Copiadora/Impressora Xerox 4595
Contents
1. 2 2 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica Procedimento de c pia digitaliza o Siga as instru es fornecidas abaixo ao fazer c pias b sicas ou digitalizar documentos h v GN PONTO CHAVE Para evitar atolamentos de papel use o vidro de originais ao copiar documentos dobrados ou amassados 1 Coloque os documentos no AAOFV a Se estiver usando o vidro de originais v para a Etapa 2 b Coloque os documentos virados para cima no AAOFV Remova quaisquer clipes e grampos antes de carregar os documentos c Quando os documentos est o colocados corretamente o indicador de confirma o acende d Mova a guia do documento at que toque a borda dos documentos NOTA Ao colocar documentos no AAOFV poss vel definir o tempo para levantar a bandeja do alimentador de originais Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 3 2 Opera o b sica e V para a Etapa 3 2 Para usar o vidro de originais abra a tampa de originais a Coloque o documento virado para baixo e alinhado ao canto interno esquerdo do vidro de originais Va o uu E ese ue b Feche a tampa de originais NOTA O tamanho do documento no vidro ser exibido na rea de mensagens da tela de toque se o documento tiver um tamanho padr o c V para a Etapa 3 3 Pressione o bot o Todos os Servi os Todos os Se2. Este produto produz oz nio durante a opera o normal O oz nio produzido nos dispositivos xerogr ficos pela descarga de v rios corotrons pequenos fios As emiss es de ultravioleta das l mpadas de exposi o dos originais s o t o baixas que a quantidade de oz nio produzido dessa forma insignificante Embora seja t xico em n veis elevados o oz nio inst vel e rapidamente se decomp e em oxig nio comum A taxa de decomposi o descrita por um par metro conhecido por meia vida que influenciada por alguns fatores mas simplesmente o tempo requerido pela concentra o de oz nio no ar at ser reduzida metade Para escrit rios comuns a meia vida do oz nio de 05 cinco minutos Conforme recomendado pelo Programa Xerox de Gerenciamento de Oz nio os requerimentos de instala o quanto a espa o e ventila o devem ser seguidos de forma a manter o ambiente a um n vel aceit vel de concentra o de oz nio Os produtos Xerox que por projeto exijam o filtro de oz nio t m o mesmo instalado na f brica na hora da produ o e s o substitu dos periodicamente durante as visitas t cnicas Todos os modelos Xerox operando normalmente durante um dia de trabalho sob as condi es ambientais b sicas conforme especifica es do Manual de Instala o atendem ao padr o Xerox de concentra o de 0 02 ppm partes por milh o O padr o mundial de 0 1 ppm de concentra o para a m dia
3. o e Esvaziar o Recipiente de grampos usados somente o M dulo de acabamento D2 N mero do Unidade de Rendimento caixa Item de suprimento suprimento suprimento aproximado Toner Preto 6R01237 1 unidade por caixa 81 000 Cartucho de grampos para 100 folhas 8R12912 1 unidade por caixa Aceita 5 000 grampos Refis de grampos para o E cartucho de 100 folhas 8R12898 3 refis por caixa 5 000 por cartucho Rens de a parao 8R12925 4 caixas por embalagem 5 000 por caixa Criador de livretos Cartucho de grampos 8R12919 1 unidade por caixa Aceita 5 000 grampos para 50 folhas Refis de grampos para o cartucho de 50 folhas 8R12920 3 por caixa 5 000 por cartucho Cartucho de grampos 4 refis de grampos e para 100 folhas do 8R13041 1 recipiente de grampos 5 000 por cartucho M dulo de acabamento usados para substitui o D2 por caixa NOTA Os clientes nos planos metered price ter o seu toner enviado para eles automaticamente pelo programa Metered Supplies Automatic Replenishment Perguntas problemas devem ser dirigidos a 1 800 599 2198 Os grampos n o est o inclu dos nos planos metered price e s o solicitados separadamente pelo telefone 1 800 822 2200 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 4 1 4 Manuten o Unidades Substitu veis pelo Cliente USCs Item de suprimento a va Impress es unidade Recipiente de toner 8R13036 210 000 usado
4. Om 2 Coloque o papel da capa ou do separador na bandeja bem alinhado frente da bandeja Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 9 3 Carregamento do papel Carregamento de divis ria em qualquer bandeja Ao usar divis rias invertidas carregue as divis rias direita com a divis ria mais alta na parte dianteira da m quina consulte a ilustra o abaixo Carregamento de divis rias na Bandeja 5 Manual ou na Bandeja 8 M dulo de inser o Ao usar divis rias planas carregue as divis rias esquerda da divis ria mais alta na parte dianteira da m quina Bandeja manual consulte a ilustra o abaixo 3 10 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento de divis ria nas bandejas 3 e 4 1 2 1 Retire a bandeja puxando a para si at que pare Y h P AVISO Ao retirar a bandeja puxe a devagar Se a bandeja for t retirada com muita for a ela pode bater em seus joelhos e machuc los 2 Carregue e alinhe a borda da divis ria com a borda direita da bandeja com o lado a ser copiado ou impresso voltado para baixo 3 Mova as alavancas da guia do papel segurando os prendedores de forma que eles toquem de leve as bordas do papel Certifique se de que as alavancas estejam posicionadas corretamente NOTA N o coloque papel acima da linha de preenc
5. 0 Autom tico e MD 122 Faces 2123 JEH S Normal Girar Face 2 Desl 70 A32 A4 2 AD ES A V rias em 1 B4 gt B5 Normal Girar Face 2 Ligado T 86 A3 gt B4 AAD 2 gt 2 Faces A4 gt B5 Normal Girar Face 2 Desl 141 ASS A3 Detec auto tam 2 gt 1 Face Clarear Escurecer B5 gt B4 Normal Girar Face 2 Desl O O O QD Copiar Apenas Esta fun o copia documentos digitalizados 2 6 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica e Copiare Salvar Esta fun o copia documentos digitalizados e os salva como dados na caixa postal da m quina poss vel imprimir dados salvos na caixa postal ou alterar as configura es e Salvar Apenas Esta fun o salva documentos digitalizados como dados na caixa postal da m quina poss vel imprimir dados salvos na caixa postal ou alterar as configura es Consulte o Guia do Usu rio da para obter informa es detalhadas E sobre as fun es Copiar e Salvar e Salvar Apenas 6 Selecione as fun es a serem definidas em cada guia conforme necess rio Or l Autom tico o MD Normal TN TAZ As 24 axo B s E normal 66 A B4 3 sap AM BS E Normal MIMAS Detec auto tam B5 Ba O Om NOTA As fun es mostradas acima podem variar de acordo com a configura o da m quina 7 Digite o n mero de c pias desejado pressionando os n meros correspondentes no teclado num rico Teclado num
6. Deslocamento de Margem para Aba 11 Selecione OK para salvar e fechar a janela Propriedades 12 Selecione as c pias quantidade desejadas e OK para imprimir o trabalho 3 16 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Impress o em rede em divis rias com o driver de impress o PS D No computador abra o documento que deseja imprimir Selecione Arquivo gt Imprimir O lt n Selecione a impressora desejada Selecione Propriedades ON se OO IN ca a Para Papel Sa da selecione Tamanho do Papel 8 5 x 11 pol A4 Origem do Papel Sele o autom tica ou Alimenta o manual Tipo do Papel Divis ria 1 ou Divis ria 2 Selecione OK para salvar e fechar a janela Propriedades Selecione as c pias quantidade desejadas e OK para imprimir o trabalho Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 17 3 Carregamento do papel 3 18 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o Itens de suprimento 4 Manuten o Consulte o Guia do Usu rio para obter informa es e instru es passo a passo para substituir ou fazer a manuten o dos seguintes consum veis Substitui o do cartucho de toner e Substitui o do recipiente de toner usado Substitui o do cartucho de grampos Substitui o do cartucho de grampos por um criador de livretos opcional Esvaziamento do recipiente de sobras da perfura
7. o marcas comerciais da Apple Computer Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses HP HPGL HPGL 2 e HP UX s o marcas registradas da Hewlett Packard Corporation Todos os nomes de produto marca s o marcas comercias ou marcas registradas dos respectivos propriet rios 1 Vis o geral do produto 1 1 Fontes de informa es relacionadas cccccc 1 1 Atualiza es de documenta o do cliente 1 1 Componentes da m quina icccccccccc 1 2 Painel de Controles ei esis en sinnn sae ie e a a 1 9 Como ligar desligar o a annaa 1 12 Como ligar Seriean a ai AA R E A ATE E ia i SS 1 12 Como desligar s sats aaia i a a a e AA E a 1 13 Sobre o disjuntor uaaa RR O O 1 13 Modo Economia de energia asuua aaau aaaea 1 14 2 Opera o b sica 2 1 C pia e digitaliza o b sicas n naaa 2 1 Carregamento de documentos n sanaaa 2 2 Procedimento de c pia digitaliza o 2 3 Cancelamento de um trabalho de c pia ou digitaliza o 2 10 IMPress o Pias oa DE Lan a ai as 2 12 Procedimento de impress o de documentos com Trabalhos de C pia e Impress o cccicccicccccc E EE EE Ea 2 13 3 Carregamento do papel 3 1 Sobre o papel cccccicicc 3 1 Tipos de papel nas bandejas cccccccc 3 1 Sele o autom tica de bandejas cccc 3 1 Carregamento do papel nas bandejas 1e 2 3 2 Carregamento do papel nas
8. ponderada de tempo para um dia de trabalho de 08 oito horas Desta forma o padr o Xerox est aproximadamente 05 cinco vezes abaixo do padr o mundial descrito O Minist rio do Trabalho Brasil estabeleceu o limite de toler ncia em 0 08 ppm para at 48 horas semana ou seja 04 quatro vezes acima do padr o Xerox Se voc precisar de informa es adicionais sobre oz nio solicite a publica o da Xerox OZONE ligando para 1 800 828 6571 nos EUA Se voc precisar de informa es adicionais sobre o oz nio entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Rio de Janeiro S o Paulo Bras lia Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba e Salvador 4004 4050 outras localidades DDG 0800 99 3769 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 7 6 Seguran a e Avisos visos Emiss es de radiofrequ ncia FCC nos EUA es Este equipamento foi testado e mostrou estar em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe A segundo a Parte 15 das Regras da FCC Federal Communications Commission Esses limites destinam se a fornecer uma prote o razo vel contra interfer ncia indesej vel quando o equipamento for operado em uma instala o comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia Se n o for instalado e usado conforme descrito no manual de instru es poder causar interfer ncias indesejadas nas radiocomunica e
9. rico Veja a seguir as descri es dos nomes e fun es dos componentes no painel de controle Painel de controle internacional sem texto Tela de sele o por toque Bot es de caminho Teclado num rico Bot es de fun es Painel de controle com texto Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 9 1 Vis o geral do produto Componente Fun o Tela sele o por toque Permite sele es com um simples toque em um bot o na tela Teclado num rico Pressione estes bot es para digitar o n mero de c pias senhas e outros valores num ricos j 1 2 3 ABC DEF gt CDK Gm JKL MNO 4 9 46 a a am PORS CI CSDC COD CS CD 1 Indicador on line este indicador acende 3 quando os dados est o sendo transmitidos da m quina ou quando ela est recebendo D ER o dados de um cliente NA 2 Status do trabalho pressione este bot o para confirmar ou cancelar os trabalhos atualmente em execu o ou conclu dos 4 ou para confirmar ou imprimir documentos salvos 3 Revisar pressione este bot o para abrir a tela Revisar a fim de verificar o status das fun es de c pia e digitaliza o cujas configura es foram alteradas em rela o ao padr o Tamb m poss vel verificar as mis informa es de destino para enviar e mail 5 4 Status da m quina pressione este bot o para verificar o status da m quina os medidores e o estado dos consum veis bem com
10. Ligue para o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente para obter um novo recipiente de toner usado PONTO CHAVE Tenha em m os o n mero de s rie da m quina e o n mero de cliente Xerox 4595 ao fazer uma chamada para solicitar suprimentos 4 2 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 5 Solu o de problemas Esta se o fornece informa es sobre v rias situa es de solu o de problemas Na maioria das vezes h instru es para solucionar os problemas na interface do usu rio no Guia do Usu rio ou em ambos Libera o de falhas Se ocorrer uma falha ou um problema h diversas maneiras de identificar o tipo de falha Ap s identificar a falha ou o problema determine a causa prov vel e aplique a solu o adequada Se ocorrer uma falha consulte primeiro os gr ficos animados e as mensagens na tela da interface do usu rio Elimine a falha na ordem especificada na interface Seo problema n o for solucionado seguindo os gr ficos e as mensagens da tela pe a ajuda ao administrador do sistema Problemas de qualidade de imagem V rias situa es podem afetar a qualidade da sa da Verifique as condi es a seguir para garantir o desempenho ideal das c pias Se ainda assim n o conseguir resolver o problema entre em contato com o administrador do sistema e N o coloque a m quina em contato direto com a luz solar ou perto de um radiador Siga hor rios de manuten o regul
11. Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica 2 16 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Sobre o papel Tipos de papel nas bandejas A m quina detecta automaticamente o tamanho e a orienta o do papel nas bandejas Mas necess rio definir o tipo de papel Normalmente o tipo de papel comum definido para todas as bandejas Se colocar um papel diferente do comum voc dever alterar as configura es do tipo de papel Voc tamb m pode nomear especificamente o papel e criar um tipo definido pelo usu rio Pode haver no m ximo cinco tipos de papel definidos pelo usu rio Sele o autom tica de bandejas Trabalhos de A m quina selecionar automaticamente uma bandeja de papel impress o em rede que corresponda ao tamanho e orienta o do documento nas seguintes condi es e Voc estiver usando drivers de impress o PCL Printer Command Language e e Voc selecionar Bandeja do Papel na guia Papel Sa da Isso chamado de sele o autom tica de bandejas Trabalhos de c pia Durante trabalhos de c pia a sele o autom tica de bandejas estar ativa se Autom tico estiver selecionado para Sele o autom tica do papel Se houver duas ou mais bandejas correspondentes na sele o autom tica de bandejas a m quina escolher a bandeja com a mais alta Prioridade de tipos de papel Isso definido em Tipo de papel Durante a s
12. ao uso eficaz de energia A ENERGY STAR e o logotipo ENERGY STAR s o marcas registradas nos Estados Unidos O Programa ENERGY STAR para equipamento de escrit rio uma iniciativa dos governos dos Estados Unidos Uni o Europ ia e Jap o em conjunto com a ind stria de equipamentos de escrit rio para incentivar a fabrica o de copiadoras impressoras fax multifuncionais computadores pessoais e monitores que cumpram com requisitos de economia de energia A redu o do consumo de energia nesses produtos ajuda a combater a polui o do ar a chuva cida e as altera es clim ticas ao longo dos anos diminuindo as emiss es resultantes da gera o de eletricidade O equipamento Xerox ENERGY STAR pr ajustado na f brica Sua m quina vem com um temporizador que alterna para o Modo de baixo consumo 15 minutos ap s a sa da da ltima c pia impress o O tempo para entrar em modo de economia de energia repouso desligamento autom tico de 60 minutos ap s a sa da da ltima c pia impress o Voc pode encontrar uma descri o mais detalhada do modo de economia de energia al m de instru es sobre como alterar o tempo padr o para adequar se ao seu padr o de trabalho no System Administration Guide Guia de Administra o do Sistema na se o Power Saver Economia de energia Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos Reciclagem e descarte de produtos S
13. familiar quanto para profissional comercial A aplica o deste s mbolo em seu equipamento a confirma o de que voc deve efetuar o descarte de acordo com os procedimentos nacionais vigentes De acordo com a legisla o europ ia o descarte de equipamentos el tricos e eletr nicos deve ser efetuado dentro dos procedimentos vigentes Antes do descarte entre em contato com o fornecedor local ou o representante da Xerox para obter informa es sobre recolhimento de material com descarte especial Outros pa ses Entre em contato com as autoridades competentes locais e solicite orienta o para o descarte Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 15 6 Seguran a e Avisos 6 16 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o
14. incomuns e O cabo de alimenta o est danificado ou desencapado Um disjuntor de parede fus vel ou outro dispositivo de seguran a foi acionado e Algum l quido foi derramado na impressora A m quina teve contato com gua Alguma pe a da m quina foi danificada Como desligar o equipamento o O cabo de alimenta o o dispositivo que permite desligar este equipamento Ele est conectado parte de tr s da m quina como um dispositivo de plug in Para desligar toda a alimenta o da m quina desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica AVISO Este produto deve ser conectado a um circuito com aterramento protetor 6 2 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos Seguran a no uso do laser Am rica do Norte e Este produto est em conformidade com os padr es de seguran a e foi certificado como um produto a laser de Classe 1 pelo CDRH Centro para Dispositivos e Sa de Radiol gica pertencente ao FDA Food and Drug Administration rg o respons vel pelo controle de produtos a laser nos Estados Unidos Tamb m est em conformidade com as normas FDA 21 CFR 1940 10 e 1040 11 exceto por algumas diverg ncias no mbito da Notifica o sobre Laser n 50 datada de 26 de julho de 2001 Essas regulamenta es aplicam se a produtos a laser comercializados nos Estados Unidos A etiqueta na m quina indica conformidade com as regulamen
15. necess rio selecione Tamanho do Papel 5 Selecione Detec o Autom tica de Tamanho ou Vari vel Se voc selecionar Detec o Autom tica de Tamanho selecione Salvar para salvar e fechar a janela e Se selecionar Vari vel a tela exibir a Selecione a largura e a altura do papel selecionando os bot es Para cima Para baixo Para a direita ou Para a esquerda b Selecione Salvar 6 Selecione Tipo Cor do Papel 7 Selecione o Tipo do Papel desejado e se aplic vel a Cor do Papel e em seguida selecione Salvar Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel NOTA Se o AACS opcional Bandeja 6 estiver conectado uma op o adicional de Tipo de papel chamada Papel Revestido estar dispon vel 8 Selecione Salvar para retornar tela Bandeja 9 Selecione Salvar para retornar tela Atributos da Bandeja do Papel 10 Escolha um destes itens a Para alterar os atributos de outra bandeja repita Etapa 2 Etapa 9 b Se tiver terminado selecione Fechar repetidamente para voltar tela Todos os Servi os Copiar imprimir em divis rias Esta se o fornece informa es sobre Programa o de fun es na interface com o usu rio da impressora para um trabalho de c pia com divis rias e Programa o de fun es a partir do driver de impress o para trabalhos de impress o em rede que exigem divis rias Trabalho de c pia com divis ri
16. os avisos e instru es indicados ou fornecidos com a m quina e Coloque a m quina em um lugar com espa o suficiente para ventila o e atendimento t cnico e Coloque a m quina em uma superf cie s lida e plana e n o em um carpete grosso e felpudo que seja suficientemente forte para suportar o peso do equipamento e N o tente mover a m quina Quando sua m quina foi instalada foi acionado um dispositivo de nivelamento que pode danificar o carpete ou o piso N o coloque a m quina perto de uma fonte de calor N o coloque a m quina em contato direto com a luz solar N o coloque a m quina na dire o do fluxo de ar de um sistema de ar condicionado e N o coloque recipientes de caf ou outro l quido na m quina N o obstrua nem cubra as passagens de papel e as aberturas da m quina e N o tente substituir ou desativar os dispositivos de seguran a el tricos ou mec nicos AVISO Cuidado ao trabalhar em reas identificadas por este s mbolo de aviso Elas podem estar quentes e n o devem ser tocadas Se voc precisar de informa es adicionais sobre seguran a relativas m quina ou a materiais entre em contato com a Xerox Rio de Janeiro S o Paulo Bras lia Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba e Salvador 4004 4050 outras localidades DDG 0800 99 3769 6 6 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos Seguran a quanto ao oz nio
17. papel acima da linha marcada com MAX 3 Empurre lentamente a bandeja at parar 3 2 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento do papel nas bandejas 3 e 4 A Use o procedimento a seguir para colocar papel nas bandejas 3 e 4 Q NOTA Quando acaba o papel da m quina durante um trabalho de c pia ou impress o a interface com o usu rio exibe uma mensagem Siga as instru es na interface para colocar papel nas bandejas adequadas O trabalho de c pia ou impress o ser retomado automaticamente depois que voc colocar o papel 2 Remova qualquer papel da bandeja 3 Afaste as duas alavancas das guias do papel at chegar ao tamanho desejado do papel 4 Coloque o papel e alinhe a sua borda borda esquerda da bandeja com o lado a ser copiado ou impresso virado para baixo 5 Mova as duas alavancas das guias do papel at que encostem nas bordas do papel Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 3 3 Carregamento do papel a Encaixe corretamente as guias do papel nos entalhes da bandeja e libere as alavancas b As guias do papel t m de estar ajustadas para o mesmo tamanho do papel na bandeja PONTO CHAVE N o coloque papel acima da linha marcada com MAX 6 Empurre lentamente a bandeja at parar Carregamento do papel na bandeja 5 Manual Para copiar ou imprimir em um tamanho de pap
18. rico A quantidade m xima que pode ser digitada 9999 O n mero digitado exibido no canto superior direito do visor Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 7 2 Opera o b sica e Para cancelar um valor incorreto pressione o bot o C Limpar e digite o valor correto e V para a Etapa 12 8 Selecione a fun o de digitaliza o desejada Todos os Servi os Copiar f igitalizar para CPostal Digitaliza o de Rede Digitalizar para FTP SMB Verificar Caixa Postal e Programa o Armazenada Folhas de Fluxo de Trabalho E mail Esta fun o digitaliza os originais e envia os dados digitalizados como um anexo de e mail para o endere o designado Digitalizar para Caixa Postal Esta fun o digitaliza os originais e salva os dados digitalizados na caixa postal da m quina Digitaliza o de Rede Esta fun o digitaliza os originais e salva os dados digitalizados no servidor como um modelo de trabalho e Digitalizar para FTP SMB Esta fun o digitaliza os originais e envia os dados digitalizados para um computador na rede usando FTP ou SMB NOTA Neste procedimento use a fun o Digitalizar para Caixa Postal 2 8 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica 9 Selecione Digitalizar para Caixa Postal Todos os Servi os ie 5 ii Ga Digitalizar para CPostal Digitaliza o de Rede Digitali
19. travas na sua posi o definitiva 10 Tampa inferior Abra esta tampa para remover atolamentos de papel esquerda 11 Tampa dianteira Abra essa tampa para acessar a parte inferior da tampa esquerda Essa das Bandejas tampa e as bandejas 6 e 7 fazem parte do Alimentador de alta capacidade opcionais 6 e 7 AAC opcional 12a Bandeja 6 7 Cont m o material de impress o usado para a sa da de c pia ou impress o AAC opcional 12b Bandeja 6 Alternativa para o AAC de 2 gavetas o Alimentador de alta capacidade AACS opcional superdimensionado AACS opcional armazena papel de at 13 x 19 pol SRAS3 13 Bandeja 5 Coloque papel n o padr o como papel de alta gramatura ou outro material Manual especial que n o pode ser colocado nas bandejas 1 a 4 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 3 1 Vis o geral do produto 1 4 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto N Componente Fun o 14 Tampa esquerda Abra para ter acesso tampa superior e para remover atolamentos de papel 15 Tampa dianteira Abra para remover atolamentos de papel 16 Indicador de confirma o Acende quando um documento est colocado corretamente 17 Guias de originais Use as guias para alinhar as bordas do documento 18 Bandeja do alimentador Coloque os documentos aqui de originais 19 Bandeja de sa da de P
20. um segundo per odo de tempo Se a m quina continuar inativa por mais um per odo predeterminado ela entrar no modo de Repouso Exemplo o modo de Baixo consumo definido para 15 minutos e o modo de Repouso definido para 60 minutos Com esses crit rios se a m quina ficar inativa por 15 minutos entrar no modo de Baixo consumo Se a m quina permanecer inativa por mais 45 minutos entrar no modo de Repouso PONTO CHAVE A m quina requer mais tempo para aquecer no modo de Repouso do que no modo de Baixo consumo Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica C pia e digitaliza o b sicas C pia Esta fun o e seus recursos relacionados copia originais e executa um dos seguintes procedimentos Imprime imediatamente c pias do original Imprime c pias e salva o original digitalizado para uso futuro e Salva o original digitalizado para uso futuro e n o imprime uma c pia agora Digitaliza o Esta fun o e seus recursos relacionados digitaliza os originais e executa um dos seguintes procedimentos Envia os dados digitalizados como anexo de e mail para o endere o designado e Salva os dados digitalizados na caixa postal da m quina e Salva os dados digitalizados no servidor como um modelo de trabalho e Envia os dados digitalizados para uma esta o de trabalho em rede usando FTP File Transfer Protocol ou SMB Server Message Block NOTA
21. Consulte o Guia do Usu rio para obter informa es mais detalhadas sobre c pia e digitaliza o Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 1 2 Opera o b sica Carregamento de documentos Os documentos podem ser carregados de uma das seguintes maneiras e AAOFV Use o para alimentar uma ou mais folhas e Vidro de originais Use o para copiar uma nica folha ou documentos encadernados como livros AAOFV O AAOFYV aceita documentos de uma ou v rias folhas com tamanho de 5 5 x 8 5 pol AS 9 alimenta o pela borda curta ABC ou alimenta o pela borda longa ABL at no m ximo 11 x 17 pol A3 p ABC O AAOFYV detecta automaticamente apenas documentos de tamanhos padr o No caso de documentos com tamanho n o padr o voc deve digitar o tamanho no campo Tamanho do original O AAOFYV aceita o seguinte Tipo de documento gramatura num de Papel de baixa gramatura 38 a 49 g m 250 folhas Papel comum 50 a 80 g m 250 folhas Papel de alta gramatura 81 a 128 g m 150 folhas Papel de alta gramatura 129 a 200 g m 100 folhas Vidro de originais es O vidro de originais aceita documentos de uma folha ou em formato de livro at o tamanho m ximo A3 de 11 x 17 pol CUIDADO Ao copiar documentos livros espessos n o pressione o vidro de originais com muita for a contra os documentos pois isso poder danific lo
22. IDADO O uso de controles ajustes ou desempenho de procedimentos diferentes daqueles aqui especificados pode resultar em risco de exposi o radia o Este produto cont m etiquetas de aviso sobre laser Elas s o de uso restrito do Representante T cnico da Xerox que deve posicion las sobre ou pr ximo a pain is ou prote es que exijam ferramentas especiais para serem removidos N o retire nenhum dos pain is Nenhuma rea por tr s dessas tampas pass vel de manuten o pelo operador Se voc precisar de informa es adicionais sobre seguran a relativas ao produto ou a materiais fornecidos pela Xerox ligue para o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Rio de Janeiro S o Paulo Bras lia Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba e Salvador 4004 4050 outras localidades DDG 0800 99 3769 44 0 1707 353434 6 4 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos Padr es de seguran a Am rica do Norte Este produto Xerox foi certificado quanto seguran a pelo Underwriters Laboratories Incorporated conforme os padr es UL60950 1 primeira edi o e CAN CSA C22 2 N 60950 1 03 primeira edi o da CSA International Europa e outros mercados Seguran a de manuten o Este produto Xerox foi certificado quanto seguran a pelo Underwriters Laboratories Incorporated pela publica o IEC60950 1 primeira edi o 2001 N o tente executar nenh
23. ISO Este produto foi fabricado testado e certificado conforme as r gidas regulamenta es de seguran a e de interfer ncia na radiofrequ ncia Qualquer altera o n o autorizada que inclua novas fun es ou a conex o de dispositivos externos poder afetar esta certifica o Entre em contato com a Xerox Rio de Janeiro S o Paulo Bras lia Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba e Salvador 4004 4050 outras localidades DDG 0800 99 3769 para obter uma lista de acess rios aprovados AVISO Para que este equipamento possa operar pr ximo a equipamentos industriais cient ficos e m dicos ISM a radia o externa emitida por equipamentos ISM deve ser limitada ou consideravelmente reduzida AVISO Este um produto de Classe A em um ambiente dom stico Ele pode causar interfer ncia na radiofrequ ncia e se for o caso o usu rio dever tomar as medidas adequadas AVISO Devem ser utilizados cabos de interface blindados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretiva do Conselho 89 336 EEC Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos ilegal Nos EUA O estatuto do Congresso proibiu a reprodu o dos seguintes itens sob determinadas circunst ncias Puni es como multa ou pris o podem ser impostas aos respons veis por tais reprodu es 1 Obriga es ou t tulos do governo dos Estados Unidos como e Certificados de d vida Papel m
24. O CHAVE 2 Nunca desligue o interruptor Enquanto estiver recebendo dados Enquanto estiver imprimindo trabalhos Enquanto estiver copiando trabalhos Enquanto estiver digitalizando Pressione o interruptor de alimenta o para a posi o de desligado 1 PONTO CHAVE O processo de desligamento continua internamente ap s o interruptor ser desligado Logo n o retire imediatamente o cabo da tomada el trica NOTA Se desligar a m quina aguarde 10 segundos antes de lig la novamente O disjuntor est normalmente na posi o de Ligado 1 como mostra a figura Se a energia para a m quina for interrompida o disjuntor desarmar e ficar na posi o de Desligado O Se o disjuntor estiver na posi o Desligado O entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente pois podem existir algumas condi es incomuns Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 13 1 Vis o geral do produto Modo Economia de energia A m quina est equipada com uma fun o Economia de energia que reduz automaticamente o consumo de energia ap s um per odo de inatividade A fun o Economia de energia tem dois modos um modo de Baixo consumo e um modo de Repouso A m quina entra no modo de Baixo consumo ap s ficar inativa durante um per odo predeterminado Ap s ser ativada a m quina permanece em modo de baixo consumo at ocorrer uma atividade ou at decorrer
25. Opera o 3 5 3 Carregamento do papel 2 Coloque o papel e alinhe a sua borda borda esquerda da bandeja com o lado a ser copiado ou impresso virado para cima PONTO CHAVE N o coloque papel acima da linha marcada com MAX 3 Empurre lentamente a bandeja at parar 3 6 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento do papel no Alimentador de alta capacidade superdimensionado AACS opcional 1 Retire a bandeja puxando a para si at que pare q a AVISO Ao retirar a bandeja puxe a devagar Se a bandeja for retirada com muita for a ela poder bater em seus joelhos e machuc los 2 3 2 Pressione a al a da guia do papel A e deslize a guia at o tamanho de papel desejado Pressione a al a da guia do papel B e deslize a guia at o tamanho de papel desejado 3 Ventile as folhas antes de coloc las na bandeja Com o lado a ser impresso voltado para cima coloque e alinhe a pilha de papel no canto inferior direito da bandeja conforme mostrado a seguir NOTA N o coloque papel acima da linha de preenchimento m ximo Isso pode causar atolamentos de papel ou mal funcionamento da m quina Ao colocar material perfurado coloque o papel com o lado perfurado para a direita Ao colocar divis rias coloque as esquerda 4 Deslize as duas guias do papel para tocarem apenas as bordas da pilha de papel NOTA Posicione as g
26. P a E A AANE 6 15 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o iii ndice iv Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto PONTO CHAVE As telas mostradas neste guia podem refletir ou n o as telas exibidas no sistema As telas variam de acordo com o sistema e com o mercado Portanto as telas neste guia s o uma representa o do tipo de telas que podem ser vistas em seu sistema espec fico Fontes de informa es relacionadas Esta se o descreve os guias fornecidos com esta m quina e Guia do Usu rio descreve todas as etapas necess rias para c pia impress o digitaliza o de trabalhos elimina o de atolamentos de papel cuidados di rios e informa es de seguran a System Administration Guide Guia de Administra o do Sistema os administradores de sistemas usam este guia para definir as configura es padr es da m quina e o ambiente de rede e Guia do Usu rio PostScript este guia fornece informa es sobre a instala o de driver de impress o a configura o do ambiente da impressora e outras informa es relacionadas ao CD ROM de utilit rios do CentreWare Atualiza es de documenta o do cliente Voc pode obter as informa es e documenta o do cliente mais recentes para seu produto no site www xerox com e executar um dos seguintes procedimentos e Digite seu nome de produto ex 4110 4595 no campo Pesq
27. X F ROX Vers o 1 2 Janeiro 2008 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de opera o Preparado e traduzido por Xerox Corporation Global Knowledge amp Language Services 800 Phillips Road Building 218 Webster New York 14580 Copyright 2008 Xerox Corporation Todos os direitos reservados A prote o de copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informa es suscet veis de registro de direitos autorais e como tal atualmente previstos estatut ria ou juridicamente ou que o venham a ser no futuro incluindo sem restri es o material gerado por todo e qualquer software indicado na tela tal como estilos modelos cones representa es de tela aspectos etc Xerox e todos os nomes e modelos de produtos Xerox mencionados nesta publica o s o marcas da XEROX CORPORATION Marcas e nomes de produtos de outras empresas podem ser marcas ou marcas registradas das respectivas empresas e tamb m s o reconhecidas Microsoft MS DOS Windows Windows NT Microsoft Network e Windows Server s o marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Novell NetWare IntranetWare e NDS s o marcas registradas da Novell Inc Estados Unidos e ou em outros pa ses Adobe Acrobat PostScript PostScript3 e o logotipo PostScript s o marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated Apple AppleTalk EtherTalk LocalTalk Macintosh MacOS e TrueType s
28. anterior Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 11 1 Vis o geral do produto Como ligar desligar Ligue a alimenta o antes de operar a m quina A m quina se aquece durante cerca de cinco minutos e depois disso voc poder fazer c pias Desligue a m quina no final do dia ou durante os longos per odos de parada Use a fun o Economia de energia para reduzir o consumo de energia da m quina energia consulte Modo Economia de energia na E Para obter informa es sobre a fun o de economia de p gina 1 14 Como ligar 4 2 Execute o procedimento a seguir para ligar a m quina CY 1 Abra a tampa 2 Pressione o interruptor de alimenta o para a posi o de ligado NOTA A mensagem Aguarde no painel de controle indica que a m quina est aquecendo N o poss vel usar a m quina durante o aquecimento 1 12 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto Como desligar 1 Sobre o disjuntor gt 2 8 Execute o procedimento a seguir para desligar a m quina 1 Antes de desligar a alimenta o verifique se terminou todos os trabalhos de c pia ou impress o Al m disso verifique se o indicador lt On line gt est apagado PONTO CHAVE 1 Se ela for desligada antes de completar todos os trabalhos de c pia impress o os dados em processamento ser o perdidos PONT
29. ares para a limpeza de reas como o vidro de originais e as bandejas de sa da Consulte o Guia do Usu rio para obter informa es mais E detalhadas sobre v rios problemas relacionados qualidade das imagens Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 5 1 5 Solu o de problemas Atolamentos de papel Quando ocorre um atolamento de papel a m quina p ra e emite um alarme A interface do usu rio exibe uma mensagem Siga as instru es para remover o papel atolado Se o papel rasgar quando voc tentar remov lo retire todos os peda os da m quina Se a interface continuar a exibir uma mensagem de atolamento de papel depois de voc ter eliminado o atolamento prov vel que haja papel atolado em outro local Continue a seguir as instru es na interface para eliminar todos os atolamentos de papel Quando terminar de eliminar o atolamento de papel o processo de impress o ser retomado automaticamente Se ocorrer atolamento de papel durante o processo de c pia elimine o Pressione o bot o Iniciar ap s eliminar o atolamento para retomar o processo de c pia NOTA Consulte sempre o visor da interface do usu rio para obter instru es sobre como eliminar atolamentos de papel Consulte tamb m o Guia do Usu rio 5 2 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o Notas de seguran a 6 Seguran a e Avisos gt Seguran a el trica Este produto Xerox e o
30. as z 1 Coloque a divis ria na Bandeja 5 Manual 4 92 2 Para a Bandeja 5 Manual programe o seguinte no Menu Configura o Para Tamanho do Papel Tamanho Padr o 8 5 x 11 pol A4 e Para Tipo do Papel Divis ria 1 e Selecione Salvar Fechar Sair at retornar tela Todos os Servi os Selecione Copiar na tela Todos os Servi os Selecione a fun o de c pia desejada Selecione Formato de Sa da Para Orienta o da Sa da selecione Face para Baixo Selecione Salvar Se st RD Em Formato da Sa da selecione Deslocamento de Margem para Aba e Copiar na Divis ria 9 Selecione Salvar 10 Digite a quantidade de sa da desejada 11 Selecione Iniciar Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 15 3 Carregamento do papel Impress o em rede em divis rias com o driver de impress o PCL A No computador abra o documento que deseja imprimir Selecione Arquivo gt Imprimir On Selecione a impressora desejada Selecione Propriedades ON cs OO IN car Para Papel Sa da selecione Tamanho do Papel 8 5 x 11 pol A4 Tamanho da Sa da 8 5 x 11 pol A4 Selecione a guia Bandeja Layout Para Origem do Papel selecione a bandeja desejada onde as divis rias s o colocadas Selecione a guia Configura es Detalhadas Para Itens role at a op o Deslocamento de Margem para Aba e selecione a 10 Selecione Ligado para Configura es para
31. bandejas 3 e 4 3 3 Carregamento do papel na bandeja 5 Manual 3 4 Carregamento do papel nas Bandejas 6 e 7 AAC opcionais 3 5 Carregamento do papel no Alimentador de alta capacidade superdimensionado AACS opcional cccc 3 7 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o i ndice Carregamento do papel na Bandeja 8 M dulo de inser o 3 9 Carregamento de divis ria em qualquer bandeja 3 10 Carregamento de divis rias na Bandeja 5 Manual ou na Bandeja 8 M dulo de inser o ccccccccc 3 10 Carregamento de divis ria nas bandejas 3e 4 3 11 Carregamento de divis rias na Bandeja 5 Manual 3 12 Carregamento de divis ria na Bandeja 8 M dulo de inser o ccccccccccc 3 13 Alterar confirmar as configura es da bandeja 3 14 Alterar confirmar as configura es da bandeja na tela Todos os Servi os eee h a a a a A 3 14 Copiar imprimir em divis rias n n aa aaaea 3 15 Trabalho de c pia com divis rias n a aaa 3 15 Impress o em rede em divis rias com o driver de impress o PCL nnana aaan 3 16 Impress o em rede em divis rias com o driver de impress o PS are eriet kratt a nE EAE EREA 3 17 4 Manuten o 4 1 Itens de suprimento un ananuna 4 1 Unidades Substitu veis pelo Cliente USCs 4 2 5 Solu o de problemas 5 1 Libera o de falhas cccc
32. cccccc 5 1 Problemas de qualidade de imagem ccccccc 5 1 Atolamentos de papel cccccccc 5 2 6 Seguran a e Avisos 6 1 Notas de seguran a iiiiiiiiciiticccriae 6 1 Seguran a el trica icciiiccissiccsasao 6 1 Como desligar o equipamento ccccccccc 6 2 Seguran a no uso do laser s uann aaea 6 3 Am rica do Norte cccciccc 6 3 Europa e outros mercados ccciciciccc 6 4 Padr es de seguran a iiciiiciiiiticiraao 6 5 Am rica do Norte cciciccc e e 6 5 Europa e outros mercados cccciiisicc 6 5 Seguran a de manuten o s sss asara 6 5 Seguran a operacional ansaa aeee ee 6 6 Seguran a quanto ao oz nio n ssaa eaa 6 7 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o ndice AVISOS e raa es GM E a Dar Sabia ne PRATO ANE E Got aa 6 8 Emiss es de radiofrequ ncia ccccccsc n 6 8 Aprova o de circuitos de tens es muito baixas 6 9 Certifica es na Europa ciccccc 6 10 Elemal sas ss srs a Ara a 7 Da RR SEE 6 11 Nos EUA sap apud ca ta e SS 6 11 No Canad sta prantos pai ALE EE RODA GE REDES de 6 13 Em outros pa ses cccicici 6 14 Considera es sobre meio ambiente nos EUA 6 14 Reciclagem e descarte de produtos s s s asaan annn 6 15 Am rica do Norte ccccccic 6 15 Uni o Europ ia ccciciccciccc E a o E 6 15 Outros pa sSes su as seara E
33. da As c pias s o colocadas aqui quando fun es de sa da espec ficas s o selecionadas como Classifica o autom tica Alceado N o Alceado ou Normal 30 Bandeja do m dulo de Recebe as c pias quando voc seleciona c pias grampeadas acabamento perfuradas ou dobradas em Z 31 Bandeja de sa da de Recebe as c pias quando voc seleciona Dobra dupla ou Dobra dupla livretos Grampeamento 32 Bot o Bandeja de sa da Pressione este bot o para fornecer e recuperar livretos da rea de sa da de livretos 33 Tampa direita Abra para eliminar atolamentos de papel substituir grampos eliminar grampos atolados ou remover as sobras da perfura o 34 Cartuchos de grampos Existem dois cartuchos de grampos para livreto Remova este cartucho para livreto para substituir os grampos e eliminar atolamentos de grampos 35 Cartucho de grampos Cont m grampos remova este cartucho para substituir os grampos e eliminar atolamentos de grampos 36 Recipiente de sobras da Coleta as sobras da perfura o Abra para remover as sobras perfura o 37 Bandeja de sa da de dobra Recebe as c pias quando voc seleciona Dobra tripla interior ou exterior tripla opcional 38 Bot o Bandeja de sa da de Pressione este bot o para abrir a bandeja de sa da de dobra tripla dobra tripla 39 Tampa esquerda Abra esta tampa para ter acesso m quina e eliminar atolamentos de papel 40 Espa o de Pode se armazenar um cartucho de grampos para substi
34. e estiver administrando o descarte de seu produto Xerox observe que ele pode conter chumbo merc rio perclorato e outros materiais cujo descarte pode ser controlado em virtude das considera es ambientais envolvidas A presen a de chumbo e perclorato est totalmente de acordo com os regulamentos globais aplic veis no momento de comercializa o do produto Am rica do Norte A Xerox promove programas de reciclagem em todo o mundo Entre em contato com a Xerox Rio de Janeiro S o Paulo Bras lia Belo Horizonte Porto Alegre Curitiba e Salvador 4004 4050 outras localidades DDG 0800 99 3769 para saber se este produto est inclu do nesse programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite WWww xerox com environment Para obter informa es sobre reciclagem e descarte entre em contato com as autoridades competentes locais Nos Estados Unidos voc pode consultar o site da Electronic Industries Alliance www eiae org Perclorato Este produto pode conter um ou mais dispositivos que contenham perclorato por exemplo baterias Deve ser aplicado manuseio especial Consulte www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Se o seu produto n o estiver inclu do no programa da Xerox e voc estiver administrando o descarte siga as instru es fornecidas no par grafo anterior Uni o Europ ia WEEE Diretiva2002 961EC Alguns equipamentos podem ser usados tanto para aplica o dom stica
35. egue aqui os documentos digitalizados originais 20 Batente de originais Mant m documentos grandes como A3 11 x 17 pol no lugar Quando n o estiver sendo usado deve estar para cima 21 Tampa do recipiente de Abra esta tampa ao remover o frasco de toner usado toner usado 22 Recipiente de toner usado Recolhe o toner usado 23 Funde a imagem impressa no papel Fusor PERET Em O fusor extremamente quente e provocar ferimentos s rios se as instru es para elimina o de atolamentos n o forem rigorosamente obedecidas 24 Alavanca Use para puxar o m dulo de transfer ncia para fora 25 M dulo de transfer ncia Copia a imagem do fotorreceptor para o papel Abra o para remover atolamentos de papel 26 Cartucho de toner Fornece toner para formar a imagem no papel Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 5 1 Vis o geral do produto M dulo de acabamento D 27 1 6 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto N Componente Fun o 27 M dulo de inser o Carrega papel para separadores de transpar ncias ou capa O papel Bandeja de separadores carregado aqui n o usado para c pias de transpar ncias capas Bandeja 8 28 Bot o Eliminador de Para papel especialmente mais leve pressione esse bot o para eliminar curvatura a curvatura da sa da 29 Bandeja de sa
36. el diferente do papel que est nas bandejas use a bandeja 5 a Manual para o trabalho de c pia ou impress o Use o procedimento a seguir para colocar papel na bandeja 5 Manual 1 Abra a bandeja 5 Om NOTA Se necess rio puxe a extens o da bandeja para fora 2 Segure o centro das guias do papel e deslize as at chegar ao tamanho desejado do papel 3 4 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel 3 Carregue com o lado a ser copiado ou impresso virado para cima e insira o papel ao longo da guia at que pare PONTO CHAVE N o coloque papel acima da linha marcada com MAX N o coloque mais de um tamanho de papel na bandeja 4 Ao colocar um papel de tamanho n o padr o mova as guias para acomodar o papel 5 Conclua o trabalho de c pia ou impress o Carregamento do papel nas Bandejas 6 e 7 AAC opcionais Se voc tiver as bandejas 6 e 7 opcionais use o procedimento a seguir para colocar papel nelas Om NOTA Quando acaba o papel da m quina durante um trabalho de c pia ou impress o a interface com o usu rio exibe uma mensagem Siga as instru es na interface para colocar papel nas bandejas adequadas O trabalho de c pia ou impress o ser retomado automaticamente depois que voc colocar o papel 1 Puxe lentamente a bandeja para fora at que pare Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de
37. ele o autom tica de bandejas as bandejas com Prioridade de tipos de papel definida como Desligada n o s o usadas para imprimir o trabalho Al m disso se a Prioridade de tipos de papel tiver a mesma defini o para todas as bandejas a sele o autom tica de bandejas ser determinada pela Prioridade da bandeja NOTA 1 A bandeja 5 Manual n o pode ser usada com a sele o autom tica de bandejas NOTA 2 Se acabar o papel da m quina durante um trabalho de c pia ou impress o voc dever colocar papel na bandeja que a m quina escolheu para o trabalho de impress o Coloque o mesmo tipo de papel e na mesma orienta o anteriormente definido para essa bandeja Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 1 3 Carregamento do papel Carregamento do papel nas bandejas 1 e 2 Use o procedimento a seguir para colocar papel nas bandejas 1 e 2 1 2 Y 3 NOTA Quando acaba o papel da m quina durante um trabalho de c pia ou impress o a interface com o usu rio exibe uma mensagem Siga as instru es na interface para colocar papel nas bandejas adequadas O trabalho de c pia ou impress o ser retomado automaticamente depois que voc colocar o papel 4 1 Puxe lentamente a bandeja para fora at que pare pu 2 Coloque o papel e alinhe a sua borda borda esquerda da bandeja com o lado a ser copiado ou impresso virado para baixo PONTO CHAVE N o coloque
38. governo estrangeiro 4 Material suscet vel de registro de direitos autorais exceto com a permiss o do detentor dos direitos autorais ou se a reprodu o for enquadrada nas cl usulas de direitos de reprodu o de documentos ou de uso legal fair use da lei de direitos autorais Mais informa es sobre essas cl usulas podem ser obtidas no Gabinete de Copyright dos Estados Unidos Biblioteca do Congresso Washington D C 20559 Solicite a Circular R21 5 Certificados de cidadania ou naturaliza o Certificados de naturaliza o estrangeiros podem ser fotografados 6 Passaportes Passaportes estrangeiros podem ser fotografados T Pap is de imigra o 8 Cart es de registro provis rio 9 Pap is de encaminhamento ao servi o seletivo que contenham qualquer uma destas informa es do registrado e Sal rios ou renda Situa o de depend ncia e Tribunal de registro Servi o militar anterior e Condi o f sica ou mental e Exce o certificados de dispensa do servi o militar dos Estados Unidos podem ser fotografados 10 Distintivos carteiras de identidade passes ou ins gnias portadas por militares ou membros de departamentos federais como FBI Receita etc a menos que a fotografia seja solicitada pelo diretor respons vel por esse departamento ou ag ncia A reprodu o dos itens a seguir tamb m proibida em determinados estados Carteira de Motorista Certificado de Registro e Licenciame
39. himento m ximo Isso pode causar atolamentos de papel ou problemas na m quina Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento de divis rias na Bandeja 5 Manual 4 1 Abra a bandeja 5 Manual FERE NOTA Se for necess rio estenda a aba de extens o A aba de extens o pode ser estendida em duas etapas Ao retirar a aba de extens o puxe com cuidado 2 Segure o centro das guias do papel e deslize as at o tamanho de papel desejado 3 Coloque o papel com o lado a ser copiado ou impresso voltado para cima de modo que o lado de baixo seja alimentado primeiro Insira o papel lentamente at o final seguindo a guia do papel 3 12 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento de divis ria na Bandeja 8 M dulo de inser o 1 Segure o centro das guias do papel e deslize as at o tamanho de papel desejado 2 Seo papel j estiver impresso carregue o papel com o lado impresso voltado para cima de modo que o lado da divis ria seja carregado primeiro Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 13 3 Carregamento do papel Alterar confirmar as configura es da bandeja Se os tipos de bandeja de papel tiverem sido alterados as configura es dever o ser modificadas a fim de reflet
40. ione o bot o Todos os Servi os E E A O AC c1 2 3 q 5 E DOO O TIOKE lt Todos os j 0 Todos os Servi os G Copiar Digitalizar para CPostal Digitaliza o de Rede Digitalizar para FTP SMB Modo Impress o Verificar Caixa Postal A Programa o Armazenada Folhas de Fluxo de Trabalho Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica 3 Selecione Trabalhos de C pia e Impress o Trabalhos de e Digitaliza o e C pia e Impress o Outros Trabalhos Lista Documentos Trabalhos de Digitaliza o e C pia e Impress o Outros Trabalhos Trabalhos de Digitaliza o e C pia e Impress o Outros Trabalhos 2 14 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica 6 Selecione um documento NOTA poss vel armazenar at 100 documentos copiados impressos ou digitalizados Selecione o bot o Alterar Configura es Imprimir Selecione os itens desejados CPostal 001 Alterar Config lmprimir Q Origem do Papel Q Impress o em 2 Faces trens or feto Q Acabamento Q Ajustar Deslocamento da Imagem a Je Q Capas es O Dobra C Configura es do documento 9 Selecione Imprimir mi Configura es do documento P gina Q Cria o de Livretos OL O Configura es do documento Q Anota o Disso Copiadora impressora
41. irem o papel que foi colocado na bandeja A seguir est uma descri o de como alterar ou confirmar os atributos do papel colocado nas bandejas de papel Alterar confirmar as configura es da bandeja na tela Todos os Servi os Gm NOTA As telas da interface com o usu rio mostradas podem refletir ou n o a configura o do sistema As telas da interface variam de acordo com o sistema e com o mercado Portanto as telas da interface mostradas aqui s o uma representa o do tipo de tela que pode ser vista em seu sistema espec fico Voc pode confirmar e ou alterar manualmente as configura es do papel como gramatura tamanho tipo etc no Menu Todos os Servi os Configura o na interface com o usu rio da impressora PONTO CHAVE Para alterar ou confirmar as configura es da bandeja na tela Todos os Servi os o Administrador do sistema dever programar o Menu Configura o em Configura es do Sistema para que a fun o Atributos da Bandeja de Papel fique ativada Para obter mais informa es consulte o Administrador do sistema ou consulte o System Administration Guide Guia de Administra o do Sistema Cap tulo 8 Setups Configura es na se o intitulada Setup Menu Menu Configura o 1 Na tela Todos os Servi os da interface com o usu rio selecione Menu Configura o Selecione Atributos da Bandeja de Papel 3 Selecione a bandeja de papel desejada e selecione Alterar Config Se
42. nto de Ve culo e Certificado de T tulo do Autom vel A lista acima n o totalmente inclusiva e n o assumimos a responsabilidade por sua precis o ou completude Em caso de d vidas consulte seu advogado 6 12 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos No Canad O estatuto do Parlamento proibiu a reprodu o dos seguintes itens sob determinadas circunst ncias Puni es como multa ou pris o podem ser impostas aos respons veis por tais reprodu es 1 9 Papel moeda ou notas de banco em vigor Obriga es ou t tulos de um governo ou banco Documenta es do fisco O selo p blico do Canad ou de uma prov ncia o selo de uma autoridade rg o p blico no Canad ou de uma corte de justi a Proclama es ordens regulamenta es ou designa es ou os respectivos avisos com o intuito de induzir erroneamente a impress o pela Gr fica Oficial do Canad ou correspondente em uma prov ncia Marcas modelos selos pacotes ou designs utilizados pelo ou para o Governo do Canad ou uma prov ncia o governo de outro pa s ou um departamento comiss o ag ncia ou comit designado pelo Governo do Canad ou de uma prov ncia ou pelo governo de outro pa s Selos impressos ou adesivos utilizados com fins lucrativos pelo Governo do Canad ou de uma prov ncia ou pelo governo de outro pa s Documentos registros ou anota es retidos por funcion ri
43. o para imprimir relat rios Review Machine Status f 5 Todos os servi os exibe a tela do menu principal 6 Bot es personalizados 1 2 3 use estes bot es para acessar a fun o de c pia ou outra fun o personalizada 7 Indicador de trabalho na mem ria este indicador acende quando h dados armazenados na mem ria da m quina 1 10 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto Componente Fun o Bot es de fun es ge EA e e D Log In Out Power Saver O 0 Clear All interrupt E Stop Start Acessar este bot o usado pelo administrador do sistema para entrar no modo Administra o do sistema ou no modo Configura o de login Administra o do Auditron Economia de energia acende quando a m quina est no modo Economia de energia Para cancelar o modo Economia de energia pressione este bot o Limpar tudo pressione este bot o para limpar toda a programa o e retornar aos padr es da m quina Parar pressione este bot o para parar o trabalho de c pia atual ou a comunica o Iniciar pressione este bot o para iniciar o processo de c pia Interrup o pressionar este bot o interrompe o processo de impress o para dar a outro trabalho a prioridade mais alta o indicador Interrup o acende Pressione o bot o depois que o trabalho for conclu do para retomar a opera o
44. oeda do Banco Nacional norte americano e Obriga es com cupom Notas do Banco Central norte americano e e Certificados prata Certificados ouro e e T tulos do governo Notas do Tesouro norte americano Nacional Notas do Federal Reserve e Notas fracion rias Certificados de dep sito Papel moeda T tulos e obriga es de determinadas ag ncias do governo como a FHA etc T tulos Os t tulo de poupan a dos EUA podem ser fotografados somente para fins de publicidade junto com a campanha de venda desses t tulos Selos da Receita Federal A reprodu o de um documento legal em que haja um selo da Receita cancelado permitida desde que executada para fins legais Selos postais cancelados ou n o Os selos postais podem ser fotografados para fins de filatelia desde que a reprodu o seja em preto e branco menor que 75 ou maior que 150 das dimens es lineares do original Ordens de pagamento postal Contas cheques ou saques de dinheiro realizados ou emitidos por funcion rios autorizados dos Estados Unidos Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 11 6 Seguran a e Avisos Selos e outras representa es de valor seja qual for a denomina o que tenham sido ou possam ser emitidos durante a vig ncia de um Ato do Congresso 2 Certificados de compensa o ajustada para veteranos de guerras mundiais 3 Obriga es ou t tulos de qualquer corpora o banco ou
45. os p blicos encarregados de gerar ou emitir c pias certificadas cuja reprodu o finge ser uma c pia certificada Material suscet vel de registro de direitos autorais ou marcas registradas de qualquer tipo sem o consentimento do detentor da marca ou dos direitos autorais Fornecemos a lista acima para sua conveni ncia ressaltando que ela n o totalmente inclusiva e n o assumimos a responsabilidade por sua precis o ou completitude Em caso de d vidas consulte seu procurador Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 13 6 Seguran a e Avisos Em outros pa ses A c pia de determinados documentos pode ser ilegal em seu pa s Puni es como multa ou pris o podem ser impostas aos respons veis por tais reprodu es como por exemplo e C dulas e Notas de banco e cheques e T tulos do governo e Passaportes e carteiras de identidade e Material suscet vel de registro de direitos autorais ou marcas registradas sem o consentimento do detentor da marca ou dos direitos autorais Selos postais e outros instrumentos negoci veis Essa lista n o totalmente inclusiva e n o assumimos a responsabilidade por sua precis o ou completitude Em caso de d vidas consulte seu consultor jur dico Considera es sobre meio ambiente nos EUA ENERGY STAR Como parceiro da ENERGY STAR a Xerox Corporation declara que este modelo de produto atende s diretrizes da ENERGY STAR quanto
46. rocedimento a seguir para imprimir da esta o de trabalho S cliente NOTA As etapas e as telas de impress o podem variar dependendo do software aplicativo utilizado Para obter informa es espec ficas consulte a documenta o fornecida com cada aplicativo Selecione Arquivo e Imprimir no menu do aplicativo 2 Confirme o Nome da impressora e clique em Propriedades se necess rio 3 Configure as propriedades se necess rio Marcas d gua Formul rios Configura es detalhadas Geral Op es Papel Sa da Bandeja Layout Gr ficos Tipo do trabalho Impress o em 2 faces Tamanho do papel Grampeamento A4 210 x 297 mm E C Zom Nenhum Ju Aleeado Tamanho da sa da fio Pestura o fo FU Igual ao tamanho do papel l Nenhum Orienta o da imagem C pias E E SR Retrato E f H Il Dobra Destino da sa da Bandejadesaida H Empilhamento deslocado Nenhum hd Favoritos Salvar Editar Status da impressora Rest Padr es Cancelar Aplicar 4 Clique em OK 5 Clique em OK na caixa de di logo Imprimir 2 12 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica Procedimento de impress o de documentos com Trabalhos de C pia e Impress o 4 2 Use o procedimento a seguir ao imprimir documentos com 4 lt Trabalhos de C pia e Impress o na m quina 3 NOTA As fun es e as telas podem variar de acordo com a Configura o da m quina 1 Press
47. rvi os 2 4 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica ou pressione o bot o Copiar se dispon vel A seguinte tela exibida Todos os Servi os Copiar Digitalizar para CPostal Digitaliza o de Rede Digitalizar para FTP SMB Modo Impress o E Verificar Caixa Postal amp iz Programa o Armazenada Folhas de Fluxo de Trabalho NOTA As fun es exibidas na tela dependem da configura o da m quina Se estiver fazendo c pias b sicas v para a Etapa 4 Se estiver digitalizando documentos v para a Etapa 8 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 5 2 Opera o b sica 4 Selecione Copiar Todos os Servi os ER id Digitalizar para CPostal Digitaliza o de Rede Digitalizar para FTP SMB Modo Impress o G4 Verificar Caixa Postal amp He Programa o Armazenada Folhas de Fluxo de Trabalho Se as configura es anteriores ainda permanecerem pressione o bot o Limpar tudo Limpar tudo 12 eR f A AN o 3 E 5 Selecione um dos bot es de c pia circulados abaixo r R E Copiar Apenas s I Copiar e Salvar Ab Salvar Apenas C pia B sica Qualidade Imagem Formato da Sa da Montagem Trab Reduzir Ampliar Origem do Papel 2 Faces Tipo do Original 100 E Acabamento 100 Autom tico 1 gt 1 Face 512 3 j 52 2
48. s poss vel que a opera o desse equipamento em uma rea residencial provoque interfer ncias prejudiciais Neste caso o usu rio dever se responsabilizar pelas despesas para corrigir o problema Altera es ou modifica es neste equipamento que n o tenham sido expressamente aprovadas pela Xerox Corporation podem anular a autoriza o do usu rio para operar o equipamento AVISO Cabos de interface blindados devem ser utilizados com este equipamento para manter a conformidade com os regulamentos da FCC 6 8 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 Seguran a e Avisos No Canad ICES 003 Este aparelho digital de Classe A est de acordo com o padr o canadense ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Informa es sobre regulamentos para RFID Este produto gera 13 56 MHz usando um sistema de loop indutivo como RFID Radio Frequency Identification system device dispositivo de sistema de identifica o de radiofrequ ncia Esse sistema certificado em conformidade com a Diretiva do Conselho Europeu 99 5 EC e leis ou normas locais conforme aplic vel Aprova o de circuitos de tens es muito baixas Este produto Xerox est em conformidade com as regulamenta es de seguran a nacionais e de v rias ag ncias governamentais Todas as portas do sistema atendem aos requisitos para circuitos de tens es muito baixa
49. s SELV Safety Extra Low Voltage utilizados na conex o de redes e dispositivos do cliente Os acess rios do cliente ou de terceiros conectados impressora devem atender ou superar os requisitos listados anteriormente Todos os m dulos que requeiram conex o externa devem ser instalados segundo os procedimentos de instala o Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 9 6 Seguran a e Avisos Certifica es na Europa 12 de dezembro de 2006 Ce 01 de janeiro de 1996 9 de mar o de 1999 es es e oe A marca CE aplicada a este produto simboliza a declara o de conformidade da Xerox com as seguintes diretivas da Uni o Europ ia a partir das datas indicadas Diretiva do Conselho 2006 95 EC retificada pela Diretiva do Conselho 93 68 EEC indica o das leis dos estados membros relacionadas compatibilidade eletromagn tica Diretiva do Conselho 89 336 EEC indica o das leis dos estados membros relacionadas compatibilidade eletromagn tica Diretiva do Conselho 99 5 EC sobre equipamento de r dio e terminal de telecomunica es e o reconhecimento m tuo de sua conformidade Uma declara o completa definindo as diretivas relevantes e os padr es referenciados pode ser obtida com o representante Xerox ou entrando em contato com Environment Health and Safety Xerox Bessemer Road Welwyn Garden City Herts AL7 1BU England Telefone 44 0 1707 353434 AV
50. s suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a r gidos requisitos de seguran a Essas exig ncias incluem a aprova o de ag ncias de seguran a e a conformidade com os padr es ambientais estabelecidos Leia cuidadosamente as instru es a seguir antes de operar o produto e consulte as conforme necess rio para assegurar a opera o segura e cont nua do produto PONTO CHAVE A seguran a e o desempenho deste produto foram testados usando somente materiais Xerox AVISO Qualquer altera o n o autorizada que possa incluir novas fun es ou a conex o de dispositivos externos poder afetar a certifica o do produto Entre em contato com o fornecedor local autorizado para obter mais informa es Este produto deve ser operado com o tipo de fonte de energia el trica indicado na etiqueta da plaqueta de dados do produto Se voc n o tiver certeza de que sua fonte de energia el trica atende aos requisitos consulte a companhia de energia el trica local para obter informa es Use apenas o cabo de alimenta o fornecido com este equipamento e Este equipamento deve ser usado em um circuito derivado com maior capacidade do que a amperagem nominal e a tens o da m quina Consulte a plaqueta de dados no painel traseiro para verificar a amperagem nominal e a tens o deste equipamento Se a m quina precisar ser movida para outro local entre em contato com um Representante T cnico da Xerox um repre
51. sentante autorizado local ou uma empresa de suporte t cnico Conecte o cabo de alimenta o diretamente a uma tomada el trica aterrada N o use extens o Se n o tiver certeza de que a tomada est aterrada consulte um eletricista qualificado Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 1 6 Seguran a e Avisos o oe N o use um plugue adaptador aterrado para conectar este equipamento a uma tomada el trica que n o tenha um terminal de conex o de aterramento AVISO Voc poder sofrer um choque el trico se a tomada n o estiver aterrada corretamente AVISO Este produto deve ser conectado a um circuito com aterramento protetor N o coloque a m quina em locais onde as pessoas possam pisar ou trope ar no cabo de alimenta o N o coloque objetos sobre o cabo de alimenta o N o substitua ou desative os dispositivos de seguran a el tricos ou mec nicos e N o obstrua as aberturas de ventila o Elas evitam o superaquecimento da m quina AVISO Nunca introduza objetos pelos entalhes ou pelas aberturas do equipamento O contato com um ponto de tens o ou o curto circuito em uma pe a poder resultar em inc ndio ou choque el trico Se ocorrer alguma das seguintes condi es desligue a m quina imediatamente e desconecte o cabo de alimenta o da tomada Chame um representante t cnico autorizado para resolver o problema A m quina emite odores ou ru dos
52. ta es do CDRH e deve ser anexada a todos os produtos a laser comercializados nos Estados Unidos Este produto n o emite radia o a laser prejudicial sa de CUIDADO O uso de controles ajustes ou desempenho de procedimentos diferentes daqueles aqui especificados pode resultar em risco de exposi o luz do laser Como a radia o emitida neste produto fica totalmente confinada na unidade protetora e nas tampas externas o feixe de laser n o pode escapar da m quina durante qualquer fase de opera o Este produto cont m etiquetas de aviso sobre laser Elas s o de uso restrito do Representante T cnico da Xerox que deve posicion las sobre ou pr ximo a pain is ou prote es que exijam ferramentas especiais para serem removidos N o retire nenhum dos pain is Nenhuma rea por tr s dessas tampas pass vel de manuten o pelo operador Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 3 6 Seguran a e Avisos Europa e outros mercados es Este produto est em conformidade com o item IEC60825 Produtos com seguran a no uso do laser O equipamento est em conformidade com os padr es de desempenho de produtos a laser definidos por ag ncias internacionais nacionais e governamentais para um produto a laser de Classe 1 Ele n o emite radia o prejudicial porque o feixe de luz fica restrito a um ambiente totalmente fechado durante as fases de opera o e manuten o do cliente CU
53. tui o somente armazenamento do cartucho de grampos M dulo de acabamento D NOTA 1 Em todo este guia M dulo de acabamento D M dulo de acabamento de livreto D ou M dulo de acabamento D2 podem ser chamados simplesmente de M dulo de acabamento NOTA 2 Em todo este guia o Alimentador autom tico de originais em frente verso ser abreviado como Alimentador de originais ou AAOFV Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 7 1 Vis o geral do produto M dulo de acabamento D2 N Componente Fun o 41 Cartucho de grampos Cont m grampos remova este cartucho para substituir os grampos e eliminar atolamentos de grampos 42 Recipiente de grampos Recipiente de grampo usado remova esse cartucho quando estiver usados cheio somente o M dulo de acabamento D2 43 Tampa direita Abra para eliminar atolamentos de papel substituir grampos eliminar grampos atolados ou remover as sobras da perfura o 44 M dulo de inser o Carrega papel para separadores de transpar ncias ou capa O papel Bandeja de separadores carregado aqui n o usado para c pias de transpar ncias capas Bandeja 8 1 8 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto Painel de controle O Painel de controle consiste na tela de sele o por toque nos bot es de caminho nos bot es de fun es e no teclado num
54. ue ou o bot o Parar no Painel de controle a c o O AC 3 Y Parar 6 e M 9 Q Es O 2 10 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 Opera o b sica 2 Quando o trabalho de c pia ou digitaliza o parar a tela exibir um bot o Limpar Copiar EL Quantidade 1 2 P ginas 3 3 Originais mO Iniciar Toque no bot o Limpar para interromper o trabalho 3 Se a tela da Etapa 2 n o for exibida pressione o bot o Status do trabalho no Painel de controle Status do trabalho a lt t E 4 j E Ro w O AC C1 C27 Q3 ais RED RODA 1 Q s dis O lt gt AOI ETE Da CA S 4 Na tela Status do trabalho escolha o trabalho a ser cancelado e selecione Parar N do Doc Tipo de Trabalho Status Em Andamento Caixa Postal 001 Em Andamento Caixa Postal 001 12345 Impress o em Lotes Processamento dados Doc Name Impress o CPostal Em Andamento Cana Postal 005 Link para Apicativo Em Andamento feaitamanitamoto 12345 C mera Digtal lmpemindo toyodapdf 02222 C mera Digtal Imprimindo Impress o de ndico 03333 impress o de Doc imprimindo Yokohama Walker pdf TIIN impress o de Doc temprimindo Impress o de indico D1234 Copiar Salvar Inicio Autom Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 11 2 Opera o b sica Impress o 1 2 Use o p
55. uias do papel corretamente para corresponderem ao tamanho do papel Se a posi o da guia do papel n o estiver correta o papel poder n o ser alimentado apropriadamente e poder o ocorrer atolamentos de papel Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 7 3 Carregamento do papel o CUIDADO Para papel com gramatura acima de 256 g m deslize as guias de gramatura de papel para a posi o de maior gramatura 257 300 g m Se isso n o for feito de forma adequada poder haver atolamentos de papel 5 Mova as duas guias de gramatura de papel para as posi es adequadas 6 Empurre a bandeja com cuidado at que encontre resist ncia NOTA Quando a bandeja carregada fechada a posi o da bandeja ajustada automaticamente na dire o da frente tr s de acordo com o tamanho do papel 3 8 Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 3 Carregamento do papel Carregamento do papel na Bandeja 8 M dulo de inser o Execute o seguinte procedimento para colocar papel no M dulo de inser o Bandeja 8 PONTO CHAVE O M dulo de inser o Bandeja 8 usado quando a sa da desejada inclui separadores ou capas portanto n o poss vel copiar uma imagem para ela O papel da capa ou do separador pode estar em branco ou ter uma imagem previamente impressa 1 Segure o centro das guias do papel e deslize as at chegar ao tamanho desejado do papel
56. uisa e selecione Pesquisar e Selecione o link Suporte e Drivers e use as op es de pesquisa para localizar a impressora espec fica Visite periodicamente o site www xerox com para manter atualizadas as informa es sobre o produto Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 1 1 Vis o geral do produto Componentes da m quina AVISO Para evitar ferimentos n o toque em nenhuma rea com AN uma etiqueta indicando Alta temperatura LEN 1 2 Copiadora Impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 1 Vis o geral do produto N Componente Fun o 1 AAOFV Alimentador autom tico de originais em frente e verso 2 Tampa de originais Mant m o original no lugar no vidro de originais 3 Painel de controle O painel de controle consiste na tela de sele o por toque e no teclado num rico Consulte Painel de controle na p gina 1 9 4 Vidro de originais Coloque aqui um documento a ser copiado 5 Interruptor de Liga e desliga a m quina alimenta o 6 Tampa dianteira Abra esta tampa para eliminar atolamentos de papel e substituir frascos de toner usados 7 Tampa esquerda Abra esta tampa para substituir o cartucho de toner 8 Bandeja 1 2 3 4 Cont m o material de impress o usado para a sa da de c pia ou impress o 9 Rod zios com Travam as rodas da m quina Trave esses rod zios ap s colocar a m quina
57. um procedimento de manuten o que n o esteja descrito especificamente na documenta o fornecida com o produto N o use produtos de limpeza em aerossol O uso de suprimentos n o aprovados pode prejudicar o desempenho da impressora e criar uma situa o de risco Use os suprimentos e os materiais de limpeza somente conforme instru do neste manual Mantenha todos os materiais fora do alcance de crian as N o retire tampas ou prote es presas com parafusos Nenhuma pe a por tr s dessas tampas pass vel de manuten o pelo operador N o execute quaisquer procedimentos de manuten o a n o ser que tenha sido treinado por um representante Xerox ou que o procedimento esteja especificamente descrito em um dos manuais fornecidos com a impressora Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 6 5 6 Seguran a e Avisos Seguran a operacional A impressora Xerox e os suprimentos foram projetados e testados para atender a r gidos requisitos de seguran a Essas exig ncias incluem a inspe o e a aprova o de ag ncias de seguran a bem como a conformidade com os padr es ambientais estabelecidos O cumprimento das instru es a seguir ajudar a garantir uma opera o cont nua e segura do produto e Use materiais e suprimentos projetados especificamente para o seu produto O uso de materiais inadequados pode prejudicar o desempenho da m quina e criar situa es de risco Siga todos
58. zar para FTP SMB Modo Impress o E Verificar Caixa Postal amp fe Programa o Armazenada Folhas de Fluxo de Trabalho Se as configura es anteriores ainda permanecerem pressione o bot o Limpar tudo 10 Selecione uma caixa postal na qual os dados ser o salvos Digit B sica ouan imagem Op enDige Formato de Saida Eva PEET TESTS TESTE TEST TESTE Originais de 2 Faces Tipo do Original e O O OSa 0 NOTA Se o Kit de scanner em cores opcional estiver instalado a parte inferior da tela mostrada acima ser diferente Consulte o cap tulo Digitaliza o no Guia do Usu rio para obter mais informa es 11 Se adequado selecione as fun es desejadas nas v rias guias V para a pr xima etapa Copiadora impressora Xerox 4595 Instru es de Opera o 2 9 2 Opera o b sica 12 Pressione o bot o Iniciar para copiar ou digitalizar o trabalho Iniciar NOTA 1 Se ocorrer um problema ser exibida uma mensagem de erro no visor da tela de toque Siga as instru es na tela para corrigir o problema NOTA 2 Neste momento voc pode programar o seu pr ximo trabalho de c pia ou digitaliza o Consulte o Guia do Usu rio para obter mais informa es Cancelamento de um trabalho de c pia ou digitaliza o Para cancelar um trabalho de c pia ou digitaliza o siga o 1 gt A E 1 2 procedimento abaixo 3 1 Pressione Parar na tela de toq
Download Pdf Manuals
Related Search