Guia de Segurança do Produto 1
Contents
1. Carregue o apenas colocando suas m os sob todo o produto O Armazenamento dos frascos de tinta Ao recarregar o dep sito de tinta tenha cuidado para que a tinta n o entre em contato com os seus olhos ou boca Mantenha o frasco de tinta fora do alcance de crian as Evite ingerir a tinta N O sacuda o frasco de tinta A tinta pode vazar do frasco se ele for sacudido ou girado N O guarde o frasco de tinta em locais sujeitos a mudan as de temperatura N O exponha o frasco de tinta diretamente luz solar N O derrube ou danifique o frasco de tinta Se ainda houver tinta no frasco tampe o com firmeza e guarde o frasco em uma superf cie plana em local fresco e escuro VE Se a tinta entrar em contato com a sua pele ou respingar nos olhos ou boca pode causar ferimentos Siga as etapas adiante caso a tinta entre em contato com sua pele olhos ou boca Em caso de contato da sua pele com a tinta lave sua pele com gua e sab o imediatamente Se a tinta entrar no seu olho enx gue o com gua imediatamente Caso contr rio poder ocorrer vermelhid o ou inflama o leve do olho Se observar qualquer anormalidade consulte o seu m dico Se a tinta entrar na sua boca cuspa a enx gue a boca e consulte um m dico imediatamente 10 IMPORTANTE Interrup es no fornecimento de energia podem excluir informa es da mem ria do produto Se o produto n o funcionar normalm2. Utilizar a documenta o Leia este folheto antes de operar o produto ou antes de realizar qualquer manuten o O n o cumprimento destas instru es pode resultar no aumento do risco de ferimentos pessoais ou de danos propriedade inclusive por inc ndio choque el trico queimaduras ou sufocamento Leia todas as instru es Guarde as para futura refer ncia S mbolos e conven es utilizados nesta documenta o Os s mbolos e conven es a seguir s o utilizados em toda a documenta o A ADVERT NCIA Os cones de ADVERT NCIA indicam uma situa o potencialmente perigosa que caso n o evitada pode resultar em morte ou les es graves A CUIDADO Os cones de CUIDADO indicam uma situa o potencialmente perigosa que caso n o evitada pode resultar em les es leves ou moderadas IMPORTANTE IMPORTANTE indica uma situa o potencialmente perigosa que caso n o evitada pode resultar em danos propriedade ou perda de funcionalidade do produto Vers o 0 BRA Orother Guia de Seguran a do Produto DCP T300 T500W T700W MFC T800W OBSERVA O OBSERVA O especifica o ambiente operacional as condi es para a instala o ou condi es especiais de uso Os cones de proibi o indicam a es que n o devem ser executadas Este icone indica que sprays inflamaveis nao devem ser usados Este icone indica que solventes organicos como alcool e liquidos nao de
3. de equipamentos que fazem uso eficiente de energia Como parceira do ENERGY STAR a Brother Industries Ltd concluiu que este produto cumpre as especifica es do ENERGY STAR quanto efici ncia de energia ENERGY STAR Requisitos para os Padr es de LAN sem fio Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Apenas modelos em conformidade com a ANATEL Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da ANATEL www anatel gov br 13 Marcas comerciais Microsoft Windows Windows NT Windows Vista Windows Server SharePoint Internet Explorer e Windows Phone s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Apple Macintosh Mac OS Safari iPad iPhone iPod touch e OS X s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses App Store uma marca de servi o da Apple Inc Adobe Illustrator e Reader s o marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Nuance e PaperPort s o marcas comerciais ou marcas regis
4. el trico Tal conduta tamb m pode ser punida por lei Entre em contato com o Servi o Autorizado Brother para a realiza o de reparo ou outros servi os AA Se o produto tiver sofrido uma queda ou o gabinete tiver sido danificado h possibilidade de ocorrer choques el tricos Desconecte o produto da tomada el trica CA e entre em contato com os t cnicos do Servi o Autorizado Brother AA N O derrube nenhun tipo de ferramenta met lica ou l quido no plugue de alimenta o do produto Isso pode causar um choque el trico ou inc ndio AA Se gua outros l quidos ou objetos met licos ca rem dentro do produto desconecte o imediatamente da tomada el trica CA e contate os t cnicos do Servi o Autorizado Brother AA Este produto deve ser conectado a uma fonte de energia CA dentro dos limites indicados na etiqueta de identifica o do produto N O o conecte a uma fonte de energia CC ou a um inversor Se n o tiver certeza do tipo de rede el trica que possui entre em contato com um eletricista qualificado AA Seguran a do cabo de alimenta o N O puxe o cabo de alimenta o CA pelo fio pois isto pode fazer com que o cabo se separe do plugue Isso pode causar um choque el trico N O coloque nada sobre o cabo de alimenta o N O coloque este produto em locais onde as pessoas possam pisar no cabo N O coloque este produto em uma posi o onde o cabo fique esticado ou comprimido
5. ais apresentados incluindo erros tipogr ficos e outros associados a essas publica es mas n o se limitando a eles Escolher um local para instala o AA Escolha um local onde a temperatura permane a entre 10 C e 35 C e a umidade esteja entre 20 e 80 sem condensa o AA N O deixe que este produto tenha contato com gua Este produto n o deve ser usado pr ximo de gua parada incluindo banheiras pias ou piscinas pr ximo de eletrodom sticos contendo gua incluindo refrigeradores ou em um por o mido AA N O exponha o produto diretamente luz do sol ao calor excessivo a chamas abertas a gases corrosivos umidade ou ao p Isso pode criar um risco de choque el trico curto circuito ou inc ndio Isso tamb m pode danificar o produto e ou torn lo inoperante AA N O coloque o produto pr ximo a subst ncias qu micas ou em um local onde subst ncias qu micas possam ser derramadas sobre ele Caso as subst ncias qu micas entrem em contato com o produto pode haver risco de inc ndio ou choque el trico Em particular os solventes ou l quidos org nicos como benzeno solvente para tintas acetona ou desinfetantes podem derreter ou dissolver as tampas e ou os cabos de pl stico resultando em risco de inc ndio ou choque el trico Estas ou outras subst ncias qu micas podem tamb m fazer com que o produto funcione incorretamente ou perca a co
6. ao produto Assegure se de que os cabos e fios do produto estejam protegidos de forma a n o constitu rem risco de trope os N O coloque objetos pesados sobre o produto N O coloque objetos em volta do produto Esses objetos obstruem o acesso tomada el trica em caso de emerg ncia E importante que o produto possa ser desconectado sempre que necess rio Quando v rios dispositivos incluindo este produto est o conectados a um computador usando cabos USB voc pode sentir uma descarga el trica ao tocar partes met licas do produto IMPORTANTE N O coloque o produto pr ximo de dispositivos que contenham m s ou que gerem campos magn ticos Isso pode interferir na opera o do produto causando problemas de qualidade de impress o N O coloque o produto pr ximo de fontes de interfer ncia como alto falantes ou bases de telefones sem fio que n o sejam da Brother Isso pode interferir na opera o dos componentes eletr nicos do produto N O coloque objetos em cima do produto Isso pode aumentar o risco de superaquecimento caso o produto apresente algum problema de funcionamento N O posicione qualquer objeto diante do produto que possa bloquear a sa da das p ginas impressas ou dos documentos de fax recebidos apenas nos modelos MFC N O posicione qualquer objeto na dire o das p ginas impressas ou dos documentos de fax recebidos apenas nos modelos MFC NAO incline o produto depois qu
7. c digo fonte aberto open source Para ver os coment rios de licenciamento de c digo fonte aberto v para a sele o de download de manual na p gina inicial do seu modelo no Brother Solutions Center em http support brother com Direitos autorais e licen a 2015 Brother Industries Ltd Todos os direitos reservados Este produto inclui software desenvolvido pelos fornecedores a seguir 1983 1998 PACIFIC SOFTWORKS INC TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 02008 Devicescape Software Inc Todos os direitos reservados Este produto inclui o software KASAGO TCP IP desenvolvido pela ZUKEN ELMIC Inc Limites legais para c pias Reprodu es em cores de certos documentos s o ilegais e podem resultar em responsabilidade criminal ou civil A lista abaixo destina se a ser uma orienta o e n o uma lista completa de cada proibi o poss vel Em caso de d vida sugerimos que voc consulte as autoridades competentes ou obtenha orienta o jur dica sobre documentos espec ficos Os seguintes documentos n o devem ser copiados E Dinheiro E T tulos e outros certificados de d vidas E Certificados de dep sito E Selos fiscais cancelados ou n o E Documentos de alistamento e recrutamento militar E Passaportes E Selos postais cancelados ou n o E Vales alimenta o E Documentos de imigra o E Cheques ou aceites emitidos por ag ncias do governo E Documentos ou emblemas de identifica o E Carteiras de motor
8. e os dep sitos de tintas estiverem cheios Isso pode causar o derramamento da tinta e danos internos ao produto Para utilizar o produto com seguran a ADVERT NCIA AN N RISCOS EL TRICOS A n o observ ncia dos avisos desta se o pode criar o risco de choque el trico Al m disso voc pode causar um curto circuito que pode provocar um inc ndio A H eletrodos de alta tens o dentro do produto Antes de ter acesso parte interna do produto incluindo tarefas de manuten o de rotina como a limpeza certifique se de que desligou o cabo de alimenta o da tomada el trica CA assim como qualquer cabo de telefone RJ 11 apenas nos modelos MFC do produto N O insira objetos de nenhum tipo no produto atrav s das fendas ou aberturas existentes no gabinete j que podem tocar os pontos de tens o perigosos ou provocar um curto circuito A N O manuseie o plugue com as m os molhadas AA Certifique se sempre de que o plugue esteja completamente inserido A Desconecte o plugue de alimenta o regularmente para limp lo Use um pano seco para limpar a base dos pinos do plugue e entre os pinos Se o plugue de alimenta o ficar conectado tomada el trica durante um longo per odo de tempo poeira pode se acumular ao redor dos pinos podendo causar um curto circuito e consequentemente um inc ndio AA N O desmonte ou tente converter o produto Isso pode criar um risco de inc ndio ou choque
9. ente ao seguir as instru es de opera o ajuste apenas os controles indicados pelas instru es de opera o O ajuste incorreto de outros controles pode causar danos e frequentemente ir exigir um trabalho extenso por parte de um t cnico qualificado para restaurar o funcionamento normal do produto Uma altera o marcante no desempenho do produto pode indicar a necessidade de manuten o N O conecte o produto a uma tomada el trica CA controlada por interruptores de parede timers autom ticos ou ao mesmo circuito em que esteja conectado um aparelho grande como um ar condicionado uma copiadora uma desfragmentadora ou outro equipamento que exija uma quantidade significativa de eletricidade para funcionar A opera o deste produto em conjunto com o s outro s produto s pode criar sobretens o disparo dos disjuntores ou queima do fus vel ou poder interromper o fornecimento de energia Interrup es no fornecimento de energia podem excluir informa es da mem ria do produto e o desligar ligar repetitivo da energia pode danific lo Recomendamos o uso de nossa tinta genu na O uso de tinta n o genu na pode danificar o cabe ote de impress o Al m disso pode causar diferen as nas cores ou na estabilidade de armazenamento Nem todas as tintas n o genu nas causam esses problemas Instru es de seguran a importantes N O tente fazer a manuten o deste produto sozinho j que abrir ou remover as tampa
10. ista e documentos de ve culos automotores sob a legisla o de alguns estados prov ncias A c pia de obras protegidas por direito autoral est sujeita regulamenta o de leis federais estaduais ou locais Para mais informa es procure as autoridades competentes ou orienta o jur dica qualificada 15 Brother Earth www brotherearth com
11. j que isso pode desgastar ou expor os fios internos do mesmo N O use o produto ou manuseie o cabo se este estiver danificado ou desgastado Se estiver desconectando o produto N O toque a parte danificada desgastada A Brother recomenda enfaticamente que voc N O use nenhum tipo de cabo de extens o N O use qualquer cabo n o fornecido com este produto e que n o atenda s especifica es de cabo aplic veis descritas no Guia de Configura o R pida Isso pode causar um inc ndio ou les es A instala o deve ser realizada apropriadamente de acordo com o Guia de Configura o R pida A N O use este produto durante uma tempestade A apenas nos modelos MFC Tenha cuidado ao instalar ou modificar linhas telef nicas Nunca toque em fios ou terminais telef nicos que n o estejam isolados a menos que a linha telef nica tenha sido desconectada da tomada da parede Nunca instale fios telef nicos durante uma tempestade com rel mpagos Nunca instale uma tomada telef nica em um local molhado PERIGOS DE INC NDIO A n o observ ncia dos avisos desta se o pode criar o risco de inc ndio AA NAO utilize subst ncias inflam veis e nenhum tipo de spray ou solvente l quido org nico que contenha lcool ou am nia para limpar a parte interna ou externa do produto Isso pode causar um inc ndio ou choque el trico Em vez disso use somente um pano seco que n o solte fiapos Para obter instru e
12. r AA N O coloque os seguintes objetos sobre o produto Caso estes objetos entrem em contato com as partes el tricas no interior do produto poder ocorrer inc ndio ou choque el trico e Objetos met licos como um clipe de papel ou grampeador e Metais preciosos como um colar ou anel e Recipientes com gua ou l quido como um copo jarra de flores ou vaso de plantas S o utilizados sacos pl sticos na embalagem do seu produto Os sacos pl sticos n o s o brinquedos Para evitar o risco de sufocamento mantenha estes sacos longe de beb s e crian as e descarte os corretamente A CUIDADO Coloque o produto em uma superf cie plana reta e est vel livre de vibra es e choques como uma mesa Coloque o produto pr ximo a uma tomada telef nica e uma tomada el trica CA padr o N O coloque este produto em um carrinho base ou mesa inst vel principalmente se houver possibilidade da presen a de crian as pr ximas ao produto O produto pesado e pode cair causando ferimentos em voc e em outras pessoas e s rios danos ao produto Para os produtos com fun o de scanner h um risco adicional de ferimento se o vidro do scanner quebrar Evite colocar o produto em uma rea de grande circula o de pessoas Se n o houver op o de evitar essa rea assegure se de que o produto esteja em um local seguro onde n o seja atingido acidentalmente o que poderia causar ferimento s pessoas e danos graves
13. s pode exp lo aos pontos de tens o perigosos e outros riscos e pode anular sua garantia Encaminhe todos os servi os de manuten o a um Centro de Servi o Autorizado Brother 11 Regulamento ADVERT NCIA Ao usar seu equipamento telef nico preciso seguir sempre as precau es b sicas de seguran a para reduzir o risco de inc ndios choques el tricos e ferimentos s pessoas o que inclui o seguinte N O deixe que este produto tenha contato com gua Este produto n o deve ser usado pr ximo de gua parada incluindo banheiras pias ou piscinas pr ximo de eletrodom sticos contendo gua incluindo refrigeradores ou em um por o mido Evite usar este produto durante tempestades Pode haver um risco remoto de choque el trico decorrente de rel mpagos N O use este produto para relatar um vazamento de g s na proximidade do mesmo A Apenas nos modelos MFC Para reduzir o risco de inc ndio choque el trico ou ferimentos em pessoas Use somente um cabo de linha de telecomunica o n 26 AWG ou maior CSCS A CUIDADO Este produto deve ser instalado perto de uma tomada el trica CA de facil acesso Em caso de emerg ncia voc deve desconectar o cabo de alimenta o da tomada el trica CA para desligar completamente o equipamento 12 Declara o de qualifica o internacional ENERGY STAR A finalidade do Programa Internacional ENERGY STAR promover o desenvolvimento e a popularizagao
14. s sobre como limpar o produto consulte o Manual B sico do Usu rio Apenas para os modelos com a fun o Rede local sem fio N O use o produto perto de qualquer equipamento el trico m dico A onda de r dio emitida pelo produto pode afetar o equipamento m dico el trico e causar uma falha de funcionamento que pode resultar em acidente ou ferimento Para usu rios com marca passo Este produto gera um campo magn tico fraco Caso sinta algo de errado com a opera o do seu marca passo quando pr ximo ao produto afaste se do mesmo e consulte um m dico imediatamente AA Se este produto ficar excepcionalmente quente emitir fuma a gerar odores fortes ou se voc acidentalmente derramar l quido no produto desconecte o imediatamente da tomada el trica CA Entre em contato com os t cnicos do Servi o Autorizado Brother A CUIDADO Aguarde as folhas sa rem do produto para ent o peg las A n o observ ncia disso pode causar ferimentos nos dedos ao ficarem presos em um rolo N O coloque qualquer objeto estranho no dep sito de tinta Isso pode causar falha no funcionamento do produto Para evitar les es tenha cuidado para n o colocar os dedos nas reas mostradas nas ilustra es N O carregue o produto segurando o pela tampa do scanner pela tampa de libera o de obstru o ou pelo painel de controle Isso pode fazer com que o produto escorregue das m os resultando em ferimentos
15. tradas da Nuance Communications Inc ou de suas afiliadas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses AOSS uma marca comercial da Buffalo Inc Wi Fi Wi Fi Alliance e Wi Fi Protected Access s o marcas registradas da Wi Fi Alliance WPA WPA2 Wi Fi Protected Setup e logotipo Wi Fi Protected Setup sao marcas comerciais da Wi Fi Alliance Android Android Market Google Cloud Print e Google Play sao marcas comerciais da Google Inc O uso dessas marcas est sujeito a permiss es da Google Mozilla e Firefox s o marcas registradas da Mozilla Foundation UNIX uma marca registrada do The Open Group nos Estados Unidos e em outros pa ses Linux uma marca registrada de Linus Torvalds nos Estados Unidos e em outros pa ses A marca da palavra Bluetooth uma marca registrada de propriedade da Bluetooth SIG Inc e o uso de tais marcas pela Brother Industries Ltd est licenciado Intel uma marca comercial da Intel Corporation nos EUA e ou outros pa ses Cada empresa cujo t tulo de software mencionado neste manual possui um contrato de licen a de software espec fico para os programas de sua propriedade Todos os nomes comerciais e de produtos de empresas que apare am nos produtos Brother documentos relacionados e outros materiais s o marcas comerciais ou marcas registradas dessas respectivas empresas 14 Coment rios sobre o licenciamento de c digo fonte aberto open source Este produto inclui software de
16. vem ser usados B Bo Este cone o avisa sobre o cuidado para que a tinta n o respingue nos seus olhos Este cone o avisa de que a tinta n o deve ser ingerida Este cone indica que o frasco de tinta deve ser mantido na posi o vertical Os cones de risco el trico alertam para poss veis choques el tricos Os cones de risco de inc ndio alertam para a possibilidade de inc ndio gt amp 8 Negrito It lico Courier New Compila o e Publica o Fontes em negrito identificam teclas espec ficas no painel de controle do produto e na tela do computador Fontes em it lico destacam um ponto importante ou o direcionam a um t pico relacionado Texto em fonte Courier New identifica as mensagens apresentadas na tela LCD do produto Respeite todos os avisos e instru es marcados no produto OBSERVA O As ilustra es neste guia mostram o modelo MFC T800W Os manuais deste produto foram compilados e publicados sob a supervis o da Brother Industries Ltd e incluem as descri es e especifica es mais recentes do produto O conte do destes manuais e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera es sem aviso A Brother reserva se o direito de efetuar altera es das especifica es e dos materiais contidos aqui sem aviso pr vio e n o se responsabiliza por quaisquer danos inclusive consequ ncias decorrentes desses danos causados pela confian a nos materi
Download Pdf Manuals
Related Search