Instruções de Operação WV-SW598J WV-SC588 WV - psn
Contents
1. Nota e Os caracteres dispon veis para Nome comum Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional s o 0 9 A Z a z e os s mbolos a seguir _ Quando a c mera for conectada Internet insira o endere o ou o nome do host para acessar via Internet Nome comum Neste caso a janela de alerta de seguran a ser exibida cada vez que a c mera for acessada localmente mesmo que o certificado de seguran a esteja instalado Quando inserir o endere o IPv6 para Nome comum insira o endere o entre colchetes Exemplo 2001 db8 10 3 Clique no bot o OK ap s inserir os itens O certificado autoassinado ser gerado Nota As informa es do certificado autoassinado gerado ser o exibidas em Certificado de auto assinatura Informa o Dependendo do status do certificado autoassinado o que segue ser exibido Indica o Descri o N o gerado O certificado autoassinado n o ser gerado Invalido Raz o Instala o de Certificado O certificado autoassinado j foi gerado e o cer CA tificado do servidor foi instalado Neste caso o certificado do servidor ser va lidado Nome comum do certificado autoassinado O certificado autoassinado j foi gerado e valida do e Quando o bot o Confirma for clicado as informa es registradas do certificado autoassinado certificado de seguran a ser o exibidas na caix2. 182 17 2 3 Gera o da CSR Solicita o de Assinatura do Certificado 184 17 2 4 Instala o do certificado do servidor e eereeeaaeeraaaaaaaana 185 17 2 5 Configura o do protocolo de conex o sistem 186 17 3 Acesso c mera utilizando o protocolo HTTPS nn 187 17 3 1 Instala o do certificado de seguran a eee eeaareraaearaaana 187 17 4 Configura o dos ajustes relativos a DDNS DDNS i 194 17 4 1 Configura o do servi o DDNS Exemplo do servi o Viewnetcam com 196 17 4 2 Quando utilizar o servi o Viewnetcam com eae 197 17 4 3 Procedimento para registrar informa es para o servi o Viewnetcam com 198 17 4 4 Verifica o das informa es registradas para o servi o Viewnetcam com 199 17 4 5 Quando utilizar o servi o Atualiza o do DNS din mico 199 17 4 6 Quando utilizar o servi o Atualiza o do DNS din mico DHCP 200 17 5 Configura o dos ajustes relativos ao SNMP SNMP 200 17 6 Configura o dos ajustes relativos transmiss o peri dica de imagens via FTP ENVIO FTP MO aaan raesade aSa Erara nica pare dana ca Gba cannSe LNLS E uesi dd sia atu casa ntuaE 201 17 7 Configura o dos ajustes
3. S Uma janela de pop up foi bloqueada Para ver este pop up ou para op es adicionais clique aqui x tive Search Mr E ri P gina v O Ferramentas v gt e l Sintoma Causa Solu o P ginas de refer ncia A mensagem a seguir exi bida na barra de informa es Uma janela de Pop up foi bloqueada Para ver este pop up ou para op es adi cionais clique aqui Internet Explorer 7 ou Internet Explorer 8 Clique na barra de informa es e selecione Permitir sempre janelas de pop ups deste si te A janela de di logo indicando Permitir pop ups deste site ser exibida Clique no bo t o Sim A mensagem a seguir exi bida na barra de informa es O Internet Explorer bloqueou um pop up de rr iiias Kik kkk Endere o IP Internet Explorer 9 ou Internet Explorer 10 Selecione Op es deste site gt Sempre per mitir A mensagem a seguir exi bida na barra de informa es Esta p gina da Web deseja executar o seguinte comple mento WebVideo Module de Panasonic System Networks Co Ltd Internet Explorer 9 ou Internet Explorer 10 Selecione permitir Instru es de Opera o 237 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refer ncia A mensagem a seguir exi bida na barra de informa es Este site pode requerer o
4. as cores ser o mais fortes Quando movido para a dire o as cores ser o mais fracas Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o e Padr o 128 N vel de abertura Ajusta o n vel de abertura compensa o da borda As imagens ser o mais n tidas quando o cursor for movido na dire o e ser mais suave quando o cursor for movido na dire o Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o e Padr o 15 N vel do pedestal Ajusta o n vel de preto das imagens por meio do movimento do cursor Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Quando o cursor for movido para a dire o as imagens se tornar o mais brilhantes Quando for movido para a dire o as imagens ser o mais escuras Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o e Padr o 128 Compensa o de n voa Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de compensa o de neblina ser ativada ou n o Quando a op o Ligado for selecionada para Super Dynamic SD ou Faixa din mica ampla esta configura o fica indispon vel A fun o de compensa o de neblina pode fazer imagens escuras afetadas pela neblina ou outras condi es mais clara por meio de processamento digital Ligado Ativa a fun o de compensa o de neblina
5. 6 Selecione Colocar todos os certificados no seguinte arquivo e clique em Procurar Arquivo de certificados Arquivos de certificados s o reas do sistema onde os certificados ficam guardados O Windows pode seleccionar automaticamente um arquivo de certificados ou o utilizador pode especificar uma localiza o para o certificado A Seleccionar automaticamente o arquivo de certificados com base no tipo de certificado Arquivo de certificados Obter mais informa es sobre arquivos de certificados 7 Selecione Autoridades de certifica o de raiz fidedigna e clique em OK E J Autoridades de certifica o de raiz fided ii Fidedignidade de Empresa DS Autoridades de certifica o intermedi riz 5 Fabricantes fidedignos JB Certifcadns n o amp dedinnne mi Mostrar arquivos fisicos 192 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 8 Clique em Seguinte Arquivos de certificados s o reas do sistema onde os certificados ficam guardados O Windows pode seleccionar automaticamente um arquivo de certificados ou o utilizador pode especificar uma localiza o para o certificado A Seleccionar automaticamente o arquivo de certificados com base no tipo de certificado Colocar todos os certificados no seguinte arquivo Arquivo de certificados Autoridades de certifica o de raiz fidedigna Procura
6. Padr o Ligado IMPORTANTE Ao selecionar Nome sem data amp hora para Nome do arquivo na guia Envio FTP img da p gina Rede o registro de erro FTP e imagens associadas n o ser o gravados Para grav los selecionar Nome com data amp hora p gina 201 e Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o o Erro FTP fica indispon vel 82 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 5 1 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configura o de Alarme tros Logs mem ria SD a Guia Cart o de mem ria SD Alarme Sal cart o de Gravar a o de var regis disparo Registros e imagens associadas Ligado Utilizar Entrada de alar me Registros At 5 000 registros s o guardados Quando da grava o de mais de 5 000 registros os registros mais antigos ser o sobrescritos pelos mais novos re gistros Se JPEG est definido para Formato de gra va o quando mais de 5 000 registros s o arquiva dos as imagens associadas aos registros antigos s o apagadas Se H 264 1 ou H 264 2 est definido para Formato de grava o quando mais de 5 000 re gistros s o arquivados as imagens mais antigas s o sobrescritas independentemente de sua associa o com os registros Imagens Ser o gravadas Quando a capacidade res tante d
7. p gina 81 36 Instru es de Opera o 6 Exibi o da lista de registos 6 Exibi o da lista de registos O hist rico de v rios registros ser exibido na forma de lista O formato exibido varia dependendo do Formato de grava o do cart o de mem ria SD 6 1 Ao selecionar JPEG como Formato de grava o do cart o de mem ria SD O hist rico dos seguintes registros ser exibido na forma de lista e Registro de alarmes Os registros de ocorr ncias de alarme tais como a hora e a data de ocorr ncia e o tipo de alarme ser o exibidos e Registro Manual Agenda Os registros arquivados quando da grava o manual de imagens ou durante o per odo da programa o no cart o de mem ria SD ser o exibidos Registro de erro de transfer ncia FTP Os registros arquivados quando da falha da fun o de transmiss o peri dica de imagem FTP ser o exibidos Cada lista de registros pode ser exibida somente ao selecionar se Ligado para Salvar registros Logs na guia Registro da p gina B sico p gina 81 respectivamente 1 Exibe a p gina Ao vivo p gina 8 WV SW598 Da E o D ji E3 Laf SDREC GravarnoSD Registro sD Lista Multi telas Instru es de Opera o 37 6 Exibi o da lista de registos 2 Clique no bot o Lista A lista de registros ser exibida numa nova janela aberta janela de lista de registros Registro Regist
8. Quando um intervalo mais curto for selecionado o tempo de retardo ser menor Quando um intervalo maior for selecionado a interrup o do udio poder ser reduzida mesmo que o tempo de retardo seja maior Selecione o intervalo de acordo com o ambiente da rede Volume de sa da de udio PC para a c mera Selecione um n vel de volume na c mera para a escuta do udio transmitido do computador Alto M dio Baixo e Padr o M dio Instru es de Opera o 135 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Intervalo de sa da de udio PC para a c mera Selecione um intervalo para a transmiss o do udio entre as seguintes op es 160ms 320ms 640ms 1280ms e Padr o 640ms Nota Quando um intervalo mais curto for selecionado o tempo de retardo ser menor Quando um intervalo maior for selecionado a interrup o do udio poder ser reduzida mesmo que o tempo de retardo seja maior Selecione o intervalo de acordo com o ambiente da rede e O udio pode ser temporariamente interrompido e ru dos podem ser ouvidos quando m ltiplos usu rios estiverem acessando a c mera simultaneamente Talvez seja poss vel reduzir a interrup o ou ru do ajustando um intervalo maior para Intervalo de sa da de udio PC para a c mera e O udio poder n o ser ouvido dependendo do ambiente da rede Porta de sa da de udio PC para a c mera Insira o n mero da porta de t
9. Um erro ocorreu na fun o FTP Verifique se os ajustes do FTP est o configurados corretamente Indica es de erro relativas ao servi o Viewnetcam com Categoria Indica o Descri o Erro do servidor View netcam com Falha ao acessar o endere o do ser vidor Viewnetcam com do DNS O endere o IP designado do DNS pode estar incorreto Verifique se os ajustes DNS est o configurados corretamente O servidor DNS pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro de conex o Sem resposta do servidor Viewnet cam com Erro na transfer ncia de arquivos O servidor Viewnetcam com pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro interno Erro indefinido Um erro relativo funcionalidade View netcam com ocorreu Verifique se os ajustes de Viewnetcam com est o con figurados corretamente Indica es de erro relativos ao servi o Atualiza o do DNS din mico Categoria Indica o Descri o Erro do servidor DDNS Falha ao acessar o endere o do ser vidor DDNS do DNS O endere o IP designado do DNS pode estar incorreto Verifique se os ajustes DNS est o configurados corretamente O servidor DNS pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro de conex o Sem resposta do servidor DDNS O servidor DDNS pode estar desativado Consulte o administrador da rede Mesmo nome de h
10. 1 Entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Panasonic e descarregue o firmware mais atualizado para um computador IMPORTANTE Um espa o n o pode ser utilizado para o nome do diret rio de destino para salvar o firmware descarregado 2 Clique no bot o Procurar e determine o firmware descarregado 210 Instru es de Opera o 19 Manuten o da c mera Manuten o 3 Clique no bot o circular correspondente posi o desejada para determinar se os ajustes ser o ou n o inicializados ap s a conclus o da atualiza o do firmware Nota Note que os ajustes n o podem ser recuperados ap s uma inicializa o 4 Clique no bot o Executar A janela de confirma o ser exibida IMPORTANTE 19 3 Ap s a conclus o da atualiza o apague os arquivos de Internet tempor rios gt p gina 226 Atualize o firmware utilizando um computador na mesma sub rede da unidade Siga as instru es da Assist ncia T cnica Autorizada Panasonic quando atualizar o firmware Quando atualizar o software aplicativo utilize o arquivo designado extens o img para a atualiza o do firmware O nome do firmware a ser utilizado para a atualiza o dever ser nome do modelo utilize letras min sculas WV n o necess rio xxxxx img xxxxx indica a vers o do firmware N o desligue a alimenta o da c mera durante o processo de atualiza o N o realize qu
11. 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA Prioridade de grava o A partir do seguinte selecionar uma prioridade de grava o para imagens H 264 a serem gravadas e Taxa de bits constante Imagens H 264 ser o gravadas com a taxa de bits selecionada para a M x taxa de transfer ncia e Taxa de quadros As imagens H 264 ser o gravadas com a taxa de quadros selecionada para Taxa de quadros VBR avan ada As imagens H 264 ser o gravadas com a taxa de quadros selecionada para Taxa de quadros Imagens s o gravadas de forma que a taxa de transmiss o m dia durante o per odo especificado para o Per odo tempo de controle torna se a taxa de bits selecionada para a M x taxa de transfer ncia e Padr o Taxa de quadros Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Taxa de quadros Selecionar a taxa de quadros para imagens a serem gravadas entre as seguintes op es 1fps 3fps 5fps 7 5fps 10fps 12fps 15fps 20fps 30fps e Padr o 30fps
12. 9 2 Como operar o menu de configura o Network Camera WV SW598 WV SW598 Aovivo Config Musa do cosfigara o Modo de captura de imagem 2 mega pixel 16 9 1920x1080 640x360 320x180 B sico JPEG Multi telas P gina Ao vivo Tela inicial Intervalo de atualiza o JPEG ps v Tamanho da imagem 1920x1080 V Alarme Avan ado Usu rios Qualidade de imagem Qualidade 1 V Servidor Configura o de qualidade de imagem Rede 20x1080 5Nomal V Agenda 640x3 i 5Nomal vV 320x180 hd Manuten o S Rora Bot es do menu 2 P gina de configura o 1 Clique no bot o desejado no quadro esquerda da janela para exibir o respectivo menu de configura o Quando houver guias no topo da p gina Config exibida no quadro direita da janela acionar a guia desejada para exibir e ajustar os itens de configura o relativos ao nome da guia 2 Preencher cada item de ajuste exibido no quadro direita da janela 3 Ap s concluir cada item de configura o clique no bot o Definir para aplic lo IMPORTANTE Quando houver dois ou mais bot es Definir e Executar na p gina clique no bot o correspondente ao item de configura o ajustado lt Exemplo gt JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Modo de captura de imagem 2 mega pixel 16 9 1920x1080 640x360 320x180 JPEG
13. Desligado Desativa a fun o de compensa o de neblina Padr o Desligado N vel Ajusta o n vel de compensa o de neblina O n vel de compensa o de neblina aumentar quando o cursor for movido na dire o e diminuir quando o cursor for movido na dire o Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o Padr o 64 Bot o Fechar Clique neste bot o para sair do menu de configura o Ajuste de imagem 11 6 2 Defini o das reas de m scara Quando a op o Desligado for selecionada para Super Dynamic SD e Compensa o de luz de fundo BLC poss vel compensar a luz de fundo mascarando as reas mais brilhantes Instru es de Opera o 111 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 1 Exibe o menu de configura o Ajuste de imagem gt p gina 103 Todas as altera es s o atualizadas imediatamente Ajuste de imagem Super Dynamic SD Face SD Faixa din mica ampla O Ligado Desligado Compensa o de luz de se E fundo BLC O Ligado Desligado rea de Privacidade Modo de controle de luz AGC Auto obturador lento Dia amp Noite IR N vel Alto O Baixo Tempo de espera 0s v Balan o de Branco Ganho de vermelho Ganho de azul DNR Estabilizador N vel de ganho Chroma N vel de abertura
14. Para desinstalar o Software de configura o IP Panasonic apague o cone de atalho da rea na qual foi criado a ser instalado o padr o a rea de trabalho durante a instala o e a pasta EasylPConfig a partir da pasta o padr o C Panasonic especificada durante a instala o Instru es de Opera o 217 21 Utiliza o do CD ROM 21 3 instala o dos manuais Na janela de abertura do CD clique no bot o Instalar pr ximo a Manual para exibir a janela Manual installation Confirme os ajustes a seguir antes de iniciar a instala o Instala o manual Selecione manual para instalar Lista de modelos DE so sao Criar um cone de atalho Jicone da rea de trabalho Item do Menu Iniciar Selecione a pasta para salvar K APanasonic 4 1 Selecione os manuais a serem instalados Os modelos de c meras suportados pelos manuais ser o exibidos em 2 Lista de modelos 2 Os modelos de c meras suportados pelos manuais selecionados em 1 ser o exibidos aqui 2 Selecione a rea na qual ser criado o cone de atalho dos manuais quando estes forem instalados 9 Especifique em que pasta no computador os manuais ser o instalados 5 Clique no bot o Instalar para iniciar a instala o Nota Para desinstalar os manuais apague o cone de atalho de onde foi especificado para instala o o padr o a rea de trabalho durante a instala o
15. p gina 99 ou a fun o A o da c mera em alarme p gina 141 Seguir movimento Segue automaticamente o movimento dos objetos na rea de captura Instru es de Opera o 13 1 Monitora o de imagens num computador 14 e Comafun o de rastreamento autom tico os objetos em movimento na tela s o selecionados e rastreados automaticamente e Nas seguintes situa es poss vel que os alvos podem n o ser rastreados ou que ocorram falsas detec es quando h pouco contraste entre o objeto e o de fundo quando o dome est sujo ou molhado quando h grandes altera es da intensidade de ilumina o quando h muitos objetos em movimento al m do objeto alvo quando h uma mudan a em o eixo da lente da c mera quando o objeto se move diretamente debaixo da c mera quando h pisco intenso de luz quando h reflexos de luz que entram no dome devido os reflexos de uma janela ou estrada ou de uma luz de fundo quando o objeto principal est escondido atr s de um poste ou de outros objetos quando o objeto passa entre outros objetos em movimento quando o objeto principal se move muito r pido ou muito lento quando a c mera est em movimento Quando a rela o de zoom est definida para o lado Tele pode ser dif cil de obter precis o com a fun o de rastreamento autom tico Recomenda se utilizar a fun o de rastreamento autom tico quando a r
16. Autent do host Endere o IP N vel de acesso 1 Administrador 2 Controle da c mera 3 Apenas ao vivo Autentica o de Host Autent do host Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o host ser autenticado ou n o e Padr o Desligado Endere o IP Insira o endere o IP do computador autorizado a acessar a c mera O nome do host n o pode ser inserido como endere o IP Nota e Quando a op o endere o IP m scara de sub rede for inserida poss vel restringir os computadores em cada sub rede Por exemplo quando a op o 192 168 0 1 24 for inserida e 2 Controle da c mera for selecionado para o n vel de acesso os computadores cujo endere o IP for entre 192 168 0 1 192 168 0 254 podem acessar a c mera com o n vel de acesso 2 Controle da c mera Quando o endere o IP j em uso for inserido e o bot o Definir for clicado as informa es respectivas de host ser o sobrepostas N vel de acesso Selecione o n vel de acesso do host entre as seguintes op es 1 Administrador 2 Controle da c mera 3 Apenas ao vivo Consulte a p gina 162 para informa es adicionais sobre o n vel de acesso e Padr o 3 Apenas ao vivo Autentica o de Host No menu resultante de Autentica o de Host o host registrado pode ser selecionado e o endere o IP do host selecionado pode ser verificado O endere o IP reg
17. H 264 2 selecionado para Formato de grava o e Entrada de alarme selecionado para Gravar a o de disparo Ligado ser definido para Alarme Salvar registros Logs na guia Registro Neste caso Desligado ser definido para Manual Agenda Salvar registros Logs na guia Registro 84 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 5 2 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configu ra o de Manual Agenda Guia Regis tro Guia Cart o de mem ria SD Manual Agen da Salvar re gistros Logs Cart o de me m ria SD Gravar a o de disparo Sobrescrever Registros e imagens associadas Ligado Utilizar Manual Agen da Ligado Registros At 5 000 registros s o guardados Quando da grava o de mais de 5 000 regis tros os registros mais antigos ser o sobres critos pelos mais novos registros Se JPEG est definido para Formato de grava o quando mais de 5 000 registros s o arquiva dos as imagens associadas aos registros an tigos s o apagadas Se H 264 1 ou H 264 2 est definido para Formato de grava o quando mais de 5 000 registros s o arquiva dos as imagens mais antigas s o sobrescritas independentemente de sua associa o com os registros Imagens Ser o gravadas Quando a capaci dade restante d
18. Rede 1920x1080 5 Normal vV Agenda 640x360 5 Normal Wv 320x 3 ma Manuten o 320x180 Qualidade 1 5 Normal Bot o Config Exibe a p gina Config 2 Bot o Ao vivo Exibe a p gina Ao vivo 3 Bot o B sico Exibe a p gina B sico A configura o b sica tal como a hora a data e o t tulo da c mera e a configura o relacionada ao cart o de mem ria SD pode ser ajustada na p gina B sico gt p gina 56 4 Bot o Imagem udio Exibe a p gina Imagem udio Os ajustes relativos qualidade da imagem tamanho da imagem capturada etc das imagens da c mera JPEG H 264 podem ser configurados na p gina Imagem udio p gina 88 5 Bot o Multi telas Exibe a p gina Multi telas As c meras cujas imagens s o exibidas em uma tela m ltipla podem ser registradas na p gina Multi telas p gina 137 6 Bot o Alarme Exibe a p gina Alarme Os ajustes relativos s ocorr ncias de alarme como por exemplo ajustes para a a o de alarme na ocorr ncia de alarme a notifica o da ocorr ncia de alarme e os ajustes da rea VMD podem ser configurados na p gina Alarme p gina 139 7 Bot o Avan ado Exibe a p gina Avan ado Os ajustes relativos notifica o XML destinos de informa es sobre o rastreamento autom tico e os ajustes relativos ao rastreamento autom tico podem s
19. Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o alarme de comando ser recebido ou n o O alarme de comando uma fun o que recebe a notifica o de um alarme de protocolo Panasonic de outras c meras Quando a op o Ligado for selecionada as a es de alarme ser o realizadas entre m ltiplas c meras Padr o Desligado N mero de porta origin ria Selecione um n mero de porta a ser utilizada para receber o alarme de comando e Faixa dispon vel 1 65535 e Padr o 8181 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 443 554 995 10669 10670 59000 61000 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 13 2 Configura o dos ajustes relativos a o da c mera na ocorr ncia de um alarme Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos a o da c mera na ocorr ncia de um alarme podem ser configurados nesta se o Consulte as 139 143 e 147 para informa es adicionais sobre os ajustes relativos ao alarme imagem de alarme e terminal de sa da de alarme A o da c mera em alarme Terminal de alarme 1 Terminal de alarme 2 Terminal de alarme 3 Alarme de detec o de movimento VMD Desligado lt Alarme de detec o de udio Desligado Alarme do co
20. Servidor de servi o Viewnetcam com Local remoto Endere o global modificado O provedor contratado aloca o endere o global para o roteador ou c mera O endere o global n o est tico mas din mico viowynetcam com e o endere o global atual s o automaticamente registrados Se o usu rio estiver inscrito em Viewnetcam com o nome de dom nio exclusivo exemplo viewnetcam com ser alocado O servidor da funcionalidade Viewnetcam com gerencia automaticamente o nome de dom nio da c mera e o endere o global do roteador ou c mera quando uma c mera notificar automaticamente o servidor de servi o do endere o global Endere o global atual automaticamente registrado via viewnetcam com O servidor da funcionalidade Viewnetcam com registra o endere o global e o nome de dom nio do roteador ou c mera no servidor DNS Endere o global obtido via URL Nome de dom nio Ao inserir o URL incluindo o nome de dom nio no navegador de Internet quando do acesso c mera via Internet o servidor DNS identifica o endere o global registrado do roteador ou c mera Acesso utilizando o endere o global atual O endere o global identificado utilizado para acessar o roteador ou c mera para monitorar imagens Nota e Consulte o provedor contratado quer o endere o IP atual seja est tico ou n o Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede
21. e A taxa de bits H 264 limitada por Controle de banda taxa de bits na guia Rede da p gina Rede p gina 172 Por esta raz o a taxa de bits pode ser inferior ao valor quando qualquer valor com um asterisco na direita for selecionado Qualidade de imagem Selecione a qualidade da imagem H 264 entre as seguintes Baixo Prioridade de Movimento Normal Fino prioridade qualidade de imagem e Padr o Normal Nota Quando a op o Taxa de bits constante ou Melhor desempenho for selecionada para Prioridade de transmiss o este ajuste estar dispon vel Intervalo de atualiza o Selecione um intervalo Intervalo I frame 0 2 5 segundos para atualizar as imagens H 264 exibidas Se utilizar sob ambiente de rede com ocorr ncias de erro frequentes reduza o intervalo para H 264 para diminuir as distor es da imagem Contudo o intervalo de atualiza o pode ser superior ao valor ajustado 0 2s 0 25s 0 33s 0 5s 1s 2s 3s 4s 5s Padr o 1s Tipo de transmiss o Selecione o tipo de transmiss o das imagens H 264 entre as seguintes op es Porta Unicast AUTO At 14 usu rios podem acessar uma nica c mera simultaneamente Unicast porta1 Imagem e Unicast porta2 udio ser o automaticamente selecionadas quando da transmiss o de imagens e udio da c mera Quando for necess rio fixar o n mero de porta para transmiss o de imagem H 264 como
22. es de Opera o 45 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD Navegador Bot o Come ar A imagem selecionada ser descarregada ao computador Antes de descarregar imagens especificar a pasta de destino p gina 81 A seguinte janela ser exibida quando o bot o Come ar for acionado Selecionar a imagem a ser descarregada e clicar no bot o OK O Tudo O Imagem atual O Extens o do download q OoOo Diret rio de destino para download Cimwcam e Tudo Todas as imagens gravadas na hora e na data selecionadas ser o descarregadas imagem atual Somente a imagem correntemente exibida ser descarregada Extens o do download As imagens no intervalo especificado ser o descarregadas Nota e Ao clique no bot o Cancelar no processo de descarregamento o descarregamento ser cancelado Neste casos as imagens j descarregadas antes do acionar do bot o de Cancelar ser o gravados no computador e Ao descarregar dados os bot es de opera o na janela Reprodu o n o podem ser operados Bot o Navegador Ao acessar com xito ap s o processo de autentica o de usu rio uma pasta no cart o de mem ria SD na qual as imagens s o gravadas ser exibida p gina 72 46 Instru es de Opera o 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD 7 2 Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o do cart o de mem ria SD IMPORT
23. es e do estado atual de detec o de udio Detec o de udio Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a detec o de udio ser ou n o utilizada Ligado Realiza a detec o de udio Desligado N o realiza a detec o de udio Padr o Desligado Nota e O n vel do volume aplicado quando a detec o de udio executada pode ser alterado em Volume de entrada de Microfone C mera para o PC na guia udio da p gina Imagem udio p gina 134 N vel de detec o de udio Selecione o n vel no qual a c mera determina que exista som na rea ao redor da c mera durante a detec o de som Se apenas deseja detectar sons altos elevar o n vel de detec o de udio se tamb m deseja detectar os sons baixos reduzir o n vel de detec o de udio Configura o do n vel de detec o de udio WV SW598 Detec o de udio N vel de detec o de udio 1 Bot o de indica o de ocorr ncia de alarme 2 Bot o de entrada de microfone 3 Tela de pr visualiza o 4 N vel de detec o de udio 5 O n vel de volume atual Instru es de Opera o 153 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 6 Faixa de volumes a serem detectados 1 Verifique o n vel de detec o de udio e o n vel de volume atual na tela de pr visualiza o O n vel do volume configurado em Volume de entrada de Microfone C mera p
24. 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador Conectar se a 192 168 0 10 Panasonic network device Nome de usu rio fi Senha Lembrar minha senha O menu de configura o ser exibido Referir se p gina 54 para informa es adicionais sobre este menu Network Camera EE Wv sw598 WV SW598 Aovivo Config B sico T tulo da c mera wv sws9s Menu de configura o Data hora Formato de exibi o de hora Desligado Formato de visualiza o da Mmm DD AAAA Data Hora Imagem udio Multi telas NTP Alarme Data e hora Fuso hor rio GMT 09 00 Osaka Sapporo Tokyo Avan ado Hor rio de Ver o 4 4 4 Usu rios Data Hora inicial Servidor Data Hora final Rede Agenda Titulo da c mera na tela T tulo da c mera na tela 0 9 4 Z Manuten o Posi o Esquerdo Superior priori eeue M dio Exibi o de status Brilho Indicador Ligado Modo de atualiza o de estado de alarme D Sequencial 30s Tempo real Porta de recep o de estado de alarme B1004 1 65535 Instala o autom tica do software de visualiza o Ligado Definir Idioma Instru es de Opera o 51 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador
25. Imagem de alarme Imagem de alarme em transmiss o FTP Nome do diret rio Nome do arquivo l P Repetir a transmiss o FTP Ligado Intervalo de transmiss o N mero m ximo de imagens Dura o da grava o v Pr Alarme V 7 o Intervalo de transmiss o N mero de Imagens Dura o da grava o j 4 vw 100s P s Alarme Tamanho da imagem 640x360 v Taxa de compress o de imagem na detec o de a alarme Qualidade de imagem na detec o do alarme i Imagem de alarme FTP gt gt Quando a op o FTP gt gt for clicada a guia FTP da p gina Servidor ser exibida p gina 168 Imagem de alarme em transmiss o FTP Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a imagem de alarme ser ou n o transmitida para o servidor FTP Padr o Desligado Nome do diret rio Insira o nome do diret rio no qual as imagens de alarme ser o salvas Por exemplo insira ALARM para designar o diret rio ALARM no diret rio raiz do servidor FTP N mero dispon vel de caracteres 1 256 caracteres e Caracteres indispon veis amp Nome do arquivo Insira o nome do arquivo utilizado para a imagem de alarme a ser transmitida para um servidor FTP O nome do arquivo ser como segue Nome do arquivo Nome do arquivo inserido Data e hora ano m s dia hora minuto segundo N mero serial N mero dispon vel de caracteres
26. Neste caso apague Network Camera View 3 do computador e em seguida instale o software Net work Camera View 49 Instru es de Opera o 235 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia Quando imagens H 264 s o exibidas em duas ou mais ja nelas do navegador de Internet as imagens de duas ou mais c meras s o exibi das em sequ ncia em uma nica janela do navegador Isto pode ocorrer devido combina o do adapta dor de exibi o e do driver Quando isto ocorrer primeiramente atualize o driver do adaptador de exibi o para a vers o mais re cente Se a atualiza o do driver n o solucionar o proble ma ajuste a acelera o do hardware como segue O que segue s o descri es para Windows XP ins talado no computador em uso 1 Clique com o bot o direito na rea de trabalho e selecione Propriedades do menu pop up exi bido 2 Selecione Configura es de Propriedades de Video e em seguida clique no bot o Avan a das 3 Clique na guia Solucionar de problemas e de sabilite a acelera o DirectDraw ajustando o n vel da acelera o do hardware Propriedades de Monitor padr o e Geral Adaptador Monitor Solucionar problemas configura es podem ajud lo a solucionar problemas relacionados ao v deo E Voc est tendo problemas com o hardware gr fico Estas Ace
27. Obter mais informa es sobre Certificados Se Instalar certificado n o for exibido feche o Internet Explorer uma vez e selecione Executar como administrador para abrir o Internet Explorer novamente Clique em Iniciar gt Todos os programas clique com o bot o direito em Internet Explorer gt Clique em Executar como administrador Ao usar o Windows 8 clique com o bot o direito iexplore em C Program Files Internet Explorer e selecione Executar como administrador 190 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 5 Clique em Seguinte exibida na janela Assistente para importar certificados Bem vindo ao Assistente para importar certificados Este assistente ajuda o a copiar certificados listas fidedignas de certificados e listas de revoga o de certificados do seu disco para um arquivo de certificados Um certificado o qual emitido por uma autoridade de certifica o uma confirma o da sua identidade e cont m informa es utilizadas para proteger dados ou para estabelecer liga es de rede seguras Um arquivo de certificados a rea do sistema onde os certificados s o guardados Para continuar dique em Seguinte Nota Ao usar Internet Explorer 10 selecione Local do Reposit rio e ent o clique em Avan ar Instru es de Opera o 191 17 Configura o dos ajustes de rede Rede
28. P gina Ao vivo Tela inicial Intervalo de atualiza o JPEG Sfps v Tamanho da imagem 1920x1080 V Qualidade de imagem Qualidade 1 V Configura o de qualidade de imagem 1920x1080 i 5Normmal v 640x360 5 Normal v 320x180 5 Normal v 52 Instru es de Opera o 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador Quando preencher os itens de ajuste no campo 1 clique no bot o Definir 2 abaixo do campo Os ajustes editados no campo 1 n o ser o aplicados exceto se o bot o Definir 2 abaixo do campo D for selecionado Da mesma maneira acima clique no bot o Definir 4 abaixo do campo 3 quando concluir os itens de ajuste no campo Instru es de Opera o 53 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador 9 3 Da janela do menu de configura o Network Camera WV SW598 WV SW598 B Ao vivo Config R o JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Audio Menu de configura o Modo de captura de imagem 2 mega pixel 16 9 1920x1080 640x360 320x180 B sico JPEG Multi telas P gina Ao vivo Tela inicial Ea Intervalo de atualiza o JPEG 5fps v Avan ado Tamanho da imagem 1920x1080 V Usu rios Qualidade de imagem Qualidade 1 V Servidor Configura o de qualidade de imagem
29. bot es Brilho Teclado bot es de controle e bot o lr Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Pan autom tico 11 6 5 Configure os ajustes relativos patrulha menu de confi gura o Patrulha Clique no bot o Configura es gt gt de Patrulha na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 103 Aqui s o definidas as informa es relativas com a patrulha Instru es de Opera o 119 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio A fun o de patrulha pode ser configurada para aprender as defini es e opera es de panoramiza o inclina o Zoom foco e brilho e depois usar essas defini es e opera es aprendidas para operar a c mera Patrulha N mero de padr es de patrulhas Aprender padr o de patrulha Zoom Foco Brilho Na JE Normal Posi es Presets a RR configura o da Patrulha 120 N mero de padr es de patrulhas Selecione o n mero do padr o de patrulha O comprimento dos padr es de patrulha que podem ser aprendidos difere dependendo do n mero de padr o e 1 2 minutos de opera es que podem ser aprendidas para a patrulha 1 e 2 1 minuto de opera es que podem ser aprendidas para a patrulha 1 e a patrulha 2 4 30 segundos de opera es que podem ser aprendidas para
30. o pode ser aplicada a cada posi o predefinida N mero dispon vel de caracteres 0 20 caracteres e Caracteres dispon veis 0 9 A Z e os s mbolos a seguir amp Padr o Nenhum em branco Nota e A Identifica o predefinida inserida ser exibida pr xima ao n mero da posi o predefinida no menu resultante Quando a op o Ligado for selecionada para Identificador de Posi o pr definida a identifica o predefinida ser exibida nas imagens Foco autom tico Selecione Auto ou Desligado para determinar se necess rio habilitar ou desabilitar a fun o de foco autom tico depois que a c mera mudou se para uma posi o predefinida Esta fun o pode ser aplicada a cada posi o predefinida e Auto A fun o de foco autom tico ser ativada depois de se mudar para uma posi o predefinida Desligado N o ativar a fun o de foco autom tico depois de se mudar para uma posi o predefinida Padr o Desligado Nota Quando a posi o predefinida ajustada para filmar os seguintes objetos recomenda se selecionar Desligado e ajustar o foco antes de registrar as posi es predefinidas Um objeto com pouco contraste Um objeto cuja profundidade nunca muda Um objeto com alta luminosidade como um foco de luz Tempo de espera Selecione um tempo de espera dura o da parada da c mera em cada posi o predefinida para a opera o
31. poss vel visualizar imagens da c mera via Internet O servi o DDNS associa os endere os globais din micos e nomes de dom nio poss vel configurar os ajustes para Viewnetcam com ou Atualiza o do DNS din mico em conformidade com RFC2136 Na maioria dos servi os DNS oferecidos pelos provedores os endere os globais n o s o est ticos mas din micos Portanto o acesso c mera via endere o global antigo pode ser invalidado ap s um determinado per odo de tempo Um dos servi os a seguir necess rio quando acessar uma c mera cujo endere o global n o est tico via Internet Servi o DDNS como por exemplo Viewnetcam com poss vel acessar por meio de um nome de dom nio registrado e est tico exemplo kkkkk viewnetcam com mesmo ap s a troca do endere o global A inscri o em um servi o de nome de dom nio necess ria mesmo quando utilizar a conex o IPv6 Consulte o site da web Viewnetcam com http Awvww viewnetcam com para informa es adicionais sobre o servi o Servi o de endere o IP est tico como por exemplo um servi o oferecido pelo provedor contratado Neste servi o os endere os globais s o est ticos n o modificados Instru es de Opera o 195 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 17 4 1 Configura o do servi o DDNS Exemplo do servi o View netcam com 196 omoouwp 6 Servidor DNS Internet Provedor
32. 4 9 ft da c mera n o sejam focados Padr o Ilimitado Redu o de imagem dupla Ao capturar objetos horizontalmente a luz que penetra na lente pode ser limitada a fim de tornar as imagens mais claras Ligado Limita a luz que penetra na lente Desligado N o limita a luz que penetra na lente e Padr o Ligado Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 6 Configura o dos ajustes relativos a imagens e as posi es predefinidas Imagem Posi o Clique na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 Quando o bot o Configura es gt gt de cada item de ajuste for clicado o menu de ajustes detalhados ser exibido em uma janela aberta instantaneamente Os ajustes detalhados podem ser configurados durante o monitoramento das imagens exibidas na guia Imagem Posi o Os ajustes relativos ao ajuste de imagem posi es predefinidas panoramiza o autom tica patrulha rastreamento autom tico dire o zona de privacidade e VIQS podem ser configurados nesta se o JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Audio E PE a na BA AT CERTE TL Ajuste de imagem Posi es pr definidas Preset Pan autom tico Patrulha O O Seguir movimento O Dire o Angulo Zona de privacidade o y o y VIQS Ajuste de imagem Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o
33. Coopera o de Seguir movimento definida para Ligado a notifica o de alarme efetuada somente quando o n mero de rea de alarme definido em alarme de rastreamento autom tico conforma com o n mero da rea de alarme Outras notifica es al m do alarme de rastreamento autom tico n o s o implantadas Ao utilizar coopera o de rastreamento autom tico defina Alarme de Seguir movimento para Ligado Na rea de pr configura o de alarme nas configura es de rastreamento autom tico Sp gina 121 rea de alarme e Faixa dispon vel 1 4 e Padr o 1 IMPORTANTE Quando inserir o nome do host de Endere o do servidor de destino os ajustes DNS na guia Rede da p gina Rede devem ser configurados p gina 172 e Confirme se os endere os IP de destino est o corretamente registrados Quando um destino registrado n o exista as notifica es podem se retardar ou n o chegar a se receber Instru es de Opera o 14 Configura o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens Avan ado 14 Configura o dos ajustes relativos ao reco nhecimento de imagens Avan ado A defini o relativa notifica o XML pode ser configurada na p gina Avan ado A p gina Avan ado tem a guia Notifica o XML IMPORTANTE O programa de extens o necess rio para usar as fun es de Dados das faces e Detec o de face em Notifi
34. N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen IMPORTANTE Quando inserir o nome do host para Endere o do servidor FTP necess rio configurar os ajustes DNS na guia Rede da p gina Rede p gina 172 Nome do Usu rio Insira o nome do usu rio nome de login para acessar o servidor FTP e N mero dispon vel de caracteres 1 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Senha Insira senha para acessar o servidor FTP N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Porta de Controle Insira um n mero de porta de controle a ser utilizado para o servidor FTP N meros dispon veis de porta 1 65535 e Padr o 21 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 443 995 10669 10670 Modo FTP Selecione Passivo ou Ativo para o modo FTP Normalmente selecione Passivo Quando for imposs vel conectar ap s selecionar Passivo tente conectar ap s a sele o de Ativo e Padr o Passivo 16 3 Configura o dos ajustes relativos ao servidor NTP NTP Clique na guia NTP na p gina Servidor p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao servidor NTP como por exemplo o
35. N vel do pedestal Compensa o de n voa N vel Compensa o de luz alta Ke HLC O Ligado Desligado N vel 112 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 2 Clique no bot o Come ar da rea de Privacidade As bordas ser o exibias e a imagem exibida na guia Imagem Posi o ser dividida em 48 6x8 Cam Function Image Position Audio ETA 5 E T ar p Bg Iji T B Ajuste de imagem Posi es pr definidas Preset Pan autom tico Patrulha Seguir movimento Dire o Angulo Zona de privacidade VIQS Instru es de Opera o 113 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 3 Clique nas reas divididas a serem mascaradas As reas clicadas ser o mascaradas e se tornar o brancas Para cancelar a m scara clique na rea novamente JPEG H 264 es c mer Imagem Posi o Audio Ajuste de imagem Posi es pr definidas Preset Pan autom tico Patrulha Seguir movimento o y Dire o Angulo Zona de privacidade VIQS 2 v V 4 Clique no bot o Fim ap s completar as reas de m scara As bordas na imagem exibida na guia Imagem Posi o ir o desaparecer IMPORTANTE A rea de privacidade pode ficar desalinhada quando a configura o de Modo de captura de imagem ou Formato
36. Pr Alarme e Dura o da grava o p s alarme na guia Alarme da p gina Alarme Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o o nome do arquivo gravado ser definido automaticamente Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o o n mero de usu rios que podem acessar a c mera pode ser reduzido Universal Notifica o de capacidade restante Quando a fun o de notifica o por e mail ou a fun o de protocolo de alarme Panasonic usada para a notifica o da capacidade restante no cart o de mem ria SD selecionar um n vel a ser notificado a partir dos seguintes 50 20 10 5 2 Padr o 50 Nota A notifica o ser dada cada vez que a capacidade restante do cart o de mem ria SD atingir os valores acima Por exemplo a notifica o ser dada cada vez que a capacidade restante atingir 50 20 10 5 e 2 quando da sele o de 50 A notifica o pode n o ser sempre realizada no mesmo instante que a capacidade restante do cart o de mem ria SD atingir cada valor Gravar a o de disparo Selecionar um disparador para gravar imagens no cart o de mem ria SD a partir dos seguintes Erro FTP Grava imagens quando imagens n o puderam ser transmitidas ao servidor FTP pela fun o de transmiss o peri dica de imagem FTP Dispon vel somente para imagens JPEG Entrada de alarme Grava imagens quando d
37. adequadamente configurado clique na guia Estado na p gina Manuten o e verifique se a op o Habilitar est exibida para Estado de UPnP p gina 211 Quando a op o Habilitar n o for exibida consulte o item N o poss vel acessar a c mera via Internet na se o 23 Guia de Solu o de Problemas p gina 226 Atalho para a c mera Selecione se um atalho para a c mera ser ou n o criado na pasta Meus locais de rede pasta Rede quando utilizar Windows 8 Windows 7 ou Windows Vista do computador Quando criar o atalho selecione Ligado Para utilizar o Atalho para a c mera para a c mera ative previamente a fun o UPnP no computador e Padr o Desligado Nota e Para exibir o atalho para a c mera na pasta Meus locais de rede pasta Rede quando utilizar Windows 8 Windows 7 ou Windows Vista do computador necess rio adicionar o componente Windows Consulte o que segue para habilitar a fun o UPnP Para Windows XP Iniciar gt Configura es Painel de controle Adicionar ou remover programas Adicionar remover componentes do Windows selecione Servi os de rede Detalhes marque Cliente de descoberta contr de disp de gateway de Internet e Interface de Usu rio Plug and Play Universal gt OK Avan ar Completar Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede For Windows Vist
38. de sequ ncia predefinida 5s 10s 20s 30s e Padr o 10s Super Dynamic Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o Super Din mica ser ativada ou n o Esta fun o pode ser aplicada a cada posi o predefinida Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Ligado A fun o Super Dynamic funcionar Desligado A fun o Super Dynamic n o funcionar Padr o Desligado Compensa o de luz de fundo BLC Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de compensa o da luz de fundo BLC ser ativada ou n o Quando a op o Ligado for selecionada para Super Dynamic este ajuste estar indispon vel A fun o de compensa o da luz de fundo poder compensar a luz de fundo ajustando as reas de mascaramento nas reas mais brilhantes das imagens Ligado As reas de m scara ser o ajustadas automaticamente Desligado As reas de m scara n o ser o ajustadas automaticamente O ajuste deve ser manual Padr o Desligado rea de Privacidade Quando a op o Desligado for selecionada para Super Dynamic e Compensa o de luz de fundo BLC poss vel compensar a luz de fundo mascarando as reas mais brilhantes Consulte a p gina 111 para a descri o da implementa o das reas de m scara Bot es Zoom Foco Brilho Teclado de control
39. detectado a c mera se mover para essa posi o Seguir movimento Quando o alarme de detec o de movimento VMD detectado a c mera iniciar o rastreamento autom tico Patrulha 1 Quando o alarme de detec o de movimento VMD detectado a c mera iniciar a patrulha Se Patrulha 1 n o est registrada n o exibida na tela e Padr o Desligado Alarme de detec o de udio Selecione uma a o a ser executada quando um alarme de som for detectado entre as seguintes Desligado N o executa nenhuma a o quando um alarme de som for detectado 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada quando um alarme de som detectado a c mera se mover para essa posi o Seguir movimento Quando um alarme de som detectado a c mera iniciar o rastreamento autom tico Patrulha 1 Quando um alarme de som detectado a c mera iniciar a patrulha Se Patrulha 1 n o est registrada n o exibida na tela Padr o Desligado Alarme do comando Selecione uma a a o a ser executada quando um alarme de comando for detectado entre as seguintes Desligado N o executa qualquer a o quando um alarme de comando for detectado e 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada quando um alarme do comando detectado a c mera se mover para essa posi o Seguir movimento Quando o alarme do comando detectado a c mera iniciar
40. dos forem gerados impe a o som gerado pelo computador de entrar no microfone do computador Quando a op o Multicast for selecionada para Tipo de transmiss o na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio a Sa da de udio ficar indispon vel durante o monitoramento de imagens H 264 Para habilitar a Sa da de udio clique no bot o JPEG na p gina Ao vivo e Grava o de udio e Detec o de udio somente funcionam quando Entrada de Microfone ou Interativo simult neo est selecionado para Transmiss o Recep o de udio 134 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Formato de codifica o de udio Selecione o formato de codifica o de udio entre G 726 e 6 711 e Padr o G 726 Nota e G 711 est dispon vel somente quando a op o Entrada de Microfone for selecionada para Transmiss o Recep o de udio Taxa de bits de udio Selecione 16kbps ou 32kbps para a taxa de bits de udio para transmitir receber dados de udio e Padr o 32kbps Nota Quando utilizar Controle de banda taxa de bits gt p gina 172 com uma taxa de bits pequena selecione 16kbps para Taxa de bits de udio se quiser priorizar o intervalo de atualiza o de JPEG ou a prioridade de transmiss o de H 264 e Taxa de bits de udio estar
41. es Se n o houver resposta verificar a conex o com os seguintes m todos usando um computador conec tado mesma rede como a c mera Se a configu ra o firewall do computador est ativada desati v la temporariamente antes de realizar a configu ra o da c mera Iniciar o Software de configura o IP da Panasonic confirmar o endere o IP da c mera e ent o acessar tal endere o IP Sea configura o de rede endere o IP m s cara de sub rede e gateway padr o est incor reta reinicializar a c mera e mudar a configu ra o de rede usando o Software de configu ra o IP Panasonic dentro de 20 minutos ap s a reinicializa o No caso de redes sem servidor DHCP o ende re o IP da c mera ser configurado a 192 168 0 10 quando a c mera for reiniciali zada segurando o bot o INITIAL SET da c me ra Depois da inicializa o da c mera acesse a c mera e ajuste o endere o IP novamente Quando a c mera for inicializada todos os ajustes da c mera anteriormente configurados nos menus de configura o ser o inicializados 226 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia 554 foi selecionado para o n mero da porta HTTP Para o n mero de porta HTTP selecione um n me ro de porta outro que os n meros de porta a seguir utilizados pela c mera Os n meros utiliz
42. es de Opera o 1 Monitora o de imagens num computador Bot es AUX Estes bot es ser o exibidos somente quando a op o Terminal 3 de Alarme for definida Sa da AUX no menu de configura o p gina 139 Bot o Open Os caracteres Open no bot o ficaram verdes e o estado do conector AUX ser aberto Bot o Close Os caracteres Close no bot o ficaram verdes e o estado do conector AUX ser fechado Nota Os nomes AUX Open e Close podem ser trocados p gina 148 Bot o Gravar no SD Este bot o ser exibido somente quando a op o Manual for selecionada para Gravar a o de disparo no menu de configura o p gina 65 Clique neste bot o para gravar manualmente imagens no cart o de mem ria SD Referir se p gina 31 para a descri o de como gravar manualmente imagens no cart o de mem ria SD Bot o Registro O bot o Lista ficar dispon vel somente quando a op o Ligado for selecionada para Salvar registros Logs no menu de configura o p gina 81 Quando este bot o acionado a lista de registro ser exibida e as imagens gravadas no cart o de mem ria SD poder o ser reproduzidas Referir se p gina 37 para informa es adicionais sobre a lista de registro e para informa es sobre como reproduzir imagens no cart o de mem ria SD Multi telas Imagens de m ltiplas c meras podem ser exibida
43. gt p gina 209 T tulo da c mera O t tulo da c mera cujos ajustes est o sendo configurados no momento ser exibido P gina de configura o As p ginas de cada menu de configura o ser o exibidas H guias para alguns menus de configura o Instru es de Opera o 55 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 Configura o dos ajustes b sicos da c me ra B sico A configura o b sica como por exemplo t tulo da c mera hora e data cart o de mem ria SD e registros pode ser realizada na p gina B sico A p gina B sico possui a guia B sico a guia Internet na guia Cart o de mem ria SD e a guia Registro 10 1 Ajuste da configura o b sica B sico Clique na guia B sico na p gina B sico p gina 50 p gina 52 A configura o b sica tal como por exemplo t tulo da c mera hora e data etc pode ser ajustada nesta op o B sico Intemet Cart odemem riaSD Registro Titulo da c mera IWV SW598 Data hora Formato de exibi o de hora Desligado Formato de visualiza o da Mmm DD AAAA Data Hora NTP NTP gt gt Data e hora Fuso hor rio GMT 09 00 Osaka Sapporo Tokyo Hor rio de Ver o Saida Data Hora inicial Data Hora final Titulo da c mera na tela T tulo da c mera na tela 0 9 A Z Posi o Esque
44. numerada como rea 1 as reas subsequentes ser o numeradas na ordem de sele o Bot o Geral Quando o bot o Geral for clicado toda a rea se tornar a rea VMD e 1 Branco ser automaticamente aplicada Area Estado Selecione Ligado ou Desligado para determinar se cada rea VMD ser ativada ou n o Ligado Ativa a rea VMD respectiva Desligado Desativa a rea VMD respectiva Padr o Desligado rea de detec o Ajuste o tamanho da rea de detec o na rea VMD utilizando o controle deslizante Quanto menor o valor selecionado mais alta ser a sensibilidade da rea VMD O valor atual 1 10 ser exibido direita do controle deslizante Padr o 1 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Sensibilidade de detec o Ajuste a sensibilidade da detec o de movimento na rea VMD utilizando o controle deslizante Os ajustes podem ser configurados para cada rea individualmente Quanto mais alto o valor ajustado mais alto ser o n vel de sensibilidade O valor atual 1 baixo 15 alto ser exibido abaixo do controle deslizante e Padr o 8 Bot o Excluir Clique no bot o Excluir correspondente rea a ser apagada A borda da rea selecionada ser apagada Controle de detec o de luz Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o movimento de v deo ser ou n o afetada pela tr
45. o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA e Padr o H 264 1 1920x1080 94 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio H 264 2 640x360 H 264 1 1280x720 H 264 2 640x360 Prioridade de transmiss o Selecione uma prioridade de transmiss o para imagens H 264 entre as seguintes e Taxa de bits constante As imagens H 264 ser o transmitidas com a taxa de bits selecionada para M x taxa de transfer ncia por cliente e Taxa de quadros As imagens H 264 ser o transmitidas com a taxa de quadros selecionada para Taxa de quadros Melhor desempenho De acordo com a largura de banda de rede as imagens H 264 ser o transmitidas com a taxa de bits variando entre m xima e m nima ajustadas para M x taxa de transfer ncia por cliente VBR avan ada As imagens H 264 ser o transmitidas com a taxa de quadros selecionada para Taxa de quadros Imagens s o transmitidas de forma que a taxa de transmiss o m dia durante o per odo especificado para o Per odo tempo de controle torna se a taxa de bits selecionada para a M x taxa de transfer ncia por cliente e Padr o Tax
46. o bot o de indica o de ocorr ncia de alarme ser atualizado a intervalos de 30 segundos Por esta raz o at 30 segundos poder o decorrer at o bot o de indica o de ocorr ncia de alarme ser exibido na p gina Ao vivo quando da ocorr ncia de um alarme Notifica o de ocorr ncias de alarme ao dispositivo conectado ao conector de alarme poss vel emitir sinais a partir do terminal de emiss o de alarme da c mera e ativar a sirene quando da ocorr ncia dum alarme A configura o para a emiss o de alarme pode ser ajustada na se o de Configura o do terminal de sa da de alarme da guia Alarme da p gina Alarme p gina 147 Grava o de imagens no cart o de mem ria SD Quando da ocorr ncia dum alarme imagens JPEG H 264 s o gravadas no cart o de mem ria SD A configura o para gravar imagens no cart o de mem ria SD pode ser realizada na guia Cart o de mem ria SD p gina 62 da p gina B sico e na guia Alarme da p gina Alarme p gina 143 Instru es de Opera o 33 4 A o quando da ocorr ncia dum alarme Transmiss o de imagem a um servidor automaticamente Uma imagem de alarme pode ser transmitida quando da ocorr ncia de um alarme ao servidor designado previamente A configura o necess ria para transmitir uma imagem de alarme a um servidor pode ser realizada na se o Imagem de alarme na guia Alarme da p gina Alarme p
47. ser exibido somente quando a op o Sa da de udio Interativo simult neo ou Interativo n o simult neo for selecionada para a Transmiss o Recep o de udio no menu de configura o Sp gina 134 O bot o piscar durante a transmiss o do udio Quando este bot o for acionado ele tornar se o bot o e o udio do computador n o ser ouvido O volume de sa da do udio pode ser ajustado Baixo M dio Alto por meio do cursor de volume BO Nota Quando um usu rio estiver utilizando a fun o de transmiss o de udio com Interativo n o simult neo selecionada o bot o de recep o e o bot o de transmiss o ser o desabilitados para outros usu rios Quando a op o Interativo simult neo for selecionada o bot o de transmiss o ser desabilitado para outros usu rios A dura o poss vel da transmiss o do udio de at 5 minutos por transmiss o Ao decorrerem 5 minutos a transmiss o do udio ser interrompida automaticamente Para ativar a fun o de transmiss o de udio clique no bot o de Sa da de udio novamente Quando a c mera for reinicializada o n vel de volume ajustado tanto para a transmiss o como para a recep o de udio retornar ao n vel que foi ajustado na guia udio no menu de configura o gt p gina 134 e O n vel de volume real ser alterado em tr s etapas embora o cursor do volume possa ser ajustado mais
48. 1 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp lt gt 9714 P s Alarme Intervalo de transmiss o Selecione o intervalo de transmiss o para a imagem de alarme para o servidor FTP entre as seguintes op es 0 1fps 0 2fps 0 33fps 0 5fps 1fps e Padr o 1fps N mero de Imagens Selecione o n mero de imagens a serem transmitidas entre as seguintes op es 1pic 2pics 3pics 4pics 5pics Gpics 7pics 8pics 9pics 10pics 20pics 30pics 5Opics 100pics 200pics 300pics 500pics 1000pics 2000pics 3000pics e Padr o 100pics e Dura o da grava o 144 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme O tempo aproximado para salvar o N mero de Imagens ajustado com o Intervalo de transmiss o ser exibido Tamanho da imagem Selecionar o tamanho de captura de imagens a ser transmitido ao servidor FTP imagens a serem anexadas ao correio eletr nico de alarme ou imagens a serem gravadas no cart o de mem ria SD Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1920x1080 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x1
49. 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA e Padr o 1920x1080 1280x720 166 Instru es de Opera o 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor Os ajustes relativos ao servidor de e mail o servidor FTP e servidor NTP podem ser configurados nesta p gina A p gina Servidor possui a guia E mail a guia FTP e a guia NTP 16 1 Configura o dos ajustes relativos ao servidor de e mail E mail Clique na guia E mail na p gina Servidor p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao servidor de e mail utilizado para enviar o e mail de alarme podem ser configurados nesta p gina IMPORTANTE Quando um terminal que recebe e mails n o for compat vel com a codifica o UTF 8 imposs vel receber e mails de alarme corretamente Endere o de Servidor SMTP Porta SMTP 25 1 65535 Endere o de servidor POP Tipo Autentica o Nome do Usu rio Senha Endere o de E mail do remetente Z E i lazi SSL Endere o de Servidor SMTP Insira o endere o IP ou o nome do host do servidor SMTP utilizado para enviar e mails
50. 4 Instala o do certificado do servidor p gina 185 Configura o do protocolo de conex o gt p gina 186 180 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Nota Para utilizar o certificado do servidor preciso aplicar a aprova o e emitir o certificado do servidor pela CA Quer o certificado autoassinado ou o certificado do servidor esteja dispon vel Se ambos forem instalados o certificado do servidor ter prioridade sobre o certificado autoassinado 17 2 1 Gera o da chave CRT chave de criptografia SSL IMPORTANTE Quando o certificado autoassinado ou o certificado do servidor for v lido imposs vel gerar a chave CRT Quando o certificado do servidor utilizado o tamanho da chave dispon vel varia de acordo com a CA Confirme previamente o tamanho da chave dispon vel Para gerar a chave CRT cerca de 1 minuto poder decorrer quando o tamanho da chave for 1024 bits e cerca de 2 minutos quando o tamanho da chave for 2048 bits N o opere o navegador de Internet at que a gera o da chave CRT esteja completa Enquanto a chave CRT estiver sendo gerada o intervalo de atualiza o e a velocidade da linha podem ser inferiores 1 Clique no bot o Executar da Gera o de chave CRT A caixa de di logo Gera o de chave CRT ser exibida Chave CRT atual Tamanho da chave RSA ltima modifica o Chave CRT sera o de chave CRT Tama
51. 90x ou mais o ajuste das posi es predefinidas se tornar indispon vel e A posi o predefinida pode ser definida para um m ximo de 256 posi es Nota Dependendo do ambiente como por exemplo quando a temperatura est abaixo de 5 C 41 F por exemplo a velocidade de movimento da c mera para a posi o predefinida poder ser reduzida Instru es de Opera o 115 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Posi o No 116 Identificador de Posi o pr definida Selecione Ligado ou Desligado para determinar a habilita o ou inabilita o da exibi o da identifica o predefinida Esta fun o pode ser aplicada a cada posi o predefinida Ligado Exibe a Identifica o de posi o predefinida Desligado N o exibe a Identifica o de posi o predefinida Padr o Desligado IMPORTANTE Quando a op o Identificador de Posi o pr definida 0 9 A Z ou Identificador de Posi o pr definida for configurada necess rio clicar no bot o Definir para aplicar os ajustes Nota Quando a op o Ligado for selecionada a Identifica o predefinida inserida ser exibida na posi o selecionada para OSD na guia B sico da p gina B sico p gina 58 Identificador de Posi o pr definida 0 9 A Z Insira a Identifica o de posi o predefinida a ser exibida nas imagens Esta fun
52. A fun o de detec o de movimento de v deo VMD ser ativada durante o per odo da programa o Permiss o de detec o de udio A fun o de detec o de udio ser ativada durante o per odo da programa o Permiss o de acesso Os usu rios cujo n vel de acesso estiver ajustado para 2 e 3 na guia Autent do usu rio p gina 162 s podem acessar a c mera no per odo da programa o Gravando em H 264 A grava o SD ser realizada na hora designada na programa o e Atualiza o de Posi o A posi o da c mera ser atualizada na hora designada na agenda e 1 256 A c mera se mover para a posi o predefinida designada na hora determinada na programa o Nota Selecione Ligado para Autent do usu rio na guia Autent do usu rio da p gina Usu rios p gina 162 e Desligado para Autent do host na p gina Autent do host p gina 163 para validar Permiss o de acesso Ao selecionar Gravando em H 264 selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o na guia Cart o de mem ria SD e selecionar Agenda para Gravar a o de disparo gt p gina 62 Selecione os dias de uma semana marcando as respectivas caixas de verifica o No menu resultante selecione a hora de in cio e hora de t rmino da programa o Quando n o designar a hora marque a caixa de verifica o 24h 4 Clique no
53. Autent do usu rio gt p gina 162 Operacional por usu rios com n vel de acesso al m do selecionado para N vel de permiss o de udio trans recep Na guia udio da p gina Imagem udio Referir se p gina 134 para informa es sobre o n vel de udio medida que o ngulo de inclina o se aproxima a 90 devido a que aumenta a diferen a entre a posi o especificada e a dire o atual em que est se movendo a c mera a c mera pode n o mover se para o ngulo especificado de vis o Instru es de Opera o 17 1 Monitora o de imagens num computador 1 3 Monitoramento de imagens de m ltiplas c meras As imagens de m ltiplas c meras podem ser exibidas em uma tela m ltipla As imagens de 4 c meras at 16 c meras podem ser exibidas simultaneamente Para exibir imagens em uma tela m ltipla necess rio registrar as c meras previamente 4 c meras podem ser registradas como um grupo e at 4 grupos 16 c meras podem ser registradas gt p gina 137 IMPORTANTE Quando exibir imagens em uma tela de 16 divis es as opera es de panoramiza o inclina o e zoom ficam indispon veis para imagens das c meras Panasonic PTZ panoramiza o inclina o Zoom Quando a alimenta o for desativada ou o cabo LAN desconectado durante a exibi o das imagens a exibi o em uma tela m ltipla na p gina Ao vivo ser indispon vel Nota Quando exibir ima
54. Cam 3 Cam Exemplo de entrada http 192 168 0 10 8080 Definir Endere o IP Titulo da c mera i Exemplo de entrada http 192 168 0 10 8080 Grupo C Endere o IP Titulo da c mera Cam 9 Cam 10 Cam 11 i Cam 12 Exemplo de entrada http 192 168 0 10 8080 Grupo D Endere o IP Titulo da c mera Cam 13 Cam 14 Cam 15 i Cam 16 Exemplo de entrada http 192 168 0 10 8080 Endere o IP Insira o endere o IP ou o nome do host da c mera a ser utilizada para a tela m ltipla 4 c meras podem ser registradas como um grupo e at 4 grupos 16 c meras podem ser registradas Quando o n mero da porta HTTP para a c mera cujas imagens ser o exibidas tiver sido trocada insira como segue Exemplo de inser o Instru es de Opera o 137 12 Configura o dos ajustes de tela m ltipla Multi telas 138 Exemplo ao inserir um endere o IPv4 http 192 168 0 10 8080 Exemplo ao inserir um endere o IPv6 http 2001 db8 0 0 0 0 0 1 8080 Para acessar as c meras utilizando o protocolo HTTPS insira como segue Exemplo de inser o https 192 168 0 10 N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres Padr o Cam 1 selfcamera Cam 2 16 n o registrada IMPORTANTE Nota Quando acessar a c mera utilizando o protocolo HTTPS instale o certificado de seguran a da c mera para exibir imagens no monitor p gina 187 O aplicativo Netw
55. Co Ltd 2014 PGQP1964ZA N1014 0
56. DSR DRA SRS 44 7 2 Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o do cart o de memoria SD Da a E S E A A sora d ira eh detida E Co n nna e E in asa a ein nadando Tuai 47 8 Daseguran a da rede aims iinan irnia nenii inidan annia idani aaan i 49 8 1 Fun es de seguran a incorporadas ssssssssssssssrrnssernnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnna 49 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um Computador sssini niiae aA eaaa E Ea aaa aa AEE a Daaa ESR 50 9 1 Como exibir o menu de configura o sssssssssssnunnnnrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 9 2 Como operar o menu de configura o sssssssssssssnnnrrnsrrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 52 9 3 Da janela do menu de configura o sssssssssssnnennnuunnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 54 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 56 10 1 Ajuste da configura o b sica B sico nn rereneenea 56 10 2 Configura o dos ajustes de Internet Internet nene 60 10 3 Ajuste da configura o relativa ao cart o de mem ria SD Cart o de mem ria ES ur o a Sa E Ea E 62 Instru es de Opera o ndice 10 4 Acesso a c pias de imagens gravadas no cart o de mem ria SD com o computador Imagens no cart o de mem ria SD ssa 72 10 5 Configura o dos ajustes relati
57. IP mobile ou http Nome do host registrado no servidor DDNS mobile por meio de um telefone celular As imagens da c mera ser o exibidas MNE Ed ML OU ED 6 R E G Tele E Wide amp Manual Refresh AutoReffeh Q O Resolution Quality HomePos tion A IVPRESETI 3 PRESET 7 PRESETS 9 PRESET4 a 8 Open Close Fun es Defini o das fun es D panoramiza o in Controla a dire o da c mera A c mera realizar o movimento de pan ou clina o tilt para cada dire o pressionando a tecla correspondente 2 Controle do zoom poss vel realizar opera es de zoom da c mera pressionando ou H Instru es de Opera o 21 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Fun es Defini o das fun es 3 Controle de atuali za o Acionar a tecla 5 ou o bot o Manual Refresh para atualizar as imagens da c mera Clique no bot o Auto Refresh para atualizar as imagens da c mera em intervalos de 5 segundos Ao acionar novamente a tecla 5 ou o bot o de Manual Refresh o modo de atualiza o da c mera retornar ao de atualiza o manual IMPORTANTE e Atransmiss o ser realizada periodicamente ao selecionar se Au to Refresh para a imagem da c mera Verific
58. N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Porta SMTP Insira o n mero da porta para a qual os e mails ser o enviados e N meros dispon veis de porta 1 65535 e Padr o 25 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 443 995 10669 10670 Endere o de servidor POP Quando a op o POP antes de SMTP for selecionada para Tipo insira o endere o IP ou o nome do host do servidor POP e N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Instru es de Opera o 167 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor IMPORTANTE Quando inserir o nome do host para Endere o de Servidor SMTP ou Endere o de servidor POP necess rio configurar os ajustes DNS na guia Rede da p gina Rede gt p gina 172 Autentica o Tipo Selecione o m todo de autentica o para enviar e mails entre as seguintes op es Nenhum N o necess rio apagar qualquer autentica o para enviar e mails POP antes de SMTP necess rio primeiramente apagar a autentica o do servidor POP para utilizar o servidor SMTP para enviar
59. Nota Quando a op o Taxa de quadros ou VBR avan ada for selecionada para Prioridade de grava o este ajuste estar dispon vel e A Taxa de quadros ser limitada por M x taxa de transfer ncia Por esta raz o a taxa de quadros pode ser inferior ao valor especificado quando qualquer valor acompanhado de um asterisco for selecionado Per odo tempo de controle Selecionar o per odo de tempo no qual a taxa de bits das imagens a serem gravadas ser controlado a partir dos seguintes Imagens s o gravadas de forma que a taxa de transmiss o m dia durante o per odo especificado torna se a taxa de bits selecionada para a M x taxa de transfer ncia 1h 6h 24h 1 semana Padr o 24h Nota e Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se VBR avan ada para Prioridade de grava o M x taxa de transfer ncia Selecionar a taxa de bits para imagens a serem transmitidas entre as seguintes op es 64kbps 128kbps 256kbps 384kbps 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps 2048kbps e Padr o H 264 1 2048kbps H 264 2 1536kbps Qualidade de imagem Selecionar a qualidade para imagens H 264 a serem gravadas entre as seguintes op es Baixo Prioridade de Movimento Normal Fino prioridade qualidade de imagem e Padr o Normal Nota Quando a op o Taxa de bits constante for selecionada para Prioridade de grava o este aju
60. Os ajustes a seguir est o dispon veis para a dura o da grava o Desligado 1 30s Max 2 30s Max 4 30s Max 6 30s Max 10 30s Max 16 30s Padr o Desligado 1 30s IMPORTANTE Quando a op o Ligado for selecionada para Auto obturador lento a taxa de quadros poder ser reduzida Ru dos ou pontos brancos poder o surgir Nota Ao selecionar Max 16 30s por exemplo a sensibilidade ser automaticamente aumentada em 16 vezes Quando a op o Desligado for selecionada para AGC este ajuste estar indispon vel Dia amp Noite IR Selecione a comuta o entre o modo colorido e preto e branco entre as seguintes Desligado O modo colorido ser selecionado Ligado O modo preto e branco ser selecionado Autom tico 1 Normal A c mera automaticamente comuta entre o modo colorido e o modo preto e branco conforme o brilho da imagem luminosidade O modo preto e branco ser automaticamente selecionado quando as condi es de ilumina o escurecerem ao passo que o modo colorido ser automaticamente selecionado quando ficarem mais claras e Autom tico 2 Luz IR Adequado ao usar uma fonte de luz quase infravermelha noite Autom tico 3 Super Compensa o de Cromin ncia SCC Adequado para manter o modo de cores mesmo sob condi es de ilumina o mais escuras O modo de cores ser executado por a fun o Super Compensa o de Cromin ncia SCC mesmo sob co
61. a patrulha 1 a patrulha 2 a patrulha 3 e a patrulha 4 e Padr o 1 Nota e Quando o n mero de padr es de controle alterado as opera es de patrulha aprendidas s o exclu das Aprender padr o de patrulha Clique em W de Patrulha No e selecione um n mero de patrulha 1 4 no menu resultante Um asterisco ao lado do n mero de patrulha indica que a opera o de patrulha j foi aprendida para o n mero de patrulha Com o n mero de patrulha selecionado clique no bot o Aprender para come ar a aprender as opera es da c mera Durante a aprendizagem LEARNING S exibido na tela S o comprimento de tempo de aprendizagem poss vel restante Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Clique no bot o Parar para parar a aprendizagem e repetir a reprodu o das opera es da c mera Quando o tempo restante zero segundos OS as opera es s o automaticamente interrompidas Com o n mero de patrulha selecionado clique no bot o Confirma para repetir a reprodu o das opera es aprendidas da c mera Nota As seguintes opera es s o as que pode aprender a c mera Opera es de posi o inicial panoramiza o inclina o zoom posi o da foco brilho Opera es da c mera panoramiza o inclina o zoom posi o da foco brilho movendo para a posi o predefinida A fun o de foco a
62. a ser enviado quando um alarme for detectado Padr o Desligado Nota Os ajustes para Tamanho da imagem da se o Imagem de alarme na guia Alarme p gina 143 ser o aplicados ao tamanho da imagem a ser anexada Destino da notifica o Endere o 1 Endere o 4 Insira o endere o de destino At 4 endere os de destino podem ser registrados Caixa de verifica o Alarme Quando a caixa de verifica o for selecionada a notifica o de e mail ser realizada na ocorr ncia de um alarme e Caixa de verifica o Diag Quando a caixa de verifica o for selecionada a notifica o de e mail ser realizada nos seguintes casos Quando uma notifica o da capacidade restante no cart o de mem ria SD foi provida Quando o cart o de mem ria SD ficou cheio Quando o cart o de mem ria SD n o pode ser reconhecido Endere o de e mail de destino Insira o endere o de destino N mero dispon vel de caracteres 3 128 caracteres Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos o caractere D o ponto o sublinhado e o h fen Para apagar o endere o registrado clique no bot o Excluir correspondente ao endere o desejado Assunto de e mail Insira o assunto do e mail N mero dispon vel de caracteres O 50 caracteres Corpo do e mail Insira o corpo do e mail e N mero dispon vel de caracteres 0 200 caracteres Instru es de Opera o 155 1
63. aceso ou piscar como segue dependendo do status da c mera Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Status de Opera o Status do Indicador Quando a alimenta o estiver Antes que a conex o da Acende na cor laranja Apagado ativada rede seja estabelecida Pisca na cor laranja Acende na cor laranja Quando a conex o da rede Acende na cor laranja gt Apagado estiver estabelecida gt Pisca na cor laranja Pisca em verde Aceso em verde Durante a espera ou conex o Cabo n o conectado Acende na cor laranja Durante a espera ou conex o Cabo conectado Acende em verde Durante o processo de atualiza o Pisca na cor laranja Durante a inicializa o Acende na cor laranja Apagado Pisca na cor laranja Acende na cor laranja Erro de encaminhamento pela porta causado pela fun o Pisca na cor laranja em intervalos UPnP de 2 segundos ativado por 1 se gundo desativado por 1 segundo Problema na c mera Pisca em vermelho Falha na grava o de dados no cart o de mem ria SDHC Acende em vermelho SD Modo de atualiza o de estado de alarme Selecione um intervalo na notifica o do status da c mera entre os indicados a seguir Quando as condi es da c mera mudam a indica o de ocorr ncia de alarme o bot o AUX ou a indica o das condi es de grava o SD ser o exibidas para
64. administrador da rede para informa es adicionais sobre o MSS na linha da rede Padr o Ilimitada 1460byte UPnP 176 Esta c mera suporta UPnP Universal Plug and Play Utilizando esta fun o poss vel configurar os itens a seguir automaticamente e Configura o da fun o de encaminhamento de porta do roteador No entanto necess rio um roteador que suporta UPnP Esta configura o til quando acessar a c mera via Internet ou a partir de um telefone celular terminal m vel e Aatualiza o autom tica do atalho da c mera criado na pasta Meus locais de rede pasta Rede quando utilizar Windows 8 Windows 7ou Windows Vista do computador mesmo quando o endere o IP da c mera for modificado Encaminhamento de porta autom tico Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de encaminhamento pela porta do roteador ser utilizada ou n o Para utilizar a fun o de encaminhamento pela porta o roteador em uso deve suportar UPnP e a fun o UPnP deve estar habilitada Padr o Desligado Nota Devido fun o encaminhamento pela porta o n mero da porta poder ser ocasionalmente alterado Quando o n mero for trocado necess rio trocar os n meros de porta registrados no computador e gravadores etc A fun o UPnP est dispon vel quando a c mera estiver conectada rede IPv4 IPv6 n o suportado e Para verificar se o autoencaminhamento pela porta est
65. alimenta o da c me 213 cis o ra executar a fun o de atualiza o das posi es em a guia Redefinir da p gina Manuten o Quando Atualiza o de Posi o definida para a programa o da agenda a posi o da c mera ser corrigida periodicamente Algum componente da c mera est gasto Quando a c mera n o se mover para a posi o exata com frequ ncia as pe as de direcionamento poder o estar gastas Entre em conato com a As sist ncia T cnica Autorizada Panasonic Guia de Instala o A c mera n o se move auto Se a c mera se mover sempre para uma posi o 99 maticamente para a posi o espec fica ap s ligar a c mera registre esta posi anterior quando a c mera li o como a posi o inicial quando for conveniente gada A c mera se mover automaticamente para a posi o registrada utilizando a fun o de retorno auto m tico quando ligar a c mera O movimento da c mera mu Verifique os ajustes para a fun o de retorno auto 99 da automaticamente m tico Instru es de Opera o 233 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia N o poss vel gravar ima gens no cart o de mem ria SD Falha em ler escrever dados no cart o de mem ria SD O indicador ao vivo acende em vermelho O cart o de mem ria SD est inserido corretamen te Verificar se o cart o
66. anterior de CRT Tamanho da J chave RSA 2048bit Hist rico modif Aplicar modifica o 17 2 2 Gera o do certificado autoassinado certificado de segu ran a IMPORTANTE e Seachave CRT n o for gerada imposs vel gerar o certificado autoassinado 1 Clique no bot o Executar de Certificado de auto assinatura Gerar A caixa de di logo Certificado de auto assinatura Gerar ser exibida Certificado de auto assinatura Gerada Nome comum Pais Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional Tamanho da Chave chave RSA CRT ltima modifica o II 2 Insira as informa es do certificado a ser gerado Item Descri o N mero dispon vel de caracteres Nome comum Insira o endere o da c mera ou o nome do host 64 caracteres Pais Insira o nome do pa s Opcional 2 caracteres c digo do pa s Estado Insira o nome do estado Opcional 128 caracteres Localidade Insira o nome da localidade Opcional 128 caracteres Organiza o Insira o nome da organiza o Opcional 64 caracteres 182 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Item Descri o N mero dispon vel de caracteres Unidade Organiza Insira o nome da unidade da organiza o Opci 64 caracteres cional onal Chave CRT Exibe o tamanho da chave e a hora e a data da gera o da chave atual
67. c meras em uma tela m ltipla de 4 a 16 telas 18 Instru es de Opera o 1 Monitora o de imagens num computador Clique no t tulo de uma c mera Imagens ao vivo da c mera correspondente ao t tulo clicado ser o exibidas na p gina Ao vivo na janela aberta instantaneamente Instru es de Opera o 19 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel 2 1 Monitoramento de Imagens em um telefone ce lular poss vel acessar a unidade utilizando um telefone celular via Internet e monitorar imagens somente JPEG da unidade na tela do telefone celular Tamb m poss vel atualizar as imagens para exibir a ltima imagem IMPORTANTE Quando a janela de autentica o for exibida insira o nome do usu rio e a senha O nome de usu rio e a senha padr o s o os seguintes Nome do Usu rio admin Senha 12345 Para aumentar a seguran a troque a senha para o usu rio admin p gina 162 e Seo telefone celular em uso n o for compat vel com a codifica o UTF 8 imposs vel exibir a tela corretamente Nota e necess rio configurar os ajustes de rede do telefone celular previamente para estabelecer a conex o Internet e monitorar imagens da c mera p gina 172 20 Instru es de Opera o 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel 1 Acessar http endere o
68. caracteres QVGA ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas no tamanho QVGA 1280x960 Os caracteres 1280x960 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 1280 x 960 pixels 640x360 Os caracteres 640x360 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 640 x 360 pixels 320x180 Os caracteres 320x180 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 320 x 180 pixels 1280x720 Os caracteres 1280x720 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 1280 x 720 pixels 1920x1080 Os caracteres 1920x1080 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 1920 x 1080 pixels 800x600 Os caracteres 800x600 ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exibidas em 800 x 600 pixels Nota Os bot es VGA QVGA e 1280x960 ser o exibidos somente quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem Os bot es 640x360 e 320x180 ser o exibidos somente quando a op o 2 mega pixel 16 9 ou 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para o Modo de captura de imagem O bot o 1280x720 ser exibido somente quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para o Modo de captura de imagem e O bot o 1920x1080 ser exibido somente quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada
69. cart o de mem ria SD Formatado o cart o de mem ria SD o tamanho dispon vel pode ser menor que o tamanho total visto que a pasta padr o criada automaticamente no cart o de mem ria SD Cart o de mem ria SD recomendado classe de velocidade SD de 4 ou superior Fabricado pela Panasonic opcional Cart o de mem ria SDXC 64 GB Cart o de mem ria SDHC 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB Cart o de mem ria SD 2 GB exceto cart o miniSD e cart o microSD e Utilizar um cart o de mem ria SD formatado conforme o padr o original do cart o de mem ria SD Imagens no cart o de mem ria SD Acessar imagens Imagens do cat o de mem ria SD podem ser obtidas Clique no bot o Executar Referir se Consulte a p gina 72 para obter informa es sobre a como acessar as imagens Quando H 264 1 ou H 264 2 selecionado para Formato de grava o o tamanho de imagem que pode ser selecionado depende do tamanho de imagem selecionado para H 264 1 ou H 264 2 no guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio gt p gina 92 Instru es de Opera o 71 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 4 Acesso a c pias de imagens gravadas no cart o de mem ria SD com o computador Imagens no car t o de mem ria SD Clique na guia Cart o de mem ria SD na p gina B sico p gina 50 p gina 52 As seguintes s o descri es de como copi
70. da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA Padr o 640x360 Nota Ao selecionar o Erro FTP para Gravar a o de disparo imagens ser o gravadas com o tamanho de captura de imagem selecionado na guia Envio FTP img da p gina Rede e Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o selecionar o tamanho de captura de imagem para Gravando em H 264 Tamanho da imagem na guia Cart o de mem ria SD Ao selecionar o Entrada de alarme para Gravar a o de disparo imagens ser o gravadas com o tamanho de captura de imagem selecionado na guia Alarme da p gina Alarme Gravando em H 264 68 Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o do cart o de mem ria SD Ao clique no bot o Definir ap s selecionar H 264 1 o H 264 2 no Formato de grava o a Gravando em H 264 exibida na parte inferior da tela Tamanho da imagem Selecione o tamanho da imagem capturada entre as seguintes op es Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem H 264 1 1920x1080 640x360 320x180 H 264 2 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem
71. da posi o final direita da panoramiza o autom tica usando o teclado bot es de controle e ent o clique no bot o Definir para registrar a posi o como a posi o final direita Nota e As opera es de panoramiza o inclina o e zoom tamb m podem ser realizadas na guia Imagem Posi o e A posi o ajustada de zoom e foco para a fun o da panoramiza o autom tica ser aplicada ao clicar o bot o Definir Pan autom tico Tempo de espera Selecione um tempo de espera no ponto inicial e no ponto final entre as seguintes op es 5s 10s 20s 30s e Padr o 5s Velocidade Selecione uma velocidade para a panoramiza o autom tica entre as seguintes op es 1 s 2 s 3 s 4 s 5 s 7 s 10 s 13 s 18 s 24 s Padr o 13 s IMPORTANTE Quando a op o Tempo de espera ou Velocidade for editada necess rio clicar no bot o Definir para aplicar os ajustes Nota Mesmo quando o fator de zoom selecionado for superior a 90x a c mera ir iniciar a panoramiza o com o fator de zoom de 90x Pan continuo As opera es de panoramiza o podem ser definidas para as seguintes op es Desligado Panoramiza o entre os pontos da posi o final esquerda e direita Ligado Sentido hor rio Panoramiza o no sentido hor rio Ligado Sentido anti hor rio Panoramiza o no sentido anti hor rio Padr o Desligado Bot es Zoom bot es Foco
72. da rede para os endere os de cada servidor A fun o de encaminhamento de porta modifica um endere o IP global para um endere o IP privado e M scara de IP est tico e Tradu o de endere os de rede NAT possuem esta fun o Esta fun o deve ser ajustada em um roteador Para acessar a c mera via Internet conectando a a um roteador necess rio atribuir um n mero de porta HTTP respectivo a cada c mera e transposi o do endere o utilizando a fun o de encaminhamento pela porta do roteador Para informa es adicionais consulte as instru es de opera o do roteador em uso Insira endere o IP global dois pontos n mero da porta WAN Roteador LAN na caixa Endere o do Endere o globalf 2222222005 Endere o privado navegador via Internet VVV XXX YYY ZZZ 192 168 0 254 VVV XXX yyy zzz 50000 VVV XXX Yyy Zz2 50001 Transposi o do endere o utilizando a fun o de encaminhamento pela porta VVV XXX yyy zzz2 50000 192 168 0 1 50000 Internet WAN OOEONONONONONO Modem de cabo Modem XDSL Endere o privado 192 168 0 1 N mero da porta 50000 Transposi o do endere o utilizando a fun o de encaminhamento pela porta vvv XXxXx yyy zzz 50001 gt 192 168 0 2 50001 gt Endere o privado 192 168 0 2 N mero da porta 50001 Instru es de Opera o 179 17 Configura o dos aj
73. de licen a ser exibido Leia o Contrato e selecione Eu aceito os termos do contrato de licen a e clique em OK A tela Software de configura o IP exibida Caso uma c mera seja encontrada a informa o sobre ela tal como o endere o MAC e o endere o IP exibida 2 Clique no bot o Acessar c mera ap s selecionar o endere o MAC IP da c mera a ser configurada Ei Software de configura o IP Panasonic Lista de c meras Sobre este software No Endere o F sico M Endere o IPv4 Porta Num Nome da c Modelo conflito IPv4 1 192 168 0 10 80 Procurar Configura o de rede Acessar c mera IPyv4 IPv6 Nota Quando utilizar um servidor DHCP o endere o IP atribu do c mera pode ser exibido clicando no bot o Procurar do Software de configura o IP Instru es de Opera o 219 21 Utiliza o do CD ROM Quando um endere o IP duplicado for utilizado o n mero da c mera correspondente ser exibido sombreado e poss vel trocar a tela Lista de c meras entre endere os IPv4 e endere os IPv6 de acordo com o protocolo em uso e As informa es exibidas podem ser classificadas clicando no t tulo de cada item exibido e Quando o bot o Configura o de rede acionado a tela de Configura o de rede exibida e a configura o de rede pode ser mudada Para informa es adicionais referir se p gina 220 3 Quando a tela de inst
74. dos dados gravados no cart o de mem ria SD Evento O tipo de evento ser exibido ALM Registro por Alarme e MN SC Registro por Manual Agenda Navegador 48 Bot o Come ar A imagem selecionada ser descarregada ao computador Antes de descarregar imagens especificar a pasta de destino p gina 81 A janela de mensagem ser exibida para perguntar se se pode iniciar o descarregamento quando do acionar do bot o Come ar Clique no bot o OK Nota Ao clique no bot o Cancelar no processo de descarregamento o descarregamento ser cancelado Neste caso os dados de v deo j descarregados antes do acionar do bot o de Cancelar ser o gravados no computador Os dados de v deo s o salvos em arquivos de aprox 2 MB ou 20 MB dependendo das configura es Quando o tamanho do arquivo dos dados de v deo excede o valor configurado v rios arquivos ser o descarregados e poss vel reproduzir dados de v deo gravados num computador por meio de aplicativos tais como QuickTime Player ou Windows Media Player Contudo n o nos responsabilizamos pelo desempenho de tais aplicativos Dependendo do estado do cart o de mem ria SD de QuickTime Player ou de Windows Media Player poss vel que os dados de v deo n o se possam reproduzir Ao selecionar Ligado para a Grava o de udio o udio gravado Se o udio gravado poder ser reproduzido com v deo descar
75. dum alarme 10s 20s 30s 40s 50s 60s 120s 180s 240s 300s e Padr o 30s O tempo de grava o real pode s vezes ser mais longo do que a dura o selecionada nesta configura o Tamanho de grava o por alarme Capacidade do cart o de mem ria SD usado para gravar dados de v deo quando da ocorr ncia dum alarme A capacidade real pode ser diferente IMPORTANTE e Para gravar dados H 264 necess rio selecionar Utilizar para o Cart o de mem ria SD na guia Cart o de mem ria SD Al m disso necess rio selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o gt p gina 62 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 13 5 Configura o dos ajustes relativos ao terminal de sa da de alarme Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao terminal de sa da de alarme podem ser configurados nesta se o Configura o do terminal de sa da de alarme Sa da de disparo de alarme Tipo de sa da de alarme Sa da de disparo Abrir Largura de Pulso s 1 120s Configura o do terminal de sa da de alarme Sa da de disparo de alarme Selecione Ligado ou Desligado para determinar se os sinais de alarme ser o transmitidos para o terminal de sa da de alarme quando um alarme for detectado Padr o Desligado Tipo de sa da de alarme Selecio
76. e mails SMTP necess rio apagar a autentica o do servidor SMTP para enviar e mails Padr o Nenhum Nota Quando o m todo de autentica o para enviar e mails n o for conhecido consulte o administrador da rede Nome do Usu rio Insira o nome do usu rio para acessar o servidor N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres Caracteres indispon veis amp Senha Insira a senha para acessar o servidor N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres Caracteres indispon veis amp Endere o de E mail do remetente Insira o endere o de e mail de um remetente O endere o de e mail inserido ser exibido na linha De remetente dos e mails enviados N mero dispon vel de caracteres 3 128 caracteres Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos o caractere D o ponto o sublinhado _ e o h fen 16 2 Configure os ajustes relativos ao servidor FTP FTP Clique na guia FTP na p gina Servidor p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao servidor FTP utilizado para transmitir as imagens de alarme podem ser configurados nesta p gina 168 E mail Endere o do servidor FTP Nome do Usu rio Senha Porta de Controle 21 1 65535 Modo FTP Instru es de Opera o 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor Endere o do servidor FTP Insira o endere o IP do nome do host do servidor FTP
77. extrema esquerda e a posi o extrema direita A barra de status ser indicada na se o rea de detec o para mostrar o status da detec o de movimento da rea exibida atualmente Quando a barra de status ultrapassar a posi o de ajuste do controle deslizante a a o de alarme ser realizada Nota Quando a op o rea de detec o n o puder ser ajustada adequadamente movendo o controle deslizante ajuste Sensibilidade de detec o enquanto verifica o status de detec o de movimento 3 Clique no bot o Definir ap s concluir os ajustes IMPORTANTE e O ajuste n o ser aplicado exceto se o bot o Definir for clicado 4 Para invalidar a rea VMD clique no bot o Definir ap s selecionar Desligado para Estado da rea VMD a ser invalidada A borda da rea VMD invalidada se tornar uma linha pontilhada Quando a rea VMD for invalidada nenhum alarme ir ocorrer mesmo que um movimento possa ser reconhecido na rea Instru es de Opera o 151 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 5 Para apagar a rea VMD clique no bot o Excluir correspondente rea a ser apagada A borda da rea VMD respectiva desaparecer 6 Clique no bot o Definir Os ajustes editados ser o aplicados 7 Clique no bot o Volta para retornar tela para selecionar uma posi o predefinida 13 8 Configura o dos ajustes relativos detec o de
78. gina poss vel verificar o status da c mera conectando ao gerenciador SNMP Quando utilizar a fun o SNMP entre em contato com o administrador da rede Comunidade Nome do Sistema Localiza o Contato Comunidade Insira o nome da comunidade a ser monitorada e N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres e Padr o Nenhum em branco IMPORTANTE Quando utilizar a fun o SNMP necess rio inserir o nome da comunidade Quando nenhum nome de comunidade for inserido a fun o SNMP n o ir funcionar Nome do Sistema Insira um nome do sistema a ser utilizado para gerenciar a c mera com a fun o SNMP N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres e Padr o Nenhum em branco Localiza o Insira o nome da localiza o onde a c mera est instalada N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres e Padr o Nenhum em branco Contato Insira o endere o de e mail ou o n mero de telefone do gerenciador SNMP N mero dispon vel de caracteres 0 255 caracteres e Padr o Nenhum em branco 17 6 Configura o dos ajustes relativos transmis s o peri dica de imagens via FTP Envio FTP img Clique na guia Envio FTP img na p gina Rede p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos transmiss o peri dica das imagens de um servidor FTP podem ser configurados nesta p gina Para transmitir imagens para um servidor FTP periodicamente necess
79. gina Ao vivo Padr o Desligado IMPORTANTE e Para os terminais de EXT I O detectarem entradas de alarme quando o estado do terminal mudado de Abrir a Fechar Ligado ou de Fechar a Abrir Desligado cerca de 100 ms ou mais s o necess rios Tendo em vista que alarmes n o podem ser detectados por cerca de 5 segundos ap s a detec o as entradas de alarme recebidas dentro de 5 segundos ap s um alarme ser detectado n o s o detectadas e AUX um terminal da c mera que permite que os usu rios operem Abrir Fechar arbitrariamente a partir da p gina Ao vivo Por exemplo um operador pode controlar remotamente as luzes em um local em que a c mera est instalada atrav s da conex o do terminal ao controlador da luz Consulte o guia de instala o para informa es adicionais sobre a classifica o de entrada sa da de cada terminal Alarme de detec o de movimento VMD Quando a op o VMD gt gt for clicada a guia rea VMD da p gina Alarme ser exibida p gina 148 Alarme de Seguir movimento Ao clicar em Configura o do rastreamento autom tico a guia Imagem Posi o da p gina C mera ser exibida O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente p gina 121 Alarme de detec o de udio Quando Detec o de udio gt gt clicado a guia Detec o de udio ser exibida p gina 152 Alarme do comando
80. gina 143 e da guia FTP da p gina Servidor p gina 168 IMPORTANTE Selecionar Erro FTP para Gravar a o de disparo na guia Cart o de mem ria SD ao usar o cart o de mem ria SD Ao selecionar Entrada de alarme ou Manual para Gravar a o de disparo a imagem de alarme n o ser transmitida quando da ocorr ncia dum alarma ao servidor FTP Notifica o de ocorr ncias de alarme por e mail O e mail de alarme notifica o de ocorr ncia de alarme pode ser enviado na ocorr ncia de um alarme para endere os de e mail registrados previamente At 4 endere os podem ser registrados como destinat rios do e mail de alarme Uma imagem de alarme foto pode ser enviada com o e mail de alarme como um arquivo anexo Os ajustes para o e mail de alarme podem ser configurados na se o Notifica o por e mail na guia Notifica o da p gina Alarme p gina 154 e a guia E mail da p gina Servidor p gina 167 Notifica o de ocorr ncias de alarme para os endere os IP designados notifica o de protocolo de alarme Panasonic 34 Esta fun o est dispon vel somente quando um dispositivo Panasonic como por exemplo o gravador de disco em rede estiver conectado ao sistema Ao selecionar a op o Ligado para Protocolo Panasonic de notifica o de alarme o dispositivo Panasonic conectado ser notificado de que a c mera est na condi o de alarme Os ajuste
81. gravadas no cart o de mem ria SD apagar todas pode levar v rias horas Por exemplo para apagar 2 GB de dados cerca de 2 horas podem ser necess rias Em tal caso melhor formatar o cart o de mem ria SD Observar que a formata o do cart o de mem ria SD faz com que todas as imagens sejam apagadas p gina 70 No processo de apagamento somente os registros ser o gravados e imposs vel gravar as imagens novamente N o desligar a alimenta o da c mera durante o processo de apagamento Quando a alimenta o da c mera apagada durante o processo de apagamento algumas imagens podem permanecer no cart o de mem ria SD Neste caso clique no bot o Excluir na mesma janela da lista de registros utilizada para apagar os registros Bot o Download Clique neste bot o para descarregar todos os registros da lista de registros selecionada como um arquivo ao computador Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar a janela da lista de registros 6 2 Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o do cart o de mem ria SD 40 O hist rico de v rios registros ser exibido na forma de lista Registro de alarmes Os registros de ocorr ncia de alarme tais como a hora e a data de ocorr ncia o per odo de grava o de imagem e o tipo de alarme ser o exibidos Registro Manual Agenda Os registros arquivados quando da grava o manual de imagens ou durante o per odo
82. inicializar os ajustes de rede gt p gina 172 desligue e ent o ligue a c mera mantendo pressionado o bot o INITIAL SET da unidade e mantenha pressionado o bot o INITIAL SET durante cerca de 5 segundos Aguarde cerca de 6 minutos ap s a libera o do bot o A c mera ser inicializada e os ajustes incluindo os ajustes de rede ser o inicializados N o desligue a alimenta o da unidade durante cerca de 6 minutos ap s ligar a alimenta o 214 Instru es de Opera o 20 N mero de usu rios que podem acessar simultaneamente a unidade 20 N mero de usu rios que podem acessar si multaneamente a unidade O n mero m ximo de usu rios que podem acessar simultaneamente unidade de 14 incluindo os usu rios que recebem imagens H 264 e os usu rios que recebem imagens JPEG Quando Ligado selecionado para Ativa o de Fluxo priorit rio na guia Sistema da p gina Usu rios O n mero de usu rios que podem acessar simultaneamente unidade pode mudar de acordo com o ambiente da rede e as configura es da c mera Leve em considera o o seguinte e Quando Desligado selecionado para Ativa o de Fluxo priorit rio um m ximo de 12 usu rios podem acessar simultaneamente unidade Sea op o Taxa de quadros for selecionada para Prioridade de transmiss o em H 264 1 ou H 264 2 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio o n mero de us
83. instala o dos manuais nennn nn nesses sin sense s snes ossos seas ces aaeaaaenaaaaaaaaaaaaa 218 21 4 Instala o do software de visualiza o nn eeneereneceneeecaaenaa 218 21 5 Configura o dos ajustes de rede da c mera utilizando o Software de configura o IP Panasonic sssssssisssasssiccus cos diarana eaea aran aaaea aa keak e ae aa aaa aaa 219 22 Sobre o registro do sistema exibido ssassssnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenna 222 23 Guia de Solu o de Problemas se sssireesemeeeaa 226 24 Estrutura de diret rios da unidade B 239 Instru es de Opera o 7 1 Monitora o de imagens num computador 1 Monitora o de imagens num computador A seguir est o as explica es sobre como monitorar as imagens da c mera num computador 1 1 Monitora o de imagens de uma nica c mera 1 Inicie o navegador de Internet Lan ar o endere o IP atribu do por meio do Software de configura o IP da Panasonic na caixa de endere o do navegador Exemplo ao lan ar um endere o IPv4 http Localizador de Recurso Uniforme registrado utilizando o endere o IPv4 http 192 168 0 10 Exemplo ao lan ar um endere o IPv6 http Localizador de Recurso Uniforme registrado utilizando o endere o IPv6 http 2001 db8 10 lt Exemplo de acesso IPv4 gt Navega o Cancelada Windows Intern
84. menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos qualidade da imagem O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente gt p gina 104 Posi es pr definidas Preset Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos s posi es predefinidas O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente gt p gina 114 Pan autom tico Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos fun o de panoramiza o autom tica O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente gt p gina 118 Patrulha Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos fun o de patrulha O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente gt p gina 119 Instru es de Opera o 103 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Seguir movimento Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos fun o de rastreamento autom tico O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente p gina 121 Dire o Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o
85. movimento VMD A detec o de movimento de v deo ser ativada somente na programa o especificada Permiss o de detec o de udio A detec o de udio ser ativada somente na programa o especificada Permiss o de acesso O acesso c mera ser permitido somente na programa o especificada e Gravando em H 264 A grava o SD ser realizada somente na programa o especificada Atualiza o de Posi o a posi o da c mera ser atualizada apenas no hor rio especificado A p gina Agenda possui apenas a guia Agenda 206 Instru es de Opera o 18 Configura o dos ajustes relativos s programa es Agenda At 5 programa es podem ser implementadas Agenda Modo Agenda Desligado Mi E Agenda 1 ranco Qua Qui Sex Intervalo de tempo Modo Agenda Desligado Intervalo de tempo Modo Agenda Intervalo de tempo Modo Agenda Agenda 4 Vermelho Intervalo de tempo Modo Agenda Intervalo de tempo 1 Selecione uma a o a ser atribu da programa o de Modo Agenda Desligado selecionado como padr o Desligado Nenhuma a o ser executada para a programa o em quest o e Permiss o de alarme A entrada de alarme alarme do terminal ser recebida durante o per odo da programa o Instru es de Opera o 207 18 Configura o dos ajustes relativos s programa es Agenda Permiss o de detec o de movimento VMD
86. o OK ap s inserir os itens A caixa de di logo Salvar como ser exibida 4 Insira um nome de arquivo para CSR na caixa de di logo Salvar como para salvar no computador O arquivo CSR ser aplicado CA IMPORTANTE O certificado do servidor ser emitido para o conjunto da chave CSR e CRT geradas Se a chave CRT for gerada novamente ou atualizada ap s a aplica o para CA o certificado do servidor emitido ser invalidado Nota Esta c mera gera o arquivo CSR no formato PEM 17 2 4 Instala o do certificado do servidor IMPORTANTE Seo arquivo CSR n o for gerado imposs vel instalar o certificado do servidor certificado de seguran a Para a instala o o certificado do servidor emitido pela CA ser solicitado 1 Clique no bot o Procurar de Certificado CA Instala o de Certificado CA A caixa de di logo Abrir ser exibida 2 Selecione o arquivo de certifica o do servidor e clique no bot o Abrir Em seguida clique no bot o Executar A certifica o do servidor ser instalada Nota O nome do host registrado no certificado do servidor instalado ser exibido em Certificado CA Informa o Dependendo do status do certificado do servidor o que segue ser exibido Indica o Descri o Invalido A certifica o do servidor n o est instalada Nome comum do certificado do servidor O certificado do servidor j foi instalado e v
87. o 59 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico e Padr o Ligado IMPORTANTE e imposs vel exibir imagens e receber transmitir udio entre a c mera e o computador quando o software visualizador Network Camera View 4S n o estiver instalado no computador O n mero de instala es do software visualizador pode ser verificado na guia Atualiza o da p gina Manuten o p gina 210 Idioma Defina o idioma para exibi o inicial quando a c mera for acessada entre os seguintes Auto Ingl s Japon s Italiano Franc s Alem o Espanhol Chin s Russo e Auto O idioma utilizado pelo navegador automaticamente selecionado Se o idioma utilizado pelo navegador n o suportado pela c mera o Ingl s selecionado Padr o Auto O idioma exibido na p gina Ao vivo tamb m pode ser alterado gt p gina 11 Sa da de monitor Define o m todo de sa da do monitor NTSC PAL Padr o NTSC 10 2 Configura o dos ajustes de Internet Internet 60 Clique na guia Internet da p gina B sico p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos fun o UPnP encaminhamento autom tico de porta DDNS Viewnetcam com e ajustes de rede para a Internet podem ser configurados nesta p gina B sico Internet Cart o de mem ria SD Registro UPnP encaminhamento autom tico de porta Ligado Desligado Area Selecionar a rea de servi o v DDNS Servi o Conf
88. o de Assinatura de Certificado A caixa de di logo Certificado CA Gerar Solicita o de Assinatura de Certificado ser exibida Certificado CA Gerar Solicita o de Assinatura de Certificado Nome comum Pais Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional Tamanho da Chave chave RSA CRT ltima modifica o 2048bit O O O TT 2 Insira as informa es do certificado a ser gerado Item Descri o N mero dispon vel de caracteres Nome comum Insira o endere o da c mera ou o nome do host 64 caracteres Pais Insira o nome do pa s 2 caracteres c digo do pa s Estado Insira o nome do estado 128 caracteres Localidade Insira o nome da localidade 128 caracteres Organiza o Insira o nome da organiza o 64 caracteres 184 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Item Descri o N mero dispon vel de caracteres Unidade Organiza Insira o nome da unidade da organiza o 64 caracteres cional Chave CRT Exibe o tamanho da chave e a hora e a data da gera o da chave atual Nota e Para utilizar o certificado do servidor siga as solicita es da CA sobre as informa es a serem inseridas e Os caracteres dispon veis para Nome comum Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional s o 0 9 A Z a z e os s mbolos a seguir _ 3 Clique no bot
89. o dos ajustes e alarme Alarme 13 6 Troca do nome AUX Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme gt p gina 50 p gina 52 Os nomes AUX Open e Close na p gina Ao vivo podem ser alterados T tulo AUX Titulo AUX AUX At 10 caracteres Insira o nome para AUX na p gina Ao vivo e Caracteres indispon veis amp e Padr o AUX Abrir at 5 caracteres Insira o nome para Open de AUX na p gina Ao vivo e Caracteres indispon veis amp e Padr o Open Fechar at 5 caracteres Insira o nome para Close de AUX na p gina Ao vivo e Caracteres indispon veis amp e Padr o Close Nota e AUX um terminal da c mera que permite que os usu rios operem Abrir Fechar arbitrariamente a partir da p gina Ao vivo Por exemplo um operador pode controlar remotamente as luzes em um local em que a c mera est instalada atrav s da conex o do terminal ao controlador da luz 13 7 Configura o dos ajustes VMD rea VMD Clique na guia rea VMD na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 As reas de detec o de movimento de v deo podem ser ajustadas nesta p gina As reas VMD podem ser at 4 reas para cada posi o predefinida m ximo de 256 posi es predefinidas Quando o movimento for detectado na rea ajustada ele ser considerado como um alarme A c mera pode ser c
90. opere o navegador at que todas as miniaturas de imagens sejam exibidas e a c mera retorne posi o original onde a c mera se encontrava quando a fun o Fotos 360 ou Fotos Presets foi realizada Quando se efetua a opera o Fotos 360 enquanto a c mera est em movimento panoramiza o inclina o as imagens capturadas durante a panoramiza o inclina o podem ser exibidas como a exibi o de imagens em miniatura Neste caso pare a opera o atual e efetue novamente a opera o Fotos 360 Quando a fun o Fotos Presets for realizada com uma posi o predefinida n o registrada entre a posi o predefinida 1 8 a imagem em miniatura da posi o predefinida antes da posi o predefinida n o registrada ser exibida Neste caso a c mera n o se mover quando a miniatura da imagem for clicada e A c mera n o retornar sempre exata posi o assumida antes da realiza o da fun o Fotos 360 ou Fotos Presets Esta posi o pode s vezes ser levemente diferente Instru es de Opera o O 1 Monitora o de imagens num computador e Ajanela na qual as miniaturas das imagens s o exibidas ser fechada quando forem clicados os bot es a seguir que podem trocar o canal da c mera ou recarregar imagens Ao vivo Multi telas H 264 JPEG Fluxo de imagens Tamanho da imagem Qualidade de imagem Config Para exibir as miniaturas da
91. ou H 264 2 como Formato de grava o com a Entrada de alarme selecionada a Gravar a o de disparo somente os registros de alarme ser o gravados Nome do diret rio destino para download das imagens Lan ar o nome da pasta de destino qual imagens associadas com os registros ser o descarregadas Por exemplo inserir C lalarme para designar a pasta alarme sob a unidade C e N mero dispon vel de caracteres 3 128 caracteres e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos a barra a barra inversa 1 os dois pontos e o sublinhado Manual Agenda Ajustar a configura o relativa grava o manual ou programada da lista de registros Selecionar Ligado ou Desligado e designar a pasta de destino da mesma maneira que para Alarme e Padr o Ligado Instru es de Opera o 81 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Nota e A ajustar o Formato de grava o a H 264 1 ou H 264 2 Salvar registros Logs Ligado ou Desligado dependendo da configura o de Gravar a o de disparo e Grava o programada dispon vel somente ao selecionar se H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o Erro FTP Fazer a configura o para a lista de registros de erro FTP Selecionar Ligado ou Desligado e designar a pasta de destino da mesma maneira que para Alarme
92. p gina Ao vivo Direito Inferior As informa es ser o exibidas no canto direito inferior da rea principal na p gina Ao vivo e Padr o Esquerdo Superior OSD Tamanho de caractere Selecione o tamanho da cadeia de caracteres digitada para ser exibida na posi o do OSD selecionada na tela da p gina Ao vivo Grande O tamanho de caracteres ser grande e M dio O tamanho de caracteres ser o tamanho padr o Pequeno O tamanho de caracteres ser pequeno Padr o M dio Exibi o de status Brilho Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o status do brilho das imagens ser exibido ou n o na p gina Ao vivo quando o ajuste do brilho for realizado Padr o Ligado Indicador Determine se os indicadores a seguir ser o ou n o utilizados Indica o de conex o Indica o de acesso Indicador ao vivo Ligado Todos os indicadores ser o ativados de acordo com o status Ligado Acesso Somente o indicador de imagem ao vivo ser aceso quando imagens forem visualizadas Desligado Todos os indicadores ser o desativados e Padr o Ligado Nota Indica o de conex o laranja Esta indica o acende quando a comunica o com o dispositivo conectado est dispon vel Indica o de acesso verde Esta indica o acende quando do acesso a uma rede e Indicador ao vivo Vermelho Laranja Verde O indicador ao vivo ser
93. rede para informa es adicionais sobre os ajustes do servidor DHCP DNS Determine como ajustar o endere o do servidor DNS selecionando Auto obtenha o endere o automaticamente ou Manual insira o endere o do servidor DNS Quando a op o Manual for selecionada ser necess rio configurar os ajustes para DNS Quando utilizar a fun o DHCP poss vel obter o endere o DNS automaticamente selecionando Auto Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre os ajustes e Padr o Auto Endere o de servidor prim rio Endere o de servidor secund rio Quando a op o Manual for selecionada para DNS insira o endere o IP do servidor DNS Consulte o administrador da rede sobre o endere o IP do servidor DNS Rede IPv6 174 Manual Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a configura o do endere o para a rede IPv6 Endere o IPv6 ser realizada manualmente ou n o Ligado Insira um endere o IPv6 manualmente Desligado A inser o manual de um endere o IPv6 ser indispon vel Padr o Desligado Endere o IP IPv6 Quando a op o Ligado for selecionada para Manual a inser o manual do endere o IPv6 necess ria N o insira um endere o que j est em uso Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Nota Quando conectar ao endere o IPv6 manualmente configura
94. relativos ao DDNS Dynamic DNS e SNMP Simple Network management Protocol podem ser configurados na p gina Rede A p gina Rede possui a guia Rede a guia DDNS a guia SNMP e a guia Envio FTP img 17 1 Configura o dos ajustes da rede Rede Clique na guia Rede na p gina Rede p gina 50 p gina 52 As informa es a seguir s o necess rias para configurar os ajustes da rede Entre em contato com o administrador da rede ou seu provedor de servi o de Internet Endere o IP M scara de sub rede e Gateway padr o quando utilizar o servidor roteador de portal Porta HTTP Endere o DNS prim rio Endere o DNS secund rio quando utilizar DNS 172 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 3 Ilimitada 1500byte O Limitada 1280 bytes Definir EE Desni E OP a Proibir Rede IPv4 Configura o de rede Selecione o m todo de configura o do endere o IP entre as seguintes op es Est tico O endere o IP configurado inserindo manualmente em Endere o IP IPv4 DHCP O endere o IP configurado utilizando a fun o DHCP Autom tico IP Autom tico O endere o IP configurado utilizando a fun o DHCP Quando o servidor DHCP n o for encontrado o endere o IP ser automaticamente configurado Autom tico avan ado Usando a fun o DHCP a i
95. rio configurar os ajustes do servidor FTP previamente p gina 168 Consulte a p gina 203 para descri es de como configurar os programas de transmiss o de imagens IMPORTANTE Dependendo da velocidade da linha de rede ou do tr fego da rede as imagens podem n o ser transmitidas no exato intervalo ou per odo designado Instru es de Opera o 201 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Quando a op o Ligado for selecionada para a fun o de transmiss o de imagens de alarme e transmiss o peri dica de imagens via FTP a fun o de transmiss o de imagens de alarme ter prioridade sobre a fun o de transmiss o peri dica de imagens via FTP Por esta raz o as imagens podem n o ser transmitidas com o intervalo ou per odo exatos designados se ocorrerem alarmes frequentemente Selecionar Erro FTP para Gravar a o de disparo na guia Cart o de mem ria SD ao usar a fun o de transmiss o peri dica FTP Nota e Ao selecionar Erro FTP para Gravar a o de disparo na guia Cart o de mem ria SD as imagens que n o puderam ser transmitidas usando a transmiss o peri dica de imagem FTP podem ser gravadas automaticamente no cart o de mem ria SD p gina 36 Envio FTP img Transmiss o FTP Peri dica de imagem Transmiss o FTP Peri dica de imagem Nome do diret rio Nome do arquivo Intervalo de transmiss o Tamanho da imagem Transmiss o FTP Peri d
96. rios na janela Confi gura es dos Dados de site Quando utilizar Internet Explorer 7 0 Internet Explorer 8 0 ou Internet Explorer 9 0 Clique no bot o Configura o na se o His t rico de navega o na guia Geral e em se guida selecione Sempre que eu visitar a p gina da web para Verificar se h vers es mais no vas das p ginas armazenadas na se o Ar quivos de Internet Tempor rios na janela Con figura es de Arquivos de Internet Tempor rios e de Hist rio As imagens s o emba adas H poeira ou sujeira na se o do dome Verifique se h poeira ou sujeira na se o do dome Quando o desfocagem causado pelo movimento da posi o da c mera realizar a atualiza o das posi es para corrigir o foco Guia de Instala o Limitada aprox 1 5 my selecionado para Dis t ncia de foco na guia Fun es c mera Altere a configura o a Ilimitado 99 A parte superior das imagens torna se um pouco escura Isto n o um defeito Quando a c mera usada com o ngulo de incli na o perto do plano horizontal perto de 0 ou su perior 0 ou superior como a c mera for operada para executar o zoom para o lado Tele a parte superior das imagens pode se tornar um pouco es cura Guia de Instala o 232 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas
97. se guinte controle ActiveX nwcv4Ssetup exe de Panasonic System Networks Co Ltd clique aqui para ins talar Internet Explorer 7 ou Internet Explorer 8 Clique na barra de informa es e selecione Ins talar Controle ActiveX A janela Aviso de Seguran a ser exibida Cli que no bot o Instalar na janela Aviso de Se guran a exibida A mensagem a seguir exi bida na barra de informa es Este site deseja instalar o se guinte complemento nwcv4Ssetup exe de Panasonic System Networks Co Ltd Internet Explorer 9 ou Internet Explorer 10 Selecione Instalar A janela Aviso de Seguran a ser exibida Clique no bot o Instalar na ja nela Aviso de Seguran a exibida Uma barra de status ou barra de rolagem desnecess ria exibida na janela pop up Clique em Op es da Internet em Ferra mentas da barra do menu do Internet Explorer e em seguida clique na guia Seguran a Clique em Internet na se o N vel de seguran a des ta zona Em seguida clique no bot o N vel personalizado para abrir a janela Configura es de Seguran a Em Miscel nea selecio ne Ativar para Permitir janelas iniciadas por script sem restri es de tamanho ou posi o Clique no bot o OK Quando a janela de emerg ncia for exibida cli que no bot o Sim As imagens n o cabem nos quadr
98. ser exibido Certificado CA Informa o Exibe as informa es do certificado do servidor Quando o bot o Confirma for clicado as informa es registradas do certificado do servidor instalado ser o exibidas na caixa de di logo Certificado CA Confirma Se o certificado do servidor n o estiver instalado o conte do do arquivo CSR gerado ser exibido Quando o bot o Excluir for clicado o certificado do servidor instalado ser apagado Instru es de Opera o 177 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 178 IMPORTANTE e Antes de apagar o servidor v lido certificado de seguran a confirme se existe um arquivo de backup no computador ou outra m dia O arquivo de backup ser necess rio quando instalar o certificado do servidor novamente Conex o Selecione o protocolo utilizado para conectar a c mera HTTP Somente a conex o HTTP est dispon vel e HTTPS Somente a conex o HTTPS est dispon vel e Padr o HTTP Porta HTTPS Designa o n mero de porta HTTPS a ser utilizado N meros dispon veis de porta 1 65535 Padr o 443 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 554 995 10669 10670 59000 61000 Nota e A c mera ser reinicializada ap s a troca do ajuste da conex o Quando utilizar o certificado autoassinado Se a c mera
99. ser o gravada N o utilizar Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada Nota e Os registros de erros FTP somente s o salvos quando JPEG est selecionado para Formato de grava o Instru es de Opera o 87 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 Configura o dos ajustes relativos a ima gens e udio Imagem Audio Os ajustes relativos s imagens JPEG e H 264 como por exemplo os ajustes de qualidade de imagem udio etc podem ser configurados nesta p gina A p gina Imagem udio possui a guia JPEG H 264 a guia Fun es c mera na guia Imagem Posi o e a guia udio 11 1 Configura o dos ajustes relativos ao modo de captura de imagem JPEG H 264 SW598 SC588 Clique na guia JPEG H 264 na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o udio Modo de captura de imagem 2 mega pixel 16 9 1920x1080 640x360 320x180 Modo de captura de imagem Selecionar um modo de captura de imagem entre as seguintes op es 2 mega pixel 16 9 1 3 mega pixel 16 9 1 3 mega pixel 4 3 Padr o 2 mega pixel 16 9 IMPORTANTE e As posi es das reas podem ficar desalinhadas se a defini o de Modo de captura de imagem mudada quando a defini o de rea de privacidade p gina 111 configurada Portanto recomendamo
100. servidor NTP n mero de porta etc podem ser configurados nesta p gina Instru es de Opera o 169 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor 170 IMPORTANTE e Utilize um servidor NTP quando um ajuste de hora e data mais preciso for necess rio para a opera o do sistema E mail Ajuste de hora O Sincroniza o com servidor NTP Configura o do endere o de servidor NTP Endere o do servidor NTP Porta NTP 1 65535 Intervalo de ajuste de hora Ajuste de hora Selecione o m todo de ajuste da hora entre as seguintes op es A hora ajustada pelo m todo selecionado ser utilizado como a hora padr o da c mera Manual A hora ajustada na guia B sico na p gina B sico ser utilizada como a hora padr o da c mera Sincroniza o com servidor NTP A hora ajustada automaticamente sincronizando com o servidor NTP ser utilizada como a hora padr o da c mera e Padr o Manual Configura o do endere o de servidor NTP Quando a op o Sincroniza o com servidor NTP for selecionada para Ajuste de hora selecione o m todo para obten o do endere o do servidor NTP entre as seguintes op es e Auto Obt m o endere o do servidor NTP do servidor DHCP Manual O endere o do servidor NTP ser inserido manualmente no Endere o do servidor NTP e Padr o Manual IMPORTANTE Quando o endere o do servidor NTP for obtido a partir do servidor
101. udio Detec o de udio Clique na guia Detec o de udio na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos detec o de udio podem ser configurados nesta se o Quando o n vel de detec o de udio configurado for excedido a a o de alarme ser executada O n vel de detec o de udio pode ser ajustado em 10 n veis A fim de utilizar a detec o de udio as defini es de udio devem ser configuradas p gina 134 IMPORTANTE e O bot o de indica o de ocorr ncia de alarme ser exibido quando o som for detectado pela fun o de detec o de udio p gina 11 e O bot o de indica o de ocorr ncia de alarme tamb m ser exibido quando da recep o de uma entrada de alarme de um alarme no terminal ou um alarme de comando A notifica o poder ser retardada em alguns ambientes de rede mesmo quando o Tempo real selecionado para o Modo de atualiza o de estado de alarme na guia B sico da p gina B sico gt p gina 56 A fun o de detec o de udio n o projetada para ser usada em situa es que exigem alta confiabilidade A Panasonic n o se responsabilizar por quaisquer acidentes ou danos que possam ocorrer Detec o de udio N vel de detec o de udio 152 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Pr visualiza o Exibe uma pr visualiza o das configura
102. visualiza o exibi da na tela azul e as imagens ao vivo n o s o exibidas O software de visualiza o j instalado no com putador Instale com direitos de administrador o software de visualiza o inclu do no CD ROM fornecido 230 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Problemas P ginas de refe Sintoma Causa Solu o a r ncia Depois de acessar com o na habilitada a filtragem ActiveX que uma fun o E vegador a seguinte mensa do Internet Explorer 9 e das vers es posteriores no gem exibida Internet Explorer O software de visualiza o Desative a filtragem ActiveX antes de instalar o soft n o est instalado A instala ware de visualiza o no computador o do software de visualiza Como desativar a filtragem ActiveX o ser iniciada Desmarque a caixa de sele o Filtragem ActiveX Voc pressionou o bot o de Ferramentas OK para instalar o software Se a filtragem ActiveX j est desativado n o vai ver de visualiza o mas a men a marca de verifica o do lado esquerdo sagem Instalar o software de visualiza o exibida e a instala o n o inicia Nenhuma imagem exibida O software visualizador est instalado no computa 3 dor Instale o software visualizador em um computador A vers o do aplicativo DirectX 9 0c ou mais recen te Verifique a vers o do DirectX como segue 1 Selecione Exec
103. 14 400 18 400 22 400 24 000 25 600 Instru es de Opera o 75 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem VGA Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD q super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 320 000 448 000 512 000 576 000 640 000 32 GB 160 000 224 000 256 000 288 000 320 000 16 GB 80 000 112 000 128 000 144 000 160 000 8 GB 40 000 56 000 64 000 72 000 80 000 4 GB 20 000 28 000 32 000 36 000 40 000 2 GB 10 000 14 000 16 000 18 000 20 000 Capacidade do car Qualidade de imagem Ho de memoria S0 5 Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 704 000 832 000 896 000 960 000 1 024 000 32 GB 352 000 416 000 448 000 480 000 512 000 16 GB 176 000 208 000 224 000 240 000 256 000 8 GB 88 000 104 000 112 000 120 000 128 000 4 GB 44 000 52 000 56 000 60 000 64 000 2 GB 22 000 26 000 28 000 30 000 32 000 76 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem 640x360 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD q super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 384 000 563 200 665 600 716 800 819 200 32 GB 192 000 281 600 332 800 358 400 409 600 16 GB 96 000 140 800 166 400 179 200 204 800 8 GB 48 000 70 400 83 200 89 600 102 400 4 GB 24 000 35 200 41 600 44 800 51 200 2GB 12 000 17 600
104. 20 800 22 400 25 600 Capacidade do car Qualidade de imagem tio de memona Si somali 6 7 8 9 baixo 64 GB 998 400 1 075 200 1 254 400 1 280 000 1 305 600 32 GB 499 200 537 600 627 200 640 000 652 800 16 GB 249 600 268 800 313 600 320 000 326 400 8 GB 124 800 134 400 156 800 160 000 163 200 4 GB 62 400 67 200 78 400 80 000 81 600 2 GB 31 200 33 600 39 200 40 000 40 800 Instru es de Opera o 77 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem QVGA Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD q super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 768 000 832 000 864 000 896 000 960 000 32 GB 384 000 416 000 432 000 448 000 480 000 16 GB 192 000 208 000 216 000 224 000 240 000 8 GB 96 000 104 000 108 000 112 000 120 000 4 GB 48 000 52 000 54 000 56 000 60 000 2 GB 24 000 26 000 27 000 28 000 30 000 Capacidade do car Qualidade de imagem Ho de memoria S0 5 Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 1 024 000 1 152 000 1 216 000 1 280 000 1 344 000 32 GB 512 000 576 000 608 000 640 000 672 000 16 GB 256 000 288 000 304 000 320 000 336 000 8 GB 128 000 144 000 152 000 160 000 168 000 4 GB 64 000 72 000 76 000 80 000 84 000 2 GB 32 000 36 000 38 000 40 000 42 000 78 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem 320x180 Capacidade do car Qualidade d
105. 3 4 64 GB 128 000 160 000 192 000 224 000 256 000 32 GB 64 000 80 000 96 000 112 000 128 000 16 GB 32 000 40 000 48 000 56 000 64 000 8 GB 16 000 20 000 24 000 28 000 32 000 4 GB 8 000 10 000 12 000 14 000 16 000 2 GB 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000 Capacidade do car Qualidade de imagem Ho de memoria S0 5 Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 320 000 448 000 512 000 576 000 640 000 32 GB 160 000 224 000 256 000 288 000 320 000 16 GB 80 000 112 000 128 000 144 000 160 000 8 GB 40 000 56 000 64 000 72 000 80 000 4 GB 20 000 28 000 32 000 36 000 40 000 2 GB 10 000 14 000 16 000 18 000 20 000 74 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem 1280x720 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD 9 super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 135 600 204 800 256 000 281 600 332 800 32 GB 76 800 102 400 128 000 140 800 166 400 16 GB 38 400 51 200 64 000 70 400 83 200 8 GB 19 200 25 600 32 000 35 200 41 600 4 GB 9 600 12 800 16 000 17 600 20 800 2 GB 4 800 6 400 8 000 8 800 10 400 Capacidade do car Qualidade de imagem Ho de mem ria SD S Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 460 800 588 800 716 800 768 000 819 200 32 GB 230 400 294 400 358 400 384 000 409 600 16 GB 115 200 147 200 179 200 192 000 204 800 8 GB 57 600 73 600 89 600 96 000 102 400 4 GB 28 800 36 800 44 800 48 000 51 200 2 GB
106. 3 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Nota e A notifica o por correio eletr nico ser enviada com a mensagem The capacity of the SD memory card is full quando o cart o de mem ria SD ficar cheio ou The SD memory card cannot be detected quando da falha da montagem do cart o de mem ria SD 13 10 Configura o dos ajustes relativos ao proto colo de alarme Panasonic Notifica o Clique na guia Notifica o na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao protocolo de alarme Panasonic podem ser configurados nesta se o Protocolo Panasonic de notifica o de alarme Protocolo Panasonic de alarme Dados adicionais da rea de alarme V ir movimento Porta de destino Quantidade de novas tentativas Destino da notifica o Alarme Diag Endere o do servidor de destino Endere o 1 Coopera o de Seguir movimento Endere o 2 Coopera o de Seguir movimento Endere o 3 Coopera o de Seguir movimento Endere o 4 Coopera o de Seguir movimento Endere o 5 Coopera o de Seguir movimento Endere o 6 Coopera o de Seguir movimento Endere o 7 Coopera o de Seguir movimento Endere o 8 Coopera o de Seguir movimento 156 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Protocolo Panasonic de notifica o de alarme Protocolo Panasonic de alarme
107. 4 3 800x600 1280x960 800x600 QVGA Padr o 640x360 17 7 Configura o dos ajustes de programa o da transmiss o peri dica de imagens via FTP Envio FTP img Clique na guia Envio FTP img na p gina Rede p gina 50 p gina 52 Os ajustes de programa o da transmiss o peri dica de imagens FTP podem ser configurados nesta se o Consulte a p gina 201 para informa es adicionais sobre os ajustes relativos transmiss o peri dica de imagens via FTP Instru es de Opera o 203 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 17 7 1 Como configurar as programa es Agendamento de transmiss o FTP de imagem Seg ITer Qua Qui Sex Sab IDom 24h 00 v 00 V 00 V 00 v Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom 24h 00 V 00 v 100 V 00 v Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom 24h 00 vioo V 00 vifo v 1 Marque a caixa de verifica o do dia desejado da semana de Agendamento de transmiss o FTP de imagem O dia da semana selecionado ser validado para a programa o 2 Para designar a hora selecione hora e minutos desejados no menu resultante Quando n o designar a hora marque a caixa de verifica o 24h 3 Clique no bot o Definir ap s concluir os ajustes O resultado ser exibido na parte inferior da jane
108. 400 460 800 480 000 16 GB 160 000 192 000 211 200 230 400 240 000 8 GB 80 000 96 000 105 600 115 200 120 000 4 GB 40 000 48 000 52 800 57 600 60 000 2 GB 20 000 24 000 26 400 28 800 30 000 80 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 5 Configura o dos ajustes relativos aos regis tros Registro Clique na guia Registro na p gina B sico p gina 50 p gina 52 A configura o relativa lista de registros pode ser ajustada nesta se o B sico Internet Cart o de mem ria SD Registro Salvar registros Logs 8 Nome do diret rio destino para download das imagens Salvar registros Logs Nome do diret rio destino para download das imagens Salvar registros Logs Nome do diret rio destino para download das imagens N vel de permiss o para ver registros cronol gicos Alarme A configura o da lista de registros de alarmes pode ser realizada Salvar registros Logs Selecione Ligado ou Desligado para determinar se gravar os registros de alarme Ligado Registros de alarme ser o gravados Desligado Registros de alarme n o ser o gravados e Padr o Ligado Nota e A ajustar o Formato de grava o a H 264 1 ou H 264 2 Salvar registros Logs Ligado ou Desligado dependendo da configura o de Gravar a o de disparo e Ao selecionar H 264 1
109. 40x360 aplicado o fator de zoom pode ser ajustado para at 90x Zoom digital Selecione o ajuste do zoom digital entre as seguintes op es Ligado Max X1080 As imagens podem ser submetidas ao zoom de aproxima o com o zoom tico 1x 30x com o extra zoom tico at 90x e com o zoom eletr nico fatores de zoom mais altos at 1080x Desligado N o utiliza o zoom digital e Padr o Desligado Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Nota Ao selecionar Ligado Max X1080 o zoom digital parar quando o fator de zoom atingiu 90x Quando o fator de zoom for 90x ou mais o ajuste das posi es predefinidas se tornar indispon vel N mero de zona privada Selecione o n mero de zonas de privacidade que podem ser configuradas entre as seguintes op es e 8 At 8 zonas de privacidade podem ser configuradas e 32 At 32 zonas de privacidade podem ser configuradas e Padr o 8 Nota e Um m ximo de 8 zonas de privacidade podem ser exibidas em 1 tela simultaneamente Zona de privacidade Selecione um tipo de exibi o da zona de privacidade entre as seguintes op es e Cinza As zonas de privacidade ser o exibidas em cinza e Mosaico As zonas de privacidade ser o exibidas com um efeito de mosaico Desligado N o exibe as zonas de privacidade e Padr o Cinza Mostrar a posi o da c mera Quando a c mer
110. 80 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA e Padr o 640x360 Nota e Ao selecionar 2 mega pixel 16 9 para o Modo de captura de imagem 1920x1080 pode ser usado somente quando gravado no cart o de mem ria SD Taxa de compress o de imagem na detec o de alarme Selecione a op o Ligado ou Desligado para determinar se a qualidade da imagem ser diferente de Qualidade 1 gt p gina 90 na detec o de um alarme Ligado As imagens ser o transmitidas com qualidade da imagem selecionada para Qualidade de imagem na detec o do alarme Desligado N o troca a qualidade da imagem na detec o de um alarme Padr o Desligado Qualidade de imagem na detec o do alarme A qualidade da imagem pode ser trocada na ocorr ncia de um alarme Selecione a qualidade da imagem entre as seguintes O Super fino 1 Fino 2 3 4 5 Normal 6 7 8 9 baixo e Padr o 5 Normal 13 4 Configura o dos ajustes relativos Gravando em H 264 Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Instru es de Opera o 145 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme A configura o relativa aos dados H 264 de grava o no cart o de mem ria SD quando um alarma detectado pode
111. ANTE Dependendo do ambiente de rede o descarregamento de dados de v deo pode falhar Pausar Reproduzir FF 5sparatr s 5s para frente Data e hora Sep 03 2014 11 44 57 Bot o PAUSAR A reprodu o ser pausada quando este bot o for acionado durante a reprodu o Bot o REPRODUZIR Quando este bot o for acionado os dados gravados ser o reproduzidos Nota e O udio n o ser reproduzido O udio gravado deve ser descarregado para ser reproduzido Bot o FF Cada vez que este bot o acionado a velocidade de reprodu o muda Quando o bot o REPRODUZIR acionado durante a reprodu o r pida a velocidade de reprodu o retorna velocidade de reprodu o normal Nota A velocidade m xima de reprodu o r pida depende da configura o da M x taxa de transfer ncia Gravando em H 264 do cart o de mem ria SD Bot o 5s para tr s Cada vez que este bot o acionado os dados gravados retornam em 5 segundos e come am a ser reproduzidos Instru es de Opera o 47 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD Bot o 5s para frente Cada vez que este bot o acionado os dados gravados avan am em 5 segundos e come am a ser reproduzidos Bot o PARAR A reprodu o parar e a janela Reprodu o passar p gina Ao vivo Hora A hora e a data que cada registro foi gravado ser o indicadas Dura o Exibe o per odo de tempo
112. Alarme de Seguir Desligado movimento Tempo de espera de alarme Fluxo de dados de v deo em Seguir Desligado y movimento Configura es avan adas Zoom com seguir movimento Tamanho do objeto Sensibilidade M dio V Tempo de dura o do Seguir Desligado llimitado V movimento Procura de objeto abandonado Ligado O Desligado Pequeno 1 4 da imagem M Ligado com redu o de zoom y rea de alarme Sele o de rea Area n mero Area n mero notifica o Definir Protocolo Panasonic de notifica o de alarme gt gt Ao notificar n meros de rea de alarme pelo protocolo de alarme Panasonic definir V dados adicionais de alarme de rea VMD Seguir movimento para Ligado Mascara da rea de detec o Sele o de rea Area n mero Zoom Foco Posi es Presets RR or 122 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Configura o do Seguir movimento Altura da c mera Selecione a altura que a c mera instalada entre as seguintes op es 2 5m 8 5ft 2 75m 9 0ft 3 0m 10 0ft 3 25m 11 0ft 3 5m 11 5ft 3 75m 12 5ft 4 0m 13 5ft 4 25m 14 0ft 4 5m 15 0ft 4 75m 16 0ft 5 0m 16 5ft 5 5m 18 5ft 6 0m 20 0ft 6 5m 21 5ft 7 0m 23 5ft 7 5m 25 0ft 8 0m 26 5ft 8 5m 28 5ft 9 0m 30 0ft 9 5m 31 51t 10 0m 33 5ft 12 0m 40 0ft 14 0m 46 5ft 16 0m 53 5
113. DHCP necess rio selecionar DHCP ou Autom tico IP Autom tico ou Autom tico avan ado para Configura o de rede na guia Rede da p gina Rede p gina 172 Endere o do servidor NTP Quando a op o Manual for selecionada para Configura o do endere o de servidor NTP insira o endere o IP ou o nome do host do servidor NTP N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Padr o Nenhum em branco IMPORTANTE Quando inserir o nome do host para Endere o do servidor NTP necess rio configurar os ajustes DNS na guia Rede da p gina Rede p gina 172 Porta NTP Insira um n mero de porta do servidor NTP e N meros dispon veis de porta 1 65535 Padr o 123 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 161 162 443 995 10669 10670 Instru es de Opera o 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor Intervalo de ajuste de hora Selecionar um intervalo 1 24 horas em intervalos de 1 hora de sincroniza o com o servidor NTP Padr o 1h Instru es de Opera o 171 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Os ajustes de rede e os ajustes
114. Informa o de hardware Estado Viewnetcam com e Servidor O URL do servidor da funcionalidade Viewnetcam com ser exibido e Estado O status de registro para Viewnetcam com ser exibido e Pessoal C mera Endere o O URL da c mera registrada para Viewnetcam com ser exibido UPnP e Porta n mero HTTP Porta n mero HTTPS O n mero da porta ajustado para encaminhamento pela porta UPnP ser exibido e Estado O status de encaminhamento pela porta ser exibido Endere o global de Roteador O endere o global do roteador ser exibido Auto Verifica o O resultado da autoverifica o do hardware ser exibido Informa o de hardware Informa es como quantas vezes a c mera realizou a panoramiza o inclina o Nota e Acesse o nosso site da web http security panasonic com pss security support info html para informa es adicionais sobre o conte do dos status exibidos em rela o ao servi o Viewnetcam com a fun o UPnP ou auto verifica o Instru es de Opera o 19 Manuten o da c mera Manuten o 19 4 Reinicializa o dos ajustes Reinicializa o da c mera Redefinir Clique na guia Redefinir da p gina Manuten o p gina 50 p gina 52 Os ajustes e os dados HTML da c mera podem ser inicializados e a reinicializa o da c mera podem ser realizados nesta p gina Registro do Sistema Atualiza o Redefinir Volta
115. Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Exibi o do zoom A fun o zoom da c mera pode ser operada com os bot es EI e E Nota Pode se mudar o tamanho da imagem exibido no terminal m vel acessando os endere os a seguir Tela ampla http Endere o IP cam dl Tela m dia http Endere o IP cam dm Tela pequena http Endere o IP cam ds Ao mudar a resolu o por meio do controle da resolu o a resolu o exibida muda mas o tamanho da imagem continua igual e Quando o n mero da porta HTTP mudado de 80 inserir http endere o IP dois pontos n mero da porta cam na caixa de endere o do navegador Ao utilizar a fun o DDNS acessar http nome de host registrado no servidor DDNS dois pontos n mero da porta cam Ao selecionar a op o HTTPS para HTTPS Conex o na guia Rede da p gina Rede lan ar o seguinte https endere o IP dois pontos n mero de porta cam ou https Nome do host registrado no servidor DDNS dois pontos n mero de porto cam Quando a janela de autentica o for exibida lan ar o nome do usu rio dum administrador ou usu rio e a senha Dependendo do terminal m vel em uso a senha poder ser requerida cada vez que a tela for comutada e imposs vel transmitir receber udio utilizando um terminal m vel Dependendo do terminal m vel em uso imagens de
116. P Salvar regis tros Logs Cart o de mem ria SD Gravar a o de disparo Registros e imagens associadas Ligado Utilizar Erro FTP Registros At 5 000 registros s o guardados Quando mais de 5 000 registros s o arquivados nenhum outro registro mais ser Mesmo quando a capacidade dis pon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado e n o for suficiente para gravar imagens o arquivamento dos registros continuar sendo executado at atingir 5 000 registros Imagens Ser o gravadas Quando a capacidade dis pon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado a grava o de imagens ser impossibilitada Mesmo quando a capacidade dispon vel do cart o de mem ria SD for suficiente imagens associadas com registros continuar o a ser gravadas at que o n mero de regis tros arquivados atinja 5 000 Outra que n o Erro FTP Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada N o utilizar Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada Desligado Utilizar Erro FTP Registros N o ser o gravada Imagens Ser o gravadas Quando a capacidade dis pon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado a grava o de imagens ser impossibilitada Para exibir imagens no cart o de mem ria SD ne cess rio copi las primeiramente ao computador gt p gina 72 Outra que n o Erro FTP Registros N o ser o gravada Imagens N o
117. Panasonic Instru es de Opera o C mera de rede N MODELO WV SW598 WV SW598J WV SC588 WV SW397 WV SW397A WV SW397J WV SW397AJ WV SC387 WV SW598 WV SC588 Antes de tentar conectar ou operar este produto favor ler estas instru es cuidado E samente e ent o guardar este manual para refer ncia futura DP O n mero do modelo abreviado em algumas partes deste manual XC Pref cio Pref cio Sobre os manuais do usu rio Existem os seguintes 2 jogos de instru es de opera o e Instru es de Opera o Explica o modo de realizar a configura o e operar esta c mera Guia de instala o Explica o modo de instala o e conex o dos dispositivos As telas utilizadas nestas instru es operacionais referem se s rie WV SW598 Dependendo do modelo utilizado as telas utilizadas nas instru es podem diferir das telas reais da c mera Das nota es As seguintes nota es s o utilizadas na descri o das fun es limitadas a modelos espec ficos As fun es sem nota es est o dispon veis para todos os modelos CSW598D As fun es com esta anota o s o dispon veis quando um modelo da s rie WV SW598 utilizado Csc588 gt As fun es com esta anota o s o dispon veis quando um modelo da s rie WV SC588 utilizado CEW39TD As fun es com esta anota o s o dispon veis quando um modelo da s rie WV SW397 utilizado CSC387D As fun es com esta anot
118. RL exibido for clicado a janela de registro para o servi o Viewnetcam com ser exibido em uma janela aberta instantaneamente Registre as informa es na janela de registro para a inscri o do servi o Viewnetcam com Instru es de Opera o 197 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Intervalo de acesso Selecione o intervalo para acessar o servidor do servi o Viewnetcam com para verificar o endere o IP e o nome do host entre as seguintes op es 10min 20min 30min 40min 5Omin 1h e Padr o 1h M todo de Notifica o Endere o global IP Tipicamente o M todo de Notifica o Endere o global IP deve ser ajustado a Normal N o se pode acessar a c mera usando o URL registrado 30 minutos ap s registrar com Viewnetcam com selecionar Avan ado Neste caso UPnP p gina 176 deve ser permitido para a c mera e para o roteador e Padr o Normal 17 4 3 Procedimento para registrar informa es para o servi o Viewnetcam com 198 1 Selecione Viewnetcam com para DDNS e clique no bot o Definir Um URL ser exibido em Endere o de sua conta Se um URL n o for exibido em Endere o de sua conta conforme os ajustes de rede da c mera e a conex o Internet e em seguida clique em Definir novamente 2 Registre as informa es para Viewnetcam com seguindo as instru es do tutorial A janela de registro para Viewnetcam com s
119. Rede e Dependendo do provedor os endere os locais podem ser alocados Nesse caso o servi o DDNS indispon vel Consulte o provedor do contrato para informa es adicionais Envio FTP img Selecionar a rea de servi o V Area Selecione a regi o onde a c mera est instalada Se a c mera usada fora do Jap o selecione Global Se a c mera usada no Jap o selecione Jap o Jap o Global Servi o Selecione o servi o DDNS para determinar a utiliza o ou n o do DDNS e Desligado N o utiliza a fun o DDNS Viewnetcam com Utiliza o servi o Viewnetcam com e Atualiza o do DNS din mico Utiliza Atualiza o do DNS din mico em conformidade com RFC2136 sem a coopera o do DHCP e Atualiza o do DNS din mico DHCP Utiliza Atualiza o do DNS din mico em conformidade com RFC2136 com a coopera o do DHCP Padr o Desligado Nota e Quando utilizar Atualiza o do DNS din mico em conformidade com RFC2136 consulte o administrador da rede para cooperar ou n o com DHCP 17 4 2 Quando utilizar o servi o Viewnetcam com SNMP Envio FTP img Area Global Y Pessoal C mera Endere o Endere o de sua conta Intervalo de acesso M todo de Notifica o Endere o global IP Pessoal C mera Endere o O URL da c mera registrada para Viewnetcam com Endere o de sua conta Quando o U
120. SD ap s format lo por meio da guia Cart o de mem ria SD No caso de usar se um cart o de mem ria SD n o formatado por meio da guia Cart o de mem ria SD as seguintes fun es podem n o operar corretamente Grava o obten o de imagens que n o puderam ser transmitidas ao servidor FTP por meio da fun o de transmiss o peri dica de imagem FTP Grava o obten o de imagens de alarme Grava o obten o de imagens gravadas manualmente Grava o obten o de imagens conforme a configura o programada Grava o obten o de registros de alarme registros manuais programados registros de erro FTP e registros do sistema Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Grava o obten o de imagens gravadas por meio da fun o de grava o de mem ria SD do gravador de disco de rede Panasonic Reprodu o descarregamento de imagens no cart o de mem ria SD Ao formatar um cart o de mem ria SD enquanto h outro usu rio em opera o a opera o ser cancelada e imposs vel acessar o cart o de mem ria SD durante o processo de formata o e Todos os dados gravados no cart o de mem ria SD ser o apagados quando o cart o de mem ria SD for formatado N o desligar a alimenta o da c mera durante o processo de formata o e Quando da mudan a de configura o do Formato de grava o recomenda se formatar o
121. Selecione Ligado ou Desligado para determinar a emiss o ou n o da notifica o por protocolo de alarme Panasonic de acordo com os ajustes nas caixas de verifica o Alarme e Diag de Destino da notifica o abaixo Quando um alarme for detectado Alarme Quando uma notifica o da capacidade restante no cart o de mem ria SD foi provida Diag Quando o cart o de mem ria SD ficou cheio Diag Quando o cart o de mem ria SD n o pode ser reconhecido Diag Padr o Desligado Nota Ao selecionar a op o Ligado a notifica o da ocorr ncia de alarme emitida para os endere os de servidores de destino registrados em ordem a partir do endere o IP 1 primeiro ao endere o IP 8 por ltimo Dados adicionais da rea de alarme VMD seguir movimento Determine se as notifica es ser o enviadas ou n o para os n meros de rea de alarme VMD e n meros de rea de alarme de alarme de rastreamento autom tico com o protocolo Panasonic de alarme selecionando Ligado Desligado Padr o Desligado Porta de destino Selecione uma porta de destino para o protocolo de alarme Panasonic entre as seguintes Faixa dispon vel 1 65535 e Padr o 1818 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 443 995 10669 10670 Quantid
122. a Padr o Sa da Data Hora inicial Data Hora final Quando a op o Auto for selecionada para Hor rio de Ver o selecione a hora e a data para a hora de in cio e para a hora de fim m s semana dia da semana hora T tulo da c mera na tela Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o t tulo da c mera ser exibido ou n o na tela Quando a op o Ligado for selecionada o grupo de caracteres inserido para Titulo da c mera na tela 0 9 A Z ser exibido na posi o selecionada em OSD Padr o Desligado Instru es de Opera o 57 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 58 Titulo da c mera na tela 0 9 A Z Insira um conjunto de caracteres a ser exibido na imagem N mero dispon vel de caracteres O 20 caracteres Caracteres dispon veis 0 9 A Z e os s mbolos a seguir I amp Padr o Nenhum em branco OSD Posi o Selecione a posi o em que a hora e a data e o conjunto de caracteres ser o exibidos na imagem da p gina Ao vivo Esquerdo Superior As informa es ser o exibidas no canto esquerdo superior da rea principal na p gina Ao vivo Esquerdo Inferior As informa es ser o exibidas no canto esquerdo inferior da rea principal na p gina Ao vivo Direito Superior As informa es ser o exibidas no canto direito superior da rea principal na
123. a Ao vivo p gina 8 Wv swsss O E O T dd K Lad 640360 Qualidade de imagem Multi telas 2 Clique no bot o SD A janela de grava o SD ser aberta Gravar no SD Come ar Parar 3 Clique no bot o Come ar para come ar a gravar imagens no cart o de mem ria SD A indica o das condi es de grava o SD ficar vermelho p gina 11 enquanto as imagens estiverem sendo gravadas no cart o de mem ria SD O intervalo de grava o de imagens pode ser configurado na guia Cart o de mem ria SD da p gina B sico p gina 62 4 Clique no bot o Parar para parar de gravar imagens no cart o de mem ria SD A indica o das condi es de grava o SD ser apagada 5 Clique no bot o Fechar para fechar a janela Instru es de Opera o 31 3 Grava o manual de imagens no cart o de mem ria SD Nota Os dados de imagem gravados no Acionador B podem ser obtidos executando Acessar imagens na guia Cart o de mem ria SD e fazendo a conex o a partir da janela de autentica o do usu rio gt p gina 72 O destino da grava o dos dados de imagem um diret rio fixo na unidade B p gina 239 e Ao clique no bot o Come ar imediatamente ap s clique no bot o Parar a grava o de imagens pode n o ser iniciada Neste caso clique no bot o Come ar novamente 32 Instru es de Opera o 4 A o quando da ocorr nci
124. a Iniciar gt Painel de controle gt Rede e Internet gt Centro de Rede e Partilha gt amplie a se o em Detec o de Rede de Partilha e Detec o selecione Activar a detec o de rede clique em Aplicar gt Completar For Windows 7 Iniciar gt Painel de controle gt Rede e Internet gt Central de Rede e Compartilhamento gt selecione Ativar a descoberta de rede de Descoberta de rede de Configura es de compartilhamento avan adas clique Salvar altera es Completar For Windows 8 Iniciar gt selecionar Todos os aplicativos gt Painel de Controle gt Rede e Internet gt Central de Rede e Compartilhamento selecionar Ativar descoberta de rede de Descoberta de rede de Configura es de compartilhamento avan adas clique Salvar altera es gt Completar HTTPS poss vel aumentar a seguran a da rede criptografando o acesso s c meras utilizando a fun o HTTPS Consulte a p gina 180 para o modo de configura o dos ajustes HTTPS Gera o de chave CRT Uma chave CRT chave de criptografia SSL utilizada para o protocolo HTTPS gerada Para gerar a chave CRT clique no bot o Executar para exibir a caixa de di logo Gera o de chave CRT Certificado de auto assinatura Gerar A c mera em si gera o certificado de seguran a utilizado para o protocolo HTTPS Certificado de auto assinatura Para gerar o certificado aut
125. a o s o dispon veis quando um modelo da s rie WV SC387 utilizado Marcas comerciais e marcas comerciais registradas e Microsoft Windows Windows Vista Windows Media Internet Explorer e ActiveX s o marcas registradas ou marcas comerciais registradas pela Microsoft Corporation nos EUA e ou em outros pa ses e Reprodu o de telas de produtos Microsoft realizada com a permiss o da Microsoft Corporation e iPad iPhone iPod touch e QuickTime s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos EUA e em outros pa ses e Android uma marca comercial da Google Inc e Firefox uma marca comercial registrada da Mozilla Foundation e O logotipo SDXC uma marca comercial da SD 3C LLC e Todas as outras marcas comerciais aqui mencionadas pertencem a seus respectivos propriet rios Abreviaturas As seguintes abreviaturas s o usadas neste manual de instru es Microsoft Windows 8 mencionado como Windows 8 Microsoft Windows 7 mencionado como Windows 7 Microsoft Windows Vista mencionado como Windows Vista Microsoft Windows XP SP3 mencionado como Windows XP Windows Internet Explorer 10 0 Windows Internet Explorer 9 0 Windows Internet Explorer 8 0 e Windows Internet Explorer 7 0 s o indicados como Internet Explorer O cart o de mem ria SDXC SDHC SD mencionado como UPnP cart o SD ou cart o de mem ria SD Universal Plug and Play indicado como UPnP TM 2 Instru es
126. a operada manualmente poss vel selecionar quais informa es ser o exibidas na imagem entre as seguintes op es Desligado Informa es n o s o exibidas na imagem e Passo de Pan e de Tilt Exibir magnitude de zoom A exibi o do grau de panoramiza o grau de inclina o e da rela o de zoom exibida Exibi o de dire o A exibi o de dire o exibida Padr o Passo de Pan e de Tilt Exibir magnitude de zoom Nota Quando Passo de Pan e de Tilt Exibir magnitude de zoom for selecionado a exibi o do grau de panoramiza o inclina o e da rela o de zoom s o exibidos na posi o especificada em OSD na guia B sico p gina 58 Quando Exibi o de dire o for selecionado a exibi o de dire o exibida na posi o especificada em OSD na guia B sico p gina 58 Quando Exibi o de dire o selecionada configure a dire o do norte em Configura o do ponto Norte de Configura o de dire o p gina 127 Exibi o do modo de opera o Quando a c mera est funcionando automaticamente o modo de opera o exibido Ligado Exibe o modo de opera o Desligado N o exibe o modo de opera o Padr o Desligado Modo de Opera o Exibi o A c mera est sendo inicializa INITIAL da A c mera realiza a panoramiza AUTO PAN o autom tica Instru e
127. a anterior da lista de registros Nota Ao manter o bot o do rato pressionado com o ponteiro do rato sobre o bot o P g anter o n mero do registro exibido ser diminu do Ao soltar o bot o do rato o n mero de registro parar de ser diminu do e o n mero de registro exibido no momento em que o bot o do rato solto corresponder ao topo da p gina correntemente exibida Bot o Pr x p g Clique neste bot o para exibir a p gina seguinte da lista de registros Nota e Ao manter o bot o do rato pressionado com o ponteiro do rato sobre o bot o Pr x p g o n mero do registro exibido ser aumentado Ao soltar o bot o do rato o n mero de registro parar de ser aumentado e o n mero de registro exibido no momento em que o bot o do rato solto corresponder ao topo da p gina correntemente exibida Bot o ltimo Clique neste bot o para exibir o registro listado no fundo Data e hora A hora e a data que cada registro foi arquivado ser o indicadas Nota e Ao selecionar a op o Desligado para o Formato de exibi o de hora p gina 56 a hora e a data de ocorr ncia de alarma ser o exibidas no formato de 24 horas e O hor rio de grava o dos registros seguinte Registro de alarmes A hora e a data de ocorr ncia de alarme ser o arquivadas como um registro Registro Manual Agenda A hora e a data quando da grava o de imagens no cart o de mem ria SD iniciadas manua
128. a de autentica o for exibida insira o nome do usu rio e a senha O nome de usu rio e a senha padr o s o os seguintes Nome do Usu rio admin Senha 12345 Para aumentar a seguran a troque a senha para o usu rio admin p gina 162 e Ao selecionar 2 mega pixel 16 9 para o Modo de captura de imagem o tamanho m ximo de captura de imagem 640x360 Nota necess rio configurar os ajustes da rede do terminal m vel antes de conectar se Internet e monitorar imagens da c mera p gina 172 Instru es de Opera o 23 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel 1 Acesse http endere o IP cam ou http nome do host registrado no servidor DDNS cam utilizando o terminal m vel As imagens da c mera ser o exibidas yI ii i i lente Ri x rea de imagens ao vivo Exibe as imagens da c mera rea dos bot es de opera o Quando as fun es forem selecionadas na rea de sele o de fun o 4 os bot es para operar estas fun es ser o exibidos rea de opera o do zoom Os bot es para operar o zoom ser o exibidos 4 rea de sele o de fun o Exibe as fun es que podem ser operadas Quando uma fun o selecionada aqui exibida na rea de bot es de opera o 2 24 Instru es de Opera o 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel 2 Clique no
129. a de di logo Certificado de auto assinatura Confirma Certificado de auto assinatura Confirma Nome comum CAM Pais Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional Tamanho da Chave chave RSA CRT ltima modifica o 2048bit Instru es de Opera o 183 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Quando o bot o Excluir for clicado o certificado autoassinado gerado certificado de seguran a ser apagado Quando a op o HTTPS for selecionada para Conex o imposs vel apagar o certificado autoassinado 17 2 3 Gera o da CSR Solicita o de Assinatura do Certificado IMPORTANTE Seachave CRT n o for gerada imposs vel gerar a CSR e Antes de gerar o arquivo CSR configure os ajustes a seguir em Op es da Internet do navegador de Internet previamente Clique em Op es da Internet em Ferramentas da barra do menu do Internet Explorer e em seguida clique na guia Seguran a Registre a c mera em Sites confi veis Clique no bot o N vel personalizado para abrir a janela Configura es de Seguran a e marque o bot o radial Ativar de Download de arquivo sob Downloads Clique no bot o N vel personalizado para abrir a janela Configura es de Seguran a e marque o bot o radial Ativar de Aviso autom tico para downloads de arquivo sob Downloads 1 Clique no bot o Executar de Certificado CA Gerar Solicita
130. a de privacidade 130 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 6 9 Configura o da defini o de VIQS menu de configura o VIQS Clique no bot o Configura es gt gt do item VIQS na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio gt p gina 103 A fun o VIQS pode alterar o tamanho dos dados de imagens antes de envi los realizando opera es tais como aumentar a resolu o de pontos de monitoramento importantes na imagem e reduzindo a resolu o de outras reas VIQS pode ser utilizado para ajustar as opera es de sistemas de monitoramento para adapt los aos seus ambientes de instala o realizando opera es tais como a redu o da quantidade de dados armazenados em gravadores e da largura de banda utilizada durante o envio de imagens VIQS est dispon vel apenas para imagens H 264 e somente pode aumentar a resolu o de um m ximo de 40 de uma imagem At 8 posi es predefinidas podem ser configuradas utilizando os n meros de posi o 1 a 8 e at 2 reas VIQS podem ser definidas para cada posi o predefinida Ao cerificar as imagens ap s ajustar a configura o VIQS exibir as imagens H 264 na p gina Ao vivo JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Audio rea VIQS Selecione a posi o de Pr posicionamento Preset exceto as posi es predefinidas v rea VIQS Se
131. a de privacidade especialmente quando o zoom est no lado Wide recomenda se definir a zona de privacidade com a faixa de zoom entre 1x e 3x As opera es de panoramiza o inclina o e zoom tamb m podem ser realizadas na guia Imagem Posi o Quando selecionar Zona No ap s selecionar Cinza para Zona de privacidade uma m scara ser exibida na rea de exibi o da imagem e come ar a piscar durante a troca suas cores como segue Cinza escuro gt Transparente Cinza claro Mesmo quando 32 selecionado para N mero de zona privada o n mero m ximo de zonas de privacidade que podem ser exibidas em 1 tela ao mesmo tempo limitado a 8 Dependendo das posi es das zonas de privacidade configuradas e da opera o da c mera as zonas de privacidade podem ser combinadas automaticamente em conjunto e podem ser exibidas como um m ximo de 8 zonas de privacidade Quando a defini o de N mero de zona privada alterada de 32 a 8 as zonas de privacidade para os n meros de zonas diferentes de 1 8 n o s o exibidas Instru es de Opera o 129 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Bot es Zoom bot es Foco bot es Brilho Teclado bot es de controle e bot o lr Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Zon
132. a de quadros Nota Quando a op o Taxa de quadros ou VBR avan ada for selecionada para Prioridade de transmiss o o n mero de usu rios acessando simultaneamente a c mera pode ser mais limitado tornar se inferior a 10 Taxa de quadros Selecione uma taxa de quadros para imagens H 264 entre as seguintes 1fps 3fps 5fps 7 5fps 10fps 12fps 15fps 20fps 30fps e Padr o 30fps Nota Quando a op o Taxa de quadros ou VBR avan ada for selecionada para Prioridade de transmiss o este ajuste estar dispon vel e A Taxa de quadros ser limitada por M x taxa de transfer ncia por cliente Por esta raz o a taxa de quadros pode ser inferior ao valor especificado quando qualquer valor acompanhado de um asterisco for selecionado N vel toler vel de sincr Selecionar o quanto a taxa de bits pode exceder a M x taxa de transfer ncia por cliente a partir das seguintes op es Alto M dio Baixo Padr o Baixo Nota e Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se VBR avan ada para Prioridade de transmiss o Dependendo da taxa de bits de H 264 usada a taxa de bits de sincroniza o pode mudar somente em um m ximo de cerca de x4 para Alto x2 5 para M dio e x1 5 para Baixo Per odo tempo de controle Selecionar o per odo de tempo no qual a taxa de bits ser controlada a partir dos se
133. a dum alarme 4 A o quando da ocorr ncia dum alarme A a o de alarme a o da c mera quando da ocorr ncia dum alarme ser realizada quando da ocorr ncia dos seguintes alarmes 4 1 Tipo de Alarme e Terminal de alarme Ao conectar um dispositivo de alarme como por exemplo um sensor ao terminal de entrada de alarme a a o de alarme ser realizada quando o dispositivo de alarme conectado for ativado Alarme de detec o de movimento de v deo VMD Ao detectar um movimento na rea VMD definida a a o de alarme ser realizada VMD refere se Detec o de Movimento de V deo e Alarme do comando Ao receber um protocolo Panasonic de alarme do dispositivo conectado via rede a a o de alarme ser realizada Alarme de Seguir movimento De acordo com as condi es definidas previamente a a o de alarme ser realizada nas opera es de rastreamento autom tico e Alarme de detec o de udio Quando o n vel de detec o de udio configurado for excedido a a o de alarme ser executada 4 2 A o quando da ocorr ncia dum alarme Exibi o do bot o de indica o de ocorr ncia de alarme na p gina Ao vi vo O bot o de indica o de ocorr ncia de alarme ser exibido na p gina Ao vivo quando da ocorr ncia de um alarme gt p gina 11 IMPORTANTE e Ao selecionar a op o Sequencial 30s para o Modo de atualiza o de estado de alarme p gina 56
134. a fun o Super Dynamic ser ou n o interagida Ligado O controle interativa com detec o de face funcionar Desligado O controle interativa com detec o de face n o funcionar Padr o Desligado Nota Ao selecionar Desligado para Super Dynamic SD o controle interativo com detec o de face fica indispon vel Faixa din mica ampla Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de compensa o de preto ser ativada ou n o A fun o de compensa o de preto pode escurecer partes de imagens mais brilhantes por meio do processamento da imagem digital Ligado Ativa a fun o de compensa o de preto Desligado Desativa a fun o de compensa o de preto Padr o Desligado IMPORTANTE Quando Ligado for selecionada para Faixa din mica ampla o ru do nas partes mais escuras pode ser aumentado e as partes ao redor da bordas entre as partes mais escuras e as mais brilhantes podem se tornar mais escuras mais brilhantes que outras partes mais escuras mais brilhantes Compensa o de luz de fundo BLC Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de compensa o da luz de fundo BLC ser ativada ou n o Quando a op o Ligado for selecionada para Super Dynamic SD este ajuste estar indispon vel A fun o de compensa o da luz de fundo poder compensar a luz de fundo ajustando as reas de mas
135. a imagem ser mantida na tela ou n o isto exibida no ltimo momento antes que a c mera inicie o movimento para a posi o predefinida at que a c mera se mova para a posi o predefinida Ligado Uma foto ser mantida na tela at que a c mera tenha se movido para a posi o predefinida e Desligado As imagens da c mera ser o exibidas mesmo quando a c mera se mover para a posi o predefinida Padr o Desligado Invertido Selecionar Ligado ou Desligado para determinar se a invers o ou n o da imagem Ligado A imagem invertida Desligado A imagem n o invertida Padr o Desligado IMPORTANTE e S use a fun o de imagem invertida para verificar a imagem antes de instalar a c mera Defina Desligado para esta fun o depois de instalar a c mera Extra zoom tico Selecione o ajuste de extra zoom ptico entre as seguintes op es Ligado Max X90 As imagens podem ser submetidas ao zoom de aproxima o com o zoom tico 1x 30x e com o extra zoom tico fatores de zoom mais altos at 90x Desligado Max X30 N o utiliza o extra zoom tico Padr o Ligado Max X90 Sobre o extra zoom tico Em uma rea de captura de imagem de aproximadamente 2 07 megapixel do sensor de imagem MOS a parte central de aproximadamente 0 23 megapixels extra da para captura Isto permite a captura com um efeito de zoom mais alto Quando o tamanho da imagem de 6
136. a ocorr ncia dum alarme Manual Grava imagens manualmente e Agenda Grava imagens de acordo com a configura o para Agenda p gina 206 Dispon vel somente para imagens H 264 Padr o Erro FTP Instru es de Opera o 65 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Nota e Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o o Erro FTP fica indispon vel Selecionar o Erro FTP quando imagens devem ser transmitidas ao servidor quando da ocorr ncia dum alarme e Ao selecionar Manual ou Agenda com H 264 1 ou H 264 2 selecionado para o Formato de grava o mesmo quando Salvar registros Logs p gina 81 de Alarme ajustada a Ligado os registros de alarmes detectados n o s o gravados na lista de registros e Ao selecionar o JPEG para Formato de grava o Agenda fica indispon vel Sobrescrever Determinar se se deve ou n o reescrever quando a capacidade restante no cart o de mem ria SD tornar se insuficiente Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se Manual ou Agenda para Gravar a o de disparo Ligado Reescreve quando a capacidade restante no cart o de mem ria SD tornar se insuficiente A imagem mais antiga a primeira a ser sobrescrita Desligado Para de gravar imagens no cart o de mem ria SD quando o cart o de mem r
137. a ser o exibidos em grupos de 100 registros cada Ao usar o cart o de mem ria SD os registros ser o gravados mesmo quando a alimenta o da c mera desligada Ao n o usar o cart o de mem ria SD os registros ser o apagados quando a c mera for desligada Registro do Sistema Atualiza o Estado Redefinir lt lt Anterior 100 Pr ximos 100 gt gt No Data e hora Descri o Pr ximos 100 gt gt Ao acionar Pr ximos 100 gt gt os pr ximos 100 registros de sistema ser o exibidos lt lt Anterior 100 Ao acionar lt lt Anterior 100 os pr vios 100 registros de sistema ser o exibidos No O n mero de s rie do registro do sistema ser exibido Data e hora A hora e a data da ocorr ncia de um erro ser o exibidas Nota Quando a op o Desligado for selecionada para Formato de exibi o de hora na guia B sico p gina 56 a hora e a data dos registros ser o exibidas no formato de 24 horas Descri o As descri es sobre o registro do sistema ser o exibidas Consulte a p gina 222 para informa es adicionais sobre os registros do sistema Instru es de Opera o 209 19 Manuten o da c mera Manuten o 19 2 Atualiza o do firmware Atualiza o Clique na guia Atualiza o da p gina Manuten o gt p gina 50 p gina 52 O firmware atual pode ser verificado e atualizado para a vers o mais recente nesta p gina Entre
138. activation Ativa o VMD na rea exceto as posi es predefinidas Informa o adicional de detec o de movimento VMD Informa o adicional Selecione Ligado ou Desligado para determinar se as informa es VMD ser o ou n o adicionadas aos dados da imagem superposta As informa es VMD podem ser buscadas por alguns gravadores de discos em rede Panasonic Consulte as instru es de opera o dos dispositivos conectados para informa es adicionais sobre as fun es e ajustes Padr o Desligado Procedimento para ajuste da rea VMD Ajuste as reas para ativa o da fun o VMD Instru es de Opera o 149 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 150 IMPORTANTE e Quando os ajustes estiverem sendo configurados no menu de configura o ocasionalmente a fun o VMD n o ir funcionar corretamente Alarme rea VMD Detec o de udic exceto as posi es predefinidas rea 1 Branco 4 Vermelho Estado E i E dor rea de detec o Sensibilidade de detec o Excluir Controle de KIA detec o de luz O Ligado sines Protocolo Panasonic de notifica o de alarme gt gt notifica o Ao notificar n meros de rea de alarme pelo protocolo de alarme Panasonic definir dados adicionais de alarme de rea VMD Seguir movimento para Ligado Area Quando selecionar uma rea VMD na tela ela ser
139. ade de novas tentativas Selecione um tempo de novas tentativas para o protocolo de alarme Panasonic Faixa dispon vel 0 30 e Padr o 2 Destino da notifica o Endere o 1 Endere o 8 Insira o endere o IP de destino ou nome do host do protocolo de alarme Panasonic entre as seguintes op es At 8 endere os de destino podem ser memorizados Caixa de verifica o Alarme Quando a caixa de verifica o for verificada a notifica o do alarme Panasonic ser emitida na ocorr ncia de um alarme e Caixa de verifica o Diag Quando a caixa de verifica o for selecionada a notifica o por meio do protocolo Panasonic de alarme ser realizada nos seguintes casos Quando uma notifica o da capacidade restante no cart o de mem ria SD foi provida Quando o cart o de mem ria SD ficou cheio Quando o cart o de mem ria SD n o pode ser reconhecido Endere o do servidor de destino Insira o endere o de destino do servidor ou o nome do host Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Para apagar o endere o de destino do servidor registrado clique no bot o Excluir correspondente ao endere o de destino do servidor desejado Instru es de Opera o 157 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 158 Coopera o de Seguir movimento Selecione se a coopera o de rastreamento autom tico executada Quando a
140. ador da rede Falha em acessar o servidor SMTP O endere o IP do servidor pode estar in correto Verifique se o endere o IP do ser vidor est configurado corretamente O servidor SMTP pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro interno Erro indefinido Um erro ocorreu na fun o de e mail Ve rifique se os ajustes de e mail est o con figurados corretamente Indica es de erro relativos ao FTP Categoria Indica o Descri o Erro do servidor FTP Falha em definir o endereco do ser vidor FTP a partir do DNS Falha em encontrar o servidor FTP O servidor FTP pode estar desativado Consulte o administrador da rede O endere o IP do servidor pode estar in correto Verifique se o endere o IP do ser vidor est configurado corretamente 222 Instru es de Opera o 22 Sobre o registro do sistema exibido Categoria Indica o Descri o Erro de conex o Erro na transfer ncia de arquivos Erro no modo passivo Falha ao sair do programa Falha ao trocar de diret rio Nome de usu rio ou senha inv lida Os ajustes do servidor FTP podem estar incorretos Verifique se os ajustes do FTP est o configurados corretamente Os ajustes relativos ao item indicado po dem estar incorretos Verifique se os ajus tes do FTP est o configurados correta mente Erro interno Erro indefinido
141. ados pela c mera s o 20 21 23 25 42 53 67 68 69 110 123 161 162 443 554 995 10669 10670 59000 61000 175 N o poss vel acessar a par tir do navegador de Internet O mesmo endere o IP foi inserido em outros dispo sitivos H contradi es entre o endere o e a sub rede a ser acessada Quando a c mera e o computador estiverem co nectados na mesma sub rede Os endere os IP da c mera e do computador est o ajustados para uma sub rede comum Ou a caixa de verifica o Usar um servidor proxy para a rede local para os ajustes do navegador de Internet est mar cada Quando acessar a c mera na mesma sub rede re comenda se inserir o endere o da c mera na caixa N o usar proxy para endere os locals Quando a c mera e o computador estiverem co nectados sub redes diferentes O endere o IP do portal padr o foi ajustado para a c mera correta O nome utilizado atualmente para acessar a c mera diferente do nome registrado para o servi o View netcam com Acesse a c mera novamente com o nome registra do 197 O endere o http foi acessado durante a utiliza o da fun o HTTPS Para utilizar a fun o HTTPS acesse https necess rio tamb m inserir o n mero da porta 187 N o poss vel acessar a c mera via Internet Os ajustes da rede da c mera est o corretos Ajuste o portal padr o ou o endere o do
142. agens JPEG ser o transmitidas e H 264 1 As imagens H 264 1 ser o transmitidas e H 264 2 As imagens H 264 2 ser o transmitidas Padr o JPEG Nota Quando a op o Melhor desempenho for selecionada para Prioridade de transmiss o de H 264 a taxa de bits ir variar entre as taxas m xima e m nima enquanto as imagens estiverem sendo transmitidas Intervalo de atualiza o Selecione o intervalo de atualiza o entre as seguintes op es Este ajuste ser validado somente quando a op o JPEG for selecionada para Tipo de fluxo 0 1fps 0 2fps 0 33fps 0 5fps 1fps 2fps 3fps 5fps 6fps 10fps 12fps 15fps 30fps e Padr o 1fps Instru es de Opera o 165 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios Nota Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 o intervalo de transmiss o poder ser maior que o valor de ajuste quando qualquer valor com asterisco direita for selecionado Tamanho da imagem Selecione o tamanho da imagem capturada entre as seguintes op es Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1920x1080 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem
143. ail para realizar a notifica o por e mail p gina 167 Area VMD Detec o de udio Notifica o Notifica o por e mail Servidor de e mail gt gt Notifica o por e mail O Desligado Ligado Imagem de alarme anexada Ligado Desligado Destino da notifica o Alarme Diag Endere o de e mail de destino Endere o 1 Eui Endere o 4 an O W Endere o 3 Corpo do e mail 154 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Notifica o por e mail Servidor de e mail gt gt Quando a op o Servidor de e mail gt gt for clicada a guia E mail da p gina Servidor ser exibida gt p gina 167 Notifica o por e mail Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a notifica o por e mail ser ativada de acordo com os ajustes para as caixas de verifica o Alarme e Diag de Destino da notifica o abaixo Quando um alarme for detectado Alarme Quando uma notifica o da capacidade restante no cart o de mem ria SD foi provida Diag Quando o cart o de mem ria SD ficou cheio Diag Quando o cart o de mem ria SD n o pode ser reconhecido Diag Padr o Desligado Imagem de alarme anexada Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a imagem ser anexada ao e mail
144. al Quando o tempo definido tiver decorrido a c mera se mover para a posi o inicial automaticamente Seguir movimento Quando o tempo definido tiver decorrido a c mera se mover para a posi o inicial e a fun o avan ada de rastreamento autom tico ser iniciada Depois a c mera ir repetir essa a o mudar para a posi o inicial e iniciar a fun o de rastreamento autom tico Pan autom tico Quando o tempo definido tiver decorrido a c mera iniciar a fun o da panoramiza o autom tica e Sequ ncia Presets Quando o tempo definido tiver decorrido a c mera iniciar a exibi o em sequ ncia e Patrulha Quando o tempo definido tiver decorrido a c mera iniciar a patrulha Instru es de Opera o 99 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 100 e Padr o Desligado Nota Esta fun o tamb m til para ajustar automaticamente a c mera em um modo espec fico quando a alimenta o for ligada A fun o de retorno autom tico opera mesmo quando o menu de configura o for exibido Tempo para retorno autom tico Selecione um tempo de espera per odo de tempo at que a c mera inicie a opera o selecionada ap s o t rmino das opera es manuais entre as seguintes op es 10s 20s 30s 1min 2min 3min 5min 1Omin 20min 30min 60min e Padr o 1min Imagem de espera Selecione Ligado ou Desligado para determinar se
145. ala o do software de visualiza o Network Camera View 4S seja exibida siga as instru es na tela para instalar o software O software de visualiza o Network Camera View 49S instalado a partir da c mera A p gina Ao vivo da c mera exibida Sen o pode instalar o software de visualiza o Network Camera View 4S ou imagens n o sejam exibidas clicar no bot o Instalar pr ximo ao Software de visualiza o a partir da janela de inicializa o do CD para instalar o software Mudan a da Configura o de rede Ao mudar a configura o relacionada aos ajustes de rede tal como o modo de conex o o endere o IP e a m scara de sub rede clique no bot o Configura o de rede na tela Software de configura o IP A tela Configura o de rede exibida Lan ar cada item e ent o clique no bot o Salvar Configura o de rede Configura o de rede O Est tico O autom tico IP Autom tico O Porta Num Endere o IPv4 Mascara de sub rede Gateway Padr o DNS autom tico Manual DNS Prim rio DNS Secund rio M Aguardando rein cio da c mera Nota Ao desmarcar a caixa de verifica o Aguardando rein cio da c mera m ltiplas c meras podem ser continuamente configuradas 220 Instru es de Opera o 21 Utiliza o do CD ROM e Para informa es adicionais sobre cada ajuste da p gina Configura o de rede refi
146. alida do Expirada A certifica o do servidor j expirou Instru es de Opera o 185 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Quando o bot o Confirma for clicado as informa es registradas do certificado do servidor instalado ser o exibidas na caixa de di logo Certificado CA Confirma Somente Unidade Organizacional ser exibida com um asterisco Certificado CA Confirma Nome comum Pais Estado Localidade Organiza o Unidade Organizacional Tamanho da Chave chave RSA CRT ltima modifica o e Quando o bot o Excluir for clicado o certificado do servidor instalado ser apagado Quando a op o HTTPS for selecionada para Conex o ser imposs vel apagar o certificado do servidor e Para trocar ou atualizar o certificado do servidor realize as etapas 1 e 2 IMPORTANTE e Antes de apagar o servidor v lido certificado de seguran a confirme se existe um arquivo de backup no computador ou outra m dia O arquivo de backup ser necess rio quando instalar o certificado do servidor novamente Quando o certificado do servidor expirar a fun o HTTPS ser indispon vel Quando a c mera for reinicializada o protocolo de conex o ser alterado para HTTP Atualize o certificado do servidor antes que expire A data de expira o do certificado do servidor pode ser verificada clicando se duas vezes no arquivo de certifica o do servidor emi
147. alquer opera o durante a atualiza o e aguarde at a sua conclus o Os ajustes de rede a seguir n o ser o utilizados quando da atualiza o do firmware ap s selecionar Voltar as configura es para as padr es depois de completar a atualiza o lt br gt Exceto configura es de rede A configura o DNS de endere o de servidor prim rio e endere o de servidor secund rio para IPv4 a configura o de endere o de servidor DNS prim rio e endere o de servidor DNS secund rio para IPv6 Ligado Desligado para DHCP endere o IP m scara de sub rede gateway padr o porto HTTP porto HTTPS protocolo de conex o HTTP HTTPS tecla CRT certificado de servidor configura o UPnP velocidade de linha controle de amplitude de banda taxa de bits e hora e data O programa visualizador utilizado em cada computador deve ser licenciado individualmente Consultar o seu revendedor sobre o licenciamento do programa Verifica o do status Estado Clique na guia Estado da p gina Manuten o p gina 50 p gina 52 Instru es de Opera o 211 19 Manuten o da c mera Manuten o 212 O status desta c mera pode ser verificado nesta p gina Registro do Sistema Atualiza o Redefinir Viewnetcam com Servidor Estado Pessoal C mera Endere o UPnP Porta n mero HTTP Estado Porta n mero HTTPS Estado Endere o global de Roteador Auto Verifica o Hardwarel Hardware
148. alvas Selecionar um n mero de imagens de alarme a serem gravadas no cart o de mem ria SD a partir dos seguintes 1Opics 20pics 30pics 5Opics 100pics 200pics 300pics 500pics 1000pics 2000pics 3000pics Padr o 100pics Nota Ao selecionar H 264 1 o H 264 2 para o Formato de grava o Pr Alarme e P s Alarme podem ser selecionados em Gravando em H 264 da guia Alarme O N mero de imagens a serem salvas pode ser configurado somente ao selecionar se Entrada de alarme para Gravar a o de disparo Tamanho da imagem Ao selecionar Manual para Gravar a o de disparo e JPEG estiver selecionado para o Formato de grava o selecionar o tamanho de captura de imagens a serem gravadas no cart o de mem ria SD a partir dos seguintes Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1920x1080 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x960 VGA QVGA Instru es de Opera o 67 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato
149. ando um alarme do terminal 2 detectado a c mera se mover para essa posi o Instru es de Opera o 141 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 142 Seguir movimento Quando o alarme do terminal 2 detectado a c mera iniciar o rastreamento autom tico e Patrulha 2 Quando o alarme do terminal 2 detectado a c mera iniciar o a patrulha Se Patrulha 2 n o est registrada n o exibida na tela Padr o Desligado Terminal de alarme 3 Selecione uma a o a ser realizada quando um alarme no terminal 3 for detectado entre as seguintes e Desligado N o executa qualquer a o mesmo que um alarme no terminal 3 seja detectado 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada quando um alarme do terminal 3 detectado a c mera se mover para essa posi o Seguir movimento Quando o alarme do terminal 3 detectado a c mera iniciar o rastreamento autom tico e Patrulha 3 Quando o alarme do terminal 3 detectado a c mera iniciar o a patrulha Se Patrulha 3 n o est registrada n o exibida na tela Padr o Desligado Alarme de detec o de movimento VMD Selecione uma a o a ser executada quando um alarme VMD for detectado entre as seguintes Desligado N o executa qualquer a o mesmo que um alarme VMD seja detectado e 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada quando um alarme VMD
150. ar imagens gravadas no cart o de mem ria SD a um computador necess rio previamente selecionar Permiss o para o Acesso FTP para a c mera na guia Rede da p gina Rede p gina 172 IMPORTANTE 72 s vezes pode ser imposs vel operar quando houver outro usu rio acessando imagens no cart o de mem ria SD Neste caso retentar posteriormente Dependendo da configura o de um servidor substituto ou prote o Firewall pode n o ser poss vel obter imagens via rede Neste caso consulte o administrador da rede 1 Clique no bot o Executar da Acessar imagens A janela de autentica o de usu rio ser exibida Autentica o de Usu rio Nome do Usu rio 2 E necess rio selecionar com anteced ncia Permiti para o acesso FTP a c mera na guia Rede da p gina Rede OK 2 Clique no bot o OK ap s inserir o nome do usu rio e a senha do administrador da c mera A pasta na qual as imagens ser o gravadas ser exibida Nota Quando o servidor FTP da c mera est registrado para acessar imagens o cart o de mem ria SD designado ao Acionador B Imagens s o gravadas em pastas diferentes conforme Gravar a o de disparo Passar pasta correspondente s imagens desejadas e copi las Consulte a p gina 239 para informa es adicionais sobre a estrutura de pastas Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c m
151. ar o contrato do plano do telefone celular antes de utilizar esta fun o Dependendo do telefone celular em uso a Auto Refresh pode n o ser dispon vel 4 Controle da resolu o Troca o tamanho da imagem capturada pressionando a tecla 0 Imagem na rela o de aspecto Troca o tamanho da imagem captu de 4 3 rada entre 320x240 padr o e 640x480 Imagem na rela o de aspecto Troca o tamanho da imagem captu de 16 9 rada entre 320x180 padr o e 640x360 Imagem no formato da imagem Troca o tamanho da imagem captu de rada entre 320x240 padr o e 4 3 VGA 640x480 Imagem no formato da imagem Troca o tamanho da imagem captu de rada entre 320x240 padr o e 4 3 800x600 640x480 Troca o tamanho da imagem captu rada entre 320x180 padr o e 640x360 Imagem na rela o de aspecto de 16 9 Controle da qualida de da imagem poss vel trocar a qualidade da imagem entre Qualidade 1 e Qualidade 2 p gina 90 6 Posi o inicial A c mera se mover para a posi o inicial p gina 99 A posi o inicial ser exibida somente quando estiver estabelecida D Posi o predefinida A c mera se mover para a posi o predefinida designada para exibir ima Preset gens pressionando a tecla dial correspondente ao canal desejado Os n meros da tecla dial n o ser o exibidos para Prede
152. ara o PC na guia udio da p gina Imagem udio exibido na pr visualiza o 2 Ajuste o N vel de detec o de udio com o controle deslizante de modo que mais baixo do que o n vel de volume que deseja detectar 3 Ajuste o Volume de entrada de Microfone C mera para o PC na guia udio da p gina Imagem udio conforme for necess rio p gina 134 As configura es e o estado atual de detec o de udio s o exibidos na parte inferior da tela de pr visualiza o Se o volume vai acima do n vel de detec o de udio uma barra vermelha que indica que o som foi detectado exibida Se forem necess rios ajustes adicionais repita a partir do passo 2 Nota e Detec o de udio somente pode ser utilizada quando Entrada de Microfone ou Interativo simult neo est selecionado para Transmiss o Recep o de udio na guia udio da p gina Imagem udio p gina 134 e Ru do ou outros sons indesejados na rea circundante podem ser erroneamente detectados Apenas o volume do som determina se o som detectado ou n o e o tipo de som n o importa 13 9 Configura o dos ajustes relativos notifica o por e mail Notifica o Clique na guia Notifica o na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao e mail de alarme podem ser configurados E necess rio configurar os ajustes do servidor de e m
153. arme gt p gina 139 A partir de Alarme defina Ligado para Alarme do comando e clique no bot o Definir Defina o Alarme do comando de A o da c mera em alarme para Posi o Preset por envio e clique em Posi o Preset por envio gt gt 4 No menu de configura o Posi o Preset por envio p gina 143 marque a caixa de sele o Coopera o de Seguir movimento de Endere o de remetente 1 qualquer endere o de destino pode ser usado e digite 192 168 0 11 C mera 1 para o endere o do remetente Ent o selecione a posi o predefinida definida no passo 2 clique no bot o Definir e feche a p gina Clique no bot o Definir 5 Coopera o de rastreamento autom tico pode ser usada iniciando o rastreamento autom tico para a c mera 1 11 6 7 Configure os ajustes relativos dire o menu de configu ra o Dire o Clique no bot o Configura es gt gt de Dire o na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 103 Instru es de Opera o 127 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Aqui s o definidas as informa es relativas com o ajuste da dire o A posi o de panoramiza o inclina o move para a posi o ajustada como norte durante a exibi o desta p gina Configura o de dire o ngulo Configura o do ponto Nor
154. as Quando a capaci dade restante do cart o de mem ria SD fica insuficiente as imagens mais antigas ser o sobrescritas pelas imagens mais novas Para exibir imagens no cart o de mem ria SD necess rio copi las primeiramente ao com putador p gina 72 Desligado Registros N o ser o gravada Imagens Ser o gravadas Quando a capaci dade dispon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado a grava o de imagens ser im possibilitada Para exibir imagens no cart o de mem ria SD necess rio copi las primeiramente ao com putador p gina 72 Outra que n o Manual Agen da Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada N o utilizar Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada Se H 264 1 ou H 264 2 selecionado para Formato de grava o e Manual ou Agenda selecionado o u para Gravar a o de disparo Ligado ser definido para Manual Agenda Salvar registros Logs na guia Registro Neste caso Desligado ser definido para Alarme 86 Instru es de Opera o u Salvar registros Logs na guia Registro 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 5 3 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configura o de Erro FTP Guia Regis tro Guia Cart o de mem ria SD Erro FT
155. as placas n o utilizadas para recebimento de imagens devem ser invalidadas ao exibir imagens utilizando a porta multicast Exibi o ao Vivo mais suave no navegador carregando Realize os ajustes para a exibi o de imagens da c mera no software visualizador Ligado As imagens ser o temporariamente armazenadas no computador e exibidas mais suavemente Desligado As imagens ser o exibidas em tempo real e n o ser o armazenadas no computador Padr o Desligado Fluxo de v deo de visualiza o inicial no navegador Configure o tipo de imagens que s o exibidas inicialmente na p gina Ao vivo H 264 Exibe inicialmente as imagens H 264 na p gina Ao vivo JPEG Exibe inicialmente as imagens JPEG na p gina Ao vivo Padr o H 264 Nota Mesmo quando H 264 est selecionado se Desligado selecionado para Transmiss o H 264 somente as imagens JPEG s o exibidas N o poss vel ajustar esta configura o simultaneamente tanto para H 264 1 como para H 264 2 2 necess rio designar o n mero de porta unicast quando a op o Porta Unicast MANUAL for selecionada para Tipo de transmiss o necess rio designar o endere o IP multicast quando a op o Multicast for selecionada para Tipo de transmiss o Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 5 Configura o dos ajustes relat
156. aste entre o objeto e o de fundo quando o dome est sujo ou molhado quando h grandes altera es da intensidade de ilumina o quando h muitos objetos em movimento al m do objeto alvo quando h uma mudan a em o eixo da lente da c mera Instru es de Opera o 125 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio quando o objeto se move diretamente debaixo da c mera quando h pisco intenso de luz quando h reflexos de luz que entram no dome devido os reflexos de uma janela ou estrada ou de uma luz de fundo quando o objeto principal est escondido atr s de um poste ou de outros objetos quando o objeto passa entre outros objetos em movimento quando o objeto principal se move muito r pido ou muito lento quando a c mera est em movimento Em nenhum caso seremos respons veis por qualquer inconveniente consequencial ou perdas ou danos decorrentes dos ajustes ou resultados do sistema de rastreamento autom tico Recomendamos usar esse ajuste sob as seguintes condi es de configura o para melhorar a precis o de detec o definir o tamanho do alvo de rastreamento para mais de 1 5 da tela do monitor longitudinalmente definir o ngulo de inclina o entre 20 e 55 p gina 102 Procedimento para configurar a coopera o de rastreamento autom tico Se forem utilizadas 2 ou mais c meras que suportam a fun o do rastreamento auto
157. bandonado Selecione as opera es a serem executadas quando o rastreamento perde o alvo entre as seguintes op es Desligado O rastreamento para na posi o que perdeu o alvo Ligado sem redu o de zoom Se o alvo perdido o rastreamento come a a procurar o novo movimento e se encontra movimento continua o rastreamento autom tico 124 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Ligado com redu o de zoom Se o alvo perdido a c mera afasta o objeto com zoom e o rastreamento come a a procurar o novo movimento e se encontra movimento continua o rastreamento autom tico Padr o Ligado com redu o de zoom rea de alarme Sele o de rea Clique em W de rea n mero e selecione um n mero de rea 1 4 no menu resultante Um asterisco ao lado do n mero de rea indica que a rea j foi aprendida Quando Ligado quando h uma intrus o na rea de alarme for selecionado com Alarme de Rastreamento autom tico a rea de alarme ficar ativa rea n mero notifica o Quando a op o Protocolo Panasonic de notifica o de alarme gt gt for clicada a guia Notifica o da p gina Alarme ser exibida p gina 156 Nota A rea de alarme n o pode ser configurada em separado para cada posi o predefinida A rea de alarme configurada est ativa para todas as reas predefinidas M sca
158. bot o Definir ap s concluir os ajustes O resultado ser exibido na parte inferior da janela o N Nota As programa es exibidas na parte inferior da janela podem ser identificadas pelas cores atribu das a cada programa o 208 Instru es de Opera o 19 Manuten o da c mera Manuten o 19 Manuten o da c mera Manuten o As opera es de verifica o do registro do sistema atualiza o do firmware verifica o do estado e inicializa o das configura es podem ser realizadas nesta p gina A p gina Manuten o possui a guia Registro do Sistema a guia Atualiza o a guia Estado e a guia Redefinir 19 1 Verifica o do registro do sistema Registro do Sistema Clique na guia Registro do Sistema da p gina Manuten o p gina 50 p gina 52 At 4 000 registros de sistema podem ser gravados no cart o de mem ria SD quando o cart o de mem ria SD inserido ap s a sele o de Utilizar para Cart o de mem ria SD na guia Cart o de mem ria SD gt p gina 62 Ao selecionar N o utilizar para o Cart o de mem ria SD at 100 registros de sistema podem ser gravados na mem ria embutida da c mera Quando os registros salvos do sistema atingirem o n mero m ximo os registros mais recentes ir o substituir os registros mais antigos Neste caso o registro mais antigo ser o primeiro a ser substitu do Os registros de sistem
159. bot o da fun o a ser operada panoramiza o inclina o Posi es Presets Controle de resolu o Controle AUX Exibi o do foco Exibi o do zoom VOVOVO Cada uma das fun es explicada a seguir Instru es de Opera o 25 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel panoramiza o inclina o Pressione o bot o para exibir os bot es utilizados para operar os movimentos de panoramiza o inclina o na tela Os movimentos de panoramiza o inclina o podem ser ajustados em cada dire o com os bot es EI E M e EH Q Posi es Presets Pressione o bot o ES para exibir os bot es utilizados para selecionar a posi o predefinida na tela As imagens da c mera ser o exibidas das dire es predefinidas registradas da c mera de acordo com os n meros predefinidos selecionados pelos bot es Somente n meros de posi es 1 4 para posi es predefinida ser o exibidos Somente as posi es predefinidas registradas ser o exibidas Posi es predefinidas n o registradas n o ser o exibidas 26 Instru es de Opera o 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Controle de resolu o Clique no bot o para exibir os bot es utilizados para selecionar a resolu o na tela A resolu o pode ser mudada selecionando uma configura o de resolu o por meio dos bot es Modo de captura de imagem CSS Imagens 2
160. ca o XML Para informa es adicionais refira se ao nosso website http security panasonic com pss security kms 14 1 Configura o dos ajustes relativos notifica o XML Notifica o XML Clique na guia Notifica o XML na p gina Avan ado Os ajustes relativos notifica o XML podem ser configurados nesta se o Instru es de Opera o 159 14 Configura o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens Avan ado A notifica o XML notifica ao servidor sobre as informa es relativas ao rastreamento autom tico no formato XML Notifica o XML Notifica o XML Notifica o XML O Ligado Dados de Seguir movimento os de Notifica Destino 1 Dados de Notifica o Intervalo de Dados de Seguir movimento Notifica o 1s bs Notifica o XML Dados de Notifica o Destino 2 HEE Intervalo de Dados de Seguir movimento Notifica o 1 Configura o de destino para notifica o XML Endere o de destino Numero da porta de destino Destino 1 Caminho de destino Nome do Usu rio Senha Endere o de destino Numero da porta de destino Caminho de destino Nome do Usu rio Senha MN Notifica o XML Notifica o XML Selecione Ligado ou Desligado para determinar a emiss o ou n o da notifica o das informa es utilizando XML Padr o Desligado Dados de Notifica o Selecione o tipo de notifica o dos dados U
161. cado Erro de Certificado n o ser exibida 17 4 Configura o dos ajustes relativos a DDNS DDNS 194 Clique na guia DDNS na p gina Rede gt p gina 50 p gina 52 Para acessar esta c mera via Internet necess rio configurar os ajustes para a fun o DDNS Quando a fun o DDNS for ativada utilizando a c mera qualquer dos servi os DDNS a seguir estar dispon vel Servi o Viewnetcam com e Atualiza o do DNS din mico conformidade com RFC2136 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede IMPORTANTE Nota Antes de utilizar o servi o DDNS necess rio realizar o ajuste de encaminhamento pela porta para o roteador Sobre a atualiza o do DNS din mico em conformidade com RFC2136 A opera o utilizando servi os DDNS outros que n o Viewnetcam com n o ser o assegurados A Panasonic n o se responsabiliza por quaisquer problemas ou acidentes nas circunst ncias em que a c mera seja utilizada resultante de tais servi os Consulte os provedores de servi o DDNS para a sele o e configura o dos servi os DDNS outros que Viewnetcam com Viewnetcam com um servi o do DNS din mico designado para uso com as C meras de Rede Panasonic Consulte o site da web Viewnetcam com http www viewnetcam com para informa es adicionais sobre o servi o Sobre servi os DDNS IPv4 IPv6 Utilizando um servi o DDNS
162. caramento nas reas mais brilhantes das imagens Ligado As reas de m scara ser o ajustadas automaticamente Desligado As reas de m scara n o ser o ajustadas automaticamente O ajuste deve ser manual Padr o Desligado rea de Privacidade Quando a op o Desligado for selecionada para Super Dynamic SD e Compensa o de luz de fundo BLC poss vel compensar a luz de fundo mascarando as reas mais brilhantes Consulte a p gina 111 para informa es de como ajustar a rea de m scara Modo de controle de luz Selecione o modo de controle da luz entre as seguintes op es Cena ambiente externo Dependendo do n vel de brilho luminosidade a ris ser automaticamente controlada junto com o ajuste de velocidade do obturador para controlar a luminosidade Ao gravar um objeto claro como ao ar livre selecionar este par metro Observar que pode haver piscar quando o objeto estiver sob luz fluorescente Cena em ambiente fechado 50Hz Cena em ambiente fechado 60Hz A velocidade do obturador ser automaticamente ajustada para prevenir tremula o causada pela luz fluorescente Selecione 50 Hz ou 60 Hz correspondente localiza o onde a c mera est sendo utilizada e Obturador fixo O valor selecionado ser ajustado como a velocidade fixa do obturador 1 30 Fixar 3 100 Fixar 3 120 Fixar 2 100 Fixar 2 120 Fixar 1 100 Fixar 1 120 Fixar 1 250 Fixar 1 500 Fixar 1 1000 Fixa
163. cia por cliente Qualidade de imagem Intervalo de atualiza o Tipo de transmiss o a o inicial no Ligado O Desligado O Ligado a Desligado 1920x1080 v Max 2048kbps v Mim 512kbps 1024 50000 1024 50000 640x360 v Taxa de quadros Porta Unicast AUTO Qualidade de imagem etc nesta se o Refira se p gina 90 para os ajustes Instru es de Opera o 93 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio H 264 1 H 264 2 Transmiss o H 264 Selecione Ligado ou Desligado para determinar se as imagens H 264 ser o ou n o transmitidas Ligado Transmite imagens H 264 Desligado N o transmite imagens H 264 Padr o Ligado Nota Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 em H 264 1 ou H 264 2 a exibi o de imagens H 264 ou JPEG na p gina Ao vivo se tornar poss vel Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 em H 264 1 e H 264 2 as imagens H 264 ser o vis veis utilizando outros dispositivos com cada ajuste Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 em H 264 1 ou H 264 2 o intervalo de transmiss o das imagens JPEG poder se tornar ocasionalmente maior Modo internet em HTTP Selecione a op o Ligado quando transmitir imagens H 264 via Internet pos
164. cores de aproximadamente 2 000 K a 6 000 K e AWC Seleciona o modo de controle de balan o de branco autom tico Este ajuste adequado para um local onde a fonte de luz est vel A faixa operacional de temperaturas de cores de aproximadamente 2 000 K a 10 000 K e Padr o ATW1 Nota Sob as seguintes condi es as cores podem n o ser processadas adequadamente Neste casos selecione AWC Quando capturar um alvo com a maior parte em uma cor forte Quando capturar o c u azul ou o sol no crep sculo Quando capturar um alvo cuja ilumin ncia seja muito baixa Quando a op o AWC for selecionada clique no bot o Definir Instru es de Opera o 109 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 110 Ganho de vermelho Ajusta a cor vermelha das imagens Quando o cursor for movido na dire o a cor vermelha ficar mais forte Quando o cursor for movido na dire o a cor vermelha ser mais fina Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o e Padr o 128 Ganho de azul Ajusta a cor azul das imagens Quando o cursor for movido na dire o a cor azul ficar mais forte Quando o cursor for movido na dire o a cor azul ser mais fina Clique no bot o Voltar para restabelecer a configura o padr o Padr o 128 DNR A fun o de redu o do ru do digital reduz os ru dos automaticam
165. da imagem de JPEG H 264 mudada Certificar se de verificar a configura o ap s mudar a configura o do Modo de captura de imagem A rea mascarada pode ficar desalinhada quando Extra zoom tico for configurado Certificar se de verificar a configura o ap s mudar a configura o do Extra zoom tico Nota e Quando o bot o Voltar for clicado o mascaramento de todas as reas mascaradas ser cancelado 11 6 3 Configura o dos ajustes relativos s posi es predefini das menu de configura o Posi es pr definidas Preset Clique no bot o Configura es gt gt de Posi es pr definidas Preset na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio gt p gina 103 poss vel memorizar editar e apagar as posi es predefinidas nesta p gina Quando o foco o brilho e o fator de zoom forem ajustados o ajuste ser aplicado imediatamente imagem exibida atualmente na guia Imagem Posi o 114 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio N de Posi o pr definida Presets Posi o No 1 Identificador de Posi o pr definida Identificador de Posi o pr definida 0 9 A Z Foco autom tico Tempo de espera Todas as altera es s o atualizadas imediatamente Compensa o de luz de E i rea de Privacidade e Zoom IMPORTANTE Quando o fator de zoom for
166. da programa o no cart o de mem ria SD e o per odo de grava o de imagens ser o exibidos Instru es de Opera o 6 Exibi o da lista de registos 1 Exibe a p gina Ao vivo fetwork Camera WV SW598 WV SW598 Ao vivo Config o ToKEtFons ia SI j PREC Compress o H264 Tamanho da imagem 320x180 640x360 Qualidade de imagem 2 AUX Close GravarnoSD Registro sD Lista Multi telas 2 Clique no bot o Lista A lista de registros ser exibida numa nova janela aberta janela de lista de registros Registro O Tudo O Selecione E Registro de alarmes E Registro Manual Agenda Tempo de grava o De TER ltima grava o V Procura D AAAAMMDD HH MM SS AAAA MM DD HH MM SS Superior P g anter Pr x p g ltimo Data e hora Sep 03 2014 11 23 42 Sep 03 2014 11 23 11 Sep 03 2014 11 20 05 Cart o de mem ria SD 1951744KB 1982080KB res org IMPORTANTE Somente um nico usu rio pode operar a janela da lista de registros Os outros usu rios n o podem acessar a janela da lista de registros Instru es de Opera o 41 6 Exibi o da lista de registos 42 O Hora Exibe o per odo de tempo dos dados gravados no cart o de mem ria SD Registro Selecionar um tipo de registro a ser exibido na lista de registros e Tudo Todos os registros ser o exibidos Selecione Somente os registros d
167. dados gravado acionando o tempo ou a dura o dos dados gravados exibidos sob Data e hora e Dura o Bot o Superior Clique neste bot o para exibir o registro listado no topo Bot o P g anter Clique neste bot o para exibir a p gina anterior da lista de registros Bot o Pr x p g Clique neste bot o para exibir a p gina seguinte da lista de registros Bot o ltimo Clique neste bot o para exibir o registro listado no fundo e Data e hora A hora e a data que cada registro foi gravado ser o indicadas Nota Ao selecionar a op o Desligado para o Formato de exibi o de hora o hor rio de ocorr ncia de alarme ser exibido no formato de 24 horas e O hor rio de grava o dos registros seguinte Registro de alarmes Quando Entrada de alarme selecionada para Gravar a o de disparo a hora de ocorr ncia de alarme a data e o tempo de grava o ser o arquivados como um registro Registro Manual Agenda A hora e a data quando da grava o de imagens no cart o de mem ria SD iniciadas manualmente ou durante o per odo programado ser o arquivadas como um registro Quando da grava o sequencial de imagens os registros ser o arquivados hora cheia a cada hora 12 00 1 00 2 00 etc Contudo dependendo do objeto fotogr fico e da configura o utilizada os registros podem ser arquivados em per odos de mais de uma hora e Dura o Exibe o per odo d
168. das imagens JPEG exibidas inicialmente na p gina Ao vivo Padr o Qualidade 1 Configura o de qualidade de imagem Selecione dois tipos de qualidade de imagem JPEG para cada tamanho da imagem capturada O Super fino 1 Fino 2 3 4 5 Normal 6 7 8 9 baixo e Padr o Qualidade 1 5 Normal Qualidade 2 8 O ajuste para Qualidade 1 ativado para a transmiss o FTP peri dica de imagens arquivos anexados aos e mails e grava o de imagens JPEG na mem ria SD Instru es de Opera o 91 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 4 Configura o dos ajustes relativos a imagens H 264 JPEG H 264 Clique na guia JPEG H 264 na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 92 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Configure os ajustes relativos imagem H 264 como por exemplo M x taxa de transfer ncia por cliente o Tamanho da imagem relativos s imagens JPEG H 264 1 Transmiss o Modo internet em HTTP Tamanho da imagem Prioridade de transmiss o Taxa de quadros Nivel toler vel de siner Periodo tempo de ncia por cliente Qualidade de imagem Intervalo de atualiza o Tipo de transmiss o Unicast portal Imagem st porta Audio em Tamanho da imagem Prioridade de trans Taxa de quadros Nivel toler x taxa de transfer n
169. de Opera o Pref cio Software de visualiza o necess rio instalar o programa visualizador Network Camera View 4S ActiveX para exibir imagens num computador Este programa pode ser instalado diretamente a partir da c mera ou selecionando o bot o Instalar em seguida ao Software de visualiza o no menu do CD ROM fornecido e observando as instru es na tela FF Network Camera View 45 InstallShield Wiza License Agreement Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT EULA IMPORTANT Please carefully read this End User License Agreement EULA before downloading this software program the Software provided by Panasonic System Networks Co Ltd a Japanese corporation Before downloading installing and using the Software on your PC you need to acceptthe terms and conditions of this EULA by clicking on I ACCEPT button provided at the bottom of this EULA Ifyou do not agree to the terms and conditions of this EULA you may not download install or use this software This EULA is a legal agreement between you and Panasonic System Networks O I accept the terms in the license agreement I do not accept the terms in the license agreement InstallShield me IMPORTANTE e A configura o padr o de Instala o autom tica Ligado Observar as instru es p gina 237 quando a mensagem for exibida na barra de informa es do nave
170. de Super Compensa o do Cromin ncia quando a luminosidade do ambiente ilumin ncia da c mera de aprox 6 Ix ou inferior Quando a temperatura da cor do objeto torna se aprox 3 500 K ou inferior o modo de cores ser mudado para o modo preto e branco Baixo Continua o modo de cor ativando a fun o de Super Compensa o do Cromin ncia quando a luminosidade do ambiente ilumin ncia da c mera de aprox 2 Ix ou inferior Quando a temperatura da cor do objeto torna se aprox 3 500 K ou inferior o modo de cores ser mudado para o modo preto e branco e Padr o Alto Tempo de espera Selecionar um tempo de espera pela comuta o entre o modo colorido e preto e branco entre os seguintes 2s 10s 30s 1min e Padr o 10s Balan o de Branco Selecione um m todo de ajuste do balan o de branco entre as seguintes op es A cor branca pode ser ajustada por meio das op es Ganho de vermelho e Ganho de azul e ATW Seleciona o modo de balan o de branco de detec o autom tica A c mera verificar constantemente a temperatura das cores da fonte de luz e ajustar o balan o de branco automaticamente A faixa operacional de temperaturas de cores de aproximadamente 2 700 K a 6 000 K e ATW2 Seleciona o modo de balan o de branco de detec o autom tica sob uma l mpada de s dio A c mera ajustar o balan o de branco automaticamente sob este tipo de l mpada A faixa operacional de temperaturas de
171. de acesso utilizando a fun o HTTPS Ap s o acesso c mera pelo administrador certifique se de fechar todos os navegadores para refor ar a seguran a Troque a senha do administrador periodicamente por seguran a adicional Nota Quando a autentica o do usu rio erro de autentica o tem falhado 8 vezes num per odo de 30 segundos empregando o mesmo endere o IP computador o acesso c mera ser denegado provisoriamente Instru es de Opera o 49 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador Os ajustes da c mera podem ser realizados no menu de configura o IMPORTANTE O menu de configura o ser disponibilizado somente a usu rios com n vel de acesso 1 Administrador Referir se p gina 162 para o m todo de configura o do n vel de acesso 9 1 Como exibir o menu de configura o 1 Exibe a p gina Ao vivo p gina 8 2 Clique no bot o Config na p gina Ao vivo A janela com os campos para inserir o nome do usu rio e a senha ser exibida Conectar se a 192 168 0 10 Panasonic network device Nome de usu rio 6 Senha C Lembrar minha senha 3 Clique no bot o OK ap s lan ar o nome do usu rio e a senha O nome de usu rio e a senha padr o s o os seguintes Nome do Usu rio admin Senha 12345 50 Instru es de Opera o
172. de alarme 1s 10s 30s 1min 3min min Padr o 10s Fluxo de dados de v deo em Seguir movimento Selecione uma das seguintes op es para selecionar se deve ou n o adicionar o rastreamento autom tico no fluxo de v deo Desligado Os dados de rastreamento autom tico n o s o adicionados s imagens Ligado Os dados de rastreamento autom tico s o adicionados s imagens mas um contorno do alvo de rastreamento n o exibido na p gina Ao vivo Ligado com exibi o de tra ado Os dados de rastreamento autom tico s o adicionados s imagens e um contorno do alvo de rastreamento exibido na p gina Ao vivo Instru es de Opera o 123 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Padr o Desligado Configura es avan adas Zoom com seguir movimento Selecione o controle do zoom de rastreamento entre as seguintes op es Desligado O controle do zoom n o ser realizado Ligado O controle do zoom ser realizado Padr o Ligado Tamanho do objeto Selecione o tamanho do objeto entre as seguintes op es Pequeno 1 4 da imagem O alvo de rastreamento ampliado para cerca de 1 4 do tamanho longitudinalmente da tela do monitor M dio 1 2 da imagem O alvo de rastreamento ampliado para cerca de 1 2 do tamanho longitudinalmente da tela do monitor Grande 3 4 da imagem O alvo de rastreamento ampliado para cerca de 3 4 do tamanho longitu
173. de autentica o ser exibida antes das imagens ao vivo aparecerem para o lan amento do nome de usu rio e da senha IMPORTANTE Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS o intervalo de atualiza o e a taxa de quadros das imagens poder o ser reduzidos 17 3 1 Instala o do certificado de seguran a Quando o certificado de seguran a da c mera a acessar n o for instalado no computador a janela de alerta de seguran a ser exibida cada vez que a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS Para que a janela de alerta de seguran a n o seja exibida necess rio instalar o certificado de seguran a no procedimento a seguir Se o certificado n o for instalado a janela de alerta ser exibida cada vez que a c mera for acessada Nota e O certificado de seguran a instalado no computador com as informa es registradas para Nome comum Portanto as informa es registradas para Nome comum devem ser as mesmas para o Instru es de Opera o 187 17 Configura o dos ajustes de rede Rede endere o ou nome do host para o acesso c mera Se o certificado n o for o mesmo a janela de alerta de seguran a ser exibida cada vez que a c mera for acessada Quando o endere o ou o nome do host da c mera for alterado a janela de alerta de seguran a ser exibida cada vez que a c mera for acessada mesmo que o certificado de seguran a seja instalado Instale o certificado novame
174. de mem ria SD est inserido corretamente Guia de Instala o O cart o de mem ria SD est formatado Formatar o cart o de mem ria SD 70 O interruptor de prote o contra escrita n o est ajustado a LOCK Quando o interruptor de prote o contra escrita est ajustado a LOCK a indica o de tamanho dispo n vel tamanho total do cart o de mem ria SD a ser exibida na Capacidade restante da guia do Cart o de mem ria SD ser KB KB Est KB KB exibido na Capacidade restante da guia Cart o de mem ria SD Formatar o cart o de mem ria SD 70 No caso de qualquer erro de reconhecimento rece bido quando Diag ou Notifica o por e mail ou Protocolo Panasonic de alarme usado Formatar o cart o de mem ria SD 70 154 156 N o est o cart o de mem ria SD estragado H tempos limitados para sobrescrever um cart o de mem ria SD Quando frequentemente sobres crito pode estar no final da vida til do produto Re comenda se substituir o cart o de mem ria SD N o se pode transmitir udio c mera O microfone e o alto falante est o correta e firme mente conectados Confirmar que estejam correta e firmemente conec tados Guia de Instala o liza o de estado de alarme O software visualizador est instalado no computa 3 dor Confirme se o sof
175. de programa o da transmiss o peri dica de imagens via FTP Envi FIP IMO ORDER RO RAR IRADO DS SR ARS RR sineas 203 17 7 1 Como configurar as programa es kieieeeeetteeeeeritkirittttttsesesesttttrtntrnnnnnassstteterenna 204 17 7 2 Como apagar a programa o implementada eee 205 18 Configura o dos ajustes relativos s programa es Agenda iriiria A Ea AeA MENDES aaa aAA REAR 206 19 Manuten o da c mera Manuten o ssssssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nne 209 19 1 Verifica o do registro do sistema Registro do Sistema 209 19 2 Atualiza o do firmware Atualiza o ess sseesireararenna 210 19 3 Verifica o do status Estado sucmeesisenseenicerntaricencisaecaineoeineorezo neces ventaevottocribotecii an 211 19 4 Reinicializa o dos ajustes Reinicializa o da c mera Redefinir 213 20 N mero de usu rios que podem acessar simultaneamente a Unidade 5 52520222250000555555500005005000 005 0005 eaaa Ga Eaa ER GEES aa ls 215 21 Utiliza o do CD ROM sadias dra uoa dolls aicaa Radio sab saida dicas od iaa ends daddi 216 21 1 dobre a abert ra do CD isanne ea aeea aaa leer Evasiicioncoa solos os sora cancha shaaa dapa acenando 216 Instru es de Opera o ndice 21 2 Instala o do Software de configura o IP Panasonic 217 21 3
176. de refe r ncia N o poss vel ajustar corre tamente o foco H poeira ou sujeira na se o do dome Limpe a se o do dome Guia de Instala o dif cil focar os objetos fotogr ficos com a fun o 13 de foco autom tico Ajuste o foco manualmente Limitada aprox 1 5 m selecionado para Dis 99 t ncia de foco na guia Fun es c mera Altere a configura o a Ilimitado A imagem n o atualizada Dependendo da vers o do navegador utilizado al gumas dificuldades poder o ocorrer na atualiza o da imagem etc Guia de Instala o Dependendo do tr fego da rede ou da concentra o de acessos na c mera podem ocorrer dificuldades na exibi o da imagem da c mera Solicite a ima gem da c mera utilizando o navegador de Internet como por exemplo pressionando a tecla F5 etc Nenhuma imagem exibida O ajuste do brilho est em um n vel apropriado 11 ou muito escura Clique no bot o Normal em Brilho As imagens s o exibidas es O ajuste do brilho est em um n vel apropriado 11 branqui adas Clique no bot o Normal em Brilho Aparece tremula o na tela Quando ocorrer tremula o frequentemente sele 107 cione Cena em ambiente fechado para Modo de controle de luz A c mera n o se move para a Quando a posi o da c mera movida da posi o 208 posi o predefinida com pre predefinida depois de ligar a
177. de transmiss o peri dica de imagem FTP a fun o de transmiss o de imagem de alarme Instru es de Opera o 35 5 Transmiss o de imagens a um servidor FTP ter prioridade sobre a fun o de transmiss o peri dica de imagem FTP Portanto as imagens podem n o ser transmitidas no intervalo designado pela configura o de Transmiss o FTP Peri dica de imagem 5 3 Grava o de imagens no cart o de mem ria SD no caso de imagens n o puderem ser transmitidas por meio da fun o de transmiss o FTP peri dica de imagem As imagens que n o puderam ser transmitidas por meio da transmiss o FTP peri dica de imagem podem ser gravadas automaticamente no cart o de mem ria SD poss vel selecionar um disparador para gravar imagens no cart o de mem ria SD na guia Cart o de mem ria SD da p gina B sico p gina 62 Para usar a fun o de grava o de mem ria SD disponibilizada pelo gravador de disco de rede Panasonic selecionar Desligado para a Transmiss o FTP Peri dica de imagem p gina 202 e Erro FTP para Gravar a o de disparo p gina 65 IMPORTANTE e N o h garantia alguma contra danos aos arquivos no cart o de mem ria SD devidos a defeitos ou ocorr ncia de erros nos arquivos gravados no cart o de mem ria SD n o importa qual seja a raz o Nota e Para referir se a imagens de Erro FTP Salvar registros Logs deve ser ajustado a Ligado
178. dinalmente da tela do monitor Padr o Pequeno 1 4 da imagem Nota Os tamanhos descritos aqui s o apenas um guia Dependendo das condi es do ambiente e das condi es de rastreamento o tamanho exibido pode ser diferente do tamanho esperado e Seo tamanho de exibi o do alvo de rastreamento aumentado as capacidades de rastreamento s o reduzidas Sensibilidade Selecione a sensibilidade de rastreamento entre as seguintes op es Alto M dio Baixo Padr o M dio Nota e A redu o da sensibilidade pode ajudar a reduzir falsas detec es como quando uma rvore est balan ando mas que tamb m ir reduzir as capacidades de seguimento Por outro lado aumentando a sensibilidade aumenta as capacidades de seguimento mas tamb m aumentam as detec es falsas Fa a corresponder as configura es de acordo com onde a c mera utilizada Tempo de dura o do Seguir movimento Selecione o tempo que o rastreamento ser for ado a parar a partir de depois de ter come ado entre as seguintes op es Desligado Ilimitado 10s 20s 30s 40s 50s 1min 2min 3min 5min 1Omin Padr o Desligado Ilimitado Nota e A c mera parar na posi o em que est quando o tempo de dura o do seguir movimento expira Para retornar ao modo autom tico ajuste o retorno autom tico e ap s rastreamento terminado o tempo para retorno autom tico contado e a c mera retorna para o modo autom tico Procura de objeto a
179. do al m do roteador utilize um roteador compat vel com IPv6 e ative a fun o de atribui o do endere o IPv6 autom tico Neste caso necess rio configurar o endere o IPv6 incluindo as informa es de prefixo fornecidas a partir do roteador compat vel com IPv6 Consulte os manuais fornecidos com o roteador para informa es adicionais Gateway Padr o Ao selecionar Ligado para Manual da rede IPv6 lan ar o gateway padr o da rede IPv6 da c mera Padr o Nenhum em branco DHCPv6 Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o IPV6 DHCP ser ou n o utilizada Configure o servidor DHCP para n o atribuir os mesmos endere os IP utilizados para as outras c meras de rede e computadores cujos endere os IP sejam exclusivos Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre os ajustes do servidor Padr o Desligado Endere o prim rio de servidor DNS Endere o de servidor de DNS secund rio Insira o endere o IPv6 do servidor DNS Consulte o administrador da rede sobre os endere os IPv6 do servidor DNS Universal Porta HTTP Atribui os n meros de porta independentemente N meros dispon veis de porta 1 65535 Padr o 80 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 110 123 161 162 443 554 995 10669 10670 59000 61000 Velocidade de l
180. e Caso o Software de configura o IP n o funcione acessar a p gina Rede a partir do menu de configura o da c mera no navegador e realizar a configura o separadamente p gina 172 IMPORTANTE Quando utilizar o Windows 8 Windows 7 ou Windows Visa a janela Alerta de Seguran a do Windows pode ser exibida quando o Software de configura o IP for ativado Neste caso desabilite Controle de Conta de Usu rio do painel de controle O Software de configura o IP Panasonic ser inoperante em outras sub redes por meio do mesmo roteador Esta c mera n o poder ser exibida ou ajustada com uma vers o mais antiga do Software de configura o IP vers o 2 xx Devido a melhoramentos de seguran a no Software de configura o IP a Configura o de rede da c mera a ser configurada n o pode ser mudada depois de cerca de 20 minutos ser passarem ap s ligar a alimenta o da c mera Quando o per odo efetivo estiver ajustado para 20min no Configura o r pida de IP se adapta ao per odo Contudo a configura o pode ser mudada depois de 20 minutos para c meras no modo de ajuste inicial 1 Para iniciar o Software de configura o IP Panasonic clique no bot o Executar pr ximo a Software de configura o IP na janela do menu CD launcher ou clique duas vezes no cone de atalho criado ap s a instala o do software no computador O Contrato
181. e a pasta Manual da pasta o padr o C iPanasonic especificada durante a instala o 21 4 Instala o do software de visualiza o 218 O software de visualiza o Network Camera View 4S deve ser instalado no computador para exibir as imagens da c mera Na janela de abertura do CD clique no bot o Instalar pr ximo a Software de visualiza o e siga as instru es exibidas na janela para instalar o software Uma mensagem ser exibida se um computador que n o possui o software de visualiza o instalado tentar acessar a c mera Instale o software seguindo as instru es exibidas na janela Refira se p gina 3 para informa es adicionais Nota e Para instalar o software de visualiza o siga os passos abaixo dependendo do sistema operacional utilizado no seu computador Para Windows XP Apague Network Camera View 4S de Painel de controle Adicionar ou remover programas Para Windows 8 Windows 7 Windows Vista Apague Network Camera View 4S de Painel de controle Programas Desinstalar um programa Instru es de Opera o 21 Utiliza o do CD ROM 21 5 Configura o dos ajustes de rede da c mera utilizando o Software de configura o IP Panasonic poss vel realizar os ajustes de rede da c mera utilizando Software de configura o IP no CD ROM fornecido Quando utilizar m ltiplas c meras necess rio configurar os ajustes de rede de cada c mera independentement
182. e bot es Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Definir Registra as posi es predefinida Bot o Excluir Apaga a posi o predefinida especificada pelo n mero da posi o Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Posi es pr definidas Preset Registro das posi es predefinida 1 Selecione um n mero de posi o predefinida O n mero de posi o predefinida selecionada ser exibido na rea Posi o No Quando o n mero selecionado j estiver registrado a c mera se mover para a posi o predefinida selecionada 2 Mova a c mera para a dire o desejada 3 Para exibir a identifica o de predefinida na p gina Ao vivo selecione Ligado para Identificador de Posi o pr definida e insira o t tulo da posi o desejada a ser exibida 4 Os ajustes para Foco autom tico e Tempo de espera podem ser configurados para cada posi o independentemente 5 Clique no bot o Definir 6 Os ajustes para cada item como por exemplo Super Dynamic podem ser configurados para cada posi o independentemente Os ajustes para Super Dynamic Compensa o de luz de fundo BLC e rea de Privacidade s o atualizados imediatamente Nota Quando registrar a posi o predefinida a c mera poder se mover levemente Ao registrar se como a posi o predefinida uma imagem q
183. e de reprodu o normal Bot o SUPERIOR A primeira imagem ser exibida Bot o IMAGEM ANTERIOR O quadro anterior ser exibido e pausado quando este bot o for acionado durante a reprodu o Cada vez que este bot o acionado durante a pausa o quadro anterior ao correntemente exibido ser exibido Nota Ao manter o bot o do rato pressionado com o ponteiro do rato sobre este bot o o n mero da imagem ser diminu do Ao soltar o bot o do rato o n mero de imagem parar de ser diminu do e a imagem correspondente ao n mero correntemente exibido ser exibida Bot o PAUSAR A reprodu o ser pausada quando este bot o for acionado durante a reprodu o A reprodu o ser continuada quando este bot o for acionado durante a pausa Bot o PARAR A reprodu o parar e a janela Reprodu o passar p gina Ao vivo Bot o PR XIMA IMAGEM O quadro seguinte ser exibido e pausado quando este bot o for acionado durante a reprodu o Cada vez que este bot o acionado durante a pausa o quadro seguinte ao correntemente exibido ser exibido Nota e Ao manter o bot o do rato pressionado com o ponteiro do rato sobre este bot o o n mero da imagem ser aumentado Ao soltar o bot o do rato o n mero de registro parar de ser aumentado e o n mero da imagem exibida no momento em que o bot o do rato for solto ser exibido Bot o LTIMO A imagem exibida ser exibida Instru
184. e imagem t o de mem ria SD 9 super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 921 600 1 049 600 1 126 400 1 152 000 1 228 800 32 GB 460 800 524 800 563 200 576 000 614 400 16 GB 230 400 262 400 281 600 288 000 307 200 8 GB 115 200 131 200 140 800 144 000 153 600 4 GB 57 600 65 600 70 400 72 000 76 800 2 GB 28 800 32 800 35 200 36 000 38 400 Capacidade do car Qualidade de imagem Ho de mem ria SD S Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 1 459 200 1 510 400 1 587 200 1 689 600 1 715 200 32 GB 729 600 755 200 793 600 844 800 857 600 16 GB 364 800 377 600 396 800 422 400 428 800 8 GB 182 400 188 800 198 400 211 200 214 400 4 GB 91 200 94 400 99 200 105 600 107 200 2 GB 45 600 47 200 49 600 52 800 53 600 Instru es de Opera o 79 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem 800x600 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD q super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 204 800 320 000 384 000 486 400 563 200 32 GB 102 400 160 000 192 000 243 200 281 600 16 GB 51 200 80 000 96 000 121 600 140 800 8 GB 25 600 40 000 48 000 60 800 70 400 4 GB 12 800 20 000 24 000 30 400 35 200 2 GB 6 400 10 000 12 000 15 200 17 600 Capacidade do car Qualidade de imagem o de memora 20 5 Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 640 000 768 000 844 800 921 600 960 000 32 GB 320 000 384 000 422
185. e o n mero da porta da c mera como o endere o IP a ser utili zado na Internet N o poss vel acessar a c e O endere o global da c mera ou roteador noti 198 mera por meio do URL do ser ficado ao servidor da funcionalidade Viewnet 211 vi o Viewnetcam com cam com Efetue o login na p gina Minha conta do site da web Viewnetcam com http www viewnetcam com para verificar as in forma es da c mera registrada Se o endere o global n o for exibido para o endere o IP acesse a c mera e registre as informa es do usu rio para o servi o Viewnetcam com na guia DDNS na p gi na Rede do menu de configura o Al m disso verifique o Estado do servi o Viewnetcam com na guia Estado e o registro do sistema na guia Registro do Sistema da p gina Manuten o do menu de configura o A janela de autentica o O nome do usu rio e a senha foram alterados E exibida repetidamente Ao acessar a c mera quando trocar o nome e a se nha de outro usu rio efetuando o login na c mera em outro navegador de Internet a janela de auten tica o ser exibida cada vez que a tela for trocada ou atualizada Voc trocou o ajuste Autentica o Quando o ajuste Autentica o for alterado feche o navegador de Internet e em seguida acesse a c mera novamente 228 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Prob
186. e pode ser ativada desativada na se o Imagem de alarme da guia Alarme da p gina Alarme p gina 143 Nota Dependendo da velocidade de linha ou do tr fego o n mero de imagens transmitidas pode n o atingir o n mero de imagens configurado para transmiss o As imagens de alarme que n o puderam ser transmitidas ao servidor FTP quando da ocorr ncia dum alarme n o ser o gravadas no cart o de mem ria SD Contudo as imagens que n o puderam ser transmitidas atrav s da transmiss o peri dica de imagem FTP ser o gravadas 5 2 Transmiss o de imagens a um intervalo ou pe r odo de tempo designado Transmiss o peri dica de imagens para FTP As imagens podem ser transmitidas a um determinado intervalo ou per odo Para transmitir imagens a um intervalo ou per odo designado necess rio ajustar a configura o previamente A configura o para o servidor FTP pode ser ajustada na guia FTP da p gina Servidor gt p gina 168 poss vel determinar a utiliza o ou n o da fun o da transmiss o FTP peri dica de imagem e ajustar a configura o relativa a imagens de alarme e programa o na guia Envio FTP img da p gina Rede p gina 201 Nota Dependendo da velocidade ou do tr fego da linha as imagens podem n o ser transmitidas no intervalo determinado Ao selecionar a op o Ligado tanto para a fun o de transmiss o de imagem de alarme como para a fun o
187. e tempo dos dados gravados no cart o de mem ria SD Evento O tipo de evento ser exibido ALM Registro por Alarme Instru es de Opera o 6 Exibi o da lista de registos MN SC Registro por Manual Agenda Cart o de mem ria SD A capacidade dispon vel e a capacidade original do cart o de mem ria SD ser o exibidas Bot o Excluir Clique neste bot o para apagar a lista de registros correntemente exibida Ao usar o cart o de mem ria SD as imagens associadas com a lista de registros tamb m ser o apagadas IMPORTANTE e Nocasode haver uma excessiva quantidade de arquivos de dados gravados pode levar tempo para apagar todos Por exemplo para apagar 2 GB de dados cerca de 2 horas podem ser necess rias A formata o do cart o de mem ria SD pode levar menos tempo para apagar todos os dados Durante o processo de apagamento n o poss vel operar Alarme e Manual Agenda N o desligar a alimenta o da c mera durante o processo de apagamento Quando a alimenta o da c mera apagada durante o processo de apagamento algumas imagens podem permanecer no cart o de mem ria SD Neste caso clique no bot o Excluir na mesma janela da lista de registros utilizada para apagar os registros Bot o Download Clique neste bot o para descarregar todos os registros da lista de registros selecionada ao computador Bot o Fechar Clique neste bot o para fecha
188. ela o de zoom est definida para o lado Wide e Durante o rastreamento autom tico se a c mera for operada usando o teclado de controle ou por outros m todos ou se ocorrer um alarme o rastreamento autom tico interrompido Pan autom tico Efetua automaticamente a panoramiza o entre a posi o inicial e a posi o final definidas de antem o p gina 118 Mesmo quando a c mera utilizada para efetuar opera es de zoom ou de foco a c mera continua com a panoramiza o No entanto a panoramiza o parar quando o bot o de zoom x1 clicado Sequ ncia Presets Move se automaticamente para as posi es predefinidas p gina 114 de forma ordenada come a desde o n mero mais baixo de posi o predefinida Fotos 360 Move se 45 horizontalmente de uma vez e repete o 8 vezes para capturar imagens de cada posi o de 45 45 x 8 360 e logo exibe 8 imagens em miniatura de cada posi o de 45 45 x 8 360 numa nova janela aberta Quando uma imagem em miniatura for clicada a c mera se mover para a posi o respectiva e as imagens ao vivo ser o exibidas na p gina Ao vivo Fotos Presets 8imagens em miniatura da posi o predefinida 1 8 p gina 114 ser o exibidas em ordem em uma janela aberta novamente Quando uma imagem em miniatura for clicada a c mera se mover para a posi o respectiva e as imagens ao vivo ser o exibidas na p gina Ao vivo Nota e N o
189. em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Panasonic para informa es adicionais sobre a atualiza o do firmware Registro do Sistema Atualiza o Modelo no Endere o F sico MAC Vers o do Firmware Vers o IPL o de HTML Endere o IP IPv6 Linkiocal Est tico RA DHCPv6 de instala o do software de o Data e hora anterior a data de fabrica o Registro da aplica o D Voltar as configura es para as padr es depois de completar a atualiza o Exceto configura es de rede cEsecutar 9 N o redefinir as configura es para o padr o ap s a atualiza o Voltar ao HTML padr o depois da finaliza o da atualiza o de dados Inicializa o dos dados de configura o acima est disponivel apenas para a aplica o Descarregar o firmware mais recente do nosso site Nota Para ver esta p gina uma liga o Internet necess ria ic ity Quando se utiliza no Jap o http panasonic biz securitv support Levar cerca de 9 minutos para completar e atualizar o aplicativo em torno de 10 minutos para o driver Por favor esperar e n o utilize o navegador durante este processo Modelo no Endere o F sico MAC No Serial Vers o do Firmware Vers o IPL Ver s o de HTML Endere o IP IPv6 Contador de instala o do software de visualiza o Data e hora anterior data de fabrica o As informa es de cada item ser o exibidas
190. endere o IP do remetente para o alarme de comando e a posi o predefinida para esse endere o At 8 endere os de notifica o podem ser definidos Caixa de verifica o Coopera o de Seguir movimento Quando a caixa de verifica o selecionada o rastreamento autom tico iniciado ap s a dire o da c mera se move posi o predefinida Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Posi o Preset por envio 13 3 Configura o dos ajustes relativos imagem de alarme Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos s imagens de alarme a serem transmitidas para um servidor FTP podem ser configurados nesta se o A imagem de alarme ser transmitida para um servidor FTP Para transmitir imagens de alarme para um servidor FTP necess rio configurar os ajustes previamente gt p gina 168 IMPORTANTE Dependendo da velocidade da linha de rede ou do tr fego da rede as imagens podem n o ser transmitidas no exato intervalo ou per odo designado Ao selecionar Entrada de alarme ou Manual para Gravar a o de disparo na guia Cart o de mem ria SD as imagens n o ser o transmitidas ao servidor FTP mesmo quando da detec o dum alarme Ajustar Gravar a o de disparo a Erro FTP p gina 62 Instru es de Opera o 143 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme
191. ente sob condi es de baixa ilumin ncia Selecione um n vel de efeito Alto ou Baixo para a redu o do ru do digital Alto DNR alto aumenta a p s imagem Baixo DNR baixo reduz a imagem residual e Padr o Alto Estabilizador Selecionar Ligado ou Desligado para determinar se ativa ou n o o estabilizador da imagem Padr o Desligado IMPORTANTE Se Ligado selecionado para o estabilizador de imagem o ngulo de vis o se tornar mais estreito e a resolu o ser mais baixa Quando Ligado selecionado verificar o ngulo de vis o e a resolu o ao instalar a c mera A fun o de estabiliza o de imagem pode n o funcionar para os seguintes temas fotogr ficos Objeto escuro Objeto com pouco contraste por exemplo uma parede branca Ciclo curto de movimento da imagem tais como vibra es mec nicas Movimento da imagem de grande amplitude e A estabiliza o de imagem pode n o ser eficaz no seguinte caso Quando um par metro diferente de Desligado 1 30s selecionado para Auto obturador lento Se Ligado selecionado para o estabilizador de imagem dependendo do objeto que est sendo visualizado as imagens podem tremer um pouco devido a falsas detec es mesmo quando o objeto n o est em movimento N vel de ganho Chroma Ajusta o n vel de croma densidade das cores Quando o cursor for movido para a dire o
192. er exibida em uma janela aberta instantaneamente Quando a janela de registro n o for exibida verifique se o computador est conectado Internet e clique no bot o Reload do navegador Envio FTP img rea Global v Pessoal C mera Endere o Endere o de sua conta Intervalo de acesso M todo de Notifica o Endere o global IP 3 Registre as informa es para Viewnetcam com seguindo as instru es do tutorial Quando a mensagem The new camera is successfully registered to Viewnetcam com for exibida feche a janela de registro Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede O URL definido no momento do registro pode ser utilizado para acessar a c mera Contudo este URL est indispon vel quando acessar a c mera pelo computador conectado mesma rede LAN Envio FTP img rea Global v Pessoal C mera Endere o Endere o de sua conta Intervalo de acesso M todo de Notifica o Endere o global IP e Quando o registro para o servi o Viewnetcam com for conclu do o URL da c mera registrada para Pessoal C mera Endere o At cerca de 30 minutos podem decorrer at que o URL da c mera registrada seja validado e Para cancelar a inscri o no servi o Viewnetcam com acesse o site da web Viewnetcam com http www viewnetcam com posteriormente Quando Ex
193. er configurados na p gina Avan ado p gina 159 Bot o Usu rios Exibe a p gina Usu rios Os ajustes relativos s autentica es e s limita es para usu rios e computadores para o acesso c mera podem ser configurados na p gina Usu rios p gina 162 54 Instru es de Opera o 9 Exibi o do menu de configura o a partir de um computador Bot o Servidor Exibe a p gina Servidor Os ajustes relativos ao servidor de e mail o servidor FTP e o servidor NTP para os quais os acessos c mera podem ser configurados na p gina Servidor p gina 167 Bot o Rede Exibe a p gina Rede Os ajustes de rede e os ajustes relativos ao DDNS DNS Din mico SNMP Simple Network Management Protocol Protocolo de Gerenciamento de Rede Simples e transmiss o peri dica para FTP File Transfer Protocol Protocolo de Transfer ncia de Arquivos podem ser configurados na p gina Rede gt p gina 172 Bot o Agenda Exibe a p gina Agenda Na p gina Agenda poss vel designar as zonas hor rias para permitir a recep o da entrada de alarme ou para permitir a ativa o da fun o de apagamento VMD p gina 206 Bot o Manuten o Exibe a p gina Manuten o A verifica o do registro do sistema atualiza o do firmware verifica o do estado e inicializa o dos ajustes podem ser realizadas na p gina Manuten o
194. era B sico Poss vel n mero de imagens JPEG que podem ser gravadas no cart o de mem ria SD como indica es IMPORTANTE Os n meros da tabela a seguir s o apenas indicativos N o correspondem ao n mero real de imagens que podem ser gravadas no cart o de mem ria SD Os n meros diferem conforme o objeto fotogr fico a ser gravado Nota e Todos os valores s o aproximados Tamanho da imagem 1920x1080 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria d Super fino 1 Fino 2 3 4 64 GB 89 600 115 200 147 200 160 000 192 000 32 GB 44 800 57 600 73 600 80 000 96 000 16 GB 22 400 28 800 36 800 40 000 48 000 8 GB 11 200 14 400 18 400 20 000 24 000 4 GB 5 600 7 200 9 200 10 000 12 000 2 GB 2 800 3 600 4 600 5 000 6 000 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD 5 Normal 6 7 8 9 baixo 64 GB 268 800 345 600 416 000 448 000 480 000 32 GB 134 400 172 800 208 000 224 000 240 000 16 GB 67 200 86 400 104 000 112 000 120 000 8 GB 33 600 43 200 52 000 56 000 60 000 4 GB 16 800 21 600 26 000 28 000 30 000 2 GB 8 400 10 800 13 000 14 000 15 000 Instru es de Opera o 73 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Tamanho da imagem 1280x960 Capacidade do car Qualidade de imagem t o de mem ria SD q super fino 1 Fino 2
195. erra mentas do Internet Explorer e ent o na guia Se guran a Em seguida clique no bot o N vel per sonalizado para abrir a janela Configura es de Seguran a Sob Downloads selecionar Habili tar para Aviso autom tico para downloads de ar quivo excedo com Internet Explorer 9 0 Clique no bot o OK A janela de advert ncia ser exibida Clique no bot o Sim As imagens n o s o exibidas ou n o s o atualizadas sua vemente Apague os arquivos tempor rios de internet como segue 1 Selecione Op es da Internet em Ferra mentas na barra do menu no Internet Explorer A janela Op es da Internet ser exibida 2 Clique no bot o Excluir arquivos na se o Arquivos de Internet Tempor rios na guia Ge ral A fun o de firewall do software antiv rus pode estar filtrando a porta da c mera Exclua o n mero da porta da c mera da lista de n meros de porta a serem filtrados pelo software an tiv rus Nenhum indicador aceso Desligado foi selecionada para Indicador na p gina B sico Selecione Ligado para Indicador 56 Imagens H 264 n o s o exi bidas Quando a op o Network Camera View 49 for apagada de um computador no qual o software vi sualizador Network Camera View 3 e Network Camera View 4 est o instalados as imagens H 264 podem n o ser exibidas
196. ertificado foi conclu da Certificado CA Instalado A instala o do certificado do servidor foi conclu da Certificado CA Apagado O apagamento do certificado do servidor foi conclu do Chave anterior de CRT Aplicada A chave CRT anterior foi aplicada Chave CRT Gerada A gera o da chave CRT foi conclu da 224 Instru es de Opera o 22 Sobre o registro do sistema exibido Indica es de registro relativas ao login Categoria Indica o Descri o Login Nome de usu rio ou endere o IP O nome de usu rio no login ser exibido quando a op o Ligado for selecionada para Autent do usu rio O endere o IP do computador acessando atualmente a c mera ser exibido quando a op o Ligado for selecionada para Autent do host Indica es de erro relativos notifica o do protocolo de alarme Panasonic Categoria Indica o Descri o Erro de Protocolo Panasonic de notifica o de alarme Destino da notifica o n o encon trado O endere o IP do destino da notifica o pode estar incorreto Verifique se o ende re o IP do destino da notifica o est con figurado corretamente O destino da notifica o pode estar desa tivado Consulte o administrador da rede Imposs vel processar o endere o de notifica o do DNS Os ajustes do servidor DNS podem e
197. ervalo de pr alarme taxa de quadros de grava o de imagens no cart o de mem ria SD entre os seguintes 0 1fps 0 2fps 0 33fps 0 5fps 1fps e Padr o 1fps Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Nota e Ao selecionar 1920x1080 para o tamanho de captura de imagem das imagens JPEG a serem gravadas n o se pode selecionar 1fps Intervalo de imagens Numero de imagens a serem salvas Pr Alarme N mero de imagens a serem salvas Selecionar um n mero de imagens de pr alarme a serem gravadas no cart o de mem ria SD a partir dos seguintes Desligado 1 pic 2pics 3pics 4pics bpics Padr o Desligado Nota Ao selecionar 1920x1080 para o tamanho de captura de imagem das imagens JPEG a serem gravadas n o se pode selecionar 4 pics e 5 pics Intervalo de imagens Numero de imagens a serem salvas P s alarme Intervalo de ima gens Ao selecionar Entrada de alarme ou Manual para Gravar a o de disparo selecionar um intervalo taxa de quadros de grava o de imagens no cart o de mem ria SD a partir dos seguintes 0 1fps 0 2fps 0 33fps 0 5fps 1fps Padr o 1fps Nota Ao selecionar 1920x1080 para o tamanho de captura de imagem das imagens JPEG a serem gravadas n o se pode selecionar 1fps Intervalo de imagens Numero de imagens a serem salvas P s alarme N mero de ima gens a serem s
198. es mudam Quando interfer ncia aparece na rea mais clara da tela e Quando a op o Cena ambiente externo ou Cena em ambiente fechado for selecionada para Modo de controle de luz este ajuste estar dispon vel Fun o Super Dynamic Quando h uma grande varia o entre a luminosidade da ilumina o e as reas escuras dos locais monitorados a c mera ajusta a ris da lente conforme as reas mais claras Isto cause a perda de detalhes nas reas mais escuras Por outro lado ajustando o brilho da lente para reas mais escuras faz com que as reas mais claras fiquem ofuscantes A fun o Super Dynamic combina digitalmente uma imagem definida para vista mais clara das reas mais claras com uma imagem definida para vista mais clara das reas mais escuras criando uma imagem final que preserva todos os detalhes A B A Objeto em rea escura 106 mais dif cil de notar B Objeto em rea clara fica ofuscado C Cria uma imagem mais clara combinan do as imagens digital mente Face SD Coma configura o Face SD quando a face de algu m est escura e dif cil de ver combinando as fun es de detec o de face e Super Dynamic a rea com a face na imagem pode ser corrigida para ficar mais clara e f cil de ver Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Selecione Ligado ou Desligado para determinar se
199. et Explorer EE Bol O E htto n192168 010 gt fx tive Search p w k Navega o Cancelada mM ia E 7 mm v P gina v 4 Ferramentas v ed lt Exemplo de acesso IPv6 gt Navega o Cancelada Windows Internet Explorer kodla J E http 12001 4b8 10 x Be Search B w g Navega o Cancelada v P gina v O Ferramentas v E Quando o n mero da porta HTTP mudado de 80 inserir http endere o IP da c mera dois pontos n mero de porta na caixa de endere o do navegador Exemplo http 192 168 0 11 8080 Como computador numa rede local configurar a configura o do servidor substituto do navegador em Op es da Internet sob Ferramentas na barra do menu para evitar o servidor substituto para o endere o local e Referir se p gina 187 para informa es adicionais sobre o caso no qual HTTPS selecionado para HTTPS Conex o na guia Rede da p gina Rede p gina 172 Instru es de Opera o 1 Monitora o de imagens num computador 3 Acionar a tecla Enter no teclado A p gina Ao vivo ser exibida Referir se p gina 11 para informa es adicionais sobre a p gina Ao vivo kae O select language V Ao vivo Config Compress o JPEG Fluxo de imagens 7 AUX Close GravarnoSD Registro sp Lista Multi telas Zoom Modo autom tico Bri
200. figura o dos ajustes relativos qualidade da imagem menu de configura o Ajuste demagan RR RR E a R 104 11 6 2 Defini o das reas de m scara rt reeraeaaaaaaaeaaa aaa nanananana 111 11 6 3 Configura o dos ajustes relativos s posi es predefinidas menu de configura o Posi es pr definidas Preset ssa sssscrirenasisanassacoionananaenia dessa cceninenaia aa 114 11 6 4 Configura o dos ajustes relativos fun o de panoramiza o autom tica menu de configura o Pan autom tico a iasa sanesrintaisdiaaa aa6dlRo cata SEcanitaa a dadiaociada do sa acrnam ddininiga l s 118 11 6 5 Configure os ajustes relativos patrulha menu de configura o Patrulha 119 11 6 6 Configure os ajustes relativos rastreamento autom tico menu de configura o Seguir MOVIMENTO o UNR RR ERA NERO RR E E OD O ORDENE RR ERR 121 11 6 7 Configure os ajustes relativos dire o menu de configura o Dire o 127 11 6 8 Configura o dos ajustes relativos zona de privacidade menu de configura o Zona de privacidade df RP RRIDR RAR RR UE GIRA RP ROR RR PR E PRP NE 128 11 6 9 Configura o da defini o de VIQS menu de configura o VIQS 131 11 7 Configura o dos ajustes relativos ao udio Audio eessnennnin 134 12 Configura o dos ajustes de tela m ltipla Mu
201. fini o N 5 ou superior Somente identifica es predefinidas ser o exibidas para eles p gi na 114 Controle AUX Controla o terminal AUX Estes bot es ser o exibidos somente quando a op o Sa da AUX for se lecionada para Terminal 3 no menu de configura o p gina 139 Instru es de Opera o 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Nota e Alguns telefones celulares n o podem mudar o tamanho da imagem capturada mesmo quando a resolu o alterada pelo controle de resolu o Quando o n mero da porta HTTP mudado de 80 inserir http endere o IP dois pontos n mero da porta mobile na caixa de endere o do navegador Ao utilizar a fun o DDNS acessar http nome de host registrado no servidor DDNS dois pontos n mero da porta mobile Ao selecionar a op o HTTPS para HTTPS Conex o na guia Rede da p gina Rede lan ar o seguinte https endere o IP dois pontos n mero de porta mobile ou https Nome do host registrado no servidor DDNS dois pontos n mero de porto mobile Quando a janela de autentica o for exibida lan ar o nome do usu rio dum administrador ou usu rio e a senha Dependendo do telefone celular em uso a inser o da senha pode ser exigida cada vez que a tela for trocada e imposs vel transmitir receber udio utilizando um telefone celu
202. for acessada utilizando o protocolo HTTPS pela primeira vez a janela de advert ncia ser exibida Nesse caso siga as instru es do tutorial para instalar o certificado autoassinado de seguran a p gina 187 Quando utilizar o certificado do servidor Instale previamente o certificado raiz e o certificado intermedi rio no navegador em uso Siga as instru es da CA para a obten o e instala o destes certificados Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS o intervalo de atualiza o e a taxa de quadros das imagens poder o ser reduzidos Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS algum tempo poder decorrer para que as imagens sejam exibidas Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS as imagens poder o ser distorcidas ou o udio poder ser interrompido O n mero m ximo de usu rios acessando simultaneamente varia dependendo do tamanho m ximo da imagem e do formato de transmiss o Acesso FTP para a c mera Selecione Permiss o ou Proibir para determinar a proibi o ou a permiss o do acesso c mera via FTP Padr o Proibir Controle de banda taxa de bits Selecione a taxa de bits total para transmiss o de dados entre as seguintes Ilimitado 64kbps 128kbps 256kbps 384kbps 512kbps 768kbps 1024kbps 2048kbps 4096kbps 8192kbps Padr o Ilimitado Nota e Quando selecionar a op o 64kbps selecione Desligado para Trans
203. ft 18 0m 60 0ft 20 0m 66 5ft 22 0m 73 5ft 24 0m 80 0ft 26 0m 86 5ft 28 0m 93 5ft 30 0m 100 0ft Padr o 2 5m 8 5ft O ajuste da Altura da c mera o alvo do rastreamento e a altura da c mera H1 2 5m 8 5ft 30 0m 100 0ft n o H2 A ft ge cual Dentro de 2 5 m 8 5 p s 30 0 m 100 0 p s Alvo do rastreamento IMPORTANTE e Insira a altura para Altura da c mera com precis o As capacidades de detec o e rastreamento s o muito reduzidas se a configura o de altura est incorreta Alarme de Seguir movimento Selecione um alarme para ser usado durante o rastreamento autom tico entre as seguintes op es Desligado Nenhum alarme emitido Ligado Instant neo Os alarmes s o continuamente emitidos durante o rastreamento autom tico S o emitidos em intervalos de 5 segundos Ligado Depois do tempo de espera de alarme Alarmes s o emitidos somente uma vez quando o rastreamento autom tico continuamente realizado por um determinado per odo Ligado Na rea de pr configura o de alarme Durante o rastreamento se o alvo do rastreamento entra na rea de alarme definida um alarme emitido uma vez Referir se p gina 125 para as informa es sobre as reas de alarme Padr o Desligado Tempo de espera de alarme Selecione um dos seguintes tempos de ajuste quando o Alarme de Seguir movimento definido para Ligado Depois do tempo de espera
204. gador Quando a p gina Ao vivo for exibida pela primeira vez o tutorial de instala o do controle ActiveX para exibir imagens da c mera ser exibido Observar as instru es do tutorial Quando o tutorial de instala o for exibido novamente ap s a conclus o da instala o do ActiveX reinicializar o computador O programa visualizador utilizado em cada computador deve ser licenciado individualmente O n mero de instala es do programa visualizador da c mera pode ser verificado na guia Atualiza o da p gina Manuten o p gina 210 Consultar o seu revendedor sobre o licenciamento do programa Instru es de Opera o 3 ndice 4 ndice 1 Monitora o de imagens num computador s 8 1 1 Monitora o de imagens de uma nica c mera ssssssssssssssssssssssssssssesaaaa 8 1 2 Da pagina AO VIVO quiciieninaciie sda iai dean aa aa aid eia ini ada dada qu 11 1 3 Monitoramento de imagens de m ltiplas c meras nene nennnnno 18 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal MOVE siaass piscando agia asa RD GA DD aa Ra 20 2 1 Monitoramento de Imagens em um telefone celular nsssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 20 2 2 Monitoramento de imagens em um terminal m vel sssssssnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 3 Grava o manual de imagens no cart o de mem ria SD 31 4 A o qua
205. gens em uma tela de 4 divis es as opera es de panoramiza o inclina o e zoom ser o disponibilizadas somente para imagens das c meras PTZ Panasonic Consulte nosso site da web http security panasonic com pss security support info html para informa es adicionais sobre as c meras compat veis e suas vers es Somente imagens JPEG podem ser exibidas em uma tela m ltipla O udio n o ser ouvido Ao exibir a imagem numa tela m ltipla e selecionar 16 9 como rela o de aspecto a imagem ser exibida verticalmente alterada para a rela o de aspecto de 4 3 O aplicativo Network Camera Recorder with Viewer Software Lite que suporta o monitoramento ao vivo e a grava o de imagens de m ltiplas c meras est dispon vel Para informa es adicionais refira se ao nosso website http security panasonic com pss security support info html 1 Clique no bot o desejado Multi telas na p gina Ao vivo As imagens das c meras registradas ser o exibidas em uma tela m ltipla selecionada a tela pode ser dividida em at 16 reas O que segue s o as instru es quando da exibi o em uma tela de 4 divis es WVv sw598 Camera2 Camera4 ns E ars t E pro Para exibir imagens em 1 tela nica clique o bot o Ao vivo Pode se tamb m clicar em 1 sob Multi telas ou Volta para exibir 1 tela da c mera Clique no bot o Multi telas para exibir imagens das
206. guintes Imagens s o transmitidas de forma que a taxa de transmiss o m dia durante o per odo especificado torna se a taxa de bits selecionada para a M x taxa de transfer ncia por cliente Instru es de Opera o 95 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 96 1h 6h 24h 1 semana Padr o 24h Nota e Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se VBR avan ada para Prioridade de transmiss o M x taxa de transfer ncia por cliente Selecione uma taxa de bits H 264 por cliente entre as seguintes Quando a op o Melhor desempenho for selecionada para Prioridade de transmiss o ajuste as taxas de bits m xima e m nima 64kbps 128kbps 256kbps 384kbps 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps 2048kbps 3072kbps 4096kbps 6144kbps 8192kbps 10240kbps 12288kbps 14336kbps e Padr o H 264 1 4096kbps H 264 2 1536kbps A faixa de taxas de bits que podem ser configuradas para as taxas de bits H 264 difere dependendo do ajuste em Tamanho da imagem e QVGA VGA 320x180 e 640x360 64kbps 4096kbps e 800x600 128kbps 4096kbps e 1280x960 e 1280x720 256kbps 8192kbps 1920x1080 512kbps 14336kbps Nota Quando a op o 14336kbps for selecionada o n mero de usu rios que podem acessar imagens H 264 ser limitado a 1 Somente um nico usu rio pode acessar imagens H 264
207. ia SD fica cheio Padr o Desligado Nota e A configura o de sobrescrita ser a seguinte conforme a configura o de Gravar a o de disparo Erro FTP N o ser sobrescrita Entrada de alarme Ser sobrescrita Manual Agenda Pode ser determinado selecionando Ligado ou Desligado para Sobrescrever Gravando em JPEG 66 Esta configura o dispon vel somente ao selecionar se JPEG como Formato de grava o do cart o de mem ria SD Nome do arquivo Lan ar o nome de arquivo usado para a imagem a ser gravada no cart o de mem ria SD O nome do arquivo ser como segue Nome do arquivo Nome do arquivo inserido Hora e data ano m s dia hora minuto segundo N mero serial N mero dispon vel de caracteres 1 8 caracteres Caracteres indispon veis amp lt gt 91 Nota e Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o o nome do arquivo gravado ser definido automaticamente Ao selecionar o Erro FTP para Gravar a o de disparo o nome de arquivo lan ado para o Nome do arquivo na guia Envio FTP img da p gina Rede ser usado para o nome de arquivo da imagem gravada no cart o de mem ria SD Intervalo de imagens Numero de imagens a serem salvas Pr Alarme Intervalo de ima gens Ao selecionar Entrada de alarme para Gravar a o de disparo selecionar um int
208. ica de imagem 202 FTP gt gt Quando a op o FTP gt gt for clicada a guia FTP da p gina Servidor ser exibida p gina 168 Transmiss o FTP Peri dica de imagem Selecione a op o Ligado ou Desligado para determinar se as imagens ser o ou n o transmitidas utilizando a fun o de transmiss o peri dica de imagens via FTP Quando a op o Ligado for selecionada necess rio configurar os ajustes do servidor FTP gt p gina 168 Padr o Desligado Nome do diret rio Insira o nome do diret rio onde as imagens ser o salvas Por exemplo insira img para designar o diret rio img no diret rio raiz do servidor FTP N mero dispon vel de caracteres 1 256 caracteres e Caracteres indispon veis amp e Padr o Nenhum em branco Nome do arquivo Insira o nome do arquivo nome do arquivo de imagem a ser transmitida e selecione a op o de nomea o entre as seguintes Nome com data amp hora O nome do arquivo ser Nome do arquivo inserido Hora e data ano m s dia hora minutos segundos N mero de s rie iniciando com 00 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Nome sem data amp hora O nome do arquivo ser composto pelos caracteres inseridos somente para Nome do arquivo Quando a op o Nome sem data amp hora for selecionada o arquivo ser sobreposto cada vez
209. igura o VIQS n o exceda a faixa m xima designada Instru es de Opera o 89 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 3 Configura o dos ajustes relativos s imagens JPEG JPEG H 264 Clique na guia JPEG H 264 na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 JPEG P gina Ao vivo Tela inicial Intervalo de atualiza o JPEG Sfps v Tamanho da imagem 1920x1080 V Qualidade de imagem Qualidade 1 V Configura o de qualidade de imagem 1920x1080 i 5Normal v 640x360 5 Normal v 320x180 i 5 Normal v JPEG 90 Configure os ajustes como por exemplo Intervalo de atualiza o JPEG Tamanho da imagem e Qualidade de imagem nesta se o Consulte a p gina 92 para informa es adicionais sobre os ajustes relativos s imagens H 264 P gina Ao vivo Tela inicial Configure os ajustes relativos s imagens JPEG exibidas na p gina Ao vivo Intervalo de atualiza o JPEG Selecione um intervalo para atualiza o da imagem JPEG exibida entre as seguintes op es 0 1fps 0 2fps 0 33fps 0 5fps 1fps 2fps 3fps 5fps 6fps 10fps 12fps 15fps 30fps e Padr o 5fps Nota e Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 o intervalo de atualiza o poder ser maior que o valor de ajuste quando qualquer va
210. igura o de rede recomendada para internet Uma configura o adequada para o ambiente de internet realizada UPnP encaminhamento autom tico de porta Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o de encaminhamento pela porta do roteador ser utilizada ou n o Para utilizar esta fun o o roteador em uso deve suportar as fun es UPnP e esta fun o deve ser habilitada Padr o Desligado Nota Devido ao autoencaminhamento pela porta o n mero da porta pode ocasionalmente ser trocado Quando o n mero for trocado necess rio trocar os n meros de porta registrados no computador e gravadores etc e A fun o UPnP est dispon vel quando a c mera estiver conectada rede IPv4 IPv6 n o suportado Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico e Para verificar se o autoencaminhamento pela porta est adequadamente configurado clique na guia Estado na p gina Manuten o e verifique se a op o Habilitar est exibida para Estado de UPnP p gina 211 Quando Habilitar n o for exibida refira se ao item Imposs vel acessar a c mera via Internet na se o 23 Guia de Solu o de Problemas Quando o ajuste UPnP encaminhamento autom tico de porta for trocado o ajuste Encaminhamento de porta autom tico em UPnP na guia Rede da p gina Rede tamb m trocada para o mes
211. impress o ser habilitada Nota As seguintes configura es podem ser necess rias Abrir Internet Explorer acionar Ferramentas Op es da Internet gt Seguran a gt Sites confi veis Sites Registrar o endere o da c mera no Sites da Web da janela de sites confi veis Ap s o registro feche o navegador da web e ent o acessar a c mera novamente e Ao levar mais tempo do que o per odo especificado para obter um instant neo devido ao ambiente de rede o instant neo pode n o ser exibido Instru es de Opera o 15 1 Monitora o de imagens num computador 16 Bot o de entrada de microfone Ativa desativa a recep o do udio udio ouvido da c mera num computador Este bot o ser exibido somente quando a op o Entrada de Microfone Interativo simult neo ou Interativo n o simult neo for selecionada para a Transmiss o Recep o de udio no menu de configura o gt p gina 134 Quando este bot o clicado tornar se o bot o e o udio da c mera n o ser ouvido a partir do computador O volume do udio pode ser ajustado Baixo M dio Alto por meio do cursor do volume PF Nota e O cursor do volume n o exibido quando Grava o de udio ou Detec o de udio usado Bot o de sa da de udio Ativa desativa a transmiss o de udio reprodu o de udio do computador na caixa ac stica Este bot o
212. ina 217 2 Os ajustes relativos rede da c mera podem ser configurados com o Software de configura o IP da Panasonic p gina 219 3 Os manuais podem ser instalados no computador p gina 218 4 Pode se tamb m visualizar os manuais sem instal los no computador clicando no bot o Aberto O software visualizador pode ser instalado no computador p gina 218 Instru es de Opera o 21 Utiliza o do CD ROM 21 2 Instala o do Software de configura o IP Panasonic Na janela de abertura do CD clique no bot o Install pr ximo a Software de configura o IP para exibir a janela de instala o Software de configura o IP Confirme os ajustes a seguir antes de iniciar a instala o Instala o do software de onfigura o IP Selecione o software para instalar v Software de configura o IP Criar um cone de atalho Vlicone da rea de trabalho item do Menu Iniciar Selecione a pasta para salvar E Panasonic Instalar Cancela 1 Selecione Software de configura o IP Panasonic para instalar 2 Selecione o local onde ser criado o cone de atalho do ajuste IP Panasonic quando o Software de configura o IP Panasonic for instalado 3 Especifique a pasta no computador para instalar o Software de configura o IP Panasonic 4 Clique no bot o Instalar para iniciar a instala o Nota
213. indispon vel quando a op o G 711 for selecionada para Formato de codifica o de udio Volume de entrada de Microfone C mera para o PC Selecione um n vel de volume no computador para a escuta do udio transmitido pela c mera Microfone Alto O n vel de volume ser alto Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando um microfone Microfone M dio O n vel de volume ser m dio Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando um microfone Microfone Baixo O n vel de volume ser baixo Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando um microfone e Linha Alta O n vel de volume ser alto Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando a entrada de linha Linha M dia O n vel de volume ser m dio Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando a entrada de linha Linha Baixo O n vel de volume ser baixo Este ajuste ser aplicado quando o udio for inserido na c mera utilizando a entrada de linha e Padr o Microfone M dio Nota Estas defini es est o relacionadas com as defini es de volume de Grava o de udio e Detec o de udio Intervalo de entrada de Microfone C mera para o PC Selecione um intervalo para recep o do udio entre as seguintes op es 20ms 40ms 80ms 160ms Padr o 40ms Nota
214. inha Selecione a velocidade da linha para a transmiss o de dados entre as seguintes Recomenda se utilizar com Auto padr o e Auto A velocidade da linha ser aplicada automaticamente 100M completo 100 Mbps full duplex 100M Meio 100 Mbps half duplex e 10M completo 10 Mbps full duplex e 10M Meio 10 Mbps half duplex e Padr o Auto Tamanho Max para pacote RTP Selecione llimitada 1500byte ou Limitada 1280 bytes para determinar se o tamanho do pacote RTP ser ou n o restrito quando forem visualizadas imagens da c mera utilizando o protocolo RTP Recomenda se utilizar com llimitada 1500byte padr o Quando o tamanho do pacote RTP for restrito na linha de rede em uso selecione Limitada 1280 bytes Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre o tamanho m ximo do pacote na linha de rede Padr o Ilimitada 1500byte Instru es de Opera o 175 17 Configura o dos ajustes de rede Rede HTTP tamanho de segmento m ximo MSS Selecione Ilimitada 1460byte Limitada 1280 bytes ou Limitada 1024 bytes para determinar se o tamanho m ximo do segmento MSS ser ou n o restringido quando visualizar imagens da c mera utilizando o protocolo HTTP Recomenda se usar este recurso com a configura o padr o Quando MSS for restrito na linha de rede em uso selecione Limitada 1024 bytes ou Limitada 1280 bytes Consulte o
215. ir a hora e a data atuais em Data hora Para ocultar a hora e a data selecione Desligado Padr o 24h Formato de visualiza o da Data Hora Selecione um formato de exibi o de data hora Quando a op o 2013 04 01 13 10 00 for ajustada para Data hora ap s selecionar 24h para Formato de visualiza o da Data Hora a hora e a data ser o exibidas respectivamente como segue e DD MM AAAA 01 04 2013 13 10 00 e MM DD AAAA 04 01 2013 13 10 00 e DD Mmm AAAA 01 Abr 2013 13 10 00 e AAAA MM DD 2013 04 01 13 10 00 Mmm DD AAAA Abr 01 2013 13 10 00 e Padr o Mmm DD AAAA NTP Quando a op o NTP gt gt for clicada a guia NTP da p gina Servidor ser exibida p gina 169 Fuso hor rio Selecione uma zona correspondente ao local onde a c mera ser utilizada Padr o GMT 09 00 Osaka Sapporo Tokyo Hor rio de Ver o Selecione Entrada Sa da ou Auto para determinar a aplica o ou n o do hor rio de ver o Configure este ajuste se o hor rio de ver o estiver em vigor na regi o em que a c mera est sendo utilizada Entrada Aplica o hor rio de ver o Um asterisco ser exibido no lado esquerdo da hora e data exibida e Sa da N o aplica o hor rio de ver o e Auto Aplica o hor rio de ver o de acordo com os ajustes estabelecidos em Data Hora inicial e Data Hora final m s semana dia da semana hor
216. istrado ser exibido com o n vel de acesso Exemplo 192 168 0 21 1 Para apagar o host registrado clique no bot o Excluir depois de selecionar o endere o IP a ser apagado 15 3 Configura o dos ajustes relativos ao fluxo de prioridade Sistema Clique na guia Sistema na p gina Usu rios gt p gina 50 p gina 52 164 Instru es de Opera o 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios A descri o abaixo a configura o do fluxo de prioridade que pode transmitir imagens sem deteriora o da qualidade da imagem e intervalo de atualiza o mesmo quando m ltiplos usu rios acessam simultaneamente Autent do usu rio Autent do host Sistema Fluxo priorit rio Ativa o Endere o de destino IP 1 Endere o de destino IP 2 Tipo de fluxo Intervalo de atualiza o Tamanho da imagem Fluxo priorit rio Ativa o Selecione Ligado ou Desligado para determinar se o fluxo de prioridade ser ou n o utilizado Padr o Desligado Nota Quando a op o Ligado for selecionada para Ativa o de Fluxo priorit rio o n mero de usu rios que poder o acessar a c mera poder ser limitado Endere o de destino IP 1 Insira o primeiro endere o IP de destino Endere o de destino IP 2 Insira o segundo endere o IP de destino Tipo de fluxo Selecione JPEG H 264 1 ou H 264 2 JPEG As im
217. ivos s opera es da c mera Fun es c mera Clique na guia Fun es c mera na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 Configure os ajustes relativos s opera es da c mera JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Imagem de espera O Ligado Desligado J Ligado Desli Extra zoom tico 9 Ligado Max X90 O Desligado Max X30 Zoom digital O Ligado Max X1080 Desligado Mostrar a posi o da c mera Passo de Pan e de Tilt Exibir magnitude de zoom v 8 j v Exibi o do modo de opera o O Ligado ngulo de inclina o Tilt Dist ncia de foco O Limitada aprox 1 5 m Redu o de imagem dupla Posi o inicial Uma posi o predefinida p gina 114 pode ser estabelecida como a posi o inicial Quando uma posi o predefinida for definida como a posi o inicial a indica o H ser exibida pr xima ao n mero da posi o predefinida Padr o Desligado Nota Para mover a c mera para a posi o inicial quando a alimenta o da c mera for ligada selecione Posi o inicial para Retorno Autom tico Retorno Autom tico Quando o tempo estabelecido para Tempo para retorno autom tico tiver decorrido ap s opera es manuais da c mera esta retornar automaticamente ao modo selecionado Desligado O retorno autom tico n o ser realizado Posi o inici
218. l for trocado para Fechar Abrir Um alarme ser detectado quando o status do terminal for trocado para Abrir e Entrada Preto e Branco Recebe entrada de comuta o preto e branco Quando a entrada ligada o modo preto e branco ativado Padr o Desligado Terminal 2 Determina como utilizar o terminal 2 Desligado N o utilizado Entrada de alarme Recebe alarmes Ao selecionar Entrada de alarme um menu descendente para Fechar e Abrir exibido Instru es de Opera o 139 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 140 Fechar Um alarme ser detectado quando o status do terminal for trocado para Fechar Abrir Um alarme ser detectado quando o status do terminal for trocado para Abrir Sa da de alarme A sa da de alarme ser realizada de acordo com os ajustes para Configura o do terminal de sa da de alarme p gina 147 Padr o Desligado Terminal 3 Determina como utilizar o terminal 3 Desligado N o utilizado Entrada de alarme Recebe alarmes Ao selecionar Entrada de alarme um menu descendente para Fechar e Abrir exibido Fechar Um alarme ser detectado quando o status do terminal for trocado para Fechar Abrir Um alarme ser detectado quando o status do terminal for trocado para Abrir e Sa da AUX A sa da AUX ser fornecida Os bot es AUX ser o exibidos na p
219. la Agendamento de transmiss o FTP de imagem 204 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 17 7 2 Como apagar a programa o implementada Agendamento de transmiss o FTP de imagem 18 00 1 Desmarque a caixa de verifica o do dia da semana configurado 2 Clique no bot o Definir ap s concluir os ajustes A programa o para o dia selecionado da semana ser apagada Agendamento de transmiss o FTP de imagem Seg ITer Qua IQui Sex ISab IDom Agenda 1 24h 00 v00 V 00 V 00 v Seg ITer Qua IQui Sex ISab Dom Agenda 2 24h 00 v 00 4 00 4 00 4 Seg ITer Qua IQui Sex ISab Dom Agenda 3 00 4 00 vk 00 v Instru es de Opera o 205 18 Configura o dos ajustes relativos s programa es Agenda 18 Configura o dos ajustes relativos s pro grama es Agenda Na p gina Agenda poss vel configurar os ajustes relativos s programa es como segue Permiss o de alarme A entrada de alarme ser recebida somente na programa o especificada Permiss o de detec o de
220. lar Dependendo do telefone celular em uso tamanhos de imagens maiores podem n o ser exibidos Neste caso a sele o de 9 baixo para a Configura o de qualidade de imagem de JPEG gt p gina 90 pode ocasionalmente solucionar este problema Dependendo do telefone celular em uso ou seu plano de contrato pode ser imposs vel acessar O endere o IP o endere o WAN IP global do roteador que pode ser acessado via Internet Ao ajustar a Autent do usu rio a Ligado gt p gina 162 somente usu rios com n vel de acesso 1 Administrador ou 2 Controle da c mera ser o exibidos 2 2 Monitoramento de imagens em um terminal m vel poss vel acessar a c mera por meio dum terminal m vel via Internet e monitorar imagens somente MJPEG da c mera na tela do terminal m vel As imagens ser o automaticamente atualizadas para exibir a imagem mais recente Os terminais m veis compat veis s o indicados conforme o seguinte Em fevereiro de 2013 iPad iPhone iPod touch iOS 4 2 1 ou mais recente Terminais m veis Android Ao utilizar uma terminal Android uma imagem de formato MJPEG exibida pelo navegador Firefox mas uma imagem em formato JPEG exibida num navegador convencional Para informa es adicionais sobre dispositivos compat veis referir se ao s tio http security panasonic com pss security support info html IMPORTANTE Quando a janel
221. lecione a posi o de Pr posicionamento Preset Para configurar uma rea VIQS selecione o n mero da posi o predefinida da rea VIQS que voc deseja configurar e depois clique no bot o Come ar Instru es de Opera o 131 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Para configurar uma rea VIQS fora das reas predefinidas selecione exceto as posi es predefinidas Isa exceto as posi es predefinidas Area VIQS Excluir 1 Branco VIQS VIQS H 264 1 VIQS H 264 2 Centro Especifica uma rea VIQS para o centro da tela Excluir Exclui a rea VIQS Clique no bot o Definir para apagar a rea VIQS VIQS H 264 1 Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o VIQS ser ou n o ativada para as imagens H 264 1 transmitidas e Padr o Desligado VIQS H 264 2 Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o VIQS ser ou n o ativada para as imagens H 264 2 transmitidas Padr o Desligado Configura o da rea VIQS 132 A rea VIQS especificada pelos seguintes passos abaixo 1 Arrastar o mouse sobre a tela de forma a especificar a rea at 2 reas A rea especificada ajustada rea 1 Branco e o seu contorno exibido As reas s o ajustadas em ordem de n mero de rea a partir do n mero 1 A cor ao lado do n mero de rea indica a c
222. lemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia O sistema leva um tempo pa ra a exibi o da tela A c mera est sendo acessada no modo HTTPS Neste modo o intervalo de atualiza o mais lento devido ao processo de decodifica o Outra c mera est sendo acessada na mesma rede local via servidor proxy Configure o navegador de Internet para n o utilizar o servidor proxy Dois ou mais usu rios est o navegando nas ima gens da c mera simultaneamente Algum tempo poder decorrer para a exibi o da tela ou o intervalo de atualiza o pode ser reduzido quando dois ou mais usu rios navegarem nas ima gens da c mera simultaneamente celular N o poss vel acessar a c mera utilizando um telefone O URL est correto Ou mobile n o foi inserido no fim do URL Verifique se o URL foi inserido corretamente Quan do acessar a c mera de um telefone celular ne cess rio inserir mobile no fim do URL que utili zado para acessar a c mera por meio de um com putador 20 O m todo de criptografia SSL diferente do utiliza do pela c mera Selecione HTTP n o selecione HTTPS para HTTPS Conex o na p gina Rede a guia Rede e acesse a c mera novamente 177 O endere o http foi acessado durante a utiliza o da fun o HTTPS Para utilizar a fun o HTTPS acesse https nece
223. lera o de hardware Controle manualmente o n vel de acelera o e o desempenho proporcionados pelo hardware gr fico Use a op o Exibir solu o de problemas para ajud lo a Fazer a altera o Acelera o de Nenhuma Todas as acelera es est o ativadas Use esta configura o se o computador n o tiver problemas Recomendado Ativar ao combinar 236 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Problemas Barra de informa es Dependendo do Sistema Operacional instalado no computador o que segue poder ocorrer Siga as instru es abaixo quando o que segue ocorrer Ao realizar as solu es a seguir outras aplica es n o ser o afetadas Quando utilizar Internet Explorer 9 0 ou Internet Explorer 10 0 A Barra de informa es 1 expressa nos seguintes sintomas e solu es ser exibida imediatamente abaixo da barra de endere o somente quando houver informa es a serem comunicadas Esta p gina da Web deseja executar o seguinte complemento WebAlarmReceiver ActiveX Control Module de Panasonic System Networks Co Ltd Qual o risco Permitir v Quando utilizar Internet Explorer 7 0 ou Internet Explorer 8 0 A Barra de informa es 2 expressa nos seguintes sintomas e solu es ser exibida imediatamente abaixo da barra de endere o somente quando houver informa es a serem comunicadas u a us tus teto es gO le ar
224. lho IS ST PS Es msm Foco Come ar Posi es Presets o Quando a op o Ligado for selecionada para Autent do usu rio a janela de autentica o ser exibida antes das imagens ao vivo aparecerem para o lan amento do nome de usu rio e da senha O nome de usu rio e a senha padr o s o os seguintes Nome do Usu rio admin Senha 12345 IMPORTANTE e Para mais alta seguran a mudar a senha para o nome de usu rio admin Recomenda se mudar a senha periodicamente Ao exibir diversas imagens H 264 num computador as imagens podem n o ser exibidas dependendo da capacidade do computador Nota At 14 usu rios podem acessar simultaneamente a c mera incluindo os usu rios que est o recebendo imagens H 264 e os usu rios que est o recebendo imagens JPEG Dependendo dos valores definidos para Controle de banda taxa de bits e M x taxa de transfer ncia por cliente poss vel que o n mero m ximo de usu rios que podem acessar simultaneamente a c mera seja de 14 ou menos usu rios Se 14 usu rios estiverem acessando c mera simultaneamente a mensagem de limite de acessos ser exibida para os usu rios que subsequentemente tentarem acessar c mera Quando a op o Multicast for selecionada para Tipo de transmiss o de H 264 somente o primeiro usu rio que acessar para monitora o de imagens H 264 ser inclu do no n mero m ximo O segundo usu rio e os
225. liente M x 1024 kbps Min 128 kbps H 264 1 Tamanho da imagem VGA 640x360 VGA 640x360 800x600 H 264 2 Tamanho da imagem QVGA 320x180 Guia Rede na p gina Rede Universal Tamanho Max para pacote RTP Limitada 1280 bytes HTTP tamanho de segmento m ximo MSS Limitada 1280 bytes Instru es de Opera o 61 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico 10 3 Ajuste da configura o relativa ao cart o de mem ria SD Cart o de mem ria SD Clique na guia Cart o de mem ria SD na p gina B sico p gina 50 p gina 52 A configura o relativa ao cart o de mem ria SD pode ser ajustada nesta op o 62 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico B sico Internet t o de mem ria SD Formato de grava o H 264 1 v Universal Notifica o de capacidade restante Gravar a o de disparo Entrada de alarme v Sobrescrever Gravando em JPEG Nome do arquivo Intervalo de imagens Numero de imagens a serem salvas Pr Alarme Intervalo de ima Numero de imag serem salvas P s alarme Tamanho da imagem Gravando em H 264 Tamanho da imagem 1920x1080 v Prioridade de grava o Taxa de quadros Taxa de quadros Periodo tempo de controle Max taxa de transfer ncia Qualidade de imagem Intervalo de atualiza o Tamanho m ximo de arquivo Grava o de udio Informa es do cart o de me
226. lmente ou durante o per odo programado ser o arquivadas como um registro Quando da grava o sequencial de imagens os registros ser o arquivados hora cheia a cada hora 12 00 1 00 2 00 etc Contudo dependendo do objeto fotogr fico e da configura o utilizada os registros podem ser arquivados em per odos de mais de uma hora Registro de erro de transfer ncia FTP Os registros ser o arquivados a cada hora Instru es de Opera o 39 6 Exibi o da lista de registos Evento O tipo de evento ser exibido Os tipos de evento ser o exibidos somente quando da exibi o da lista de registros de alarme TRM1 Alarme por alarme lan ado ao Terminal 1 TRMZ2 Alarme por alarme lan ado ao Terminal 2 e TRM3 Alarme por alarme lan ado ao Terminal 3 e VMD Alarme por alarme VMD e COM Alarme por alarme de comando AT Alarme por alarme de rastreamento autom tico AUD Alarme por alarme de detec o de udio Cart o de mem ria SD A capacidade dispon vel e a capacidade original do cart o de mem ria SD ser o exibidas As descri es exibidas s o as mesmas que as exibidas para a Capacidade restante na guia do Cart o de mem ria SD p gina 70 Bot o Excluir Clique neste bot o para apagar a lista de registros correntemente exibida Ao usar o cart o de mem ria SD as imagens associadas com a lista de registros tamb m ser o apagadas IMPORTANTE Quando h muitas imagens
227. lor com asterisco direita for selecionado Dependendo dos fatores como por exemplo ambiente de rede resolu o qualidade da imagem ou o n mero de computadores acessando simultaneamente a c mera o intervalo de transmiss o pode ser superior ao valor ajustado Seas imagens n o forem fornecidas no intervalo de transmiss o especificado podem se fornecer as imagens mais pr ximas ao intervalo especificado reduzindo a resolu o ou a qualidade da imagem Tamanho da imagem Selecione o tamanho da imagem capturada para exibi o no modo JPEG na p gina Ao vivo pela primeira vez Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1920x1080 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 4 3 VGA for selecionada para Formato da imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para Formato da imagem 1280x960 800x600 QVGA Padr o 1920x1080 1280x720 Qualidade de imagem Selecione a qualidade
228. lti telas 137 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 139 13 1 Configura o dos ajustes relativos a o de alarme Alarme 139 13 2 Configura o dos ajustes relativos a o da c mera na ocorr ncia de um alarme Alarmes asas so sacra sssciscas asa ch S Eee a aa ad ea Ena a ais cE Dana o Ass nada 141 13 2 1 Configure os ajustes relativos Posi o Preset por envio rastreamento menu de configura o Posi o Preset por envio ear 143 13 3 Configura o dos ajustes relativos imagem de alarme Alarme 143 13 4 Configura o dos ajustes relativos Gravando em H 264 Alarme 145 13 5 Configura o dos ajustes relativos ao terminal de sa da de alarme Alarme 147 13 6 Troca do nome AUX Alarme n ee reerereeeeeemeeeeneemeneensenenena 148 13 7 Configura o dos ajustes VMD Area VMD nnnn no 148 13 8 Configura o dos ajustes relativos detec o de udio Detec o de EEN is 152 13 9 Configura o dos ajustes relativos notifica o por e mail Notifica o 154 13 10 Configura o dos ajustes relativos ao protocolo de alarme Panasonic UN oiii ox ot o j MAE A EE MEN A ERR ARAMES RDI RATEIO SERRO RE RR RR NR ARE NESSE 156 Instru es de Opera o 5 ndice 6 14 C
229. m ria SD Capacidade restante KB KB Capacidade restante Capacidade original Formatar Imagens no cart o de mem ria SD Ac imagens Instru es de Opera o 63 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Cart o de mem ria SD Cart o de mem ria SD Selecionar Utilizar ou N o utilizar para determinar se a o cart o de mem ria SD ser ou n o utilizado e Padr o Utilizar IMPORTANTE Selecionar N o utilizar ao operar sem um cart o de mem ria SD Antes de remover o cart o de mem ria SD da c mera necess rio selecionar N o utiliza em primeiro lugar Os dados gravados podem ser corrompidos caso o cart o de mem ria SD seja removido com Utilizar selecionado Ao inserir um cart o de mem ria SD com Utilizar selecionado os dados ser o gravados de acordo com a configura o de Gravar a o de disparo Ap s inserir o cart o de mem ria SD necess rio selecionar Utilizar para usar o cart o de mem ria SD Ao reproduzir ou descarregar imagens gravadas no cart o de mem ria SD necess rio selecionar Ligado para Salvar registros Logs na guia Registro p gina 81 previamente Quando o intervalo de atualiza o curto o hor rio ou intervalo de notifica o grava o pode estar incorreto A notifica o grava o pode tamb m n o ser realizada corretamente como ajustada quando v rios
230. m tico o rastreamento de alvos pode ser coordenado entre as c meras Configura o de Coopera o de rastreamento autom tico Por exemplo o procedimento para obter C mera 2 endere o IP 192 168 0 12 para assumir o rastreamento autom tico da c mera 1 192 168 0 11 quando o alvo de rastreamento entra em rea de alarme N 1 durante o rastreamento autom tico mostrado abaixo explicado aqui C mera 2 C mera 1 Endere o IP 192 168 0 11 Endere o IP 192 168 0 12 2 O protocolo Panasonic de notifica o de alarme enviado 3 C mera 2 move para a posi o predefinida e inicia o rastreamento autom tico 1 Durante o de rastreamento autom tico a C mera 1 verifica se h alvos na rea de alarme N 1 rea de alarme N 1 1 Definir uma rea de alarme para C mera 1 na rea onde deseja realizar a coopera o de rastreamento autom tico Exibe a p gina Configura o do Seguir movimento Com Alarme de Rastreamento autom tico selecione Ligado Na rea de pr configura o de alarme e clique no bot o Definir Selecione 1 no menu suspenso rea n mero de Sele o de rea em rea de alarme 4 Enquanto monitora as imagens fa a a panoramiza o inclina o zoom e ent o defina a rea de alarme Clique no bot o Definir 2 Na C mera 2 configure a posi o predefinida para comandos de notifica
231. ma das sele es deve ser estabelecida Dados de Seguir movimento Desligado Info de detec o avan ada Padr o Desligado Intervalo de Notifica o Selecione o intervalo de notifica o e Dados de Seguir movimento 1s 2s 3s 4s 5s 6s 10s 15s 20s 30s 1min Padr o 1s 160 Instru es de Opera o 14 Configura o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens Avan ado Nota Quando Dados de Notifica o for ajustado para Desligado o Intervalo de Notifica o s poder ser ajustado para 1s ou 2s Configura o de destino para notifica o XML Endere o de destino Configure o endere o IP ou o nome do host do destino para a notifica o XML N mero dispon vel de caracteres 1 128 caracteres Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos o ponto underline e h fen N mero da porta de destino Configure os ajustes do n mero da porta para a notifica o XML Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 110 123 161 162 443 995 10669 10670 Caminho de destino Configure os ajustes para o diret rio de destino a ser utilizado para a notifica o XML e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos o ponto underline o h fen a barra e dois pontos Nome do Usu rio Insira um nome de usu rio N mero dispo
232. mando Imagem de alarme Imagem de alarme em transmiss o FTP Nome do diret rio Nome do arquivo Repetir a transmiss o FTP Pr Alarme P s Alarme Tamanho da imagem 640x360 v Taxa de compress o de imagem na detec o de alarme OL Qualidade de imagem na detec o do alarme A o da c mera em alarme Terminal de alarme 1 Intervalo de transmiss o N mer 1fp v E AIR lt A lt lt lt y y m ximo de imagens Dura o da grava o Selecione uma a o a ser realizada quando um alarme no terminal 1 for detectado entre as seguintes Desligado N o executa qualquer a o mesmo que um alarme no terminal 1 seja detectado e 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada quando um alarme do terminal 1 detectado a c mera se mover para essa posi o Seguir movimento Quando o alarme do terminal 1 detectado a c mera iniciar o rastreamento autom tico e Patrulha 1 Quando o alarme do terminal 1 detectado a c mera iniciar o a patrulha Se Patrulha 1 n o est registrada n o exibida na tela Padr o Desligado Terminal de alarme 2 Selecione uma a o a ser realizada quando um alarme no terminal 2 for detectado entre as seguintes e Desligado N o executa qualquer a o mesmo que um alarme no terminal 2 seja detectado e 1 256 Se uma posi o predefinida registrada anteriormente for selecionada qu
233. me de entrada de Microfone C mera para o PC na guia udio da p gina Imagem udio gt p gina 134 Informa es do cart o de mem ria SD Capacidade restante A capacidade total e a capacidade estante do cart o de mem ria SD ser o exibidas Dependendo das condi es do cart o de mem ria SD as indica es de tamanho diferir o conforme o 70 seguinte Indica o Descri o KB KB N o h cart o de mem ria SD instalado Falha na obten o da ca pacidade dispon vel devido a erro etc FERIRE LD TEK B O cart o de mem ria SD n o est formatado ou est travado etc Nota Ao selecionar Desligado para Sobrescrever e o tamanho dispon vel do cart o de mem ria SD atingiu O KB as imagens n o ser o gravadas no cart o de mem ria SD Com a fun o de notifica o ativada um e mail ser enviado aos endere os registrados quando o cart o de mem ria SD ficar cheio p gina 154 p gina 156 Formatar Para formatar o cart o de mem ria SD clique no bot o Executar IMPORTANTE Antes de formatar o cart o de mem ria SD necess rio selecionar Utilizar para o Cart o de mem ria SD na guia Cart o de mem ria SD da p gina B sico p gina 62 e Desligado para a Transmiss o FTP Peri dica de imagem na guia Envio FTP img da p gina Rede p gina 202 Utilizar o cart o de mem ria
234. mega pixel 16 9 Comuta o tamanho de captura de imagem capturada entre 320x180 e 640x360 padr o Imagens 1 3 mega pixel 16 9 Comuta o tamanho de captura de imagem entre 320x180 640x360 padr o e 1280x720 Imagens 1 3 mega pixel 4 3 Comuta o tamanho de captura de imagem entre 320x240 640x480 padr o e 1280x960 Imagem no formato da imagem de 4 3 VGA Comuta o tamanho de captura de imagem entre 320x240 640x480 padr o e 1280x960 Imagem no formato da imagem de 4 3 800x600 Comuta o tamanho de captura de imagem entre 320x240 800x600 padr o e 1280x960 Imagem no formato da imagem de 16 9 Comuta o tamanho de captura de imagem entre 320x180 640x360 padr o e 1280x720 Instru es de Opera o 27 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Ss E 4 Controle AUX Clique no bot o para exibir os bot es utilizados para operar a sa da AUX na tela Os terminais de sa da AUX podem ser controlados com os bot es e EI Esta fun o exibida somente quando Terminal 3 configurado Sa da AUX no menu de configura o p gina 139 28 Instru es de Opera o 2 Monitoramento de imagens em um telefone celular terminal m vel Exibi o do foco Pressione o bot o para exibir os bot es utilizados para operar o foco na tela O foco da c mera pode ser operado com os bot es El e El Instru es de Opera o 29 2
235. menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos fun o de configura o de dire o O menu de configura o ser exibido em uma janela aberta instantaneamente gt p gina 127 O bot o Configura es gt gt dispon vel somente quando Mostrar a posi o da c mera definido para Exibi o de dire o Zona de privacidade Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos zona de privacidade O menu de configura o ser exibido p gina 128 VIQS Clique no bot o Configura es gt gt para exibir o menu de configura o que pode configurar os ajustes relativos ao VIQS p gina 131 VIQS uma abrevia o de Qualidade de Imagem Vari vel Espec fica a uma rea e um recurso que permite melhorar a qualidade da imagem de reas especificadas em imagens 11 6 1 Configura o dos ajustes relativos qualidade da imagem menu de configura o Ajuste de imagem 104 Clique no bot o Configura es gt gt do item Ajuste de imagem na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio gt p gina 103 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Os ajustes relativos qualidade da imagem podem ser configurados com o menu de configura o exibido em uma janela exibida instantaneamente Quando os valores forem trocad
236. minuciosamente Indicador da condi o de grava o SD A condi o de grava o SD pode ser verificada por meio desta indica o Quando a grava o SD inicia a indica o de condi o de grava o SD ficar vermelha Apagar quando ao cessar a grava o SD Esta indica o ser exibida quando a op o Manual ou Agenda for selecionada para Gravar a o de disparo no menu de configura o p gina 62 rea principal As imagens da c mera ser o exibidas nesta rea A hora e a data atuais ser o exibidas de acordo com a configura o feita para o Formato de exibi o de hora e o Formato de visualiza o da Data Hora p gina 57 Al m disso ao ser ajustados o estado do brilho p gina 58 posi o da c mera p gina 101 e o identificador de posi o predefinida p gina 116 ser o exibidos assim como os caracteres configurados para T tulo da c mera na tela gt p gina 58 O n mero de linhas para a exibi o 3 Clique em um ponto desejado na rea principal na p gina Ao vivo a ser atribu do como o centro do ngulo de vis o A c mera se move para ajustar a posi o a fim de ajustar o ponto clicado como o centro Quando selecionar uma rea na rea principal arrastando o mouse a rea selecionada ser localizada no centro da rea principal Neste caso a rela o de zoom ser ajustada automaticamente Instru es de Opera o 1 Moni
237. miss o Recep o de udio na guia udio p gina 134 Selecione 128kbps ou uma taxa mais alta para realizar a transmiss o ao vivo de imagens JPEG e a transmiss o peri dica de imagens via FTP simultaneamente Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Quando a op o Controle de banda taxa de bits for ajustada para baixo a captura de uma imagem utilizando o bot o de captura instant nea n o pode funcionar dependendo do ambiente de uso Neste caso selecione QVGA para Tamanho da imagem da se o JPEG na guia JPEG H 264 ou ajuste Configura o de qualidade de imagem de JPEG para um valor mais baixo Configura o r pida de IP se adapta ao per odo Selecione 20min ou Ilimitado para determinar a extens o da opera o de ajuste de rede utilizando o software Software de configura o IP pode ser habilitado e 20min A opera o de configura o de rede utilizando Software de configura o IP habilitada por 20 minutos a partir da inicializa o da c mera Ilimitado A opera o de configura o de rede utilizando Software de configura o IP Panasonic permitida sem limite de tempo Padr o 20min Nota A exibi o da informa o da c mera usando Software de configura o IP permitida sem limite de tempo e as imagens da c mera podem ser abertas Consulte o administrador
238. mo ajuste rea Selecione a regi o onde a c mera est instalada Se a c mera usada fora do Jap o selecione Global Se a c mera usada no Jap o selecione Jap o Jap o Global Servi o Selecione Viewnetcam com ou Desligado para determinar o uso ou n o do servi o Viewnetcam com Selecionar Viewnetcam com e clicar no bot o Definir a janela de registro para Viewnetcam com ser exibida em uma nova janela aberta Siga as instru es na tela para registrar se em Viewnetcam com Referir se p gina 198 ou o site web de Viewnetcam com http www viewnetcam com para mais informa es Padr o Desligado Nota e Quando o ajuste DDNS for trocado o ajuste DDNS na guia DDNS da p gina Rede tamb m ser trocado para os mesmos par metros Configura o de rede recomendada para internet Os ajustes recomendados para conex o Internet s o realizados nesta se o Clicando no bot o Definir uma caixa de di logo mostrando como os ajustes a seguir ser o trocados ser exibida Clique no bot o OK ap s verificar os ajustes para trocar os ajustes para os valores exibidos Guia JPEG H 264 na p gina Imagem udio JPEG Tamanho da imagem VGA 640x360 VGA 640x360 800x600 H 264 1 H 264 2 Modo internet em HTTP Ligado Prioridade de transmiss o Melhor desempenho M x taxa de transfer ncia por c
239. n vel de caracteres 0 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Padr o Nenhum em branco Senha Insira uma senha N mero dispon vel de caracteres 0 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Padr o Nenhum em branco Instru es de Opera o 161 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios 15 Configura o dos ajustes relativos auten tica o Usu rios Os ajustes relativos s autentica es e s restri es para usu rios e computadores que acessam c mera com um computador ou telefone celular terminal m vel podem ser configurados na p gina Usu rios A p gina Usu rios possui a guia Autent do usu rio a guia Autent do host e a guia Sistema 15 1 Configura o dos ajustes relativos autentica o do usu rio Autent do usu rio Clique na guia Autent do usu rio na p gina Usu rios p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos autentica o dos usu rios que podem acessar esta c mera a partir de um computador ou um telefone celular terminal m vel podem ser configurados nesta p gina At 18 usu rios podem ser registrados Nota e Quando a autentica o do usu rio tem falhado 8 vezes erro de autentica o num per odo de 30 segundos empregando o mesmo endere o IP computador o acesso unidade ser denegado provisoriamente Autent do usu rio Autent do host Sistema Auten
240. ndi es de ilumina o mais baixas que Autom tico 1 Normal Padr o Autom tico 1 Normal Nota O som da opera o pode ser ouvido quando da comuta o ao modo preto e branco contudo isto n o implica em qualquer problema de funcionamento Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Devido utiliza o da tecnologia de compensa o de cor para Autom tico 3 Super Compensa o de Cromin ncia SCC Super Compensa o de Cromin ncia SCC algumas cores podem parecer diferentes dos objetos reais dependendo das condi es de ilumina o N vel Selecionar o n vel de luminosidade de umbral brilho para a comuta o entre o modo colorido e o modo preto e branco As descri es sobre os seguintes n veis de luminosidade de umbral s o dadas com Desligado selecionado para Super Dynamic SD Quando Dia amp Noite IR ajustado a Autom tico 1 Normal ou Autom tico 2 Luz IR Alto Alterna do modo colorido ao modo preto e branco quando o brilho do ambiente lumin ncia da c mera for aprox 6 Ix ou menos Baixo Alterna do modo colorido ao modo preto e branco quando o brilho do ambiente lumin ncia da c mera for aprox 2 Ix ou menos Quando Dia amp Noite IR ajustado a Autom tico 3 Super Compensa o de Cromin ncia SCC Alto Continua o modo de cor ativando a fun o
241. ndo da ocorr ncia dum alarme o 33 4 1 Tipo de Alarme casasasosssasosussuanaanoa sa a e aeaaeai eaaa aa a a Aaaa aE eenaa aaa 33 4 2 A o quando da ocorr ncia dum alarme ssssssssssseseeeeseneeennnennnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nannan 33 5 Transmiss o de imagens a um servidor FTP os 35 5 1 Transmiss o da imagem de alarme quando da ocorr ncia dum alarme transmiss o de imagem de alarme quiseaniaasdiriceaieecinosdninainioine ratio iai de dd aaia 35 5 2 Transmiss o de imagens a um intervalo ou per odo de tempo designado Transmiss o peri dica de imagens para FTP ssssssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 35 5 3 Grava o de imagens no cart o de mem ria SD no caso de imagens n o puderem ser transmitidas por meio da fun o de transmiss o FTP peri dica de TEIA GA ineo a E 36 6 Exibi o da lista de registos e sssiiieeeesennenaaas 37 6 1 Ao selecionar JPEG como Formato de grava o do cart o de mem ria NRO EEE A E T E E E 37 6 2 Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o do cart o de memo ria SD seanina eara aeaaea aaa dna aeaa e cavar envia nica a aaia aaa aR aa 40 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD 44 74 Ao selecionar JPEG como Formato de grava o do cart o de mem ria Ae B E AAA AA NE A RN E END O ER E DEN DSR NR
242. ne Bloquear ou Pulso para o terminal de sa da de alarme na ocorr ncia de um alarme Bloquear Quando um alarme for detectado o terminal de sa da de alarme estar no modo selecionado para Sa da de disparo at que o bot o de indica o de ocorr ncia de alarme seja clicado Pulso Quando um alarme for detectado o terminal de sa da de alarme estar no ajuste Sa da de disparo para o per odo ajustado para Largura de Pulso Quando o bot o de indica o de ocorr ncia de alarme for clicado o terminal de sa da de alarme retornar ao estado normal e Padr o Bloquear Sa da de disparo Selecione Abrir ou Fechar para determinar a abertura ou fechamento do terminal de sa da quando transmitir os sinais de alarme e Abrir O terminal de sa da de alarme ser aberto quando transmitir os sinais de alarme Normalmente fechado e Fechar O terminal de sa da de alarme ser fechado quando transmitir os sinais de alarme Normalmente aberto Padr o Fechar Nota Quando a op o Abrir for selecionada o sinal de alarme ser transmitido durante cerca de 20 segundos quando a alimenta o da c mera for ligada Largura de Pulso Quando a op o Pulso for selecionada para Tipo de sa da de alarme selecione a dura o do terminal de sa da de alarme entre as seguintes Faixa dispon vel 1 120s e Padr o 1s Instru es de Opera o 147 13 Configura
243. ne M dio V para o PC Intervalo de entrada de Microfone C mera x d 40ms v para o PC Volume de sa da de udio PC para a c mera Dura o de sa da de udio Porta de sa da de udio PC para a c mera 1024 50000 N vel de permiss o de udio trans recep D 1 Somente N vel 1 2 N vel 2 ou superior e 3 Todos os usu rios Intervalo de sa da de udio PC para a c mera Modo de udio Selecione o modo de comunica o utilizado para a transmiss o recep o de dados de udio entre a c mera e o computador entre as seguintes op es e Desligado N o recebe transmite udio entre a c mera e o computador Portanto os ajustes e controles relativos ao udio ser o invalidados Entrada de Microfone O computador recebe os dados de udio da c mera O udio pode ser ouvido com imagens no computador As imagens e o udio n o ser o sincronizados e Sa da de udio Os dados de udio do computador ser o transmitidos para a c mera O udio pode ser ouvido pela caixa ac stica conectada c mera interativo n o simult neo A recep o e a transmiss o estar o dispon veis Contudo os dados de udio n o poder o ser transmitidos e recebidos simultaneamente e interativo simult neo A recep o e a transmiss o estar o dispon veis simultaneamente e Padr o Desligado Nota e Ru dos poder o ser gerados dependendo das condi es de uso Se ru
244. nforma o de endere o de rede referenciada e um endere o IP n o usado configurado c mera como endere o IP est tico O endere o IP est tico determinado automaticamente dentro da faixa de m scara de sub rede pela c mera Quando o servidor DHCP n o encontrado o endere o IP ajustado a 192 168 0 10 Instru es de Opera o 173 17 Configura o dos ajustes de rede Rede e Padr o Autom tico avan ado Nota Quando Autom tico IP Autom tico for selecionado e o endere o IP n o puder ser obtido do servidor DHCP um endere o IP n o utilizado na mesma rede ser buscado dentro da faixa 169 254 1 0 169 254 254 255 Endere o IP IPv4 Quando n o utilizar a fun o DHCP insira o endere o IP da c mera N o insira um endere o j utilizado para os computadores e outras c meras de rede e Padr o 192 168 0 10 Nota e M ltiplos endere os IP est o indispon veis mesmo ao utilizar a fun o DHCP Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre os ajustes do servidor DHCP M scara de sub rede Quando n o utilizar a fun o DHCP insira a m scara de sub rede da c mera e Padr o 255 255 255 0 Gateway Padr o Quando n o utilizar a fun o DHCP insira o portal padr o da c mera e Padr o 192 168 0 1 Nota e M ltiplos endere os IP para o portal padr o est o indispon veis mesmo ao utilizar a fun o DHCP Consulte o administrador da
245. nho da chave RSA o 1024bit 2048bit Gerando uma chave CRT demora cerca de 2 minutos 2 Selecione 1024bit ou 2048bit para o comprimento da CRT para gerar para Gera o de chave CRT Tamanho da chave RSA Nota e Para utilizar o certificado do servidor siga as solicita es da CA sobre o tamanho da chave RSA 3 Clique no bot o Executar A gera o da chave CRT ser iniciada Quando a gera o for finalizada o tamanho da chave e a hora Nota e data da gera o da chave ser o exibidos em Chave CRT atual Para trocar ou atualizar a chave CRT gerada execute as etapas 1 a 3 A chave CRT o certificado autoassinado e o certificado do servidor s o validados em um conjunto ao mesmo tempo Quando a chave CRT for trocada necess rio gerar novamente o certificado autoassinado ou reaplicar o certificado do servidor Quando a chave CRT for atualizada o registro da chave CRT anterior ser salvo Quando o bot o Hist rico Chave CRT atual na caixa de di logo Gera o de chave CRT for clicado a caixa de di logo Chave anterior de CRT ser exibida e ser poss vel verificar o tamanho da chave e a hora Instru es de Opera o 181 17 Configura o dos ajustes de rede Rede e a data de gera o da chave atual Quando o bot o Aplicar for clicado na caixa de di logo Chave anterior de CRT poss vel substituir a chave CRT pela anterior Chave
246. no cart o de mem ria SD sendo o valor selecionado para a configura o Intervalo de transmiss o na guia Envio FTP img 1min ou menos 7 1 Ao selecionar JPEG como Formato de grava o do cart o de mem ria SD 44 ESNE MiA a Aia Irap ppan Sin Nine a E TTE 21 po N mero de imagens Ao acionar uma hora e uma data listada na janela da lista de registros o n mero total de imagens associadas com a data e a hora selecionadas e o n mero da imagem correntemente exibida ser o exibidos Nota Lan ar o n mero da imagem desejada e acionar a tecla Enter do teclado A imagem do n mero designado ser exibida Instru es de Opera o 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD Bot o REBOB Cada vez que o bot o acionado a velocidade de reprodu o muda Quando o bot o REPRODUZIR ou REPR REV acionado durante a reprodu o inversa r pida a velocidade de reprodu o retorna velocidade de reprodu o normal Bot o REPR REV As imagens ser o reproduzidas na ordem inversa de sua sequ ncia Bot o REPRODUZIR Quando este bot o acionado as imagens s o reproduzidas na ordem sequencial Bot o FF Cada vez que o bot o acionado a velocidade de reprodu o muda Quando o bot o REPRODUZIR ou REPR REV acionado durante a reprodu o r pida reprodu o inversa r pida a velocidade de reprodu o retorna velocidad
247. notificar as condi es da c mera Sequencial 30s Atualiza o status a cada 30 segundos e fornece notifica o do status da c mera Tempo real Fornece notifica o do status da c mera quando o status tiver sido modificado Padr o Tempo real Nota Dependendo do ambiente de rede a notifica o pode n o ser fornecida em tempo real Quando v rias c meras est o utilizando o mesmo Porta de recep o de estado de alarme mesmo que Tempo real selecionado para o Modo de atualiza o de estado de alarme a notifica o de status n o fornecida em tempo real Neste caso alterar as defini es de Porta de recep o de estado de alarme Porta de recep o de estado de alarme Quando selecionar Tempo real para Modo de atualiza o de estado de alarme determine o n mero da porta para a qual a notifica o de modifica o do status ser enviada N meros dispon veis de porta 1 65535 e Padr o 31004 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 443 995 10669 10670 Instala o autom tica Determine a instala o ou n o do software visualizador desta c mera Ligado Instala o software visualizador a partir da c mera automaticamente Desligado O software visualizador n o pode ser instalado a partir da c mera Instru es de Opera
248. nserido e o bot o Definir for clicado as informa es correspondentes ao usu rio ser o sobrepostas N vel de acesso Selecione o n vel de acesso do usu rio entre as seguintes op es 1 Administrador Todas as opera es da c mera ser o disponibilizadas 2 Controle da c mera Permiss o para exibir imagens da c mera e controlar a c mera A configura o dos ajustes da c mera estar indispon vel 3 Apenas ao vivo Somente a exibi o de imagens ao vivo estar dispon vel A configura o dos ajustes da c mera e o controle da c mera estar o indispon veis Padr o 3 Apenas ao vivo Verifica o de usu rio No menu resultante em Verifica o de usu rio o usu rio registrado pode ser selecionado e as informa es deste usu rio podem ser verificadas O usu rio registrado ser exibido com o n vel de acesso correspondente Exemplo admin 1 Para apagar o usu rio registrado clique no bot o Excluir ap s selecionar o usu rio a ser apagado 15 2 Configura o dos ajustes relativos autentica o do host Autent do host Clique na guia Autent do host na p gina Usu rios p gina 50 p gina 52 Instru es de Opera o 163 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios Os ajustes de restri o dos computadores Endere o IP para acessara c mera podem ser configurados nesta p gina Autent do usu rio Autent do host Sistema
249. nte Quando o acesso c mera for aberto Internet insira o nome do endere o ou o nome do host para acessar via Internet para Nome comum Neste caso a janela de alerta de seguran a ser exibida cada vez que a c mera for acessada localmente mesmo que o certificado de seguran a esteja instalado Quando o certificado de seguran a estiver adequadamente instalado um cone de chave ser exibido na caixa de endere o do navegador de Internet que acessar a c mera Quando utilizar o Internet Explorer 7 Internet Explorer 8 ou Internet Explorer 9 Quando utilizar Internet Explorer 7 Internet Explorer 8 Internet Explorer 9 ou Internet Explorer 10 Nota Quando utilizar o Internet Explorer 7 ou Internet Explorer 8 com Windows XP note que algumas das janelas exibidas podem diferir das descri es a seguir Ao utilizar o Internet Explorer 10 note que algumas das janelas exibidas podem diferir das descri es a seguir Acesso c mera utilizando o protocolo HTTPS 2 Quando a janela de alerta de seguran a for exibida clique em Prosseguir para o Web site n o recomendado md X Existe um problema com o certificado de seguran a deste Web site o ado de seguran a apresentado por este Web site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o ran a podem indicar uma tentativa de o enganar ou de interceptar os Recomendamos que feche esta p gina web e que n o continue para este web si
250. o e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Padr o Nenhum em branco Nota Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre os nomes de host dispon veis Intervalo de acesso Selecione o intervalo para acessar o servidor da funcionalidade Atualiza o do DNS din mico para verificar o endere o IP e o nome do host entre as seguintes op es 10min 20min 30min 40min 50min 1h 6h 24h Padr o 24h 17 4 6 Quando utilizar o servi o Atualiza o do DNS din mico DHCP Envio FTP img rea Global Servi o Atualiza o do DNS din mico DHCP W Nome do Host Nome do Host Insira o nome do host a ser utilizado para o servi o Atualiza o do DNS din mico e N mero dispon vel de caracteres 3 250 caracteres Insira na forma de nome do host nome de dom nio e Caracteres dispon veis Caracteres alfanum ricos dois pontos ponto sublinhado e h fen Padr o Nenhum em branco Nota Consulte o administrador da rede para informa es adicionais sobre os nomes de host dispon veis 17 5 Configura o dos ajustes relativos ao SNMP SNMP Clique na guia SNMP na p gina Rede p gina 50 p gina 52 200 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Os ajustes relativos ao SNMP podem ser configurados nesta p
251. o Viewnetcam com Quando um e mail com o link do website Viewnet n o realizado cam com n o for recebido o endere o de e mail registrado pode estar incorreto Acesse o site da web Viewnetcam com http www viewnetcam com para registrar o en dere o de e mail correto N o poss vel obter imagens Est Permiss o selecionado para Acesso FTP 178 no cart o de mem ria SD para a c mera na guia Rede da p gina Rede necess rio previamente selecionar Permiss o para o Acesso FTP para a c mera na guia Rede da p gina Rede A senha lan ada est correta 72 Reiniciar o navegador e lan ar a senha novamente O acesso ao cart o de mem ria SD pode ter falha do Reiniciar o navegador e retentar obter imagens De repente as imagens ces sam de ser exibidas Este problema pode ser devido atualiza o auto m tica do Internet Explorer Efetue o seguinte procedimento O problema pode ser resolvido selecionando a cai xa de sele o Exibir todos os sites em Modo de Exibi o de Compatibilidade em Ferramentas Configura es do Modo de Exibi o de Compastibi lidade do Internet Explorer Visite a seguinte p gina web para ver as precau es e informa es de verifica o a ser tidas em conta para cada vers o do Internet Explorer http security panasonic com pss security support A mensagem Instalar o soft ware de
252. o cart o de mem ria SD fica insuficiente as imagens mais antigas ser o sobrescritas pelas imagens mais novas Desligado Registros At 5 000 registros s o guardados Quando mais de 5 000 registros s o arquiva dos nenhum outro registro mais ser Mesmo quando a capacidade dispon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado e n o for suficiente para gravar imagens o arquivamento dos re gistros continuar sendo executado at atingir 5 000 registros Imagens Ser o gravadas Quando a capaci dade dispon vel do cart o de mem ria SD tiver terminado a grava o de imagens ser im possibilitada Mesmo quando a capacidade dispon vel do cart o de mem ria SD for suficiente imagens associadas com registros continuar o a ser gravadas at que o n mero de registros arqui vados atinja 5 000 Outra que n o Manual Agen da Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada N o utilizar Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada Instru es de Opera o 85 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Guia Regis tro Guia Cart o de mem ria SD Manual Agen da Salvar re gistros Logs Cart o de me m ria SD Gravar a o de disparo Sobrescrever Registros e imagens associadas Desligado Utilizar Manual Agen da Ligado Registros N o ser o gravada Imagens Ser o gravad
253. o cart o de mem ria SD fica insuficiente as imagens mais antigas ser o sobrescritas pelas ima gens mais novas Outra que n o Entrada de alar me Registros At 5 000 registros s o guardados Quando da grava o de mais de 5 000 registros os registros mais antigos ser o sobrescritos pelos mais novos re gistros Imagens N o ser o gravada N o utilizar Registros At 1 000 registros s o guardados Quando da grava o de mais de 1 000 registros os registros mais antigos ser o sobrescritos pelos mais novos re gistros Neste caso o registro mais antigo ser o pri meiro a ser substitu do Quando a alimenta o da c mera desligada os registros s o apagados Imagens N o ser o gravada Desligado Utilizar Entrada de alar me Registros N o ser o gravada Imagens Ser o gravadas Quando a capacidade res tante do cart o de mem ria SD fica insuficiente as imagens mais antigas ser o sobrescritas pelas ima gens mais novas Para exibir imagens no cart o de mem ria SD ne cess rio copi las primeiramente ao computador gt p gina 72 Outra que n o Entrada de alar me Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada N o utilizar Registros N o ser o gravada Imagens N o ser o gravada Instru es de Opera o 83 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Nota e Se H 264 1 ou
254. o opera quando a c mera est no processo de aquecimento imediatamente ap s a ativa o da alimenta o ou no processo de atualiza o da posi o Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Dependendo da dire o de panoramiza o inclina o especialmente quando o grau de inclina o for 45 90 e o fator de zoom a rea ajustada como zona de privacidade pode se tornar vis vel Certifique se de que cada uma das zonas de privacidade n o esteja vis vel ap s a sua defini o JPEG H 264 es c mera Imagem Posi o Seleciona a zona Zoom Foco g gt Posi es Presets EL ps ed Leleo Fechar Configura es de zona Seleciona a zona Clique em W de Zona No e selecione um n mero de zona 1 8 ou 1 32 no menu resultante Um asterisco pr ximo ao n mero de zona indica que a zona de privacidade j foi ajustada para o n mero A zona de privacidade ser ajustada quando uma rea for determinada pelo movimento de arraste do mouse Clique no bot o Definir ap s determinar a posi o da c mera Para apagar a zona registrada clique no bot o Excluir ap s a designa o do n mero da zona a ser apagada Clique no bot o Cancelar para cancelar o que foi definido ou exclu do Nota Ajuste a zona de privacidade maior que o tamanho de um objeto a ser oculto Para aumentar a precis o do posicionamento da zon
255. o rastreamento autom tico e Patrulha 1 Quando o alarme do comando detectado a c mera iniciar a patrulha Se Patrulha 1 n o est registrada n o exibida na tela Posi o Preset por envio Ao registrar o endere o do remetente para o alarme de comando e a posi o predefinida para esse endere o a c mera se move posi o predefinida quando um alarme detectado a partir do alarme de comando Clique em Posi o Preset por envio gt gt para abrir uma janela separada para definir as posi es predefinidas para alarmes gt p gina 143 Padr o Desligado Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 13 2 1 Configure os ajustes relativos Posi o Preset por envio rastreamento menu de configura o Posi o Preset por en vio Na guia Alarme da p gina Alarme p gina 141 clique em Posi o Preset por envio gt gt para Alarme do comando O endere o do remetente para o alarme de comando e a posi o predefinida para esse endere o podem ser registrados nesta se o Posi o Preset por envio Coopera o de Seguir movimento Endere o de remetente 1 Endere o de remetente 2 Endere o de remetente 3 Endere o de remetente 4 Endere o de remetente 5 Endere o de remetente 6 Endere o de remetente 7 Endere o de remetente 8 I Endere o de remetente 1 Endere o de remetente 8 Defina o
256. o recebida Configure a posi o predefinida de modo a que a rea de alarme N 1entra na tela como foi configurada no passo 1 Exibir a p gina de configura o Posi es pr definidas Preset p gina 114 126 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Q Selecione um n mero predefinido que deseja definir a partir do menu resultante Posi es Presets Enquanto monitora as imagens fa a a panoramiza o inclina o zoom e ent o defina a posi o predefinida 4 Clique no bot o Definir 3 Definir C mera 1 endere o IP 192 168 0 11 para notificar os comandos Exibir a tela Notifica o da p gina Alarme p gina 156 2 A partir de Protocolo Panasonic de alarme defina Ligado para Protocolo Panasonic de alarme e clique no bot o Definir A partir de Destino da notifica o marque a caixa de sele o Alarme de Endere o 1 qualquer endere o de destino de notifica o pode ser selecionado e digite 192 168 0 12 em Endere o de destino IP 4 Defina Ligado para Coopera o de Seguir movimento e selecione 1 para o n mero da rea de alarme Clique no bot o Definir 4 Configure os ajustes da C mera 2 endere o IP 192 168 0 12 que recebe comandos de notifica o das outras c meras Exibir a tela Alarme da p gina Al
257. o tipo de registro selecionado ser o exibidos Registro de alarmes Quando um alarme for detectado o registro ser exibido Registro Manual Agenda Os registros Manual e Agenda ser o exibidos Padr o Tudo Tempo de grava o Configurar o per odo de tempo dos registros exibidos na lista de registros e De Configurar o per odo de in cio dos registros exibidos na lista de registros Primeira grava o Exibe a partir do primeiro registro gravado no cart o de mem ria SD Hoje Exibe os registros gravados hoje Ontem Exibe os registros gravados desde ontem para hoje ltimos 7 dias Exibe os registros gravados de 6 dias atr s at hoje ltimos 30 dias Exibe os registros gravados de 29 dias atr s at hoje Data hora Exibe os registros gravados a partir da date e da hora na caixa Data hora e Para Configurar o per odo de t rmino dos registros exibidos na lista de registros ao selecionar Primeira grava o ou Data hora de De ltima grava o Exibe at o ltimo registro gravado no cart o de mem ria SD Data hora Exibe os registros gravados at a data e a hora lan ada na caixa Data hora Bot o Procurar Procura por registros conforme as condi es especificadas em Registro e em Tempo de grava o O resultado da procura ser exibido na lista de registros Lista de registros Exibe os resultados da procura de registros Pode se reproduzir os
258. oassinado clique no bot o Executar para exibir a caixa de di logo Certificado de auto assinatura Gerar Certificado de auto assinatura Informa o Exibe as informa es do certificado autoassinado Quando o bot o Confirma for clicado as informa es registradas do certificado autoassinado ser o exibidas na caixa de di logo Certificado de auto assinatura Confirma Quando o bot o Excluir for clicado o certificado autoassinado gerado ser apagado Certificado CA Gerar Solicita o de Assinatura de Certificado Quando utilizar o certificado de seguran a emitido pela CA Autoridade de Certifica o como o certificado de seguran a utilizado para o protocolo HTTPS a CSR Solicita o de Assinatura do Certificado ser gerada Para gerar a CSR clique no bot o Executar para exibir a janela de di logo Certificado CA Gerar Solicita o de Assinatura de Certificado Certificado CA Instala o de Certificado CA Instala o Certificado do servidor certificado de seguran a emitido pela CA Autoridade de certifica o e exibe as informa es do certificado do servidor instalado Para instalar o certificado do servidor clique no bot o Procurar para exibir a caixa de di logo Abrir e selecione o arquivo do certificado do servidor emitido pela CA e clique no bot o Executar Se o certificado do servidor j estiver instalado o nome do arquivo do certificado do servidor instalado
259. oca de brilho como por exemplo um controle de n vel de escurecimento Padr o Desligado IMPORTANTE e Controle de detec o de luz pode n o operar quando a mudan a de brilho for pequena e Quando a op o Ligado for selecionada para Controle de detec o de luz a detec o de movimento de v deo poder n o ser realizada mesmo quando detectar um alvo em movimento em toda a tela rea n mero notifica o Quando a op o Protocolo Panasonic de notifica o de alarme gt gt for clicada a guia Notifica o da p gina Alarme ser exibida p gina 156 1 Ajuste a rea VMD de v deo arrastando o mouse na tela Quando o bot o Geral for clicado toda a rea se tornar a rea VMD e 1 Branco ser automaticamente aplicada rea A rea designada se tornar a rea VMD 1 Branco e a borda ser exibida Quando 2 4 reas VMD forem definidas cada rea ser numerada na ordem As reas ser o identificadas pelas respectivas cores de borda O Estado da borda a ser ajustada para a rea se tornar Ligado 2 Ajuste rea de detec o e Sensibilidade de detec o utilizando o controle deslizante rea de detec o pode ser ajustada movendo se o controle deslizante entre a posi o extrema esquerda e a posi o central Sensibilidade de detec o pode ser ajustada movendo se o controle deslizante entre a posi o
260. ocorr ncia de alarme ou imagens de alarme os ajustes da rea VMD os ajustes da detec o de udio e a notifica o da ocorr ncia de alarme podem ser configurados nesta p gina A p gina Alarme possui a guia Alarme a guia rea VMD na guia Detec o de udio e a guia Notifica o 13 1 Configura o dos ajustes relativos a o de alarme Alarme Clique na guia Alarme na p gina Alarme p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao alarme podem ser configurados nesta se o Consulte as p gina 143 e p gina 147 para informa es adicionais sobre os ajustes relativos s imagens de alarme e ao terminal de sa da de alarme Area VMD Detec o de udio Notifica o Alarme Terminal 1 Desligado Terminal 2 Desligado Terminal 3 Desligado Alarme de detec o de movimento VMD VMD gt gt Alarme de Seguir movimento Configura o do Seguir movimento gt gt Alarme de detec o de udio Detec o de udio gt gt Alarme do comando D Ligado N mero de porta E 1 65535 origin ria Alarme do comando Tempo de desativa o do alarme Alarme Terminal 1 Determina como utilizar o terminal 1 Desligado N o utilizado Entrada de alarme Recebe alarmes Ao selecionar Entrada de alarme um menu descendente para Fechar e Abrir exibido Fechar Um alarme ser detectado quando o status do termina
261. onado O idioma padr o pode ser definido em Idioma na configura o B sico p gina 56 Bot o Config Exibe o menu de configura o O bot o ficar verde e o menu de configura o ser exibido Bot o Ao vivo Exibe a p gina Ao vivo O bot o ficar verde e a p gina Ao vivo ser exibida Bot es Compress o e Bot o H 264 Os caracteres H 264 no bot o ficaram verdes e uma imagem H 264 ser exibida Ao selecionar a op o Ligado para a Transmiss o H 264 de H 264 1 H 264 2 o bot o H 264 ser exibido p gina 94 Bot o JPEG Os caracteres JPEG no bot o ficaram verdes e uma imagem JPEG ser exibida Bot es Fluxo de imagens Estes bot es ser o exibidos somente quando uma imagem H 264 for exibida e Bot o 1 O caractere 1 ficar verde e as imagens na rea principal ser o exibidas de acordo com a configura o de H 264 1 p gina 94 e Bot o 2 O caractere 2 ficar verde e as imagens na rea principal ser o exibidas de acordo com a configura o de H 264 2 p gina 94 Bot es Tamanho da imagem Estes bot es ser o exibidos somente quando uma imagem JPEG for exibida Instru es de Opera o 11 1 Monitora o de imagens num computador 12 VGA Os caracteres VGA ficaram verdes e as imagens na rea principal ser o exi bidas no tamanho VGA QVGA Os
262. onado para o Formato de grava o Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o a seguinte configura o em Gravando em H 264 Tamanho da imagem Taxa de quadros Per odo tempo de controle M x taxa de transfer ncia Qualidade de imagem e Intervalo de atualiza o ser o lidos da configura o em H 264 1 ou H 264 2 Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o a configura o das seguintes fun es pode ser corrigida Quando a op o Melhor desempenho selecionada para Prioridade de transmiss o a Taxa de quadros definida Quando Alto ou M dio selecionado para N vel toler vel de sincr Baixo definido Ao selecionar 2s 3s 4s ou 5s para Intervalo de atualiza o 1s definido Ao selecionar 3072kbps 4096kbps 6144kbps 8192kbps 10240kbps 12288kbps ou 14336kbps para M x taxa de transfer ncia 2048kbps definido Ao mudar a sele o para Formato de grava o a H 264 1 ou H 264 2 a configura o de Salvar registros Logs a guia Registro na p gina B sico p gina 81 comutada junto Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o imagens de alarme s o gravadas de acordo com a configura o de
263. onfigura o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens AVAN ADO eirinen aaaea aa LEIS aeaa eae LEOS a aa EE Aaa aani 159 14 1 Configura o dos ajustes relativos notifica o XML Notifica o XML 159 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios 162 15 1 Configura o dos ajustes relativos autentica o do usu rio Autent do OEA TT o PARES RR RR MR E REEK ai 162 15 2 Configura o dos ajustes relativos autentica o do host Autent do host 163 15 3 Configura o dos ajustes relativos ao fluxo de prioridade Sistema 164 16 Configura o dos ajustes dos servidores Servidor 167 16 1 Configura o dos ajustes relativos ao servidor de e mail E mail 167 16 2 Configure os ajustes relativos ao servidor FTP FTP ennn 168 16 3 Configura o dos ajustes relativos ao servidor NTP NTP 169 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 172 17 1 Configura o dos ajustes da rede Rede nino 172 17 2 Configura o dos ajustes HTTPS ssssnnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 180 17 2 1 Gera o da chave CRT chave de criptografia SSL 181 17 2 2 Gera o do certificado autoassinado certificado de seguran a
264. onfigurada para executar uma a o mesmo que a c mera n o esteja na posi o predefinida IMPORTANTE e O bot o de indica o de ocorr ncia de alarme p gina 11 ser exibido quando o movimento for detectado pela fun o VMD e O bot o de indica o de ocorr ncia de alarme ser exibido quando da recep o de uma entrada de alarme de um alarme no terminal ou um alarme de comando Dependendo do ambiente de rede a notifica o poder ser retardada mesmo que Tempo real seja selecionado para o Modo de atualiza o de estado de alarme na guia B sico da p gina B sico p gina 56 148 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme e A fun o de detec o de movimento n o ser a fun o dedicada para prevenir roubos inc ndios etc A Panasonic n o se responsabilizar por quaisquer acidentes ou danos ocorridos im 1 15 E E P x Configura o de rea VMD Selecione a posi o de Pr posicionamento Preset exceto as posi es predefinidas Informa o adicional de detec o de movimento VMD Informa o adicional Configura o de rea VMD Selecione a posi o de Pr posicionamento Preset Selecione um n mero de posi o predefinida para a qual a rea VMD ser ajustada e clique no bot o Come ar Quando ajustar uma rea que n o esteja na posi o predefinida para a rea VMD selecione VMD
265. or acessada utilizando o protocolo HTTPS o intervalo de atualiza o e a taxa de quadros das imagens poder o ser reduzidos Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS algum tempo poder decorrer para que as imagens sejam exibidas Quando a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS as imagens poder o ser distorcidas ou o udio poder ser interrompido O n mero m ximo de usu rios acessando simultaneamente varia dependendo do tamanho m ximo da imagem e do formato de transmiss o 17 3 Acesso c mera utilizando o protocolo HTTPS md Inicie o navegador de Internet Insira o endere o IP da c mera na caixa de endere o do navegador Exemplo de inser o https 192 168 0 10 IMPORTANTE Quando o n mero de porta HTTPS 443 for alterado insira https endere o IP da c mera dois pontos n mero de porta na caixa de endere o do navegador Exemplo https 192 168 0 11 61443 Quando a c mera estiver em uma rede local configure os ajustes do servidor proxy do navegador de Internet em Op es da Internet em Ferramentas da barra do menu para bypass o servidor proxy para o endere o local Acionar a tecla Enter no teclado A p gina Ao vivo ser exibida Quando a janela de alerta de seguran a for exibida instale o certificado de seguran a gt p gina 187 Quando a op o Ligado for selecionada para Autent do usu rio a janela
266. or do contorno correspondente Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio exceto as posi es predefinidas Area VIQS Excluir 1 Branco VIQS VIQS H 264 1 VIQS H 264 2 2 Selecionar Ligado Desligado para ativar desativar uma imagem distribu da de VIQS H 264 1 ou VIQS H 264 2 3 Clique no bot o Definir Esta unidade atualizada com o conte do da configura o Clique no bot o Excluir correspondente rea a ser apagada IMPORTANTE e Nenhum conte do da configura o determinado exceto se o bot o Definir for clicado e Para verificar a configura o VIQS exibir as imagens H 264 na p gina Ao vivo Instru es de Opera o 133 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 7 Configura o dos ajustes relativos ao udio Audio Clique na guia udio na p gina Imagem udio gt p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao udio podem ser configurados nesta p gina Nota As imagens e o udio n o ser o sincronizados Portanto as imagens e o udio nem sempre corresponder o e O udio pode ser interrompido dependendo do ambiente de rede JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Modo de udio Entrada de Microfone bad Formato de codifica o de udio 6 726 GI Taxa de bits de udio 64kbps V Volume de entrada de Microfone C mera Microfo
267. ork Camera Recorder with Viewer Software Lite que suporta o monitoramento ao vivo e a grava o de imagens de m ltiplas c meras est dispon vel Para informa es adicionais refira se ao nosso website http security panasonic com pss security support info html Esta c mera especificada quando selfcamera for exibida para endere o IP ou nome do host Quando utilizar o nome do host necess rio configurar os ajustes DNS do computador a ser utilizado para a exibi o da tela m ltipla Consulte o administrador da rede para informa es sobre o ajuste DNS dos computadores T tulo da c mera Insira o t tulo da c mera O t tulo da c mera inserido ser exibido em uma tela m ltipla N mero dispon vel de caracteres 0 20 caracteres e Caracteres indispon veis amp e Padr o Nota Cam 1 varia como segue dependendo do modelo em uso WV SW598 CSW588 gt WV SC588 CSC588 D WV SW397 CSWIITD WV SC387 Cam 2 16 Nenhum em branco Quando selecionar uma tela de 16 divis es alguns caracteres do titulo da c mera a ser exibida poder o n o ser exibidos Mesmo quando a op o 16 9 for selecionada para a rela o de aspecto a tela m ltipla ser exibida em 4 3 Instru es de Opera o 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme 13 Configura o dos ajustes e alarme Alarme Os ajustes relativos s ocorr ncias de alarme como por exemplo ajustes para a a o de alarme na
268. os Quando a op o 120 ppp for selecionada para Configura a de ppp as imagens poder o n o ser exibidas corretamente Clique na guia Configura es na janela Pro priedades de v deo no painel de controle e em seguia clique no bot o Avan adas Troque o Configura a de ppp conforme necess rio 238 Instru es de Opera o 24 Estrutura de diret rios da unidade B 24 Estrutura de diret rios da unidade B Unidade B ou unidade E FTP 130101 0123 130102 ALARM 00000000 13010112 01 Nome do arquivo 01 13010112 02 LOCAL 00000000 13010112 01 Nome do arquivo 01 13010112 02 PULL Destino onde imagens devem ser gravadas por meio da fun o de grava o de mem ria SD do gravador de disco de rede Panasonic H LOG lt Destino onde arquivos de registros devem ser gravados para a administra o do sistema M ALARM 10000001 m 10000101 M LOCAL 10000001 10000101 Instru es de Opera o 239 Panasonic Corporation http www panasonic com Importer s name and address to follow EU rules Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany O Panasonic System Networks
269. os os valores alterados ser o aplicados imagem exibida no momento na guia Imagem Posi o Todas as altera es s o atualizadas imediatamente Ajuste de imagem Super Dynamic SD Face SD Faixa din mica ampla Ligado 9 Desligado ins de luz de e Desligado rea de Privacidade omi Modo de controle de luz Cena ambiente externo v AGC Ligado Alto YV Auto obturador lento Desligado 1 30s V Dia amp Noite IR Autom tico 1 Normal y N vel Alto Baixo Tempo de espera Balan o de Branco Ganho de vermelho Ganho de azul DNR Estabilizador N vel de ganho Chroma N vel de abertura N vel do pedestal Compensa o de n voa N vel Compensa o de luz alta ar HL C Q Ligado N vel Instru es de Opera o 105 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Super Dynamic SD Selecione Ligado ou Desligado para determinar se a fun o Super Dynamic ser ativada ou n o Referir se descri o da Fun o Super Dynamic acerca da fun o Super Dynamic e Ligado A fun o Super Dynamic ser acionada e Desligado A fun o Super Dynamic ser funcionar Padr o Desligado Nota Quando o seguinte observado dependendo das condi es de luminosidade selecionar Desligado para Super Dynamic SD Quando a tela fica piscando ou as cor
270. ost foi registrado O mesmo nome do host j foi registrado no servidor DDNS Verifique se os ajustes DDNS Update est o configurados corre tamente Instru es de Opera o 223 22 Sobre o registro do sistema exibido Categoria Indica o Descri o Erro interno Erro indefinido Um erro ocorreu na fun o DDNS Verifi que se os ajustes DDNS Update est o configurados corretamente Indica es de erro relativos ao NTP Categoria Indica o Descri o Erro de conex o Sem resposta do servidor NTP O endere o IP do servidor pode estar in correto Verifique se o endere o IP do ser vidor est configurado corretamente O servidor NTP pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro interno Erro indefinido Um erro ocorreu na fun o NTP Verifique se os ajustes NTP est o configurados cor retamente NTP foi realizada A sincroniza o com Atualiza o de NTP bem sucedida Corre o do tempo realizada Indica es de registro relativas ao HTTPS Categoria Indica o Descri o rada HTTPS Certificado de auto assinatura Ge A gera o do certificado autoassinado foi conclu da dos Certificado auto assinado Exclu O apagamento do certificado autoassina do foi conclu do natura Gerado Solicita o de Certificado de Assi A gera o da CSR Solicita o da Assi natura do C
271. para o Modo de captura de imagem Quando a op o 1920x1080 1280x960 ou 1280x720 for selecionada para o tamanho de captura de imagem ela poder ficar menor que o tamanho real dependendo do tamanho da janela do navegador Os bot es QVGA e 1280x960 ser o exibidos somente quando a op o 4 3 VGA ou 4 3 800x600 for selecionada para o Formato da imagem O bot o VGA ser exibido somente quando a op o 4 3 VGA for selecionada para o Formato da imagem O bot o 800x600 ser exibido somente quando a op o 4 3 800x600 for selecionada para o Formato da imagem Os bot es 1280x720 640x360 e 320x180 ser o exibidos somente quando a op o 16 9 for selecionada para Formato da imagem Quando a op o 1280x960 ou 1280x720 for selecionada para tamanho da imagem capturada ela poder se tornar menor que o tamanho real dependendo do tamanho da janela do navegador de Internet 7 Bot es Qualidade de imagem Estes bot es ser o exibidos somente quando uma imagem JPEG for exibida Bot o 1 As imagens na rea principal ser o exibidas de acordo com a configura o para Qualidade 1 da Configura o de qualidade de imagem p gina 90 Bot o 2 As imagens na rea principal ser o exibidas de acordo com a configura o para Qualidade 2 da Configura o de qualidade de imagem p gina 90 Instru
272. pirada exibida no URL de Viewnetcam com na p gina de ajustes de Viewnetcam ou na p gina de status reinicialize a c mera ap s registrar o servi o Viewnetcam com Ap s reinicializar a c mera verifique se o URL est exibido no URL de Viewnetcam com de Estado Viewnetcam com na p gina Manuten o e poss vel verificar as informa es registradas para o servi o Viewnetcam com acessando o URL exibido ao lado de Endere o de sua conta Quando o URL n o for exibido verifique se o computador est conectado Internet e clique no bot o Definir Seo acesso falhar frequentemente devido s altera es no endere o global do roteador ajuste um valor menor para Intervalo de acesso 17 4 4 Verifica o das informa es registradas para o servi o Viewnetcam com poss vel verificar se a c mera foi registrada para o servi o Viewnetcam com gt p gina 211 17 4 5 Quando utilizar o servi o Atualiza o do DNS din mico Envio FTP img rea Global Servi o Atualiza o do DNS din mico Nome do Host Intervalo de acesso Instru es de Opera o 199 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Nome do Host Insira o nome do host a ser utilizado para o servi o Atualiza o do DNS din mico e N mero dispon vel de caracteres 3 250 caracteres Insira na forma de nome do host nome de dom ni
273. por exemplo quando utilizar em um ambiente LAN em particular recomenda se selecionar Porta Unicast AUTO Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio e Porta Unicast MANUAL At 14 usu rios podem acessar uma nica c mera simultaneamente necess rio selecionar Unicast portal Imagem e Unicast porta udio manualmente para transmitir imagens e udio da c mera poss vel fixar o n mero da porta do roteador utilizado para a transmiss o da imagem H 264 via Internet ajustando Porta Unicast MANUAL p gina 172 Consulte as instru es de opera o do roteador em uso e Multicast Um n mero ilimitado de usu rios pode acessar uma nica c mera simultaneamente Preencha o campo de entrada de Endere o Multicast Porta Multicast e TTL HOPLimite Multicast quando transmitir imagens H 264 com multicast Consulte a p gina 8 para informa es adicionais sobre o n mero m ximo de acessos simult neos Padr o Porta Unicast AUTO Unicast porta1 Imagem Insira o n mero de porta unicast utilizado para transmitir imagens da c mera N meros dispon veis de porta 1024 50000 Somente n meros pares est o dispon veis Padr o H 264 1 32004 H 264 2 32014 Unicast porta2 udio Insira o n mero da porta unicast utilizada para transmitir o udio da c mera N meros dispon veis de po
274. que monitoram as imagens H 264 n o ser o inclu dos no n mero m ximo Quando Ligado selecionado para Ativa o de Fluxo priorit rio na guia Sistema da p gina Usu rios devido a que a largura de banda de rede constantemente reservada para Fluxo priorit rio o n mero de usu rios que podem acessar simultaneamente a unidade pode ser reduzido e Quando HTTPS selecionado para HTTPS Conex o na guia Rede da p gina Rede o n mero de usu rios que podem acessar simultaneamente unidade poder ser reduzido Instru es de Opera o 215 21 Utiliza o do CD ROM 21 Utiliza o do CD ROM 21 1 Sobre a abertura do CD 216 Ao inserir o CD ROM fornecido no drive CD ROM do seu computador a abertura do CD ser automaticamente ativada e o contrato de licen a ser exibido Leia o contrato e selecione Eu aceito os termos do contrato de licen a e em seguida clique em OK A janela de lan amento CD exibida e Seajanela de abertura n o for exibida clique duas vezes no arquivo CDLauncher exe no CD ROM Execu o do CD Panasonic Software de configura o IP Software de visualiza o Por favor leia previamente Sobre este software Utilizando o CD ROM fornecido as a es a seguir podem ser realizadas D O Software de configura o IP Panasonic pode ser instalado no computador gt p g
275. que nas op es Ao vivo recomenda se fazer a mesma configura o tanto para as op es Ao vivo como para o Formato de grava o Ao gravar dados outros que n o op es Ao vivo por exemplo para reduzir o volume de dados reduzindo a qualidade da imagem e a resolu o da imagem selecionar dados de imagem outros que n o op es Ao vivo no Formato de grava o e ajustar a configura o para gravar dados de v deo Ao selecionar H 264 1 a configura o para H 264 1 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio ser mudada configura o para H 264 1 amp grava o Ao selecionar H 264 2 a configura o para H 264 2 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio ser mudada configura o para H 264 2 amp grava o Ao usar a fun o de grava o de mem ria SD dum gravador de disco de rede Panasonic selecionar JPEG para o Formato de grava o Quando a configura o do Formato de grava o comutada entre JPEG e H 264 1 ou H 264 2 formatar o cart o de mem ria SD p gina 70 64 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Devido diferen a em formatos de arquivo a indica o da capacidade restante do cart o de mem ria SD difere entre os casos em que JPEG selecionado e quando H 264 1 ou H 264 2 seleci
276. que um arquivo for transmitido e N mero dispon vel de caracteres 1 32 caracteres Caracteres indispon veis 8 amp lt gt 91 Padr o Nenhum em branco Nota e Quando a op o Nome com data amp hora for selecionada o nome do arquivo ser nome do arquivo inserido Hora e data ano m s dia hora minutos segundos N mero de s rie come ando com 00 s durante o hor rio de ver o Intervalo de transmiss o Selecione o intervalo para a transmiss o peri dica de imagens via FTP entre as seguintes op es 1s 2s 3s 4s 5s 6s 10s 15s 20s 30s 1min 2min 3min 4min 5min 6min 1Omin 15min 20min 30min 1h 1 5h 2h 3h 4h 6h 12h 24h Padr o 1s Tamanho da imagem Selecione o tamanho da captura das imagens a serem transmitidas entre as seguintes op es Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op o Formato da imagem for selecionada para 16 9 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o Formato da imagem for selecionada para 4 3 VGA 1280x960 VGA QVGA Quando a op o Formato da imagem for selecionada para
277. r Obter mais informa es sobre arquivos de certificados lt Berocdes seame gt 9 Clique em Concluir A concluir o assistente O certificado ser importado depois de clicar em Concluir Especificou as seguintes defini es Arquivo de certificados seleccionado pelo utilizador Conte do Instru es de Opera o 193 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 10 Clique em Sim Vai instalar um certificado de uma autoridade de certifica o AC que afirma representar 192 168 0 10 O Windows n o consegue validar se o certificado efectivamente de 192 168 0 10 Deve confirmar a origem contactando 192 168 0 10 O seguinte n mero ajud lo neste processo Impress o digital shal B7853FD3 14455741 88FC1A60 56891941 AC4B168C Aviso Se instalar este certificado de raiz o Windows confiar automaticamente em qualquer certificado emitido por esta AC A instala o de um certificado com uma impress o digital n o confirmada constitui um risco de seguran a Se clicar em Sim reconhece a exist ncia deste risco Pretende instalar este certificado Quando a importa o for conclu da a tela A importa o foi bem sucedida ser exibida 11 Clique em OK Assistente para importar certificados E O A importa o foi bem sucedida Quando o navegador for reinicializado ap s a importa o do certifi
278. r A c mera se mover para a posi o predefinida selecionada p gina 114 A indica o H pr xima ao n mero da posi o predefinida indica a posi o inicial Quando a fun o Posi o inicial for selecionada a c mera se mover para a posi o inicial p gina 99 Quando a op o Identificador de Posi o pr definida for registrada para uma posi o predefinida a identifica o predefinida registrada ser exibida pr xima ao n mero de posi o predefinida T tulo da c mera O t tulo da c mera lan ado para T tulo da c mera na guia B sico ser exibido gt p gina 56 Bot o de indica o de ocorr ncia de alarme Este bot o ser exibido e piscar quando da ocorr ncia dum alarme Quando este bot o for acionado o terminal de emiss o de alarme ser rearmado e este bot o desaparecer p gina 33 Bot o Tela Cheia As imagens ser o exibidas numa tela cheia Para retornar p gina Ao vivo acionar a tecla Esc A rela o de aspecto das imagens exibidas ser ajustada de acordo com o monitor Bot o de captura instant nea Clique neste bot o para capturar uma imagem est tica A imagem ser exibida em uma janela rec m aberta Ao pressionar o bot o direito do mouse sobre a imagem exibida o menu suspenso ser exibido poss vel gravar a imagem no computador selecionando Save no menu destac vel exibido Ao selecionar a op o Print a
279. r 1 2000 Fixar 1 4000 Fixar 1 10000 Fixar Padr o Cena ambiente externo Instru es de Opera o 107 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 108 Nota Quando uma velocidade de obturador mais alta selecionada at 1 10000 poss vel capturar um objeto em movimento r pido menos desfocado e Quando uma velocidade mais r pida do obturador for selecionada a sensibilidade ser mais reduzida Quando a op o Ligado for selecionada para Super Dynamic SD Obturador fixo fica indispon vel Para configurar Obturador fixo ajustar Super Dynamic SD a Desligado Ao selecionar Obturador fixo a exposi o excessiva pode ocorrer em situa es de ilumina o intensa quando h 60 000 Ix ou mais Neste caso o aumento da velocidade do obturador pode reduzir a exposi o excessiva AGC Selecione um m todo de ajuste de ganho entre as seguintes op es Ligado Alto Ligado M dio Ligado Baixo Quando a ilumin ncia do alvo se tornar mais escura o ganho ser automaticamente aumentado e a tela ficar mais brilhante Alto m dio e Baixo s o indica es do n vel de ganho Desligado As imagens ser o capturadas com o n vel de ganho fixo e Padr o Ligado Alto Auto obturador lento O aumento da sensibilidade eletr nica sensitivity up pode ser realizado ajustando o tempo de armazenamento do sensor
280. r a janela da lista de registros Instru es de Opera o 43 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD 7 Reprodu o da imagens no cart o de mem ria SD Ao acionar uma hora e data indicada na janela de lista de registros a p gina Ao vivo passar p gina Reprodu o Quando imagens associadas com a hora e a data acionadas encontram se no cart o de mem ria SD a primeira delas ser exibida O formato exibido varia dependendo do Formato de grava o do cart o de mem ria SD IMPORTANTE O Intervalo de atualiza o pode ficar mais lento durante a reprodu o e o descarregamento Quando muitas imagens est o gravadas no cart o de mem ria SD pode levar tempo para exibir as imagens na p gina Reprodu o Mesmo quando o tamanho das imagens gravadas no cart o de mem ria SD for QVGA 800x600 ou 1280x960 as imagens ser o exibidas no tamanha VGA na p gina Reprodu o Ao selecionar 16 9 como rela o de aspecto as imagens ser o exibidas em tamanho de captura de imagem 640x360 mesmo ao selecionar se 320x180 1280x720 ou 1920x1080 Portanto as imagens podem aparecer com resolu o mais baixa na op o de Reprodu o Ao reproduzir imagens com a sele o do registro de erro FTP na listra de registros as imagens podem n o ser reproduzidas na ordem que foram gravadas no cart o de mem ria SD caso tenham sido gravadas
281. r ao padr o Exceto as configura es de rede Carregar os arquivos padr o HTML menu de configura o Voltar a configura o padr o e carregar o arquivo HTML padr o Reinicializar Atualiza o de Posi o Voltar ao padr o exceto as configura es de rede Clique no bot o Executar para reinicializar os ajustes ao padr o Note que os ajustes de rede n o ser o reinicializados E imposs vel operar a c mera durante cerca de 3 minutos ap s a inicializa o Carregar os arquivos padr o HTML menu de configura o Clique no bot o Executar para reinicializar os arquivos HTML ao padr o E imposs vel operar a c mera durante cerca de 3 minutos ap s a inicializa o Voltar a configura o padr o e carregar o arquivo HTML padr o Clique no bot o Executar para reinicializar os ajustes da c mera e os arquivos HTML ao padr o Note que os ajustes de rede n o ser o reinicializados E imposs vel operar a c mera durante cerca de 3 minutos ap s a inicializa o Reinicializar Clique no bot o Executar para reinicializar a c mera imposs vel operar a c mera durante cerca de 2 minutos ap s a reinicializa o da c mera Atualiza o de Posi o A posi o da c mera pode ser atualizada Quando a c mera se moveu da posi o inicial correta posi o predefinida durante o uso normal ou quando tenha sido inadvertidamente movida ao ligar a alimenta o da c mera utilize es
282. ra da rea de detec o Sele o de rea Clique em W de rea n mero e selecione um n mero de rea 1 4 no menu resultante Um asterisco ao lado do n mero de rea indica que a rea j foi aprendida Ao definir uma m scara para as reas de captura a tela em que n o deseja a detec o de movimento as falsas detec es podem ser reduzidas Nota e Ao definir uma m scara para as reas de captura tela que possuem objetos que podem causar falsas detec es como rvores balan ando estradas onde os carros passam ou superf cies niveladas reas que causam a reflex o da luz falsas detec es podem ser reduzidas As reas de privacidade n o podem ser configuradas em separado para cada posi o predefinida A rea especificada est ativa para todas as reas predefinidas IMPORTANTE Durante o rastreamento autom tico se o alvo de rastreamento entra na rea mascarada o rastreamento continuar inalterado Observe que a rea de privacidade n o estar ativa nesta situa o Bot es Zoom bot es Foco bot es Brilho Teclado bot es de controle e bot o lr Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Seguir movimento IMPORTANTE Nas seguintes situa es poss vel que os alvos podem n o ser rastreados ou que ocorram falsas detec es quando h pouco contr
283. ra se p gina 172 IMPORTANTE e Cerca de 2 minutos podem ser necess rios para concluir a carga dos ajustes na c mera ap s clicar no bot o Salvar Os ajustes podem ser invalidados quando o cabo LAN for desconectado antes da conclus o da carga Neste caso realize os ajustes novamente Quando utilizar um firewall incluindo o software o acesso a todas as portas UDP ser permitido Instru es de Opera o 221 22 Sobre o registro do sistema exibido 22 Sobre o registro do sistema exibido Indica es de erro relativos ao SMTP Categoria Indica o Descri o Erro do servidor POP3 Erro na autentica o O nome do usu rio ou a senha inseridos podem estar incorretos Verifique se os ajustes de e mail est o configurados cor retamente Falha em acessar o servidor POP3 O endere o IP do servidor pode estar in correto Verifique se o endere o IP do ser vidor est configurado corretamente O servidor POP3 pode estar desativado Consulte o administrador da rede Erro do servidor SMTP Erro na autentica o O nome do usu rio ou a senha inseridos podem estar incorretos Verifique se os ajustes de e mail est o configurados cor retamente Falha em acessar o endere o do servidor de E mail do DNS O endere o IP designado do DNS pode estar incorreto Verifique se os ajustes DNS est o configurados corretamente O servidor DNS pode estar desativado Consulte o administr
284. ransmiss o o n mero da porta na c mera utilizada para receber os dados udio transmitidos pelo computador e N meros dispon veis de porta 1024 50000 somente n meros pares estar o dispon veis e Padr o 34004 Nota O n mero da porta de transmiss o inserido para Porta de sa da de udio PC para a c mera ser utilizado somente quando a op o Porta Unicast MANUAL for selecionada para Tipo de transmiss o p gina 92 Quando a op o Desligado for selecionada para Transmiss o H 264 p gina 92 ou quando a op o Porta Unicast AUTO ou Multicast for selecionada para Tipo de transmiss o n o necess rio inserir o n mero da porta de transmiss o N vel de permiss o de udio trans recep Selecione um n vel de acesso para transmiss o recep o de udio entre as seguintes op es 1 Somente N vel 1 2 N vel 2 ou superior 3 Todos os usu rios Padr o 3 Todos os usu rios Nota Consulte a p gina 162 para informa es adicionais sobre o n vel de acesso 136 Instru es de Opera o 12 Configura o dos ajustes de tela m ltipla Multi telas 12 Configura o dos ajustes de tela m ltipla Multi telas As c meras cujas imagens s o exibidas em uma tela m ltipla podem ser registradas na p gina Multi telas gt p gina 50 p gina 52 Multi telas Grupo A Endere o IP Titulo da c mera Cam Feticamera WV SW598 Cam
285. rdo Superior Tamanho de caractere Exibi o de status Brilho 9 Ligado Indicador Ligado Modo de atualiza o de estado de alarme O Sequencial 30s Tempo real M s Dia Hora e _ Porta de recep o de estado de alarme 31004 1 65535 Instala o autom tica do software de visualiza o 9 Ligado Idioma Sa da de monitor T tulo da c mera Insira o t tulo da c mera Clique no bot o Definir ap s inserir o t tulo da c mera O t tulo inserido ser exibido no campo do t tulo da c mera e N mero dispon vel de caracteres 0 20 caracteres e Caracteres indispon veis amp e Padr o Varia como segue dependendo do modelo em uso WV SW598 CSW5BD WV SC588 CSCBED WV SW397 CEW397D WV SC387 56 Instru es de Opera o 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Data hora Insira a hora e a data atuais Quando a indica o 12h for selecionada para Formato de exibi o de hora AM ou PM pode ser selecionado Faixa dispon vel Jan 01 2010 00 00 00 Dec 31 2035 23 59 59 IMPORTANTE Utilize um servidor NTP quando um ajuste de hora e data mais preciso for necess rio para a opera o do sistema gt p gina 169 Formato de exibi o de hora Selecione o formato de exibi o da hora entre 24h 12h e Desligado Insira a hora atual que reflete este ajuste quando inser
286. regando os dados de v deo e Ao descarregar dados os bot es de opera o na janela Reprodu o n o podem ser operados Os sistemas operacionais suportados s o Windows 8 e Windows 7 somente Instru es de Opera o 8 Da seguran a da rede 8 Da seguran a da rede 8 1 Fun es de seguran a incorporadas As fun es de seguran a a seguir s o incorporadas a esta c mera D Restri es de acesso por meio da autentica o do host e do usu rio poss vel restringir o acesso de usu rios c mera configurando a autentica o do anfitri o e ou a autentica o do usu rio a Ligado gt p gina 162 p gina 163 2 Restri es de acesso por meio da troca da porta HTTP poss vel impedir o acesso ilegal como por exemplo varredura de porta etc mudando o n mero de porta HTTP p gina 175 Criptografia do acesso por meio da fun o HTTPS poss vel aumentar a seguran a da rede criptografando o acesso s c meras por meio da fun o HTTPS gt p gina 180 IMPORTANTE Projete e aumente as contramedidas de seguran a para prevenir o vazamento de informa es como por exemplo dados de imagem informa es de autentica o nome do usu rio e senha informa es de e mail de alarme informa es do servidor FTP informa es do servidor DDNS etc Realize as contramedidas como por exemplo restri o de acesso utilizando a autentica o do usu rio ou a criptografia
287. ro de alarmes Total n 2 O Superior P g anter Pr x p g P A E DA O Daaehoa Emo RM 2014 01 01 01 04 50 2014 01 01 01 02 34 VMD 15115882KB 15122432KB res org D N mero de registros listados IMPORTANTE Somente um nico usu rio pode operar a janela da lista de registros Os outros usu rios n o podem acessar a janela da lista de registros Nota Ao selecionar N o utilizar para o Cart o de mem ria SD a lista de Registro Manual Agenda e a lista de Registro de erro de transfer ncia FTP n o ser o exibidas 3 Acionar o tipo de registro desejado sob Registro para exibir a lista de registros gt A lista de registros do tipo de registro selecionado ser exibida 38 Instru es de Opera o 6 Exibi o da lista de registos Nota e Quando quaisquer imagens s o gravadas no cart o de mem ria SD podem ser exibidas com o acionar de Hora e Data p gina 62 Da janela da lista de registros N mero de registros listados O n mero total de registros do tipo de registro selecionado e o n mero do registro exibido no topo da lista ser o indicados Nota Lan ar o n mero de registro desejado e acionar a tecla Enter do teclado O registro do n mero designado ser indicado no topo da lista de registros Bot o Superior Clique neste bot o para exibir o registro listado no topo Bot o P g anter Clique neste bot o para exibir a p gin
288. rta 1024 50000 Somente n meros pares est o dispon veis e Padr o H 264 1 33004 H 264 2 33014 Endere o Multicast Insira o endere o IP multicast As imagens e o udio ser o transmitidos para o endere o IP designado Endere o IPv4 dispon vel 224 0 0 0 239 255 255 255 Endere o IPv6 dispon vel Endere o multicast come ando com FF e Padr o H 264 1 239 192 0 20 H 264 2 239 192 0 21 Nota e Insira um endere o IP multicast ap s verificar os endere os multicast dispon veis Porta Multicast Insira o n mero da porta multicast Utilizada para transmitir imagens da c mera N meros dispon veis de porta 1024 50000 Somente n meros pares est o dispon veis e Padr o 37004 Nota Quando o udio for transmitido a partir da unidade o n mero de porta a ser utilizado ser o n mero da porta multicast mais 1000 TTL HOPLimite Multicast Insira um valor para TTL HOPLimite Multicast e Valores dispon veis 1 254 Padr o 16 Instru es de Opera o 97 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 98 IMPORTANTE Quando transmitir uma imagem H 264 via rede a imagem transmitida ocasionalmente pode n o ser exibida dependendo dos ajustes de um servidor proxy ou um firewall Neste caso consulte o administrador da rede e Quando duas ou mais placas de interface de rede estiverem instaladas no computador em uso
289. s vel transmitir imagens H 264 sem trocar os ajustes do roteador de banda larga configurados para a transmiss o de imagens JPEG Ligado Imagens e udio H 264 ser o transmitidos utilizando a porta HTTP Consulte a p gina 175 para informa es adicionais sobre os ajustes do n mero de porta HTTP Desligado Imagens e udio H 264 ser o transmitidos utilizando a porta UDP Padr o Desligado Nota e Quando a op o Ligado for selecionada somente a Porta Unicast AUTO estar dispon vel para Tipo de transmiss o Quando a op o Ligado for selecionada algum tempo pode decorrer para iniciar a exibi o de imagens H 264 Quando a op o Ligado for selecionada as imagens H 264 podem n o ser exibidas dependendo do n mero de usu rios acessando simultaneamente e a disponibilidade de dados de udio etc Quando a op o Ligado for selecionada somente o acesso IPv4 estar dispon vel Tamanho da imagem Selecione o tamanho da imagem capturada entre as seguintes op es Quando a op o 2 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem H 264 1 1920x1080 640x360 320x180 H 264 2 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 16 9 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x720 640x360 320x180 Quando a op o 1 3 mega pixel 4 3 for selecionada para Modo de captura de imagem 1280x960 VGA QVGA Quando a op
290. s configurar a defini o de rea de privacidade p s configurar o Modo de captura de imagem Nota Ao selecionar Ligado Para VIQS e o valor de configura o para a rela o de aspecto for mudado de 4 3 a 16 9 certificar se de que o valor de configura o VIQS n o exceda a faixa m xima designada 11 2 Configura o dos ajustes relativos ao formato da imagem SW397 SC387 Clique na guia JPEG H 264 na p gina Imagem udio p gina 50 p gina 52 JPEG H 264 Fun es c mera Imagem Posi o Formato da imagem 3 1280x720 640x360 320x180 88 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Formato da imagem Configure o formato da imagem Quando o formato da imagem de 4 3 configur lo para usar VGA ou 800x600 porque VGA e 800x600 n o podem ser usados simultaneamente 4 3 VGA 4 3 800x600 16 9 e Padr o 16 9 IMPORTANTE As posi es das reas podem ficar desalinhadas se a defini o de Formato da imagem mudada quando a defini o de rea de privacidade p gina 111 configurada Portanto recomendamos configurar a defini o de rea de privacidade p s configurar o Formato da imagem Nota Ao selecionar Ligado Para VIQS e o valor de configura o para a rela o de aspecto for mudado de 4 3 a 16 9 certificar se de que o valor de conf
291. s de Opera o 101 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 102 Modo de Opera o Exibi o A c mera est esperando para AUTO TRACK WAITING iniciar o rastreamento autom ti co A c mera realiza o rastreamen AUTO TRACKING to autom tico A c mera realiza a vigil ncia PATROL A c mera est se movendo pe PRESET SEQ las sequ ncias predefinidas ngulo de inclina o Tilt Selecione o grau m ximo de inclina o entre as seguintes op es N vel 0 CEW5SB gt CSW39TD 10 5 3 0 3 5 10 15 CED SED 10 5 3 0 3 5 10 15 20 25 Padr o 0 Nota Cw Se 07 37 5 10 ou 15 s o selecionados quando a c mera atinge o plano horizontal ou mais aumenta a rea da imagem bloqueada pela caixa da c mera A rea bloqueada pode ser aproximadamente a metade selecionando 15 para ngulo de inclina o Tilt Dist ncia de foco Ao capturar um objeto atrav s de um vidro ou quando outro objeto est perto da c mera ao gravar pode ser dif cil de focar sobre o objeto desejado Neste caso a dist ncia m nima de foco pode ser limitada Ilimitado A dist ncia m nima de foco n o limitada Limitada aprox 1 5 m A dist ncia m nima de foco limitada para que os objetos dentro de aproximadamente 1 5 m
292. s em uma tela m ltipla registrando as c meras no menu de configura o p gina 18 Bot es Zoom O Clique neste bot o para ajustar a rela o de zoom para o lado Wide xl Clique neste bot o para ajustar a rela o de zoom para x1 0 Clique neste bot o para ajustar a rela o de zoom para o lado Tele Bot es Foco e Auto Clique neste bot o para ajustar o foco automaticamente Perto Clique neste bot o para ajustar o foco ao lado Perto e Longe j Clique neste bot o para ajustar o foco ao lado Longe Nota Quando filma o seguinte lugar ou os seguintes objetos poss vel que o foco n o se ajuste automaticamente Ajuste o foco manualmente Objeto brilhante ou altamente reflexivo Objeto atrav s de um vidro com umidade ou sujeira Dois objetos que s o s dist ncias diferentes da c mera Objeto com pouco contraste por exemplo uma parede branca Objeto com bandas horizontais como a persiana duma janela Objeto inclinado Objeto escuro Modo autom tico Selecione uma opera o no menu resultante e clique no bot o Come ar A opera o selecionada ser iniciada Clique no bot o Parar para parar a opera o A opera o selecionada ser interrompida quando a c mera panoramiza o inclina o zoom foco for operada ou quando iniciada uma a o a ser adotada de acordo com os ajustes para Retorno Autom tico
293. s imagens novamente realize a fun o Fotos 360 ou Fotos Presets novamente Patrulha 1 4 Efetua as patrulhas 1 4 que foram definidas previamente p gina 119 Teclado bot es de controle Clique com o bot o esquerdo no teclado ou bot es de controle para ajustar a posi o horizontal vertical da c mera panoramiza o inclina o A velocidade de panoramiza o inclina o ser mais r pida se um ponto clicado estiver mais distante do ponto central da tecla de controle Quando a inclina o atinge certo ngulo a imagem invertida automaticamente fun o de revers o digital poss vel tamb m realizar o movimento de panoramiza o inclina o c mera arrastando o mouse O zoom e o foco podem ser ajustados clicando com o bot o direito do mouse Quando uma rea superior inferior da tecla de controle for clicada com o bot o direito a imagem exibida ser submetida ao zoom de aproxima o afastamento Quando uma rea esquerda direita for clicada com o bot o direito o foco ser ajustado para o lado Perto Longe O zoom tamb m pode ser ajustado utilizando o controle circular do mouse Bot es Brilho Faixa dispon vel 0 255 Bot o As imagens ficam mais escuras e Bot o Normal O brilho ajustado retornar ao brilho padr o 64 Bot o dk As imagens ficam mais brilhantes Posi es Presets Selecione uma posi o predefinida no menu resultante e clique no bot o l
294. s para o protocolo de alarme Panasonic podem ser configurados na se o Protocolo Panasonic de alarme de alarme Panasonic da guia Notifica o da p gina Alarme p gina 156 Instru es de Opera o 5 Transmiss o de imagens a um servidor FTP 5 Transmiss o de imagens a um servidor FTP As imagens podem ser transmitidas a um servidor FTP Ao configurar os ajustes a seguir a transmiss o de imagens capturadas quando da ocorr ncia dum alarme a um determinado intervalo a um servidor FTP ser disponibilizada IMPORTANTE Ao utilizar esta fun o ajustar o nome do usu rio e a senha para acessar o servidor FTP e restringir os usu rios que podem conectar se ao servidor FTP e Para transmitir imagens ao servidor FTP selecionar N o utilizar para o Cart o de mem ria SD ou ajustar Gravar a o de disparo para Erro FTP na guia do Cart o de mem ria SD da p gina B sico ao selecionar JPEG como Formato de grava o p gina 64 5 1 Transmiss o da imagem de alarme quando da ocorr ncia dum alarme transmiss o de imagem de alarme Uma Imagem de alarme pode ser transmitida quando da ocorr ncia dum alarme ao servidor FTP Para transmitir imagens de alarme a um servidor FTP necess rio ajustar a configura o previamente A configura o para o servidor FTP pode ser ajustada na guia FTP da p gina Servidor gt p gina 168 A fun o de transmiss o de imagem de alarm
295. ser ajustada nesta op o Para operar a grava o necess rio ajustar a configura o relativa ao cart o de mem ria SD e aos dados de v deo p gina 62 Gravando em H 264 cart o de mem ria SD M x taxa de transfer ncia 1536 kbps Tamanho de grava o por alarme 6 MB Pr Alarme Faixa dispon vells 8s Dura o da grava o pr alarme Altera o poss vel dependendo do ajuste de taxa de bit H 264 Dura o da grava o p s alarme Gravando em H 264 cart o de mem ria SD 146 Pr Alarme Determina se a grava o de pr alarme ser realizada ou n o Utilizar N o utilizar Padr o N o utilizar Dura o da grava o pr alarme Defina a dura o para salvar dados de imagem no cart o de mem ria SD antes da ocorr ncia dum alarme 1s 2s 3s 4s 5s 8s 10s 15s 20s 25s 30s 40s 50s 60s 90s 120s e Padr o 5s Nota e As defini es de Dura o da grava o pr alarme s est o dispon veis quando 20MB est selecionado para Tamanho m ximo de arquivo na guia Cart o de mem ria SD e Quando 2MB est selecionado para Tamanho m ximo de arquivo a Dura o da grava o pr alarme n o pode ser configurada e uma quantidade cerca de 1 MB de dados gravada antes de a ocorr ncia dum alarme Dura o da grava o p s alarme Ajustar a dura o para gravar os dados de imagem no cart o de mem ria SD ap s a ocorr ncia
296. servidor DNS corretamente Para utilizar o servi o DDNS verifique se os ajustes est o corretos O ajuste Gateway Padr o na p gina Rede est configurado O ajuste est correto Quando a comunica o for estabelecida utili zando IPv4 Configure o ajuste Gateway Padr o de Rede IPv4 na guia Rede do menu de configura o 172 Instru es de Opera o 227 23 Guia de Solu o de Problemas P ginas de refe Sintoma Causa Solu o TA r ncia e O ajuste do encaminhamento pela porta est confi 176 gurado para o roteador Para habilitar o acesso c mera via Internet ne cess rio realizar o ajuste do encaminhamento pela porta quando o roteador em uso n o suportar a fun o UPnP Consulte os manuais fornecidos com o roteador para informa es adicionais e A fun o UPnP do roteador est desabilitada Consulte os manuais fornecidos com o roteador em uso para habilitar a fun o UPnP e Ofiltro de pacote est ajustado para o roteador para proibir o acesso via Internet Configure os ajustes do roteador em uso para habi litar o acesso via Internet Consulte os manuais for necidos com o roteador para informa es adicionais sobre os ajustes A c mera est sendo acessada utilizando o ende 173 re o local o endere o IP utilizado em uma rede lo 174 cal 194 Quando acessar a c mera utilize o endere o global ou o URL registrado no servi o DDNS
297. ss rio tamb m inserir o n mero da porta 187 m vel N o poss vel acessar a c mera por meio de um terminal O URL est correto Ou cam n o foi inserido no fim do URL Verifique se o URL foi inserido corretamente Quan do acessar a c mera por meio de um terminal m vel necess rio inserir cam no fim do URL utili zado para acessar a c mera por meio de um com putador 23 O m todo de criptografia SSL diferente do utiliza do pela c mera Selecione HTTP n o selecione HTTPS para HTTPS Conex o na p gina Rede a guia Rede e acesse a c mera novamente 172 O endere o http foi acessado durante a utiliza o da fun o HTTPS Para utilizar a fun o HTTPS acesse https necess rio tamb m inserir o n mero da porta 187 Instru es de Opera o 229 23 Guia de Solu o de Problemas P ginas de refe Sintoma Causa Solu o do r ncia Um erro cookie exibido O navegador de Internet est configurado para per a quando o registro do usu rio mitir cookies realizado para Viewnet Configure o navegador de Internet para permitir cam com cookies No Internet Explorer em Ferramentas se lecione Op es da Internet e configure os ajustes de cookies na guia Privacidade O registro do usu rio para o O endere o de e mail registrado est correto servi
298. star incorretos Verifique se os ajustes DNS est o configurados corretamente O servidor DNS pode estar desativado Consulte o administrador da rede Instru es de Opera o 225 23 Guia de Solu o de Problemas 23 Guia de Solu o de Problemas Antes de solicitar reparos verifique os sintomas com a tabela a seguir Entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Panasonic se um problema n o puder ser solucionado mesmo ap s verificar a solu o na tabela ou um problema n o estiver descrito abaixo P ginas de refe Sintoma Causa Solu o Fe r ncia N o poss vel acessar a par O cabo LAN categoria 5e ou melhor est firme Guia de Instala o tir do navegador de Internet mente conectado ao conector da rede da c mera A indica o de conex o est acesa Guia de Instala o Quando n o acesa a conex o a uma LAN pode n o ser estabelecida ou uma rede pode n o estar fun cionando corretamente Verificar se os cabos apre sentam qualquer falha de contato ou se a fia o est correta ou n o A c mera est ligada Guia de Instala o Verifique se a alimenta o da c mera est ligada e Os endere os de IP s o v lidos 172 Um endere o IP incorreto est sendo acessado 219 Verifique a conex o como segue Guia de Instala o Com o prompt de comando do Windows gt ping IP da c mera Se houver resposta da c mera a conex o est em boas condi
299. ste ser disponibilizado Intervalo de atualiza o Selecionar um intervalo Intervalo de quadro l 0 2 1 segundo para reatualizar as imagens H 264 a serem gravadas a partir dos seguintes 0 2s 0 25s 0 33s 0 5s 1s Padr o 1s Tamanho m ximo de arquivo Selecione o tamanho m ximo de arquivo para arquivos H 264 gravados formato MP4 2MB 20MB Padr o 20MB Grava o de udio Selecione se os dados de udio t m de salvar se ao mesmo tempo em que as imagens H 264 s o gravadas Ligado Salva os dados de udio Instru es de Opera o 69 10 Configura o dos ajustes b sicos da c mera B sico Desligado N o salva os dados de udio Padr o Desligado Nota O formato dos dados de udio usado durante a grava o de udio AAC Grava o de udio somente est dispon vel quando 20MB est selecionado para Tamanho m ximo de arquivo Grava o de udio somente est dispon vel quando Entrada de Microfone ou Interativo simult neo est selecionado para Transmiss o Recep o de udio na guia udio da p gina Imagem udio p gina 134 Mesmo se o udio gravado com as imagens apenas as imagens s o reproduzidas quando os dados s o reproduzidos na p gina Reprodu o O udio gravado deve ser descarregado para ser reproduzido p gina 47 O volume utilizado ao salvar os dados de udio pode ser alterado em Volu
300. subsequentes que estiverem monitorando imagens H 264 n o ser o inclu dos no n mero m ximo e Ao selecionar a op o Ligado para Transmiss o H 264 gt p gina 94 imagens H 264 ser o exibidas Ao selecionar Desligado uma imagem JPEG ser exibida poss vel exibir uma imagem JPEG mesmo ao selecionar Ligado para a Transmiss o H 264 Neste caso o intervalo de atualiza o de imagens JPEG ser limitado a 5 fps e O intervalo de atualiza o pode ser estendido dependendo do ambiente da rede da capacidade do computador do alvo fotogr fico do tr fego de acesso etc lt Intervalo de atualiza o das imagens JPEG gt Quando a op o Ligado for selecionada para Transmiss o H 264 Instru es de Opera o 9 1 Monitora o de imagens num computador M x 5fps Quando a op o Desligado for selecionada para Transmiss o H 264 M x 30fps 10 Instru es de Opera o 1 Monitora o de imagens num computador 1 2 Da p gina Ao vivo Vas a WV SW598 select language 4 Ao vivo Config Compress o JPEG Fluxo de imagens 2 Tamanho da imagem 320x180 640x360 Qualidade de imagem 7 AUX Close GravarnoSD Registro sD Lista Multi telas Zoom Modo autom tico Brilho EIS e so FS mentem Foco Come ar Posi es Presets Menu resultante select language O idioma de exibi o da c mera pode ser seleci
301. t do usu rio O Ligado Autentica o Resumo ou b sico V Nome do Usu rio Senha Redigite a senha N vel de acesso O 1 Administrador O2 Controle da c mera 3 Apenas ao vivo Verifica o de usu rio admin 1 V Autent do usu rio Selecione Ligado ou Desligado para determinar se os usu rios ser o ou n o autenticados Padr o Desligado Autentica o Define o m todo de autentica o do usu rio Resumo ou b sico Utiliza a autentica o Resumo ou b sico Resumo Utiliza a autentica o Resumo B sico Utiliza a autentica o B sico Padr o Resumo ou b sico 162 Instru es de Opera o 15 Configura o dos ajustes relativos autentica o Usu rios Nota Quando o ajuste Autentica o for alterado feche o navegador de Internet e em seguida acesse a c mera novamente e Para outros dispositivos tais como gravadores de disco de rede a n o ser que seja especificado de outra forma a autentica o Resumo n o suportada Em mar o de 2013 Nome do Usu rio Insira um nome de usu rio N mero dispon vel de caracteres 1 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Padr o Nenhum em branco Senha Redigite a senha Insira uma senha N mero dispon vel de caracteres 4 32 caracteres e Caracteres indispon veis amp Padr o Nenhum em branco Nota Quando um nome de usu rio em uso for i
302. ta fun o para corrigir a posi o da c mera E imposs vel operar a c mera durante o processo de atualiza o de posi o cerca de 2 minutos IMPORTANTE A dire o da c mera pode ser alterada acidentalmente ao instalar a c mera Ao registrar posi es predefinidas ap s a instala o recomendamos realizar a atualiza o das posi es Nota A fun o de notifica o permite aos usu rios notificar os erros para os destinos especificados em Notifica o por e mail Endere o de e mail de destino e Protocolo Panasonic de notifica o de alarme Endere o do servidor de destino na guia Notifica o da p gina Alarme quando ocorre um erro como n o ter nenhum cart o de mem ria SD inserido ap s reinicializar ou a inser o de um cart o de mem ria SD bloqueado p gina 154 e p gina 156 Instru es de Opera o 213 19 Manuten o da c mera Manuten o EW EW Para inicializar a configura o de rede gt p gina 172 desligue a alimenta o da c mera e depois ligue novamente a alimenta o ap s de colocar o interruptor INITIAL SET em ON A c mera ser inicializada ap s cerca de 6 minutos e os ajustes incluindo as configura es de rede ser o inicializados N o desligue a alimenta o durante a inicializa o Uma vez que a inicializa o estiver conclu da desligue a alimenta o e coloque o interruptor INITIAL SET em OFF CCSC588 CSC38TD Para
303. tamanho maior podem n o ser exibidas Neste caso a sele o de 9 baixo para a Configura o de qualidade de imagem de JPEG gt p gina 90 pode ocasionalmente solucionar este problema Dependendo do terminal m vel em uso ou do plano de contrato o acesso pode n o ser poss vel O endere o IP o endere o WAN IP global do roteador que pode ser acessado via Internet Contudo ao acessar a mesma LAN que a c mera com um terminal m vel compat vel sem fio o endere o IP o endere o IP local 2 Somente ao acessar a c mera via Internet 30 Instru es de Opera o 3 Grava o manual de imagens no cart o de mem ria SD 3 Grava o manual de imagens no cart o de mem ria SD As imagens exibidas na p gina Ao vivo podem ser gravadas manualmente no cart o de mem ria SD Este bot o oper vel somente ao selecionar se Manual para Gravar a o de disparo na guia Cart o de mem ria SD na p gina B sico do menu de configura o p gina 65 poss vel selecionar JPEG H 264 1 ou H 264 2 no Formato de grava o do menu de configura o p gina 64 Ao selecionar JPEG como Formato de grava o os dados de imagem est tica s o gravados Ao selecionar H 264 1 ou H 264 2 os dados de v deo s o gravados As imagens gravadas no cart o de mem ria SD podem ser copiadas a um computador p gina 72 1 Exibe a p gin
304. te OQ Clique aqui para fechar esta p gina web Mais informa es A p gina Ao vivo ser exibida Quando a janela de autentica o for exibida insira o nome do usu rio e a senha Nota Se esta janela for exibida quando acessar um dispositivo que n o seja a c mera ou um website um problema de seguran a pode ter ocorrido Neste caso verifique o status do sistema 188 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 3 Clique em Erro de Certificado em URL e clique em Ver certificados ty Certificados N o Fidedigno O certificado de seguran a apresentado por este Web site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o fidedigna Este problema poder indicar uma tentativa de o enganar ou de interceptar os dados que enviar para o servidor recomendado que feche a p gina Web Acerca dos erros de certificados Instru es de Opera o 189 17 Configura o dos ajustes de rede Rede 4 Clique em Instalar certificado ertificado Geral Detalhes Caminho da certifica o BR Informa es acerca do certificado Este certificado de raiz da autoridade de certifica o n o fidedigno Para activar a fidedignidade instale este certificado no armazenamento de autoridades de certifica o de raiz fidedigna Emitido para Emitido por V lido de Instalar certificado Declara o do emissor
305. te Definir Ajuste da dire o de 0 de panoramiza o Zoom Foco eum Longe MA gt Brilho NO rA era Posi es Presets adina Fechar Configura o de dire o Configura o do ponto Norte Se Exibi o de dire o selecionada para Mostrar a posi o da c mera uma das oito dire es ser indicada em vez do t tulo posi o predefinida quando a c mera n o est na posi o predefinida Determine o ajuste de dire o ajustando a posi o da panoramiza o exibida para a indica o do norte N Bot es Zoom bot es Foco bot es Brilho Teclado bot es de controle e bot o lr Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Configura o de dire o 11 6 8 Configura o dos ajustes relativos zona de privacidade menu de configura o Zona de privacidade 128 Clique no bot o Configura es gt gt de Zona de privacidade na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 103 Quando houver uma zona que n o se deseja exibir ajuste a zona como zona de privacidade que n o ser exibida De acordo com a defini o de N mero de zona privada at 8 ou 32 zonas de privacidade podem ser definidas p gina 99 As reas podem ser definidas arrastando o mouse na tela Nota e A fun o Zona de privacidade n
306. tido pela CA 17 2 5 Configura o do protocolo de conex o 1 Selecione HTTP ou HTTPS para Conex o para determinar o protocolo utilizado para acessar a c mera e HTTP Somente a conex o HTTP est dispon vel e HTTPS Somente a conex o HTTPS est dispon vel 2 Designe o n mero da porta HTTPS a ser utilizada para Porta HTTPS e N meros dispon veis de porta 1 65535 e Padr o 443 Os n meros de porta a seguir est o indispon veis j que s o utilizados automaticamente pelo sistema 20 21 23 25 42 53 67 68 69 80 110 123 161 162 554 995 10669 10670 59000 61000 3 Clique no bot o Definir A c mera ser reinicializada e ser imposs vel acess la utilizando o protocolo HTTPS p gina 8 p gina 20 p gina 23 Nota e A c mera ser reinicializada ap s a troca do ajuste da conex o Quando utilizar o certificado autoassinado 186 Instru es de Opera o 17 Configura o dos ajustes de rede Rede Se a c mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS pela primeira vez a janela de advert ncia ser exibida Nesse caso siga as instru es do tutorial para instalar o certificado autoassinado de seguran a p gina 187 Quando utilizar o certificado do servidor Instale previamente o certificado raiz e o certificado intermedi rio no navegador em uso Siga as instru es da CA para a obten o e instala o destes certificados Quando a c mera f
307. tora o de imagens num computador O zoom pode ser ajustando utilizando o controle circular do mouse Quando a rea principal da p gina Ao vivo clicada com o bot o direito Seguir movimento iniciado para o objeto clicado Dependendo do objeto alvo ou de seus arredores Seguir movimento pode n o funcionar normalmente Nota Quando a c mera operada por um usu rio com um n vel de acesso baixo as imagens exibidas na tela podem ser alteradas temporariamente Isto n o afetar a opera o da c mera Quando a imagem exibida seja submetida ao zoom de aproxima o em mais de 30x o ponto clicado pode n o ser sempre localizado no centro da rea principal e Quando o mouse for arrastado para mover a c mera al m de sua faixa operacional a c mera se mover para a dire o solicitada e ir parar no fim da faixa operacional Em seguida a rela o de zoom da imagem exibida ser automaticamente ajustada Dependendo do computador utilizado pode ocorrer o desalinhamento da tela quando a cena capturada mudar drasticamente devido s restri es GDI do Sistema Operacional Fen meno devido ao qual partes da tela s o exibidas fora de alinhamento Operacional somente pelos usu rios cujo n vel de acesso seja 1 Administrador Operacional somente pelos usu rios cujo n vel de acesso seja 1 Administrador ou 2 Controle da c mera quando a op o Ligado for selecionada para
308. tware visualizador Network Ca mera View 48 est instalado O udio n o transmitido de Alguns produtos como um gravador de disco em re 134 outros equipamentos como de ou pacote de software do computador podem por exemplo um gravador de n o suportar o modo G 711 Ajuste o formato de disco em rede ou pacote de codifica o do udio dos produtos para G 726 32 software do computador kbps O bot o de indica o de ocor O software visualizador est instalado no computa 3 r ncia de alarme os bot es dor AUX e o indicador de estado Confirme se o software visualizador Network Ca de grava o SD na p gina mera View 48 est instalado Ao vivo n o exibem o status atual em tempo real Tempo real est selecionado para Modo de atua 56 234 Instru es de Opera o 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia Nenhuma imagem exibida na p gina Ao vivo Pressione a tecla F5 no teclado do computador ou clique no bot o Ao vivo 11 O cone de atalho da c mera n o exibido em Meus lo cais de rede do computador O componente do Windows UPnP foi adicionado Adicione o componente ao computador em uso 176 N o se pode descarregar a lista de registros O descarregamento de arquivos por meio do Internet Explorer pode estar desabilitado Clique em Op es da Internet no menu F
309. u rios que podem acessar simultaneamente unidade poder ser reduzido Sea defini o de M x taxa de transfer ncia por cliente aumentada em H 264 1 ou H 264 2 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio o n mero de usu rios que podem acessar simultaneamente unidade poder ser reduzido Se Controle de banda taxa de bits na guia Rede da p gina Rede restrito o n mero de usu rios que podem acessar simultaneamente unidade poder ser reduzido bits na guia Rede N mero de usu rios que po Aumentar Reduzir Conex es de H dem acessar simultaneamen 264 cerca de 10 te a unidade pessoas Prioridade de transmiss o Taxa de bits Taxa de qua Taxa de quadros em H 264 1 ou H 264 2 constante Me dros na guia JPEG H 264 lhor desempe nho M x taxa de transfer ncia 64kbps gt 14336kbps 1536kbps por cliente em H 264 1 ou H 264 2 na guia JPEG H 264 Controle de banda taxa de Ilimitado 64kbps Ilimitado Nota Quando a op o Multicast for selecionada para Tipo de transmiss o em H 264 1 ou H 264 2 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio somente o primeiro usu rio que acedido para monitora o de imagens H 264 ser inclu do no n mero m ximo O segundo e os subsequentes usu rios
310. ue foi invertida com a fun o de revers o digital ser invertida Instru es de Opera o 117 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio 11 6 4 Configura o dos ajustes relativos fun o de panorami za o autom tica menu de configura o Pan autom tico Clique no bot o Configura es gt gt de Pan autom tico na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 103 Os ajustes relativos fun o de panoramiza o autom tica podem ser configurados com o menu de configura o exibido em uma janela exibida instantaneamente Configura o de Pan autom tico Posi o Configura o de posi o esquerda final Configura o de posi o final direita Pan autom tico Tempo de espera Velocidade Pan continuo 0 Ma DO Foco Brilho Posi es Presets Posi o Configura o de posi o esquerda final Mova a c mera para o ponto que deseja definir como o ponto da posi o final esquerda da panoramiza o autom tica usando o teclado bot es de controle e ajuste a imagem utilizando os bot es Zoom e os bot es Foco As configura es de zoom e foco s o definidas em conjunto com o ponto inicial 118 Instru es de Opera o 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio Configura o de posi o final direita Mova a c mera para o ponto que deseja definir como o ponto
311. ustes de rede Rede 17 2 Configura o dos ajustes HTTPS Clique na guia Rede na p gina Rede p gina 50 p gina 52 Os ajustes relativos ao protocolo HTTPS que podem aumentar a seguran a da rede criptografando o acesso s c meras s o descritos nesta p gina Os ajustes HTTPS ser o configurados por meio do procedimento a seguir Gera o da chave CRT chave de criptografia SSL Quando o certificado de autoassinatura utilizado Quando utilizar o certificado do servidor y Y Gera o do certificado de autoassinatura Gera o da CSR Solicita o de Assinatura do Certificado y i Aplica o para a aprova o pela CA Autoridade de Certifica o Emiss o do certificado do servidor Instala o do certificado do servidor Configura o do protocolo de conex o Acesso s c meras utilizando o protocolo HTTPS HTTPS Gera o de chave CRT Gerar Certificado de auto assinatura P A Informa o Gerar Solicita o de Assinatura de Certificado Certificado CA Apeiato o de Certificado Informa o I l Conex o Porta HTTPS E a e amp tm AN 3 an 2 D Gera o da chave CRT chave de criptografia SSL gt p gina 181 2 Gera o do certificado autoassinado p gina 182 3 Gera o da CSR Solicita o de Assinatura do Certificado p gina 184
312. usu rios est o recebendo imagens Neste caso alongar o intervalo de atualiza o H tempos limitados para sobrescrever um cart o de mem ria SD Quando h uma alta frequ ncia de grava es uma sobre a outra a vida til do cart o de mem ria SD pode ser encurtada A vida til do cart o de mem ria SD pode ser influenciada pelo n mero de arquivos de imagem gravados e grava es de registro no cart o de mem ria SD A sele o de H 264 1 ou H 264 2 para o Formato de grava o pode reduzir o n mero de arquivos que podem ser armazenados no cart o de mem ria SD No caso da velocidade de grava o de dados cair ap s dados serem repetidamente gravados num cart o de mem ria SD recomenda se substituir o cart o de mem ria SD Formato de grava o Selecionar JPEG H 264 1 H 264 2 para o formato de codifica o de v deo dos dados de imagem a serem gravados no cart o de mem ria SD JPEG Grava dados de imagem est tica e H 264 1 Grava dados de v deo H 264 1 no formato de codifica o de v deo MP4 Os dados s o gravados de acordo com a configura o de H 264 1 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio H 264 2 Grava dados de v deo H 264 2 no formato de codifica o de v deo MP4 Os dados s o gravados de acordo com a configura o de H 264 2 na guia JPEG H 264 da p gina Imagem udio e Padr o JPEG Nota Ao gravar os mesmos dados
313. utar Executar no menu Ini ciar do Windows 2 Insira dxdiag na caixa de di logo exibida e cli que no bot o OK Se a vers o do aplicativo DirectX for anterior 9 0c atualize o O telefone celular em uso suporta a resolu o 320 x240 ou 640x480 O tamanho dos dados de ima gem muito grande para exibir as imagens no tele fone celular Consulte os manuais fornecidos com o telefone ce lular em uso para as restri es dos tamanhos de dados de imagem Instru es de Opera o 231 23 Guia de Solu o de Problemas Sintoma Causa Solu o P ginas de refe r ncia Nenhuma imagem exibida as imagens ou registros mais antigos s o exibidos Quando Sempre que eu visitar a p gina da web n o for selecionada para Verificar se h vers es mais novas das p ginas armazenadas na se o Arquivos de Internet Tempor rios as imagens po der o n o ser exibidas na p gina Ao vivo Neste caso proceda como segue 1 Selecione Op es da Internet em Ferra mentas na barra do menu do Internet Explorer A janela Op es da Internet ser exibida 2 Quando utilizar o Internet Explorer 10 0 Clique no bot o Configura o na se o His t rico de navega o na guia Geral e em se guida selecione Sempre que eu visitar a p gina da web para Verificar se h vers es mais no vas das p ginas armazenadas na guia Arqui vos de Internet Tempor
314. utom tico n o pode ser usada quando opera es de patrulha s o realizadas Como uma caracter stica de lentes zoom quando as imagens s o ampliadas com o zoom a partir do lado Wide podem tornar se desfocadas Ao aprender as opera es de zoom se come ar a partir do lado Tele o desfocagem ser reduzido e Afaixa de opera o de patrulha desde o plano horizontal diretamente debaixo da c mera A fun o de inverter digital n o pode ser utilizada Bot es Zoom bot es Foco bot es Brilho Teclado bot es de controle e bot o lr Consulte a p gina 11 para descri es de como operar estes bot es tecla Bot o Fechar Clique neste bot o para fechar o menu de configura o Patrulha 11 6 6 Configure os ajustes relativos rastreamento autom tico menu de configura o Seguir movimento Clique no bot o Configura es gt gt de Seguir movimento na guia Imagem Posi o na p gina Imagem udio p gina 103 Aqui s o definidas as informa es relativas com o ajuste da rastreamento autom tico Instru es de Opera o 121 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem udio A fun o de rastreamento autom tico pode ser utilizada para detectar o movimento em uma rea pr determinada e automaticamente seguir e capturar imagens do objeto detectado nessa rea Configura o do Seguir movimento Altura da c mera 2 5m 8 5ft W
315. vos aos registros Registro 81 10 5 1 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configura o de E ANT an aa a an EP AR ea SRD o E EDRCER PED DE a O NR DD EET eaaa SEEE ETETEA 83 10 5 2 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configura o de Manual Agenda sonen e E RED NR OI RENO DER PRN CREDO RIO PA N 85 10 5 3 Como registros e imagens s o gravados dependendo da configura o de Erro REED UN POPA NENE ADE RR DE RM DRE ARDER NESTAS PENDRIVE DES TE PRP 87 11 Configura o dos ajustes relativos a imagens e udio Imagem FAN ECO o o ean ane an BERRO RR RD Aa e RS 88 11 1 Configura o dos ajustes relativos ao modo de captura de imagem JPEG H 264 SW598 SC588 ssisisosniveiissnniinsni oueienn naaasar aa aaiae ida aaea 88 11 2 Configura o dos ajustes relativos ao formato da imagem SW397 SC387 88 11 3 Configura o dos ajustes relativos s imagens JPEG JPEG H 264 90 11 4 Configura o dos ajustes relativos a imagens H 264 JPEG H 264 92 11 5 Configura o dos ajustes relativos s opera es da c mera Fun es Camera css camas e a ae sacra nioedo Cento ana pico sau aeaa eS aeaee e a ivan eira ela eea Emas Ena anos tua cando 99 11 6 Configura o dos ajustes relativos a imagens e as posi es predefinidas Imagem ndo 15 or Lo ME EnaA EEA OR SADO RR ERAS RE OD REDE AE RE RE E E PR 103 11 6 1 Con
Download Pdf Manuals
Related Search