EUROLIGHT LD6230
Contents
1. amp CH 1 FUSE CH 4 CH 2 FUSE CH 5 s 3 DIGITAL ANALOG DIMMER PACK 6 CHANNELS x10 A CH 3 FUSE CH 6 NN AMAM o Manual de Instru es EUROLIGHT LD6230 Professional 6 Channel 10 A Dimmer Pack with DMX and Analog Control AN behringer 2 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instruc es ndice Instru es de Seguran a Importantes ccc Legal Renunciante oussorsonssnssonsnnssonsonssnnsnnssnnsonsnnnnnne Garantia Limitada 0000000000000000000n000000000n000000000000000000 1 Introdug o soussnssonsnnssnssnnssnennnssnnnnsnnnsnnsnnnnnnnnnnsnnsnnne 1 1 Antes de comegar anesseenosseonnesseonenseonnnsernnnnsennnnneennnnee IRSA o T POE E N E E O 2 Elementos de Comando s sessesssossoeoesoesesoesosoesosoesoese 2 1 Modo de configura o unneesnseennsssennnssennnnennnnnssennnnsennne 2 2 Modo DMX ers nR 2 3 Modo ANAL GICO nie 24A Modo MANUAL nein een 3 APlicac08s cs0csscsieessengessssnsssssusnsninnusenenseeheehernneee 4 Liga es e Coloca o em SerVvic O uscrsnsesorsonennennnene 41 Liga o DMX digital 4 2 Liga o anal gICA suississasunasinas animaram 4 3 EEP Eprom Check cmeeseeessenseeesserseressenseenseerseressensos 4 4 Aloca o de fases eres mea ssereas 5 Dados T cnicos eccecereressseresecemeerererereressccecenennes 3 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es Instru es de S2. de erros de sinal garantem um funcionamento sem problemas O Este manual ir familiariz lo com os conceitos especiais utilizados para conhecer todas as fun es do aparelho Depois de ler atentamente este manual guarde o para o poder consultar sempre que for necess rio Al m do manual de instru es fornecido conjuntamente um Manual de Instala o O Ainstala o bem como a primeira coloca o em servi o devem ser levadas a cabo por um t cnico qualificado Para mais informa es consulte por favor o Manual de Instala o 1 1 Antes de come ar 1 1 1 Fornecimento O EUROLIGHT Dimmer Pack foi cuidadosamente embalado na f brica para assegurar um transporte seguro No entanto se a embalagem aparecer danificada por favor verifique imediata mente se o aparelho n o sofreu quaisquer danos externos O No caso de eventuais danifica es N O nos devolva o aparelho mas informe sempre primeiro o vendedor e a empresa transportadora caso contr rio poder cessar qualquer direito a indemniza o 1 1 2 Coloca o em servi o Assegure uma entrada de ar suficiente e n o coloque o EUROLIGHT Dimmer Pack pr ximo de outras fontes de calor de forma a evitar o seu sobreaquecimento 2 Elementos de Comando Neste cap tulo descrevemos os v rios elementos de comando do EUROLIGHT LD6230 Todos os reguladores e liga es s o explicados ao pormenor e s o fornecidas indica es teis para a sua utiliza o O N o se e
3. digital DMX o Dimmer Pack EUROLIGHT LD6230 oferece lhe o modo ANAL GICO Este modo tamb m seleccionado atrav s da tecla MODE mantendo a tecla CONFIG premida LED ANAL GICO aceso O sinal de controlo anal gico conduzido 0 10 V ao dimmer atrav s de uma tomada DIN de 8 pinos no painel traseiro do aparelho Deste modo o aparelho tamb m se pode operar com aparelhos de controlo anal gicos No modo ANAL GICO o canal dimmer possui uma linha de controlo pr pria ou um pr prio par de fios atrav s dos quais ele alimentado com o sinal de controlo A tens o de sa da do dimmer comporta se proporcionalmente ao sinal na linha de controlo Geralmente 0 representado por uma tens o de 0 V 50 por uma tens o de 5 V e 100 por uma tens o de 10 V Quando o Dimmer Pack recebe do lado da entrada um n vel zero o seu sinal de sa da deveria estar no m nimo Se ele receber do lado da entrada um n vel completo o sinal de sa da deveria estar no m ximo 2 4 Modo MANUAL Para configurar o seu equipamento de ilumina o tamb m pode operar o Dimmer Pack EUROLIGHT em modo MANUAL LED MANUAL aceso sem mesa de controlo de ilumina o externa Neste caso todos os ajustes s o memorizados dois segundos depois da ltima introdu o e podem ser chamados depois do aparelho ter sido desligado e ligado de novo Tamb m poss vel aceder a este modo atrav s da tecla CHANNEL com a tecla CONFIG premida O algarismo do lado esquer
4. linha DMX permite controlar at 32 aparelhos Al m disso esses componentes n o se limitam apenas aos meios de ilumina o porque em modo de funcionamento Switch tamb m se podem controlar outros aparelhos tais como m quinas de fumo instala es pirot cnicas ou motores por isso que o LD6230 muito mais do que um simples equipamento de ilumina o A figura seguinte mostra um exemplo de liga o com dois EUROLIGHT LD6230 o EUROLIGHT LC2412 e os projectores ULTRAPAR UP 1000 ambos da BEHRINGER atrav s dos quais se podem operar doze canais de ilumina o Um dos Dimmer Pack excitado com o sinal de controlo digital DMX e o outro com o sinal anal gico Caso se pretenda excitar ambos os Dimmerpacks com o sinal DMX o segundo Dimmer Pack tem de receber o sinal de controlo atrav s da sa da DMX512 do primeiro ULTRAPAR UP 1000 Analog In DMX512 Out Analog Out EUROLIGHT LC2412 Rear Fig 3 1 Exemplo de liga o com o EUROLIGHT LC2412 e os projectores ULTRAPAR UP 1000 Se forem necess rios mais canais de ilumina o tamb m se tem de aumentar o n mero de Dimmer Packs ligados para o processamento de todos os sinais de controlo O Os projectores ou aparelhos nunca podem ser desconectados sob tens o carga para evitar danos no equipamento ou preju zos para o operador 4 Liga es e Coloc
5. modos de funcionamento DMX ANAL GICO e MANUAL Com as teclas UP e DOWN pode executar edi es nos v rios menus A tecla CONFIG serve para chamar o modo de configura o e para seleccionar os v rios menus Conjuntamente com a tecla CHANNEL ver G poss vel seleccionar os diversos modos de funcionamento 6 Os LEDs no lado esquerdo do mostrador servem para identificar o status das fases de alimenta o L1 L2 e L3 e para indicar o modo de funcionamento seleccionado DMX ANAL GICO ou MANUAL O DISPLAY de 3 d gitos apresenta todos os valores a editar Os LEDs do lado direito do mostrador referem se aos v rios menus do modo de configura o O respectivo LED acende consoante a fun o seleccionada Fig 2 2 Painel traseiro do EUROLIGHT LD6230 2 Atomada de entrada XLR DMX512 de 5 pinos serve para ligar o sinal de controlo DMX512 quando o aparelho est a funcionar em modo DMX Atrav s da sa da XLR DMX512 de 5 pinos poss vel encaminhar o sinal de controlo DMX para outros Dimmer Packs Se o dimmer constituir o final de uma linha DMX deve ser aplicado um conector terminal na sa da DMX do Dimmer Pack para evitar reflex es de sinal com uma resist ncia final de 120 Q entre os pinos 2 e 3 Na tomada de entrada DIN ANAL GICA de 8 pinos poss vel ligar um sinal de controlo anal gico de 0 10V Esta a passagem de cabos para ligar os seus meios de ilumina o Esta a passagem de cabos para a li
6. o de comando ultrapassa um valor definido de 50 Se ficar abaixo desse valor o canal desliga novamente Neste modo de funcionamento n o podem ser activadas as fun es LIMITER e PREHEAT MODO DE FUNCIONAMENTO SWITCH LS Limited Switch Em modo de funcionamento SWITCH LS poss vel activar a fun o LIMITER O As curvas de transmiss o podem seleccionar se em separado para cada canal do EUROLIGHT LD6230 2 2 Modo DMX Quando se liga o Dimmer Pack o aparelho encontra se automaticamente em modo DMX LED DMX aceso Para mudar os modos tem de premir a tecla CHANNEL e manter ao mesmo tempo a tecla CONFIG premida O sinal DMX aduzido ao Dimmer Pack atrav s da entrada DMX512 e a sa da DMX512 permite que seja conduzido a outros Dimmer Packs para processar canais adicionais entrada e a sa da DMX512 s o liga es XLR de 5 pinos que se encontram no painel traseiro do aparelho 2 2 1 DMX512 Na luminotecnia a transmiss o de dados significa transmitir informa es de controlo que partem da mesa de controlo de ilumina o para o dimmer e por fim para o projector o scanner ou outros aparelhos id nticos Isto acontece com a ajuda do sinal de controlo digital DMX512 uma norma que foi desenvolvida no USITT United States Institute for Theatre Technology As informa es deixam de se apresentar como valores de tens o anal gicos e passam a assumir a forma de dados elementares digitais Ao contr rio do que acontece na trans
7. 0 Hz Frequ ncia Alimenta o liga o trif sica estrela r gua de terminais interna uni o de cabo el ctrico PG ficha seg norma CEE reequipar opcionalmente por electrot cnico Anal gico 0a 10 V atrav s de 8 pinos DIN DMX512 atrav s de XLR de 5 pinos Digital Digital DMX512 atrav s de XLR de 5 pinos Carga r gua de terminais interna uni o de cabo el ctrico PG HARTING reequipar opcionalmente por electrot cnico Protec o de carga por canal Disjuntor de 10 A Tipo C Protec o de componente 2xT 100 mA H 250 V EU de controlo 1xT 160 mA H 250 V EU 2x T160 mA H 250 V UL 1xT315 mA H 250 V UL Alimentag o de Corrente Tens o de Rede EUA Canad 120 V 60 Hz Europa R U Austr lia 230 V 50 Hz Consumo m x 3x20A Dimens es Peso Dimens es AxLxP aprox 84 3 x 482 6 x 403 8 mm aprox 3 43x 19x 15 0 Peso aprox 9 80 kg A empresa BEHRINGER envida esfor os cont nuos no sentido de assegurar o maior standard de qualidade poss vel Modifica es necess rias ser o realizadas sem aviso pr vio Os dados t cnicos e a imagem do aparelho poder o por este motivo apresentar diferen as em rela o s indica es e figuras fornecidas behringer com We Hear You AN behringer
8. CONFIG para entrar no menu PREHEAT LED PREHEAT aceso Aqui poss vel ajustar o valor da tens o de pr aquecimento entre 0 e 15 com ajuda da tecla UP e DOWN Os projectores encontram se sempre sujeitos a ela actuando sobre eles uma corrente transit ria mais fraca que aumenta a sua durabilidade O valor da tens o de pr aquecimento aplica se aos 6 canais em geral Em modo de funcionamento Switch ver cap 2 1 5 n o poss vel activar a fun o PREHEAT 2 1 4 Limiter De seguida entra no menu LIMITER LED LIMITER aceso Ao premir a tecla CONFIG passa por todos os seis canais Aqui pode determinar o limite superior do sinal de controlo de cada canal O valor limite 16 a 99 pode ser definido atrav s das teclas UP e DOWN A fun o LIMITER tamb m contribui para uma maior durabilidade dos seus meios de ilumina o A limita o no espectro superior da tens o de comando protege as de flutua es de tens o e sobrecarga 2 1 5 Curve Se premir de novo a tecla CONFIG entra no menu CURVE LED CURVE Este menu oferece 5 possibilidades para ajustar a caracter stica de transmiss o do Dimmer Pack Aqui definido o modo como as altera es da tens o de comando movimen ta es do fader na mesa de controlo de ilumina o s o transmitidas aos meios de ilumina o Ao premir a tecla CONFIG passa pelos seis canais que s o indicados pelo algarismo no lado esquerdo do mostrador Se premir a tecla UP tem a possibilidade de defini
9. ROUP E N O T M AUTORIDADE ALGUMA PARA OBRIGAR A MUSIC GROUP A QUALQUER TAREFA OU REPRESENTA O EXPRESSA OU IMPL CITA ESTE MANUAL TEM DIREITOS AUTORAIS PARTE ALGUMA DESTE MANUAL PODE SER REPRODUZIDA OU TRANSMITIDA DE QUALQUER FORMA OU MEIO ELETR NICO OU MEC NICO INCLUINDO FOTOC PIA E GRAVA O DE QUALQUER TIPO PARA QUALQUER INTEN O SEM A PERMISS O ESCRITA EXPRESSA DE MUSIC GROUP IP LTD TODOS DIREITOS RESERVADOS O 2013 MUSIC Group IP Ltd Trident Chambers Wickhams Cay PO Box 146 Road Town Tortola Ilhas Virgens Brit nicas GARANTIA LIMITADA Para obter os termos de garantia aplic veis e condi es e informa es adicionais a respeito da garantia limitada do MUSIC group favor verificar detalhes na ntegra atrav s do website www music group com warranty 4 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es 1 Introdu o Com o EUROLIGHT LD6230 da BEHRINGER possui um Dimmer Pack de topo de gama O aparelho foi desenvolvido para os requisitos mais exigentes em quest es de luminotecnia e as suas amplas fun es tornam no universalmente aplic vel em est dios de televis o em teatros e em espect culos ao vivo O EUROLIGHT LD6230 possui todas as caracter sticas necess rias para o controlo do seu sistema de ilumina o al m de disp r de uma estrutura clara e simples de utilizar Opcionalmente ele oferece a possibilidade de controlo digital DMX ou anal gico Os v rios indicadores LED para a identifica o
10. a o em Servi o 4 1 Liga o DMX digital As liga es digitais de entrada e sa da DMX512 correspondem norma internacional DMX512 Como conectores s o utilizadas fichas XLR de 5 pinos dispondo o Controller e o Emissor DMX de liga es f mea e os aparelhos de recep o como os Dimmer Packs de liga es macho 5 pin XLR connectors for DMX512 signals 1 Signal common shield 2 Data 1 3 Data 2 Pins 4 data 2 and 5 data 2 are not connected optional use J Fig 4 1 Ocupa o de pinos da ficha XLR de 5 pinos 8 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es ocupa o de pinos apresentada nesta figura deveria manter se mesmo que os dois pinos de reserva 4 e 5 sejam utilizados para uma segunda liga o uma unidade emissora e receptora separadas Frequentemente utiliza se tamb m a ficha XLR de 3 pinos para a transmiss o de sinais de controlo por simplificar a utiliza o das linhas existentes al m de ser mais econ mica do que as fichas de 5 pinos No entanto n o correspondem norma e n o podem ser legendadas com DMX512 4 2 Liga o anal gica Uma tomada de 8 pinos serve para a liga o de entrada do sinal de controlo anal gico 0 10 V 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 NC 8 GROUND Tab 4 1 Ocupa o de fichas DIN de 8 pinos 4 3 EEP Eprom Check Uma EPROM Erasable Programmable Read Only Memory um elemento electr n
11. arelhos com o mesmo endere o DMX tamb m eles recebem as mesmas instru es de comando Utilize as teclas UP e DOWN para seleccionar os canais DMX pretendidos Se mantiver uma das teclas premidas e depois premir a outra consegue movimentar se em passos decimais atrav s dos canais 2 1 2 Assign Se continuar a premir a tecla CONFIG entra no menu ASSIGN LED ASSIGN aceso onde se podem seleccionar quatro aloca es de canal de entrada canal dimmer Configura es poss veis 1 6 Todas as seis sa das est o subordinadas aos ajustes no canal 1 2 3 As sa das 1 3 est o subordinadas aos ajustes no canal 1 as sa das 4 6 aos ajustes no canal 2 3 2 As sa das 1 e 2 est o subordinadas aos ajustes no canal 1 as sa das 3 e 4 aos ajustes no canal 2 e as sa das 5 e 6 aos ajustes no canal 3 6 1 Todas as seis sa das subordinam se separadamente aos respectivos ajustes nos canais 1 6 6 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es Se seleccionarmos uma das primeiras possibilidades de configura o conseguimos formar por exemplo grupos de projectores que reproduzem o mesmo programa dado que s o controlados por um s canal Depois de proceder ao endere amento DMX e aloca o do canal de entrada canal dimmer dever verificar se cada grupo de dimmers tamb m reage ao sinal de controlo DMX pretendido movimentando o respectivo fader na respectiva mesa de controlo de ilumina o 2 1 3 Preheat Prima novamente a tecla
12. bo sai do aparelho 11 O aparelho tem de estar sempre conectado rede el ctrica com o condutor de protec o intacto 12 Se utilizar uma ficha de rede principal ou uma tomada de aparelhos para desligar a unidade de funcionamento esta deve estar sempre acess vel 13 Utilize apenas liga es acess rios especificados pelo fabricante 14 Utilize apenas com o carrinho estrutura trip suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o dispositivo Quando utilizar um carrinho tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho dispositivo para evitar danos provocados pela terpida o Arm no 15 Desligue este dispositivo durante as trovoadas ou quando n o for utilizado durante longos per odos de tempo 16 Qualquer tipo de repara o deve ser sempre efectuado por pessoal qualificado necess ria uma repara o sempre que a unidade tiver sido de alguma forma danificada como por exemplo no caso do cabo de alimenta o ou ficha se encontrarem danificados na eventualidade de l quido ter sido derramado ou objectos terem ca do para dentro do dispositivo no caso da unidade ter estado exposta chuva ou humidade se esta n o funcionar normalmente ou se tiver ca do 17 Correcta elimina o deste produto este s mbolo indica que o produto n o deve ser eliminado juntamente com os res duos dom sticos segundo a Directiva Es REEE 2002 96 CE e a legisla o nacional Este produto dev
13. do do mostrador indica aqui o respectivo canal que pode definir com a tecla CHANNEL Os dois algarismos indicam o valor do sinal de controlo de O a 99 Estes podem ser alterados atrav s das teclas UP e DOWN 3 Aplica es A luminotecnia constituiu um elemento importante em qualquer tipo de espect culo ou evento Sejam concertos pe as de teatro ou espect culos musicais eventos em discotecas ou mesmo exposi es e feiras todos dependem de uma boa apresenta o visual para deixarem uma impress o duradoura De um modo geral a luminotecnia pressup e criar determinados ambientes ou real ar convenientemente impress es provocadas pela m sica ou pela dramaturgia de uma pe a Portanto a actividade ligada luminotecnia implica um trabalho exigente e criativo cuja finalidade consiste antes de mais na cria o de movimento e de processos visuais do que simplesmente em acender ou apagar quaisquer luzes Evidentemente que para se atingir este objectivo necess rio um sistema t cnico de confian a e vers til para se transformar a ideia de um conceito de ilumina o efectivo Neste ponto o Dimmer Pack LD6230 EUROLIGHT oferece o m ximo em funcionalidade pelo que constitui o complemento perfeito de uma mesa de controlo de ilumina o de prefer ncia o EUROLIGHT LC2412 da BEHRINGER Gra as ao controlo digital DMX tamb m se podem executar sistemas de ilumina o mais amplos utilizando Dimmer Packs m ltiplos dado que uma
14. eguran a Importantes PT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Aviso Terminais marcados com o s mbolo carregam corrente el trica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque el trico Use apenas cabos de alto falantes de alta qualidade com plugues TS de 14 ou plugues com trava de tor o pr instalados Todas as outras instala es e modifica es devem ser efetuadas por pessoas qualificadas Este s mbolo onde quer que o encontre alerta o para a leitura das instru es de manuseamento que acompanham o equipamento Por favor leia o manual de instru es Aten o De forma a diminuir o risco de choque el ctrico n o remover a cobertura ou a sec o de tr s N o existem pe as substitu veis por parte do utilizador no seu interior Para esse efeito recorrer a um t cnico qualificado Aten o Para reduzir o risco de inc ndios ou choques el ctricos o aparelho n o deve ser exposto chuva nem humidade Al m disso n o deve ser sujeito a salpicos nem devem ser colocados em cima do aparelho objectos contendo l quidos tais como jarras Aten o Estas instru es de opera o devem ser utilizadas em exclusivo por t cnicos de assist ncia qualificados Para evitar choques el ctricos n o proceda a repara es ou interven es que n o as indicadas nas instru es de opera o salvo se possuir as quali
15. er ser levado para um centro de recolha licenciado para a reciclagem de res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos EEE O tratamento incorrecto deste tipo de res duos pode ter um eventual impacto negativo no ambiente e na sa de humana devido a subst ncias potencialmente perigosas que est o geralmente associadas aos EEE Ao mesmo tempo a sua colabora o para a elimina o correcta deste produto ir contribuir para a utiliza o eficiente dos recursos naturais Para mais informa o acerca dos locais onde poder deixar o seu equipamento usado para reciclagem favor contactar os servi os municipais locais a entidade de gest o de res duos ou os servi os de recolha de res duos dom sticos LEGAL RENUNCIANTE ESPECIFICA ES T CNICAS E APAR NCIA EST O SUJEITAS A MUDAN AS SEM AVISO PR VIO E N O H GARANTIA DE PRECIS O BEHRINGER KLARK TEKNIK MIDAS BUGERA E TURBOSOUND FAZEM PARTE DO MUSIC GROUP MUSIC GROUP COM TODAS AS MARCAS REGISTADAS S O PROPRIEDADE DOS SEUS RESPECTIVOS PROPRIET RIOS MUSIC GROUP N O SE RESPONSABILIZA POR QUALQUER PERDA QUE POSSA TER SIDO SOFRIDA POR QUALQUER PESSOA QUE ACREDITA TANTO COMPLETA QUANTO PARCIALMENTE EM QUALQUER DESCRI O FOTO OU AFIRMA O AQUI CONTIDA CORES E ESPECIFICA ES PODEM VARIAR UM POUCO DO PRODUTO OS PRODUTOS DA MUSIC GROUP S O VENDIDOS ATRAV S DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS APENAS DISTRIBUIDORES E REVENDEDORES N O S O AGENTES DA MUSIC G
16. eral sobre os elementos de comando e simultaneamente informa es detalhadas acerca da sua utiliza o Para poder consultar rapidamente os contextos agrup mos os elementos de comando segundo as suas fun es Caso necessite de esclarecimentos mais detalhados sobre determinados temas queira por favor visitar nos no nosso site behringer com amp ATI IN behringer DIGITAL ANALOG DIMMER PACK 6 CHANNELS x10 A G amp 0 CH 1 FUSE CH 4 CH 2 FUSE CH 5 CH 3 FUSE CH 6 ADDRESS ASSIGN PREHEAT em LIMITER CURVE ANALOG em MANUAL CHANNEL CONFIG Fig 2 1 Painel frontal do EUROLIGHT LD6230 5 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es As aberturas de sa da de ar encontram se no painel frontal do aparelho para que o ar de refrigera o aquecido n o entre para o interior do seu rack e provoque falhas ou danos no aparelho O Para assegurar mesmo sob plena carga o bom funcionamento do Dimmer Pack necess rio providenciar uma dist ncia suficiente em rela o a outros aparelhos que irradiem calor Para cada um dos seis circuitos de dimmers existe um disjuntor autom tico que dispara em caso de sobrecarga ou curto circuito Atrav s da tecla CHANNEL pode comutar o modo de con figura o entre os seis canais de dimmers Conjuntamente com a tecla CONFIG ver 5 poss vel seleccionar os diversos
17. fi ca es necess rias Para evitar choques el ctricos n o proceda a repara es ou interven es que n o as indicadas nas instru es de opera o S o dever fazer se possuir as qualifica es necess rias Leia estas instru es Guarde estas instru es Preste aten o a todos os avisos Siga todas as instru es N o utilize este dispositivo perto de gua Limpe apenas com um pano seco Anal 22502 DI a a N o obstrua as entradas de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante 8 N o instale perto de quaisquer fontes de calor tais como radiadores bocas de ar quente fog es de sala ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor 9 N oanule o objectivo de seguran a das fichas polarizadas ou do tipo de liga o terra Uma ficha polarizada disp e de duas palhetas sendo uma mais larga do que a outra Uma ficha do tipo liga o terra disp e de duas palhetas e um terceiro dente de liga o terra A palheta larga ou o terceiro dente s o fornecidos para sua seguran a Se a ficha fornecida n o encaixar na sua tomada consulte um electricista para a substitui o da tomada obsoleta 10 Proteja o cabo de alimenta o de pisadelas ou apertos especialmente nas fichas extens es e no local de sa da da unidade Certifique se de que o cabo el ctrico est protegido Verifique particularmente nas fichas nos recept culos e no ponto em que o ca
18. ga o rede Aqui encontra se o ventilador do aparelho N MERO DE S RIE 2 1 Modo de configura o No modo configura o efectuam se os pr ajustes necess rios para 0 funcionamento do Dimmer Pack Ao manter a tecla CONFIG premida durante aprox dois segundos entra no menu Se continuar a premir esta tecla consegue passar pelas v rias fun es que s o indicadas atrav s dos LEDs no lado direito do mostrador Para sair do modo de configura o tem de premir novamente a tecla CONFIG durante aprox dois segundos O Quando sair do modo de configura o s o memorizados automaticamente todos os ajustes efectuados Estes ajustes mant m se inalterados mesmo depois de ligar e desligar novamente o aparelho 2 1 1 Address O LED ADDRESS acende logo que se entra no modo de configura o Neste menu s o alocados os respectivos canais base DMX de 1 a 507 pelos seis canais de dimmers Este endere o determina o canal DMX a partir do qual s o convertidas as instru es de comando Tratando se de um dimmer de seis canais s o interpretados como sinal de controlo no m ximo seis canais DMX por ordem sequencial em fun o das aloca es no menu ASSIGN ver cap 2 1 2 Se o endere o de arranque for 001 o dimmer ir reagir aos primeiros seis canais do fluxo de dados DMX Colocando se por exemplo o endere o de arranque em 024 o dimmer reagir respectivamente aos canais de 024 a 029 Se houver mais ap
19. ico que cont m os programas ou dados para o aparelho As informa es uma vez gravadas n o se perdem mais mesmo que seja desligada a alimenta o de corrente do aparelho Quando o Dimmer Pack colocado em funcionamento verificada a Eprom ou seja verifica se se a mem ria do EUROLIGHT LD6230 tem valores errados verifica o de plausibilidade Caso se detectem erros na inicializa o da mem ria o aparelho assume os ajustes de f brica O Para apagar a mem ria Eprom com o intuito de restabelecer os ajustes de f brica deve manter as duas teclas do meio UP e DOWN premidas quando liga o aparelho 4 4 Aloca o de fases Os tr s LEDs L1 L2 e L3 6 indicam o estado das fases Neste contexto o L1 refere se aos canais 1 e 2 L2 aos canais 3 e 4 e L3 aos canais 5 e 6 respectivamente dada informa o sobre se a tens o de servi o existente a correcta para a alimenta o do EUROLIGHT LD6230 A ocorr ncia de anomalias p ex sobretens o ou subtens o devidamente indicada atrav s do respectivo LED a piscar Como a parte electr nica do dimmer alimentada atrav s das tr s fases o dimmer continua operacional mesmo que falhem duas fases Para se assegurar que o aparelho funcione sem problemas os erros nas fases devem ser rapidamente resolvidos 5 Dados T cnicos Canais N mero 6 0 2 A min 10 A m x Corrente carga por canal Carga m xima por canal 10 A em liga o trif sica 50 6
20. miss o de dados anal gica os sinais digitais podem se simplesmente arranjar a cada informa o atribu do um endere o Adicionalmente os sinais quando chegam trazem logo o valor correcto Evidentemente que aqui tamb m podem surgir problemas A causa frequentemente a utiliza o de outras fichas ou ocupa o de fichas que n o as prescritas pela norma utiliza o de cabos inadequados tamb m pode originar erros na transmiss o Recomendamos exclusivamente cabos que tamb m sejam utilizados na t cnica de som digital norma DMX compreende 512 canais de luz digitais que s o controlados atrav s de uma linha de dados comum No entanto uma linha s pode comportar 32 aparelhos no m ximo por controlar todo o conjunto de receptores e ficar sobrecarregada a partir de um certo ponto Efectivamente cada um dos aparelhos ligados pode processar um n mero indeterminado de informa es Para se ligarem mais aparelhos s o necess rios os chamados Splitter ou Booster que servem para refor ar ou regenerar o sinal DMX DMX512 uma norma compat vel que possibilita uma cablagem muito simples devido ao livre endere amento de todos os receptores atrav s de uma linha de dados Geralmente quando todos os aparelhos est o ligados correctamente e os endere amentos tamb m foram executados de forma correcta o sistema DMX funciona impecavelmente 7 EUROLIGHT LD6230 Manual de Instru es 2 3 Modo ANAL GICO Al m do modo
21. r a caracter stica de transmiss o de cada canal separadamente LINEAR L Nesta caracter stica de transmiss o as tens es de comando crescentes ou decrescentes s o transmitidas uniformemente em cada espectro do curso de desloca o do fader Ao movimentar se homogeneamente um fader da mesa de controlo de ilumina o para cima ou para baixo a luz do projector torna se de igual modo mais forte ou mais fraca EXPONENCIAL 01 Aqui trata se de uma curva de transmiss o irregular Ao deslocar se o fader da mesa de controlo de ilumina o homogeneamente para cima a tens o ajustada de forma linear no ter o inferior do curso de desloca o e para o espectro superior vai aumentando sucessivamente com o movimento imut vel do fader LOGAR TMICA 02 Esta caracter stica significa tamb m uma transmiss o irregular da tens o de comando No ter o superior do curso de desloca o o fader da mesa de controlo de ilumina o ajusta a tens o de forma linear e para o espectro inferior vai diminuindo cada vez mais rapidamente com o movimento imut vel do fader Assim a logar tmica considerada a curva de convers o em rela o curva exponencial MODO DE FUNCIONAMENTO SWITCH US Unlimited Switch Em modo de funcionamento SWITCH o circuito de dimmers pode ser utilizado como interruptor Deste modo poss vel controlar tamb m m quinas de fumo motores e outros efeitos atrav s do LD6230 O canal liga quando a tens
22. sque a que todos os aparelhos t m de estar impreterivelmente ligados terra Para sua pr pria protec o nunca dever retirar ou inviabilizar a liga o terra dos aparelhos ou dos cabos de corrente O Antes de conectar ou desconectar os projectores ou outros aparelhos tem de desligar impreterivel mente o Dimmer Pack da rede para evitar danos no equipamento O Tenha aten o para que a instala o e a opera o do aparelho sejam sempre efectuadas por pessoas especializadas no ramo Durante e ap s a instala o h que ter sempre aten o para que as pessoas que manuseiam ou operam o aparelho estejam devidamente ligadas terra caso contr rio as caracter sticas de funcionamento poder o ser prejudicadas devido a descargas electrost ticas ou semelhantes 1 1 3 Montagem num rack 0 LD6230 necessita de duas unidades de altura para a montagem num rack de 19 N o se esque a de deixar ainda aprox 10 cm livres para as liga es na parte de tr s Por favor utilize parafusos e porcas M6 para montar o aparelho num rack 1 1 4 Garantia Tome algum tempo e envie nos o cart o de garantia preenchido na totalidade no per odo de 14 dias ap s a data da compra Em alternativa poder tamb m fazer o registo Online na nossa p gina da Internet behringer com Encontra o n mero de s rie do EUROLIGHT LD6230 15 na parte de tr s do seu aparelho 1 2 O manual estrutura deste manual permite lhe obter uma perspectiva g
Download Pdf Manuals
Related Search