Home

SPA J-480 - Spas, Ofurôs e Banheiras de Hidromassagem

1. SPA J 480 Manual de Instrucoes 22 6351 06 52C ATEN O PROPRIET RIO Parab ns pela aquisi o do seu novo SPA Jacuzzi Este manual cont m uma lista de fun es autom ticas realizadas pelo seu SPA Estas fun es listadas neste documento t m o objetivo de sanar todas as eventuais d vidas de funcionamento tamb m se encontram recomenda es importantes de prote o para conserva o do produto IMOPORTANTE Leia com aten o este manual antes de desembalar e instalar este produto Quando desembalar o SPA certifique se de que ele n o apresenta avarias Qualquer dano existente no seu recebimento de inteira responsabilidade da transportadora qual dever ser feita a reclama o OPERA ES AUTOM TICAS DO SPA O SPA tem programado um ciclo de limpeza autom tico que movimenta a gua contida na tubula o para garantir sua desinfec o Todos os dias ao meio dia 12 00pm a bomba 2 ser ativada automaticamente por um minuto Em seguida a Bomba 1 tamb m ser ativada por um minuto para completar o ciclo Esse ciclo pr programado na f brica e n o pode ser alterado ou cancelado MANUTEN O DA QUALIDADE DA GUA Sempre mantenha a qualidade da gua de seu SPA seguindo os par metros da tabela abaixo 74 76 3 0 4 0 PPM 2 0 4 0 PPM Alcalinidade total 100 120 PPM 150 250 PPM ATEN O Para diminuir os riscos de infec o sempre mantenha o filtro limpo para manter a qualid
2. GUA NUNCA DEIXE O CONTROLE DENTRO DO SPA SE N O ESTIVER EM USO Permite controlar e programar a temperatura da gua Permite controlar a hora tanto no modo de 12 ou 24 horas Permite controlar as luzes interiores Permite controlar o modo de mudan a de cores N o dispon vel N o dispon vel Permite controlar a bomba de jatos 1 Permite controlar a bomba de jatos 2 Alerta de bateria fraca necessidade de substitui o Bot o de retornar Permite fazer sele es usando acima abaixo direita ou esquerda Aparecer somente quando estiver no modo de r dio Aparecer somente quando estiver no modo de r dio Permite acessar esta es e frequ ncias de AM FM Mostra o status do CD Aparecer somente se o SPA estiver bloqueado e dever ser desbloqueado no painel do SPA USB Permite acessar arquivos do USB O dispositivo deve estar conectado para que o controle remoto funcione NAND Disposi o especial V para o icone USB e pressione o bot o acima A tela ir piscar NAND em uso Utilize somente se o NAND conter arquivos de m sica caso contr rio o dispositivo nao funcionar AUX Permite acessar um dispositivo auxiliar O dispositivo deve estar conectado IPOD Permite acessar arquivos do IPOD i e aux iPod Oe pe s ms os D Als Yo WIS EAN a H r 2 s m J lg E 1 Conectando o controle remoto e o SPA REMOTE CONTROL j DOHHES TIO Quando for a primeira vez
3. INSTU ES DE OPERA O 9 1 PAINEL DE CONTROLE J1000 Cat Bomba amp 1 Bomba 2 Q Bot o A Liga e desliga a bomba 1 O Bot o C Liga e desliga a bomba 2 O Bot o D Pressione para retornar ao menu principal 9 2 ATIVANDO AS BOMBAS DE JATOS No menu principal pressione o bot o B para acessar o menu de bombas de jatos O display de LCD mostrar o submenu de bombas de jatos Assim voc poder controlar as bombas de jatos seguindo a sequ ncia abaixo 1 Pressione o bot o A para ativar a bomba de jato 1 2 Pressione novamente para desativar a bomba de jato 1 3 Pressione o bot o C para ativar a bomba de jato 2 4 Pressione novamente para desativar a bomba de jato 2 JATOS JATOS DESLIGADOS LIGADOS il E As bombas de jato passar o do estado OFF para o estado J Jon Desligamento autom tico A qualquer momento a bomba de jato pode ser desligada manualmente esta desligar automaticamente depois de 20 minutos de funcionamento e pode ser acionada a qualquer momento pressionando o bot o A ou B 26 9 3 ILUMINA O No menu principal pressione o bot o C para acessar o menu de ilumina o O painel mostrar os cones de ilumina o figura abaixo Atrav s deste menu voc poder controlar a ilumina o interior cascata fundo logotipo porta copo e apoios de cabe a O SPA possui dois modos de ilumina o 1 Cores s lidas ou 2 INTERIOR
4. No caso de perda ou esquecimento da senha poder ser utilizada a senha padr o 772 para desbloquear o painel 11 INSTRU ESDE PROGRAMA O DO MENU SETTINGS 2 Este menu possibilitar configurar a programa o do aquecedor modos de filtro prim rio e modo de filtro secund rio 11 1 Programando ciclo de aquecimento Seu SPA Jacuzzi equipado com dois modos de aquecimento Um modo autom tico chamado Auto heating que mant m a temperatura da gua conforme a programa o O segundo modo chamado Programmable que liga o aquecedor somente nos tempos programados por voc Para ativar cada modo siga os procedimentos abaixo Para acessar o menu SETTINGS 2 1 No menu SETTINGS 1 pressione o bot o B 2 O menu SSETTINGS 2 aparecer no painel OBS Voc pode retornar as configura es originais de f brica dos modos de aquecedor e filtro pressionando o bot o OK quando o menu SETTINGS 2 estiver em evid ncia T Secondary OFF ai Heating Press a bo reset to default 32 11 2 Modo de aquecimento autom tico HEATING O modo de aquecimento autom tico normalmente selecionado em regi es Ato Heatwer ZE com temperaturas ambientes muito baixas Neste modo a temperatura da orem creer at agua controlada conforme a programa o que ativar o aquecedor Programmable automaticamente sempre quando houver necessidade OBS Esta programa o original de f brica Presa EE Lo
5. Pressione o bot o D para retornar ao menu anterior e continuar a programar a hora de in cio e tempo de dura o 6 Pressione abaixo para selecionar a hora de in cio Start Time Pressione direita ou esquerda para selecionar a hora desejada que seu SPA execute o programa pressione o bot o abaixo para salvar suas configura es OBS Se voc estiver usando o padr o 12 horas voc ver no display 1PM Se o modo utilizado for o 24 horas ent o aparecer 13 00 34 7 Agora ser necess rio ajustar o tempo de dura o do ciclo de O a 6 horas Pressione o bot o direito ou esquerdo para fazer os ajustes O tempo de gt Ee dura o varia de 1 em 1 hora sia posit OBS O tempo de dura o padr o est desligado al Pres Em enter i 8 Pressione OK para salvar suas configura es e voltar ao menu Heating SETTINGS 9 Pressione o botao D para sair do menu de aquecimento e retornar ao menu Settings 2 Se voc programou os dois modos de aquecimentos e os par metros foram aceitos voc vera dois cones perto da palavra Heating Se apenas um modo estiver programado aparecer apenas um cone Se nenhum modo estiver programado aparecer o cone de um term metro L Primary secondary OFF Heating Sra reser to default 11 4 Ciclo autom tico de recircula o Seu SPA possui um ciclo autom tico de recircula o que executado uma vez por dia as 12
6. a a liga o Se o problema persistir entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi BLINKING HEATER ICON ICONE DO AQUECEDOR PISCANDO Este icone vai piscar para indicar que O sensor detectar uma diferen a de temperatura de 6 C entre o programado e a temperatura atual da gua O sensor detectar temperatura de 44 C ou quando o sensor de alta temperatura detectar 46 C EXTENDED TEMPERATURE ACTIVATED TEMPERATURA EXTENDIDA ATIVADA O SPA programado para atingir 40 C e pode Q esm JN atingir 41 C Para acessar a temperatura estendida pressione acima e o MA 5 G 063 wa bot o D ao mesmo tempo por 2 segundos O sistema poder aumentar a temperatura para 41 C e no painel aparecer EXTENDED GE Ena Tapes 7 TEMPERATURE ACTIVATED Para apagar esta mensagem pressione o N O ue 0 5 9 bot o abaixo para diminuir a temperatura para 40 C OOO PLEASE CHECK FILTER VERIFIQUE O FILTRO Esta mensagem aparecera ak quando o tempo programado para verifica o do filtro expirar Remova o filtro e a W 02 F bolsa limpe ou substitua se houver necessidade pr FEATURE NOT INSTALLED FERRAMENTA N O INSTALADA Esta fo fa D mensagem aparecer no painel quando o usu rio tentar ativar as luzes Se Re exteriores que n o est o instaladas Para apagar a mensagem pressione o A bot o D gi O CLEAR SETTINGS 2 PROGRAM APAGAR O PROGRAMA SETINGS 2 Esta mensagem aparecer quando vo
7. filtragem circulagao ativada A temperatura da gua est acima dos limites aceitos N o entre na gua Remova a cobertura do SPA para acelerar o resfriamento Se essa condi o persistir contate seu revendedor ou autorizada Jacuzzi WATER IS BELOW SET TEMP Temperatura da gua abaixo da programada Se a gua do SPA estiver 6 C abaixo da temperatura ajustada a bomba de hidromassagem 1 e o aquecedor ir o ativar automaticamente para evitar congelamento O SPA se manter nesse modo at que a temperatura atinja 4 C abaixo da temperatura ajustada N o h a necessidade de nenhuma a o corretiva COMUNICATION ERROR FALHA DE COMINUCA O A comunica o entre o painel e o quadro de comando est com problemas entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi PUMP DOES NOT OPERATE A BOMBA N O ATIVA O aquecedor desativado e a bomba de filtragem circulagao tamb m deve estar desativada N o h fluxo de gua ou a mudan a de fluxo n o funcionou corretamente Veja se o n vel de gua est correto ou se o filtro est obstru do FREEZE PROTECTION PROTE O CONTRA CONGELAMENTO Uma prov vel condi o de congelamento foi detectada N o h a necessidade de nenhuma medida As bombas de jatos operar o at quando n o houver mais risco EMERGENCY SHUTDOWN DESLIGAMENTO DE EMERG NCIA A temperatura da gua est acima dos limites aceit veis NAO ENTRE NA AGUA O SPA est desativado Um problema foi
8. o trabalho de limpar o SPA ser severamente afetado se o pH sair do indicado Por isso que toda a gua do SPA testada com um kit que contem um medidor de pH e um higienizador IMPORTANTE N o use tabletes de clorine tricloro no seu SPA Esse composto qu mico tem um efeito extremamente corrosivo em algumas partes do SPA Danos causados pelo uso desse composto ou uso inapropriado de qualquer produto qu mico n o s o cobertos pela garantia 39 13 2 OUTROS ADITIVOS V rios aditivos est o dispon veis para seu SPA Alguns s o necess rios para ajustar a gua desbalanceada outros adicionam tratamento cosm tico e outros simplesmente alteram a sensa o de odor da gua Seu revendedor autorizado Jacuzzi pode lhe orientar sobre o uso desses aditivos 13 3 SISTEMA DE MANUTEN O DA GUA POR OZ NIO OPCIONAL Se voc escolheu equipar seu SPA com o sistema de purifica o de gua pelo Ozonizador Jacuzzi voc perceber que a gua se mant m fresca e l mpida com um uso menor de produtos qu micos 14 0 MENSAGENS DE ERRO NO PAINEL H algumas fun es exclusivas desenvolvidas para proteger seu SPA Jacuzzi de danos ou problemas Quando um erro ocorrer voc receber a mensagem de erro e um c digo A seguir uma listagem de poss veis mensagens de erro e seus significados Displays Error Message OVER HEATING Superaquecimento Prote o para sobre temperatura O aquecedor desligado a bomba de
9. odos severos de baixa temperatura mantenha seu SPA energizado Em casos extremos certifique se de que o programa autom tico de aquecimento esteja configurado para 24 horas de opera o para evitar danos ao SPA Se sua inten o for de nao usar o SPA por longos per odos importante remover toda a gua do SPA e proteg lo contra intemp ries 1 Siga os passos do cap tulo DRENANDO E REABASTECENDO 2 Posicione o direcionador de gua das bombas ao centro para permitir o escoamento da gua da tubula o 3 Abra a v lvula da cascata para permitir o escoamento da gua da tubula o 4 Use necess rio um aspirador de gua quando o volume de gua estiver abaixo do n vel dos assentos 5 Quando todo o volume de gua for removido use o aspirador para remover toda a umidade que eventualmente estiver nos jatos dos p s 6 Remova o fechamento lateral onde est a v lvula de dreno e localize os plugs de dreno de cada bomba Remova estes plugs e deixa a gua escoar OBS Aproximadamente 5 litros de gua sair o destes drenos durante este procedimento Use o aspirador de agua para remover a umidade local e recoloque os plugs 7 Afrouxe a abra adeira e puxe a mangueira do aquecedor remova os res duos de gua de seu interior e monte novamente 8 Reinstale o fechamento lateral 12 8 PREPARA O PARA USO AP S OU DURANTE O INVERNO Se desejar usar seu SPA ap s longo per odo em vazio e em clima frio fique ciente que p
10. 00hs e n o poss vel sua altera o ou anula o Cada bomba de hidromassagem ativada por 1 minuto para recircular toda a agua que estiver na tubula o independente dos ciclos de filtra o ou aquecimento ora programados 11 5 Programando o ciclo prim rio de filtra o i Net OFF ah aly J f OPrima ry ar 1 Para programar o ciclo prim rio de filtra o pressione o bot o A Este ciclo usado principalmente ap s o per odo pr programado de circula o de 12horas Este ciclo de 12 00AM at 12 00PM Se desejar deixar a bomba de circula o desta maneira pule esta se o Sobre o menu principal o submenu Start Time estar em evid ncia 2 Pressione o bot o direito ou esquerdo para escolher a hora que a bomba de circula o ira come ar a trabalhar OBS Se voc estiver usando o padr o 12 horas voc ver no display 1PM Se o modo utilizado for o 24 horas ent o aparecer 13 00 3 Agora ser necess rio ajustar o tempo de dura o do ciclo Pressione o bot o direito ou esquerdo para fazer os ajustes O tempo de dura o varia de 1 em 1 hora Pressione OK para salvar suas configura es e retornar ao menu SETTINGS 2 L GICA DE VER O Em climas quentes a temperatura da gua do SPA pode exceder o desejado Esta condi o pode ocorrer devido a transfer ncia de calor da circula o da gua provocada pelas bombas Se a temperatura da agua for maior que 35 C e esti
11. CHECK Language FILTER aparecer do painel O lembrete deve ser reajustado Ozone Filter qty gt OBS O tempo de 10 a 365 dias com varia o de 10 ou pode ser e ame save filter timer desativado 10 4 Ajustando a data DATE amp TIME Date 5 etti DR ae LC a CUO ing FO 1 Pressione o bot o C para acessar o menu de data e hora 2 Date settings ficar em evid ncia quando selecionada esta op o Pressione Ok para acessar este submenu 3 O painel mostrar Set year em evid ncia Pressione o bot o direito ou esquerdo para escolher o ano Quando o ano correto for mostrado no painel pressione o bot o abaixo para acessar a sele o do m s 4 Com o set month em evid ncia Pressione o bot o direito ou esquerdo para escolher o m s Quando o m s correto for mostrado no painel pressione o bot o abaixo para acessar a sele o do dia 5 Com o set day em evid ncia Pressione o bot o direito ou esquerdo para escolher o m s Quando o m s correto for mostrado no painel pressione o bot o OK para salvar suas configura es Pressione o bot o D para retornar ao menu de data e hora 10 5 Ajustando a hora 1 Pressione o bot o abaixo para acessar o menu de hora 2 O painel mostrar Set clock em evid ncia Pressione o bot o direito ou esquerdo para escolher 12 horas ou 24 horas Pressione o bot o abaixo para habilitar esta fun o 3 Com Set
12. Equipamento Nota A localiza o das bombas varia conforme o modelo 1 Quadro de Comando f Bomba 2 2 Entrada de Fornecimento de Energia amp Bomba de Filtragem Circula o 3 Bomba 1 9 Ozonizador Opcional Aquecedor Adquirir separadamente 5 Valvula de Drenagem do Spa 10 Injetor de Oz nio Instalado na Fabrica 6 Plug s da Bomba de Drenagem 11 Painel de Controle FIGURA B 60Hz 1 Terminal principal 2 Terminal de aterramento 3 Entrada de cabos de energia 1 Chave de fenda pequena 2 Pressione o centro do alojamento FIGURA C Terminal principal FIGURA D FIGURA E Abra com chave de fenda e conecte os cabos Terminal principal 5 0 REQUERIMENTOS DE ALIMENTA O EL TRICA Todos os modelos de 60 hz 220VAC 50A Todos os modelos de 50 hz 220VAC 30A Se voc preferir um t cnico qualificado pode fazer uma pequena modifica o na placa de circuito de forma a permitir que o Spa opere em outra corrente el trica veja as observa es abaixo Modelos 60Hz M x Ger El trica A Caixa E liga o P los Na TER de 30A o aquecedor nao operar enquanto alguma das bombas estiver funcionando Na configura o de 50 o aquecedor n o operara enquanto alguma das bombas estiver funcionando Isso uma defini o de f brica Na configura o de 60 o aquecedor oper
13. SEL 1 Pressione o bot o C para acessar o menu de aquecimento O menu aparecer com a programa o autom tica em evid ncia Se vice decidir ge usar este modo pressione OK o painel mostrar a confirma o de sua gt 24 hour Heating selecao Enabled 2 Para sair deste menu pressione o bot o D e retorne para o menu SETTINGS 2 11 3 Modo de aquecimento program vel O modo de aquecimento program vel normalmente selecionado em regi es com temperaturas ambientes muito altas Neste modo a temperatura da gua controlada somente quando o ciclo de filtra o estiver ativo exceto quando o programa estiver na l gica de ver o 1 Atrav s do menu de aquecimento program vel pressione o bot o abaixo para evidenciar PROGRAM A e pressione OK para confirmar Programa A 1 E poss vel ter dois programas diferentes neste modo voc pode usar os dois ou apenas um deles Pressione OK para acessar o programa A 2 Neste menu voc pode ajustar os dias hora e dura o Com Day Settings em evid ncia pressione o bot o OK para confirmar sele o 3 Quando entrar neste submenu voc poder escolher o dia para executar o programa A de ciclo de aquecimento Pressione acima e abaixo para escolher o dia desejado para ativar o aquecedor Pressione direita ou esquerda para ativar ou desativar o aquecedor para este dia 4 Pressione OK para salvar suas configura es 5 Pressione o bot o D para ret
14. Verifique a temperatura da gua antes de entrar no SPA Temperatura excessiva pode causar queimaduras aumento da temperatura do corpo ou hipertermia 11 7 0 CARACTER STICAS DO SPA J 480 1 Painel de Controle 2 V lvula de Controle da Cascata 3 V lvulas de Controle de Ar 4 Introduzem ar para grupos de jatos 4 Alto falantes 4 5 Almofadas ajust veis 4 6 Porta copos Iluminados 7 Selecionadores de Massagens 2 Grupos de Jatos Especificados 8 Cascatas 9 Jatos FX 4 e Jatos FX2S 2 10 Bolsa de filtro para filtra o fina ProClear Plus 11 Coadeira Flutuante ProClear e Cartucho do Filtro com Dispenser Qu mico Integrado 12 Jatos NX 2 e Jatos MX2 3 13 Jatos FX2S 2 14 Jatos NX 2 e Jatos FX 10 15 Jatos de Relaxamento Jatos RX paras as costas 6 Jatos SX2 para pulsos e panturrilhas 6 16 Assento Iluminado com Logotipo 17 Cobertura do Filtro de Suc o dos P s 3 18 Retorno de Filtra o da Cascata 19 Jatos FX Panturrilha 4 20 Jatos FX para os P s 4 21 Jato IX Iluminado 22 Drenagem Gravitacional entrada de aquecimento Retorno de Ozonizador Opcional 23 V lvula de Controle do Fluxo do Jato de Super Aspira o Iluminado 24 Sistema de udio Opcional 25 Sensor receptor de udio Opcional 12 7 1 CHAVE SELETORA DE MASSAGEM E CASCATA SELETORES DE MASSAGEM 1 2 Seletor 1 direciona o fluxo para o grupo de jatos 1a 1b Seletor 2 di
15. com exce o do controle de volume que pode ser ajustado diretamente no receptor ou no controle remoto sem fio PERIGO RISCO DE CHOQUE EL TRICO E DANOS AO QUIPAMENTO Nunca instale ou remova o MP3 PLAYER com as m os molhadas ou se estiver dentro do SPA 49 17 7 SOLUCIONANDO PROBLEMAS 1 O EQUIPAMENTO N O LIGA Certifique se de que o SPA esta ligado na energia el trica verifique se existe danos com os fus veis certificando se de que eles est o ligados corretamente Linha Amarela B fus vel 10A Caso haja algum funcionamento inadequado pressione o bot o BND 8 juntamente com o bot o EJ 13 para resetar o sistema Utilize alguma haste fina para resetar o bot o localizado atr s do porta USB Nota Poder ser necess rio reconfigurar as esta es do r dio e outras configura es pessoais ap s o reset Ap s isso O sistema ter todas as fun es operando corretamente 2 LENTES E CDS EMBA ADOS Isso pode ocorrer quando est frio Limpe o CD com um pano macio Os componentes pticos dentro do equipamento retornar o ao normal depois de uma hora de ambiente aquecido 17 8 ESPECIFICA ES R dio Sensibilidade utiliz vel da FM Sensibilidade de sil ncio da FM de 50dB Seletividade de canal alternado FM Separa o est reo FM a 1kHz Sensibilidade utiliz vel AM CD Player Frequ ncia de sa da Separa o de canal a 1kHz Sinal ru do Frequ ncia ru do a 2dB AUDIO Sa da m
16. detectado e pode ter causado danos aos componentes do SPA Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi OPEN SENSOR SENSOR ABERTO O sensor de temperatura ou de alta temperatura n o est funcionando O aquecedor est desativado Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi SHORTED SENSOR SENSOR EM CURTO CIRCUITO Sensor de temperatura ou de alta temperatura aberto ou com curto circuito aquecedor desligado O sensor principal n o est funcionando Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi START UP MALFUNCTION FALHA DE OPERA O O sensor de fluxo n o est funcionando Fluxo nulo ou insuficiente no sensor sistema desabilitado Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi 40 OPEN FLOW SWITCH SENSOR DE FLUXO ABERTO Aquecedor est desativado e circula o filtra o tamb m podem estar desativadas O filtro de cartucho pode estar com sujeira excessiva ou existe ar preso na tubula o do sensor Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi CLOSED FLOW SWITCH SENSOR DE FLUXO FECHADO Aquecedor est desativado e circula o filtra o tamb m podem estar desativadas O sensor apresenta falha de funcionamento Entre em contato com um assistente t cnico Jacuzzi AUDIO COMMUNICATION MALFUNCTION FALHA NA COMUNICA O DO AUDIO A comunica o entre o painel de controle e o sistema de udio est com problemas Desligue o disjuntor geral e aguarde 3 minutos restabele
17. forma a permitir que voc personalize a a o de massagem que voc deseja Cada modelo tem um seletor de massagem que permite essa personaliza o atrav s da divis o de guas em v rios sistemas de jatos Basta virar o seletor de massagem para a posi o A B ou C para diversificar a press o da agua em v rios grupos de jatos OBS A v lvula seletora de massagem foi desenvolvida para operar nas posi es A Be C permitindo a melhor performance E considerado normal que o n vel de som das v lvulas varie entre as posi es devido a grande quantidade de gua passando por elas Para melhores benef cios de filtragem deixe a v lvula na posi o A quando o SPA estiver coberto Selecione a posi o B ou C para o uso m ximo das performances dos jatos durante o uso do SPA 9 11 SISTEMA DE UDIO J 1000 JBL OPCIONAL Alguns modelos s o equipados para melhorar ainda mais o seu conforto no SPA Esse modelo inclue um aparelho de som com AM FM CD MP3 lpod USB e NAND memoria interna com quatro falantes prova d gua com uma longa vida til e qualidade de som insuper vel O controle remoto sem fio incluso aumenta ainda mais seu conforto fornecendo todo o som e controle de jatos na palma de sua m o OBSERVA O O CONTROLE REMOTO N O A PROVA D AGUA 29 10 0 Instru es de programa o do menu SETTINGS 1 Seu SPA equipado com dois menus SETTINGS que possibilita programar e ativar diferentes fun es do SPA
18. que 26 C 26 C a31 C 32 C a36 C 36 C a40 C Maior que 40 C Q Bot o A Pressione este bot o para acessar a fun o correspondente do seu lado direito Bot o B Pressione este bot o para acessar a fun o correspondente do seu lado direito O Bot o C Pressione este bot o para acessar a fun o correspondente do seu lado esquerdo Bot o D Pressione este bot o para acessar a fun o correspondente do seu lado esquerdo O Entretenimento Pressione o bot o A para acessar o menu de opera o do sistema de udio JBL atos Pressione o bot o B para acessar o menu de opera o dos jatos de hidromassagem D umina o Pressione o bot o C para acessar o menu de ilumina o e cromoterapia Configura es Pressione o bota D para acessar o menu de configura es e opera es das maiorias das fun es do SPA idioma data hora etc 8 2 Menu de indicadores Dec 22 2009 4 05 PM Rel gio O hor rio sempre ser mostrado no menu principal A apar ncia poder variar conforme sua configura o de 12horas ou 24horas 1605 OBS O SPA n o ajusta o rel gio durante o hor rio de ver o Este ajuste deve ser feito manualmente AM e PM s ser o exibidos quando a configura o estiver em 12horas o 28 i Temperatura Mostra a temperatura atual da agua em F ou C 37 6 SETPOINT Temperatura programada Mostra a temperatura programada que o SPA deve atingir Pressione o b
19. que a toler ncia de varia o na leitura da temperatura do term metro do equipamento pode variar at 2 C PERIGO O uso de lcool drogas ou medicamentos antes ou durante o uso do SPA podem levar perda de consci ncia altera o da frequ ncia card aca da press o sangu nea e da circula o PERIGO Pessoas que sofrem de obesidade ou tenham um hist rico de problemas card acos press o baixa ou alta problemas circulat rios diabetes ou doen as contagiosas devem consultar um m dico antes de usar o SPA PERIGO Sempre tome uma ducha antes e depois de utilizar o SPA Para reduzir a possibilidade de contrair doen as transmitidas pela gua ATEN O N o use o SPA sem que as grades de seguran a dos dispositivos de suc o estejam instaladas para prevenir acidentes com o corpo ou cabelos O filtro e o dispositivo de suc o variam de posi o conforme o modelo do SPA ATEN O Use a cobertura quando o SPA n o estiver sendo usado Isso ajudar a prevenir que crian as entrem no SPA sem a supervis o de adultos e manter o SPA seguro em condi es de ventos fortes N o h garantia que a cobertura presilhas ou s travas do SPA previnam acesso ao SPA 3 0 ESCOLHENDO UM LOCAL 3 1 INSTALA O EXTERNA Ao selecionar o local ideal para seu SPA n s sugerimos que voc leve em considera o e O trajeto para o SPA deve permanecer limpo de forma que sujeiras e folhas n o sejam levadas
20. 8 8 SUBMENU DE NAND 8 9 SUBMENU DE RADIO FM 8 10 ESTA ES DE AM FM LOCAL 8 11 SUBMENU DE CD 9 0 INSTRU ES DE OPERA O 9 1 PAINEL DE CONTROLE J 1000 9 2 ATIVANDO AS BOMBAS DE JATO 9 3 ILUMINA O 9 4 LUZES EXTERNAS 9 5 AJUSTANDO O FLUXO DE CADA JATO 9 6 AJUSTANDO OS JATOS POWER PRO MX2 9 7 AJUSTANDO OS JATOS RX 9 8 CASCATA 9 9 CONTROLADORES DE AR 9 10 SELECIONANDO A A O DESEJADA DE MASSAGEM 9 11 SISTEMA DE AUDIO J 1000 JBL OPCIONAL 10 0 INSTRU ES DE PROGRAMA O DO MENU SETTINGS 1 10 1 MENU SETTINGS 1 10 2 ESCOLHENDO O IDIOMA 10 3 AJUSTANDO O LEMBRETE DE LIMPEZA DO FILTRO 10 4 AJUSTANDO A DATA 10 5 AJUSTANDO A HORA 10 6 BLOQUEANDO E DESBLOQUEANDO O PAINEL 10 7 PROGRAMANDO O LEMBRETE DE SUBSTITUI O DO FILTRO 11 0 INSTRU ES DE PROGRAMA O DO MENU SETTINGS 2 11 1 PROGRAMANDO O CICLO DE AQUECIMENTO 11 2 MODO DE AQUECIMENTO AUTOM TICO 11 3 MODO DE AQUECIMENTO PROGRAM VEL 11 4 CICLO AUTOMATICO DE RECIRCULA O 11 5 PROGRAMANDO O CICLO PRIMARIO DE FILTRA O 11 6 PROGRAMANDO O CICLO SECUND RIO DE FILTRA O 12 0 MANUTEN O DO SPA 12 1 LIMPANDO OS CARTUCHOS DO FILTRO 12 2 DRENANDO E REABASTECENDO 12 3 LIMPANDO O INTERIOR DO SPA 12 4 CUIDANDO DAS ALMOFADAS 12 5 MANUTEN O DO GABINETE SINT TICO 12 6 MANUTEN O DA COBERTURA 12 7 MANUTEN O PARA O INVERNO 12 8 PREPARA
21. Connection 3 Wires to Hot Tub 2 Hot L1 L2 1 Ground 240 VAC White N Black L1 2 Pole Red L2 GFCI Breaker Ground Bonding Lug Note service disconnect not shown in thie diagram The control box TB1 terminal position varies between models Maln Panel with Secondary GFCI Shut Off Box Using a 2 Pole GFCI Breaker with 2 Wilre Grounded Connection 3 Wires to Hot Tub 2 Hot L1 L2 1 Ground GFCI Sub Panel shown in this diagram The control box TBM terminal position varias between models 43 17 0 CARACTER STICAS DO SISTEMA DE SOM EST REO JACUZZI OPCIONAL 17 1 CONTROLES GERAIS ONO OCA ERON i TA ee a RR ee RR Ml CONOORWN O LIGA DESLIGA SELE O DE ESTA O VOLUME MODO EQUALIZADOR AS PS MUDO BANDA REPETE ENT SH RDM USB AUXILIAR iPOD EJETAR CD ABRE PAINEL FRONTAL PAINEL FRONTAL DISPLAY RECEPTOR DO SENSOR 44 1 Liga Desliga Pressione o bot o 1 uma vez para ligar Pressione novamente para desligar 2 Ajustando o Volume Pressione para cima para aumentar ou para baixo para diminuir o volume O volume atual ajustado mostrado no display 0 a 45 3 Mudo Radio e Auxiliar pressione o bot o Mudo 7 uma vez para emudecer a sa da de som a palavra Mute pisca no display Para voltar a emitir o som pressione o bot o Mudo mais uma vez ou gire o bot o do volume Para CDP USB NAND e iPOD pre
22. Em SETTINGS 1 voc pode alterar o idioma data hor rio e lembrete de limpeza do filtro Voc tamb m pode acessar o SETTINGS 2 SETTINGS lt Language o Ozone 4 a Filter set filter timer 10 1 Menu SETTINGS 1 1 Pressione o bot o D no menu principal para acessar o menu SETTINGS 1 2 Atrav s deste menu voc poder escolher o idioma Ingl s ou Franc s ajustar o dia e hora alterar o lembrete de limpeza do filtro e visualizar o status de ligado ou desligado do ozonizador n o program vel 10 2 Escolhendo o idioma 1 Pressione o bot o A para acessar o submenu de idiomas O ingl s o idioma padr o Em ado e E A E 2 Use o teclado para alterar entre o Ingl s e o Franc s pressionando para acima e para abaixo Press E DO sae 3 Pressione OK para salvar suas op es O menu retornar para SETTINGS 1 10 3 Ajustando o lembrete de limpeza do filtro CR w 100 Days q 1 Use o teclado para rolar do idioma para o filtro usando o bot o abaixo Quando o filtro estiver selecionado pressione OK para acessar o lembrete de limpeza do filtro Press BD o set Eber imer 2 Pressione o bot o direito ou esquerdo para alterar a quantidade de dias que voc deseja como lembrete para limpeza ou troca da bolsa e do filtro 3 Pressione OK para confirmar e salvar suas configura es SETTINGS 4 Quando o tempo do lembrete vencer a mensagem PLEASE
23. Luz interior Q Rota o de cores Luz exterior nao disponivel Dota o de luz externa n o dispon vel Q Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu ilumina o interna Bot o B n o dispon vel O Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu de rota o de cores O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal A COLOR gt Sele o de cor Permite escolher a cor desejada h Brightness w Brilho Permite controlar a intensidade do brilho da cor q SPEED gt Velocidade Permite controlar a velocidade de troca de uma cor para outra A Para acessar o modo de cores s lidas 1 Pressione o bot o A para ativar o modo de cores s lidas OBS A cor padr o e a intensidade sempre ser a ltima usada 2 Pressione novamente para desligar 3 Pressione o bot o direito ou esquerdo do painel para visualizar e selecionar uma das 7 cores diferentes Pressione o bot o esquerdo para avan ar a sequ ncia de cores Azul escuro azul claro verde amarelo laranja vermelho roxo e azul escuro pressione o bot o direito para retornar a sequ ncia de cores Azul escuro roxo vermelho laranja amarelo verde azul claro e azul escuro Azul escuro roxo vermelho laranja amarelo verde azul claro 21 4 A intensidade das cores pode ser controlada tanto no modo de cores s lidas como on i no modo de rota o TEF Pressione o bot o acima para aumentar a intens
24. O PARA O USO AP S OU DURANTE O INVERNO 13 0 MANUNTEN O DA QUALIDADE DA AGUA 13 1 CONTROLE DE PH 13 2 OUTROS ADITIVOS l 13 3 SISTEMA DE MANUTEN O DA AGUA POR OZ NIO 14 0 MENSAGENS DE ERRO NO PAINEL 15 0 RESOLVENDO PROBLEMAS PROCEDIMENTOS 16 0 ESQUEMA EL TRICO 60HZ 17 0 CARACTER STICAS DO SISTEMA DE SOM EST REO JACUZZIO OPCIONAL 17 1 CONTROLES GERAIS 17 2 J 1000 OPERA O DO R DIO 17 3 J 1000 OPERA O DO CD PLAYER 17 4 OPERA O DE USB E NAND MEMORIA INTERNA 17 5 OPERA O DE iPOD 17 6 OPERA O DO MP3 PLAYER 17 7 SOLUCIONANDO PROBLEMAS 17 8 ESPECIFICA ES 17 9 J 1000 CONTROLE REMOTO SEM FIO 17 10 TROCA DE BATERIA DO CONTROLE REMOTO SEM FIO 1 0 INFORMA O IMPORTANTE AO PROPRIET RIO DO SPA Seu SPA Jacuzzi foi constru do seguindo os mais r gidos padr es de qualidade sendo capaz de proporcionar muitos anos de uso sem problemas Contudo a superf cie do SPA exposta diretamente ao sol e altas temperaturas por um longo per odo fica sujeita a danos permanentes que NAO est o cobertos pela garantia Recomendamos que voc mantenha o SPA sempre cheio de gua quando exposto luz solar e que voc utilize cobertura protetora quando seu SPA n o estiver em uso 2 0 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A Para se utilizar este equipamento el trico medidas b sicas de seguran a devem ser seguidas LEIA COM ATEN O ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR
25. O SPA ATEN O Para reduzir o risco de acidentes n o permita que crian as usem o equipamento sem a supervis o de um adulto ATEN O Este equipamento fornecido com um terminal para aterramento e deve ser conectado a um sistema de aterramento adequado utilizando um fio de cobre de pelo menos 10mm de sec o PERIGO Risco de afogamento Assegure se de que crian as n o usem o SPA sem o acompanhamento permanente de um adulto PERIGO Risco de ferimento Os dispositivos de suc o desse SPA s o dimensionados para atender a vaz o produzida pelas bombas Se houver necessidade de substituir esses dispositivos assegure se de sua adequa o Nunca utilize o SPA se as grades dos dispositivos de suc o estiverem quebrados ou ausentes Nunca substitua nenhum dispositivo de suc o por um de menor capacidade de vaz o PERIGO Interruptores tomadas de for a e caixas de passagem devem ser situados fora de uma superf cie vertical distante 60 cm do SPA Utilize sempre um dispositivo DR de alta sensibilidade N o utilize aparelhos el tricos como televisores r dios telefones etc conectados rede el trica a menos de 1 5 m do SPA PERIGO Banho com temperatura elevada da gua potencialmente perigosa durante os primeiros meses de gravidez devendo limitar a temperatura da gua a 38 C Consulte um m dico antes de usar o SPA Antes de entrar no SPA afira a temperatura da gua com um term metro preciso uma vez
26. a da bomba de circula o atrav s da coadeira ProClear e cartucho plissado de filtragem 24 horas a menos que programado com outra dura o Os detritos maiores s o filtrados quando alguma das bombas de jato est em funcionamento quando o SPA est em uso ou durante um ciclo de filtragem programado Essas bombas succionam a gua e passam por um filtro mais denso Essa filtragem criando um redemoinho que maximiza a agita o e coleta dos detritos menos a cada 3 meses e substitu do uma vez por ano O ProClear secund rio B dever ser esvaziado semanalmente e substitu do a cada 3 meses O filtro ProClear C dever ser limpo pelo menos a cada 3 meses e substitu do uma vez por ano Para realizar essas opera es siga o seguinte procedimento de limpeza de filtro Observa o N o tente lavar o saco de filtragem B ele se desmanchar Para garantir uma melhor performance o cartucho do filtro ProClear A dever ser limpo pelo i E q DESLIGUE SEMPRE A ENERGIA DO SPA ANTES DE LIMPAR OS CARTUCHOS DO FILTRO NUNCA OPERE O SPA SEM A TAMPA DO FILTRO 2 E O CONJUNTO DE COADEIRAS INSTALADOS dot 1 Remova a tampa do SPA antes de remover a peneira A ou a capa do saco de filtragem B 2 Remova a tampa do saco de refinamento girando no sentido anti hor rio at que voc sinta desprender 3 Remova o saco de refinamento alcan ando o filtro e puxando delicadamente para cima no anel azul do filtro limpe os
27. a frontal do painel e conecte o iPOD que iniciar a reprodu o automaticamente Feche a tampa do painel O s mbolo iPOD aparecer no display Pressione o bot o MODE 4 e selecione o modo iPOD O display mostrar a faixa tempo e o s mbolo iPOD Ap s alguns segundos o display indicar o t tulo e tempo da faixa Nota Arquivos DRM Digital Rights Management n o podem ser executados Arquivos MP3 WMA iTunes ou AAC podem ser reproduzidos desde que n o tenham sidos encriptados por DRM 2 BUSCANDO ARQUIVOS NO iPOD Para avan ar para a pr xima faixa pressione o bot o TUN 2 quando selecionar a ltima faixa este voltar a faixa 1 quando pressionado novamente Para avan ar e retornar rapidamente pressione e mantenha pressionado o bot o TUN 2 Nota A unidade voltar ao in cio da faixa quando pressionado o bot o TUNE SEEK e voltara a faixa anterior quando pressionado novamente 3 BUSCANDO PASTAS NO iPOD Para buscar pastas no modo iPOD pressione o bot o AS OS 6 para mostrar as m sicas e playlist pressione o bot o VOL 3 para selecionar entre Playlist Artist Abums Genres Songs e Composer a ordem exata depende do modelo do iPOD e pressione o bot o ENT 9 para confirmar sele o e entrar nas sub pastas Pressione o bot o VOL para selecionar novamente Nota Em cada pasta arquivo necess rio pressionar o bot o ENT para confirmar Notas para modo iPOD A As fun es PLAY PAUSE funcionam normalme
28. a mostrar a ltima fun o usada Indica que o USB est em uso Voc poder acessar as pastas de trabalho e as faixas Indica que a mem ria NAND est em uso RADIO CD Pressione o bot o C para acessar os menus de Radio e CD OBS Quando acessar este menu o sistema mostrar a ltima fun o usada Se o r dio estiver sido utilizado por ltimo ser mostrada a ltima esta o usada RADIO Permite acesso as esta es de r dio FM e AM CD Indica que um CD est tocando VOLTAR Pressione o bot o D para voltar ao menu anterior OK Este bot o multitarefa depende do menu em opera o e a a o requerida Este bot o pode selecionar salvar pausar ou tocar selecionar submenus e desligar o sistema 18 8 5 Submenu iPod AUX Dentro do menu de entretenimento pressione o bot o A para acessar o submenu do iPod AUX Voc pode visualizar as m sicas controlar o volume pausar e tocar o iPod ATEN O RISCO DE CHOQUE E DANOS AO EQUIPAMENTO Nunca instale ou remova o iPod com as m os midas ou com o corpo parcial ou totalmente submerso na gua a Track OID E i a BN play or pause aeb information INFORMA O DE UDIO Mostra o n mero da m sica artista nome da m sica e tempo percorrido As setas em ambos os lados indicam que o sistema pode ser usado para visualizar as m sicas e Pressione o bot o esquerdo para visualizar a m sica an
29. acessar o menu de temperatura este ficar piscando Voc poder sair pressionando qualquer tecla 52 4 ATIVANDO OS JATOS Quando o cone de jatos estiver selecionado todos os outros cones desaparecer o Os nicos dois itens mostrados ser o os jatos e a temperatura em C ou F Voc poder Ligar os jatos pressionando a tecla select Desligar os jatos pressionando a tecla select 5 LIGANDO AS LUZES INTERIORES Quando o cone de luz interior estiver selecionado todos os outros cones desaparecer o Os nicos dois itens mostrados ser o as luzes interiores e a temperatura em C ou F Voc poder Pressione select para ligar ou desligar as luzes interiores Aumentar a intensidade pressionando o bot o acima de 25 a 100 Diminuir a intensidade pressionando o bot o abaixo de 25 a 100 Ir para a cor anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a cor posterior pressionando o bot o direito Desligar a ilumina o pressionando Select Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return 5 LIGANDO O MODO MUDAN A DE CORES Quando o cone Show 1 estiver selecionado todos os outros cones desaparecerao Os nicos dois itens mostrados ser o Show 1 e a temperatura em C ou F Voc poder Aumentar a intensidade pressionando o bot o acima Diminuir a intensidade pressionando o bot o abaixo Reduzir a velocidade de mudan a das cores pressionan
30. ade da gua do seu SPA MANUTEN O DO FILTRO O SPA equipado com um avan ado sistema de filtra o de 2 est gios que garante uma excelente qualidade da gua Para se manter essa condi o deve se limpar o Cesto Coletor e os dois Cartuchos do Filtro periodicamente A gua s necessitar ser substitu da ap s longos per odos de uso podendo ser de 3 a 6 meses Esse per odo depende de v rios fatores tais como frequ ncia de utiliza o n mero de usu rios cuidado com a manuten o etc Voc notar que ser necess ria a substitui o da gua quando n o puder controlar a forma o de espuma ou n o conseguir manter a transpar ncia e o brilho da gua mesmo estando todos os par metros f sico qu micos dentro de valores aceit veis NDICE 1 0 INFORMA ES IMPORTANTES AO PROPRIET RIO DO SPA 2 0 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A 3 0 ESCOLHENDO UM LOCAL 3 1 INSTALA O EXTERNA 3 2 INSTALA O INTERNA 3 3 REQUISITOS PARA INSTALA O 4 0 INSTRU ES DE INSTALA O EL TRICA 220V 5 0 REQUERIMENTOS DE ALIMENTA O EL TRICA 6 0 PROCEDIMENTO DE ENCHIMENTO DO SPA 7 0 FUN ES DOS CONTROLES 7 1 CHAVE SELETORA DE MASSAGEM E CASCATA 7 2 DIAGRAMA DE CONTROLE DE AR 8 0 FUN ES DOS CONTROLES 8 1 PAINEL DE CONTROLE 8 2 MENU DE INDICADORES 8 3 FLUXOGRAMA DO MENU 8 4 MENU DE ENTRETENIMENTO 8 5 SUBMENU DE iPOD AUX 8 6 SUBMENU AUX 8 7 SUBMENU DE USB
31. aixa de liga o antes de dren lo N o ligue a energia el trica at que seu SPA esteja cheio novamente CUIDADO Existem algumas precau es para se lembrar quando for esvaziar o SPA Se estiver extremamente frio e o SPA estiver instalado em local externo pode ocorrer congelamento na tubula o Por outro lado se estiver muito quente n o deixe a superf cie do SPA exposta luz solar direta Para esvaziar o SPA siga os seguintes passos 1 Desligue a energia el trica no quadro de distribui o 2 Localize a v lvula de drenagem no canto esquerdo da frente na base preta do SPA Segure a rosca da v lvula maior para evitar que ela gire depois solte e tire a tampa da frente para deixar exposto o suporte de conex o da mangueira 3 Prenda a mangueira na conex o 4 Gire delicadamente a rosca da v lvula maior no sentido anti hor rio para destravar a v lvula de drenagem aproximadamente 1 3 de volta 5 Puxe a extremidade da v lvula maior para fora como mostra a figura para abrir a drenagem 6 Ap s esvaziar o SPA realize os passos 2 a 5 inversamente para fechar a gt drenagem e reabastecer o SPA Te Open Drain Ap s encher o SPA ligue a energia el trica e siga os passos listados em Procedimento de enchimento do SPA 12 3 LIMPANDO O INTERIOR DO SPA Para preservar o brilho da superf cie de seu SPA crucial que voc evite produtos abrasivos de limpeza ou produtos que tenham efeitos qu mico
32. anuten o Certifique se de que n o h obstru es que impe am a remo o dos pain is do gabinete por todos os lados 4 0 INSTRU ES DE INSTALA O ELETRICA 220V Os SPAs Jacuzzi s o aparelhos de classe devendo ser instalados de forma fixa e est vel e ligados de forma permanente rede el trica A instala o el trica deve ser realizada por profissional capacitado e estar de acordo com a legisla o vigente e normas T cnicas vigentes A alimenta o el trica do SPA deve ser um circuito dedicado com nenhuma outra liga o ou luzes dividindo a energia provida pelo circuito O suprimento de energia deve ser dotado de disjuntores um dispositivo DR de alta sensibilidade corrente diferencial residual nominal n o superior a 30mA e de um interruptor bipolar que assegure o desligamento total da alimenta o el trica conforme norma NBR NM IEC 335 1 situados fora de uma superf cie vertical de 60 cm do SPA e a 1 5m de dist ncia Para acessar o bloco de terminais para aterramento remova os 4 parafusos que prendem o painel central do gabinete na lateral do SPA abaixo dos controles Ent o remova os 4 parafusos da tampa do quadro de comando e a tampa figura A Conecte os fios no bloco de terminais para aterramento TB1 e TB3 Todos os fios devem estar bem presos e seguros caso contr rio podem resultar em danos Instale a tampa do quadro de comando e reinstale os pain is do gabinete lateral Figura A rea do
33. ar ao menu principal 4 OPERA O DA PASTA USB controle remoto Voc poder Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a faixa anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a faixa posterior pressionando o bot o direito Pausar ou tocar a faixa pressionando o bot o Select Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return Voc poder buscar por pastas n mero de faixas e ajustar o volume do udio com o m USB 54 5 OPERA O DE FAIXAS NO USB Voc poder buscar por n mero de faixas e ajustar o volume do udio com o controle remoto Quando estiver neste modo a tela inicial poder alterar para a dura o da faixa Voc poder ack Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a faixa anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a faixa posterior pressionando o bot o direito Pausar ou tocar a faixa pressionando o bot o Select Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return 6 OPERA O DA PASTA NAND buscar por pastas n mero de faixas e ajustar o volume do udio com o controle remoto Voc poder cee Aumentar o volume pressionando o botao acima Diminuir
34. ar enquanto alguma das bombas estiver funcionando 6 0 PROCEDIMENTO DE ENCHIMENTO DO SPA Preparando o SPA para o Enchimento Retire toda a sujeira e detritos do SPA usando se necess rio um detergente neutro Para garantir o escorvamento da bomba de recircula o remova a coadeira as tampas dos filtros e os cartuchos dos filtros Enchendo o SPA Coloque a ponta da mangueira no interior do dispositivo do filtro Encha o SPA pela metade depois coloque a mangueira no dispositivo do filtro oposto e complete o restante da gua at atingir 2 a 3 cm abaixo dos travesseiros N o encha demasiadamente o SPA IMPORTANTE Sempre encha seu SPA utilizando os dois dispositivos de filtragem depois de drenados A falta de realiza o desse procedimento pode causar a pris o de ar em algumas das bombas impedindo a bomba de circular a gua Remova a mangueira e reponha os dois cartuchos do filtro como ilustrados no cap tulo 12 Ligando o SPA Ligue o SPA atrav s dos disjuntores dispositivo DR e o interruptor bipolar no quadro geral de FAS distribui o O aquecedor e a bomba de filtragem circula o ativar o automaticamente Se no O painel de controle de LCD os d gitos de temperatura da gua e COOL ou ICE estiverem piscando isto normal 10 Ativando as bombas de hidroterapia Ligue todas as bombas dos jatos quando adicionar os produtos qu micos Adicione os produtos qu micos iniciais Adicione os pro
35. as as demais fun es ser o controladas pelo dispositivo ATEN O RISCO DE CHOQUE E DANOS AO EQUIPAMENTO Nunca instale ou remova o iPod com as m os midas ou com o corpo parcial ou totalmente submerso na gua FP Vol W volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o cone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume OA o _ OK Pressione e segure pressionada por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu iPOD Bot o B Pressione este bot o para acessar o menu USB NAND C Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu RADIO CD O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal 20 8 7 Submenu de USB Quando pressionar o bot o B dentro do menu Entretenimento voc poder acessar o submenu de USB NAND que permitir a conex o a um USB ou mem ria interna Voc poder controlar a sele o de pastas sele o de m sicas volume pausar e tocar OBS Quando acessar este menu o sistema mostrar a ltima fun o usada Folder gt Press Eos to select folder q FouDER Pasta Permite selecionar uma pasta de um dispositivo USB As setas d
36. automaticamente Quando ALL COPY estiver selecionado o n mero total de faixas total e copiadas aparecer no display Ap s conclus o das c pias a unidade emitira um sinal sonoro por 3 segundos e iniciar a reprodu o autom tica da primeira faixa Nota Durante o processo de c pia poss vel selecionar os outros modos com exce o do USB e NAND e o display retornar para o processo de c pia ap s 3 segundos 47 3 APAGANDO MUSICAS DO NAND MEMORIA INTERNA No modo NAND pressione o bot o SEL 15 por 2 segundos antes de aparecer ONE DEL no display Use o bot o VOL para selecionar ONE ou ALL Pressione o bot o ENT 9 para confirmar a sele o Se ONE DEL for selecionado a pr xima faixa ser reproduzida automaticamente Se ALL COPY for selecionado a mensagem DELETING aparecer no display e em seguida NO FILE e a unidade assumir o modo Radio 4 BUSCANDO PASTA OU ARQUIVO NO USB NAND Para buscar arquivos no modo USB NAND pressione o bot o AS OS 6 para ativar o modo de busca de arquivos pressione o bot o VOL 3 para selecionar e pressione o bot o ENT 9 para confirmar sele o Ap s sele o a faixa ser reproduzida automaticamente Para buscar pastas no modo USB NAND pressione o bot o AS OS 6 para ativar o modo de busca de pastas pressione o bot o VOL 3 para selecionar e pressione o bot o ENT 9 para confirmar sele o 17 5 OPERA O DE iPOD 1 REPRODUZINDO iPOD Abra a tamp
37. c restaurar a programa o ao original Ou voc poder pressionar o bot o OK para restaurar ou pressionar o bot o D para cancelar REMOTE BONDING SCREENS TELAS DE LIGA O REMOTA Esta mensagem aparecer quando o acesso sem fio estiver ativo REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL CONNECTION CONNECTION X Enjoy 41 15 0 RESOLVENDO PROBLEMAS PROCEDIMENTOS Na improv vel situa o do SPA estar funcionando diferentemente da sua expeciativa por favor primeiro revise todas as instru es de instala o e opera o nesse manual e verifique a mensagem no painel Se mesmo assim continuar insatisfeito por favor siga um dos procedimentos a seguir PROBLEMA PROCEDIMENTO Verifique o painel de controle NENHUM DOS 1 Se h letras ou desenhos aparecendo na tela leia o capitulo COMPONENTES anterior para saber o significado FUNCIONA Se nada aparecer na tela ilumina o Verifique os disjuntores no quadro de distribui o bombas etc Contate um assistente t cnico autorizado Jacuzzi Pressione o Bot o JETS f Se nenhum som foi detectado ou se h um zunido E O ICONE AS BOMBAS N O CONTINUA APARECENDO desligue a energia el trica e FUNCIONAM MAS contate o revendedor Jacuzzi A ILUMINA O Se as bombas funcionam mas a agua n o flui nos jatos de FUNCIONA hidroterapia A bomba pode n o estar escorvada Veja instru es abaixo b Contate o assistente t cnico autorizado Jacuzzi Instru es para escorvam
38. cionando o pr ximo modo durante a busca autom tica 3 BUSCA MANUAL Pressione o bot o TUN 2 para ativar o modo de busca manual pressione novamente para selecionar a frequ ncia desejada Pressione e mantenha pressionado o bot o TUN 2 por mais de 2 segundos para selecionar o modo de busca autom tico O r dio procurar automaticamente a melhor esta o acima ou abaixo da atual 4 UN O SCAN Pressione o bot o AS OS 6 para selecionar o modo de SCAN Cada esta o programada tocar por 5 segundos enquanto piscar o display Para sair deste modo pressione novamente o bot o AS PS 6 5 ACESSANDO ESTA ES PROGRAMADAS Pressione e mantenha pressionado o bot o ENT SH 9 at aparecer SHIFT no display Pressione o bot o TUN 2 para selecionar as esta es de 1 a 6 pressione o bot o ENT SH 9 para confirmar 17 3 J 1000 OPERA O DO CD PLAYER 1 INSERIR TOCAR E TIRAR O CD Abra o painel frontal pressionando o bot o 15 Insira com cuidado o CD no compartimento 14 com a etiqueta para cima O CD ser puxado para dentro automaticamente NAO EMPURRE O CD A reprodu o ser autom tica e aparecer no display S CDP Feche a tampa frontal do painel para evitar penetra o de umidade e s abra para eventual substitui o do CD Para tocar o CD pressione o bot o MODE 4 para selecionar o modo de CD O CD ir tocar e aparecer no display o n mero da m sica tempo de reprodu o e uma anima o
39. do decorrentes da remo o do produto causados por uso de produtos de limpeza leos ou produtos qu micos impr prios abrasivos solventes corrosivos etc decorrentes da opera o sem a m nima quantidade de gua recomendada ou com gua em temperatura inadequada Para efeitos desta garantia necess rio se faz apresentar a Nota Fiscal de compra Recomendamos anotar abaixo os dados que se seguem os quais se encontram na etiqueta fixada na banheira Modelo S rie 57 JACUZZI DO BRASIL Ind stria e Com rcio Ltda Rod Waldomiro C Camargo km 53 5 SP79 CEP 13308 900 ITU SP Suporte T cnico Jacuzzi 11 2118 7500 Grande S o Paulo 0800 702 1432 Demais localidades PABX 11 2118 7500 Fax 11 4024 3695 e mail vendas jacuzzi com br http www jacuzzi com br JACUZZI INC 2007 All Rights Reserved INFORMA ES SUJEITAS A ALTERA O SEM PR VIO AVISO 58
40. do o bot o esquerdo velocidade de 3 5 10 18 33 ou 60 segundos Aumentar a velocidade de mudan a das cores pressionando o bot o esquerdo velocidade de 60 33 18 10 5 ou 3 segundos Ligar ou desligar este modo pressionando o bot o Seleci Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return 7 LIGANDO AS LUZES EXTERIORES Ferramenta n o dispon vel 8 LIGANDO O MODO DE MUDAN A DE CORES EXTERNAS Ferramenta n o dispon vel 9 LEMBRETE DE BLOQUEIO Se pressionar qualquer tecla para ativar o controle remoto e o cone de bloqueio somente uma coisa ser mostrada e o SPA estar bloqueado Voc deve primeiramente desbloquear o SPA atrav s do painel de controle para usar o controle remoto 53 B Se o seu modelo estiver equipado com o J 1000 as fun es adicionais poder o ser controladas pelo controle remoto 1 OPERA O DO RADIO AM AM Voc pode buscar por esta es AM e ajustar o volume do udio com o controle remoto m Quando estiver no modo AM a tela inicial poder alterar para a esta o atual Voc poder Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a esta o anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a esta o posterior pressionando o bot o direito Ir para o modo FM pressionando o bot o Select Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return 2 OPERA O DO RADIO FM Voc
41. dutos qu micos para a gua do SPA conforme o cap tulo MANUTENGAO DA QUALIDADE DA AGUA para instru es gerais Estabele a um n vel de higieniza o est vel Estabele a um n vel de higieniza o est vel entre 3 0 4 0 ppm de cloro seguindo rigorosamente as instru es do fabricante do produto qu mico Ajustando o SPA para aquecer Para aquecer a gua do SPA at uma temperatura confort vel siga os seguintes passos ACIMA O display de LCD no painel de controle mostra a temperatura atual da gua Se voc quiser mudar a temperatura da gua basta apertar O ESQUERDA bot o ACIMA para aumentar ou ABAIXO para reduzir O aquecedor vai desligar quando a temperatura chegar a 1 grau acima da temperatura ajustada e religar quando a temperatura chegar a 1 grau abaixo da temperatura ajustada OK DIREITA ABAIXO Detalhes Importantes do Aquecedor A temperatura m xima da gua do SPA de 40 C a minima 27 C Ajustar a temperatura no m ximo n o acelera o processo de aquecimento Isso s resultar em uma temperatura mais elevada O aquecedor opera at que a gua atinja 1 grau acima da temperatura ajustada depois desliga O aquecedor religa quando a gua esfria aproximadamente 1 grau abaixo da temperatura ajustada Tampa do SPA Mantenha a tampa fechada sobre o SPA enquanto n o estiver em opera o isso reduzir o tempo de aquecimento e minimizar os custos de opera o ATEN O
42. e cada lado indicam que poss vel alternar entre as pastas dispon veis e Pressione o bot o esquerdo para exibir a pasta anterior e Pressione o bot o direito para exibir a pr xima pasta Quando selecionada a pasta pressione o bot o OK para confirmar No display aparecer o conte do da pasta selecionada ATEN O RISCO DE CHOQUE E DANOS AO EQUIPAMENTO Nunca instale ou remova o USB com as m os midas ou com o corpo parcial ou totalmente submerso na gua q Audio Information Informa es de audio Mostra o n mero da musica artista t tulo e tempo da faixa As setas de cada lado indicam que poss vel alternar entre as faixas dispon veis e Pressione o bot o esquerdo para exibir a faixa anterior e Pressione o bot o direito para exibir a pr xima faixa ill Vol W Volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o cone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume 21 OK Permite voc a pausar tocar m sicas e Pressione OK para pausar quando a m sica estiver tocando e Pressione OK novamente para retornar a tocar e Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para ace
43. em 3D Para remover o CD abra a tampa do painel frontal e pressione o bot o CD EJECT 13 retire o CD e feche a tampa do painel frontal 2 TROCANDO DE FAIXA E BUSCA DE MUSICA Pressione o bot o TUN 2 para avan ar para a pr xima faixa Quando a ltima faixa do CD for executada voltar a executar a primeira faixa Pressione e mantenha pressionado o bot o TUN 2 para avan ar ou retornar rapidamente Nota Voltar ao in cio da primeira faixa quando pressionado o bot o TUNE SEEK uma vez e retornar a faixa anterior quando pressionado novamente 46 3 RANDOM REPEAT Pressione o bot o RDM 9 para reproduzir as faixas em modo aleat rio e pressione RDM novamente para sair deste modo Aparecer no display RDM quando este modo estiver ativo Pressione o bot o RPT 8 para reproduzir as faixas em modo aleat rio e pressione RPT novamente para sair deste modo Aparecer no display RPT quando este modo estiver ativo 4 BUSCANDO ARQUIVOS OU PASTAS MP3 WMA NO CD Pressione o bot o AS OS 6 para ativar o modo de busca de faixas Pressione o boto VOL 3 para selecionar a faixa e pressione o bot o ENT 9 para confirmar Ap s selecionada a faixa ser automaticamente reproduzida Pressione o bot o AS OS 6 por 2 segundos para ativar o modo de busca de pastas Pressione o boto VOL 3 para selecionar a pasta e pressione o bot o ENT 9 para confirmar Ap s selecionada a primeira faixa da pasta ser automaticamente reprodu
44. ento das bombas Desligue o SPA Remova a alavanca da v lvula desviadora 1 para a bomba 1 ou da v lvula desviadora 2 para a bomba 2 Solte o espelho da v lvula girando no sentido anti hor rio at ouvir ru do de escape de ar Aperte manualmente o espelho reponha a alavanca e acione a bomba 1 Verifique que as bombas de jato est o ligadas JATOS DE 2 Verifique a posi o do seletor de massagens HIDROTERAPIA 3 Abra o controle de ar para o sistema de jato selecionado FRACOS 4 Verifique o n vel da agua 5 Vejase o filtro est sujo AGUA QUENTE 1 Reduza a temperatura no painel DEMAIS 2 Troque para o modo ECONOMICO para ligar o aquecedor somente durante os ciclos de filtragem programados 1 Verifique a temperatura programada no painel SEM 2 Mantenha a cobertura no lugar enquanto aquece AQUECIMENTO 3 Se o indicador de aquecedor ligado est aceso mas a temperatura da gua n o eleva contate o assistente t cnico autorizado Jacuzzi 1 Verifique se a bomba de filtragem circula o esta programada BOMBA DE para funcionar 24 horas por dia FILTRAGEM 2 Ociclo da bomba de filtragem circula o pode ser cancelado por CIRCULA O falta de energia O SPA se reprograma at em 24 horas DESLIGADA 3 A temperatura da gua est maior que 35 C e 2 graus acima que a temperatura ajustada no painel A L gica de Ver o foi ativada 42 16 0 ESQUEMA EL TRICO 60HZ A 2 Pole Clreult Breaker with 2 Wlre Grounded Load
45. garantia da superf cie externa contra perda de brilho estendida para 15 quinze anos Nos prazos mencionados consideram se inclu dos os per odos de garantia estabelecidos em lei A garantia compreende a substitui o de pe as e a m o de obra utilizada no reparo de defeitos de fabrica o devidamente constatados pela fabricante Ressalte se que a Jacuzzi do Brasil por n o oferecer servi os de instala o das banheiras n o se responsabiliza pelos defeitos ou problemas decorrentes da instala o das mesmas A garantia n o cobre despesas referentes remo o transporte das banheiras at a f brica da Jacuzzi do Brasil ou ao local de assist ncia t cnica determinado por ela e reinstala o do produto bem como quaisquer outras despesas que n o aquelas compreendidas na substitui o de pe as e na m o de obra utilizada no reparo de defeitos de fabrica o Esta garantia fica totalmente invalidada se n o tiverem sido seguidas na instala o e na opera o do produto as recomenda es que constam do Manual de Instru es que acompanha o produto as redes el trica ou hidr ulica n o forem compat veis com as indicadas no Manual de Instru es houver sinais de viola o do produto O produto tiver sofrido modifica es danos ou tenha sido utilizada de forma n o compat vel com o fim a que se destina Esta garantia n o cobre danos sofridos pelo produto durante seu transporte ou por manuseio inadequa
46. hour em evid ncia pressione o bot o esquerdo para diminuir ou direito para aumentar Ap s a hora correta ser selecionada pressione o bot o abaixo para habilitar a sele o dos minutos OBS Se voc estiver usando o padr o 12 horas voc ver no display 1PM Se o modo utilizado for o 24 horas ent o aparecer 13 00 qe Press Em swe A D 4 Com Set min em evid ncia pressione o bot o esquerdo para diminuir ou direito para aumentar Ap s o minuto correto ser selecionada pressione o bot o OK para salvar as configura es Pressione o bot o D para retornar ao menu SETTINGS 1 10 6 Bloqueando e desbloqueando o painel 1 Atrav s do menu Time and Date pressione o bot o C para acessar a ferramenta de bloqueio Esta ferramenta aceita 3 d gitos para bloquear e desbloquear o painel contra uso n o autorizado 31 2 Para selecionar cada d gito do c digo use o bot o esquerdo ou o direito do painel Para alterar o n mero de O a 9 use o bot o acima ou abaixo Quando selecionado os 3 d gitos pressione OK para salvar suas configura es Quando o SPA estiver bloqueado o painel LCD ficar em um tom mais claro 3 Para desbloquear o painel de controle pressione OK A figura do cadeado ir aparecer no painel pressione acima abaixo esquerdo ou direito para inserir o c digo de acesso Depois de inseridos os d gitos pressione OK para acessar o menu se o c digo estiver correto OBS
47. idade em 25 100 Pressione o bot o abaixo para diminuir a intensidade em 25 25 50 75 OBS A intensidade varia entre 25 a 100 com intervalos de 25 cada Conforme a intensidade aumenta ou diminui o indicador de l mpada muda Ao acessar esta ferramenta a ltima configura o ser exibida B Para acessar o modo de rota o de cores A performance da ilumina o pode ser configurada pelo usu rio controlando os efeitos de intensidade e frequ ncia conforme segue 1 Pressione o bot o C para acionar o modo de rota o de cores 2 Para controlar a velocidade de rota o das cores pressione o bot o direito para aumentar 1 2 3 4 5 e 6 60 33 18 10 5 ou 3 segundos respectivamente e o bot o esquerdo para alterar no sentido reverso No display voc ver o n mero de 1 a 6 que indicar a velocidade programada 3 Para aumentar ou diminuir a intensidade das cores Pressione o bot o acima para aumentar a intensidade em 25 Pressione o bot o abaixo para diminuir a intensidade em 25 OBS A intensidade varia entre 25 a 100 com intervalos de 25 cada Conforme a intensidade aumenta ou diminui o indicador de l mpada muda Ao acessar esta ferramenta a ltima configura o ser exibida 4 Pressione o bot o A para desativar o modo de rota o de cores e selecionar uma cor s lida na ltima cor e intensidade usada 5 Pressione o bot o B para acessar as luzes externas n o dispo
48. io Information play or pause J Audie gt information Informa es de audio Mostra o numero da musica artista t tulo e tempo da faixa As setas de cada lado indicam que poss vel alternar entre as faixas dispon veis e Pressione o bot o esquerdo para exibir a faixa anterior e Pressione o bot o direito para exibir a pr xima faixa Vol W Volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o cone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume OK Permite voc a pausar tocar m sicas e Pressione OK para pausar quando a m sica estiver tocando e Pressione OK novamente para retornar a tocar e Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu iPod AUX Bot o B Pressione este bot o para acessar o menu USB NAND OBS O submenu de USB NAND sempre estar conforme o ltimo acesso O Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu RADIO CD OBS O submenu de RADIO CD sempre estar conforme o ltimo acesso Se o r dio for usado ser mostrada a ltima esta o AM FM acessada Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal Do 9 0
49. ione o bot o D para retornar ao submenu e continuar com a programa o SECONDARY ee FF 6 Pressione o botao direito ou esquerdo para escolher a hora que a bomba de filtra o ira come ar a trabalhar OBS Se voc estiver usando o padr o 12 horas voc ver no display 1PM Se o modo utilizado for o 24 horas ent o aparecer 13 00 Press EE to save 7 Agora ser necess rio ajustar o tempo de dura o do ciclo Pressione o bot o direito ou esquerdo para fazer os ajustes O tempo de dura o varia de O a 120 minutos a cada 15 minutos SECONDARY 8 Pressione OK para salvar suas configura es Pressione o bot o D at retornar ao menu principal de opera o 36 12 0 MANUTEN O DO SPA A manuten o apropriada e regular do seu SPA o ajudar a manter sua beleza e boa performance Seu revendedor autorizado Jacuzzi poder fornecer as informa es equipamentos acess rios e produtos que voc necessitar para fazer a manuten o 12 1 LIMPANDO OS CARTUCHOS DO FILTRO Um lembrete program vel da troca de filtro piscar na tela do seu painel de caspa LM controle depois de um n mero de dias especificado para lembrar lhe que precisa Pi QI limpar o filtro Esse lembrete devera ser zerado apos cada intervalo de limpeza FAN 44 U GI 02 F psd OR Please check filter Seu SPA possui um sistema de filtragem de 2 est gios Os detritos menores s o filtrados pela gu
50. n vel 6 Pressione o bot o C para apagar as luzes interiores 7 Pressione o bot o D para retornar ao menu principal 9 4 Luzes externas Este opcional n o est dispon vel 9 5 Ajustando o fluxo de cada jato O fluxo de gua de certos jatos de seu SPA pode ser aumentado ou diminu do girando sua capa externa OBS Sempre mantenha pelo menos 6 jatos totalmente abertos 9 6 Ajustando os jatos Power Pro MX2 Posicione o miolo do jato Power Pro MX2 na posi o de sua prefer ncia Gire o miolo no sentido hor rio para reduzir o fluxo de gua ou no sentido anti hor rio para aumentar o fluxo de gua 9 7 Ajustando os jatos RX Gire o miolo no sentido hor rio para reduzir o fluxo de gua ou no sentido anti hor rio para aumentar o fluxo de gua OBS Sempre mantenha pelo menos 6 jatos totalmente abertos 9 8 Cascata Gire a v lvula controladora no sentido hor rio para diminuir o fluxo de gua ou no sentido anti hor rio para aumentar o fluxo de gua 9 9 Controladores de ar Certos jatos possuem seu pr prio regulador de ar Cada controlador injeta ar num determinado grupo de jatos Simplesmente gire no sentido horario para abrir ou no sentido anti horario para fechar OBS Para minimizar perda de temperatura da agua mantenha os controladores de ar fechados quando o SPA nao estiver em uso 9 10 SELECIONANDO A ACAO DESEJADA DE MASSAGEM Seu SPA Jacuzzi equipado de
51. nar a regi o pressione e mantenha pressionado o bot o BND 8 por 2 segundos para confirma o Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 12 Painel frontal Pressione o bot o 15 para abrir cuidadosamente o painel Para fechar abaixe a tampa at ouvir um click Mantenha o painel fechado para evitar umidade PERIGO NUNCA INSIRA DISCOS MIDOS NO CD PLAYER 45 17 2 J 1000 OPERA O DO R DIO 1 OPERA O DO R DIO Pressione o bot o MODE 4 para selecionar o modo de r dio A esta o do r dioser indicada no display Pressione o bot o BAND 8 repetidamente para escolher os modos de r dio FM1 gt FM2 gt FM3 gt AM1 gt AM2 gt FM1 Cada um suporta 8 esta es independentes totalizando 18 esta es FM e 12 esta es AM Para gravar as esta es pressione e mantenha pressionado o bot o SH 9 at aparecer SHIFT no display Pressione e mantenha pressionado o bot o TUNE 2 por 2 segundos e selecione de 1 a 6 Pressione o bot o ENT 9 para gravar a frequ ncia escolhida Nota Se houver falta de energia el trica todas as esta es programadas ser o perdidas 2 PROGRAMANDO AS FREQU NCIAS AUTOMATICAMENTE Pressione o bot o AS OS 6 por 2 segundos at ouvir um BEEP O sistema de r dio procurar automaticamente por 6 esta es e gravar no modo atual Todas as 18 esta es de FM e as 12 esta es de AM poder o ser memorizadas sequencialmente sele
52. nte B A fun o RDM n o est habilitada C A fun o RPT somente repetir a faixa em execu o e n o poss vel alternar entre faixas 48 4 CONECTANDO SEU iPOD Esta unidade compat vel com todos os modelos de iPODs da Apple A Abra a tampa B Conecte pressionando para baixo seu Ipod N O NECESS RIO USAR FOR A C Feche a tampa e pressione levemente at ouvir um click PERIGO RISCO DE CHOQUE EL TRICO E DANOS AO QUIPAMENTO Nunca instale ou remova o iPOD com as m os molhadas ou se estiver dentro do SPA CUIDADO Nunca deixe o iPOD conectado se o SPA n o estiver em uso Nunca direcione gua sob press o no IPOD Danos causados por penetra o de gua ou uso inadequado n o s o cobertos pela garantia 5 CONFIGURANDO O iPOD A Selecione conforme sua prefer ncia m sica algum playlist antes de conectar B Pressione o bot o MODE no receptor ou no controle remoto sem fio at que o display mostre iPOD Nota A opera o do USB similar ao iPOD 17 6 OPERA O DO MP3 PLAYER 1 CONECTANDO SEU MP3 A unidade possui uma entrada auxiliar para conectar uma fonte externa MP3 player por exemplo 2 CONFIGURANDO SEU MP3 PLAYER Selecione conforme sua prefer ncia musica algum playlist antes de conectar Pressione o bot o MODE no receptor at que o display indique AUX Nota Todas as fun es dos MP3 players externos s o executadas somente atrav s do MP3 player
53. o bot o EQ 5 at que o display mostre FADER Pressione o bot o do volume para selecionar o ajuste desejado O display mostrar FADER F R para indicar centro RO1 a 15 para indicar esquerda e F1 a 15 para indicar direita Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 9 Ajustando o volume do BEEP Pressione o bot o EQ 5 por 2 segundos at que o display mostre BEEP 2ND Pressione o bot o do volume para selecionar entre BEEP 2ND e BEEP ligado Selecionando BEEP ligado voc poder ouvir um sinal sonoro ao pressionar qualquer bot o Selecionando BEEP 2ND poder ouvir o sinal somente quando manter qualquer bot o pressionado por mais de 1 5 segundos Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 10 Ajustando volume inicial Pressione o bot o EQ 5 por 2 segundos pressione repetidamente at indicar no display I VOL Pressione o bot o do volume para selecionar o volume entre 0 45 Esta fun o controla o volume m ximo durante a opera o Se o volume atual for diferente que o volume programado quando o som for desligado o volume atual ser ajustado como programado seja ele maior ou menor Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 11 Ajustando a rea No modo de r dio pressione o bot o EQ 5 por 2 segundos ent o pressione at indicar no display AREA USA ou AREA EUR Pressione o bot o de volume para selecio
54. o volume pressionando o bot o abaixo E m na Ir para a faixa anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a faixa posterior pressionando o bot o direito Pausar ou tocar a faixa pressionando o bot o Select Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return Para acessar o menu NAND selecione o menu USB e pressione o bot o acima Voc poder 4 H 7 OPERA O AUXILIAR mi Voc poder ajustar o volume do udio com o controle remoto Voc poder Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo PARA Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return OBS O controle remoto n o tem acesso em MP3 quando estiver sendo usado um cabo gen rico ATEN O RISCO DO CHOQUE EL TRICO i NUNCA INSTALE MOVIMENTE OU REMOVA O MP3 COM AS M OS MOLHADAS OU QUANDO ESTIVER PARCIALMENTE OU TOTALMENTE DENTRO DA GUA 8 OPERA O DE iPOD o controle remoto Quando estiver neste modo a tela inicial poder alterar para a dura o da faixa Voc poder iPod Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a faixa anterior pressionando o bot o esquerdo Ir para a faixa posterior pressionando o bot o direito Pausar ou tocar a faixa
55. ode haver um pouco de gua congelada na tubula o Esta situa o poder bloquear o fluxo de gua e inibir o funcionamento normal do SPA Recomendamos consultar nossa rede de assist ncia t cnica antes de operar o SPA 13 0 MANUTEN O DA QUALIDADE DA GUA Manter a qualidade da gua dentro do especificado necess rio para melhorar seu aproveitamento e prolongar a vida do SPA E uma tarefa bem simples mas requer aten o regular porque o tratamento qu mico envolvido um conjunto de v rios fatores N o existe uma f rmula simples e n o h jeito de evitar isso Adiamento da manuten o da gua resultar em uma condi o pobre e potencialmente insalubre da espuma e pode at danificar seu SPA Para instru es espec ficas sobre como manter a qualidade da gua consulte seu revendedor autorizado Jacuzzi que pode lhe recomendar produtos apropriados para higieniza o e manuten o do seu SPA CUIDADO Nunca guarde os produtos qu micos dentro do SPA 13 1 CONTROLE DE PH O pH uma medida de acidez ou alcalinidade da gua e medido por uma escala de 0 a 14 e o numero 7 considerado neutro Acima alcalino e abaixo acido Na gua do SPA E MUITO IMPORTANTE MANTER UMA CONDI O LEVEMENTE ALCALINA DE 7 4 A 7 6 Problemas podem se tornar graves se a gua sair dessa propor o Um pH baixo ser corrosivo para os metais no equipamento do SPA Um pH alto causar acumulo de minerais na superficie interna Ainda
56. or isso extremamente importante que a base do SPA seja plana lisa nivelada e capaz de suportar o peso uniformemente sem desvios ou ajustes durante todo o per odo de uso do SPA Danos causados pela instala o inapropriada n o s o cobertos pela garantia da responsabilidade do propriet rio assegurar e manter a integridade da instala o sempre Recomendamos executar uma placa de concreto refor ada de 2 5m x 2 5m com espessura minima de 10 cm Fa a uma tela com barras de a o de Y de di metro espa adas de 15 cm devidamente amarradas entre si conforme figura abaixo Conecte um condutor el trico de no m nimo 6mm de sec o com um cumprimento suficiente para alcan ar o terminal de liga o equipotencial no quadro el trico do SPA Deck de madeira tamb m aceito se constru do de acordo com as indica es acima Peso e Dimens es Comprimento x Largura x Profundidade 2 31m x 2 13m x 0 9m Peso 431 Kg Capacidade 2158 litros BARRAS DE FERRO POSI O DE SA DA DO ELETRODUTO ELETRODUTO CONDUTOR PARA LIGA O EQUIPOTENCIAL O SPA deve ser instalado de maneira a prover drenagem para longe dele Instalar o SPA em depress o sem a prepara o de drenagem apropriada pode acarretar condi es onde chuva enchente ou outra inunda o ocasional danifiquem o equipamento Para SPA instalado sobre piso ou deck assegure se de manter os acessos livres tanto por baixo como por cima para eventual m
57. ornar ao menu anterior e continuar a programar a hora de in cio e tempo de dura o 33 6 Pressione abaixo para selecionar a hora de in cio Start Time Pressione direita ou esquerda para selecionar a hora desejada que seu SPA execute o programa pressione o bot o abaixo para salvar suas configura es OBS Se voc estiver usando o padr o 12 horas voc ver no display 1PM Se o modo utilizado for o 24 horas ent o aparecer 13 00 7 Agora ser necess rio ajustar o tempo de dura o do ciclo de O a 6 horas Pressione o bot o direito ou esquerdo para fazer os ajustes O tempo de dura o varia de 1 em 1 hora 8 Pressione OK para salvar suas configura es e voltar ao menu Heating Neste momento ser poss vel configurar o modo de aquecimento secund rio program B ou continuar no programa de filtra o Program B 1 Para programar o modo de aquecimento secund rio pressione o bot o abaixo e pressione OK para selecionar este modo 2 Neste menu voc pode ajustar os dias hora e dura o Com Day Settings em evid ncia pressione o bot o OK para confirmar sele o 3 Quando entrar neste submenu voc poder escolher o dia para executar o programa A de ciclo de aquecimento Pressione acima e abaixo para escolher o dia desejado para ativar o aquecedor Pressione direita ou esquerda para ativar ou desativar o aquecedor para este dia 4 Pressione OK para salvar suas configura es 5
58. ot o ACIMA ou ABAIXO uma vez para visualizar a temperatura programada A palavra SETPOINT somente aparecer quando esta temperatura for ajustada manualmente Dec 22 2009 Data A data sempre ser mostrada no menu principal 16 8 3 Fluxograma do menu O fluxograma abaixo foi inclu do para auxiliar no melhor entendimento das fun es e telas do sistema OBS Se seu SPA n o possuir sistema de som no lugar do cone QO aparecer o cone E Welcome to the Family ENTRETENIMENTO ILUMINA O SETTINGS om _ oO g N OF Ozone wy ie A as Filter OFF JATOS CONFIGURA ES 17 8 4 Menu de entretenimento Alguns modelos de SPA s o equipados com o sistema de som J 1000 JBL Estes modelos oferecem um integrado sistema com AM FM CD MP3 Quatro alto falantes de alta defini o e um subwoofer especialmente desenvolvidos para garantir uma qualidade de udio sem igual Um controle remoto sem fio inclu do para melhorar ainda mais a acessibilidade aos comandos do sistema de udio bem como ilumina o e jatos na ponta de seus dedos OBS Ao acessar a primeira vez este menu o display mostrar a ltima fun o usada fes iPod AUX Pressione o bot o A para acessar o iPod AUX iPod Indica que o iPod est em uso AUX Indica que o auxiliar est em uso USB NAND Pressione o bot o B para acessar o USB NAND Quando acessar este menu o sistem
59. para dentro do SPA e A proximidade com rvores e arbustos lembre se que folhas e p ssaros podem aumentar seu trabalho de limpeza do SPA e Um ambiente coberto menos vento e exposi o a mudan as clim ticas podem minimizar o trabalho e custo de manuten o 3 2 INSTALA O INTERNA Em instala es internas devem se escolher cuidadosamente os materiais a serem usados em sua constru o pois a umidade relativa do ar ser elevada Pode ser necess rio dotar o local de um sistema de drenagem e ventila o natural ou for ada para manter o conforto e evitar danos aos materiais e objetos presentes no ambiente Seu SPA Jacuzzi equipado com os mais modernos seguros e autoprotegidos componentes Mesmo assim o SPA deve ser instalado adequadamente para garantir o uso confi vel Um aterramento apropriado extremamente importante O SPA Jacuzzi possui uma tomada localizada no quadro de comando dentro da porta do equipamento para permitir a liga o equipotencial entre o equipamento e qualquer elemento met lico metal aterrado tubula o conduite ou haste de aterramento que estejam at 1 5m de dist ncia do SPA Essa uma das mais importantes garantias de seguran a Antes de instalar seu SPA verifique quais s o as Normas e Legisla o vigentes 3 3 REQUISITOS PARA INSTALA O IMPORTANTE O peso total do SPA agua usu rios cerca de 2580 kgf gerando uma carga m dia sobre o piso de 525kgf m p
60. pode buscar por esta es FM e ajustar o volume do udio com o controle remoto rm m m Quando estiver no modo FM a tela inicial poder alterar para a esta o atual Voc poder Aumentar o volume pressionando o bot o acima can Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a esta o anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a esta o posterior pressionando o bot o direito o m Ir para o modo AM pressionando o bot o Select EM E E E Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return feos OBS Alguns modelos poder o mostrar a esta o programada 3 OPERA O DO CD Voc poder buscar as faixas e ajustar o volume do udio com o controle remoto Quando estiver no modo CD a tela inicial poder alterar para a dura o da faixa Voc poder Aumentar o volume pressionando o bot o acima Diminuir o volume pressionando o bot o abaixo Ir para a faixa anterior pressionando o bot o esquerda Ir para a faixa posterior pressionando o bot o direito Pausar ou tocar a faixa pressionando o bot o Select EM E RE Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos E Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return OBS Se mais do que 2 segundos se passarem desde que o modo CD for selecionado Ens Figure C e nao houver disco no dispositivo o sistema retorn
61. pressionando o bot o Select Desligar o sistema pressionando o bot o Select por 3 segundos Voltar ao menu principal pressionando o bot o Voltar return Voc poder buscar por n mero de faixas pausar ou tocar e ajustar o volume do udio com L a ATEN O RISCO DO CHOQUE EL TRICO NUNCA INSTALE MOVIMENTE OU REMOVA O iPOD COM AS MAOS MOLHADAS OU QUANDO ESTIVER PARCIALMENTE OU TOTALMENTE DENTRO DA AGUA 55 9 MENSAGEM DE ERRO Se o controle remoto percebe um erro que necessita de aten o ele mostrar a tela com as H palavras SPA e Err uma de cada vez a cada 1 segundo V ao painel de controle para maiores informa es Se o erro n o for detectado em 20 segundos o controle remoto se apagar e a luz ficar piscando at que alguma tecla seja pressionada E E 17 10 TROCA DE BATERIA DO CONTROLE REMOTO 1 Vire o controle remoto e localize a tampa da bateria 2 Remova os 6 parafusos 3 Remova a tampa Voc poder usar uma pequena chave de fenda para retirar as baterias para cima 4 Substitua as 3 pilhas AAA 5 Reinstale a tampa da bateria Observa o O controle remoto n o a prova d gua portanto n o est coberto pela garantia danos causados por contato com a gua ou eventuais quedas 56 GARANTIA Os SPAS JACUZZI s o garantidos contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 01 um ano contado a partir da data de emiss o da Nota Fiscal ao consumidor A
62. que o controle for usado ser necess rio fazer a Prete nha kaya balan conex o i Asturm up Betum up Astum up Saber Pressione o bot o D e o bot o abaixo ao mesmo tempo por 2 segundos ns ns F REMOTE CONTROL As instru es de programa o aparecer o no painel CONNECTION Voc precisar pressionar estas teclas no controle remoto seguindo a ENC sequ ncia abaixo 1 Return acima REMOTE CONTROL 2 Return acima ita 3 Return acima Enjoy 4 Select Ap s pressionar Select aparecer a imagem de conex o Finalmente aparecer a imagem de conex o estabelecida Pressione qualquer tecla para desaparecer a mensagem 2 MENU PRINCIPAL Quando qualquer tecla for pressionada e o controle acordar ele mostrar os cones dispon veis Voc poder usar a tecla de navega o para visualizar os cones dispon veis Eles ir o piscar para alertar voc de que a sele o foi aceita 3 AJUSTANDO A TEMPERATURA Quando o cone de temperatura for selecionado todos os outros cones desaparecer o Os nicos dois itens mostrados ser o o term metro e a temperatura em C ou F Voc poder Diminuir a temperatura pressionando o bot o abaixo Aumentar a temperatura pressionando o bot o acima Usar C pressionando o bot o esquerdo Usar F pressionando o bot o direito Voltar ao menu principal pressionando o bot o return ou qualquer tecla por 4 segundos OBS Quando
63. reciona o fluxo para o grupo de jatos 2a 2b SELETOR DE CASCATA 3 O seletor 3 controle o fluxo de gua nas cascatas VALVULA DE CONTROLE 4 Controla o fluxo de gua nos jatos dos p s IX JATOS SEM CONTROLE DE FLUXO 5 Estes jatos n o possuem controle de fluxo 13 7 2 DIAGRAMA DE CONTROLE DE AR Fun es e Gire o controlador 1 e 4 para adicionar ar aos grupos de jatos designados e Osjatos IX do centro n o possuem regulagem de ar 8 0 FUN ES DOS CONTROLES 8 1 PAINEL DE CONTROLE TECLADO DE NAVEGA O BOT O B BOT O A BOT O B BOT O B ACIMA ESQUERDA DIREITA ABAIXO dio Temp w Controle de temperatura Utilizando o teclado de navega o voc poder Aumentar a temperatura pressionando o bot o ACIMA Diminuir a temperatura pressionando o bot o ABAIXO Alterar a temperatura para F pressionando o bot o DIREITA Alterar a temperatura para C pressionando o bot o ESQUERDA OBS A varia o de temperatura do SPA 80 F a 104 F 27 C a 40 C Para ativar a ferramenta de TEMPERATURA AUMENTADA que permite que o SPA alcance 106 F 41 C veja o cap tulo MENSAGENS DE Aquecimento Indica que o aquecedor est ligado Se este icone estiver piscando veja o cap tulo MENSAGENS DE ERRO by Indicador de temperatura O term metro vai subir ou descer dependendo da temperatura atual da agua 15 an 4h 4h a m U U ww U Menor
64. ro da esta o Indica qual esta o est tocando As setas em ambos os lados indicam que o sistema pode ser usado para visualizar as esta es e Pressione o bot o esquerdo para visualizar a esta o anterior e Pressione o bot o direito para visualizar a pr xima esta o Vol W Volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o icone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume OK Fun es e Pressione para selecionar o submenu FM e Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para procurar as esta es com melhor qualidade de sinal Sentido decrescente B a z a o aa i Bot o B Pressione este bot o para iniciar uma busca r pida O r dio ir procurar esta es com melhor qualidade de sinal e tocar por 5 segundos Pressione o bot o B novamente para interromper esta busca O Bot o C Pressione este bot o para procurar as esta es com melhor qualidade de sinal Sentido crescente O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal 24 8 11 Submenu de CD Este submenu acessa a sele o de faixa ajusta o volume pausa e toca CD PLAYER Displays Aud
65. s adversos na superf cie Indiferente do produto usado tenha muito cuidado para garantir que n o fiquem res duos de sab o na superf cie Isso pode causar espuma em demasia quando encher o SPA 12 4 CUIDANDO DAS ALMOFADAS Limpe os encostos de cabe a sempre que necess rio use um pano molhado com um pouco de sab o N o h a necessidade de remover os encostos para limpeza Para remover os encostos de cabe a para guard los por um longo per odo ou substitui o segure as duas extremidades do encosto e puxe cuidadosamente em dire o ao interior do SPA Para reinstalar recoloque sobre a canaleta e empurre para baixo at que o encosto fa a um click Depois ajuste a altura movendo o para cima ou para baixo como desejar 12 5 MANUTEN O DO GABINETE SINT TICO O gabinete sint tico precisa de pouco ou nenhuma manuten o de qualquer tipo Para limp lo basta apenas passar um pano com detergente neutro biodegrad vel e uma toalha limpa 38 12 6 MANUTEN O DA COBERTURA Usar a cobertura isolante da Jacuzzi sempre que seu SPA n o estiver em uso ir reduzir custos significantemente tempo de aquecimento e manuten o Para prolongar a vida da cobertura maneje com cuidado e limpe regularmente usando sab o neutro e gua Nunca permita que algu m se sente ou fique em cima da cobertura e evite arrast la 12 7 MANUTEN O PARA O INVERNO Seu SPA possui um programa contra congelamento Durante estes per
66. sacos semanalmente ou substitua por um saco novo a cada tr s meses Recoloque o saco e depois coloque a tampa do filtro girando no sentido hor rio at voc sentir encaixar e prender N O FORCE A TAMPA USE A FOR A DOS DEDOS SOMENTE 4 Remova o conjunto de coadeiras ProClear levantando delicadamente a cesta de filtros 5 Remova o cartucho do filtro ProClear girando no sentido anti hor rio para desrosquea lo removendo em seguida a tampa central e o reservat rio qu mico como mostra a figura ao lado direita 6 Limpe o cartucho do filtro ProClear A com uma mangueira de jardim e bocal de alta press o Lave os detritos do filtro come ando pelo topo e descendo por todo o filtro Continue um lado por vez at que tenha limpado todo o filtro Quando substituir o cartucho do filtro certifique se de remover a tampa central e o reservat rio qu mico Os refis dos cartuchos de filtro podem ser comprados com seu revendedor autorizado Jacuzzi 37 12 2 DRENANDO E REABASTECENDO A cada 3 ou 6 meses voc dever trocar a gua do SPA A frequ ncia depende da quantidade de uso usu rios e a manuten o da qualidade da gua Voc saber que hora de trocar a gua quando voc n o conseguir mais controlar o n vel de espuma na gua e ou n o conseguir mais ter mais a sensa o natural de gua ou seu brilho CUIDADO LEIA ANTES DE DRENAR O SPA Para prevenir danos aos componentes do SPA desligue a energia el trica na c
67. sione este bot o para retornar ao menu principal 22 8 9 Submenu de RADIO FM Este submenu vai guiar voc entre as esta es de r dio programadas e esta es locais Esta es programadas es 980 a h 980 Esta o programada Indica qual esta o esta tocando As setas em ambos os lados indicam que o sistema pode ser usado para visualizar as esta es e Pressione o bot o esquerdo para visualizar a esta o anterior e Pressione o bot o direito para visualizar a pr xima esta o li Vol W Volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o cone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume OK Fun es e Pressione para acessar e selecionar esta es AM e Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu iPod AUX Bot o B Pressione este bot o para acessar o menu USB NAND OBS O submenu de USB NAND sempre estar conforme o ltimo dispositivo acessado O Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu CD O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal 23 8 10 Esta es AM FM local s 980 Nume
68. ssar o menu iPod AUX Bot o B Pressione este bot o para acessar o menu NAND O Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu RADIO CD OBS O submenu de RADIO CD sempre estar conforme o ltimo acesso Se o r dio for usado ser mostrada a ultima esta o acessada O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal 8 8 Submenu de NAND O submenu NAND mem ria interna acessa arquivos gravados na mem ria Voc pode controlar a sele o de pastas selecionar faixa volume pausar e tocar OBS O submenu USB NAND mostrar a ltima fun o acessada e Mus Information play or pause FP Vol W Volume Controla o volume do udio As setas acima e abaixo do volume indicam que o painel pode ser usado para diminuir ou aumentar o volume Quando pressionar acima e abaixo o cone mostrar o n mero do volume e Pressione acima para aumentar o volume e Pressione abaixo para diminuir o volume OK Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu iPod AUX Bot o B Pressione este bot o para acessar o menu USB O Bot o C Pressione este bot o para acessar o menu RADIO CD OBS O submenu de RADIO CD sempre estar conforme o ltimo acesso Se o r dio for usado ser mostrada a ltima esta o acessada O Bot o D Pres
69. ssione o bot o 7 para pausar a m sica pressione novamente para continuar 4 Sele o de Programa Pressione o bot o MODE 4 para selecionar a fonte de som que voc deseja RADIO CD USB NAND IPOD AUX Se alguma fonte n o estiver dispon vel por exemplo n o tenha CD ou MP3 Player conectado essa fonte n o aparecer no display 17 5 Ajustando o Grave Pressione o bot o udio 5 at que o display mostre BASS Pressione o bot o do volume para selecionar o ajuste desejado O display mostrar BASS 0 para indicar centro 1 a 7 para indicar corte de grave e 1 a 7 para indicar o aumento do grave Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 6 Ajustando o Agudo Pressione o bot o EQ 5 at que o display mostre TREBLE Pressione o bot o do volume para selecionar o ajuste desejado O display mostrar TREBLE 0 para indicar centro 1 a 7 para indicar corte de agudo e 1 a 7 para indicar o aumento do agudo Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 7 Ajustando o Balan o Pressione o bot o EQ 5 at que o display mostre BALANCE Pressione o bot o do volume para selecionar o ajuste desejado O display mostrar BALANCE R L para indicar centro L1 a 15 para indicar esquerda e R1 a 15 para indicar direita Observa o O sistema retornar ao modo de volume ap s 3 segundos 8 Ajustando o FADER Pressione
70. terior e Pressione o bot o direito para visualizar a pr xima m sica PF Vol W VOLUME Controle o volume do udio As setas acima e abaixo podem aumentar ou diminuir o volume do udio e Pressione o bot o acima para aumentar o volume e Pressione o bot o abaixo para diminuir o volume OK Permite voc a pausar tocar m sicas ou desligar o sistema de udio e Pressione OK para pausar quando a m sica estiver tocando e Pressione OK novamente para retornar a tocar e Pressione e mantenha pressionado por 3 segundos para desligar o sistema de udio A tela retornar ao menu principal Q Bot o A Pressione este bot o para acessar o menu AUX O sotio B Pressione este bot o para acessar os submenus de USB NAND Arquivos do tipo DRM n o poder o ser reproduzidos Arquivos MP3 WMA iTunes ou ACC poder o ser reproduzidos desde que n o estejam protegidos por DRM OBS O submenu de USB NAND sempre estar conforme o ltimo acesso O Bot o C Pressione este bot o para acessar as fun es de RADIO CD OBS O submenu de RADIO CD sempre estar conforme o ltimo acesso Se o r dio for usado ser mostrada a ltima esta o acessada O Bot o D Pressione este bot o para retornar ao menu principal 19 8 6 Submenu AUX O submenu auxiliar far a conex o de qualquer reprodutor de MP3 com exce o de iPod Quando este submenu estiver ativado poss vel ajustar o volume de udio tod
71. ver 2 graus acima da temperatura programada a LOGICA DE VERAO opera e desativa as bombas e o ozonizador se houver Este perfil de seguran a n o pode ser alterado As bombas e o ozonizador permanecer o desativados at que a gua se resfrie e chegue na temperatura programada exceto entre 9 00AM e 11 00AM quando a bomba de circula o opera por duas horas obrigatoriamente Para ajudar a prevenir esta condi o ser necess rio reduzir o tempo de circula o e filtra o em climas quentes 35 11 6 Programando o ciclo secund rio de filtra o SETTINGS 2 1 Para programar o ciclo secund rio de filtra o pressione o bot o C Este Sumy 4 Opri m SQ cio Giana A bonan neal filtrac o adicional d d Bari mary 8 N ciclo ativar a bomba principal para filtra o adicional quando programada _ T ee Se desejar n o utilizar esta ferramenta desconsidere esta se o we ssa ues Heating aS 2 Quando selecionar este menu o Day Settings ficar em evid ncia Neste menu voc poder ajustar o dia hora e dura o do ciclo Pressione OK para confirmar a sele o 3 Quando entrar neste submenu voc poder escolher o dia para executar o programa secund rio de filtra o Pressione acima e abaixo para escolher o dia desejado para ativar este ciclo Pressione direita ou esquerda para ativar ou desativar o aquecedor para este dia 4 Pressione OK para salvar suas configura es 5 Press
72. xima de for a Pot ncia Refor o de grave corte Refor o de agudo corte Geral Fornecimento de energia nominal Fornecimento de energia disponibilis vel Consumo de corrente Imped ncia dos falantes 10dB 25dB 80dB 30dB 35dB 44 1kHz 50dB 60dB 20 20kHz 45 watts por 4 canais 180W 18Watts x 4 40hms THD 1 1kHz 100Hz 10dB 100Hz 10dB 14 4 VDC 10 8 15 6 VDC lt 15mA 4 8 Ohms 50 17 9 J 1000 CONTROLE REMOTO SEM FIO A O controle J 1000 Seu SPA equipado com uma avan ada tecnologia de controle a dist ncia A maioria das fun es do SPA podem ser controladas atrav s do controle remoto O design moderno e de f cil navega o aumenta o prazer do usu rio Veja abaixo as ferramentas dispon veis e como acessa las Quando n o estiver em uso ap s 15 segundos a tela se apagar Quando ativado o controle verificar se o sistema est ligado Quando o sistema estiver ligado o controle verificar se existem componentes em funcionamento Se um componente estiver funcionando o cone ficar piscando na tela de LCD para alertar o funcionamento A temperatura da gua ser mostrada na parte superior da tela enquanto o menu principal ficar na parte inferior Pressionando qualquer tecla o controle ser ativado a luz se ascender para iluminar a tela Ap s 10 segundos sem uso a luz se apagar OBS O CONTROLE REMOTO RESISTENTE A GUA E N O A PROVA D GUA N O PODE SER SUBMERGIDO NA
73. zida 5 DISPLAY ID3 Enquanto estiver sendo reproduzida uma faixa MP3 ou WMA poss vel visualizar algumas informa es IDS Pressione o bot o ENT 9 por 2 segundos at aparecer SHIFT no display Pressione repetidamente o bot o MODE para mostrar TITLE FILE ARTIST e ALBUM Nota Os intervalos entre cada pulso devem ser menores que 4 segundos Quando SHIFT desaparecer ser poss vel fixar a informa o selecionada no display 17 4 OPERA O DE USB E NAND MEMORIA INTERNA 1 REPRODUZINDO USB E NAND Abra a tampa do painel fronial e conecte um drive de USB PEN DRIVE O modo de USB reproduzir automaticamente Fecha a tampa do painel frontal o s mbolo de USB aparecer no display Pressione o bot o MODE 4 para selecionar o modo USB A reprodu o ser autom tica No display aparecer a faixa em execu o tempo e o s mbolo USB Pressione o bot o MODE 4 para selecionar o modo NAND A reprodu o ser autom tica e o display mostrar a faixa em execu o e tempo As fun es dos modos PLAY PAUSE REPEAT e RANDOM para USB e NAND s o os mesmos 2 COPIANDO M SICAS DO USB PARA NAND MEMORIA INTERNA Pressione o bot o SEL 5 por 2 segundos aparecer ONE COPY no display pressione VOL 3 para selecionar ONE ou ALL Pressione o bot o ENT 9 para confirmar sele o Quando ONE COPY estiver selecionado aparecer no display DOWNLOAD xx Ap s t rmino da c pia a pr xima faixa ser executada

SPA J-480 - Spas, Ofurôs e Banheiras de Hidromassagem

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SPA J-480 - Spas, Ofur&ocirc;s e Banheiras de Hidromassagem

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SPA J-480 - Spas, Ofurôs e Banheiras de Hidromassagem