Home

Phaser 3116

1. 1 Abra a bandeja de sa da posterior Coloque as etiquetas na bandeja de alimenta o manual com o lado de impress o voltado para cima UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O 2 Ajuste a guia de papel de acordo com a largura do papel 3 Ao imprimir etiquetas selecione Manual como Origem no aplicativo e em seguida selecione o tipo e tamanho correto de papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 Ef dbseria o Tenha cuidado quando abrir a tampa posterior A parte interna da impressora pode estar quente 4 Pressione o bot o Q EI para iniciar a alimenta o A impress o iniciada Feche a bandeja de sa da posterior depois do t rmino da impress o Observa o Para impedir que as etiquetas se colem umas as outras n o permita que as folhas se empilhem ap s a impress o Impress o em transpar ncias Orienta es e Utilize somente transpar ncias recomendadas para impressoras a laser e Certifique se de que as transpar ncias n o estejam enrugadas amassadas ou n o apresentem bordas danificadas e Segure sempre as transpar ncias pelas bordas e evite tocar na face de impress o Os leos depositados na transpar ncia podem provocar problemas na qualidade de impress o e Tome cuidado para n o arranhar ou tocar a face de impress o UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O 1 Abra a bandeja de sa da posterior Coloque as transpar ncias na bandeja de al
2. Sobreposi o E Carta 8 50 x 11 00 pol C pias 1 Resolu o Normal Op es de sa da Ordem de impress o Normal E Favoritos gt gt gt esem nome X I Recuperar impress o ap s atolamento Salvar THE DUCE MESTE COMPANY Cancelar plicar Ajuda TAREFAS DE IMPRESS O 4 Na janela Editar sobreposi o clique no bot o Criar sobreposi o Editar sobreposi es x Lista de sobreposi o lt Sem sobreposi o gt Criar sobreposi o e E Carregar sobreposi o Eliminar sobreposi o Estado da sobreposi o e sobreposi o seleccionada Contimar sobreposi o DE pega ao nanni Cancelar Ajuda 5 Na janela Criar sobreposi o digite um nome de at oito caracteres na caixa Nome do arquivo Se necess rio selecione o caminho de destino o padr o C lFormOver Salvar em 3 FomDver dl es Nome do ke4 Salvar com o Ficheiros de sobreposi o COL zl tipo Ficheiros de sobreposi o 0VYL X Cancelar A 6 Clique no bot o Salvar O programa ir exibir o nome escolhido na caixa Lista de sobreposi o 7 Clique em OK ou em Sim at concluir a cria o O arquivo n o ser impresso Em vez disso ser armazenado na HDD Observa o O tamanho do documento sobreposto dever ser igual ao tamanho dos documentos que ser o impressos com a sobreposi o N o crie sobrepos
3. RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Solu o Linhas verticais Se surgirem linhas verticais pretas na p gina e Provavelmente o tambor interno do cartucho de toner foi arranhado Instale um novo cartucho de toner Segundo plano Se a intensidade de sombreamento no segundo plano cinza tornar se inaceit vel o procedimento abaixo poder solucionar o problema AaBbCc e Utilize tipos de papel mais leves Consulte a se o AaBbCc Especifica es do papel na p gina 7 13 AaBbCc e Verifique o ambiente onde a impressora se encontra um AaBbCce ambiente muito seco baixa umidade ou muito mido AaBbCc umidade relativa do ar superior a 80 poder aumentar o sombreamento no segundo plano e Instale um novo cartucho de toner Consulte a se o Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 Impress es e Limpe a parte interna da impressora Consulte a se o borradas Limpeza do interior do aparelho na p gina 5 5 e Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a se o AaBb c Especifica es do papel na p gina 7 13 AaBhbCc e Instale um novo cartucho de toner Consulte a se o AaBhCc Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 AaBbCc AaBbCc Falhas verticais Se surgirem marcas repetidas em intervalos regulares na repetidas impress o e O cartucho de toner pode estar danificado Se a p gina apresentar marcas repetidas imprima a folha de limpeza
4. O emblema Energy Star n o representa endosso da EPA a quaisquer produtos ou servi os Emiss o de radiofrequ ncias Regulamentos da FCC EUA Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites estabelecidos para equipamentos digitais da Classe B de acordo com a Parte 15 das normas da FCC Esses limites foram projetados para oferecer prote o satisfat ria contra interfer ncias prejudiciais em instala es residenciais O equipamento gera utiliza e emite energia de radiofrequ ncia e poder causar interfer ncias prejudiciais a equipamentos de radiocomunica o caso n o seja instalado e utilizado de acordo com as instru es No entanto n o h garantia de aus ncia de interfer ncias em quaisquer ambientes em especial Caso este equipamento provoque interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou TV as quais podem ser verificadas ao ligar e desligar o equipamento o usu rio dever tentar corrigir as interfer ncias seguindo um ou mais dos procedimentos abaixo 1 Alterar a posi o da antena receptora 2 Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o aparelho receptor 3 Conectar o equipamento a uma tomada de circuito diferente daquele no qual o aparelho receptor esteja conectado 4 Consultar o revendedor ou um t cnico experiente em r dio TV CUIDADO Altera es ou modifica es sem a expressa aprova o do fabricante poder o resultar em anula o da autoriza o do usu rio para opera
5. A impressora n o a impressora padr o Selecione Xerox Phaser 3116 na pasta de Impressoras no Windows como sua impressora padr o Verifique os seguintes itens da impressora e A tampa da impressora n o est fechada e H atolamento de papel e N o h papel na impressora e O equipamento est sem cartucho de toner Se ocorrer erros do sistema da impressora procure a assist ncia t cnica A impressora pode estar no modo de alimenta o manual Insira papel na bandeja de entrada manual e pressione o bot o O EI no painel de controle da impressora para iniciar a impress o O cabo conector entre computador e impressora n o est conectado de forma correta Desconecte e ligue novamente o cabo da impressora O cabo conector entre computador e impressora est com defeito Se poss vel conecte o cabo a outro computador que esteja funcionando corretamente e fa a um teste de impress o Tente tamb m utilizar outro cabo A configura o da porta est incorreta Verifique a configura o de impress o do Windows para certificar se de que o trabalho de impress o seja enviado para a porta correta Se o computador possuir mais de uma porta certifique se de que o equipamento esteja conectado na porta correta A configura o da impressora pode estar incorreta Verifique as propriedades da impressora para certificar se de que todas as configura es est o co
6. Suporte de sa da Bandeja de sa da superior face para baixo Painel de controle frontal Guia de alimenta o j manual Chave de for a Bandeja Alimenta o manual Indicador de n vel de d INTRODU O INTRODU O Vista interna Cartucho de toner Tampa frontal Vista posterior Bandeja de sa da posterior voltada para cima SE Ds Tomada da impressora Porta USB Indicador luminoso H 2 Descri o do painel de controle Indicadores luminosos LEDs On Line Error e Toner Save Descri o Se o indicador luminoso est verde a impressora est pronta para imprimir Se o indicador luminoso E amp est vermelho a impressora est indicando erro por exemplo papel atolado tampa aberta ou cartucho de toner vazio Consulte a se o Resolu o de mensagens de erro na p gina 6 18 Se pressionar o bot o EE enquanto a impressora est recebendo dados o indicador luminoso E piscar uma luz vermelha para cancelar a impress o No modo de alimenta o manual se n o houver papel o indicador luminoso E amp ir piscar uma luz vermelha Coloque papel na bandeja de Alimenta o manual e o indicador luminoso vai parar de piscar Se a impressora est recebendo dados o indicador luminoso W pisca lentamente uma luz verde Se a impressora est imprimindo os dados recebidos o indicador lumin
7. juda TAREFAS DE IMPRESS O 6 Se necess rio clique na caixa de sele o Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Se essa caixa for selecionada toda vez que submeter documentos impress o uma janela de mensagem ser exibida solicitando a confirma o da impress o de sobreposi es em documentos Ao se responder Sim na janela a sobreposi o selecionada ser impressa no documento Ao optar se por N o cancela se a impress o da sobreposi o Se essa caixa n o for selecionada e for selecionada uma sobreposi o esta ser impressa automaticamente no documento 7 Clique em OK ou em Sim at iniciar a impress o A sobreposi o selecionada ser transferida juntamente com o trabalho de impress o e impressa no documento Observa o A resolu o do documento sobreposto dever ser igual do documento que ser impresso com a sobreposi o Exclus o de sobreposi es de p gina poss vel excluir sobreposi es de p gina que n o estejam mais em uso 1 Na janela de propriedades da impressora clique na guia Outros recursos 2 Clique na op o Editar na se o Sobreposi o 3 Selecione na caixa Lista de sobreposi o a sobreposi o que deseja excluir 4 Clique no bot o Eliminar sobreposi o 5 Clique em OK at sair da janela Imprimir BPP TAREFAS DE IMPRESS O Utiliza o de op es de sa da poss vel utilizar op es de sa da par
8. vii Considera es ambientais e de seguran a Informa es sobre seguran a de utiliza o de equipamentos a laser Esta impressora est em conformidade com as exig ncias do DHHS 21 CFR cap tulo 1 subcap tulo J para produtos a laser Classe I 1 nos EUA e foi licenciada em outros pa ses como um produto a laser Classe I de acordo com as exig ncias do IEC825 EN69825 Os produtos a laser Classe I n o s o considerados perigosos O fabricante projetou o sistema de laser e a impressora de modo que n o ocorra exposi o humana radia o laser de n vel superior a Classe I durante o funcionamento normal do equipamento manuten o pelo usu rio ou condi es prescritas de assist ncia t cnica AVISO Jamais opere a impressora ou fa a manuten o na mesma se o sistema de Laser Scanner estiver sem sua tampa de prote o Embora invis vel o feixe refletido poder ser prejudicial aos olhos do usu rio Ao utilizar este produto essas precau es b sicas de seguran a devem sempre ser observadas para reduzir o risco de inc ndio choque el trico e danos f sicos s pessoas CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESP
9. 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 Clique na guia Gr ficos e selecione a op o Economia de toner O programa oferece as seguintes op es Defini o da impressora Ao selecionar esta op o o programa seguir as configura es feitas a partir do painel de controle da impressora eLigado a sele o desta op o possibilita utilizar menos toner em cada p gina Desligado selecione esta op o caso n o seja necess rio economizar toner para a impress o de documentos 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 x Layout Papel Resolu o gt 600 ppp Normal s C 300 ppp Rascunho E de toner C Ligado 589 o Desligado seo Carta 8 50 x 11 00 pol C pias 1 Resolu o Normal m Favoritos fe Sem nome gt X Op es avan adas Salvar THE DUCE MENT COMP UNA EROX Cancelar Ajuda 3 Clique em OK IEJ TAREFAS DE IMPRESS O Impress o de v rias p ginas em uma nica folha de papel n p ginas por folha poss vel selecionar o n mero de p ginas a imprimir em uma nica folha de papel Para imprimir mais de uma p gina por folha as p ginas ser o exibidas em tamanho reduzido e agrupadas na folha Em uma folha poss vel imprimir at 16 p ginas M 1 Para alterar os par metros de imp
10. CONFIGURA O DA IMPRESSORA 4 Localize os compartimentos do cartucho na parte interna da impressora um de cada lado 5 Segure a al a e insira o cartucho na impressora at ele se encaixar no lugar 6 Feche a tampa frontal Certifique se de que a tampa est bem fechada Se a tampa n o estiver firmemente fechada poss vel que ocorram erros de impress o A cespe Quando se imprime texto com cobertura de 5 um cartucho novo pode gerar em m dia 3 000 p ginas 1 000 p ginas para o cartucho de toner fornecido com a impressora CONFIGURA O DA IMPRESSORA Alimenta o de papel poss vel colocar aproximadamente 250 folhas de papel na bandeja 1 Puxe a bandeja para retir la da impressora cf Observa o Como a impressora muito leve poss vel que saia do lugar durante o uso por exemplo quando abre fecha a bandeja ou instala remove o cartucho de toner Cuidado para que isso n o ocorra 2 Prepare uma pilha de papel para colocar na impressora flexionando ou ventilando as folhas Arrume a pilha em uma superf cie plana IEAJ Conricura o DA IMPRESSORA 3 Coloque a pilha com a face de impress o voltada para baixo Certifique se de que todos os cantos estejam encaixados na bandeja 4 Preste aten o marca limite de papel localizada na parte interna da bandeja esquerda O excesso de papel pode causar atolamento no equipamento A Ooseria o
11. Opera o ilegal Ef ohserva o Consulte o Guia do usu rio do Microsoft Windows 98 Me 2000 ou XP que acompanha o computador para obter mais informa es sobre mensagens de erro do Windows RESOLU O DE PROBLEMAS Problemas comuns em Linux Problema Causa prov vel e solu o proposta N o consigo alterar as configura es na ferramenta de configura es Para realizar altera es nas configura es globais necess rio possuir privil gios de administrador Estou utilizando o KDE desktop mas a ferramenta de configura o e o LLPR n o s o iniciados Talvez n o possua as bibliotecas GTK instaladas Elas geralmente v m junto com a maior parte das distribui es de Linux mas talvez tenha que instalar manualmente Consulte seu manual de instala o de distribui o para mais informa es sobre como instalar pacotes adicionais Acabei de instalar esse pacote mas n o encontro as entradas nos menus KDE Gnome Algumas vers es dos ambientes de rea de trabalho do KDE ou GNOME podem exigir que reinicie sua sess o para que as altera es sejam efetivadas Recebo uma mensagem de erro Some options are not selected enquanto edito as configura es da impressora Algumas impressoras possuem configura es conflitantes significando que algumas configura es para duas op es n o podem ser selecionadas ao mesmo tempo Quando altera uma configura
12. com alguns problemas Se a isso ocorrer entre em contato com a Era assist ncia t cnica H e Atolamento de papel Para solucionar o 2 problema consulte a se o Elimina o de ha atolamentos de papel na p gina 6 7 e Tampa frontal est aberta Feche a tampa E frontal Indicador e O cartucho de toner est vazio Instale um luminoso novo cartucho de toner Consulte a se o vermelho Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 E e Pressionou o bot o O Eil enquanto a e impressora est recebendo dados a e No modo de alimenta o manual n o h papel na bandeja de alimenta o manual Coloque papel na bandeja de alimenta o manual e Se a impressora est recebendo dados o indicador luminoso E amp pisca lentamente uma luz verde e Se a impressora est imprimindo os dados recebidos o indicador luminoso pisca rapidamente uma luz verde RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas comuns do Windows Problema Causa prov vel e solu o proposta O sistema exibe a Encerre todos os aplicativos Remova todos os mensagem Arquivo em programas do grupo Iniciare em seguida reinicie o uso durante a Windows Reinstale o driver da impressora instala o O sistema exibe as Feche todos os outros aplicativos reinicie o Windows e mensagens Falha de tente imprimir novamente prote o geral Exce o OE Spool32 ou
13. o do modo Economia de toner e Impress o de v rias p ginas em uma nica folha de papel n p ginas por folha e Defini o de escalas para documentos e Ajuste de documentos ao tamanho de papel selecionado e Impress o de p steres e Configura o das propriedades dos elementos gr ficos e Impress o de marcas d gua e Impress o de sobreposi es e Utiliza o de op es de sa da e Configura o de uma impressora compartilhada em rede local Impress o de documentos No procedimento a seguir descrevem se as etapas gen ricas necess rias para impress o de documentos em diversos aplicativos do ambiente Windows As etapas espec ficas para a impress o de documentos podem variar de acordo com o programa em uso Consulte o guia do usu rio do aplicativo para conhecer os procedimentos exatos de impress o 1 Abra o documento que deseja imprimir 2 Selecione a op o Imprimir no menu Arquivo A janela Imprimir exibida pode ser ligeiramente diferente dependendo do aplicativo utilizado Os par metros b sicos de impress o s o selecionados na janela Imprimir Entre esses par metros est o o n mero de c pias e o intervalo de impress o Certifique se de ET Ssteconar a impressor ora apresentada m Impressora E Propriedades Nome Xerox Phaser 3116 Status Impressora padr o Pronta Tipo Xerox Phaser 3116 Onde USB001 Coment I Imp em arquivo Intervalo de impress o
14. continua o TAREFAS DE IMPRESS O Impress o de marcas d gua A op o Marca d gua utilizada para imprimir textos sobre documentos existentes Por exemplo no caso de se desejar imprimir em letras grandes de cor cinza no sentido diagonal ao longo da primeira p gina ou em todas as p ginas de um documento a palavra RASCUNHO ou CONFIDENCIAL Existem diversas marcas d gua pr definidas para a sua impressora que podem ser modificadas e outras que podem ser adicionadas lista Utiliza o de marcas d gua existentes 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Clique na guia Outros recursos e selecione a marca d gua desejada na lista suspensa Marca d gua A Marca de gua selecionada ser exibida na imagem visualizada sf Propriedades de Xerox Phaser 3116 x Layout Papel Gr ficos Outros recursos sobre Marca d gua lt Sem marca d gua gt Editar r Sobreposi o esemsobreposi o H zi Editar Carta m Op es de sa da 8 50 x 11 00 pol C pias 1 ii Ji Resolu o N l Ordem de impress o esolu o Normal Normal E Pi i 1 esem nome gt ei I Recuperar impress o ap s atolamento Salvar THE DUCE VENE COMPANY EROX Cancelar Aplicar Ajuda 3 Para iniciar a impress
15. diversas vezes at limpar o cartucho consulte a p gina 5 5 Se o problema persistir ap s a impress o instale um novo cartucho de toner Consulte a se o Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 e Algumas partes da impressora podem estar sujas de toner Se o defeito estiver no verso da p gina prov vel que o problema se corrija automaticamente ap s algumas impress es e O sistema do fusor pode estar danificado Procure a assist ncia t cnica RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Solu o Dispers o ou A dispers o de segundo plano ocorre quando pequenas difus o de quantias de toner espalham se pela p gina durante a segundo plano impress o e O papel pode estar mido demais Tente imprimir com papel de lotes diferentes Para evitar que o papel absorva umidade demais abra a embalagem apenas quando for necess rio Se ocorrer dispers o de segundo plano em envelopes altere o layout da imagem para evitar impress o sobre as reas com jun es sobrepostas do lado contr rio Imprimir sobre jun es pode causar problemas Se toda a rea de impress o apresentar dispers o ajuste a resolu o atrav s do aplicativo ou nas propriedades da impressora Caracteres e A presen a de caracteres deformados e imagens sem deformados preenchimento indica que os pap is utilizados apresentam superf cies muito lisas Tente tipos diferentes de papel AaBbCc Consulte a se o
16. face de impress o para cima Pode haver restos de papel dentro do equipamento Abra a tampa frontal e remova os A impressora imprime por m o texto est ileg vel truncado ou incompleto O cabo da impressora est solto ou com defeito Sele o incorreta do driver da impressora Desconecte e ligue novamente o cabo da impressora Tente imprimir novamente documentos com os quais foram obtidos bons resultados anteriormente Se poss vel conecte o cabo e a impressora a outro computador e tente reimprimir um documento que foi impresso anteriormente de forma correta E tente utilizar novos cabos de impressora Verifique o menu de sele o do aplicativo da impressora e certifique se que o equipamento esteja selecionado O aplicativo de software n o funciona corretamente Tente imprimir documentos atrav s de outros aplicativos O equipamento imprime p ginas em branco O cartucho de toner est com defeito ou vazio Redistribua o toner se necess rio Consulte a p gina 5 3 Substitua o cartucho de toner se necess rio O documento pode conter p ginas em branco Verifique se o arquivo n o cont m p ginas em branco Algumas partes tais como o controlador ou a placa podem estar com defeito Procure a assist ncia t cnica RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Causa prov vel Solu o O Adobe As configura es do Selecione Descarregar co
17. o de problemas de qualidade de impress o na p gina 6 12 Imprima um pequeno documento a partir de qualquer aplicativo para verificar se o computador e a impressora est o conectados e se comunicando de forma correta e Se a impressora n o imprime verifique a conex o por cabo entre ela e o computador e Verifique a fila de impress o ou o spool de impress o para ver se a impressora est em pausa e Verifique o aplicativo para certificar se de estar utilizando o driver de impressora e a porta de comunica o corretos Se a p gina for interrompida durante a impress o consulte a se o Resolu o de problemas comuns de impress o na p gina 6 3 Se o problema persistir ap s essas medidas verifique as se es para resolu o de problemas abaixo e Resolu o de problemas comuns de impress o na p gina 6 3 e Resolu o de mensagens de erro na p gina 6 18 e Resolu o de problemas comuns do Windows na p gina 6 19 e Problemas comuns em Linux na p gina 6 20 RESOLU O DE PROBLEMAS Problema A impressora n o imprime Resolu o de problemas comuns de impress o Consulte a tabela abaixo para obter sugest es sobre resolu o de problemas de funcionamento da impressora Causa prov vel A impressora n o recebe energia Solu o Verifique os cabos de alimenta o Verifique o interruptor e a fonte de alimenta o
18. o parecer conflitar com as informa es de seguran a siga as informa es de seguran a Voc pode ter entendido mal as instru es de opera o Se n o puder resolver o conflito contate seu representante de vendas ou servi os para ajuda 5 Desligue a m quina da tomada CA da parede antes da limpeza N o utilize limpadores l quidos ou aeross is Utilize apenas um pano mido para limpeza 6 N o coloque a m quina sobre um carrinho suporte ou mesa inst vel Ela pode cair causando s rios danos 7 Sua m quina nunca deve ser colocada sobre pr xima ou acima de um radiador aquecedor ar condicionado ou duto de ventila o 8 N o permita que nada seja colocado sobre o cabo de energia N o deixe a m quina em local onde os fios podem ser afetados por pessoas pisando sobre eles 9 N o sobrecarregue as tomadas da parede ou os cord es de extens o Isto pode diminuir o desempenho e pode resultar em risco de inc ndio ou choque el trico 10 N o deixe animais dom sticos mastigarem os cord es de energia CA ou de interface do PC 11 N o enfie objetos de qualquer tipo pelas aberturas da caixa ou do gabinete da m quina Eles podem tocar pontos de voltagem perigosa criando um risco de inc ndio ou choque Nunca derrame qualquer tipo de l quido sobre a m quina ou dentro dela 12 Para reduzir o risco de choque el trico n o desmonte a m quina Leve a para um t cnico de manuten o qualificado quando um reparo for nec
19. privil gio ter que pedir ao administrador do sistema 4 Aparece a janela de mensagem que est pedindo sua confirma o para prosseguir com a desinstala o Clique em Yes 5 Selecione Complete uninstall e em seguida clique em Uninstall K Uninstall Tool Please select the packages vou would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space 9 MB AP NDICE VA 6 Clique em OK para come ar a desinstala o 7 Ap s o t rmino da desinstala o clique em Finished Utiliza o da Configuration Tool A ferramenta de configura o permite a realiza o de tarefas administrativas incluindo acr scimo e remo o de novas impressoras e altera o de suas configura es globais Usu rios regulares tamb m podem utiliz la para inspecionar filas de tarefas examinar as propriedades da impressora e alterar sua prefer ncia local Para acessar a Configuration Tool 1 A partir do cone Startup Menu na parte inferior da tela selecione Linux Printer e em seguida Configuration Tool Aparecer a janela Linux Printer Configuration Tamb m poss vel abrir essa janela a partir da tela do Terminal digitando linux config 2 Ajanela Linux Printer Configuration mostra uma lista de impressoras instaladas no painel esquerdo O painel direito mostra uma s rie de guias que exibem informa es em rela o impressora que est selecionada no momento Selecione sua
20. seu computador deve utilizar os sistemas Windows 98 Me 2000 XP CONFIGURA O DA IMPRESSORA PXJ Liga o da impressora 1 Encaixe o cabo de for a na tomada situada na parte traseira da impressora 2 Conecte a outra extremidade do cabo em uma tomada de corrente alternada com aterramento adequado e ligue a impressora Em uma tomada de corrente alternada CUIDADO e A rea dos fusores na parte posterior interna do equipamento fica aquecida durante o uso Trabalhe nessa rea com cautela para n o sofrer queimaduras e N o desmonte o equipamento quando estiver ligado pois poss vel a ocorr ncia de choques el tricos CONFIGURA O DA IMPRESSORA Impress o de p gina de demonstra o Imprima uma p gina de demonstra o para garantir que a impressora est funcionando corretamente 1 Mantenha o bot o O EI pressionado por cerca de 2 segundos para imprimir uma p gina de demonstra o 2 A p gina de demonstra o mostra a configura o atual da impressora CONFIGURA O DA IMPRESSORA Instala o do software da impressora O CD ROM fornecido cont m o software de impress o nos sistemas Windows e Linux Guia do Usu rio on line e o Acrobat Reader para visualizar o Guia do Usu rio Para imprimir atrav s do Windows poss vel instalar o software de impress o abaixo utilizando o CD ROM e Driver de impressora para Windows Use este driver para ap
21. 3 Toner instala o 2 4 redistribui o 5 3 substitui o 5 4 vida til 5 2 A XEROX
22. Especifica es do papel na AaBbCc p gina 7 13 AaBbCc e A unidade de scanner talvez necessite de manuten o AaBbCc caso a impressora esteja produzindo caracteres AaBboo distorcidos e efeitos ondulados Verifique se isso tamb m AaBbCc ps S A ocorre com p gina de demonstra o pressionando o bot o no painel de controle quando a impressora estiver ativa Para resolver o problema procure a assist ncia t cnica Impress o e Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a se o distorcida Especifica es do papel na p gina 7 13 Certifique se de que o papel ou outro tipo de material foi colocado corretamente Verifique tamb m se as guias n o est o muito apertadas ou longe da pilha Verifique o tipo e a qualidade do papel Temperatura e umidade altas podem curvar o papel Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 Vire a pilha de pap is ao contr rio na bandeja de alimenta o Tente tamb m virar o papel 180 na bandeja Empurre a alavanca de sa da e tente imprimir pela abertura de sa da com face de impress o para cima RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Solu o Rugas ou pregas Certifique se de que o papel foi colocado corretamente e Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 e Abra a bandeja de sa da posterior e tente imprimir na bandeja posterior face voltada para cima Aa
23. Para obter mais detalhes consulte a se o Utiliza o da bandeja de alimenta o manual na p gina 3 8 ERJ Introvu o CONFIGURA O DA IMPRESSORA Este cap tulo fornece informa es passo a passo para configurar sua impressora Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como retirar da embalagem Instala o do cartucho de toner Alimenta o de papel Conex o do cabo de impress o Liga o da impressora Impress o de p gina de demonstra o Instala o do software da impressora Como retirar da embalagem 1 Retire o equipamento e todos seus acess rios da embalagem Certifique se de que a embalagem cont m os seguintes itens Cartucho de toner Cabo de alimenta o Cabo USB CD ROM Guia de configura o K Observa es e Os cartuchos de toner para 1 000 e 3 000 p ginas possuem diferentes formas e Se algum desses itens estiver ausente ou danificado contate imediatamente seu revendedor e Alguns componentes podem variar de um pa s para outro e O CD ROM cont m o driver da impressora o Guia do usu rio e o programa Adobe Acrobat Reader 2 Remova cuidadosamente todas as fitas do inv lucro da impressora a m Fita e gt adesiva CONFIGURA O DA IMPRESSORA Escolha do local Escolha um local plano e est vel com espa o suficiente para circula o de ar Considere um espa o extra para a instala o de tampas e bandejas O
24. bordas Corte com l minas afiadas sem rebarbas vis veis Compatibilidade de fus o N o deve queimar derreter borrar ou emitir subst ncias perigosas quando aquecido a 200 C por 0 1 segundo Textura Textura alta Umidade 4 6 de acordo com o peso Suavidade 100 250 Sheffield Capacidade de sa da de papel Bandeja de sa da Capacidade Bandeja de sa da com face voltada para baixo 50 folhas de papel de gramatura 75 g m 20 libras Abertura de sa da com face voltada para cima 1 folha de papel de gramatura 75 g m2 20 libras Ambiente de armazenagem da impressora e do papel As condi es ambientais de armazenagem afetam diretamente a alimenta o de papel no equipamento O ambiente ideal de armazenagem de papel e da impressora deve estar temperatura ambiente e n o pode ser excessivamente seco ou mido Lembre se que pap is s o higrosc picos absorvem e perdem umidade rapidamente O calor em conjunto com a umidade do ar pode danificar o papel O calor evapora a umidade do papel e o frio condensa a umidade nas folhas Sistemas de aquecimento e de ar condicionado removem quase toda a umidade do local O papel perde a umidade quando retirado da embalagem para utiliza o o que pode provocar manchas e borr es nas folhas Clima mido ou refrigeradores de ar podem aumentar a umidade do local O papel absorve o excesso de umidade quando retirado da embalage
25. e Uma combina o de borr es e reas desbotadas poder indicar a necessidade de limpeza do cartucho de toner Consulte a se o Limpeza do interior do aparelho na p gina 5 5 Manchas de toner O papel est fora das especifica es por exemplo o papel est muito mido ou spero demais Consulte a se o AaBbCc Especifica es do papel na p gina 7 13 AaBibCe e O cilindro de transfer ncia pode estar sujo Consulte a AaBbCc se o Limpeza do interior do aparelho na p gina 5 5 AaBbCe e Talvez seja necess rio limpar as trilhas do papel Consulte AaBbCe a se o Limpeza do interior do aparelho na p gina 5 5 Impress o Se surgirem aleatoriamente reas circulares em branco na incompleta p gina e A folha de papel pode estar com defeito Tente imprimir o AaBbCc documento novamente AaBbCc e O papel est excessivamente mido ou cont m pontos de AaBbCc umidade em sua superf cie Tente utilizar marcas AaBbCc diferentes de papel Consulte a se o Especifica es do AaBbCc papel na p gina 7 13 e O lote de papel est com defeito Os processos de fabrica o podem criar reas que n o absorvam toner Tente utilizar marcas ou tipos diferentes de papel e O cartucho de toner pode estar com defeito Consulte a se o Falhas verticais repetidas na p gina seguinte e Se esses procedimentos n o corrigirem os problemas contate o representante autorizado
26. em OK 5 No menu Iniciar selecione Configura es e Impressoras 6 Clique duas vezes no cone de sua impressora 7 No menu Impressora selecione Propriedades Na guia Detalhes selecione a porta da impressora e clique em OK Windows 2000 XP Configura o do computador servidor host 1 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Configura es e Impressoras Windows 2000 No menu Iniciar selecione Impressoras e aparelhos de fax Windows XP 3 Clique duas vezes no cone de sua impressora 4 No menu Impressora selecione Compartilhamento 5 Marque a caixa Compartilhada como Windows 2000 Marque a caixa Compartilhe esta impressora Windows XP Preencha o campo Nome compartilhado e clique em OK TAREFAS DE IMPRESS O Configura o de computadores clientes 1 Em Iniciar clique no bot o direito do mouse e selecione Explorer Na coluna da esquerda abra a pasta de sua rede Clique no nome compartilhado No menu Iniciar selecione Configura es e Impressoras Windows 2000 No menu Iniciar selecione Impressoras e aparelhos de fax Windows XP Clique duas vezes no cone de sua impressora No menu Impressora selecione Propriedades Clique sobre a guia Portas e depois em Adicionar porta Selecione a op o Porta local e clique em Nova porta Preencha o campo Digite o nome da porta e insira o nome compartilhado 10 Clique em OK depois em Fechar 11 Clique em Aplicar e dep
27. gua 6 Para finalizar a edi o clique em OK e inicie a impress o Para interromper a impress o da marca d gua selecione a op o Sem marca de gua na lista suspensa Marca de gua TAREFAS DE IMPRESS O Edi o de marcas de gua 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida no bot o Editar na se o Marca de gua A janela Editar marca d gua exibida 3 Selecione na lista Marcas d gua atuais a marca d gua que deseja editar e modifique a respectiva mensagem e as op es Consulte a se o Cria o de marcas de gua na p gina 4 17 4 Para salvar as altera es clique no bot o Actualizar 5 Clique em OK Exclus o de marcas de gua 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida no bot o Editar na se o Marca d gua 3 Selecione na lista Marcas de gua atuais a marca d gua que deseja excluir e clique no bot o Eliminar 4 Clique em OK TAREFAS DE IMPRESS O Impress o de sobreposi es O que s o sobreposi es Sobreposi es consistem em textos e ou imagens armazenados Xerox na unidade de disco r gido HDD do computador como formato de arquivo especial que podem ser impressos em qualquer documen
28. inserido na bandeja com a extremidade que possui a rea de selo entrando em primeiro lugar 2 Ajuste as guias para papel de acordo com as bordas da pilha de envelopes UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O a 3 Ao imprimir um envelope selecione Manual como Origem no aplicativo e em seguida selecione o tipo e tamanho correto de papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 4 Pressione o bot o 9 E para iniciar a alimenta o Observa o Tenha cuidado quando abrir a tampa posterior A parte interna da impressora pode estar quente 5 A impress o iniciada Feche a bandeja de sa da posterior depois do t rmino da impress o Impress o em etiquetas Orienta es e Utilize somente etiquetas recomendadas para impressoras a laser e Verifique se o adesivo das etiquetas resiste a uma temperatura de fus o de 200 C durante 0 1 segundo e Certifique se de que n o haja material adesivo exposto entre as etiquetas As reas expostas poder o fazer com que as etiquetas soltem se durante a impress o resultando em atolamentos Al m disso o adesivo poder danificar componentes da impressora e N o insira a mesma folha de etiquetas na impressora mais de uma vez A folha protetora das etiquetas foi projetada para passar uma nica vez pela impressora e N o utilize etiquetas que estejam separadas da folha de suporte ou que estejam amarrotadas com bolhas ou danificadas de qualquer forma
29. local de instala o dever ser bem ventilado e protegido da exposi o ao sol ou a fontes de calor frio e umidade A figura a seguir mostra o espa o adequado para instala o N o coloque a impressora perto da borda da mesa Espa o livre 954 6 mm E E o q eo i Parte frontal 482 6 mm espa o suficiente para a remo o de bandejas Parte posterior 100 mm espa o suficiente para abertura da tampa posterior Lateral direita 100 mm espa o suficiente para ventila o eLateral esquerda 100 mm CONFIGURA O DA IMPRESSORA Instala o do cartucho de toner 1 Segure a tampa frontal e puxe a em sua dire o para abrir SET a ES L lt a a Ef Soserva o Como a impressora muito leve poss vel que saia do lugar durante o uso por exemplo quando abre fecha a bandeja ou instala remove o cartucho de toner Cuidado para que isso n o ocorra 2 Tire o cartucho de toner da embalagem e remova o papel que cobre o cartucho 3 Agite levemente o cartucho de um lado para o outro a fim de espalhar o toner uniformemente no interior do cartucho CUIDADO e Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Cubra o com um peda o de papel se ele ficar exposto mais que alguns minutos e Se houver contato do toner com tecidos expostos limpe os com um pano seco e lave os em gua fria A gua quente ir fixar o toner ao tecido
30. o e o Printer Package detecta esse conflito a op o conflitante alterada para um valor No Choice e ter que selecionar uma op o que n o entre em conflito antes de poder enviar as altera es N o posso definir uma impressora como o padr o do sistema e Em algumas condi es pode n o ser poss vel alterar a fila padr o Isso ocorre com algumas variantes de LPRng principalmente nos sistemas RedHat recentes que utilizam a base de dados printconf de filas e Ao utilizar printconf o arquivo etc printcap automaticamente atualizado a partir da base de dados de impressoras gerenciadas pelo sistema geralmente atrav s do comando printtool e as filas em etc printcap local s o anexadas ao arquivo resultante J que a fila padr o em LPRng definida como a primeira fila em etc printcap portanto n o poss vel para a Xerox Printer Package alterar o padr o quando algumas filas foram definidas de outra forma atrav s do printtool e Os sistemas LPD identificam a fila padr o como aquela chamada lp Assim se j houver uma fila com esse nome e se n o houver nenhum nome alternativo ent o n o poder alterar o padr o Para contornar essa situa o poss vel excluir a fila ou renome la editando manualmente o arquivo etc printcap RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Causa prov vel e solu o proposta A configura o N up n o funciona corretamente par algun
31. op o Ajustar p gina na lista suspensa Tipo Selecione o tamanho adequado na lista suspensa Papel de destino 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre l 2 xl r Orienta o Retrato aj C Paisagem Girar 5 v Graus Papel de destino 1 Op es de layout R o me Carta 8 50 x 11 00 pol C pias 1 Resolu o Normal m Favoritos esem nome gt v Salvar Cancelar Aplicar Ajuda 4 Clique na guia Papel selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 5 Clique no bot o OK e imprima o documento TAREFAS DE IMPRESS O O D O D D Impress o de p steres A impress o de p ster permite ao usu rio imprimir um nico documento dividido em 4 9 ou 16 folhas de papel que juntas formar o um nico documento do tamanho de um p ster 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Na guia Layout selecione a op o Cartaz na lista suspensa Tipo 2 xl 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre r Orienta o f Retrato aj C Paisagem Ri a Op es de layout Tipo ai Layout de p gina A Carta Sobreposi o 015 8 50 x 11 00 pol C pias 1 Res
32. ou 127 mm de comprimento e Quando imprimir em m dias de 76 mm x 127 mm com alimenta o na bandeja abra a bandeja de sa da posterior 1 Abra a bandeja de sa da posterior Coloque o material de impress o com o lado de impress o voltado para cima primeiro a borda curta e contra a borda esquerda da bandeja de alimenta o UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O 2 Ajuste a guia de papel de acordo com a largura do material 3 Ao imprimir cartolinas ou papel de tamanho personalizado selecione Manual como Origem no aplicativo e em seguida selecione o tipo e tamanho correto de papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 gh Sbseria o Se o tamanho da m dia de impress o selecionada n o constar na caixa Tamanho da guia Papel das propriedades do driver da impressora clique no bot o Adicionar personalizado e ajuste manualmente o tamanho do papel Consulte a p gina 4 6 4 Pressione o bot o Q El para iniciar a alimenta o A impress o iniciada Feche a bandeja de sa da posterior depois do t rmino da impress o Impress o em papel pr impresso Papel pr impresso um papel que apresenta algum tipo de impress o antes de ser enviado para a impressora timbre pr impresso no cabe alho da p gina por exemplo Orienta es e As tintas em papel pr impresso dever o ser resistentes ao calor para que n o derretam evaporem ou liberem gases perigosos quando expostas te
33. p C pias f Tudo N mero de c pias j f P gi a a Cancelar 3 Para tirar proveito dos recursos fornecidos por sua impressora clique em Propriedades na janela Imprimir do aplicativo e v para a etapa 4 Se no lugar deste for exibido o bot o Configura es Impressora ou Op es clique no mesmo Em seguida na pr xima tela clique em Propriedades BA TAREFAS DE IMPRESS O 4 O sistema mostrar ent o a janela Propriedades de Xerox Phaser 3116 que possibilita o acesso a todas as informa es pertinentes utiliza o da impressora A guia Layout a primeira a ser exibida 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 2 x Papel Gr ficos Outros recursos Sobre l r Orienta o O amp Retrato aj C Paisagem Girar lo Graus EAT A imagem visualizada mostra a p gina de ia v rias p exemplo com os al P ginas por lado h par metros atuais Ea s especificados Canta Ordem das p ginas Re E x 11 00 pol jo Imprimnbordas da p gma Resolu o Normal Favoritos 4 Salvar THE DUCE MENT COMP UNS Cancelar Adicar Ajuda Se necess rio selecione a op o Orienta o A op o Orienta o utilizada para selecionar o sentido no qual imprimem se as informa es nas p ginas Vertical a op o utilizada para imprimir ao longo da largura da p gina no estilo carta Horizontal a op o que possibilita imprimir ao longo do c
34. que todo o papel esteja devidamente alinhado na bandeja 3 Deslize a bandeja para recoloc la na impressora 4 Abra e feche a tampa frontal Pode se ent o concluir a impress o RESOLU O DE PROBLEMAS RJ Ao redor do cartucho de toner 1 Abra a tampa frontal 2 Empurre o cartucho de toner para baixo e remova o da impressora 3 4 Verifique se n o h mais nenhum papel na impressora 5 Encaixe novamente o cartucho de toner e feche a tampa Pode se ent o concluir a impress o RESOLU O DE PROBLEMAS Dicas para evitar atolamentos de papel em papel do tamanho A5 Caso ocorram com frequ ncia atolamentos de papel quando utiliza o papel A5 1 Abra a bandeja de entrada e coloque papel na bandeja da forma indicada abaixo 2 Abra a janela de Propriedades da Xerox Phaser 3116 defina o tamanho de papel como A5 148 x 210 mm na guia de Papel 3 Na op o Orienta o da guia Layout defina a op o Girar como 90 d Propriedades de Xerox Phaser 3116 2x Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre r Orienta o 5 Retrato C Paisagem Girar pu Graus Op es de layout Selecione 90 graus Tipo V rias p ginas por lado z P ginas por lado 1 AS Ordem das p ginas z 5 83 x 8 27 pol C pias 1 E mpini bordas da paama Resolu o Normal ai m Favoritos k Sem nome gt E Salvar ER
35. resultados satisfat rios Isso pode ocorrer devido a manuseio incorreto temperatura e n veis de umidade prejudiciais ou outras vari veis que n o s o de responsabilidade da Xerox e Antes de adquirir grandes quantidades de papel certifique se de que o material atenda s especifica es exigidas neste Guia do usu rio CUIDADO A utiliza o de pap is que n o estejam de acordo com as especifica es do fabricante pode causar problemas que exijam reparos A garantia e os termos de servi o da Xerox n o cobrem esses consertos AP NDICE PAi AP NDICE Tamanhos de papel compat veis Papel Dimens es Peso Capacidade Carta 216 X 279 mm 8 5 X 11 pol e 250 folhas de M4 210 X 297 mm 75 g m de 8 3 X 11 7 pol gramatura 20 Ib na 184 x 267 mm i Executivo 7 25 x 10 5 pol 60 a 90 g m2 E para TEET de gramatura pape ne 2 mm 16 a 24 Ib i Oficio 8 5 X 14 pol 1 folha de papel na 182 X 257 mm bandeja de B5 JIS 7 2 X 10 pol alimenta o manual F lio 216 X 330 mm 8 5 X 13 pol Tamanho m nimo 76 x 127 mm personali 3 X 5 pol zado 60 a 163 g m2 de gramatura Tamanho 16 a 43 Ib m ximo 216 x 356 mm 1 folha de personalizad 8 5 X 14 pol papel na 0 bandeja de Transpar n Espessura Fon cias Tamanhos 0 10 x 0 14 mm m nimo e 0 0039 X Etiquetas m ximo iguais 0 0055 pol aos listados at 90 g m de Envelopes acima gramatura 16 a 24
36. ria de Acesso Aleat rio RAM 8 MB n o expans vel Fontes Fontes do Windows Compatibilidade OS Interface Windows 98 Me 2000 XP V rios Linux OS incluindo Red Hat Caldera Debian Mandrake Slackware SuSE e Turbo Linux USB 1 1 Compat vel com USB 2 0 A velocidade de impress o ser afetada pelo sistema operacional utilizado o desempenho do computador o software aplicativo o m todo de conex o o tipo de m dia o tamanho da m dia e a complexidade do trabalho N vel de press o sonora ISO 7779 Queira visitar O site www xerox com para baixar a vers o de software mais recente AP NDICE Especifica es do papel Vis o geral Essa impressora trabalha com diversos materiais tais como papel recortado incluindo papel com 100 de fibras recicladas envelopes etiquetas transpar ncias e pap is de tamanho personalizado As propriedades do papel tais como peso composi o granula o textura e umidade s o fatores importantes que afetam o desempenho da impressora e a qualidade do trabalho A utiliza o de tipos de papel que n o estejam de acordo com as especifica es do Guia do usu rio pode resultar nos seguintes problemas e M qualidade de impress o e aumento na ocorr ncia de atolamentos de papel e desgaste prematuro do equipamento A Observa es e Al m disso alguns tipos de papel podem atender diretrizes deste guia e ainda assim n o produzirem
37. se de que a bandeja de sa da posterior esteja fechada Para usar a bandeja de sa da posterior basta abri la Fe Observa es e Caso o papel na bandeja de sa da superior apresente algum problema como por exemplo enrugamento excessivo tente imprimir pela bandeja de sa da posterior e Para evitar atolamentos de papel n o abra ou feche a bandeja de sa da posterior enquanto a impressora estiver em funcionamento Impress o na bandeja de sa da superior face voltada para baixo A bandeja de sa da superior recolhe o papel com a face voltada para baixo na ordem correta Recomenda se utilizar a bandeja de sa da superior para a maioria dos trabalhos de impress o Ef Observa o Se imprimir muitas p ginas de forma cont nua a superf cie da bandeja de sa da pode ficar quente Cuidado para n o encostar na superf cie redobre os cuidados com as crian as UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Impress o na bandeja de sa da posterior face voltada para cima Se a bandeja de sa da posterior estiver aberta a impressora sempre imprimir nesta bandeja O papel sai da impressora com a face voltada para cima e cada vez que uma folha de papel sai ela cai da impressora A impress o da bandeja de alimenta o manual para a bandeja de sa da posterior proporciona o trajeto de papel direto A abertura da bandeja de sa da posterior recomendada para a impress o de e envelopes e etiquetas e t
38. sempre os procedimentos de limpeza mostrados abaixo ao trocar o cartucho de toner ou quando surgirem problemas na qualidade de impress o E Seserva o Ao limpar a parte interna da impressora tenha cuidado para n o tocar o cilindro de transfer ncia que se encontra debaixo do cartucho de toner A gordura dos dedos poder causar problemas de qualidade de impress o CUIDADO A limpeza do gabinete da impressora com surfactantes que contenham grandes quantidades de lcool solvente ou outras subst ncias fortes pode descolorir ou danificar o gabinete Limpeza do exterior do aparelho Limpe o gabinete da impressora com um tecido macio que n o seja de algod o Voc pode umedecer o tecido levemente com gua mas cuidado para n o pingar gua na impressora ou dentro dela Limpeza do interior do aparelho Part culas de papel toner e p podem ficar acumulados no interior do equipamento durante o processo de impress o Esse ac mulo progressivo de part culas pode resultar em problemas de qualidade de impress o tais como manchas ou borr es de toner A limpeza do interior do equipamento resolve ou pelo menos reduz esses problemas Limpeza da parte interna da impressora 1 Desligue a impressora e retire o fio da tomada Aguarde o esfriamento do aparelho 2 Abra a tampa frontal Empurre o cartucho de toner para baixo e remova o da impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Com um pano seco e que n o solt
39. uma ferramenta Nunca remova essas tampas Manuten o Qualquer procedimento de manuten o do produto pelo operador estar descrito na documenta o do usu rio fornecida com o produto N o fa a a manuten o no produto que n o esteja descrita na documenta o do cliente Limpando o produto Antes de voc limpar esse produto desconecte o da tomada el trica Sempre use materiais espec ficos para o produto o uso de outros materiais pode diminuir o desempenho e criar situa o de risco N o use vaporizadores pois eles podem ser inflam veis sob certas circunst ncias Para obter mais informa es sobre ambiente sa de e seguran a em rela o a este produto e os suprimentos da XEROX ligue para estes n meros de telefone EUROPA 44 1707 353434 EUA 1 800 8286571 CANAD 1 800 8286571 xii INTRODU O Parab ns pela aquisi o de sua impressora Este cap tulo inclui os seguintes t picos e Recursos especiais e Componentes da impressora e Descri o do painel de controle INTRODU O Recursos especiais Sua nova impressora dotada de recursos especiais que visam melhorar a qualidade de impress o oferecendo ao usu rio uma vantagem competitiva Com ela voc poder Imprimir com excelente qualidade e alta velocidade e poss vel imprimir a 600 pontos por polegada ppp Consulte a p gina 4 13 e Imprime 14 p ginas por minuto tamanho Carta 15 p ginas por minuto ta
40. 98 Me Configura es e Impressoras Clique verifique se as com o bot o direito do mouse no cone da configura es de spool impressora Xerox Phaser 3116 de impress o est o selecione Propriedades clique na guia corretas Detalhes e em seguida no bot o Configura es do spool Selecione o par metro de configura o desejado Metade da O layout da p gina Simplifique o layout de p gina e remova p gina est em branco muito complexo quaisquer gr ficos desnecess rios do documento A configura o da orienta o de p gina pode estar incorreta Altere a orienta o de p gina no aplicativo O tamanho do papel e seus par metros de configura o n o coincidem Certifique se de que o tamanho do papel seja equivalente aos par metros da impressora RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Ocorrem atolamentos constantes Causa prov vel H papel em excesso na bandeja Solu o Retire o excesso de papel da bandeja Se estiver imprimindo em materiais especiais utilize a alimenta o manual Utiliza o de tipos de papel incorretos A impressora est utilizando um m todo incorreto de sa da Utilize apenas papel compat vel com as especifica es da impressora N o recomend vel utilizar certos tipos de materiais como papel grosso por exemplo na bandeja de sa da com face de impress o para baixo Em lugar desta utilize a bandeja de sa da posterior
41. BbCc e Vire a pilha de pap is ao contr rio na bandeja de AaBbCc alimenta o Tente tamb m virar o papel 180 no alimentador O verso das folhas O cilindro de transfer ncia pode estar sujo Consulte a impressas est se o Limpeza do interior do aparelho na p gina 5 5 sujo e Verifique se h vazamento de toner Limpe a parte interna da impressora P ginas pretas e A instala o do cartucho de toner pode estar incorreta Retire e reinstale o cartucho e O cartucho de toner pode estar com defeito e talvez seja necess rio troc lo Instale um novo cartucho de toner e A impressora talvez necessite de reparos Procure a assist ncia t cnica Toner solto Limpe a parte interna da impressora e Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 e Instale um novo cartucho de toner e Se o problema persistir poss vel que a impressora precise de reparos Procure a assist ncia t cnica RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Solu o Falhas s o reas em branco em regi es de caracteres ou Falhas nos imagens que deveriam estar em preto s lido caracteres e Se o problema surgir na impress o de transpar ncias tente imprimir em outro tipo de acetato Algumas falhas de caracteres s o normais devido composi o das transpar ncias e A impress o na face incorreta do papel poder causar esse problema Remova
42. IE DCE VEKSE COVP ANE Cancelar Eplica Ajuda Propriedade Descri o Por meio do par metro C pias poss vel selecionar o n mero de c pias a imprimir C pias pH gus Pode se inserir at o n mero 999 O A op o Tamanho utilizada para selecionar o tamanho do papel colocado na bandeja Se o tamanho necess rio n o constar na caixa nos g Tamanho clique no bot o Adicionar Of cio 8 5x14 0 in Executive 7 3410 5 in A4 8 3x11 7 in A5 5 8x8 3 in A6 4 145 8 in Folio 8 5x13 0 in B5 JIS 7 2x10 1 in Envelope 10 4 149 5 in Envelope DL 4 3x8 7 in Envelope C5 6 4x9 0 in Envelope C6 4 5x6 4 in Envelope B5 6 9x9 8 in Envelope Monarch 3 9x7 5 in el personalizado Quando a janela Personalizar tamanho da p gina aparecer na tela defina o tamanho do papel e clique no bot o OK O par metro do tamanho a selecionar aparece na lista Tamanho para que possa selecion lo Personalizar tamanho da p gina 2x 8 5x10 0 Adicionar Potualizar Personalizar nome lt Personalizar papel para aplica o Dimens es da p gina Largura Elimmer Insira o nome personalizado que deseja utilizar po 4 80 05h mo 80 140n polegadas cores aie Altura Insira o tamanho do papel IZAJ TAREFAS DE IMPRESS O Descri o Propriedade Origem Selec o autom tica ba Selec o autom tica Certifiq
43. Ib a O aparelho aceita materiais de diversos tamanhos Consulte a se o Impress o em cartolina ou materiais de tamanho personalizado na p gina 3 14 b Pode haver varia o de capacidade devido ao peso e espessura dos materiais de impress o e s condi es ambientais cf observa o Podem ocorrer atolamentos de papel ao utilizar materiais de impress o com comprimentos inferiores a 127 mm 5 polegadas Armazene e manuseie o papel corretamente para melhorar o desempenho de seu equipamento Consulte a se o Ambiente de armazenagem da impressora e do papel na p gina 7 17 a Instru es para utiliza o de papel Para obter os melhores resultados utilize papel convencional de 75 g m 20 Ib Utilize sempre papel de boa qualidade sem cortes marcas rasgos manchas rugas falhas bordas onduladas ou curvas livre de part culas e poeira Se n o estiver seguro sobre o tipo de papel colocado no equipamento tais como bond ou reciclado por exemplo verifique a embalagem Os problemas abaixo podem causar varia es na qualidade de impress o atolamentos ou at mesmo danos impressora Sintoma Baixa qualidade de impress o ou ades o do toner problemas na Problema com o papel Excesso de umidade superf cie muito spera lisa ou em relevo papel Solu o Tente outro tipo de papel entre 100 250 Sheffield com 4 5 a de umidade alimenta o def
44. Insira um nome para o item na caixa Favoritos 3 Clique no bot o Salvar Para utilizar par metros salvos selecione os na lista suspensa Favoritos Para excluir itens definidos como favoritos selecione os na lista e clique em Eliminar poss vel tamb m restaurar os par metros padr o do driver da impressora selecionando se na lista a op o Padr o da impressora Utiliza o da ajuda O equipamento possui uma tela de ajuda que pode ser ativada por meio do bot o Ajuda na janela de propriedades da mesma Essa tela cont m informa es detalhadas sobre os recursos da impressora fornecidos pelo respectivo driver Pode se ainda clicar no bot o localizado no canto direito superior e depois em qualquer par metro TAREFAS DE IMPRESS O LHS Configura o das propriedades do papel Utilize as seguintes op es para definir os requisitos b sicos de manuseio de papel ao acessar as propriedades da impressora Consulte na 4 2 outras informa es sobre como acessar essas propriedades Para acessar as diversas propriedades do papel clique na guia Papel 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 2 x Layout Papel Gr ficos Dutros recursos Sobre mansa m Op es de papel Ore Canta 8 5411 0 pol X Adicionar personalizado a Ore Carta sele o autom tica E a Ea io Resolu o Normal Or Fai Padr o da impressora E lt Sem nome gt Salvar T
45. OSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN SBT DEDO o RHE Se aozo SE 4 Uen FOIHAS Seguran a do oz nio Durante a opera o normal este equipamento produz oz nio Esse oz nio n o prejudicial ao operador No entanto recomenda se operar o equipamento em ambientes bem ventilados Para obter outras informa es sobre o oz nio entre em contato com o seu revendedor Xerox mais pr ximo Economia de energia Esta impressora utiliza tecnologia avan ada de conserva o de energia que reduz seu consumo de energia quando o equipamento n o estiver em uso ativo Quando a impressora deixar de receber dados por um longo per odo de tempo o sistema de economia de energia reduzir o consumo de forma autom tica
46. OX Clique oK Cancer Apic Auda 4 Para iniciar a impress o clique em OK RESOLU O DE PROBLEMAS Dicas para evitar atolamentos de papel poss vel evitar a maior parte das atolamentos selecionando o tipo correto de papel Se ocorrerem atolamentos siga as etapas descritas na se o Elimina o de atolamentos de papel na p gina 6 7 e Siga os procedimentos descritos na se o Alimenta o de papel na p gina 2 6 Certifique se de que as guias ajust veis estejam posicionadas corretamente e N o sobrecarregue a bandeja para papel Certifique se de que a quantidade de papel esteja abaixo da marca de capacidade localizada na parte interna direita da bandeja e N o remova o papel da bandeja de alimenta o durante a impress o e Flexione endireite e separe as folhas da pilha de papel antes de coloc las nas bandejas e N o utilize papel enrugado mido ou muito ondulado e N o misture tipos diferentes de papel na bandeja de alimenta o e Utilize apenas os tipos de m dia recomendados para a impressora Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 e Ao inserir papel na bandeja de alimenta o certifique se de que o lado recomendado para impress o esteja voltado para baixo Resolu o de problemas de qualidade de impress o Lista de verifica o de qualidade de impress o Pode se solucionar problemas de qualidade de impress o seguindo a lista d
47. Se desejar alterar o tamanho do papel contido na bandeja consulte a se o Altera o do tamanho do papel na bandeja na p gina 2 8 5 Deslize a bandeja para recoloc la na impressora CONFIGURA O DA IMPRESSORA Altera o do tamanho do papel na bandeja 1 Segure a guia posterior conforme ilustrado abaixo para ajustar o tamanho do papel 2 Segure a guia lateral como ilustrado abaixo e deslize a para a esquerda contra o papel Fe Observa es e As folhas podem dobrar se caso as guias de largura n o sejam ajustadas de forma correta e O ajuste incorreto das guias de largura poder causar atolamento de papel HEHE CONFIGURA O DA IMPRESSORA Conex o do cabo de impress o Para imprimir a partir do computador necess rio conectar a impressora ao computador com um cabo USB Universal Serial Bus Utiliza o de cabo USB Ef observa o Para conectar a impressora porta USB do computador deve se utilizar um cabo USB compat vel 1 Certifique se de que a impressora e o computador estejam desligados 2 Encaixe o cabo USB no conector apropriado situado na parte traseira da impressora Conex o porta USB do computador 3 Conecte a outra extremidade do cabo porta USB do computador Consulte o Guia do Usu rio de seu computador caso necessite de ajuda Ef tserva o Para utilizar um cabo USB
48. XEROX Impressora pessoal a laser Esse manual fornecido apenas para fins informativos Todas as informa es nele contidas est o sujeitas a mudan as sem aviso pr vio A Xerox Corporation n o se responsabiliza por quaisquer danos diretos ou indiretos em consequ ncia de ou relacionados utiliza o deste material 2004 Xerox Corporation Todos os direitos reservados e Phaser 3116 e o logotipo Xerox s o marcas comerciais da Xerox Corporation e Centronics marca comercial da Centronics Data Computer Corporation e IBM e IBM PC s o marcas comerciais da International Business Machines Corporation e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 e Windows XP s o marcas registradas da Microsoft Corporation e Todas as demais marcas e nomes de produtos s o de propriedade das respectivas companhias ou organiza es NDICE Etapa 1 INTRODU O Recursos especiais irssi sroin inna a AA aa 1 2 Componentes da impressora ssssssrsrserrrrerrrrerrrrers 1 3 Vista frontal asisianis essas areanassdr sto sesta d adora 1 3 Mista INLEMMA sasuesasiasasaeadaio saias NAR ia 1 4 Vista p sterior a suaensenresmaresesreseanesaaresa arara Sega 1 4 Descri o do painel de controle ssssssssesrrsrsrrrerere 1 5 Indicadores luminosos LEDs On Line Error e TONER SAVE Drian p a E assa aaa asda rama sad 1 5 Bot o Cancel is iuuszanassanens asi niaii 1 6 Etapa 2 CONFIGURA O DA IMPRESSORA Como retirar d
49. a embalagem ii ia 2 2 Escolha do local sitetreeereeeeereenerera 2 3 Instala o do cartucho de toner ssssssssrrsresrssrsreree 2 4 Alimenta o de papel i si sieseiereraraaama 2 6 Altera o do tamanho do papel na bandeja 2 8 Conex o do cabo de impress o cmmmes 2 9 Liga o da impressora sssssrssesrrrrsrrerrererrerereers 2 10 Impress o de p gina de demonstra o 2 11 Instala o do software da impressora 2 12 Recursos do driver da impressora 2 13 Instala o do software da impressora no WINdOWS usadas shucadonra aids snes Maias R O EDE 2 14 Etapa 3 UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Sele o do tipo de papel e outros materiais 3 2 Tamanhos e capacidades s ssssssssrrrerrrrrrrrrere 3 3 Instru es sobre pap is e materiais especiais 3 4 Sele o do modo de sa da ssssssssrserrerrrrrererrrrres 3 5 Impress o na bandeja de sa da superior face voltada para baixo ssssssssrsesrrerrerrrerreree 3 5 Impress o na bandeja de sa da posterior face voltada para cima sssssssssreresrrrrerrrrerrreers 3 6 Alimenta o de papel sssssssssresrsrrrrerrrrsrrriserrreers 3 7 Utiliza o da bandeja sra 3 7 Utiliza o da bandeja de alimenta o manual 3 8 Impress o em envelopes s sssssssssrssrerrsrerrsrrreseres 3 10 Impress o em etiquetas eccere 3 12 Impress o em transpar
50. a seu documento Consulte na 4 2 outras informa es sobre como acessar essas propriedades Clique em Outros recursos para acessar o padr o Op es de sa da 4 gt Propriedades de Xerox Phaser 3116 fx Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre Marca d gua Sem marca d gua r Sobreposi o Sem sobreposi o Hj Editar Carta 8 50 x 11 00 pol C pias 1 OD ordem de impress o Resolu o Normal T e e ooo fesem nome gt Or Recuperar impress o ap s atolamento Salvar m Op es de sa da THE DUCE MEST COMPANY Cancelar Aplicar Auda Propriedade Descri o O poss vel definir em qual sequ ncia as p ginas ser o impressas Selecione a ordem de impress o necess ria na lista suspensa e Normal a impress o ser efetuada na ordem normal Ordem de impress o e Inverter todas as p ginas todas as p ginas ser o impressas na ordem inversa Este par metro til quando se utiliza a bandeja de sa da posterior e Imprimir p ginas mpares somente as p ginas impares do documento ser o impressas e Imprimir p ginas pares somente as p ginas pares do documento ser o impressas TAREFAS DE IMPRESS O Quando esta op o est marcada a impressora mant m a imagem da p gina impressa at que a impressora envie sinais indicando que a irn A p gina
51. canto inferior direito da janela Clique duas vezes nesse cone para visualizar a fila de trabalhos de impress o 3 Selecione um trabalho que deseja cancelar 4 Xerox Phaser 3116 iol x Impressora Documento Exibir Ajuda aa Documento Imprimindo hih 0 bytes de 1 16 17 40 12 07 04 1 trabalhos na fila 7 4 Para Windows 98 Me selecione Cancelar impress o no menu Documento Para Windows 2000 XP selecione Cancelar no menu Documento 4 Xerox Phaser 3116 ioj xi Impressora Documento Exibir Ajuda Nome dodt Pausa na ieit Pus Pomipisio Pomeno iriam Cancelar impress o hih Obytes de 1 16 17 40 12 07 04 1 trabalhos na fila Z 5 Os trabalhos s o removidos da lista Ligue a impressora UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O PETER Impress o em envelopes Orienta es e Utilize somente envelopes recomendados para impressoras a laser Antes de inserir envelopes na bandeja de alimenta o manual certifique se de que os mesmos n o estejam danificados ou colados uns aos outros e N o insira envelopes selados e Nunca utilize envelopes com fechos grampos janelas ling etas revestimentos ou adesivos Tais envelopes podem causar s rios danos impressora 1 Abra a bandeja de sa da posterior Coloque os envelopes na bandeja de alimenta o manual com a aba voltada para baixo O espa o para selos encontra se no lado esquerdo do envelope e este dever ser
52. das se n o forem substitu das pelas configura es LLPR Para se livrar de todas as op es de uma impressora execute o comando a seguir substituindo printer com o nome da fila Ipoptions x printer Configurei uma impressora para imprimir um arquivo mas recebo erros de Permission denied A maior parte dos sistemas de impress o n o ser executada como o super usu rio mas como um usu rio especial geralmente lp Portanto certifique se que o arquivo que selecionou para impress o esteja acess vel ao usu rio propriet rio do spooler daemon Em minha impressora PCL ou GDI s vezes recebo mensagens de erro sendo impressas ao inv s de meu documento Infelizmente alguns aplicativos Unix podem gerar resultado que n o esteja de acordo com o PostScript que pode n o ser suportado pelo Ghostscript ou pode ser que a pr pria impressora esteja no modo PostScript E poss vel tentar capturar o resultado em um arquivo e visualizar os resultados com Ghostscript gv ou ghostview permitir que o fa a de forma interativa e ver se recebe mensagens de erro Por m j que o aplicativo deve estar com problema entre em contato com o fornecedor do software para inform lo RESOLU O DE PROBLEMAS Este cap tulo inclui os seguintes t picos e Utiliza o da impressora em sistema Linux e Especifica es da impressora e Especifica es do papel Utiliza o da impressora em
53. de AP NDICE PAI OBSERVA O EE ar nvice NDICE REMISSIVO Bandeja de sa da selecionar 3 5 C Cabo da impressora conectar 2 9 Cancelar impress o 4 4 Coloca o de papel na bandeja 2 6 3 7 na bandeja de alimenta o manual 3 8 Conex o cabo de for a 2 10 cabo USB 2 9 Configura o economia de toner 4 8 favoritos 4 5 op o truetype 4 18 origem do papel 4 7 resolu o 4 16 tamanho do papel 4 6 tipo de papel 4 7 D Documento impress o 4 2 E Economia de toner 4 8 Erro resolu o 6 18 Especifica o impressora 7 12 papel 7 13 F Folha de limpeza impress o 5 7 I Impress o n p ginas 4 10 ajustar p gina 4 13 documento 4 2 escala 4 12 folha de limpeza 5 7 marca d gua 4 19 p gina de demonstra o 2 11 p ster 4 14 sobreposi o 4 22 Impressora compartilhar 4 28 limpeza 5 5 Instala o driver USB 2 15 software 2 14 toner 2 4 L Limpeza impressora 5 5 M Marca d gua criar 4 20 editar 4 21 excluir 4 21 impress o 4 19 O Atolamento de papel elimina o 6 7 P P gina de demonstra o imprimir 2 11 Painel de controle usar 1 6 Papel capacidade 3 3 instru es 3 4 Problema Linux 6 20 Windows 6 19 S Sobreposi o criar 4 22 excluir 4 25 impress o 4 24 Software desinstala o 2 17 instala o 2 14 Linux 7 2 reinstala o 2 17 requisitos de sistema 2 14 vis o geral 2 12 T Tamanho do papel 3
54. de impress o iisiiierereereeeeranaranaanana 6 13 Resolu o de mensagens de erro iea 6 18 Resolu o de problemas comuns do Windows 6 19 Problemas comuns em Linux ccsisisesememeees 6 20 Etapa 7 AP NDICE Utiliza o da impressora em sistema Linux 7 2 Instala o do driver da impressora 7 2 Altera o do m todo de conex o da impressora 7 6 Utiliza o da Configuration Tool 7 8 Altera o das propriedades de LLPR 7 10 Especifica es da impressora meneame 7 12 Especifica es do papel ssssssssssesrrrrsrrrrrrrerrererere 7 13 Vis o geral sssssssssrssrrrsrrersrrrrrerrrrerrrrsrrrrnerr 7 13 Tamanhos de papel compat veis c 7 14 Instru es para utiliza o de papel eseese 7 15 Especifica es do papel temente 7 16 Capacidade de sa da de papel 7 16 Ambiente de armazenagem da impressora edo papel crisissen panna aaae iaai 7 17 Precau es importantes e informa es de seguran a Quando utilizar esta m quina siga sempre estas precau es b sicas de seguran a a fim de reduzir o risco de inc ndio choque el trico ou les es corporais 1 Leia e compreenda todas as instru es 2 Use o bom senso sempre que trabalhar com equipamentos el tricos 3 Siga todos os avisos e instru es marcados na m quina e na documenta o que acompanha a m quina 4 Se uma instru o de opera
55. e fiapos limpe a poeira e os respingos de toner na rea e na cavidade de encaixe do cartucho Ef observa o N o exponha o cartucho de toner luz por mais de alguns minutos pois isso pode danific lo Se necess rio cubra o com um peda o de papel Al m disso n o toque o cilindro preto de transfer ncia no interior da impressora 4 Localize a longa faixa de vidro LSU na parte superior interna do compartimento do cartucho e limpe o vidro suavemente com algod o para verificar se h sujeira 5 Encaixe novamente o cartucho de toner e feche a tampa Certifique se de que a tampa est bem fechada Se a tampa n o estiver firmemente fechada poss vel que ocorram erros de impress o y j A 4 N N J9 NES BEAJ Manuten o DA IMPRESSORA 6 Conecte o cabo de for a e ligue o equipamento Impress o de folha de limpeza Utilize este processo se a impress o estiver desfocada desbotada ou borrada Caso perceba que falta nitidez impress o ou que esta se apresenta desbotada ou manchada imprima uma p gina de limpeza para limpar o tambor situado no interior do cartucho de toner Esse processo ir gerar uma p gina com res duos de toner Jogue a fora 1 Certifique se de que a impressora est ligada e no modo Ativo e que h papel na bandeja 2 Mantenha pressionado o bot o O EI no painel de cont
56. e verifica o abaixo e Redistribua o toner no cartucho consulte p gina 5 3 e Limpe a parte interna da impressora consulte p gina 5 5 e Ajuste a resolu o de impress o atrav s das propriedades da impressora consulte p gina 4 16 e Certifique se de que o modo de economia de toner esteja desligado consulte p gina 4 8 eVerifique os problemas gerais de impress o consulte p gina 6 3 e Instale um novo cartucho de toner e verifique a qualidade de impress o consulte p gina 2 4 RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas de qualidade de impress o Problema Solu o Impress o clara Se surgirem linhas verticais brancas ou reas desbotadas na ou desbotada p gina f e O toner est acabando E poss vel prolongar Cc temporariamente a vida til do cartucho Consulte a se o Cc Redistribui o do toner na p gina 5 3 Se a qualidade de Ce impress o n o melhorar instale um novo cartucho e O papel est fora das especifica es por exemplo o papel Cc est muito mido ou spero demais Consulte a se o Cc Especifica es do papel na p gina 7 13 e Se p gina inteira estiver clara demais talvez a resolu o de impress o esteja configurada para tonalidade muito clara ou o modo de economia de toner esteja ativado Ajuste a resolu o de impress o e o modo de economia de toner nas propriedades da impressora Consulte a p gina 4 24 e a p gina 4 8 respectivamente
57. eituoso Impress o Amp Mantenha o papel plano incompleta Armazenagem dentro de embalagens atolamento ou incorreta AA imperme veis dobras Aumento do cinza no sombreamento em segundo plano desgaste da impressora Muito espesso Utilize papel mais leve abra a bandeja de sa da posterior Problemas de ondula o na alimenta o do papel Excesso de umidade dire o incorreta da granula o do papel ou composi o de textura baixa e Abra a bandeja de sa da posterior e Utilize papel de textura alta Atolamento danos impressora Recortes ou perfura es N o utilize papel recortado ou perfurado Problemas na alimenta o Bordas irregulares Utilize papel de boa qualidade Observa es e N o utilize papel timbrado impresso com tintas de baixa temperatura como as utilizadas em alguns tipos de termografia e N o utilize papel timbrado em relevo e A impressora utiliza calor e press o para fundir o toner ao papel Certifique se de que todo papel colorido ou formul rio pr impresso utilize tintas compat veis com a temperatura de fus o do equipamento 200 C por 0 1 segundo AP NDICE PAES AP NDICE Especifica es do papel Categoria Especifica es Acidez 5 5 8 0 pH Calibragem 0 094 0 18 mm 3 0 7 0 mils Ondula o da resma Margem plana de 5 mm 0 02 pol Condi es de corte das
58. ejas durante a impress o nem sobrecarregue a capacidade da bandeja Isso pode causar atolamento de papel Evite utilizar papel com inscri es em relevo perfura es ou textura lisa ou spera demais O papel colorido dever possuir a mesma qualidade do papel branco para fotocopiadora Os pigmentos dever o suportar a temperatura de fus o da impressora de 205 C por 0 1 segundo sem sofrer deteriora o N o utilize papel cujo revestimento colorido seja aplicado ap s sua fabrica o No caso do papel pr impresso certifique se de que a tinta utilizada na impress o n o seja inflam vel seja resistente ao calor n o derreta evapore ou libere vapores prejudiciais quando exposta temperatura de fixa o da impressora de 205 C por 0 1 segundo Armazene o papel em sua embalagem original at que seja necess rio utiliz lo Deixe os pap is cartonados em prateleiras ou estantes nunca diretamente sobre o piso N o coloque objetos pesados sobre o papel quer esteja embalado ou n o Armazene o papel em ambiente seco e n o o exponha diretamente ao sol ou outras condi es adversas que possam enrug lo ou danific lo UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Sele o do modo de sa da A impressora possui duas bandejas de sa da a bandeja de sa da posterior e a bandeja de sa da superior Y Bandeja de sa da superior Y Bandeja de sa da posterior Para utilizar a bandeja de sa da superior certifique
59. em anula o da autoriza o do usu rio para operar o equipamento Deve se utilizar cabos blindados com este equipamento de acordo com a Diretriz EMC 89 336 EEC AVISO A fim de permitir que este equipamento funcione pr ximo a qualquer equipamento Industrial Cient fico e M dico ISM talvez seja necess rio limitar a radia o externa dos equipamentos ISM ou aplicar medidas especiais de redu o de radia o OBSERVA ES DE SEGURAN A Este produto e os suprimentos da XEROX s o fabricados testados e certificados de acordo com os regulamentos eletromagn ticos e de seguran a e os padr es ambientais estabelecidos AVISO qualquer altera o n o autorizada como a adi o de novas fun es ou a conex o de dispositivos externos pode comprometer a certifica o do produto Entre em contato com o representante da XEROX para obter mais informa es Marcas de aviso Todas as instru es de aviso marcadas no produto ou fornecidas com ele devem ser seguidas Esse AVISO alerta os usu rios a respeito das reas do produto em que h a possibilidade de danos pessoais aquecidas que n o devem ser tocadas Ele tamb m os alerta a respeito das reas do produto onde h superf cies Material el trico Este produto dever funcionar usando se o material el trico indicado na etiqueta que tem os dados do produto Se voc n o tiver certeza de que o material el trico atende aos requisitos consulte a empresa de dis
60. emporariamente mediante a redistribui o do toner Os procedimentos descritos a seguir permitir o que se finalize o trabalho de impress o em andamento antes de substituir o cartucho 1 Segure a tampa frontal e puxe a em sua dire o para abrir 2 Empurre o cartucho de toner para baixo e remova o da impressora CUIDADO e Evite tocar o interior da impressora A rea de fus o poder estar quente e N o exponha o cartucho luz por mais de alguns minutos para n o danific lo MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Agite levemente o cartucho de um lado para o outro cinco ou seis vezes para redistribuir o toner Ef observa o Se cair toner em sua roupa esfregue o local com um pano seco e lave em gua fria A gua quente ir fixar o toner ao tecido 4 Insira o cartucho novamente na impressora Assegure se de encaix lo devidamente no lugar 5 Feche a tampa frontal Certifique se de que a tampa est bem fechada Se a tampa n o estiver firmemente fechada poss vel que ocorram erros de impress o Substitui o do cartucho de toner Se a impress o continuar clara ap s a redistribui o de toner consulte p gina 5 3 substitua o cartucho de toner Remova o cartucho antigo e instale um novo cartucho de toner Consulte a se o Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 MANUTEN O DA IMPRESSORA Limpeza da impressora Para conservar a qualidade de impress o execute
61. es t picos Lista de verifica o para resolu o de problemas Resolu o de problemas comuns de impress o Elimina o de atolamentos de papel Resolu o de problemas de qualidade de impress o Resolu o de mensagens de erro Resolu o de problemas comuns do Windows Problemas comuns em Linux Lista de verifica o para resolu o de problemas Se a impressora n o estiver funcionando de forma correta consulte a lista abaixo Se a impressora apresentar problemas em qualquer uma das etapas siga as sugest es correspondentes Verifica o Solu o Verifique o cabo de for a e o interruptor Verifique a alimenta o de energia conectando a impressora a outra tomada Certifique se de que o indicador luminoso Ek est aceso JA No modo Ativo o indicador luminoso E amp fica verde Se o indicador luminoso E amp fica vermelho ou fica piscando consulte a se o Resolu o de mensagens de erro na p gina 6 18 Mantenha pressionado o bot o O EI para imprimir uma p gina de demonstra o e Se a p gina de demonstra o n o foi impressa verifique se h papel na bandeja de alimenta o e Se houver atolamento de papel na impressora consulte a se o Elimina o de atolamentos de papel na p gina 6 7 Verifique se a p gina de demonstra o foi impressa de forma correta Se houver um problema de qualidade de impress o consulte a se o Resolu
62. ess rio A abertura ou remo o das tampas podem exp lo a voltagens perigosas e outros riscos A remontagem incorreta pode causar choques el tricos quando a unidade for reutilizada 13 Desligue a m quina do PC e da sa da CA da parede e consulte o pessoal qualificado do servi o de manuten o na ocorr ncia das seguintes condi es e Quando qualquer parte do cabo el trico plugue ou cabo de conex o for danificado ou desfiado e Se for derramado algum l quido sobre a m quina e Se a m quina for exposta chuva ou gua e Se a m quina n o operar corretamente ap s seguir corretamente as instru es e Se a m quina for derrubada se o gabinete parecer danificado e Se a m quina apresentar uma mudan a s bita e distinta de desempenho 14 Ajuste somente os controles mencionados nas instru es de opera o O ajuste incorreto de outros controles pode resultar em danos e pode exigir um trabalho extenso de um t cnico de manuten o qualificado para levar a m quina de volta a um funcionamento normal 15 Evite usar a m quina durante uma tempestade com raios Pode existir um risco remoto de choque el trico por um raio Se poss vel desconecte a tomada CA durante uma tempestade com raios 16 Se voc imprimir muitas p ginas de forma cont nua a superf cie da bandeja de sa da pode ficar quente Cuide para n o tocar a superf cie e mantenha as crian as afastadas da superf cie 17 CONSERVE ESTAS INSTRU ES
63. foi impressa com xito Quando ocorre a atolamento de papel a impressora imprime atolamento novamente a ltima p gina ap s ser eliminada a atolamento Configura o de uma impressora compartilhada em rede local poss vel conectar a impressora diretamente a um computador selecionado na rede denominado host Outros usu rios poder o compartilhar a impressora na rede atrav s de uma conex o de impressora para rede de Windows 98 Me 2000 ou XP Windows 98 Me Configura o do computador servidor host 1 2 Inicie o Windows No menu Iniciar selecione Painel de controle e clique duas vezes no cone Rede Marque a caixa de sele o Compartilhamento de arquivos e impressoras e clique em OK Clique em Iniciar e selecione Impressoras no item Configura es e clique duas vezes sobre o nome da impressora Selecione Propriedades no menu Impressora Clique na guia Compartilhamento e marque a caixa de sele o Compartilhada como Preencha o campo Nome do compartilhamento e clique em OK Configura o de computadores clientes 1 2 3 Em Iniciar clique no bot o direito do mouse e selecione Explorar Na coluna da esquerda abra a pasta de sua rede Com o bot o direito do mouse clique no nome compartilhado e selecione Capturar porta da impressora Mol TAREFAS DE IMPRESS O 4 Selecione a porta desejada marque a caixa de sele o Reconectar ao fazer logon e clique
64. frequentemente o aplicativo esperar que o processo responda e assim parecer estar congelado suas janelas n o ser o atualizadas Isso normal e o aplicativo deve voltar a funcionar corretamente ap s o usu rio sair do LLPR RESOLU O DE PROBLEMAS Problema Causa prov vel e solu o proposta Como especifico o endere o IP de meu servidor SMB Pode ser especificado na caixa de di logo Add Printer da ferramenta de configura o se n o utilizar o sistema de impress o CUPS Infelizmente atualmente o CUPS n o permite especificar o endere o IP de impressoras SMB ent o ter que navegar pelo recurso com o Samba para ser capaz de imprimir Alguns documentos saem como p ginas brancas da impress o Tenho o CUPS e algumas op es como o recurso N up parecem estar sempre habilitadas mesmo quando eu n o as escolho no LLPR Algumas vers es do CUPS principalmente aquelas enviadas com o Mandrake Linux antes da vers o 8 1 possuem algumas falhas conhecidas quando processam o resultado PostScript de alguns aplicativos Tente atualizar sua vers o para a vers o mais recente do CUPS pelo menos 1 1 14 Alguns pacotes RPM para as distribui es mais populares s o oferecidos como uma conveni ncia com esse Linux Printing Package poss vel haver algumas op es locais definidas em seu arquivo Ipoptions que s o manipuladas pelo comando Ipoptions Essas op es sempre ser o utiliza
65. gina 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Na guia Layout selecione a op o Redu o P amplia o na lista suspensa Tipo 3 Insira o intervalo de ajuste na caixa Porcentagem Pode se tamb m clicar no bot o A ou V sf Propriedades de Xerox Phaser 3116 x Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre l r Orienta o i Retrato aj C Paisagem ET Ano yj Graus sE Op es de layout ol Tipo Reduzirzampliar ES Porcentagem fra 25 4004 x E p Carta im e 8 50 x 11 00 pol m C pias 1 Resolu o Normal Favoritos esem nome gt Salvar THE DUCE MENT COMPINY ROX Cancelar Aplicar Ajuda Mko TAREFAS DE IMPRESS O 4 Clique na guia Papel selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 5 Clique no bot o OK e imprima o documento gt UT Ajuste de documentos ao tamanho de papel selecionado Este recurso permite ajustar a escala da tarefa de impress o a qualquer tamanho de papel selecionado independentemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til quando deseja verificar detalhes finais em pequenos documentos 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 Na guia Layout selecione a
66. i es com marca d gua O TAREFAS DE IMPRESS O Utiliza o de sobreposi es de p gina Uma vez criadas sobreposi es podem ser impressas junto com documentos Para imprimir sobreposi es com documentos 1 Crie ou abra o documento que deseja imprimir 2 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 3 Clique na guia Outros recursos 4 Selecione a sobreposi o na lista suspensa Sobreposi o 5 Seo arquivo que cont m a sobreposi o desejada n o aparecer na lista Sobreposi o clique nos bot es Editar e Carregar sobreposi o e selecione o arquivo correto Carregar sobreposi o 2 x 4 Examinar Y FormO ver dl es a xerox OYL Nome do arquivo C a Fita do Ficheiros de sobreposi o 0VL Cancelar f Tamb m poss vel carregar arquivos de sobreposi o provenientes de fontes externas atrav s da janela Carregar sobrepos Depois de selecionar o arquivo clique no bot o Abrir O arquivo ser ent o exibido na caixa Lista de sobreposi o e estar dispon vel para impress o Selecione a sobreposi o na caixa Lista de sobreposi o Editar sobreposi es x Criar sobreposi o Carregar sobreposi o Eliminar sobreposi o Estado da sobreposi o erox OYL Tamanho 23 2 KB Criado 2003 02 12 13 06 I Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Cancelar
67. imenta o manual com o lado de impress o voltado para cima e a parte superior com a faixa adesiva deve entrar primeiro na impressora 3 Ao imprimir transpar ncias selecione Manual como Origem no aplicativo e em seguida selecione o tipo e tamanho correto de papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 cf Soserva o Tenha cuidado quando abrir a tampa posterior A parte interna da impressora pode estar quente 4 Pressione o bot o Q EI para iniciar a alimenta o A impress o iniciada Feche a bandeja de sa da posterior depois do t rmino da impress o UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Fe Observa es e Para impedir que as transpar ncias se colem umas as outras n o permita que as folhas se empilhem ap s a impress o e Ap s remover as transpar ncias da impressora posicione as sobre uma superf cie plana Impress o em cartolina ou materiais de tamanho personalizado Cart es postais cart es de 88 por 148 mm ndice e outros materiais de tamanhos personalizados podem ser impressos nesta impressora O tamanho m nimo 76 por 127 mme o tamanho m ximo 216 por 356 mm Orienta es e Insira primeiramente a borda menor na bandeja de alimenta o Para imprimir no modo paisagem selecione esta op o no software da impressora Inserir primeiramente a borda maior do papel poder causar atolamento e N o imprima em m dias de tamanho inferior a 76 mm de largura
68. impressora se j n o estiver selecionada K Linux Printer Confiquration File Print Printer Help p Resume E Linux Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Xerox Phaser 3116 Location State Idle Language SPL II Device usb deviusb lp0 Model Xerox Phaser 3116 Go to the Web page for this printer Print 7A AP NDICE 3 A guia Info mostra informa es gerais sobre a impressora Se for usu rio da Internet pode clicar em Go to the Web page for this printer para acessar a p gina da Xerox Clique na guia Jobs para inspecionar e gerenciar a fila de trabalhos para a impressora selecionada Voc pode suspender reiniciar ou excluir um trabalho espec fico na fila Se voc arrastar um ou mais trabalhos espec ficos poss vel solt los na fila de impress o de outra impressora A guia Properties permite que altere a configura o padr o da impressora K Linux Printer Configuration File Print Printer a pa pa e r E Linux Printers Other Printers nf o Jo bs Properties Resolution Page Size Paper Source 600 DPI US Letter Auto Select Paper Type Power Save Time Reprint Apply Factory Defaults Use Printer Default Smin On Observa o Usu rios regulares podem substituir as configura es padr o de todo o siste
69. inferior da janela as op es ser o mantidas entre a sess o de LLPR Use o bot o Help para visualizar detalhes sobre as op es da janela 4 Para aplicar as op es clique em OK na janela LLPR Properties Voc voltar para a janela Linux LPR Para come ar a imprimir clique em OK AP NDICE PABI Especifica es da impressora Item Velocidade de impress o Especifica es e descri o At 14 ppm em A4 15 ppm em Carta Resolu o 600 x 600 ppp Tempo para primeira impress o Inferior a 12 segundos Tempo de aquecimento 30 segundos Especifica es de energia AC 110 127 V EUA Canad Brasil 220 240 V Demais pa ses 50 60 Hz Consumo de energia 300 W m dia durante opera o Menos de 10 W quando ociosa N vel de ru do Em espera Inferior a 35 dB Imprimindo Inferior a 49 dB Hiberna o Ru do de segundo plano Suprimento de toner Cartucho nico Vida til do cartucho de toner 3 000 p ginas em ISO 19752 5 de cobertura Fornecido com um cartucho de toner inicial para 1 000 p ginas Ciclo de atividade Mensal 15 000 p ginas no m ximo Peso 7 Kg Peso da embalagem Papel 1 76 Kg Pl stico 0 2 Kg Dimens es externas LxDxA 352 x 372 x 196 mm 13 8 x 14 6 x 7 7 pol Ambiente de trabalho Temperatura 10 32 C Umidade Umidade relativa do ar de 20 80 Emula o GDI Mem
70. inuir a largura das linhas aumentar a defini o dos gr ficos e clarear as imagens em escala de cinza Quanto a op o Escurecer texto for selecionada todo o texto do documento poder ser impresso de forma mais escura do que o documento normal El TAREFAS DE IMPRESS O Propriedade Descri o Op es TrueType Atrav s desta op o poss vel determinar as Op es informa es que o driver passar para a avan adas impressora quanto imagem do texto no documento Selecione o par metro apropriado de acordo com o status do documento e Descarregar como imagem de bits Quando se seleciona esta op o o driver transmite os dados de fonte como imagens de bitmap Os documentos que cont m fontes complexas como as coreanas ou chinesas ou v rios tipos de fontes ser o impressos de forma mais r pida utilizando se este par metro e Imprimir como gr ficos Quando se seleciona esta op o o driver transmite todas as fontes como gr ficos Ao se imprimirem documentos com alto conte do gr fico e relativamente poucas fontes TrueType o desempenho da impress o velocidade poder ser melhorado por meio deste par metro Quando se marca a caixa de sele o Imprimir todo texto a preto a impressora ir imprimir todo o texto do documento na cor preta independentemente da cor do texto exibido na tela Quando n o se seleciona essa op o a impressora ir imprimir o texto em tons de cinza
71. m para utiliza o o que pode gerar impress es mais claras ou falhas Al m disso o papel fica deformado ao perder e ganhar umidade o que pode causar atolamentos de papel N o se recomenda armazenar mais papel do que o que pode ser utilizado em um curto per odo de tempo como tr s meses Acima disso varia es extremas de temperatura e umidade poder o danific lo Esse tipo de planejamento importante para n o estragar grandes estoques de papel Pacotes fechados resistem v rios meses antes de serem abertos para o uso Os pacotes abertos s o os que mais sofrem danos do ambiente externo especialmente se o material da embalagem n o for resistente umidade Para assegurar o melhor desempenho da impressora deve se efetuar a manuten o apropriada do ambiente de armazenagem de papel As condi es adequadas variam de temperaturas de 20 to 24 C com a umidade relativa do ar entre 45 e 55 Leve em considera o as instru es abaixo ao avaliar o ambiente de armazenagem de papel e Armazene o papel temperatura ambiente ou em locais com pouca varia o em rela o mesma e O ar n o pode ser seco ou mido demais e A melhor maneira de armazenar resmas abertas de papel guard las dentro de embalagens imperme veis Se condi es extremas s o comuns no ambiente da impressora retire da embalagem somente a quantia de papel a ser utilizada durante um dia de opera o a fim de evitar altera es por umida
72. ma definidas pelo administrador Quando um usu rio regular clica em Apply essa configura o personalizada ser gravada no perfil do usu rio e poder ser utilizada mais tarde com LLPR Se o administrador estiver executando a ferramenta de configura o ent o as configura es ser o gravadas como os novos padr es globais AP NDICE VAS AP NDICE Altera o das propriedades de LLPR Na janela LLPR Properties poss vel ajustar as propriedades da impressora Para abrir a janela LLPR Properties 1 No aplicativo que est utilizando selecione o comando Print 2 Quando a janela Linux LPR abrir clique em Properties K Linux LPR o xl Printer A www o State idle Type Xerox Phaser 3116 Local SPL II Location Comment Xerox Phaser 3116 SPL Il Page Selection r Copies O all Pages Number of copies Po FB O Even Pages Q Odd Pages Collate copies Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 Linux int ackage Voc tamb m pode abrir a janela LLPR da seguinte forma e A partir do cone Startup Menu na parte inferior da tela selecione Linux Printer e em seguida Linux LPR e Se a janela Linux Printer Configuration j estiver aberta selecione Test Print do menu Print 3 O sistema ir exibir a janela LLPR Properties K LLPR Properties General Paper
73. manho A4 Manusear diversos tipos de pap is e Uma bandeja padr o de 250 folhas e uma bandeja de alimenta o manual para uma folha permitem a utiliza o de diversos tipos e tamanhos de papel e Duas bandejas de sa da selecione a bandeja de sa da superior com face de impress o para baixo ou a bandeja de sa da posterior com face de impress o para cima de acordo com o acesso mais conveniente Criar documentos com qualidade profissional e Pode se personalizar seus documentos utilizando Marcas d gua tais como Confidencial Consulte a p gina 4 16 e Pode se imprimir p steres Essa op o permite ampliar e imprimir textos e ilustra es de cada p gina do documento na folha de papel selecionada Ap s a impress o apare as bordas em branco de cada folha Em seguida una as folhas com fita adesiva para formar um p ster Consulte a p gina 4 12 Poupar tempo e dinheiro e poss vel utilizar o modo de economia de toner Consulte a p gina 4 8 e A impress o de v rias p ginas em uma mesma folha tamb m pode ser utilizada para economizar papel n p ginas por folha Consulte a p gina 4 9 e Este produto atende s exig ncias Energy Star para evitar desperd cio de energia Imprimir em v rios ambientes operacionais poss vel imprimir em Windows 98 Me 2000 XP e Sua impressora compat vel com Linux e Sua impressora vem com interface USB Componentes da impressora Vista frontal
74. mo imagem Illustrator n o aplicativo est o de bits na janela Op es avan adas imprime erradas das propriedades de Gr ficos e imprima o corretamente documento as ilustra es ATEN O Se a impressora apresentar algum problema ap s imprimir cerca de 60 000 p ginas contate a assist ncia t cnica para substituir o cilindro de transfer ncia EJ ResoLu o DE PROBLEMAS Problema A impressora n o imprime Resolu o de problemas comuns de impress o Consulte a tabela abaixo para obter sugest es sobre resolu o de problemas de funcionamento da impressora Causa prov vel A impressora n o recebe energia Solu o Verifique os cabos de alimenta o Verifique o interruptor e a fonte de alimenta o A impressora n o a impressora padr o Selecione Xerox Phaser 3116 na pasta de Impressoras no Windows como sua impressora padr o Verifique os seguintes itens da impressora e A tampa da impressora n o est fechada e H atolamento de papel e N o h papel na impressora e O equipamento est sem cartucho de toner Se ocorrer erros do sistema da impressora procure a assist ncia t cnica A impressora pode estar no modo de alimenta o manual Insira papel na bandeja de entrada manual e pressione o bot o O EI no painel de controle da impressora para iniciar a impress o O cabo conector entre computador e impressora n o est conectad
75. mperatura de fus o de 205 C por 0 1 segundo e A tinta presente em papel pr impresso n o poder ser inflam vel e n o dever danificar os cilindros da impressora e Deve se armazenar formul rios e papel timbrado em embalagens prova de umidade para evitar altera es de suas caracter sticas durante o armazenamento e Antes de inserir papel pr impresso como formul rios ou papel timbrado verifique se sua tinta est seca Durante o processo de fus o a tinta mida poder soltar se do papel pr impresso UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Observa o Evite utilizar papel carbono pois pode provocar problemas mec nicos na impressora 1 Insira pap is timbrados na bandeja que deseja utilizar conforme indicado na ilustra o Ajuste as guias de papel de acordo com a largura da pilha Insira com a face timbrada voltada para baixo borda inferior voltada para a impressora Insira com a face timbrada voltada para baixo e a borda superior voltada para a impressora 2 Ao imprimir configure corretamente no software a origem o tipo e o tamanho do papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Tarefas de impress o Este cap tulo explica as op es de impress o e tarefas de impress o mais comuns Este cap tulo inclui os seguintes t picos e Impress o de documentos e Configura o das propriedades do papel e Utiliza
76. mpressora 1 No menu Iniciar selecione Programas 2 Selecione Xerox Phaser 3116 e em seguida Manuten o do driver Phaser 3116 da Xerox 3 Aparece a janela Manuten o do driver Phaser 3116 da Xerox Marque a op o Remover e clique em Avan ar 4 Quando for solicitado a confirmar a sua sele o clique em OK O driver da impressora Xerox Phaser 3116 e todos os seus componentes ser o removidos do computador 5 Ap s o t rmino da remo o clique em Concluir CONFIGURA O DA IMPRESSORA Alterando o idioma de exibi o Ap s a instala o do software voc pode alterar o idioma de exibi o 1 No menu Iniciar selecione Programas 1 Selecione Xerox Phaser 3116 e Sele o de idioma 2 Na janela de sele o de idiomas escolha o idioma desejado e clique em OK a Xerox Phaser 3116 K Portugu s Brasil FEmeldecontole remota EDS et Mamede Estado E CONFIGURA O DA IMPRESSORA Utiliza o de materiais de impress o Este cap tulo o ajudar a conhecer os tipos de papel que pode utilizar com esta impressora bem como a forma correta de inserir o papel nas bandejas para se obter melhor qualidade de impress o Este cap tulo inclui os seguintes t picos Sele o do tipo de papel e outros materiais Sele o do modo de sa da Alimenta o de papel Impress o em envelopes Impress o em etiquetas Impress o em transpar ncias Impress o em cartolina ou materiais de tamanho perso
77. na p gina 2 6 UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Utiliza o da bandeja de alimenta o manual Se selecionar Manual na op o de Origem pode colocar manualmente o papel na bandeja de alimenta o manual A alimenta o manual de papel bastante til quando se deseja verificar a qualidade da impress o de uma p gina de cada vez Em caso de atolamento de papel na bandeja de alimenta o autom tica insira uma folha de papel por vez na bandeja de alimenta o manual 1 Coloque o material de impress o na bandeja de alimenta o manual com o lado de impress o voltado para cima Ajuste a guia de papel contra o material de impress o sem dobrar o papel 2 Ao imprimir um documento selecione Manual como Origem no aplicativo e em seguida selecione o tipo e tamanho correto de papel Para obter mais detalhes consulte a p gina 4 6 3 Pressione o bot o Q E na impressora para come ar a colocar o papel 4 A impress o iniciada Para imprimir diversas p ginas insira a segunda folha logo ap s a impress o da primeira p gina e pressione o bot o W EI Repita esse passo para todas as p ginas a serem impressas EEJ Uriciza o DE MATERIAIS DE IMPRESS O No modo de alimenta o manual n o poss vel cancelar a tarefa de impress o pressionando o bot o O El Para cancelar uma tarefa de impress o no modo de alimenta o manual 1 Desligue a impressora 2 Clique duas vezes no icone no
78. nalizado Impress o em papel pr impresso Sele o do tipo de papel e outros materiais poss vel imprimir trabalhos em diversos tipos de materiais incluindo papel comum envelopes etiquetas transpar ncias e assim por diante Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 Para obter a melhor qualidade de impress o poss vel utilize apenas papel de alta qualidade Leve em conta os seguintes fatores ao escolher os materiais para impress o e Resultado desejado O tipo de papel escolhido dever ser adequado ao projeto e Tamanho Pode se utilizar qualquer tamanho de papel que se encaixe facilmente entre as guias da bandeja de papel e Peso A impressora suporta pap is com os seguintes pesos e papel de gramatura 60 909 m para a bandeja e papel de gramatura 60163 g m para a bandeja de alimenta o manual e Brilho Alguns tipos de pap is s o mais brancos e produzem imagens mais n tidas e mais vibrantes e Textura da superf cie do papel A textura do papel afeta a nitidez da impress o sobre o mesmo CUIDADO A utiliza o de tipos de materiais n o compat veis com as especifica es discutidas nesta se o poder causar danos impressora A garantia ou assist ncia t cnica n o cobrir os reparos nesses casos UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Tamanhos e capacidades Origem capacidade Tamanho x Alimenta o rane manual Papel comum Carta 215
79. ncias immaas 3 13 Impress o em cartolina ou materiais de tamanho personalizado 3 15 Impress o em papel pr impresso cee 3 16 Etapa 4 TAREFAS DE IMPRESS O Impress o de documentos ssssssssessrserrrrrerrrrrerree 4 2 Cancelamento de trabalhos de impress o 4 4 Utiliza o de par metros favoritos 4 5 Utiliza o da ajuda s ssssssssssssreresrrrrererrerrreses 4 5 Configura o das propriedades do papel 4 6 Utiliza o do modo Economia de toner s es 4 8 Impress o de v rias p ginas em uma nica folha de papel n p ginas por folha 4 10 Defini o de escalas para documentos 4 12 Ajuste de documentos ao tamanho de papel selecionado ssssesssrrssrrrrnerrrerrrrerrrrerrrreens 4 13 Impress o de p steres iiiiteimememeaness 4 14 Configura o das propriedades dos elementos gr ficos isiieseseeeerermirreeraneans 4 16 Impress o de marcas d gua eeen 4 19 Utiliza o de marcas d gua existentes 4 19 Cria o de marcas de gua eccerre 4 20 Edi o de marcas de gua iitames 4 21 Exclus o de marcas de gua essercene 4 21 Impress o de sobreposi es cerce 4 22 O que s o sobreposi es amemmenenenas 4 22 Cria o de sobreposi o de nova p gina 4 22 Utiliza o de sobreposi es de p gina 4 24 Exclus o de sobre
80. o cone da impressora e e No Windows 98 Me selecione a op o Propriedades e No Windows 2000 XP selecione Prefer ncias de impress o 5 Modifique os par metros definidos em cada guia e clique em OK Cancelamento de trabalhos de impress o H dois modos de se cancelar uma impress o Para interromper impress es por meio do painel de controle Pressione o bot o Q EIl no painel de controle TAREFAS DE IMPRESS O Favoritos Sem nome gt Guardar A impressora conclui a impress o da p gina atual e exclui o restante do trabalho de impress o Pressionar o bot o O EI far cancelar somente o trabalho em andamento na impressora Se houver mais de um trabalho de impress o na mem ria da impressora o bot o Q EIl deve ser pressionado uma vez para cada trabalho Para interromper o trabalho a partir da pasta Impressoras 1 No menu Iniciar do Windows selecione a op o Configura es 2 Selecione Impressoras para abrir a janela Impressoras e em seguida d um clique duplo no cone da Xerox Phaser 3116 3 No menu Documento selecione Cancelar impress o Windows 98 Me ou Cancelar Windows 2000 XP Utiliza o de par metros favoritos A op o Favoritos que se apresenta em cada guia da janela de propriedades utilizada para salvar os ajustes atuais para futura utiliza o Para salvar itens como Favoritos 1 Modifique os par metros definidos em cada guia conforme o necess rio 2
81. o clique em OK TAREFAS DE IMPRESS O Cria o de marcas de gua 1 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida no bot o Editar na se o Marca de gua A janela Editar marca d gua exibida Editar marcas d gua 2 x Somente uso interno Preliminar Amostra Adicionan Atualizar Elimar Mensagem de marca d gua r Atributos da fonte Nome PA E Times New Roman I Somente na primeira p gina Estilo m ngulo da mensagem Regular x j Horizontal Escala de cinzas Vertical Ere o Preto X C ngulo E Graus js 0 359 Tamanho 72 a 6 200 Cancelar Ajuda 3 poss vel inserir a mensagem de texto desejada na caixa Mensagem de marca de gua A janela de visualiza o exibir a mensagem A imagem visualizada possibilita saber como a marca d gua aparecer na p gina impressa Se a caixa de sele o Somente na primeira p gina for selecionada a marca d gua ser impressa somente na primeira p gina 4 Selecione as op es de marca d gua desejadas poss vel selecionar o nome estilo e tamanho da fonte bem como o n vel de escala de cinza na se o Atributos do tipo de letra e definir o ngulo da marca d gua na se o Angulo da mensagem 5 Clique no bot o Adicionar para adicionar lista novas marcas d
82. o da impressora Para obter mais detalhes sobre a mudan a da configura o da impressora consulte a se o Utiliza o da Configuration Tool na p gina 7 8 K Linux Printer Confiquration File Print Printer a ps pa e rr amp Linux Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Xerox Phaser 3116 Location State Idle Language SPL II Device usb dev usb lp0 Model Xerox Phaser 3116 Go to the Web page for this printer AP NDICE AS Altera o do m todo de conex o da impressora Se alterar o m todo de conex o da impressora de USB para paralelo ou vice versa durante o uso voc deve configurar novamente sua impressora Samsung acrescentando a impressora em seu sistema Siga os seguintes passos 1 Certifique se de que a impressora est conectada ao computador Ligue o computador e a impressora 2 Quando a janela Administrator Login aparecer digite root no campo de login e digite a senha do sistema A Srserva o necess rio entrar como um super usu rio root para instalar uma nova impressora para o sistema de impress o Se voc n o tiver esse privil gio ter que pedir ao administrador do sistema 3 A partir do cone Startup Menu na parte inferior da rea de trabalho selecione Linux Printer e em seguida Configuration Tool Tamb m pode acessar a janela Linux Printer Configuration digitando linux c
83. o de forma correta Desconecte e ligue novamente o cabo da impressora O cabo conector entre computador e impressora est com defeito Se poss vel conecte o cabo a outro computador que esteja funcionando corretamente e fa a um teste de impress o Tente tamb m utilizar outro cabo A configura o da porta est incorreta Verifique a configura o de impress o do Windows para certificar se de que o trabalho de impress o seja enviado para a porta correta Se o computador possuir mais de uma porta certifique se de que o equipamento esteja conectado na porta correta A configura o da impressora pode estar incorreta Verifique as propriedades da impressora para certificar se de que todas as configura es est o corretas RESOLU O DE PROBLEMAS 2 Abra a bandeja de sa da posterior 3 Solte o papel se estiver preso nos cilindros de alimenta o Em seguida puxe o papel com delicadeza para fora A opserva o Tenha cuidado quando abrir a tampa posterior A parte interna da impressora pode estar quente 4 Feche a bandeja de sa da posterior 5 Abra e feche a tampa frontal Pode se ent o concluir a impress o BEE ResoLu o DE PROBLEMAS Na rea de alimenta o de papel 1 Deslize a bandeja para fora para expor o papel atolado 2 Remova qualquer papel mal alimentado puxando o por sua parte vis vel para fora da bandeja Certifique se de
84. o papel e vire o e O papel talvez n o seja compat vel com as especifica es da impressora Consulte a se o Especifica es do papel na p gina 7 13 Se surgirem faixas pretas ou manchas horizontais na impress o e A instala o do cartucho de toner pode estar incorreta Retire e reinstale o cartucho e O cartucho de toner pode estar com defeito Instale um novo cartucho de toner Consulte a se o Instala o do cartucho de toner na p gina 2 4 e Se o problema persistir poss vel que a impressora precise de reparos Procure a assist ncia t cnica Faixas horizontais Curvatura Se o papel impresso estiver curvo ou se o papel n o for puxado pela impressora e Vire a pilha de pap is ao contr rio na bandeja de alimenta o Tente tamb m virar o papel 180 na bandeja RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de mensagens de erro Quando ocorrem erros com a impressora os indicadores luminosos do painel de controle exibem mensagens de erro Veja qual dos padr es abaixo equivale ao padr o dos indicadores luminosos da impressora e siga os procedimentos para solucionar o erro Legenda de status dos indicadores luminosos s mbolo para indicador 8 apagado 2 simbolo para indicador a aceso X A 4 r wW A lt Simbolo para indicador gt 4 piscando Padr o de indicadores Poss veis problemas e solu es luminosos na Seu sistema est
85. oftware da impressora 1 Coloque o CD na unidade de CD ROM A instala o ser iniciada automaticamente 4g Phaser 37 O Se a unidade de CD ROM n o executar o programa automaticamente Selecione Executar no menu Iniciar e digite x cdsetup exe na caixa de di logo Abrir x representa a letra da unidade de CD ROM e depois clique em OK Observa o Se aparecer a janela Novo hardware encontrado durante o procedimento de instala o clique em X no canto superior direito da caixa ou clique em Cancelar 2 Quando o sistema exibir a janela de sele o de idiomas escolha a op o desejada CONFIGURA O DA IMPRESSORA 3 Clique em Instalar o driver da impressora Xerox Phaser 3116 x XEROX PHASER 3116 E Instalar o driver da impressora E Acrobat Reader EE Guia do Usuario 4 O sistema ir exibir a janela Bem vindo Clique em Avan ar 5 Siga as instru es na tela para completar a instala o CONFIGURA O DA IMPRESSORA Reinstala o do software da impressora Ser necess rio reinstalar o programa se houver alguma falha na instala o 1 No menu Iniciar selecione Programas 2 Selecione Xerox Phaser 3116 e em seguida Manuten o do driver Phaser 3116 da Xerox 3 Aparece a janela Manuten o do driver Phaser 3116 da Xerox Marque a op o Reparar e clique em Avan ar 4 Ap s o t rmino da reinstala o clique em Concluir Remo o do software da i
86. ois clique em OK TAREFAS DE IMPRESS O Manuten o da impressora Este cap tulo cont m sugest es para a manuten o do cartucho de toner e do equipamento Este cap tulo inclui os seguintes t picos e Manuten o do cartucho de toner e Limpeza da impressora e Suprimentos e pe as de reposi o Manuten o do cartucho de toner Armazenagem do cartucho de toner Para obter o m ximo de um cartucho de toner tenha sempre em mente as seguintes orienta es e S remova o cartucho da embalagem quando for utiliz lo e N o recarregue o cartucho de toner A garantia n o cobrir danos causados pela utiliza o de cartuchos reciclados e Armazene os cartuchos de toner no mesmo ambiente que a impressora e N o exponha o cartucho de toner luz por mais de alguns minutos pois isso pode danific lo Vida til do cartucho de toner A vida til do cartucho depende da quantidade de toner utilizada em cada tarefa de impress o Quando se imprime texto com cobertura de 5 um cartucho novo pode gerar em m dia 3 000 p ginas O cartucho de toner original fornecido com a m quina tem dura o m dia de 1 000 p ginas Ef observa o Os cartuchos de toner para 1 000 e 3 000 p ginas possuem diferentes formas MANUTEN O DA IMPRESSORA Redistribui o do toner Quando faltar toner a p gina impressa apresentar reas desbotadas ou claras Pode se melhorar a qualidade de impress o t
87. olu o Normal im qi ip esem nome gt Salvar THE DUCE MIEST COMPANY 3 Configure a op o de p ster poss vel selecionar o layout da p gina de 2x2 3x3 ou 4x4 Caso se selecione o valor 2x2 a sa da se estender Cancelar plicar Ajuda automaticamente para abranger 4 p ginas f sicas D D q EN p A 2x2 MPA TAREFAS DE IMPRESS O LA ni Cid A 3x3 Especifique uma sobreposi o em mil metros ou polegadas para facilitar a reconstru o do p ster obtido E 2mm Pla s DAN 2 p 2 D 4 Clique na guia Papel selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 5 Clique no bot o OK e imprima o documento E poss vel concluir o p ster por meio da reconstru o dos resultados Configura o das propriedades dos elementos gr ficos Utilize as seguintes op es de gr ficos para ajustar a qualidade de impress o dentro das suas necessidades Consulte na 4 2 outras informa es sobre como acessar essas propriedades Clique na guia Gr ficos para exibir as propriedades indicadas a seguir 4 Propriedades de Xerox Phaser 3116 2 x Layout Papel il utros recursos Sobre l Resolu o 600 ppp Normal Ls C 300 ppp Rascunho Economia de toner 293 C Ligado sooj e Desligado ai Car
88. omprimento da p gina no estilo planilha Rodar permite que aplique rota o p gina no grau selecionado E poss vel selecionar de O a 180 graus A Horizontal A Vertical 5 Na guia Papel selecione a origem o tamanho e o tipo de papel Para obter mais detalhes consulte a 4 6 6 Se necess rio clique nas demais guias situadas na parte superior da janela Propriedades de Xerox Phaser 3116 para acessar outros recursos TAREFAS DE IMPRESS O E RE 4 4 7 Ao concluir a configura o das propriedades clique no bot o OK at que a janela Imprimir apare a 8 Para iniciar a impress o clique em OK K Observa es e A maioria dos aplicativos de Windows ir prevalecer sobre as configura es feitas pelo usu rio no driver da impressora Primeiramente altere todas as configura es de impress o dispon veis no aplicativo em seguida altere as configura es remanescentes atrav s do driver da impressora e Os par metros que forem modificados continuar o em vigor somente enquanto o aplicativo atual estiver em uso Para efetuar altera es permanentes execute as na pasta Impressoras Siga o procedimento abaixo 1 Clique no bot o Iniciar na barra de tarefas do Windows 2 No Windows 98 Me 2000 selecione a op o Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione a impressora Xerox Phaser 3116 4 Como bot o direito do mouse clique n
89. onfig da tela do Terminal 4 Quando a janela Linux Printer Configuration aparece clique no icone Add Printer na barra de ferramentas na parte superior da janela 5 Clique a guia Connection na parte superior da janela Add a Printer Certifique se de que a porta da impressora esteja corretamente configurada Sen o altere a configura o do dispositivo settings Device dev usb Ip0 z 6 Clique em OK 7A AP NDICE Desinstala o do driver da impressora 1 A partir do icone Startup Menu na parte inferior da rea de trabalho selecione Linux Printer e em seguida Configuration Tool J UVocumentation Ld Linux Printer T Configuration Tool Multimedia gt T Linux LPR Ii Networking gt TE Linux Uninstall B office Terminals Control Center Home Directory 2 javaplugin so DS Bookmarks b E Recent Documents a Quick Browser b ss Run Command TE Configure Panel 8 Lock Screen W Logout usm8o ao az HE Tamb m poss vel acessar a janela Linux Printer Configuration digitando linux config da tela do Terminal 2 Na janela Linux Printer Configuration selecione o comando Uninstall do menu File 3 Ajanela Administrator Login exibida Digite root no campo de Login e coloque a senha do sistema Clique em Proceed Observa o necess rio entrar como um super usu rio root para desinstalar o software da impressora Se voc n o tiver esse
90. oso W pisca rapidamente uma luz verde Caso os indicadores luminosos EH e e gt estejam piscando seu sistema tem alguns problemas Para solucionar o problema consulte a se o Resolu o de mensagens de erro na p gina 6 18 INTRODU O Bot o Cancel 9 6 Descri o Impress o de p gina de demonstra o No modo Ativo mantenha pressionado esse bot o por cerca de 2 segundos at que todos os indicadores luminosos pisquem devagar e solte Alimenta o manual Pressione esse bot o sempre que carregar uma folha de papel na bandeja de Alimenta o manual quando selecionar Manual como Origem em seu aplicativo Para obter mais detalhes consulte a se o Utiliza o da bandeja de alimenta o manual na p gina 3 8 Limpeza interna da impressora No modo Ativo mantenha pressionado esse bot o por cerca de 10 segundos at que todos os indicadores luminosos acendam e solte Ap s a limpeza da impressora esta ir imprimir uma folha de limpeza Cancelamento de trabalho de impress o Pressione este bot o durante a impress o O indicador luminoso pisca enquanto o trabalho de impress o eliminado da impressora e do computador e depois volta para o modo Ativo Isso pode levar algum tempo dependendo do tamanho do trabalho de impress o No modo de alimenta o manual n o poss vel cancelar o trabalho de impress o pressionando esse bot o
91. posi es de p gina 4 25 Utiliza o de op es de sa da itmmem 4 26 Configura o de uma impressora compartilhada em rede local sesesceteererereerere re racenaranennenea 4 28 Windows 98 Me sssssssssssunrrrrsnennnnrrrnrnrerrrerenna 4 28 Windows 2000 XP ssssssesssrrrrssennnrrrrrrererrrrrenna 4 29 Etapa 5 MANUTEN O DA IMPRESSORA Manuten o do cartucho de toner iem 5 2 Redistribui o do toner s s sssssssrssrerrrrrererrsrers 5 3 Substitui o do cartucho de toner s 5 4 Limpeza da impressora s sssssssrssrsrrrrerrrrsrrrirrrrirrer 5 5 Limpeza do exterior do aparelho 5 5 Limpeza do interior do aparelho 5 5 Suprimentos e pe as de reposi o eeea 5 8 Etapa 6 RESOLU O DE PROBLEMAS Lista de verifica o para resolu o de problemas 6 2 Resolu o de problemas comuns de impress o 6 3 Elimina o de atolamentos de papel 6 7 Na rea de sa da de papel sss 6 7 Na rea de alimenta o de papel 6 9 Ao redor do cartucho de toner c 6 10 Dicas para evitar atolamentos de papel em papel do tamanho A5 sssii 6 11 Dicas para evitar atolamentos de papel 6 12 Resolu o de problemas de qualidade de impress o 6 12 Lista de verifica o de qualidade de impress o 6 12 Resolu o de problemas de qualidade
92. press o em uso a janela Administrator Login poder aparecer Digite root no campo de Login e coloque a senha do sistema 8 Ver as impressoras que est o atualmente em seu sistema Selecione a impressora a ser utilizada A fun o guias dispon vel para a impressora selecionada aparece na parte superior da janela Add a Printer K Add a Printer x Printer Model Xerox Phaser 3115 xerox Phaser 3116 Xerox Phaser 3130 xerox Phaser 3120 Pick PPD file 74C AP NDICE 9 Clique na guia Connection e certifique se que a porta da impressora esteja definida de forma adequada Sen o altere a configura o do dispositivo K Add a Printer Connection USB Settings Device fdev usb Ip E 10 poss vel utilizar a guia Settings e a guia Queue para visualizar a configura o atual da impressora Se necess rio pode alterar as configura es Observa o As op es podem ser diferentes dependendo da impressora em uso Os campos de Description e de Location na tela de Queue podem n o aparecer dependendo do sistema de impress o em uso 11 Para sair clique em OK 12 Quando a janela informar que a nova impressora foi configurada com sucesso clique em OK 13 A janela Linux Printer Configuration aparecer novamente A partir da guia Info voc pode visualizar as informa es de sua impressora Se necess rio pode alterar a configura
93. r o equipamento Regulamenta o para interfer ncias de r dio no Canad Este equipamento digital n o ultrapassa os limites da Classe B para emiss es de ru dos de r dio de aparelhos digitais de acordo com o padr o de equipamentos causadores de interfer ncia intitulado Digital Apparatus publica o ICES 003 da Industry amp Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Declara o de selos de aprova o e certificados de conformidade pa ses da Europa A marca CE deste produto representa a Declara o de Conformidade da Xerox Corporation com as seguintes diretrizes 93 68 EEC da Uni o Europ ia estabelecidas nas datas abaixo lo de janeiro de 1995 Diretriz de conselho 73 23 EEC aproxima o das leis dos pa ses membros relacionadas a equipamentos de baixa voltagem lo de janeiro de 1996 Diretriz de conselho 89 336 EEC 92 31 EEC aproxima o das leis dos pa ses membros relacionadas compatibilidade eletromagn tica Pode se obter uma declara o integral definindo as diretrizes pertinentes e padr es de refer ncia com seu representante da Xerox Corporation AVISO Altera es ou modifica es neste equipamento sem aprova o espec fica da Xerox Europe poder o resultar
94. ranspar ncias Para abrir a bandeja de sa da posterior 1 Abra a porta posterior do equipamento puxando a para baixo A tampa funciona como a bandeja de sa da cf observa o Tenha cuidado quando abrir a tampa posterior A parte interna da impressora pode estar quente BEHS Uriciza o DE MATERIAIS DE IMPRESS O 2 Se n o desejar imprimir para a bandeja de sa da posterior ent o feche a bandeja Os documentos ser o empilhados na bandeja de sa da superior Alimenta o de papel A alimenta o adequada de papel evita atolamentos e garante uma impress o livre de problemas N o remova a bandeja durante uma impress o em andamento Isso poder causar atolamento de papel Consulte a se o Tamanhos e capacidades na p gina 3 3 para capacidades e tamanhos de pap is aceit veis para cada bandeja O indicador do n vel de papel localizado na parte frontal da bandeja mostra a quantidade de papel que resta na bandeja Quando a bandeja estiver vazia a barra do indicador estar mais baixa Q Bandeja cheia A A Bandeja vazia Utiliza o da bandeja A bandeja tem capacidade para 250 folhas Consulte a se o Tamanhos e capacidades na p gina 3 3 para capacidades e tamanhos de pap is aceit veis para cada bandeja Coloque uma pilha de papel na bandeja e imprima Para obter mais detalhes sobre como colocar papel na bandeja consulte a se o Alimenta o de papel
95. ress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 4 2 Na guia Layout selecione a op o V rias p ginas por lado na lista suspensa Tipo 3 Selecione o n mero de p ginas que deseja imprimir por folha 1 2 4 9 ou 16 na lista suspensa P ginas por lado a Propriedades de Xerox Phaser 3116 2 x Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre r Orienta o s Retrato aj Paisagem 4 2 Pa p es de layout OO eA P ginas por lado X Carta Ordem das p ginas Direita depois para baixo 8 50 x 11 00 pol A E C pias 1 J Imprimir bordas da p gi Resolu o Normal a e Ss mesa m Favoritos fe Sem nome gt 2 Salvar THE DUCE MIENT COPA Cancelar Aplicar Ajuda Selecione a op o Imprimir limites de p gina para imprimir bordas em torno de cada p gina na folha A op o Imprimir limites de p gina s estar dispon vel se o valor de P ginas por lado for 2 4 9 ou 16 TAREFAS DE IMPRESS O EJ 4 Se necess rio selecione a ordem das p ginas Direita depois Para baixo Esquerda depois Para baixo depois para baixo depois direita para baixo esquerda 5 Clique na guia Papel selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 6 Clique no bot o OK e imprima o documento Defini o de escalas para documentos poss vel ajustar impress es em uma p
96. role por aproximadamente 10 segundos 3 A impressora puxar automaticamente uma folha de papel da bandeja e imprimir uma folha de limpeza com p ou part culas de toner Ef ghserva o O processo de limpeza do cartucho poder levar algum tempo Para interromper a impress o desligue a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA Suprimentos e pe as de reposi o De tempos em tempos ser necess rio repor o cartucho de toner o cilindro e a unidade fusora para conservar o bom desempenho do equipamento e evitar problemas de qualidade de impress o e de alimenta o de papel decorrentes de pe as desgastadas Ser necess rio substituir os itens relacionados a seguir ap s imprimir um determinado n mero de p ginas Consulte a tabela abaixo Itens Dura o m dia Cilindro de alimenta o Aprox 60 000 p ginas de papel Cilindro de Aprox 60 000 p ginas transfer ncia Cilindro de Aprox 60 000 p ginas recolhimento Unidade fusora Aprox 60 000 p ginas Para comprar suprimentos e pe as de reposi o entre em contato com seu fornecedor Xerox ou com o revendedor do qual adquiriu o aparelho Recomendamos enfaticamente que os itens sejam instalados por profissionais treinados EFE Manuten o DA IMPRESSORA Resolu o de problemas Esse cap tulo apresenta informa es teis sobre o que fazer quando o equipamento apresentar problemas Este cap tulo inclui os seguint
97. roveitar todos os recursos da impressora Consulte a p gina 2 13 Para imprimir no sistema Linux Consulte a se o Utiliza o da impressora em sistema Linux na p gina 7 2 para obter mais detalhes sobre a instala o do driver Linux Recursos do driver da impressora Os drivers de sua impressora suportar o os seguintes recursos padr o e Sele o da origem do papel e Tamanho e orienta o do papel e tipo de m dia e n mero de c pias A tabela abaixo apresenta uma descri o geral dos recursos apresentados pelos drivers de sua impressora Driver da impressora Recurso Win98 Me Win2000 XP Economia de toner S S Op o de qualidade de impress o S S Impress o de p ster S S V rias p ginas por folha n p ginas S S Ajustar impress o da p gina S S Impress o em escala S S Marca de gua S S Sobreposi o S S CONFIGURA O DA IMPRESSORA Instala o do software da impressora no Windows Requisitos do sistema Verifique se e O computador possui RAM de pelo menos 32 MB Windows 98 Me 64 MB Windows 2000 128 MB Windows XP ou mais e O computador possui pelo menos 300 MB de espa o livre em disco r gido e Todos os programas em andamento no PC est o fechados antes de iniciar a instala o e Est utilizando o Windows 98 Windows Me Windows 2000 ou Windows XP e Possui pelo menos o Internet Explorer 5 0 instalado Instala o do s
98. rretas RESOLU O DE PROBLEMAS Problema A impressora n o imprime continua o Causa prov vel A instala o do driver da impressora pode estar incorreta A impressora est com defeito Solu o Reinstale o driver da impressora consulte p gina 2 15 Imprima uma p gina de demonstra o Verifique os indicadores luminosos no painel de controle para determinar se h indica o de erro de sistema na impressora A impressora A sele o da origem de Na maioria dos aplicativos a sele o da seleciona a papel nas propriedades origem de papel encontra se na guia Papel origem de da impressora pode dentro das propriedades da impressora materiais estar incorreta Selecione a origem de papel correta incorreta Consulte a p gina 4 6 O papel n o O papel foi colocado Retire o papel da bandeja e coloque o avan a na incorretamente corretamente impressora 7 H papel em excesso Retire o excesso de papel da bandeja na bandeja O papel espesso Utilize apenas papel compat vel com as demais especifica es da impressora A impress o poss vel que a tarefa Diminua a complexidade da p gina ou est muito seja muito complexa tente ajustar as configura es de qualidade lenta de impress o A velocidade m xima de impress o do equipamento de 14 p ginas A4 ou 15 p ginas Carta por minuto Se estiver utilizando o No menu Iniciar selecione Windows
99. s rio se certificar que deixa a op o LLPR em sua configura o padr o Retrato Portrait para evitar rota es indesejadas da p gina que resultariam em uma impress o cortada Algumas p ginas saem totalmente brancas nada impresso e estou utilizando CUPS Se os dados que est o sendo enviados est o no formato Encapsulated PostScript EPS algumas vers es anteriores do CUPS 1 1 10 e anterior possuem uma falha que os impede de serem corretamente processados Quando passa pelo LLPR para imprimir o Printer Package vai contornar esse problema convertendo os dados para PostScript regular Por m se seu aplicativo n o passar pelo LLPR e alimentar dados EPS para o CUPS o documento pode n o ser corretamente impresso N o consigo imprimir para uma impressora SMB Windows Para ser capaz de configurar e utilizar impressoras SMB shared como as impressoras compartilhadas em uma m quina com Windows necess rio possuir a instala o correta do pacote SAMBA que habilita esse recurso O comando smbclient deve estar dispon vel e utiliz vel em seu sistema Meu aplicativo parece estar congelado quando o LLPR est sendo executado A maioria dos aplicativos Unix ir esperar um comando como o comando regular lpr como n o sendo interativo e assim responder imediatamente Como o LLPR est esperando para a informa o do usu rio antes de passar o trabalho para o spool de impress o
100. s dos meus documentos O recurso N up obtido atrav s do processamento posterior dos dados PostScript que est o sendo enviados ao sistema de impress o Por m esse processamento posterior s pode ser adequadamente obtido se os dados PostScript estiverem de acordo com as Conven es de Estrutura o de Documento da Adobe Adobe Document Structuring Conventions Os problemas podem surgir quando se utiliza o recurso N up e outros contando com o processamento posterior se o documento que est sendo impresso n o estiver de acordo Estou utilizando BSD lpr Slackware Debian distribui es anteriores e parece que algumas op es determinadas no LLPR n o s o efetivadas Os sistemas BSD lpr legados possuem um limite r gido no tamanho do string de op o que pode ser passado para o sistema de impress o Assim se selecionou uma s rie de op es diferentes o tamanho das op es pode ter sido ultrapassado e algumas das suas op es n o ser o passadas para os programas respons veis por implement las Tente selecionar menos op es que se desviam dos padr es para economizar o uso da mem ria Estou tentando imprimir um documento no modo Paisagem Landscape mas a impress o sai virada e cortada A maior parte dos aplicativos Unix que oferecem op o de orienta o Paisagem em suas op es de impress o ir gerar um c digo PostScript correto que deve ser impresso sem altera es Nesse caso neces
101. sistema Linux Instala o do driver da impressora Requisitos do sistema Suporte ao SO e Redhat 6 2 7 0 7 1 e superior e Linux Mandrake 7 1 8 0 e superior e SuSE 6 4 7 0 7 1 e superior e Debian 2 2 e superior e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 e superior e Turbo Linux 6 0 e superior e Slackware 7 0 7 1 e superior Configura o recomendada e Pentium IV 1 GHz ou superior e 256 MB de mem ria RAM ou mais e Disco r gido de 1 GB ou mais Softwares e Glibc 2 1 ou superior e GTK 1 2 ou superior e GhostScript Instala o do driver da impressora 1 Certifique se de que a impressora est conectada ao computador Ligue o computador e a impressora 2 Quando a janela Administrator Login aparecer digite root no campo de login e digite a senha do sistema Ef observa o necess rio entrar como um super usu rio root para instalar o software da impressora Se voc n o tiver esse privil gio ter que pedir ao administrador do sistema 3 Coloque o CD do software da impressora O CD ROM automaticamente executado A Soserva o Se o CD ROM n o come ar a rodar automaticamente clique no cone E na parte inferior da janela Quando a tela do Terminal aparecer digite root local root cd mnt cdrom o diret rio do CD ROM root local cdrom amp setup sh VA AP NDICE 4 Selecione o tipo de instala o seja Recommended ou Expert e em seguida clique em Continue K Linux Printer Package Se
102. size US Letter Paper type Use Printer Default Paper source Auto Select Orientation Duplex printing O Portrait None Q Landscape O Long edge Q Reverse landscape A O Short edge Q Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none 1 End none Q2 24 fox Save Cancel Help T Na parte superior da janela voc ver as seis guias descritas a seguir e General permite que altere o tamanho do papel o tipo de papel a fonte de papel a orienta o dos documentos habilita o recurso duplex adiciona faixas iniciais e finais e altera o n mero de p ginas por folha e Margins permite que especifique as margens da p gina Os desenhos direita mostram as configura es atuais Essas margens n o se aplicam quando se imprime dados PostScript regulares e Image permite que defina op es de imagens que ser o utilizadas quando da impress o de arquivos de imagens ou seja quando um documento n o PostScript passado para a LLPR na linha de comando Mas as configura es de cores tamb m afetar o os documentos postscript e Text permite a sele o da densidade do texto e ativa ou desativa a syntax coloring e HP GL 2 permite que defina op es padr o para imprimir documentos no formato HP GL 2 que utilizado por alguns plotters e Advanced permite que substitua as configura es padr o para a impressora Se voc clicar o bot o Save na parte
103. ta 8 50 x 11 00 pol C pias 1 Resolu o Normal m Favoritos Sem nome gt x O Op es avan adas Salvar THE DUCE MEST COMPNSY Cancelar Aplicar Ajuda TAREFAS DE IMPRESS O O Resolu o poss vel selecionar a resolu o da impress o entre 600 ppp normal ou 300 ppp rascunho Quanto maior o valor maior a nitidez dos caracteres e gr ficos impressos Os par metros maiores poder o aumentar o tempo de impress o de documentos Economia de toner A sele o desta op o aumentar a dura o do cartucho de toner reduzindo assim o custo por p gina sem que haja perda significativa da qualidade de impress o Para obter mais detalhes sobre este modo consulte a 4 8 O Op es avan adas poss vel definir par metros avan ados clicando no bot o Op es avan adas Op es avan adas 2x m Luminosidad ei 9 Claro Escuro J Escurecer texto Op es TrueType Jaa Descarregar como imagem de bits C Imprimir como gr ficos Imprimir todo texto a preto Cancelar Ajuda Luminosidade Use essa op o para clarear ou escurecer a apar ncia da imagem na sua impress o e Normal Essa configura o serve para documentos comuns e Claro Essa configura o serve para aumentar as larguras das linhas ou para escurecer imagens em escala de cinza e Escuro Essa configura o serve para dim
104. to Em geral utilizam se as sobreposi es em lugar de formul rios impressos e papel timbrado Em vez de se utilizar esses tipos de papel poss vel criar sobreposi es que contenham exatamente as mesmas informa es apresentadas no timbre atual Para imprimir cartas com o timbre de determinada empresa n o necess rio colocar na impressora o papel impresso com o mesmo E necess rio somente Dear ABC Regards WORLD BEST programar a impressora para imprimir a sobreposi o como timbre nos documentos Cria o de sobreposi o de nova p gina Para utilizar sobreposi es de p gina ser necess rio criar uma Xerax sobreposi o de nova p gina que contenha um logotipo ou imagem 1 Crie ou abra documentos que contenham textos ou imagens a utilizar na sobreposi o de nova p gina Posicione os itens exatamente como dever o aparecer quando impressos como sobreposi o Se necess rio salve o arquivo para utiliz lo mais tarde e WORLD BEST 2 Para alterar os par metros de impress o atrav s do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte a 4 2 3 Clique na guia Outros recursos e em seguida no bot o Editar na se o Sobreposi o df Propriedades de Xerox Phaser 3116 xl Layout Papel Gr ficos Outros recursos sobre Marca d gua esem marca d gua gt E Editar Bic Sem sobreposi o EL
105. tribui o de energia para obter mais informa es D AVISO Este produto deve ser conectado a um circuito terra de prote o Este produto fornecido com um conector que tem um pino de terra de prote o O conector ir se ajustar somente em uma tomada el trica ligada terra Essa uma medida de seguran a Para evitar o risco de choque el trico entre em contato com um eletricista para substituir a tomada el trica se voc n o conseguir inserir o conector nela Nunca use um buj o adapt vel ligado terra para conectar o produto a uma tomada el trica que n o tenha um terminal de liga o terra Para desconectar toda a energia el trica do produto o dispositivo de desconex o o cabo de alimenta o Remova o conector da tomada el trica Ventila o Passagens e orif cios s o fornecidos no produto para ventila o N o bloqueie nem cubra as reas de ventila o porque isso pode resultar no superaquecimento do produto Esse produto n o deve ser colocado em uma instala o embutida a menos que haja ventila o apropriada Entre em contato com o representante da XEROX para obter melhor orienta o Nunca empurre objetos de qualquer tipo nas reas de ventila o do produto reas acess veis do operador Este produto foi projetado para restringir o acesso do operador a apenas reas seguras O acesso do operador a reas perigosas est protegido com tampas que s podem ser removidas usando se
106. tup 0 x Please choose the class of installation O Recommended O Expert ac k a g e Cancel view Readme Continue A op o Recommended totalmente automatizada e n o necessita de nenhuma intera o A instala o pela op o Expert permite que voc selecione o caminho de instala o ou o sistema de impress o 5 Caso tenha selecionado a op o Recommended v para o Passo 6 Para Expert selecione a op o desejada e em seguida clique em Begin Install K Linux Printer Package Setup mm0 x Global Options Install path fustlocal linuxprinter ikp fun TE Install Options M Common files O Install CUPS 1 1 Printing System O CUPS Printing System O LPRng LPR Printing System Free space 440 MB Estimated size 6 MB Startup menu entries KDE Gnome ackage Ready to install AP NDICE 6 A instala o do driver da impressora iniciada Ap s o t rmino da instala o clique em Start K Linux Printer Package Setup 0 x Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usr local linuxprinter Type linux config to start the program int ackage 7 A janela Linux Printer Configuration se abrir Clique no cone Add Printer na barra de ferramentas na parte superior da janela Observa o Dependendo do sistema de im
107. ue se de que a op o Origem esteja definida para a bandeja para papel correspondente A origem Manual utilizada quando se usa a bandeja de alimenta o manual para imprimir utilizando materiais especiais E necess rio inserir uma folha por vez na impressora Consulte a 3 8 Caso a origem do papel esteja definida como Sele o autom tica a impressora automaticamente seleciona o papel da bandeja de alimenta o manual primeiro e depois da bandeja Tipo Padr o da impressora Papel normal Certifique se de que o par metro Tipo esteja definido como Padr o da impressora Se for carregado um tipo diferente de material de impress o selecione o tipo de papel correspondente Para obter outras informa es sobre materiais de impress o consulte o cap tulo 3 Utiliza o de materiais de impress o Se utilizar papel de algod o defina o tipo de papel como Grosso para obter a melhor qualidade de impress o Para usar papel recicl vel que pesa de 20lb a 24lb 0u75g m2 a 909 m2 aproximadamente ou outro papel colorido selecione Papel colorido TAREFAS DE IMPRESS O EJA Utiliza o do modo Economia de toner O modo de economia de toner possibilita impressora utilizar menos toner na impress o de cada p gina Selecionar esta op o prolonga o tempo de vida til de seu cartucho de toner e diminui a quantidade utilizada por p gina por m reduz a qualidade de impress o
108. x 279 mm 250 Of cio 216 x 355 mm 250 Executivo 184 x 267 mm 250 F lio 216 x 330 mm 250 A4 210 x 297 mm 250 JIS B5 182 x 257 mm 250 A5 148 x 210 mm 250 A6 105 x 148 mm 250 O O O O al Envelopes No 10 105 x 241 mm 5 Monarch 98 x 191 mm a C5 162 x 229 mm DL 110 x 220 mm ISO B5 176 x 250 mm C6 114 x 162 mm jai jei i i i Etiquetas Carta 215 x 279 mm 1 A4 210 x 297 mm 1 Transpar ncias Carta 215 x 279 mm 1 A4 210 x 297 mm 1 Cartolina 1 a A capacidade m xima da bandeja pode ser reduzida de acordo com a espessura do papel b Em caso de atolamento de papel coloque uma folha por vez na bandeja de alimenta o manual UTILIZA O DE MATERIAIS DE IMPRESS O Instru es sobre pap is e materiais especiais Ao selecionar ou colocar papel envelopes ou outro tipo de material especial considere as instru es a seguir e Imprimir em papel mido dobrado enrugado ou rasgado poder causar atolamento de papel e m qualidade da impress o Utilize somente papel tipo f lio Nunca utilize papel do tipo formul rio cont nuo Para obter a melhor qualidade de impress o poss vel utilize apenas papel de alta qualidade N o utilize folhas de papel previamente utilizadas em uma impressora ou fotocopiadora N o utilize papel com irregularidades na superf cie tais como ling etas ou grampos N o insira papel nas band

Phaser 3116

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents