr manual e insira um nome de usu rio 7 Pressione Nome do arquivo 8 Insira um nome de arquivo e pressione OK 9 Pressione Senha 11 12 13 14 Insira uma senha com as teclas num ricas e em seguida pressione OK Voc pode utilizar de quatro a oito d gitos para especificar a senha Para confirmar insira novamente a senha e em seguida pressione OK
102. cione Um lado ou Dois lados para Original 7 396 1 2996 Classificar empilhar E 1 Original Copiar Cie oic Selecione o tipo de original e de c pia e ou a orient Dupl aberto Mist 1e2 lds Saids Personalizer uem Folha de fun o Finalizador mS capa separador 4 Pressione Comb 2 lados 5 Prima Orienta o 6 Selecione De cima para cima ou De cima para baixo para Original e ou Copiar e pressione 7 Selecione o n mero de originais a serem combinados 8 Pressione 9 Selecione o tamanho do papel 10 Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar 63 3 C pia Copiar em papel de tamanho personalizado a partir da bandeja de alimentac o manual bandeja 7 Papel com comprimento horizontal de 139 7 a 487 7 mm 5 50 a 19 20 pol e comprimento vertical de 100 0 a 330 2 mm 3 94 a 13 00 pol pode ser alimentado a partir da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 No entanto observe que o limite no intervalo de medidas horizontal e vertical varia de acordo com os opcionais instalados 64 Quando as impress es saem na bandeja de separa o em espinha do finalizador ou na bandeja do empilhador Comprimento horizontal 139 7 487 7 mm 5 50 19 20 pol comprimento vertical 139 7 330 2 mm 5 50 13 00 pol 1 Coloque o papel com a face para cima na bandeja de alimenta o manual m ltipl
103. cla Ferramentas para fechar o menu Ferramentas N o poss vel imprimir a partir da subm quina subm quina ser desconectada A subm quina parou devido falta de energia ou erro de comunica o Continue a fazer c pias utilizando o equipamento principal Dobra s dispon vel quando o modo Classificar est selecionado em Conectar c pia Classificar n o foi selecionado com dobra Selecione a fun o Classificar Sem dados de carimbo na subm quina Os dados de carimbo da subm quina foram exclu dos Reprograme o carimbo na subm quina 191 9 Solu o de problemas A subm quina n o tem a s mesma s defini o es de papel As defini es do tipo de papel ou da bandeja de papel nos dois equipamentos n o correspondem Fa a as mesmas defini es nos dois equipamentos A subm quina est no modo de interrup o As def de pap da subm g devem ser as mesmas p usar essa band A subm quina est no modo Interromper As defini es da bandeja de papel nos dois equipamentos n o correspondem Pressione a tecla Interromper na subm quina para cancelar o modo Interromper Fa a as mesmas defini es nos dois equipamentos A s definic o 6es de folha de capa da subm q s o diferente s da m quina princ A s def s n de folha de design da subm quina s o diferente s da princ
104. cla Ferramentas do usu rio Excluir um destino de e mail 1 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Pressione a tecla de nome ou insira o n mero registrado utilizando as teclas num ricas Voc pode Pressione Gerenc Cat logo de end Procedimento b sico para envio de arquivos por emai Certifique se de que Programar Alterar esteja selecionado Selecione o nome cujo endereco e mail pretende apagar pesquisar pelo nome registrado c digo de usu rio nome da pasta ou endere o de e mail Pressione E mail Pressione Alterar em Endereco de e mail Pressione Excluir tudo e em seguida pressione OK 5 6 7 8 Pressione OK 9 Pressione Sair 0 Inserir manualmente um endereco de e mail 1 Pressione Entr manual Pressione a tecla Ferramentas do usu rio 000021 YOKOHAMA OFFICE 2 com 000011 N Rea Entr manual Recente Armazen ara o e e ux 00003 ABCD BERLIN OFF NY ICE 004 LONDON ICE 00007 00008 00010 00011 2 Insira o endereco de e mail 3 Pressione OK 95 5 Digitalizar Procedimento b sico para armazenamento de arquivos digitalizados 9 Importante poss vel especificar uma senha para cada arquivo armazenado Os arquivos que n o s o protegidos por senha po
105. colocar pap is at o tamanho SRA3 ou 13 x 191 5 Finisher SR5050 Organiza empilha e grampeia v rias folhas de papel Consiste nas seguintes bandejas de papel Bandeja superior do finalizador Bandeja de separa o em espinha do finalizador poss vel perfurar as c pias se a unidade de perfurac o adicional estiver instalada no finalizador 15 16 17 18 Guia de fun es dos opcionais do equipamento Conector de c pia Permite utilizar a fun o Conectar para copiar Unidade de bandeja A3 11 x 17 Utilizando esta unidade voc pode colocar papel de formato A3 11 x 17 ou superior na bandeja 1 Se voc instalar a unidade de bandeja A3 11 x 17 no seu equipamento n o poder utiliz la como uma bandeja em tandem Acende se um indicador no lado frontal esquerdo da bandeja quando o papel est a ser alimentado Gabinete da interface Permite conectar opcionais estendidos ao equipamento LCT Comporta at 4 550 folhas de papel 31 2 Instruc es iniciais Alterar o idioma do visor poss vel alterar o idioma utilizado no visor O idioma padr o o ingl s 1 Pressione a tecla Language at que o idioma que voc deseja apare a CWW 225 32 Como usar a Tela Inicial Como usar a Tela Inicial S poss vel usar as fun es de c pia Servidor de documentos scanner e programas em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Os cones de cada fun o s o exibidos na Tela inicial po
106. configurar as guias consulte Paper Specifications and Adding Paper Ocorrem atolamentos com frequ ncia Foi colocado papel de formato indetect vel Remova o papel com falha na alimenta o Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting O Se colocar um formato de papel que n o seleccionado automaticamente tem de especificar o formato do papel no painel de controlo Para obter mais detalhes sobre como especificar o tamanho do papel no painel de controle consulte Paper Specifications and Adding Paper Problemas ao operar o equipamento Ocorrem atolamentos com frequ ncia Existe um objecto estranho na bandeja do finalizador Remova o papel com falha na alimenta o Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting O N o coloque nada sobre a bandeja do finalizador Ocorrem atolamentos com frequ ncia O cartucho de grampos n o est instalado corretamente Instale o cartucho de grampos corretamente Para obter mais informa es sobre como adicionar grampos consulte Maintenance and Specifications Ocorrem encravamentos ao imprimir em envelopes Os envelopes est o enrolados Certifique se de que alisa completamente os envelopes enrolados antes de os colocar empilhe envelopes acima da marca de limite especificada para a bandeja de papel Se conti
107. da ser costurada Empilhador de alta capacidade Consiste nas seguintes bandejas de papel Bandeja superior do empilhador Bandeja do empilhador bandeja superior do empilhador tem capacidade para at 250 folhas de papel e a bandeja do empilhador tem capacidade para at 5 000 folhas de papel Voc pode conectar at dois empilhadores de alta capacidade Encaderna o de argolas Encaderna folhas de papel com argolas Unidade de multidobragem Aplica as seguintes dobras Dobra simples Dobra de carta para fora Dobra de carta para dentro Dobra dupla paralela Dobra em portada e Dobra em Z Intermedi rio Insere tampa ou separadores em papel copiado ou impresso Encaderna o sem costura Aplica cola lombada para encadernar folhas em um folheto Alisador Alisa o papel enrolado para evitar atolamentos de papel LCT largo com duas bandejas Comporta at 4 800 folhas de papel poss vel colocar papel com tamanhos at SRA3 ou 13 x 191 5 poss vel conectar at dois LCTs largos com duas bandejas Unidade de transporte do LCT largo com duas bandejas Conecta um LCT largo com duas bandejas a um LCT largo adicional Kit de fixa o da alimenta o manual m ltipla Fixa a bandeja de alimenta o manual m ltipla Bandeja 7 ao LCT com duas bandejas largo Bandeja m ltipla de alimenta o manual bandeja 7 Comporta at 500 folhas de papel LCT com largura de tr s bandejas Comporta at 4 000 folhas de papel Voc pode
108. de argolas O n mero m ximo de folhas por conjunto excedeu o limite de Encaderna o de argolas Verifique o n mero m ximo de folhas que podem ser encadernadas com argolas Para obter informa es sobre o limite para Encaderna o de argolas consulte Maintenance and Specifications O O arquivo que est sendo armazenado ultrapassou o n mero m x de p ginas por arquivo c pia ser interrompida Os originais digitalizados t m demasiadas p ginas para guardar como um documento Prima Sair e em seguida volte a guardar com um n mero de p ginas adequado Revista ou Folheto n o est dispon vel devido ao modo de imagens mistas Seleccionou a fun o Revista ou Folheto para os originais lidos com fun es diferentes como copiador e impressora Certifique se de que os originais para a fun o Revista ou Folheto s o lidos utilizando a mesma fun o O n mero m ximo de conjuntos colocado um n mero na posi o de O n mero de c pias excede a quantidade m xima de c pias Pode alterar a quantidade m xima de c pias a partir de Quant m x c pias em Fun es gerais em Fun es Copiador Serv doc Para obter mais detalhes sobre Quantidade m x de c pias consulte Copy Document Server QJ Mem ria cheia nn os originais foram lidos Pressione Imprimir para copiar os originais lidos remova os originai
109. de argolas n o poss vel com as defini es selecionadas Verifique as defini es atuais Para obter informa es sobre as defini es que n o ficam dispon veis quando a Encaderna o de argolas est selecionada consulte Copy Document Server O A encad de argolas n o est dispon vel para pap is desse tamanho Encaderna o de argolas n o pode ser usada com o tamanho de papel selecionado Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre tamanhos de papel adequados consulte Maintenance and Specifications Ultrapassada a capacidade de grampeamento O n mero de folhas por conjunto superior capacidade do grampeador Verifique a capacidade do grampeador Para obter informa es sobre a capacidade do grampeador consulte Maintenance and Specifications A pasta selecionada est bloqueada Contate o administrador de arquivos Foi feita uma tentativa para editar ou usar uma pasta bloqueada Para obter informa es sobre pastas bloqueadas consulte Guia de seguran a O Se n o conseguir fazer c pias como pretendido devido a problemas de tipo formato ou capacidade de papel utilize papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 128 Papel Recomendado Se definir Reiniciar auto leitura mem ria cheia em Entrada Sa da nas ferramentas do utilizador para Ligado a mensagem
110. de encaderna o sem costura papel groso de 251 0 g m 138 8 Ib ndice ou mais pesado certifique se que a fibra do papel esteja perpendicular dire o da alimenta o Se estiver colocando papel propensos a aderirem uns aos outros como folhas de papel couch certifique se de ventil los completamente antes de coloc los Esse procedimento evita atolamentos e permite que os pap is sejam alimentados um de cada vez processo de encaderna o sem costura pode riscar o papel brilhante Colocar papel Colocar papel de orientac o fixa ou de dois lados Pap is de orientac o fixa de cima para baixo ou de dois lados por exemplo papel timbrado perfurado ou copiado podem n o ser impressos corretamente dependendo de como os originais e os pap is forem colocados Definic es para as Ferramentas usu r Modo de copiadora Especifique Sim para Defini o de papel timbrado em Entrada Sa da no menu Recursos do servidor de copiadora documentos e coloque o original e o papel conforme indicado abaixo Modo de impressora Especifique Detec o autom tica ou Ligado para Defini o de papel timbrado em Sistema no menu Caracter sticas da impressora e em seguida coloque o papel de acordo com a seguinte demonstra o Para obter mais informa es sobre as defini es de papel timbrado consulte Copy Document Server ov Print QD Orienta o do original e orienta o do p
111. de mem ria cheia n o aparece mesmo que a mem ria fique cheia O equipamento copia primeiro os originais lidos e avan a depois automaticamente para a leitura e c pia dos restantes originais Nesse caso as p ginas ordenadas resultantes n o ficar o seguidas Para mais detalhes sobre Reinic leitura aut de mem integral consulte Copy Document Server Mensagens exibidas ao utilizar a fun o C pia Servidor de documentos Quando usar a fun o Conectar c pia N o poss vel se conectar subm guina Verifique o status da subm quina e O cone est aceso O disco r gido da sub m quina n o est funcionando direito Pressione Sair no equipamento principal e siga as instru es na tela N o poss vel imprimir a partir do sub equipamento Verifique o status do sub equipamento Ocorreu um congestionamento de papel ou de grampos na subm quina ou o toner ou outros suprimentos precisam ser substitu dos Siga as instruc es na tela Para obter mais detalhes sobre como adicionar toner consulte Maintenance and Specifications Para obter informac es sobre atolamento de papel ou grampos consulte Troubleshooting Seatela da subm quina indicar que uma tampa est aberta siga as instruc es na tela N o poss vel imprimir a partir do sub equipamento Verifique o status do sub equipamento O menu Ferramentas da subm quina est aberto Pressione a te
112. dejas na guia Tipo de papel Para obter informa es consulte Paper 147 148 8 Adicionar papel e toner Settings Para definir a fun o Troca autom tica de bandeja consulte C pia Servidor de Documentos carregar papel de etiqueta Recomendamos utilizar papel de etiqueta espec fico recomend vel colocar o papel na orienta o Selecione Papel Etiqueta para Tipo de Papel em Defini es da Bandeja de Papel e selecione a espessura de papel apropriada em Peso do Papel carregar transpar ncias Recomendamos utilize as transpar ncias OHP especificadas Recomenda se a coloca o de uma folha de cada vez copiar em transpar ncias OHP consulte Copy Document Server Folheie bem as transpar ncias sempre que utiliz las Isso evita que as transpar ncias grudem umas nas outras e sejam alimentadas de forma errada Retire as folhas copiadas ou impressas uma a uma E recomend vel colocar o papel no sentido D Ao enviar documentos para o empilhador de alta capacidade especifique a bandeja de sa da como a bandeja superior do empilhador Para obter mais informa es consulte Connecting the Machine System Settings O carregar papel transl cido Recomenda se a coloca o de uma folha de cada vez Ao colocar papel transl cido sempre utilize papel granulado e defina a orienta o do papel de acordo com os gr os O papel transl cido absorve facilmente a u
113. dem ser acessados por outros usu rios na mesma rede local utilizando o DeskTopBinder Recomendamos proteger os arquivos armazenados contra acesso n o autorizado com senhas Arquivos de digitaliza o armazenados no equipamento podem ser perdidos caso ocorra alguma falha Aconselhamos a n o utiliza o do disco r gido para armazenar arquivos importantes O fornecedor n o dever ser responsabilizado por nenhum dano resultante da perda de arquivos 1 Pressione a tecla Tela inicial na parte inferior esquerda do painel de controle e clique no 28 Scanner na Tela inicial 2 Certifique se de que n o resta qualquer defini o anterior Se uma defini o anterior persistir pressione a tecla Redefinir 3 Coloque os originais 4 Pressione Armazen arq Armazen Ji Status de lidos Dest WSD Visualiza o ique O Ino Endere o e m F o ux on oo fo 000011 00002 00003 00004 00005 00 ABCD COMPA YOKOHAMA O BERLIN OFF LONDON OFF NEW YORK 0105 NY FFICE ICE ICE FFICE 5 00007 00008 00010 11000112 2 10001 5 Pressione Armazen no disco rig 96 Procedimento b sico para armazenamento de arquivos digitalizados 6 Se necess rio especifique as informa es do arquivo como Nome de usu rio Nome do arquivo Senha e Selecionar pasta Nome de usu
114. detectada Desligue a alimenta o e confirme se a placa de LAN sem fio est inserida corretamente Ap s a confirma o ligue a alimenta o novamente Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Imposs vel se conectar interface Bluetooth Verifique a interface Bluetooth e unidade de interface Bluetooth foi instalada quando o equipamento foi ligado e unidade de interface Bluetooth foi retirada quando o equipamento foi ligado Desligue a alimenta o e em seguida confirme se a unidade de interface Bluetooth foi instalada corretamente Ap s a confirma o ligue a alimenta o novamente Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Limpe o vidro de leitura Localizado ao lado do vidro de exposi o O vidro de leitura ou a placa guia do AAD est sujo Limpe Consulte Maintenance and Specifications O Quando s o exibidas outras mensagens A seguinte bandeja de sa da est cheia Remova o papel A bandeja de sa da est cheia Para retomar a impress o remova o papel da bandeja de sa da Se o papel estiver destinado para a bandeja de mudan a do finalizador para evitar que caia papel da bandeja pressione a tecla Parar para suspender a impress o e remova o papel Pressione Continuar no visor para retomar a impress o Ao utilizar a unidade de v rias dobras o n
115. dispositivo de armazenamento de mem ria Selecione se deseja armazenar o documento digitalizado no dispositivo de armazenamento de mem ria 225 226 9 Solu o de problemas Mensagens exibidas no computador cliente Esta se o descreve as causas prov veis e as solu es poss veis das mensagens de erro principais apresentadas no computador cliente quando utiliza o driver TWAIN Se aparecer uma mensagem n o descrita aqui proceda de acordo com a mensagem O Nome de usu rio ou senha de acesso ou a chave de codifica o est o errados O nome de usu rio a senha ou a chave de criptografia do driver inserida n o v lida Verifique o seu nome de usu rio de login a senha de login ou a chave de criptografia do driver e em seguida introduza os corretamente Para obter mais detalhes sobre o nome de usu rio a senha de login e a chave de criptografia do driver consulte o Guia de seguran a Q Sucesso na autentica o No entanto o privil gio de acesso s fun es do scanner foi negado O nome de usu rio conectado n o tem permiss o para a fun o de scanner Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide N o poss vel especificar mais modos de digitaliza o Foi excedido o n mero m ximo de modos de digitaliza o que podem ser registrados O n mero m ximo de modos que podem ser armazenados 1
116. do CDLO81 e Colocar envelopes na orienta o D CWW373 Envelopes recomendados Para obter informa es sobre envelopes recomendados entre em contato com o revendedor I local Armazenar envelopes Mantenha os envelopes armazenados em sacos pl sticos selados e retire somente a quantidade necess ria N o adicione envelopes durante a impress o isso pode ocasionar falta de alimenta o Certifique se de especificar o tamanho do envelope e da aba em Defin da Band de papel Para obter informa es consulte Paper O Quando utilizar envelopes defina a Espessura do papel em Defin da Band de papel com o mesmo valor de duas folhas do papel utilizado para os envelopes Antes de carregar os envelopes pressione as para remover todo ar interno e para alisar todos os lados ou vincos Quando colocar envelopes certifique se de que n o ultrapassam a marca de limite e Coloque apenas um envelope de cada vez se os seguintes resultados persistirem Oenvelope atola O envelope n o alimentado 151 152 8 Adicionar papel e toner S o alimentados v rios envelopes ao mesmo tempo N veis de humidade acima de 50 podem fazer com que os envelopes saiam vincados ou mal impressos Certos tipos de envelopes podem sair vincados sujos ou mal impressos Se voc estiver imprimindo em uma cor s lida ou em uma imagem em um envelope poder o aparecer linhas nas quais as bordas sobrepostas do envel
117. dos 1 9 Importante N o coloque papel sobre a marca de limite i evitar que v rias folhas sejam alimentadas ao mesmo tempo aere a pilha de papel antes de coloc la na bandeja Se colocar papel quando restarem apenas algumas folhas de papel na bandeja poder o ser I alimentadas v rias folhas ao mesmo tempo Retire quaisquer folhas de papel restantes empilhe as com as folhas de papel novas e em seguida folheie a resma como um todo antes de coloc la na bandeja e Endireite o papel enrolado ou deformado antes de coloc lo Quando acabar o papel em bandejas definidas para ejetar automaticamente pap is com aba desnecess rios recoloque o separador a partir do in cio do ciclo primeira folha Ao colocar papel na bandeja pela primeira vez ou quando alterar o tamanho ou tipo de papel na bandeja certifique se de especificar as defini es de papel corretas nas Defini es da bandeja de papel Para obter mais informa es consulte Paper Settings O Para detalhes sobre os tamanhos e tipos de papel que podem ser usados consulte P g 128 Tamanhos e tipos de papel recomendados e Voc poder ouvir um barulho do papel sendo arrastado dentro do equipamento Este ru do n o indicativo de avaria 109 8 Adicionar papel e toner Ventilar o papel 9 Importante Se voc colocar papel couch papel etiqueta papel grosso de 163 1 300 0 g m 60 1 Ib Capa 165 0 Ib Index n
118. dos s fun es do vidro de exposi o scanner c pia e Servidor de documentos s o produzidos em equipamentos do Tipo 1 2 e 3 Sinal sonoro curto Entrada no painel tela aceita Foi pressionada uma tecla na tela ou no painel de controle Sinal sonoro curto e depois longo Entrada no painel tela rejeitada Foi pressionada uma tecla inv lida na tela ou no painel de controle ou a senha inserida estava incorreta Sinal sonoro longo Trabalho conclu do com xito Foi conclu do um trabalho de func es de Copiadora Servidor de Documentos Dois sinais sonoros longos O equipamento terminou o aquecimento Quando est ligado ou sai do modo de suspens o o equipamento est completamente aquecido e pronto para uso Cinco sinais sonoros longos Alerta de ocorr ncia Foi realizada uma redefinic o autom tica atrav s da tela simples da fun o de copiadora servidor de documentos ou da fun o de scanner Cinco sinais sonoros longos repetidos quatro vezes Alerta de ocorr ncia Um original foi deixado no vidro de exposi o ou a bandeja de papel est vazia Cinco sinais sonoros curtos repetidos cinco vezes Alerta de problema O equipamento requer a atenc o do usu rio porque ocorreu atolamento de papel necess rio reabastecer toner ou ocorreram outros problemas Os usu rios n o podem silenciar os alertas sonoros do equipamento Quando o
119. e Oa9 AaZ aaz n O nome do ficheiro cont m um car cter que n o poss vel utilizar Verifique o nome do ficheiro no momento da digitaliza o Para obter mais detalhes sobre os caracteres que podem ser utilizados em nomes de arquivo consulte Scan Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner O nome do arquivo inserido cont m caractere s inv lido s Insira o nome do arquivo novamente usando qualquer um dos seguintes caracteres de 1 byte Oa9 AaZ aaz 1 O nome do ficheiro cont m um car cter que n o poss vel utilizar Verifique o nome do ficheiro especificado no momento da digitaliza o O nome do ficheiro especificado na fun o Enviar ficheiros de digitaliza o para pastas n o pode conter os seguintes caracteres NV 2 lt gt nome do ficheiro n o pode comecar ou terminar com um ponto fina O programa lembrado N o poss vel lembrar os destinos para os quais s o necess rios privil gios de acesso O programa cont m um destino para o qual o usu rio atualmente registrado n o tem permiss es de visualiza o Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide O programa lembrado N o poss vel lembrar os destinos exclu dos do Cat logo de endere os O destino armazenado no programa n o pode ser recuperado porque foi exclu do
120. e tamanho unificado Em Defini es de leitura selecione Tamanhos mistos orig em Tamanho de leitura e especifique o tamanho final dos dados digitalizados em Reduzir Ampliar em Editar poss vel pular esse procedimento para unificar o tamanho ao reimprimir dados digitalizados Digitaliza o de assinatura digital Em Tipo Nome do arquivo de envio especifique PDF em Tipo de arquivo e especifique Assinatura digital poss vel adicionar uma assinatura digital a um documento importante como um contrato para que qualquer adultera o dos dados seja detectada Dividir digitaliza o do arquivo Especifique Dividir em Tipo aliment orig poss vel ler um original de v rias p ginas como um nico arquivo dividindo o em grupos de um n mero especificado de p ginas Registrar as fun es usadas com frequ ncia Digitaliza o de Em Tipo Nome do arquivo de Os documentos digitalizados alta resolu o envio defina o formato TIFF em mant m muitos detalhes dos Tipo de arquivo Al m disso originais mas o tamanho dos especifique uma resolu o mais dados pode ser muito grande alta em Defini es de leitura Digitaliza o de Selecione Lote em Tipo aliment poss vel aplicar v rias documentos em orig digitaliza es a um grande volume lote de originais e enviar os originais digitalizados em um nico trabalho Digitalizar para
121. e Copy Document Server Como finalizar o documento C pia b sica Grampear Selecione uma das posi es de grampeamento as c pias ser o ordenadas automaticamente Insira o n mero de conjuntos de c pias Coloque os originais e depois pressione a tecla Iniciar cole o 1 2 2 3 w w 015 w c MB ERU Eon EUM CEU B Peter Cs 099 9092 jeg CR Perfurar 0 Selecione uma das posi es de perfura o as c pias ser o perfuradas Insira o n mero de conjuntos de c pias B Coloque os originais e pressione a tecla Iniciar As de grampear perfurar podem ser feitas ao mesmo tempo A disponibilidade do acabamento depende da configura o Recursos avan ados Reduzir Ampliar Zoom voc pode especificar a taxa de reproduc o em incrementos de 1 Amplia o voc pode especificar as taxas de reprodu o horizontal e vertical individualmente C pias em s rie Copia separadamente a frente e o verso de um original de dois lados em duas folhas Folheto Revista Copia dois ou mais originais na ordem das p ginas Servidor de documentos C pia b sica Para que usar essa fun o Para armazenar centralmente documentos usados com frequ ncia e imprimir sob demanda Para reduzir a carga da rede Como usar no modo de c pia 0 Pressione Armazenar arquivo Armazenar arquivo Insira um nome de arquivo nome de us
122. e Security Guide Quando o servidor LDAP n o pode ser usado Falha na conex o com o servidor LDAP Verifique o status do servidor Ocorreu um erro de redee a liga o falhou e Tente a opera o novamente Se a mensagem continuar a aparecer a rede pode estar ocupada Verifique as defini es do servidor LDAP em Defini es do sistema Para obter mais detalhes sobre as defini es do servidor LDAP consulte Connecting the Machine System Settings O Quando s o exibidas outras mensagens Limite de tempo excedido para pesquisa do servidor LDAP Verifique o status do servidor Ocorreu um erro de redee a liga o falhou e Tente a opera o novamente Se a mensagem continuar a aparecer a rede pode estar ocupada Verifique se as defini es corretas do servidor LDAP est o listadas em Ferramentas de admin de Defini es do sistema Para obter mais detalhes sobre o servidor LDAP consulte Connecting the Machine System Settings Falha na autentica o de servidor LDAP Verifique as defini es Ocorreu um erro de redee a liga o falhou Efectue correctamente as defini es para o nome de utilizador e a palavra passe para a autentica o de servidor LDAP 243 9 Solu o de problemas 244 NDICE A ADEUS ssa ae ep una 26 ADE saia nina diana 8 23 48 Alimentador autom tico de documentos
123. e antiv rus ou um firewall est impedindo o equipamento de se conectar ao seu computador Os programas de antiv rus e firewalls podem impedir que computadores cliente se conectem a este equipamento Se voc estiver utilizando o software antiv rus adicione o programa lista de exclus o nas defini es do aplicativo Para obter detalhes sobre como adicionar programas lista de exclus o consulte a Ajuda do software antiv rus Para evitar que uma firewall bloqueie a liga o registe o endere o IP do equipamento nas defini es de exclus o de endere os IP do firewall Para mais informa es sobre o procedimento para excluir um endere o IP consulte a Ajuda do sistema operacional O c digo do usu rio inserido n o est correto Insira novamente Voc inseriu um c digo de usu rio incorreto Verifique as defini es de autentica o e em seguida insira novamente um c digo de usu rio correto Ultrapassado o n mero m x de caracteres alfanum ricos para o caminho O n mero m ximo de caracteres alfanum ricos que poss vel especificar num caminho foi excedido O n mero m ximo de caracteres que poss vel introduzir para o caminho 256 Verifique o n mero de caracteres introduzidos e em seguida introduza novamente o caminho 213 214 9 Solu o de problemas Ultrapassado o n mero m x de caracteres alfanum ricos O
124. e de imagem Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings O 0202 Ajust densidade imag Execute o controlo da densidade de imagem manualmente 0208 Evitar trepid ao transf pap Ajuste o intervalo no qual o papel alimentado a partir Aj intervalo de alim da bandeja de papel ao imprimir folhas consecutivas M quina Alimenta o Saida de papel Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings 0301 Detec o de alimenta o Especifique se ocorrer a detec o da alimenta o dupla dupla de papel 165 exterior ao equipamento equipamento 8 Adicionar papel e toner 0302 Quando a alimenta o Especifique como o equipamento reage quando detecta dupla detectada uma alimenta o dupla 0304 Detec o de desvio Especifique se pretende ou n o detectar o enviesamento do papel 0310 Ajustar o enrolamento do Especifique o m todo para endireitar folhas enroladas papel Seleccione o m todo de acordo com a direc o e o grau do enrolamento M quina Manuten o Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings O 0502 Executar atualiza o do Remova a poeira da superf cie do tambor fotocondutor 0517 Temperatura Humidade Mostra a temperatura e a humidade no interior do no interior do equipamento equipamento 0518 Temperatura Humidade Indica a temperatur
125. e e o computador membro de um dom nio de rede Anote as informa es confirmadas Etapa 1 Confirmar o nome de usu rio e o nome do computador Confirme o nome do usu rio e o nome do computador para o qual enviar documentos digitalizados 1 No menu Iniciar aponte para Todos os Programas e Acess rios e clique em Prompt de comando 2 Insira o comando ipconfig all e pressione a tecla Enter 3 Confirme o nome do computador O nome do computador exibido em Nome do Host 84 Procedimento b sico ao usar a func o Digitalizar para pasta Voc tamb m pode confirmar o endereco IPv4 O endereco exibido em Endereco IPv4 o endere o IPv4 do computador 4 Em seguida introduza o comando set user e pressione a tecla Enter Certifique se de colocar um espaco entre set e user 5 Confirme o nome do usu rio O nome do usu rio apresentado em USERNAME Etapa 2 Criar uma pasta compartilhada em um computador com Microsoft Windows Crie uma pasta de destino compartilhada no Windows e ative o compartilhamento No procedimento a seguir um computador que executa o Windows 7 Ultimate e participa de um dom nio utilizado como exemplo 9 Importante e Voc deve iniciar a sess o como administrador para criar uma pasta compartilhada Se Todos ficar selecionado na etapa 6 a pasta compartilhada criada ficar acess vel a todos os usu rios Isto representa um risco de seguran a
126. e em Eu aceito os termos do contrato e em seguida clique em Pr ximo 6 Clique em Pr ximo 7 Selecione o modelo do equipamento que pretende utilizar na caixa de di logo Select Printer 8 Clique em Install 9 Configure o c digo do usu rio a impressora padr o e a impressora compartilhada se necess rio 10 Clique em Continuar A instala o iniciada Se a janela Controle de conta do usu rio aparecer clique em Sim ou em Continuar 11 Clique em Concluir Quando lhe for pedido que reinicie o computador fa a o seguindo as instru es que aparecem 71 72 4 Imprimir 12 Clique em Sair na primeira janela do programa de instala o e em seguida retire o CD ROM Exibic o das propriedades do driver da impressora Exibi o das propriedades do driver da impressora Esta se o explica como abrir as propriedades do driver da impressora em Dispositivos e impressoras 9 Importante Enecess ria permiss o para gerir impressoras para poder alterar as defini es da impressora Fa a login como membro do grupo de administradores N o pode alterar as predefini es do equipamento para utilizadores individuais As defini es efetuadas na caixa de di logo de propriedades da impressora aplicam se a todos os usu rios 1 No menu Iniciar clique em Dispositivos e Impressoras 2 Clique com o bot o direito do mouse no icone da impressora que deseja utilizar 3
127. e ener gia fica acesa No modo de suspens o a tecla Economia de energia pisca lentamente 7 Tecla Login Logout Pressione para fazer login ou logout defini es registradas Consulte Convenient 8 Tecla Ferramentas do usu rio Functions A gt Pressione para alterar as defini es padr o de amp Pressione para programar os padr es acordo com suas necessidades Consulte Con para a tela inicial quando os modos forem apagados ou redefinidos ou imediatamen te depois que o interruptor principal de energia tiver sido ligado Consulte Convenient Functions Tecla Interromper necting the Machine System Settings 8 Voc pode obter informac es de onde comprar suprimentos e para qual n mero ligar quando ocorrer mau funcionamento Tamb m pode im primir essas informa es Consulte Maintenance and Specifications Pressione para interromper as c pias Consulte 9 Tecla Defini o de papel Copy Document Server Especifique as definic es para a bandeja de Indicador de energia principal papel Consulte Paper Settings O indicador de alimenta o acende quando 10 Tecla Contador voc liga o interruptor de alimentac o Pressione para verificar ou imprimir o valor do conta dor Consulte Maintenance and Specifications n 12 13 14 15 16 17 18 19 Tecla Idioma Pressione para alterar o idioma da tela Consulte Getting Started Tecl
128. e ser utilizado para impress o duplex Para obter informa es sobre como definir Tipo de papel consulte Paper Settings O Ocorreu um erro quando o livro de endere os foi alterado a partir do visor ou do Web Image Monitor O Cat logo end n o poder ser alterado durante a exclus o de v rios documentos armazenados Aguarde um pouco e em seguida tente novamente a opera o Problemas ao operar o equipamento O Cat logo de Enderecos n o pode ser alterado via painel de exibi o N o poss vel alterar o Cat logo de Endere os durante seu backup por meio do Web Image Monitor ou de outras ferramentas instaladas no computador Aguarde at que o backup do Cat logo de Endere os seja conclu do e em seguida tente alterar o Cat logo de Endere os novamente e Se ocorrer o erro SC997 pressione a tecla Sair N o poss vel utilizar o Web Image Monitor para imprimir documentos Armazenados no Servidor de documentos Quando Vol imp Limit de uso Jfor especificado os usu rios n o poder o imprimir al m de seus limites de uso de volume de impress o Os trabalhos de impress o selecionados por usu rios que j tenham atingido seus limites de uso de volume de impress o ser o cancelados Para obter mais informa es sobre como especificar Vol imp Limit de uso consulte Security Guide O Para visualizar o status de um trabalho de impress o c
129. ecifications O Altere as defini es para Aplicar duplex em Defini es da bandeja de papel para ativar a impress o duplex para a bandeja de papel Para obter informa es sobre a defini o Aplicar duplex consulte Paper Settings O Ultrapassado o n mero de p ginas Agrupamento incompleto O n mero de p ginas excede o n mero m ximo de folhas para as quais voc pode usar a fun o Agrupar Reduza o n mero de p ginas a imprimir Excedido m x de dobras de folhas m ltiplas dobra simples O n mero m ximo de dobras de v rias folhas Dobra simples foi excedido Especifique menos folhas Para obter informa es sobre o n mero m ximo de dobras de v rias folhas Dobra simples consulte Maintenance and Specifications O Bandeja de sa da alterada A bandeja de sa da de papel foi alterada porque o formato do papel da bandeja de sa da de papel especificada limitado Especifique a bandeja de sa da de papel adequada Encaderna o sem costura n o dispon vel com essas defini es N o poss vel usar Encad sem costura com as defini es selecionadas Verifique as defini es atuais Para obter informa es sobre as fun es n o dispon veis com Encad sem costura consulte Prin 201 202 9 Solu o de problemas Encadernac o sem costura indispon vel com esse n mero de folhas A Encad sem
130. eja de papel onde os envelopes est o o N g carregados Na lista Tipo de papel selecione Envelope Altere outras defini es de impress o se necess rio Clique em Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo 79 80 4 Imprimir Salvar e imprimir usando o Servidor de Documentos O Servidor de documentos permite armazenar documentos no disco r gido do equipamento al m de edit los e imprimi los conforme necess rio S poss vel usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 9 Importante Aplicativos com drivers pr prios como PageMaker n o suportam esta fun o N o cancele o processo de transfer ncia de arquivos enquanto os dados estiverem sendo enviados para o Servidor de documentos O processo pode n o ser devidamente cancelado Se voc acidentalmente cancelar um trabalho de impress o use o painel de controle do equipamento para excluir os dados transferidos Para obter informa es sobre como excluir documentos armazenados no Servidor de documentos consulte Copy Document Server ou a Ajuda do Web Image Monitor e At 3 mil arquivos podem ser armazenados no Servidor de documentos N o poss vel armazenar novos arquivos caso j existam 3 mil arquivos armazenados Mesmo que existam menos de 3 mil arquivos armazenados n o ser poss vel armazenar novos arquivos quando O n mero de p ginas em um documento excede 15 000
131. ele re lore dote med dedidit e dado dev med 109 Cuidados amp o colocar papel rae tt rte tetti toi ene UP RR 109 Colocar papelna bandeja l ouo ee ESTA PED o bracteis d edocet 111 Colocar papel na unidade de bandeja A3 11 17 sse 112 Colocar papel nas bandejas 2 e 113 Colocar papel na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 114 Colocar papel na bandeja de alta capacidade sse 117 Colocar papel na bandeja de alta capacidade larga com tr s 118 Colocar papel na bandeja de alta capacidade larga com duas 119 Colocar papel no intermedi rio eerte dieere 121 Colocar folhas de capa no intermedi rio de encaderna o sem costura 122 Colocar papel de orienta o fixa ou de dois lados sss 125 Papel Recomendado oe stat ctt bite t ere es Tamanhos e tipos de papel recomendados Armazenamento de papel ecciesie ete nani 152 Registrar um papel personalizado ae tr onte rre rrr eri etn t te etr err cent v eate ein 153 Selecionar o nome do papel na biblioteca de papel sse 154 Registrar um papel cujo nome n o est na biblioteca de papel sss 155 Registrar um novo papel personalizado alterando um papel
132. em ASU D B5 JISD 81 5 x 11D ou 51 5 x 8 2DD a partir da bandeja 6 entre em contato com seu representante de t cnico Regi o B principalmente Am rica do Norte A bandeja 6 suporta somente papel 81 3 x 110 Se desejar imprimir em ASUD B5 JISUJ 40 ou 51 5 x 8 2DD a partir da bandeja 6 entre em contato com seu representante t cnico 1 9 Importante Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas esquerda 117 8 Adicionar papel e toner 1 Verifique se a bandeja de papel n o est em uso e em seguida puxe a bandeja cuidadosamente at ela parar CWW315 2 Coloque o papel na bandeja com o lado a ser impresso voltado para cima N o coloque papel sobre a marca de limite 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar poss vel colocar v rios tamanhos de papel na bandeja 4 e bandeja 5 ajustando as posi es da guia lateral e da guia final Para obter informa es consulte Paper Specifications and Adding Paper Colocar papel na bandeja de alta capacidade larga com tr s bandejas O LCT largo com tr s bandejas identificado como bandeja 4 bandeja 5 e bandeja 6 Cy Importante Certifique se que as extremidades do papel estejam alinhadas esquerda 118 Colocar papel 1 Verifique se a bandeja de papel n o est em uso e em seguida puxe a bandeja cuidadosamente at ela parar CWW319 2 Coloque o papel na bandeja com o lado a ser impresso
133. email 1 Pressione a tecla Tela inicial na parte inferior esquerda do painel de controle e clique no icone Scanner na Tela inicial CWW 220 2 Certifique se de que n o resta qualquer defini o anterior Se uma defini o anterior persistir pressione a tecla Redefinir 3 Pressione a guia E mail Armazen N Re Entr manual Recente Le oe e 00001 00002 00003 00004 ABCD COMPA YOKOHAMA O BERLIN OFF LONDON NY FFICE ICE ICE 00007 toooos3 000103 00011 4 Coloque os Procedimento b sico para envio de arquivos por email 5 Se necess rio especifique as defini es de digitaliza o de acordo com o original a ser digitalizado Scanner Anmacen ara tas de ara lidos Verificar modos cul d Bi 177 Te amet cri SR E ame Exemplo Digitalizar o documento no modo colorido duplex e salvar como arquivo PDF e Pressione Defini es de leitura e Cor integral Texto Foto na guia Tipo original e em seguida pressione OK 5 Pressione Tipo aliment orig Orig de 2 lados e em seguida OK e Pressione PDF em do arquivo de envio e em seguida pressione OK 6 Especifique o destino Voc pode especificar v rios destinos 7 Para especificar o remetente de email pressione Nome remetente e pressione OK 8 Para utilizar a Notifica o de
134. enquanto esta mensagem estiver a ser visualizada Aguarde O s destino s especificado s ou o nome do remetente foi limpo Atualizando lista de destinos Um destino ou nome de remetente especificado foi apagado quando a lista de destinos no servidor de entrega foi atualizada Especifique novamente o destino ou o nome do remetente Quando dados n o podem ser enviados devido um problema com o destino Cont m destino s inv lido s Deseja selecionar apenas destino s v lido s 2 O grupo especificado cont m destinos de e mail e ou destinos de pasta incompat veis com o m todo de transmiss o especificado Na mensagem que aparece em cada transmiss o prima Selecionar O endere o de e mail de autentica o SMTP e o endere o de e mail do administrador n o correspondem O endere o de e mail de autentica o SMTP e o endere o de e mail do administrador n o correspondem Para obter mais detalhes sobre como configurar a autentica o SMTP consulte Connecting the Machine System Settings O 239 240 9 Solu o de problemas u H EE HER Ac GN NN ENENT Quando o equipamento n o pode ser operado devido a um problema com o certificado do usu rio O destino n o pode ser selecionado pois seu certificad
135. ento da impress o cancelado Verifique a orienta o do papel a quantidade de papel a orienta o da impress o e a posi o de agrafagem Determinadas defini es podem produzir resultados de impress o que podem n o ser os esperados Quando os documentos n o podem ser armazenados no Servidor de documentos Servidor de documentos indispon vel Imposs vel armazenar N o pode utilizar a fun o de Servidor de Documentos Para obter detalhes sobre como utilizar a fun o de Servidor de documentos entre em contato com o administrador Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide Ultrapassada a capacidade m x do servidor de documentos N o poss vel armazenar O disco r gido ficou cheio ap s guardar um ficheiro Apague alguns dos ficheiros guardados no Servidor de Documentos Reduza o tamanho do arquivo a ser enviado Ultrapassado o n mero m x de arquivos do servidor de documentos N o poss vel armazenar O n mero m ximo de ficheiros que podem ser guardados no Servidor de Documentos foi excedido Apague alguns dos ficheiros guardados no Servidor de Documentos 203 9 Solu o de problemas Excedido n mero m x de arquivos aut utilizar a fun o de armazenamento de erro de trabalho para armazenar trabalhos de impress o normais como arquivos de impress o
136. equipamento foi ligado Aunidade de interface Bluetooth foi retirada quando o equipamento foi ligado Desligue a alimenta o principal e confirme se a unidade de interface Bluetooth est inserida corretamente Ap s a confirma o ligue a alimenta o novamente Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Coloque o seg papel em n Para for ar a impress o selecione outra bandeja e pressione Continuar E colocado um n mero na posi o de n As defini es do driver de impress o est o incorrectas ou a bandeja n o cont m papel do formato seleccionado no driver da impressora Verifique se as defini es do driver de impress o est o correctas e coloque papel do formato seleccionado no driver de impress o na bandeja de entrada de papel Para obter mais detalhes sobre como alterar o tamanho do papel consulte Paper Specifications and Adding Paper O Papel na bandeja de grampeamento Abra a tampa e remova o papel Se a impress o parar antes de ser conclu da pode haver papel no finalizador Remova o papel no finalizador e tipo de pap incompat Selec outra band entre as seguint e pres Continuar P cancel trabalho pressione Redefinir trabalho O tamanho e tipo do pap tamb m podem ser alt nas Ferramentas de usu rio Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora As defini es do driver de impr
137. er Settings O Alise as folhas que estiverem enroladas antes de as colocar e A fun o Ajustar o enrolamento do papel talvez n o consiga remover totalmente o enrolamento I dependendo do tipo de papel e da dire o de suas fibras Se o papel com granula o longa n o desenrolar corretamente experimente papel com o granula o curta Para obter informa es sobre fun o Ajustar o enrolamento do papel consulte Paper Settings O Dependendo do tamanho do papel gramatura e tipo a velocidade da c pia impress o pode ser mais lenta do que o habitual Ao colocar papel grosso de 163 1 350 0 g m 60 1 Ib Capa 193 3 Ib ndice consulte P g 149 Papel grosso carregar envelopes consulte P g 150 Envelopes Quando copiar ou imprimir em papel timbrado a orienta o de coloca o do papel varia de acordo com a fun o usada Para obter mais informa es consulte P g 125 Colocar papel de orientac o fixa ou de dois lados Se voc colocar papel do mesmo tamanho e tipo em duas ou mais bandejas o equipamento faz automaticamente o carregamento a partir de uma das bandejas para a qual Sim est selecionado para Aplicar selec aut de papel quando acabar o papel na primeira bandeja Esta fun o denominada Comuta o auto bandeja Isso evita a interrup o do trabalho para reabastecer papel quando um grande n mero de c pias est o sendo feitas poss vel especificar o tipo de papel das ban
138. er carregadas da mesma maneira No procedimento do exemplo a seguir o papel colocado na bandeja 2 2 9 Importante Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas direita Sea bandeja de papel for empurrada com muita forca para ser colocada no lugar as guias laterais da bandeja podem sair da posi o Quando colocar um n mero reduzido de folhas certifique se de que n o apertar muito as guias laterais Se as guias laterais ficarem muito comprimidas contra o papel as extremidades poder o 113 8 Adicionar papel e toner dobrar o papel poder atolar ou se a gramatura for de 52 3 a 63 0 g m 14 0 16 9 Ib Cont nuo o papel poder enrugar 1 Verifique se a bandeja de papel n o est em uso e em seguida puxe a bandeja cuidadosamente at ela parar CWw306 2 Endireite o papel e coloque o com o lado de impress o virado para baixo coloque papel sobre a marca de limite CWW307 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar poss vel colocar v rios tamanhos de papel nas bandejas 2 e 3 ajustando as posi es das guias laterais e a guia final Para obter detalhes consulte Paper Specifications and Adding Paper O Colocar papel na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 Utilize a bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 para transpar ncias papel transl cido e pap is que n o podem ser colocados em bandejas de papel 114
139. eradores Para obter mais informac es sobre o Defini es de ajuste para operadores consulte Paper Settings Dobra Ocorre enrugamento quando Dobra em portada Dobra de carta para dentro ou Dobra de carta para fora aplicada Poder ocorrer enrugamento se Dobra em portada Dobra de carta para dentro ou Dobra de carta para fora for aplicada a pap is BA JIS Japanese Industrial Standard 8 1 2 X 14 D 11 X 17 12 X 18 C7 8KD ou tamanhos maiores Ao aplicar Dobra em portada Dobra de carta para dentro ou Dobra de carta para fora em pap is maiores que A4 recomendamos ativar a redu o de imagem e n o utilizar papel maior que A47 Ao imprimir em papel dobrado em z o equipamento indica que a bandeja de sa da est cheia mesmo quando a quantidade de papel de sa da na bandeja menor que a capacidade da pilha A bandeja de suporte da dobra em Z n o est definida Defina a bandeja de suporte da dobra em Z para o finalizador ou unidade de v rias dobras Para obter mais informac es sobre como adicionar a bandeja de suporte de dobra Z consulte Getting Started O 183 184 9 Solu o de problemas A unidade de v rias dobras imprime folhas com bordas dobradas quando Dobra em portada aplicada O papel est enrolado e Remova o papel e recarregue o do lado contr rio Remova o papel e recarregue o na dire o oposta posi
140. ersonalizado sabe Programar B L d salvo Alterar para Nome do papel Insira o nome e em seguida pressione OK Pressione Alterar para Tamanho do Papel Selecione um tamanho de papel e pressione OK Pressione Alterar para Peso do papel Especifique a gramatura do papel e pressione OK Pressione Alterar se voc mudou peso do papel Pressione Alterar para Tipo de papel Especifique o tipo de papel e pressione OK Pressione Alterar se mudou o tipo de papel Registrar um papel personalizado 157 8 Adicionar papel e toner Especifique Coated Paper Type Tipo de papel cuch Cor do papel Prepunched or Not Pr perfurado ou n o Apply Duplex Aplicar duplex e Apply Auto Paper Select Aplicar sele o autom tica de papel de acordo com as caracter sticas do papel Se voc alterar Tipo de papel couch Cor do papel ou Pr perfurado ou n o e pressionar OK aparecer uma mensagem para notific lo de que as Defini es avan adas ser o reiniciadas Para confirmar as altera es dessas defini es selecione Alterar Para cancelar as alterac es seleccione N o alterar Pressione OK Pressione Sair Pressione a tecla Defini es de papel Para fechar a tela Defini es da bandeja de papel pressione Sair Se pretende utilizar papel brilhante selecione Brilhante em Tipo de papel cuch Se pretende u
141. es formatos bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 ou bandejas 4 e 5 da LCT siga as recomenda es abaixo para prevenir falhas na alimenta o e queda da qualidade da imagem Ao colocar papel grosso nas bandejas de 1 a 3 certifique se de colocar pelo menos 20 folhas Certifique se tamb m de que as guias laterais ficam totalmente encostadas resma de papel Atolamentos e falhas de alimenta o podem ocorrer durante a impress o de papel grosso suave Para evitar problemas desse tipo certifique se de ventilar o papel suave antes de carreg lo Se o papel continuar atolando ou v rias folhas forem alimentadas ao mesmo tempo mesmo ap s ventil las coloque as folhas uma a uma na bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 e Quando colocar papel defina a dire o do papel de acordo com suas fibras conforme apresentado no diagrama seguinte Se voc n o fizer isso poder ocorrer atolamento de papel bordas marcadas ou bordas dobradas Usar papel que tenha 209 0 g m 77 4 lb Capa ou mais pesado pode causar atolamento de papel Selecione Peso do papel 5 Peso do papel 6 Peso do papel 7 ou Peso do papel 8 espessura de papel para a bandeja nas Defini es da bandeja de papel 149 150 8 Adicionar papel e toner Mesmo que se coloque o papel grosso como se descreve acima pode n o ser poss vel realizar as operac es normais nem manter
142. ess o est o incorrectas ou a bandeja n o cont m papel do formato ou tipo seleccionado no driver de impress o Verifique se as defini es do driver de impress o est o correctas e coloque papel do formato seleccionado no driver de impress o na bandeja de entrada de papel Para obter mais detalhes sobre como alterar o tamanho do papel consulte Paper Specifications and Adding Paper Selecione a bandeja manualmente para continuar a impressdo ou cancele um trabalho de impress o Para obter mais detalhes sobre como selecionar a bandeja manualmente ou cancelar um trabalho de impress o consulte Print Tam de papel n incompat Selecione outra bandeja entre as seguintes e pressione Continuar Tipo pap tamb pode ser alt nas Ferram usu r colocado um nome de bandeja na posic o de O tamanho do papel na bandeja n o corresponde ao tamanho de papel especificado no driver de impress o Seleccione uma bandeja que cont m papel com o mesmo formato que o formato de papel especificado A placa paralela I F est com problema Ocorreu um erro na placa de interface IEEE 1284 Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica 195 196 9 Solu o de problemas Encad sem costura indispon vel com esse n de folhas A Encad sem costura n o poss vel com o n
143. finida como Aliment principal desl Altere a defini o de Timer semanal Para obter informa es sobre as defini es de Timer semanal consulte Connecting the Machine System Settings O A tela de inser o do c digo de usu rio exibida Os usu rios est o restritos pela autentica o por c digo de usu rio Para obter mais detalhes sobre como efetuar login quando a Autentica o do c digo de usu rio estiver ativada consulte Getting Started Q A tela de autentica o aparece Uma mensagem de erro permanece na tela mesmo quando o papel atolado removido definida a Autentica o B sica Autentica o Windows Autentica o LDAP ou Autentica o ISA Quando aparecer uma mensagem de atolamento ela continuar sendo exibida at que voc abra e feche a tampa conforme indicado O papel continua encravado na bandeja Insira seu nome de usu rio e senha Para obter mais detalhes sobre a tela Autenticac o consulte Getting Started Ap s remover o papel alimentado incorretamente abra totalmente a tampa frontal e feche a em seguida Para obter mais detalhes sobre como remover papel atolado consulte Troubleshooting O Problemas ao operar o equipamento erro mesmo que a tampa indicada esteja fechada exibida uma mensagem de Uma ou mais tampas que n o est o indicadas ainda est o abertas Feche todas as tampas da m quina
144. gem Mil 75 4 Imprimir Combinar v rias p ginas em uma nica p gina Este cap tulo explica como imprimir v rias p ginas em uma nica folha A fun o de impress o combinada permite economizar papel atrav s da impress o de v rias folhas em formato reduzido numa folha Quando usar o driver de impress o PCL 6 ES 1 Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em 76 Imprimir lista Selecionar Impressora selecione a impressora que deseja utilizar Clique em Prefer ncias Clique na guia Defin detalhadas Na caixa Menv clique no icone Editar O R QN Selecione o tipo de comina o na lista Layout e depois especifique o m todo de combinac o de p ginas na lista Ordem das p ginas Para desenhar uma caixa em volta de cada uma das p ginas selecione Des borda quadro 7 Altere outras defini es de impress o se necess rio 8 Clique em 9 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo Tipos de Impress o Combinada Esta fun o permite imprimir 2 4 6 9 ou 16 p ginas em tamanho reduzido em uma nica folha e especificar um padr o de ordena o de p gina para a combina o Ao combinar 4 ou mais p ginas numa nica folha de papel est o dispon veis quatro padr es As seguintes ilustra es apresentam exemplos de padr es de ordena o para comb
145. iar um e mail e for exibida uma mensagem informando que existe um problema com o certificado do dispositivo ou certificado do usu rio um novo certificado dever ser instalado Para obter informa es sobre como instalar um novo certificado consulte Guia de seguran a Quando ocorrem problemas ao fazer login Falha na autentica o O nome de utilizador de in cio de sess o ou a palavra passe de in cio de sess o n o est correcto Para obter mais detalhes sobre o nome de usu rio e a senha de login corretos consulte o Guia de seguran a Falha na autentica o O equipamento n o consegue executar a autentica o Para obter mais informa es sobre autentica o consulte Security Guide 241 242 9 Solu o de problemas Quando o usu rio n o tem privil gios para executar uma opera o Voc n o tem privil gios para usar essa fun o O usu rio que fez login n o tem permiss o para a fun o selecionada Para obter mais detalhes sobre como definir permiss es consulte Security Guide Os arquivos selecionados continham arquivos sem privil gios de acesso Apenas arquivos com privil gios de acesso ser o exclu dos Voc tentou excluir arquivos sem a devida autoridade Para verificar sua permiss o de acesso a documentos armazenados ou para excluir um documento que voc n o tem permiss o para excluir consult
146. icativo Voc pode imprimir os documentos armazenados no Servidor de documentos usando o painel de controle Para obter mais informac es consulte P g 105 Impress o de documentos armazenados Gerenciar documentos armazenados no Servidor de documentos Se este equipamento estiver configurado como impressora de rede usando TCP IP voc pode visualizar ou excluir os documentos armazenados no Servidor de documentos do equipamento usando o DesktopBinder ou o Web Image Monitor a partir de um computador cliente conectado rede Voc pode imprimir e operar este equipamento remotamente sem usar o painel de controle 82 4 Imprimir 5 Digitalizar Este cap tulo descreve as fun es e opera es do scanner utilizadas com frequ ncia Para obter informa es n o inclu das neste cap tulo consulte Scan Q no CD ROM fornecido S poss vel usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Procedimento b sico ao usar a fun o Digitalizar para pasta Cy Importante Antes de efetuar esse procedimento consulte e confirme os detalhes do computador de destino Consulte tamb m Connecting the Machine System Settings e registre o endere o do computador de destino no Cat logo de enderecos E 1 Pressione a tecla Tela inicial na parte inferior esquerda do painel de controle e clique no icone Scanner na Tela inicial Cww220 2 Certifique se de que n o resta qualquer defini o anterior Se uma
147. ientiza o de seguran a em Carimbo predefinido e imprimindo a palavra Carimbo de data CONFIDENCIAL e a data nas c pias Registrar as fun es usadas com frequ ncia C pia de material de confer ncia Especifique Comb 2 lados em Dup Combinar S rie e Grampear em Sa da Personalizar fun o Finalizador poss vel copiar materiais de confer ncia com efici ncia C pia de revista Especifique Revista em Dup Combinar S rie e Grampear Centro em Sa da Personalizar fun o Finalizador poss vel economizar papel Al m disso poss vel executar trabalhos de impress o como a produ o de folhetos internamente em vez de lev los para serem impressos em uma gr fica C pia de tamanho unificado Especifique Tamanhos mistos e Red Amp autom tico poss vel imprimir c pias de v rios tamanhos em um nico tamanho de papel tornando as mais f ceis de gerenciar Como carimbar o nome da empresa na c pia Especifique Carimbo de usu rio em Carimbo poss vel carimbar o nome da empresa em c pias de desenhos de trabalho ou de desenhos arquitet nicos O da empresa precisa estar previamente registrado na m quina C pia com dobra Especifique Dobra em Z em O papel de tamanho A3 dobrado 2 Sa da Personalizar func o no tamanho A4 poss vel imprimir Finalizador c pias de v rios t
148. iginais a serem combinados Originais na posi o Retrato 0 CKN015 CKN016 Colocar originais originais colocados no ADF O valor padr o para a ordem da c pia na fun o Combinar da esquerda para a direita Para copiar os originais da direita para a esquerda no ADF coloque os de forma invertida Originais lidos da esquerda para a direita 59 3 C pia CKNO010 A A CKNO017 Combinar Um Lado Combine v rias p ginas em um lado de uma folha CKN014 Existem seis tipos de Combinar um lado 1 lado 2 originais Comb 1 lado Copia dois originais de 1 lado em 1 lado de uma folha Quatro originais de 1 lado Comb 1 lado Copia quatro originais de 1 lado em um lado de uma folha 1 lado 8 originais Comb 1 lado Copia oito originais de 1 lado em um lado de uma folha 2 Lado 2 P ginas Comb 1 lado Copia um original de 2 lados em um lado de uma folha 60 C pia combinada 2 Lado 4 P ginas Comb 1 lado Copia dois originais de 2 lado em um lado de uma folha 2 Lado 8 P ginas Comb 1 lado Copia quatro originais de 2 lado num lado de uma folha 1 Pressione Dup Combinar S rie 7336112 99 Folha de Duplex Cormbinar Reduzir capa separador S rie Ampliar 2 Pressione Combinar 3 Selecione Um lado ou Dois lados para Original Se voc selecionou Dois lados ser poss vel alterar a orienta o OR 7 554
149. ima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel Bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 52 3 216 0 g m 14 01 Formatos de papel que podem 500 folhas Cont nuo 79 9 lb Capa ser detectados automaticamente Peso do papel 1 Peso do B Regi o papel 5 A3D 4709 ASUD A6E B4 JISC B5 JISD 11 x 170 8 75 x 11D 8x 1309 51 5 x 8175 D 12x180 GDRegi o A3D A4D A5D A6D BA JIS D B5 JISD 11 x 170 81 5 x 11005 8 x 130 51 2 x 81 50 D 12x 180 130 Papel Recomendado 52 3 216 0 g m 14 01 500 folhas Cont nuo 79 9 16 ORA B5 JISE7 B JISE7 8 5 x 140 81 2 x 13D 81 2 x 1102 8 74 x 140 8 x 13D 8 x 100 71 4 x 101 005 51 5 x 81 5 U 8KO 16KDD 11 150 11x 140 x 150 10 x 140 13 x 191 5572 13 x 190272 123 5 x 191 5022 123 5 x 181 57 2 13 x 18072 SRA3E 2 SRA4D 2 SRA4D 226 x 310 mmL 2 226 x 310 310 x 432 mm Regi o B A4D ASU B5 JISD B6 JISD 8 5x 140 8 5 x 13D 8 4 x 14D 81 4 x 13D 8 x 10D 71 4 x 101 070 8KkD 16KkU D 11 x 150 11 x 140 10 x 1507 10 x 140 13 x 19 D272 13 x 1922 123 5 x 191 022 123 5 x 181 9022 13 x 18D 2 SRA3U 2 SRA4D 2 SRAA D 226 x 310 mmD 2 226 x 310 mm D 310 x 432 mmE22 Peso do papel 1 Peso do papel 5 131 NJ MM 5 8 Adicionar papel e toner 52
150. ina es de 2 e de 4 p ginas 2 p ginas por folha Retrato Retrato 1 ia 2 1 Combinar v rias p ginas em uma p gina Paisagem Paisagem 4 4 p ginas por folha 77 4 Imprimir Imprimir em envelopes Configure as defini es de papel apropriadamente usando o driver de impress o e o painel de controle Configurar as defini es de envelope usando o painel de controle 1 Coloque envelopes na bandeja de papel 2 Pressione a tecla Defini es de papel CwY003 3 Selecione a bandeja de papel em que os envelopes est o carregados 4 Pressione Defs de papel manuais 5 Pressione Envelope na rea Tipo de papel e selecione o item adequado na rea Espessura do papel Pressione a guia Tamanho do papel Selecione o tamanho do envelope e depois pressione OK Pressione OK Pressione a tecla Definic es de papel Imprimir em envelopes usando o driver de impress o Quando usar o driver de impress o PCL 6 1 Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em Imprimir 2 Nalista Selecionar Impressora selecione a impressora que deseja utilizar 3 Clique em Prefer ncias 78 Imprimir em envelopes 4 Na lista Document Size selecione o tamanho do envelope 5 Nalista Bandeja de entrada selecione a band
151. inas Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Quando usar impress o direta a partir de um dispositivo de armazenamento de mem ria Excedido valor m ximo p tam total de dados dos arqvs selecionados Imposs vel selecionar mais arquivos Imposs vel acessar dispositivo de mem ria especificado O tamanho do arquivo selecionado excede a 1 GB O tamanho total dos arquivos selecionados excede a 1 GB e Ocorreu um erro quando o equipamento acessou o dispositivo de armazenamento de mem ria do equipamento ou um arquivo armazenado no dispositivo de armazenamento de mem ria e Ocorreu um erro quando o usu rio usava a fun o de impress o direta para imprimir a partir de um dispositivo de armazenamento de mem ria N o poss vel imprimir ficheiros ou grupos de ficheiros com mais de 1 GB e Se o tamanho total dos diferentes arquivos selecionados exceder 1 GB selecione os arquivos separadamente o tamanho do arquivo selecionado exceder 1 GB imprima a partir de um dispositivo de armazenamento de mem ria usando uma fun o diferente da fun o de impress o direta N o poss vel selecionar arquivos de diferentes formatos ao mesmo tempo Salve o arquivo em um dispositivo de armazenamento de mem ria diferente e tente imprimir novamente 197 9 Solu o de problemas Mensagens impressas nos logs ou relat rios de erros ao
152. ini es do papel personalizado registrado como a defini o do tamanho de papel na tela Editar papel personalizado Para obter informa es sobre como alterar o papel personalizado consulte Paper Settings Especificar manualmente o tipo e a gramatura do papel 1 9 Importante Selecione os itens que ser o aplicados ao papel para as diferentes defini es Se o papel a ser usado e as defini es forem diferentes poder ocorrer atolamento de papel defini o de Cor do papel n o for especificada corretamente o papel poder atolar ou uma imagem poder ser impressa na posi o errada 1 Pressione a tecla Defini es de papel 2 3 00 11 CWYoo3 Pressione Editar papel personalizado Selecione um n mero X N o progr Pressione 4Anterior ou Y Pr ximo para percorrer a lista Ei mod erogramar um novo papel personalizado selecionant aun no terta sido programada Tamb m or tecla programada altera defs E Ou salvas como novo papel personaliz Nome do Nome do cx ivo e n Paper 001 Cime 02 Pacer 002 MD Mid d 0005 Pacer 005 0004 Pager 004 0005 cri Nes i Color 120 Mendi 0006 JUPM Kymmere Finesse Premium Silk 300 0007 Mom 0008 Lembrar da de papel d de sab betar spel p
153. izado 3 Pressione Lembrar da Bibl de papel 4 Selecione o nome do papel que pretende registrar Pressione 4Anterior ou Y Pr ximo para percorrer a lista at encontrar o tipo de papel que pretende selecionar Voc pode selecionar dois ou mais tipos de papel Lembrar da Biblioteca de Sar m Sure ores a arre como puel erste ere e eril Wir ieno V Pressione Programar para papel personalizado Pressione Sim Pressione Sair duas vezes eu Pressione a tecla Defini es de papel Para fechar a tela Defini es da bandeja de papel pressione Sair poss vel verificar e alterar as defini es do papel personalizado registrado como a defini o do tamanho de papel na tela Editar papel personalizado Para obter informa es sobre como alterar o papel personalizado consulte Paper Settings 154 Registrar um papel personalizado Registrar um papel cujo nome n o est na biblioteca de papel Se o papel desejado n o estiver na lista de pap is da biblioteca ou se n o souber o nome do papel utilize os seguintes procedimentos Selecionar o tipo de papel na biblioteca de papel A biblioteca de papel cont m as condi es de impress o ideais n o s para cada papel comercialmente dispon vel mas tamb m para cada tipo de papel poss vel selecionar o tipo de papel na biblioteca de papel e registr lo como um papel
154. l 1 Peso do B papel 6 11 x 17D 52 3 256 09 2 14 016 1 000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice GRSA Peso do papel 1 do MeV 4005 JISEZ 11 x 170 81 5 x 11005 Regi o A3D 405 BA JISE 81 2 x 105 Para carregar papel de qualquer um dos tamanhos especificados acima entre contato com assist ncia t cnica Bandejas2 e3 Cont nuo 141 0 Ib ndice Peso do papel 1 Peso do papel 52 3 256 0g m 14 0 Ib Formatos de papel que podem ser 500 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice detectados automaticamente Peso do papel 1 Peso do A3D A4DD A5DD BA JISD papel B5 JISUCZ 11 x 1705 8 5x 14 D 81 5 1302 81 5 x DD 8 7 x 13D 8 x 1302 7 7 101 2Ut7 51 2 x 81 200 8K D 16KDD 12 x 180 52 3 256 0g m 14 0 lb Selecione o tamanho do papel 500 folhas usando o menu Defini es da bandeja de papel 8 x 140 8x 11x 15 D 11 x140 10 x 15D 10 x 14 13 1805 SRA3D SRA4U D 226 x 310 310 x 432 129 8 Adicionar papel e toner 52 3 256 0g m 14 0 Ib Tamanho personalizado 500 folhas Cont nuo 141 0 Ib Indice GRITA Peso do papel 1 Peso do Vertical 139 7 330 2 mm papel Horizontal 139 7 457 2 mm Regi o B Vertical 5 50 13 00 pol Horizontal 5 50 18 00 polegadas Papel transl cido 4005 B4 JISE B5 57 D Acetatos 405 1 N o empilhe papel ac
155. l totalmente at encaix la Podem ser colocados v rios tamanhos de papel no com duas bandejas largo ajustando as posi es da guia lateral e da guia final Para obter mais informa es consulte Paper Specifications and Adding Paper E poss vel colocar envelopes no LCT com duas bandejas largo Coloque os na orienta o correta Para obter mais informa es consulte P g 150 Envelopes 120 Colocar papel Colocar papel no intermedi rio t9 Importante N o coloque nada nem deixe documentos sobre o sensor Isso pode fazer com que o tamanho do papel n o seja corretamente digitalizado ou com que ocorram atolamentos 1 Ao pressionar a alavanca de libera o alinhe as guias laterais com o tamanho do papel a ser colocado CWW321 2 Coloque papel de forma ordenada N o coloque papel sobre a marca de limite Se necess rio alinhe as guias laterais cuidadosamente com o papel colocado 1 Extensor de papel e Coloque o papel com o lado a ser impresso voltado para cima Se utilizar o finalizador de folhetos coloque as folhas com o lado de impress o voltado para baixo e Coloque o papel no intermedi rio na mesma orienta o do papel na bandeja de papel A posi o de grampeamento ou perfura o ser esquerda do papel olhando de frente para a m quina e Ao colocar papel maior do que A4 81 2 x 11 E7 puxe o extensor de papel 121 122 8 Adicionar papel e toner e Para c
156. le acende Quando este interruptor est desativado a alimenta o principal desligada e o indicador de alimenta o principal do lado direito do painel de controle apaga Quando isso feito o equipamento desligado Confirme qual o consumo de energia dos opcionais e em seguida conecte os a uma tomada pr xima diferente da tomada qual o equipamento est conectado Como desligar a energia principal 1 Certifique se de que o cabo de alimenta o esteja devidamente conectado tomada na parede 2 Abra a tampa do interruptor de alimenta o principal e pressione o O indicador de alimenta o principal acende 4 CWW213 Como desligar a energia principal NCUIDADO Ao desconectar o cabo de alimenta o da tomada na parede puxe sempre pelo plugue e n o pelo cabo O cabo de alimenta o pode ser danificado se voc pux lo O uso de cabos de alimenta o danificados pode resultar em inc ndio ou choque el trico 0 9 Importante N o desligue a alimenta o enquanto o equipamento estiver em funcionamento Como ligar desligar N o segure o interruptor de alimenta o principal desligando a alimenta o principal Fazer isso desliga for adamente a alimenta o da m quina e pode danificar o disco r gido ou a mem ria e causar avaria 1 Abra a tampa do interruptor de alimenta o principal e pressione o O indicador de alimenta o principal apaga A alimenta
157. lista de arquivos armazenados selecione o arquivo que deseja verificar Voc pode selecionar mais de um arquivo 97 98 5 Digitalizar 4 Pressione Visualizac o Especificar o tipo de arquivo Especificar o tipo de arquivo Este cap tulo explica o procedimento para especificar o tipo do arquivo que voc deseja enviar Os tipos de arquivo podem ser especificados ao enviar arquivos por e mail ou via Digitalizar para pasta ao enviar arquivos armazenados por e mail ou via Digitalizar para pasta e ao armazenar arquivos em um dispositivo de armazenamento de mem ria Voc pode selecionar um dos seguintes tipos de arquivo P gina nica TIFF JPEG PDF Se voc selecionar um tipo de arquivo de p gina nica ao digitalizar v rios originais ser criado um arquivo para cada p gina nica e o n mero de arquivos enviados ser igual ao n mero de p ginas digitalizadas e V rias p ginas TIFF PDF Se voc selecionar um tipo de arquivo com v rias p ginas ao digitalizar v rios originais as p ginas digitalizadas s o combinadas e enviadas como um nico arquivo Os tipos de arquivo selecion veis variam de acordo com a defini o de digitaliza o e outras condi es Para obter detalhes sobre os tipos de arquivos consulte Scan 1 Pressione Tipo Nome do arq de envio E manual Recente Le fo 00001 00002 00003 0004 ABCD COMPA YOKOHAMA O BERLIN OFF LONDO
158. litada na bandeja especificada para a impress o de um lado Para obter mais informa es sobre como imprimir nos dois lados consulte P g 75 Imprimir nos dois lados da folha 127 128 8 Adicionar papel e toner Papel Recomendado S poss vel usar a fun o de c pia em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Tamanhos e tipos de papel recomendados Este cap tulo descreve os tamanhos e tipos de papel recomendados 2 9 Importante Se voc usar um papel que enrole por estar muito seco ou muito mido pode ocorrer obstru o de papel utilize papel projetado para impressoras jato de tinta pois ele pode aderir unidade de fus o e provocar falha na alimenta o Quando colocar transpar ncias verifique a frente e o verso das folhas e coloque as corretamente Caso contr rio poder ocorrer atolamento Bandeja 1 52 3 256 09 m 14 0lb GDResi o 2 x 1000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice 40 Peso do papel 1 Peso do ra papel 8 x 11U 52 3 256 09 2 14 016 2 x 1000 folhas Cont nuo 141 0 lb ndice csse Peso do papel 1 Peso do 8 5x 11D papel Regi o A4U Para carregar papel de qualquer um dos tamanhos especificados acima entre em contato com a assist ncia t cnica Bandeja 1 Unidade de bandeja A3 11 x 17 Papel Recomendado 52 3 256 09 2 14 0 lb Regi o 1 000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice Peso do pape
159. m Horizontal 139 7 487 7 mm Regi o Vertical 3 94 13 00 polegadas Horizontal 5 50 19 20 pol papel 8 140 Papel Recomendado Cuch Brilhant Formatos de papel que podem ser detectados automaticamente Gresa A A3D A4UD ASUD BA 1 11 1709 81 5 140 8 5 x 11D 8 1362 71 4 x 101 50 51 2 81 209 12 1809 13 191 527 SRA3D SRA4U Regi o B A3D 505 JISD 11 x 170 81 5 140 8 5 x 11 VD 8 x 1307 71 4 x 101 50 51 5x 81 1009 12 x 180 13 x 191 527 SRA3D SRA4D Cuch Fosco Cuch Brilhant Selecione o tamanho do papel Cuche Fosco usando o menu Defini es da bandeja de papel B5 JISDO 81 2 x 130 81 5 x 110 8 4x 140 8 4x 13 D 8 x 100 7 4x 101 507 51 2 x 81 50 8KO 16kKUD 11x150 11 1407 10x 15 D 10x 140 13 x 190 123 5 x 191 529 123 5 181 29 13 180 SRA4C Regi o B 419 A5D B5 1505 81 3 130 81 4 1407 81 4 13 D 8x 100 7 4x 10 5D 8KD 16KDD 11x 150 11 1407 10x 15 D 10 140 13 1905 123 5 x 191 529 123 5 181 7 13 180 SRA4D 141 8 Cuch Brilhant Tamanho personalizado Cuch Fosco Regi o Vertical 139 7 330 2 mm Horizontal 139 7 487 7 mm Vertical 5 50 13 00 pol Horizontal 5 50 19 20 pol Papel transl cido 4
160. ma es sobre as fun es n o dispon veis com Encaderna o de argolas consulte Print O No driver de impress o selecione um tipo de trabalho que n o seja Servidor de documentos em Tipo de trabalho ou desmarque Preven o contra c pia n o autorizada Ocorreu erro durante processamento de trab de prev contr c p n o autorizada Trab cancelado Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora O campo Insira o texto de usu rio na tela Detalhes da Prevenc o contra c pia n o autorizada para padr o est vazio Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Efeitos em Menu Selecione Preven o contra c pia n o autorizada e clique em Detalhes para exibir Detalhes da Preven o contra c pia n o autorizada para padr o Insira texto em Insira o texto de usu rio Ocorreu erro durante processamento de trab de prev contr c p n o autorizada Trab cancelado A resolu o est definida para um valor menor que 600 dpi quando Preven o contra c pia n o autorizada est especificada No driver da impressora defina a resolu o para 600 dpi ou mais ou desmarque Preven o contra c pia n o autorizada Agrupamento cancelado Agrupar foi cancelado Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Ultrapassado a contagem
161. mem ria e criado um conjunto de c pias Aguarde a conclus o da c pia se quiser armazenar outro documento 69 70 3 C pia 4 Imprimir EVT TT Este cap tulo descreve as fun es e opera es da impressora utilizadas com frequ ncia Para obter informa es n o inclu das neste cap tulo consulte Print no CD ROM fornecido Instala o r pida poss vel instalar os drivers de impress o a partir do CD ROM fornecido com este equipamento Utilizando a Instala o r pida o driver de impressora PCL instalado no ambiente de rede e a porta TCP IP padr o ser definida 9 Importante e E necess ria permiss o para gerenciar impressoras para a instala o dos drivers Fa a login CH como membro do grupo de administradores 1 Feche todos os aplicativos N o feche este manual 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade de CD ROM do computador Se a caixa de di logo Reprodu o Autom tica aparecer clique em Executar SETUP EXE Se voc estiver usando um computador que esteja executando o Windows 8 8 1 ou o Windows Server 2012 2012 R2 clique nos nomes da unidade e do CD ROM quando aparecerem no canto superior direito da tela e em seguida clique em Run SETUP EXE 3 Selecione um idioma para a interface e em seguida clique em 4 Clique em Instala o r pida 5 O contrato de licen a do software aparece na caixa de di logo Contrato de Licen a Depois de ler o acordo cliqu
162. ment Server Para obter informa es sobre as fun es de folheto e revista consulte Copy Document Server poss vel copiar em v rios tipos de papel como separadores e transpar ncias gt Consulte C pia Servidor de documentos Ofinalizador permite classificar grampear e furar as c pias gt Consulte Copy Document Server unidade de multidobragem permite dobrar c pias Consulte Copy Document Server e Ofich rio permite agrupar suas c pias com an is que voc pode fazer com este equipamento gt Consulte Copy Document Server Aencadernac o sem costura permite aplicar cola na dobra de p ginas agrupadas para formar um folheto gt Consulte Copy Document Server Imprimir dados usando v rias fun es CWWh103 Este equipamento suporta liga es de rede e locais e Voc pode enviar arquivos PDF diretamente para o equipamento para impress o sem precisar abrir um aplicativo de PDF gt Consulte Imprimir O Pode imprimir ou apagar trabalhos de impress o guardados no disco r gido do equipamento previamente enviados a partir de computadores atrav s do driver de impress o poss vel selecionar os seguintes tipos de trabalhos de impress o Impress o de teste Impress o bloqueada Reter impress o e Impress o armazenada Consulte Print O e finalizador permite agrupar grampear e perfurar as impress es Para obter informa e
163. mero de conjuntos na caixa C pias Clique em OK Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo Imprimir nos dois lados da folha Imprimir nos dois lados da folha Esta se o explica como imprimir em ambos os lados de cada folha utilizando o driver de impress o 1 9 Importante Ostipos de papel que podem ser impressos em ambos os lados das folhas s o Plain Recycled Cor 1 Cor 2 Papel timbrado Preprinted Pr perfurado Amarelo Verde Azul Roxo Marfim Laranja Rosa Vermelho Cinza Cont nuo Cardstock Cuch Brilhante Cuch Fosco Quando usar o driver de impress o PCL 6 ER 1 Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em Imprimir lista Selecionar Impressora selecione a impressora que deseja utilizar Clique em Prefer ncias Clique na guia Defin detalhadas Na caixa Menv clique no icone Editar Selecione um m todo para encadernar as p ginas na lista 2 sided Altere outras defini es de impress o se necess rio Clique em OK o Oo Oc 5 OO M Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo Tipos de impress o em 2 lados poss vel selecionar a maneira como as p ginas unidas devem ser abertas especificando se a borda a ser unida Retrato Retrato Lal aab aud atl ad abu ul i Paisagem Paisa
164. midade e se torna enrolado Alise o papel transl cido antes de carregar Para obter informa es sobre as defini es para alisar o papel enrolado consulte Paper Settings O Retire as folhas copiadas ou impressas uma a uma carregar papel cuch Voc pode colocar papel cuch no LCT largo Antes de imprimir em papel cuch a partir do LCT largo com tr s bandejas pela primeira vez entre em contato com seu representante t cnico Se pretende utilizar papel brilhante selecione Cuch Brilhant em Tipo de papel Se pretende utilizar papel fosco incluindo papel seda sem brilho e acetinado selecione Cuch Fosco em Tipo de papel Para obter informa es sobre como definir o uso de papel couch como papel personalizado consulte Paper Settings Ao colocar papel cuch ou papel brilhante ventile sempre o papel antes de us lo Papel Recomendado Seocorrer um atolamento de papel ou se o equipamento emitir um ru do estranho ao colocar pilhas de papel cuch coloque a uma folha de papel cuch de cada vez Para colocar papel couch na LCT para grandes formatos voc deve especificar Cuch Brilh ou Cuch Fosco como o tipo de papel e selecionar a espessura de papel apropriada em Peso do papel Papel grosso Este cap tulo inclui v rias informa es e recomenda es sobre papel grosso Ao colocar papel grosso de 163 1 g m 60 1 16 Capa ou mais pesado nas bandejas 1 3 para grand
165. mpress es da bandeja n o s o impressos papel est cheia Os documentos e relat rios N o h papel de c pia Coloque papel Para obter mais n o s o impressos detalhes sobre como colocar papel consulte Paper Specifications and Adding Paper BD Ocorreu um erro Uma fun o com o status Pressione Verific na fun o em que Ocorreu um erro na tela ocorreu o erro Em seguida verifique a Verificar status est com mensagem exibida e tome as medidas defeito adequadas Para obter informa es sobre mensagens de erro e solu es consulte Troubleshooting O poss vel utilizar as outras fun es normalmente O equipamento n o Ocorreu um erro de rede Verifique se o equipamento est consegue ligar rede devidamente conectado rede e instalado Para obter informa es sobre como se conectar rede consulte Connecting the Para obter mais detalhes sobre como se conectar rede entre em contato com o administrador e Sea luz indicadora permanecer acesa mesmo depois que voc tentar resolver o problema conforme as informa es aqui descritas contate a assist ncia t cnica 172 Quando o equipamento emite um bipe Quando o equipamento emite um bipe A tabela seguinte explica o significado dos v rios padr es de sinais sonoros emitidos pelo equipamento para alertar os usu rios sobre originais esquecidos ou outros status do equipamento Os padr es de bipes relaciona
166. n mero m ximo de caracteres alfanum ricos que poss vel de introduzir foi excedido Verifique o n mero m ximo de caracteres que poss vel introduzir e introduza os novamente Para obter mais detalhes sobre o n mero m ximo de caracteres que podem ser inseridos consulte Scan Programado N o poss vel programar os destinos que n o est o programados no Cat logo de enderecos Os destinos selecionados durante o registro no programa cont m um destino de pasta para o qual um dos seguintes destinos est definido destino inserido manualmente destino do servidor de entrega destino WSD ou destino DSM Destinos WSD e destinos DSM n amp o podem ser registrados no programa pois n o podem ser registrados no Cat logo de enderecos Para destinos inseridos manualmente e destinos do servidor de entrega registre os destinos no Cat logo de enderecos e em seguida tente registr los no programa novamente Di rio do scanner cheio Verifique os Recursos de scanner Imprimir e excluir o di rio do scanner em Recursos de scanner est definido como N o imprimir Desativar envio e o di rio do scanner est cheio Imprima ou elimine o jornal do scanner Para obter mais detalhes sobre os recursos do scanner consulte Scan O nome do arquivo inserido cont m caractere s inv lido s Insira o nome do arquivo novamente usando qualquer um dos seguintes caracteres de 1 byt
167. n o est o dispon veis No menu Ferramentas do usu rio as fun es aparecem medida que ficam dispon veis O tempo necess rio varia de acordo com a fun o Aguarde um momento A luz indicadora permanece acesa e o equipamento n o entra no modo de suspens o embora a tecla Economia de energia tenha sido pressionada Em alguns casos o equipamento n o entra no modo Suspens o quando a tecla Economizar energia pressionada Antes de pressionar a tecla Economizar energia verifique se o status do equipamento o impede de entrar no modo Suspens o Para obter informa es sobre os status que impedem o modo Suspens o consulte Getting Started 175 9 Solu o de problemas A tela est apagada A m quina est no modo de economia de energia Toque o painel de exibi o ou pressione uma das teclas do painel de controle para cancelar o modo de economia de energia A tela est apagada m quina est no modo de espera Pressione a tecla Economia de energia ou a tecla Verificar status para cancelar o modo de suspens o Nada acontece quando a tecla Verificar status ou a tecla Economia de energia pressionada alimenta o est desligada Certifique se de que o indicador de alimenta o principal esteja apagado e em seguida ligue a alimenta o A alimenta o desliga automaticamente op o Timer semanal est de
168. na o interruptor de energia principal deve estar ligado Se estiver desligado abra a tampa e ligue o interruptor 2 ADF Coloque o ADF sobre os originais colocados no vidro de exposi o 23 24 2 Instruc es iniciais Se voc colocar uma pilha de originais no ADF eles ser o alimentados automaticamente um a um O ADF digitaliza ambos os lados de um original simultaneamente 3 Vidro de exposi o Coloque aqui os originais com a face virada para baixo 4 Painel de controle Consulte Guia de nomes e fun es do painel de controle do equipamento 5 Tampa do cartucho de toner Abra esta tampa para substituir os cartuchos de toner 6 Tampa frontal esquerda Abra para remover atolamentos de papel ou para pressionar o bot o liga desliga 7 Tampa frontal direita Abrir para remover os pap is atolados 8 Bandejas de papel Bandejas 1 3 Coloque papel aqui bandeja 1 uma bandeja em tandem na qual o papel do lado esquerdo automaticamente transferido para o lado direito quando esse lado estiver sem papel Acende se um indicador no lado frontal esquerdo da bandeja quando o papel est a ser alimentado 9 Interruptor de alimenta o AC Pressione para desligar o equipamento completamente O interruptor de alimenta o AC deve estar na posi o ligado em uso normal O interruptor est dentro da tampa frontal esquerda Para informa es consulte Maintenance and Specifications O Guia de nomes e fun es de compone
169. no CD fornecido Scan e Connecting the Machine System Settings CONTE DO Gomo leros ML UNE MM ED ETE 6 Simbolos usados nos dei deer fd qa de eee da 6 Informa es especificas do modelo ect 7 lN mes dos principals recursos eene tete ete e Enter de Rte e HEC UH desee qua acessa pagas 8 1 Pesquisa f cil Pesquisar de acordo com o que voc quer fazer treten 9 Reduzir meus oot A RD S MED ER REI O 9 Converter documentos em formatos eletr nicos facilmente iii 10 EA 11 Operar o equipamento de maneira mais gt tette 11 que voc pode fazer com este 13 P rsonalizar a Tela inicial s it 13 Fazer c pias usando v rias Aa AE AEEA 14 Imprimir dados usando a a E E S 15 Usar documentos armazenados sese tht tetris 16 Conectar dois equipamentos para c pia seseeeetetetete retener tentent neret 17 Usar o scanner em um ambiente de rede 18 Incorporar informa es de texto em arquivos digitalizados sse 18 Evitar o vazamento de informa
170. ntes Vista frontal e direita CWww203 1 Luz de aten o Consulte P g 26 Guia de fun es da luz de aviso 2 Extensor do ADF Puxe o extensor quando usar papel grande 25 2 Instruc es iniciais Vista traseira e esquerda CWW204 1 Aberturas Previnem o superaquecimento 2 Disjuntor diferencial Protege os usu rios de choques el tricos Para obter informa es sobre como verificar o disjuntor diferencial consulte Maintenance and Specifications Guia de fun es da luz de aviso 9 Importante N o empurre nem puxe o sinalizador luminoso quando estiver instalado no equipamento Caso contr rio poder o ocorrer danos ou mau funcionamento no sinalizador luminoso ou no equipamento 26 Guia de nomes e fun es de componentes CUV121 A luz de aten o notifica o usu rio por meio de uma luz quando h atolamento de papel ou quando falta papel As cores da luz e seus significados s o os seguintes A luz inferior acende na cor azul Imprimir A luz inferior pisca na cor azul Digitaliza o Entrada de dados A luz superior acende na cor vermelha Ocorreu um erro Exemplo Quando a mensagem de assist ncia t cnica for exibida Atolamento de papel Est faltando papel e Sem toner Estouro de mem ria Leia a mensagem na tela e em seguida tome as medidas adequadas Para obter informa es consulte Solu o de problemas
171. nuarem a ocorrer atolamentos depois que os envelopes forem alisados coloque um envelope de cada vez na bandeja e imprima os individualmente Para obter informac es sobre como colocar envelopes consulte Paper Specifications and Adding Paper O 179 180 9 Solu o de problemas Quando imprimir em envelopes os envelopes podem ser alimentados em conjunto ou n o ser alimentados Os envelopes est o enrolados Certifique se de que alisa completamente os envelopes enrolados antes de os colocar N o empilhe envelopes acima da marca de limite especificada para a bandeja de papel Se continuarem a ocorrer atolamentos depois que os envelopes forem alisados coloque um envelope de cada vez na bandeja e imprima os individualmente Para obter informa es sobre como colocar envelopes consulte Paper Specifications and Adding Paper O N o poss vel imprimir no modo Duplex N o poss vel imprimir no modo Duplex Voc selecionou uma bandeja de papel que n o est definida para impress o duplex Voc selecionou um tipo de papel que n o pode ser utilizado para impress o duplex Altere as defini es para Aplicar duplex em Defini es da bandeja de papel para ativar a impress o duplex para a bandeja de papel Para obter informa es sobre a defini o Aplicar duplex consulte Paper Settings O Em Defini es da bandeja de papel selecione um tipo de papel que pod
172. o pressione Cc ou Bcc e depois selecione o s destino s Para digitalizar para e mail somente Especifique o remetente do e mail Dependendo das defini es de seguran a o usu rio conectado pode ser especificado como Nome remetente Para especificar o remetente do e mail pressione Nome remetente Selecione um remetente Pressione OK Para e mail de confirma o de recebimento pressione Aviso de receb Para digitalizar para e mail somente Insira uma linha de assunto se necess rio e Pressione Assunto Insira o assunto Pressione OK Pressione a tecla Iniciar Como salvar no disco r gido do equipamento Armazenar e salvar documentos digitalizados Pressione a tecla Tela inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Scanner na Tela inicial Certifique se de que n o restem defini es anteriores Se uma defini o anterior persistir pressione a tecla Redefinir Coloque os originais Pressione Armazenar arquivo Pressione Armaz no disco r g Se necess rio especifique as informa es do arquivo armazenado como Nome de usu rio Nome do arquivo Senha e Selecionar pasta Pressione Se necess rio pressione Defini es de leitura para especificar as defini es de scanner como resolu o e tamanho da digitaliza o Pressione a tecla Iniciar Para obter mais informa es sob
173. o LCT com tr s bandejas largo importante ventilar bem o papel Poder ocorrer falha na alimentac o se o papel n o for devidamente ventilado 1 Folheie os pap is rapidamente para descompactar a pilha CVA068 2 Segurando as extremidades menores dobre a pilha para frente e para tr s para criar espaco entre as folhas Repita esse procedimento v rias vezes CVA070 110 Colocar papel 3 Certifique se de que existe espaco entre as folhas CVA071 Colocar papel na bandeja 1 Regi o essencialmente Europa A bandeja 1 suporta apenas papel A4 Se quiser imprimir no tamanho 81 5 x 11D a partir da bandeja 1 entre em contato com a assist ncia t cnica Regi o B essencialmente Am rica do Norte A bandeja 1 suporta apenas papel 8 x 110 Se desejar imprimir em 47 a partir da bandeja 1 entre em contato com a assist ncia t cnica Cy Importante Quando o papel colocado no lado direito da bandeja 1 acabar o papel do lado esquerdo ser I automaticamente deslocado para a direita puxe a bandeja 1 enquanto a mesma estiver a deslocar o papel aguarde at que a bandeja pare de fazer barulho Paraa pilha da direita alinhe a margem direita do papel com a margem direita da bandeja Para a pilha do lado esquerdo alinhe a margem esquerda do papel com a margem esquerda da bandeja 1 Puxe cuidadosamente a bandeja de papel para fora at parar CWw301 11
174. o de 212 Mensagens exibidas no computador cliente eene 226 Quando s o exibidas outras mensagens ssssssssssseeeeetete retener tentent tnn 234 Quando ocorre um problema ao digitalizar ou armazenar originais 236 Quando a tela inicial n o pode ser editada seen 237 Quando o Cat logo de endere os atualizado sse 238 Quando dados n o podem ser enviados devido a um problema com o destino 239 Quando o equipamento n o pode ser operado devido a um problema com o certificado do usu rio EE S E Cla da Da a EL rod 240 Quando ocorrem problemas ao fazer login 241 Quando o usu rio n o tem privil gios para executar uma 242 Quando o servidor LDAP n o pode ser usado seen 242 MICE c o oum CR E M 245 Como ler os manuais S mbolos usados nos manuais Este manual usa os seguintes s mbolos 9 Importante Indica pontos para os quais voc deve prestar aten o ao usar o equipamento e explica es de causas prov veis de atolamentos de papel danos em originais ou perda de dados Certifique se de ler essas explica es i Indica explica es complementares sobre as fun es do equipamento e instru es sobre como solucionar erros de usu rios
175. o de criptografia n o v lido no momento O certificado de usu rio certificado de destino expirou Um novo certificado de usu rio dever ser instalado Para obter mais detalhes sobre o certificado de usu rio certificado de destino consulte Security Guide O destino do grupo n o pode ser selecionado porque cont m um destino cujo certificado de criptografia n o v lido no momento A transmiss o n o pode ser executada porque o certificado de criptografia n o v lido no momento O destino n o pode ser selecionado porque o certificado do dispositivo usado para a assinatura S MIME n o v lido no momento XXX e YYY indicam a a o do usu rio O certificado de usu rio certificado de destino expirou O certificado de usu rio certificado de destino expirou O certificado de dispositivo S MIME expirou Um novo certificado de usu rio dever ser instalado Para obter mais detalhes sobre o certificado de usu rio certificado de destino consulte Security Guide Um novo certificado de usu rio dever ser instalado Para obter mais detalhes sobre o certificado de usu rio certificado de destino consulte Security Guide Um novo certificado de dispositivo S MIME dever ser instalado Para obter mais detalhes sobre como instalar um certificado de dispositivo S consulte Security Guide Destino n o pode ser selecionado porque h
176. o do original 2 Coloque os originais alinhados com a face voltada para cima no ADF N o empilhe originais al m da marca limite primeira p gina deve estar em cima 1 Marca limite 2 Guia dos originais 49 50 2 Instruc es iniciais 3 C pia EEEF Este cap tulo descreve fun es e opera es da copiadora utilizadas com frequ ncia Para obter informa es n o inclu das neste cap tulo consulte Copy Document Server no CD ROM fornecido S poss vel usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Procedimento b sico Para fazer c pias dos originais coloque os no vidro de exposi o ou no ADF colocar o original no vidro de exposi o inicie com a primeira p gina a ser copiada Ao colocar o original no ADF coloque de maneira que a primeira p gina fique por cima de todas Para mais detalhes sobre como colocar o original no vidro de exposi o consulte P g 48 Como colocar originais no vidro de exposi o Para obter mais informa es sobre como colocar o original no ADF consulte P g 48 Como colocar os originais no Alimentador de documentos autom tico Para fazer c pias em pap is diferentes de papel comum especifique o tipo de papel em Defin da Band de papel de acordo com o peso do papel que est usando Para obter mais informa es consulte Paper Settings O 1 Pressione a tecla Tela Inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione
177. o do papel 1 Peso do papel papel 5 505 B5 JISU 81 5 x 11D 51 2 x 8 Uc Papel transl cido A4D B5 JISD d Papel de etiqueta A4D 8175 x 11D Acetatos 40 8175 x 11D q Separador 40 8175 x 11D q 1 N o empilhe papel acima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel 2 Voc s pode colocar papel na bandeja 5 3 O suporte para folhas com abas necess rio LCT Bandeja 6 52 3 163 0 g m 14 0 lb ODResi o A 2 550 folhas Cont nuo 60 0 lb 40 Peso do papel 1 Peso do B papel 4 8 x11U 52 3 163 0 g m2 14 0 lb 2 550 folhas Cont nuo 60 0 Ib GRITA Peso do papel 1 Peso do A5DD B5 JISD 81 5 x 11D papel 4 51 5 x 81 DD regi o 40 ASUU B5 JSD 51 5 x 8 Dr Papel transl cido 40 B5 Jis 2 Acetatos 40 81 5 x 11D 2 133 8 Adicionar papel e toner Para carregar papel de qualquer um dos tamanhos especificados acima entre em contato com a assist ncia t cnica 2 N o empilhe papel acima da marca de limite O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende da espessura e condi es do papel LCT com tr s bandejas largo bandejas 4 e 6 52 3 256 0 g m 14 0 lb Formatos de papel que podem 1 000 folhas Cont nuo 141 0 Ib ndice ser detectados automaticamente Peso do papel 1 Peso do Regi o
178. o papel para o qual est a copiar o equipamento roda a imagem original 90 graus e ajusta a ao papel da c pia Rodar C pia Por exemplo para reduzir originais 11 17 D para papel A4 81 5 x 11 D seleccione uma bandeja de papel com papel A4 81 5 x 11 D e pressione Red Amp autom tico A imagem girada automaticamente Para obter detalhes sobre Girar c pia consulte Copy Document Server Os tamanhos e orienta es do original que voc pode utilizar com esta fun o s o os seguintes Regi o A essencialmente Europa Vidro de exposi o A3D BA JIS A4DD B5 JISDO A5D 81 5 x 130 ADF A3D BA JISE A4DD B5 JISDO A5DD B6 JISDO 11 x 1709 8 5 x 11009 81 5 x 130 Regi o B essencialmente Am rica do Norte Vidro de exposi o 11x 17E7 81 5 x 140 81 5 x 1100 51 3 x 81 50 ADF 11x 17D 8 5 x 140 8 5 x 1100 51 5 x 8 U D 10 x 1405 71 4 x 101 507 ADD 53 3 C pia 1 Pressione Red Amp autom tico 1 E5 J 2 C2 5 85x11 11x17 85x11 Peso papel 3 Peso papel 2 Peso papel 2 natur Red Amp autom tico 73 1 29 eA Classificar empi lhar 2 Selecione o tamanho do papel 3 Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar 54 Duplex C pia Duplex C pia Copia duas p ginas de 1 lado ou uma p gina de 2 lados numa p gina de 2 lados Durante a c pia a imagem deslocada para a ma
179. ocumentos n o podem ser armazenados em um dispositivo de armazenamento de mem ria N o poss vel escrever no dispositivo de armazenamento de mem ria porque o espa o livre insuficiente O dispositivo armazenamento de mem ria est cheio e n o poss vel armazenar dados de digitaliza o e Se o n mero m ximo de arquivos que podem ser armazenados for excedido os dados poder o n o ser armazenados mesmo que o dispositivo de mem ria de armazenamento pare a ter espa o livre suficiente e Substitua o dispositivo de armazenamento de mem ria documento for digitalizado uma p gina nica ou dividido em v rias p ginas os dados gravados no dispositivo de armazenamento de mem ria ser o armazenados como est o Substitua o dispositivo de armazenamento de mem ria e em seguida pressione Tentar novamente para armazenar os dados restantes ou pressione Cancelar para tentar novamente a digitaliza o N o poss vel escrever no dispositivo de armazenamento de mem ria porque o dispositivo est protegido contra escrita O dispositivo de armazenamento de mem ria est protegido contra grava o Desbloqueie a prote o contra grava o no dispositivo de armazenamento de mem ria Mensagens exibidas ao utilizar a fun o de scanner N o poss vel gravar no dispositivo de armazenamento de mem ria Verifique o dispo
180. olocar papel no intermedi rio alinhe a orienta o dos originais no ADF como mostrado abaixo Colocar folhas de capa no intermedi rio de encadernac o sem costura 9 Importante O comprimento tamanho da folha de capa depende da espessura da lombada e Coloque o papel na orienta o L7 N o coloque nada nem deixe documentos sobre o sensor Isso pode fazer com que o tamanho do papel n o seja corretamente detectado ou que ocorram atolamentos Estimar a espessura da lombada Esta sess o explica como calcular a espessura aproximada da lombada e o tamanho e comprimento da folha de capa Observe que o comprimento e o tamanho da folha de capa dependem da espessura do bloco de lombadas do livro A lista a seguir mostra exemplos para folhas A4 ou 8 5 x 11 80 0 g m 20 0 Ib Cont nuo Bloco de livro com 10 folhas 1 mm 0 04 pol Bloco de livro com 30 folhas 3 mm 0 12 pol Bloco de livro com 50 folhas 5 mm 0 20 pol Bloco de livro com 80 folhas 8 mm 0 32 pol Bloco de livro com 100 folhas 10 mm 0 40 pol Bloco de livro com 200 folhas 20 mm 0 80 pol Especifique o tamanho da folha de capa com base na espessura da lombada do bloco de livro Use a seguinte equa o para calcular o comprimento da folha capa Comprimento m nimo da folha de capa mm polegada comprimento da folha do bloco de livro mm polegada x 2 espessura da lombada mm polegada Coloc
181. ons O Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre o tamanho de papel adequado consulte Maintenance and Specifications Verifique tamanho do papel Duplex n o dispon vel neste formato de papel Est definido um tamanho de papel incorreto Foi selecionado um tamanho de papel n o dispon vel no modo Duplex Se voc pressionar a tecla Iniciar a c pia ser iniciada com o papel selecionado Selecione um tamanho de papel adequado Para obter informa es sobre o tamanho de papel adequado consulte Copy Document Server Ultrapassado o n mero m ximo de folhas que pode ser usado c pia ser interrompida Excedido o n mero m ximo de dobras de folhas m ltiplas A impress o ser cancelada Foi excedido o n mero de p ginas que o utilizador tem permiss o para copiar Um trabalho de impress o foi cancelado porque um n mero maior do que o permitido para Dobra de folhas m ltiplas foi especificado Para obter mais informa es sobre como verificar o n mero de c pias dispon veis por usu rio consulte Security Guide Especifique menos folhas para a fun o Dobra de folhas m ltiplas Para obter informa es sobre o n mero m ximo Dobra de folhas m ltiplas consulte Maintenance and Specifications O 187 188 9 Solu o de problemas Excedido o n mero m ximo de folhas poss veis para encaderna o
182. ons ou resolu o elevada Para obter mais detalhes sobre o relacionamento entre as defini es de digitaliza o consulte Scan Se ocorrer um erro de alimenta o talvez n o seja poss vel digitalizar um original Remova os erros de alimenta o e digitalize o original de novo Vers o Winsock inv lida Use Voc est usando uma vers o Instale o sistema operacional a vers o 1 1 ou acima inv lida do Winsock do computador ou copie o Winsock do CD ROM do sistema operacional 229 9 Solu o de problemas Nenhuma resposta do scanner O equipamento ou o computador cliente n o est conectado corretamente rede Verifique se o equipamento ou o computador cliente est conectado corretamente rede Desative a firewall do computador cliente Para obter detalhes sobre o firewall consulte a Ajuda do Windows Nenhuma resposta do scanner A rede est sobrecarregada Aguarde um pouco e em seguida tente novamente a conex o O scanner est sendo usado por outra fun o Aguarde um momento Est sendo usada uma fun o do equipamento diferente da fun o de scanner como por exemplo a fun o de copiadora e Aguarde um pouco e tente novamente a conex o Cancele o trabalho sendo processado Prima a tecla Parar Siga as instru es na mensagem exibida e saia da fun o que est sendo executada Scanne
183. onsulte Connecting the Machine System Settings Mensagens exibidas ao utilizar a func o de scanner O scanner indispon vel comunica o com a rede n o Verifique se o nome de Verifique a conex o do est dispon vel porque o host da m quina est scanner endereco IP da m quina n o especificado na Network p de ser obtido atrav s do Connection Tool Para o nome do host Se apenas IPv driver WIA marque a guia estiver definido para Ativo o Conex o de rede em endereco IPv poder n o ser propriedades obtido Use Web Image Monitor para definir LLMNR de IPv como Ativo No Windows XP o endere o IPv n o pode ser obtido a partir do nome do host Especifique o endere o IPv do equipamento na Ferramenta Conex o de Rede 233 234 9 Solu o de problemas Quando s o exibidas outras mensagens As mensagens relacionadas fun o de digitaliza o lista de destinos certificado de usu rio e servidor LDAP s o exibidas em equipamentos do Tipo 1 2 e 3 Imposs vel se conectar placa wireless Desligue a m quina e verifique a placa Uma placa wireless LAN ou unidade de interface Bluetooth referida como placa wireless N o inseriu a placa wireless LAN quando ligou o equipamento A placa wireless LAN foi retirada depois do equipamento ter sido ligado e As defini es n o s o actualizadas apesar de a unidade ser
184. onsulte Hist rico de trabalhos de impress o Em Web Image Monitor clique em Trabalho no menu Status Informa es Em seguida clique em Hist rico de trabalhos de impress o em Servidor de documentos A fun o n o est sendo executada ou n o pode ser usada Se voc n o conseguir continuar o trabalho poss vel que o equipamento esteja sendo usado por uma outra fun o Aguarde a conclus o do trabalho atual antes de tentar novamente Para obter informa es sobre compatibilidade de fun es consulte Troubleshooting O A fun o n o est sendo executada ou n o pode ser usada A fun o n o pode ser executada durante o backup do Cat logo de endere os no Web Image Monitor ou em outras ferramentas instaladas no computador Aguarde um momento Quando o backup do Cat logo de endere os estiver conclu do a fun o ser executada 181 182 9 Solu o de problemas O papel est dobrado O papel pode dobrar ao ser ejetado da bandeja superior do finalizador Mude a bandeja de sa da para a bandeja de sa da do finalizador A imagem impressa n o est bem posicionada no papel O equipamento n o detectou o tipo de papel e ou a largura corretamente Contate o administrador do equipamento ou a assist ncia t cnica imagem impressa n o est bem posicionada no papel A posi o de impress o n o est devidamente
185. ope o tornam mais grosso Se a dimens o horizontal do envelope tiver at 297 mm 11 7 polegadas pode ocorrer um encravamento de papel Se isto acontecer desactive a Detec o de enviesamento Para obter mais informa es consulte Paper Settings O Quando imprimir em envelopes mais grossos que 127 0 g m 47 0 lb n o use Ajust enrol Forte ou Ajust enrol Forte para Ajustar o enrolamento do papel em Defini es de ajuste para operadores Armazenamento de papel Quando armazenar papel tenha sempre os seguintes cuidados N o armazene o papel em um local em que possa ficar exposto luz solar direta Evite armazenar o papel em reas midas umidade 70 ou menos Armazene todos os pap is grossos no mesmo ambiente um ambiente com temperatura entre 20 25 68 77 F e umidade entre 30 65 Armazene em uma superf cie plana N o armazene o papel verticalmente Uma vez aberta a embalagem armazene o papel em sacos pl sticos Registrar um papel personalizado 9 Importante e Ao imprimir em papel cuch de 12 x 18 7 com peso entre 163 1 e 350 0 g m utilize um dos itens a seguir em Nome do papel na biblioteca de papel Cuch Cuch Cuch Cuch Cuch Cuch Cuch Cuch Brilhante 163 1 220 0 12x18 Brilhante 220 1 256 0 12 18 Brilhante 256 1 300 0 12x18 Brilhante 300 1 350 0 12x18 Fosco 163 1 220 0 12x18 Fosco 220 1 256 0 12x18
186. or de Documentos foi excedido Verifique os ficheiros guardados pelas outras fun es e elimine os ficheiros desnecess rios Para obter mais detalhes sobre como excluir arquivos consulte Copy Document Server S Nem todas as imagens ser o lidas Se o fator de dimensionamento especificado em Especificar taxa de reprodu o for grande demais parte da imagem poder ser perdida e Reduza o fator de dimensionamento em Especificar taxa de reprodu o e em seguida tente digitalizar o original novamente Se n o for necess rio exibir a imagem inteira pressione a tecla Iniciar para iniciar a leitura com o fator de dimensionamento atual Nem todas as imagens ser o lidas O da op o Especif tamanho para reduzir um documento grande pode fazer com que parte da imagem seja perdida Especifique um tamanho grande em Especif tamanho e tente digitalizar o original novamente Se n o for necess rio exibir a imagem inteira pressione a tecla Iniciar para iniciar a leitura com o fator de dimensionamento atual 217 armazenados desnecess rios Para obter 9 Solu o de problemas O tamanho dos dados lidos Os dados sendo lidos s o Especifique uma resolu o mais muito pequeno pequenos demais para a taxa alta ou um tamanho maior em Verif a resolu o de leitura de tamanho especificada em Especif tamanho e tente ler o pres a tecl
187. os ficheiros guardados no Servidor de Documentos Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora O trab de imp foi canc porque o s arq s de captura n o p de puderam ser armazenado s Ultrap o m x de capacidade m xima de p ginas do Servidor de Documentos foi excedida Apague alguns dos ficheiros guardados no Servidor de Documentos Reduza o n mero de p ginas a serem enviadas A pasta especificada no Servidor de documentos est bloqueada N o poss vel armazenar pasta especificada est bloqueada Desbloqueie a pasta ou especifique outro n mero de pasta que possa ser usado Para obter informa es sobre pastas bloqueadas consulte Guia de seguran a Q Quando n o existe espa o livre suficiente no disco r gido Disco r gido cheio Durante a impress o com o driver de impress o PostScript 3 a capacidade do disco r gido para tipos de letra e formul rios foi excedida Apague os formul rios ou tipos de letra desnecess rios registados no equipamento Disco r gido cheio O disco r gido ficou cheio durante a impress o de um ficheiro de impress o de teste impress o bloqueada impress o retida ou impress o guardada Apague os ficheiros desnecess rios guardados no equipamento e Reduza o tamanho dos dados do arquivo de Impress o de teste Impress o bloqueada Impress o retida ou de
188. osi o da dobra para o segmento inferior das fora Dobra multi folha folhas com dobra de carta para fora quando utilizar a unidade de multidobragem 0703 Posi o 2 dobra carta p Ajuste o tamanho geral da dobra das folhas com dobra fora Dobra multi folha de carta para fora quando utilizar a unidade de multidobragem 0704 Posi o 1 dobra carta p Ajuste a posi o da dobra do segmento inferior das dentro Dobra multi folha folhas com dobra de carta para dentro quando utilizar a unidade de multidobragem 0705 Posi o 2 dobra carta p Ajuste a posi o da dobra das folhas de dobra de carta dentro Dobra multi folha para dentro quando utilizar a unidade de multidobragem Acabamento Encaderna o sem costura Para obter informa es sobre os itens a seguir consulte Paper Settings O 0801 Pos da folha de capa p Ajuste o alinhamento horizontal da folha de capa encad de livro c dir de quando executar a encaderna o sem costura alimenta o 0802 Pos da folha de capa p Ajuste o alinhamento vertical da folha de capa quando encad de livro na dir da aliment executar a encaderna o sem costura 167 8 Adicionar papel e toner 0803 Ajustar ngulo de acab de Enquadre a parte superior a parte inferior e as bordas encaderna o de livro externas ao aparar um ma o de papel 0804 Ajustar aplica o de cola Ajuste a quantidade de cola de encaderna o par
189. otificar os usu rios de que est havendo uma tentativa de c pia n o autorizada Se o documento for copiado em um equipamento sem a unidade de seguran a dos dados da c pia o texto oculto se tornar evidente na c pia mostrando que a c pia n o autorizada Utilizando o driver de impress o poss vel incorporar texto ao documento impresso para evitar c pia n amp o autorizada Se o documento for copiado digitalizado ou armazenado em um Servidor de documentos por uma copiadora ou impressora multifuncional o texto incorporado aparecer evidente na c pia desestimulando essa c pia n o autorizada Refer ncia obter detalhes consulte a Ajuda do driver de impress o e o Guia de seguran a Para obter informa es sobre essa fun o no modo copiadora consulte Copy Document Server obter informac es sobre essa func o modo Impressora consulte Print 2 Instru es iniciais EEE EPE PF gt Este cap tulo descreve como come ar a utilizar este equipamento Guia de nomes e fun es de componentes ANCUIDADO N o obstrua as ventila es do equipamento Caso contr rio haver risco de inc ndio decorrente do superaquecimento dos componentes internos poss vel carregar e digitalizar originais em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Vista frontal e esquerda CWW 202 1 Interruptor de alimenta o principal Para operar a m qui
190. pamento Erro da unidade de dobragem H um problema com a unidade de dobras m ltiplas Contate a assist ncia t cnica 209 210 9 Solu o de problemas Sobrecarga mem ria E S Ocorreu um erro de sobrecarga da mem ria de entrada Em Fun es Impr em Controladora seleccione Mem ria E S e defina o tamanho de mem ria interm dia m ximo para um valor maior e Reduza o n mero de ficheiros enviados para o equipamento Mem ria insuficiente Ocorreu um erro de aloca o da mem ria PCL 6 Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Raster na lista Vetor rasteriza o Em alguns casos demorar bastante tempo a concluir um trabalho de impress o PostScript 3 Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o Mensagens exibidas ao utilizar a func o de impressora Erro de acesso mem ria Ocorreu um erro de alocac o da mem ria Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer substitua a RAM Para o
191. personalizado mesmo se voc n o souber o nome do papel Tipos de papel que podem ser selecionados normal couch brilhante couch fosco envelope transpar ncia e transl cido Cada tipo dividido em v rias categorias de acordo com a gramatura Especificar manualmente o tipo e a gramatura do papel poss vel registar um papel personalizado especificando manualmente o respectivo tipo e gramagem Selecionar o tipo de papel na biblioteca de papel poss vel selecionar o tipo de papel na biblioteca de papel e registr lo como um papel personalizado Tipos de papel que podem ser selecionados normal couch brilhante couch fosco envelope transpar ncia e transl cido 1 Pressione a tecla Defini es de papel CWYoo3 2 Pressione Editar papel personalizado 3 Pressione Lembrar da Bibl de papel 4 Selecione a combinac o mais adequada de tipo e gramatura do seu papel A lista de tipos de papel aparece na primeira p gina e nas p ginas seguintes na biblioteca de papel 155 156 8 Adicionar papel e toner Pressione Anterior ou YPr ximo para percorrer a lista at encontrar o tipo de papel que pretende selecionar 5 Pressione Programar para papel personalizado 6 Pressione Sim 7 Pressione Sair duas vezes 8 Pressione a tecla Defini es de papel Para fechar a tela Defini es da bandeja de papel pressione Sair poss vel verificar e alterar as def
192. personalizado registrado Quando as defini es Peso do papel Tipo de papel Tipo de papel cuch Cor do papel ou Pr perfurado ou n o dos pap is personalizados selecionados forem alteradas As altera es s o aplicadas ao novo papel personalizado registrado e as respectivas defini es avan adas s o restauradas para seus valores padr o de acordo com as altera es aplicadas s defini es Quando alterar um papel personalizado registrado na biblioteca de papel poss vel alterar as defini es Nome do papel Tamanho do papel Aplicar duplex e Aplicar sele o aut papel Tamb m poss vel confirmar o nome da marca e a vers o dos dados em Nome do produto 1 Pressione a tecla Defini es de papel 2 Pressione Editar papel personalizado 3 Selecione um n mero X N o progr Pressione 4Anterior ou Pr ximo para percorrer a lista Editar pael personalizado Sar personalizado selecionando uma tecla que n o terta sido programada uma tecia programada alterar de s nbstitu las ou salv izs como novo papel personat Norme do aurho cac ve defini es 0004 0005 Mondi Nei Color 120 Menit 1006 Kyemere LPN Finesse Premium Silk 300 0007 Nor 0008 XNonm NWir m Lembrar da de papel d Bible de papel sab betar spel personalizado sabe Programar na Bibl d sioe abo 4 Pre
193. ponte para O icone pode ser adicionado da posi o que voc deseja adicionar e clique em Adicionar 6 Selecione o icone de fun o ou atalho que deseja adicionar 7 Clique em OK quatro vezes Adicionar icones Tela inicial utilizando as Ferramentas do Usu rio No procedimento a seguir um cone de atalho registrado na Tela inicial 1 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio CWW222 35 2 Instruc es iniciais 2 Pressione Editar tela inicial XE IE onto e reta NV de documentos 2 Gerenc Cat logo de end Caracter sticas da impres Recursos de scanner 40 Editar tela inicial Qo Defini es de recurso est Defini es de ajuste para operadores 3 Pressione Adicionar cone taura exibi o padr o de cones tela inicial re uma imagem na parte superior direita da tela inicial Excluir icone Adicionar icone 4 Pressione a guia Aplicativo Alit N Programa Recurso estendido N 5 Selecione o aplicativo que deseja adicionar 6 Especifique a posic o em que Em branco ser exibido Como usar a Tela Inicial 7 Pressione OK em branco podem ser selecionados eooo 8 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Pressione 2 no canto superior direito da tela para verificar a posi o na tela simples 37 38 2 Inst
194. por isso recomendamos que atribua permiss es de acesso a usu rios espec ficos Utilize o procedimento seguinte para retirar Todos e especifique as permiss es de acesso dos usu rios Desabilite a defini o de compartilhamento de arquivo simples antes de criar uma pasta compartilhada 1 Crie uma pasta assim como criaria uma pasta normal em um local sua escolha no computador 2 Clique com o bot o direito do mouse na pasta e clique em Propriedades Ao utilizar Windows XP clique com o bot o direito do mouse na pasta e clique em Compartilhamento e seguran a 3 Na guia Compartilhamento selecione Compartilhamento avancado Ao utilizar Windows XP na guia Compartilhamento selecione Compartilhar esta pasta V para a etapa 5 4 Marque a caixa de sele o Compartilhar esta pasta 5 Clique em Permiss es 6 Na lista Nomes de grupo ou de usu rio selecione Todos e em seguida clique em Remover 7 Clique em Adicionar 8 Na janela Selecionar usu rios ou grupos clique em Avancado 9 Especifique um ou mais tipos de objetos selecione um local e em seguida clique em Localizar agora 85 EJ 86 5 Digitalizar 13 Na lista de resultados selecione os grupos e usu rios aos quais pretende conceder acesso e em seguida clique em OK Na janela Selecionar usu rio ou Grupos clique em OK Nalista Nomes de grupo ou de usu rio selecione um grupo o
195. r Refer ncia Para obter informa es sobre como usar o Servidor de documentos consulte Copy Document Server Para obter informa es sobre o Servidor de documentos no modo Copiadora consulte Copy Document Server Para obter informa es sobre o Servidor de documentos no modo Impressora consulte Print que voc pode fazer com este equipamento Para obter informa es sobre o Servidor de documentos no modo Scanner consulte Scan Conectar dois equipamentos para c pia poss vel conectar dois equipamentos com o conector de c pia Ao configurar um trabalho de c pia em um equipamento o equipamento principal os dados s o transferidos para o outro equipamento secund rio para que as c pias possam ser feitas nos dois equipamentos ao mesmo tempo Conectar para copiar CWWh105 e E poss vel fazer um grande volume de c pias em um tempo menor Mesmo se um equipamento ficar sem papel ou parar devido a um congestionamento de papel o outro equipamento ainda poder continuar e concluir o trabalho Refer ncia Consulte Copy Document Server 1 Pesquisa f cil Usar o scanner em um ambiente de rede CWWh106 poss vel enviar ficheiros de digitaliza o para um destinat rio especificado atrav s de e mail Enviar ficheiros de digitaliza o por e mail gt Consulte Scan poss vel enviar arquivos de digitaliza o diretamente para pastas
196. r Pressione Alterar em Nome A tela de entrada do nome exibida 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Procedimento b sico ao usar a func o Digitalizar para pasta Insira o nome e em seguida pressione OK Pressione YPr ximo Pressione a tecla correspondente classificac o que deseja utilizar em Selecionar t tulo As teclas que voc pode selecionar s o Frequente Adicionado p gina exibida em primeiro lugar e AB CD EF GH IJK LMN OPQ RST UVW XYZ 1 a 10 Adicionado lista de itens no t tulo selecionado E poss vel selecionar Frequente e mais uma tecla para cada t tulo Pressione Inform Aut e em seguida pressione YPr ximo Nomes Inform Aut Prote o Nome LONDON OFFICE Exibi o da tecla LONDON OFFICE PN der Prioridade de exibi o 1 Alta 10 Baixa Pressione Especif outras info de aut direita de Autenticac o de Pasta Quando N o especificar estiver selecionado o Nome de usu rio SMB e a Senha SMB que foram especificados em Nome de usu rio senha padr o Enviar das defini es de Transf de arquivos ser o aplicados Pressione Alterar em Nome de usu rio de login Introduza o nome de usu rio de login do computador de destino e em seguida pressione Pressione Alterar em Senha de login Introduza a senha do computador de destino e em seguida pressione OK
197. r indispon vel no dispositivo especificado N o poss vel utilizar a fun o de scanner TWAIN neste equipamento Contate a assist ncia t cnica O scanner n o est pronto Verifique o scanner e as op es A tampa do ADF est aberta Verifique se a tampa do ADF est fechada O nome j est em uso Verifique os nomes registrados Voc tentou registrar um nome que j est sendo usado Utilize outro nome Quando existe um problema na conex o com o scanner Mensagens exibidas ao utilizar a func o de scanner poss vel conectar ao scanner Verifique as configurac es da m scara de acesso rede nas Ferramentas do Usu rio Est definida uma m scara de acesso Para obter mais detalhes sobre m scara de acesso entre em contato com o administrador N o foi poss vel localizar XXX o scanner utilizado na digitaliza o anterior ser utilizado em seu lugar XXX e YYY indicam nomes de scanners foi poss vel localizar XXX o scanner utilizado na digitaliza o anterior YYY ser utilizado em seu lugar XXX e YYY indicam nomes de scanners A alimenta o principal do scanner anteriormente utilizado n o est na posi o Ligado O equipamento n o est conectado corretamente rede Verifique se o interruptor de alimenta o principal do scanner utilizado na digitaliza o
198. r sendo exibido pressione a tecla Parar 2 Introduza o n mero de conjuntos de c pias com as teclas num ricas interrompidos foram suspensos Para continuar a c pia e impress o p Para cancelar a c pia pressione Cant Para excluir outros trabalhos suspensos pressione Lista trabalhos Trab c pia suspenso 101 quantidade de conjuntos do trabalho suspenso foi alterad 0 MM ooo 3 Pressione Cont O processo de c pia iniciar novamente Armazenar dados no Servidor de documentos Armazenar dados no Servidor de documentos O Servidor de documentos permite armazenar documentos lidos com a fun o de c pia no disco r gido deste equipamento Desse modo voc pode imprimir os documentos posteriormente aplicando as condic es necess rias poss vel verificar os documentos armazenados na tela Servidor de documentos Para mais informa es sobre o Servidor de doc consulte P g 103 Armazenar dados 1 Pressione Armazen Armazenar arquivo Verificar modos xt 85 11 Peso papel 2 Peso papel 2 73 1 29 77 Se for necess rio insira um nome de arquivo um nome de usu rio ou uma senha Se necess rio especifique uma pasta para armazenar o documento Pressione Coloque os originais Fa a as defini es de digitaliza o para o original NO Un OM Pressione a tecla Iniciar Os originais lidos s o guardados na
199. ra copiar em envelopes de formato personalizado deve especificar as dimens es do envelope Especifique o comprimento horizontal e vertical do envelope Programar tamanho personalizado Cancelar Insira a medida com as teclas num ricas e pressione lt 5 50 19 20pol gt 3 94 13 00 gt EN CWRO081 Horizontal 1 Vertical Certifique se de que inclui a aba completamente aberta no tamanho horizontal 65 3 C pia Copiar em envelopes a partir da bandeja de alimenta o manual m ltipla bandeja 7 1 Coloque os envelopes com a face voltada para cima na bandeja de alimentac o manual m ltipla bandeja 7 Pressione Bandeja 7 Pressione Tamanho do papel Especifique o tamanho do envelope e pressione OK Pressione Papel especial Selecione Envelope e em seguida OK E Oo qr CO hM Coloque os originais e em seguida pressione a tecla Iniciar Copiar em envelopes a partir da bandeja de alta capacidade para grandes formatos Antes de usar esta fun o especifique o tamanho e tipo de papel em Defin da Band de papel Para o tipo de papel seleccione Envelope Para obter mais informa es consulte Paper Settings O 1 Selecione a bandeja de papel em que os envelopes est o carregados 2805 48 5 6 758DU 11 17 85 11 85 11 85x11 Tam personal 8511 Peso papel 2 Peso papel 2 Peso papel 2 Peso papel 2 Envelope
200. rabalho atual Hist rico do trabalho N Inf de manut consulta m a Status Da m quina Normal Copiadora Pronto Verific Impressora Pronto Verific 2 Scanner Pronto Verific Servidor de documentos Pronto Verific 3rowser Verific CXG003 1 Guia Status da m g aplic EM Indica o status da m quina e cada fun o 2 Verific Se ocorrer um erro na m quina ou em uma func o pressione Verific para visualizar os detalhes Ao pressionar Verific ser exibida uma mensagem de erro ou a tela da fun o correspondente Verifique a mensagem de erro exibida na tela da fun o e tome as medidas adequadas Para obter informa es sobre como resolver os problemas descritos em mensagens de erro consulte Troubleshooting O 3 Mensagens Exibe uma mensagem que indica o status da m quina e cada fun o 4 cones de status Os cones de status que podem ser exibidos est o descritos a seguir D a fun o est executando um trabalho ocorreu um erro na m quina O fun o n o pode ser usada porque ocorreu um erro na fun o ou no equipamento Este cone tamb m pode surgir se o toner estiver acabando 171 Machine System Settings O 9 Solu o de problemas A tabela a seguir explica problemas que podem fazer com que a luz indicadora da tecla Verificar status acenda ou pisque Os documentos e relat rios A bandeja de sa da de Remova as i
201. re como salvar em um dispositivo de armazenamento de mem ria consulte Scan no CD ROM fornecido Por que usar esse recurso Para armazenar arquivos digitalizados no disco r gido do equipamento e us los posteriormente uso compartilhado Consulte Scan Exibindo uma lista de arquivos armazenados no disco r gido do aparelho Armazenar e salvar documentos digitalizados Pressione a tecla Tela inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Scanner na Tela inicial Pressione Selec arq armazenado Especifique a pasta em que deseja salvar os arquivos armazenados A lista dos arquivos armazenados exibida Registrar um destino de e mail Conex o da m quina Defini es do sistema Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Pressione Gerenc Cat logo de end Certifique se de que Programar Alterar esteja selecionado Selecione o nome cujo endere o de e mail voc deseja registrar Pressione a tecla de nome ou insira o n mero registrado utilizando as teclas num ricas Pressione E mail Pressione Alterar em Endere o de e mail Insira o endereco de e mail Pressione OK Pressione OK Pressione Sair Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Para obter mais informa es sobre as pastas de registro consulte Connecting o the Machine System Settings Este guia se baseia nas instru es de opera o descritas
202. re como entregar arquivos usando o sistema de gerenciamento de digitaliza o distribu da consulte Scan Q Monitorar e configurar a m quina por meio de um computador Utilizando o Web Image Monitor poss vel verificar o status do equipamento e alterar as defini es 20 que voc pode fazer com este equipamento CWW110 poss vel verificar qual bandeja est sem papel registrar informa es no Cat logo end especificar as defini es de rede configurar e alterar as defini es do sistema gerenciar trabalhos imprimir o hist rico de trabalhos e configurar as defini es de autentica o Refer ncia Consulte Conex o da m quina Defini es do sistema Consulte a Ajuda do Web Image Monitor Prevenir c pia n o autorizada Voc pode imprimir padr es incorporados em impress es para evitar c pia n o autorizada CWwn111 21 1 Pesquisa f cil Usando a fun o de copiadora ou o driver de impress o poss vel incorporar um padr o ao documento impresso Se o documento for copiado em uma m quina equipada com a Unidade de seguran a contra c pia de dados as p ginas protegidas aparecer o esmaecidas na c pia Isto pode minimizar o risco de que informa es confidenciais sejam copiadas Se um documento protegido por guarda de c pia n o autorizada for copiado em um equipamento que tenha a unidade de seguran a dos dados da c pia o equipamento emitir um som para n
203. rgem de encaderna o H dois tipos de Duplex 1 lado 2 lados Copia duas p ginas de 1 lado numa p gina de 2 lados 2 lados 2 lados Copia uma p gina de 2 lados numa p gina de 2 lados A imagem de c pia resultante varia de acordo com a orienta o em que os originais s o colocados D ou L7 Orienta o do original e c pias conclu das Para copiar nos dois lados do papel selecione o original e a orienta o da c pia de acordo com a maneira que deseja que a impress o apare a baixo mm e SE Decmapora mp E 55 3 C pia De cima para cima ES i De cima para buo 1 Folha Duplex Cormbinar Reduzir k capa separador S rie Ampliar 2 Certifique se de que Duplex est seleccionado Se Duplex n o estiver selecionado pressione Duplex 3 Selecione 1 lado 2 lados ou 2 lados 2 lados de acordo com a maneira que deseja que o documento seja impresso Para alterar a orienta o do original ou da c pia pressione Orienta o Criar margem autom tico 73 1 209 ione o item EE eH g y gt 4 De cima para cima 2 lados gt 2 lados 4 Pressione OK 5 Coloque os originais 56 Duplex C pia 6 Selecione a orientac o do original Red Amp autom tico 75 ernpi lhar
204. rretamente pelo Windows Verifique se o computador cliente pode utilizar o protocolo TCP IP Ocorreu um erro no scanner As condi es de digitaliza o especificadas pelo aplicativo excederam o intervalo de defini o do equipamento Verifique se as defini es de digitaliza o efetuadas com o aplicativo excederam o intervalo de defini o do equipamento 227 228 9 Solu o de problemas Um erro fatal ocorreu durante a digitaliza o Ocorreu um erro irrecuper vel Ocorreu um erro irrecuper vel no equipamento no equipamento Contate a assist ncia t cnica Mem ria insuficiente Feche todos os outros aplicativos e reinicie a digitaliza o A mem ria insuficiente e Feche todos os aplicativos desnecess rios em execu o no computador cliente Desinstale o driver TWAIN e em seguida reinstale o depois de reiniciar o computador Mensagens exibidas ao utilizar a func o de scanner Mem ria insuficiente Reduza A mem ria do scanner e Redefina o tamanho da a rea da digitaliza o insuficiente digitaliza o e Reduza a resolu o Defina como sem compacta o Para obter detalhes sobre as defini es consulte a Ajuda do driver TWAIN O problema pode ser devido s seguintes causas N o poss vel efetuar a digitaliza o se forem definidos valores elevados para o brilho ao utilizar meios t
205. rtos de maneira f cil clicando nos cones de atalho poss vel exibir apenas os cones de fun es e atalhos que voc utiliza poss vel alterar a ordem dos cones de fun o e de atalho Para obter detalhes sobre os recursos da Tela inicial consulte Getting Started O Para obter mais detalhes sobre como personalizar a Tela inicial consulte Convenient functions 1 Pesquisa f cil Fazer c pias usando v rias fun es CWWh102 poss vel imprimir carimbos nas c pias Os carimbos podem ter n meros de fundo imagens digitalizadas datas n meros de p gina e textos gt Consulte Copy Document Server poss vel reduzir ou ampliar a imagem de c pia A fun o Red Ampl aut permite que a m quina detecte o tamanho do original automaticamente Al m disso permite que a m quina selecione uma taxa de reprodu o apropriada baseado no tamanho do papel que voc especificar Se a orienta o do original for diferente da orienta o do papel no qual voc est copiando a m quina gira a imagem original em 90 graus para torn la igual ao papel da c pia Consulte C pia Servidor de documentos O As fun es de copiadora como Duplex Combinar Folheto e Revista permitem poupar papel copiando v rias p ginas em folhas individuais Para obter informa es sobre c pia duplex consulte Copy Document Server Para obter informa es sobre c pia combinada consulte Copy Docu
206. ruc es iniciais Registrar as fun es usadas com frequ ncia S poss vel usar essa fun o em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Registro de func es em um programa Dependendo das fun es o n mero de programas que podem ser registrados diferente Copiadora 50 programas Servidor de documentos 25 programas Scanner 25 programas As configurac es a seguir podem ser registradas em programas Copiadora Tipo de original densidade Tamanho do original Tamanhos mistos Lote Orienta o original Orienta o inversa bandeja de papel Armazenar arquivo exceto por Nome de usu rio Nome do arquivo e Senha Red Amp autom tico Criar margem Sa da Personalizar fun o Finalizador Carimbo exceto por Alter n de in cio em Texto do carimbo Folha de capa separador Editar Dup Combinar S rie Reduzir Ampliar n mero de c pias Servidor de documentos na tela inicial de impress o de documentos Sa da Finalizador Etiqueta Folha de capa separador Editar Dois lados Livro n mero de impress es Scanner Defini es de leitura densidade Tipo de alimenta o original Tipo Nome do arquivo de envio exceto Defini es seguran a e N inicial Armazenar arquivo exceto Nome de usu rio Nome do arquivo e Senhal destinos selecionados no Cat logo de endere os Visualiza o Texto Assunto Seguran a Aviso de recebim Esta se o explica como registrar fun es em um programa utilizando a fun
207. s restantes n na mensagem representa um n mero vari vel Os originais digitalizados excedem o n mero de p ginas que pode ser guardado na mem ria e Pressione Imprimir para copiar originais digitalizados e cancelar a digitaliza o de dados e Pressione Limpar mem ria para cancelar a leitura dos dados e n o copiar A encad sem costura n o est disp para pap is de taman diferentes O modo Tamanhos mistos foi especificado Cancele o modo Tamanhos mistos ou especifique a fun o Red Amp autom tica Mensagens exibidas ao utilizar a fun o C pia Servidor de documentos Encadernac o sem costura n o dispon vel com essas defini es N o poss vel usar Encad sem costura com as defini es selecionadas Verifique as defini es atuais Para obter informa es sobre que fun es ficam dispon veis quando a Encaderna o sem costura est especificada consulte Copy Document Server O Encad sem costura n o disp para esse tamanho de acabamento Encad sem costura n o pode ser usada com o tamanho do acabamento selecionado Selecione um tamanho de acabamento adequado Para obter informa es sobre os tamanhos de acabamento dispon veis consulte Maintenance and Specifications O Encad sem costura indispon vel com esse n de folhas A Encad sem costura n o poss vel com o n mero de folhas selecionado Verifique o
208. s de agit lo S remova a tampa depois de instalar o cartucho de toner N o remova a tampa interna Se voc n o ouvir um clique retire o cartucho de toner um pouco gire o levemente para a esquerda ou para a direita e em seguida tente novamente N o remova o cartucho de toner em uso nem instale um cartucho de toner parcialmente usado A quantidade de toner restante mostrada na tela s vezes n o corresponde quantidade real no cartucho fazendo com que o equipamento fique sem toner inesperadamente e N o instale um cartucho de toner vazio Enviar documentos digitalizados quando o toner acabar Quando o equipamento fica sem toner o indicador no visor acende Observe que mesmo ap s o t rmino do toner voc ainda pode enviar documentos digitalizados 1 Pressione a tecla Tela Inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Scanner Inicial CWW 220 2 Execute a operac o de transmiss o e Quaisquer relat rios que existam n o s o impressos Descarte do toner usado Este cap tulo descreve o que fazer com o toner usado N o poss vel reutilizar o toner 163 164 8 Adicionar papel e toner Embale os recipientes de toner usados na caixa do recipiente ou em um saco para evitar que vaze toner do recipiente ao descart lo Regi o essencialmente Europa Se desejar descartar o recipiente de toner usado entre em contato com
209. s sobre agrupar consulte Prin Para obter informa es sobre grampeamento consulte Print Para obter informa es sobre perfura o consulte Prin Aunidade multidobragem permite dobrar impress es gt Para obter informa es sobre multidobragem consulte Print e A encaderna o de argolas permite encadernar c pias com argolas 1 Pesquisa f cil gt Consulte Print QD encaderna o sem costura permite aplicar cola na dobra de p ginas agrupadas para formar um folheto gt Consulte Print O poss vel imprimir arquivos armazenados em um dispositivo de mem ria remov vel e especificar as condi es de impress o como qualidade e tamanho da impress o Consulte Impress o direta a partir de um dispositivo de armazenamento de mem ria Prin Usar documentos armazenados poss vel guardar ficheiros digitalizados no disco r gido do equipamento no modo de copiador impressora ou scanner O Web Image Monitor permite que voc utilize o computador para pesquisar visualizar excluir e enviar arquivos pela rede E igualmente poss vel alterar as defini es de impress o e imprimir v rios documentos Servidor de Documentos CWW104 E poss vel recuperar no computador documentos armazenados digitalizados no modo de scanner Com o conversor de formato de arquivos poss vel baixar documentos armazenados no modo de copiadora de Servidor de Doc ou de impressora no computado
210. si o a a o de levantar abaixar o ADF desencadeia o processo de detec o autom tica do tamanho do original Levante o ADF em 30 graus ou mais Arquivo capturado excedeu o n mero m x de p ginas por arquivo N o poss vel enviar os dados lidos O n mero m ximo de p ginas por ficheiro foi excedido Reduza o n mero de p ginas no ficheiro transmitido e em seguida volte a enviar o ficheiro Para obter mais detalhes sobre o n mero m ximo de p ginas por arquivo consulte Scan Quando s o exibidas outras mensagens O original est sendo lido para uma fun o diferente Outra fun o do equipamento est sendo usada Cancele o trabalho em curso Pressione Sair e pressione a tecla Parar Siga as instru es na mensagem exibida e saia da fun o que est sendo executada Quando a tela inicial n o pode ser editada O tamanho dos dados da imagem n o v lido Consulte o manual para saber quais s o os dados necess rios O tamanho dos dados da imagem n o v lido Para obter informa es sobre o tamanho do arquivo para uma imagem de atalho consulte Convenient Functions O O formato dos dados da imagem n o v lido Consulte o manual para saber quais s o os dados necess rios O formato do arquivo da imagem de atalho a ser adicionada n o suportado O formato dos arquivos de imagem de atalho a serem
211. sitivo de armazenamento de mem ria e as defini es da m quina O dispositivo de armazenamento de mem ria est com problemas ou o nome do arquivo cont m um caractere que n o pode ser usado Verifique se o dispositivo de armazenamento de mem ria est com problemas Verifique o dispositivo de armazenamento de mem ria Este poder n amp o estar formatado ou o seu formato poder ser incompat vel com este equipamento Verifique o nome do ficheiro no momento da digitaliza o Para obter mais detalhes sobre os caracteres que podem ser utilizados em nomes de arquivos consulte Scan Ultrapassada a capacidade m x de p ginas por arquivo Pressione Gravar para gravar os dados lidos no dispositivo de armazenamento de mem ria ou pressione Cancelar para excluir foi poss vel concluir digitaliza o pois o n mero m ximo de p ginas que podem ser digitalizadas por este equipamento foi excedido durante a grava o no dispositivo de armazenamento de mem ria Reduza o n mero de documentos a serem gravados no dispositivo de armazenamento de mem ria e tente novamente Mem ria cheia Pressione Gravar para gravar os dados lidos atualmente no dispositivo de armazenamento de mem ria ou pressione Cancelar para excluir foi poss vel concluir a digitaliza o porque n o havia mem ria suficiente no disco r gido durante o armazenamento no
212. ss vel adicionar atalhos para programas ou p ginas da Web utilizados com frequ ncia Tela inicial Os cones de atalhos adicionados aparecer o na Tela inicial Os programas ou p ginas da Web podem ser reabertos de maneira f cil clicando nos cones de atalho Para exibir a Tela inicial pressione a tecla Tela inicial Copiadora Scaner kreressora O o Q9 Servidor de Browser Gerenciamento do Eco documentos Cat de endere os 1 2 5 v 9 8 7 6 CWW 229 l C pia 9 Pressione para fazer c pias Para obter detalhes sobre como utilizar a fun o de c pia consulte Copy Document Server 2 Scanner 9 Pressione para digitalizar os originais e salvar as imagens como arquivos Para obter detalhes sobre como utilizar a fun o de scanner consulte Scan 3 Impressora 9 Pressione para configurar o equipamento utilizado como impressora Para obter detalhes sobre como fazer defini es para a fun o de impressora consulte Prin 4 Imagem da Tela Inicial poss vel exibir uma imagem na Tela inicial como por exemplo um logotipo de empresa Para alterar a imagem consulte Convenient Functions D 33 34 2 Instruc es iniciais AJ Y Pressione para alternar entre p ginas quando os cones n o forem exibidos em uma nica p gina Icone de atalho poss vel adicionar atalhos a programas ou p ginas da Web na Tela inicial Para obter mais informa es sobre como registrar atalhos
213. ssione Usar outras defini es de papel personalizado 5 Selecione o papel personalizado cujas defini es pretende alterar 6 Pressione OK 159 8 Adicionar papel e toner 7 Altere as defini es de papel personalizado como o nome tamanho e tipo do papel conforme necess rio Se voc alterar Peso do papel Tipo de papel Tipo de papel couch Cor do papel ou Pr perfurado ou n o e pressionar OK aparecer uma mensagem para notific lo de que as Defini es avan adas ser o reiniciadas Para confirmar as altera es dessas defini es selecione Alterar Para cancelar as altera es seleccione N o alterar 8 Pressione 9 Pressione Sair 10 Pressione a tecla Defini es de papel Para fechar a tela Defini es da bandeja de papel pressione Sair Para obter informa es sobre defini es de papel personalizado consulte Paper Settings O Para mais informa es sobre Defini es avan adas contate o administrador do seu equipamento 160 Adicionar Toner Adicionar Toner Esta se o explica as precau es necess rias ao adicionar toner como enviar faxes ou documentos digitalizados quando o toner acabar e como descartar o toner utilizado poss vel enviar documentos digitalizados em um equipamento do Tipo 1 2 ou 3 ANAVISO N o incinere toner novo ou usado nem embalagens de toner Caso contr rio voc corre o risco de sofrer queim
214. stava com problemas de funcionamento Contate a assist ncia t cnica Ocorreu um erro Ocorreu um erro de sintaxe etc Verifique se o ficheiro PDF v lido Ultrapassado n m m x de arquivos a serem impressos para trabalhos tempor rios armazenados imprimir uma amostra uma impress o bloqueada uma impress o em espera ou um arquivo de impress o armazenado a capacidade m xima de arquivos foi excedida Apague os ficheiros desnecess rios guardados no equipamento Ultrapassado n m m x de p ginas a serem impressas para trabalhos tempor rios armazenados imprimir um ficheiro de impress o de teste impress o bloqueada impress o retida ou impress o guardada foi excedida capacidade m xima de p ginas e Apague os ficheiros desnecess rios guardados no equipamento e Reduza o n mero de p ginas a imprimir Falha ao obter o sistema de arquivos N o foi poss vel efetuar a impress o direta de PDF porque n o foi poss vel obter o arquivo do sistema Desligue a alimenta o e em seguida volte a lig la Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica O sistema de ficheiros est cheio Os ficheiros PDF n o s o impressos porque a capacidade do sistema de ficheiros est esgotada Exclua todos os arquivos desnecess rios do disco r gido Diminua o tamanho do arquivo enviado para o equi
215. teger documentos contra acesso n o autorizado e impedir a sua c pia sem permiss o E poss vel controlar a utiliza o do equipamento bem como prevenir a altera o das defini es do equipamento sem autoriza o definir palavras passe pode evitar o acesso n o autorizado atrav s da rede 1 Pesquisa f cil E poss vel apagar ou criptografar os dados do disco r gido para minimizar o risco de vazamento de informa es E poss vel limitar o uso de fun es para cada usu rio zm Refer ncia Consulte Guia de seguran a Controlar de modo centralizado as condi es e a distribui o de digitaliza es poss vel usar o DSM Gerenciamento de digitaliza o distribu da no Windows Server 2008 R2 ou mais recente e para gerenciar os destinos e verificar as configura es de cada usu rio em um grupo e usar as informa es ao distribuir dados digitalizados Tamb m poss vel usar este sistema para gerenciar centralmente informa es sobre pessoas que usam a rede e as fun es de scanner dos equipamentos poss vel controlar os arquivos entregues e as informa es dos usu rios CWWh109 e Voc deve instalar e configurar um servidor Windows para usar o sistema de gerenciamento de digitaliza o distribu da Este sistema suportado pelo Windows Server 2008 R2 ou posterior Refer ncia Para obter informa es sob
216. tentica o de servidor insira https endere o IP ou nome de host do equipamento O Web Image Monitor dividido nas seguintes reas CXA001 1 rea do menu Se voc selecionar um item de menu seu conte do ser mostrado 107 108 7 Web Image Monitor 2 rea de cabecalhos exibida a caixa de di logo para alternar para os modos de usu rio e de administrador e o menu de cada modo O link para Ajuda e a caixa de di logo para pesquisa via palavra chave ser o exibidos 3 Atualizar Ajuda 3 Atualizar Clique em no canto direito superior da rea de trabalho para atualizar as informa es do equipamento Clique no bot o Atualizar do navegador para atualizar a tela inteira do navegador Ajuda Utilize a Ajuda para visualizar ou baixar conte do de arquivo de Ajuda 4 rea de informac es b sicas Exibe as informac es b sicas do equipamento 5 rea de trabalho Apresenta o conte do do item selecionado na rea do menu 8 Adicionar papel e toner tom Este cap tulo descreve como carregar papel na bandeja de papel e os tipos e tamanhos de papel recomendados Colocar papel S poss vel usar a fun o de c pia e ADF em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 poss vel carregar e digitalizar originais em equipamentos do Tipo 1 2 ou 3 Cuidados ao colocar papel NCUIDADO Ao colocar papel tenha cuidado para n o prender ou machucar os de
217. tilizar papel fosco incluindo papel seda sem brilho e acetinado selecione Fosco em Tipo de papel cuch Se utilizar papel com uma cor que n o exibida selecione uma defini o apropriada de acordo com a densidade da cor do papel Papel normal Papel branco Papel colorido 1 Papel de cor clara Papel colorido 2 Papel de cor escura Para obter informa es sobre defini es de papel personalizado consulte Paper Settings O Para mais informa es sobre Defini es avan adas contate o administrador do seu equipamento Registrar um novo papel personalizado alterando um papel existente poss vel abrir e modificar as defini es de um papel personalizado registrado e registr las como um papel personalizado novo Esta fun o til ao registrar o papel que do mesmo tipo de um papel existente mas de um tamanho diferente Dependendo das defini es que modificar os detalhes de um novo papel personalizado registrado ser o os seguintes Quando as defini es do papel personalizado selecionado n o tiverem sido alteradas Todas as defini es do papel personalizado selecionado s o copiadas para o papel personalizado rec m registrado Quando as defini es Nome do papel Tamanho do papel Aplicar duplex Aplicar sele o aut papel ou Defini es avan adas do papel personalizado forem alteradas Registrar um papel personalizado As altera es s o aplicadas ao novo papel
218. tions cone para adicionar grampos Aparece quando os grampos acabam Para obter mais detalhes sobre como adicionar grampos consulte Maintenance and Specifications tS cone de frasco de toner usado Aparece quando o frasco de toner usado est cheio cheio Contate a assist ncia t cnica tS cone de dep sito de perfura o Aparece quando o dep sito do furador est cheio Cheio Para obter mais detalhes sobre como remover res duos de perfura o consulte Troubleshooting 169 9 Solu o de problemas ES cone de dep sito de grampos Aparece quando o dep sito de res duos de grampos est usados cheio cheio Para obter mais informac es sobre como remover grampos usados consulte Troubleshooting 1 cone de pedido de assist ncia Aparece quando o equipamento apresenta avaria ou t cnica necessita de manutenc o 0 icone de tampa aberta Aparece quando uma ou mais tampas do equipamento se encontram abertas 170 Quando a luz indicadora da tecla Verificar status est acesa ou piscando Quando a luz indicadora da tecla Verificar status est acesa ou piscando Se a luz de indicadora da tecla Verificar status acender ou piscar pressione a tecla Verificar status para exibir a tela Verificar status Verifique o status de cada fun o na tela Verificar status Tela Verificar status Verificar statjs Le status da T
219. transmiss o de dados Autenticac o com o destino falhou Verifique as defini es Para verificar o status atual pressione Status de arquivos lidos O nome de utilizador ou a palavra passe de in cio de sess o introduzido n o v lido Verifique se o nome de usu rio e a senha est o corretos Verifique se a ID e a senha da pasta de destino est o corretas Uma senha com mais de 128 caracteres pode n o ser reconhecida Excedido o tamanho m x de e mail O envio de e mail foi cancelado Verifique Tamanho m x de e mail em Recursos de scanner O tamanho do ficheiro por p gina atingiu o tamanho de e mail m ximo especificado em Fun es de scanner Para obter mais detalhes sobre essas defini es consulte Scan Aumente limite do tamanho de e mail em Tamanho m x de e mail Altere a defini o de Dividir e enviar e mail para Sim por p gina ou Sim por tamanho 219 220 9 Solu o de problemas Falha ao enviar os dados Os dados ser o enviados novamente mais tarde Ocorreu um erro de rede e um arquivo n o foi enviado corretamente Aguarde at que o envio seja novamente tentado de forma autom tica depois de decorrido o intervalo predefinido Se o envio falhar novamente entre em contato com o administrador Falha na transmiss o Mem ria insuficiente no disco r gido de destino Para verificar o status
220. u rio ou senha se necess rio Nome de usuario Nome do arauivo Senta E Se necess rio especifique uma pasta para armazenar o documento O Pressione OK Coloque os originais Fa a as defini es de digitaliza o para o original E Pressione a tecla Iniciar O equipamento armazena os originais digitalizados na mem ria e cria um conjunto de c pias Para encontrar seu documento pressione a tecla Tela inicial no canto inferior esquerdo do painel de controle e pressione o cone Servidor de documentos na Tela inicial Para obter mais informa es sobre fun es do Servidor de documentos consulte Copy Document Server C pia b sica C pia avan ada Editar Carimbar e C pias de repeti o de imagem duplas a imagem original copiada repetidamente e Centraliza o move a imagem para o centro e Apagar apaga o centro e ou todos os quatrq lados da imagem do original Carimbos copia com a data n meros de p gina etc Folha de capa separador Capa Contracapa cria folhas de capa Designar copia determinadas p ginas do original nas folhas de designa o Este guia se baseia nas instru es de opera o descritas no CD fornecido Copy Document Server Para usar as fun es de digitaliza o v rias configura es devem ser feitas O previamente Para detalhes sobre essas configura es consulte connecting the System Settings amp
221. u usu rio e em seguida na coluna Permitir da lista de permiss es marque a caixa de selec o Controle total ou Alterar Configure as permiss es de acesso de cada grupo e usu rio Clique em OK Etapa 3 Especifica o dos privil gios de acesso para a pasta compartilhada criada Se desejar especificar os privil gios de acesso para a pasta criada para permitir que outros usu rios ou grupos acessem a pasta configure a pasta como a seguir M Clique com o bot o direito do mouse na pasta criada na etapa 2 em seguida clique em Propriedades Na guia Seguran a selecione Editar Clique em Adicionar Na janela Selecionar usu rios ou grupos clique em Avancado Especifique um ou mais tipos de objetos selecione um local e em seguida clique em Localizar agora Na lista de resultados selecione os grupos e usu rios aos quais pretende conceder acesso e em seguida clique em OK Na janela Selecionar usu rio ou Grupos clique em OK Na lista Nomes de grupo ou de usu rio selecione um grupo ou usu rio e em seguida na coluna Permitir da lista de permiss es marque a caixa de sele o Controle total ou Alterar Clique em Registrar uma pasta SMB GM a tecla Ferramentas do usu rio Pressione Gerenc Cat logo de end Certifique se de que Programar Alterar esteja selecionado Pressione Novo prog
222. usar a func o de impressora Este cap tulo explica causas prov veis e poss veis solu es para mensagens de erro que sejam impressas em registos ou relat rios de erro Quando os trabalhos de impress o s o cancelados 91 Erro Devido a um erro de comando a impress o foi cancelada pela fun o de cancelamento autom tico de trabalho Verifique se os dados s o v lidos Foi definida uma fun o que n o pode ser usada com o modo de dobra Trabalho cancelado ser usada com encad sem costura Trabalho cancelado Definida fun o que n o pode Um trabalho de impress o foi cancelado porque uma fun o n o dispon vel com Dobra foi selecionada Foi selecionada uma fun o n o dispon vel com Encad sem costura Cancele a fun o n o dispon vel com Dobra Para obter informa es sobre as fun es n o dispon veis com Dobra consulte Para obter informa es sobre as fun es n o dispon veis com Encad sem costura consulte Print Foi definida uma fun o que n o pode ser usada c encadern argolas Trab cancelado Ocorreu erro durante processamento de trab de prev contr c p n o autorizada Trab cancelado Foi selecionada uma fun o n o dispon vel para Encaderna o de argolas Voc tentou armazenar um arquivo no Servidor de documentos quando a Preven o contra c pia n o autorizada foi especificada Para obter infor
223. x 8 5U 8K D 16KDD 11x 1505 11 x 140 10x 15 D 10x 140 13 x 191 507 13 x 190 123 5 x 191 525 123 5 x 181 29 13 x 180 SRA3D SRA4DD 226 x 310 mmL E7 310 x 432 Regi o B A4D A5D B5 JISE 8 5 x 14 8 x 13D 8x 100 71 4 11x 14E7 10x 15E7 10x 14 D 13 x 191 57 13 x 190 123 5 x 191 529 123 5 x 181 20 13 x 18E7 SRA3D SRA4DD 226 x 310 310 x 432 64 0 216 0 g m 17 1 Ib Tamanho personalizado 220 folhas x 2 Cont nuo 79 9 16 GRITA Vertical 139 7 330 2 mm Horizontal 139 7 487 7 mm Regi o B Vertical 5 50 13 00 pol Horizontal 5 50 19 20 pol Peso do papel 2 Peso do papel 5 144 Intermedi rio de encaderna o sem costura 90 0 300 0 g m 24 1 Ib Bond 165 0 Ib ndice Peso do papel 3 Peso do papel 7 Formatos de papel que podem ser detectados automaticamente ASD 8KO 13 x 190 Oregi 11x 170 12x 180 13x 190 Papel Recomendado 200 folhas ou at 24 mm de altura x 2 90 0 300 0 g m 24 1 Ib Bond 165 0 Ib ndice Peso do papel 3 Peso do papel 7 Selecione o tamanho do papel usando o menu Definic es da bandeja de papel Regi o JISEZ 11 1709 12x 18 D 11 1505 13x 191 5 D 123 5 x 191 5E9 123 5 181 29 13 x 180 SRA3 D 310 x 432 Regi o B BA JISE 8KD 11 x 1505 13 x 191 529 123 5 x 191 50 123 5 x 181 2 D 13 180 SRA3D 3

Operating Instructions

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents