Home

Num país como a Suécia, em que 75 porcento da sua

1. ojeje ecc CS 2260 CS 2260 WH pp 59 8 Gi 0 63 0 60 5 6 5 8 325 3 8 13 20 0 65 0 33 105 3 0 3 8 0 0 A JE JE JE JE SIS JE JE JE 9 9 9 9 H Carburador aquecido EL El ctrico 5 2253 CS 2253 WH 50 1 2 8 0 56 0 54 5 0 5 2 325 13 20 0 52 0 27 107 2 5 2 9 ecccococooooo JE A 9 JE JE JE e CS 2139 T 39 0 1 7 0 48 3 5 3 8 12 14 0 34 0 15 100 2 8 3 1 0 0000 0 00 000 0 0 0 CS 2125 T 25 4 1 0 0 33 3 0 1 4 3 8 10 0 23 0 16 96 3 4 353 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CS 2166 70 7 3 6 0 56 6 4 3 8 15 28 0 77 0 40 108 4 0 5 9 0 0 000 0000 60 0000 60 60 60 5 2258 59 8 3 1 0 55 5 6 325 3 8 13 20 0 65 0 33 105 3 0 3 8 JE JE JE JE 60 6000 JE JE JE 5 2252 6 50 1 2 5 0 50 5 0 325 13 20 0 52 0 27 107 2 5 2 9 0000000060 60060 JE JE JE 5 2255 CS 2255 5 55 5 2 6 0 45 5 8 325 3 8 13 20 0 44 0 32 104 3 4 4 5 0 0 0 0 0 0 0 O 00000 600 060 lt O CS 2250 5 50 2 2 4 0 47 5 1 325 13 20 0 45 0 26 104 3 4 3 6 0000 00 00000 0 000 0 0 60 Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia til m dia s rpm especificadas verifique o manual de utilizador de um motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE 11349
2. 5 6 16X6 5 8 200 226 88 101 190 O K 000 00 o poder o evidenciar um valor diferente A pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime de funcionamento das 30 5 380130 831 50188009180 14 VIND TENE Ma PARA OS QUE GOSTAM DE CORTAR RELVA E PARA OS QUE VAO GOSTAR Cremos que h duas categorias de pessoas as que gostam robustez e efic cia dos cortas relvas Jonsered e ao de cortar relva e as que consideram que o corte de relva facto de serem muito f ceis de manobrar Os resultados um mal necess rio Por algum motivo as pessoas que vistosos que produzem s o uma outra possibilidade optaram por um corta relvas Jonsered pertencem Se gostaria de pertencer ao grupo de pessoas para as normalmente ao primeiro grupo quais cortar a relva tamb m um prazer consulte aqui Esta simples constata o talvez se deva fiabilidade a gama de corta relvas que pode satisfazer o seu desejo 5 138 33 59 4956891 mmm JONSERED LM 2153 CMDAE Um corta relvas robusto para relvados de m dia e grande dimens o Est dotado de muitas caracteristicas que facilitam o corte da relva O arranque el ctrico as rodas motoras e o guiador ergon mico asseguram a comodidade Tr s sistemas de corte diferentes Recolha reciclagem ee ec o lateral da relva cortada Consulte a p gina 59 CORTA RELVAS RO
3. fundamental desgaste a que est o sujeitas nos longos dias de trabalho usar equipamento de protec o aprovado e de qualidade Ae e conservam o corte e as propriedades dos materiais ap s o seu vestu rio de protec o tiver a etiqueta Jonsered pode in meras lavagens T m um design funcional e atractivo sentir se seguro As nossas roupas satisfazem as normas e os que alia a eleg ncia e o conforto Para que voc se sinta requisitos aplic veis em todos os mercados Resistem ao a vontade e seguro no seu trabalho MODELO A MODELO C As cal as Jonsered com protec o anti corte est o dispon veis em dois modelos Modelo A e Modelo C As reas sombreadas representa as partes do vestu rio protegidas com material anti corte Frente Traseira Frente Traseira 72 1 CASACO DE PROTEC O STRETCH Casaco para trabalhos florestais confeccionado em material el stico 4 way stretch mais resistente ao desgaste que o modelo anterior Muito confort vel excelente corte e ptima ventila o Tem v rios bolsos pr ticos com fecho de correr cintura ajust vel com cord o e gola de bombazina As partes mais expostas est o refor adas com tecido Aramida Tamanhos 5 46 M 50 L 54 XL 58 XXL 62 525 76 05 XX 2 CAL AS DE PROTEC O STRETCH 20 M S MODELO A Cal as de protec o confeccionadas com o mesmo material el stico que o casaco para trabalhos florestais Para maior protec o con tra o desgaste a parte in
4. E3 D1 E1 E3 Splash Guard 537 29 73 02 A6 53100 79 01 D3 BC2145 A5 A5 A5 A5 A5 A5 D4 D4 E1 E3 D4 E1 E3 D4 E1 E3 C3 BC 2235 B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 E4 B2 E4 B2 E4 B2 E4 5 537 28 85 02 54 BC 2053 BC 2043 6C2236 82128 2053 6 3063 GC2128 GC2128C GT2128 BP2053 A1 A2 A2 A2 A 2 2 2 B2 2 2 2 D3 D3 B2 D3 D3 D3 B2 D3 D3 D3 D3 D3 D3 B2 D3 D3 D3 B2 D3 D3 D3 B2 D3 2 2 2 D3 D3 B2 D3 2 2 2 2 2 2 D3AEL 53 1 53 2 2 E3 B2 E4 2 2 2 2 53 D3 ElI 53 1 D3 E1 E3 E3 E3 D3 E1 D3 EI 53 E3 E3 E3 Blade lt Blade Blade Blade Blade 8 9 LI Guer Guard gt Guard gt Guard gt Guard S E adapter incl adapter incl 537 33 16 02 537 2171 01 537 02 21 01 537 3109 02 502 03 94 06 B2 ci 2 c3 ca Support S Suppor 1 Cup Q Cup a adapter incl 537 29 74 02 503 90 18 02 503 89 01 01 502 15 70 02 503 89 01 02 D5 1 E2 E3 E4 31 53835 1803 3 VZIdWI 30 5 8835 5 800 308 VIVA SOLNIWVdINOI 39 VINDO QUASE T O DIVERTIDO COMO NUM PARQUE DE DIVERS ES Precisa de um cortador de relva vers til f cil de Ao volante de um Frontrider t o f cil e agrad vel manobrar e que torna a jardinagem um prazer Uma remover a neve no Inverno como cui
5. equipado com um dispositivo de reciclagem e um colector JONSERED BB 2250 65 ARRANQUE F CIL Os motores Briggs amp Stratton Snow Series s o f ceis de arrancar mesmo em condi es de frio intenso Dois dos nossos modelos est o equipados com arranque el ctrico o que facilita ainda mais O arranque DIREC O ASSISTIDA A direc o assistida permite desembraiar a trac o em uma ou nas duas rodas para facilitar as manobras em curvas Os modelos ST 2111 e ST 2109 est o equipados com punhos aquecidos PTIMA ADER NCIA Os pneus com escultura profunda eo bloqueador de diferencial optimizam a ader ncia ao piso LIMPA NEVES DE ALTA CAPACIDADE A limpeza de neve ser mais f cil e mais eficiente neste de fresa turbina que remove eficazmente a neve compactada Inverno Pelo menos para aqueles que t m um limpa neves e o gelo em duas etapas S o m quinas potentes mas f ceis Jonsered preparado para os primeiros nev es Todos os de manobrar apetrechadas com motores especiais Briggs amp limpa neves da Jonsered est o equipados com um sistema Stratton comandos ergon micos e luzes de trabalho JONSERED ST 2111 E JONSERED ST 2109 E JONSERED ST 2106 Briggs amp Stratton Snow Series MAX Briggs amp Stratton Snow Series MAX Briggs amp Stratton Snow Series MAX 1650 Series 7 4 kW 3600 rpm 1450 Series 6 7 kW 3600 rpm 800 Series 3 7 kW 3600 rpm largura de trabalho 76 cm largura de
6. 43 JONSERED FR 2216 MA 4x4 B amp S Intek 4155 9 6 kW transmiss o autom tica 4X4 2 sistemas de corte integrados largura de corte 94 cm NOVIDADE JONSERED FR 2216 MA B amp S Intek 4155 9 6 kW transmiss o autom tica 2 sistemas de corte integrados largura de corte 94 cm UNIDADE DE CORTE FRONTAL Uma unidade de corte frontal proporciona um excelente controlo do corte da relva Facilita a aparagem de bordaduras e confere ptima acessibilidade junto de cantos e sob arbustos TRANSMISS O AUTOM TICA A transmiss o autom tica comandada por pedal torna o corte da relva mais eficaz confort vel e agrad vel COMANDOS ACESS VEIS Todos os comandos est o ao alcance imediato do condutor As l minas s o accionadas automa ticamente quando se baixa a unidade de corte JONSERED FR 2213 MA B amp S Intek 4125 6 7 kW transmiss o autom tica 2 sistemas de corte integrados largura de corte 94 cm JONSERED FR 2213 RA B amp S PowerBuilt OHV AVS 6 7 kW transmiss o autom tica descarga traseira da relva cortada largura de corte 94 cm JONSERED FR 2312 MA B amp S PowerBuilt 7 0 kW transmiss o autom tica reciclagem da relva cortada largura de corte 85 cm JONSERED FR 2311M B amp S PowerBuilt 6 8 kW 5 velocidades de marcha frente 1 de marcha atr s reciclagem da relva cortada largura de corte 85 cm 37 4 5 318813491131811 5 32 1 5
7. 5 7 8 81355010 8 6 0 4 TABELA DE RECOMENDA ES Utiliza o em florestagem a tempo inteiro Utiliza o em florestagem em tempo parcial Utiliza o vers til do propriet rio do terreno Utiliza o ocasional lenha ESPECIFICA ES T CNICAS Volume do cilindro cm Pot ncia kW Taxa de pot ncia e peso kW kg Peso sem a barra guia e corrente kg Oscila o da corrente polegadas Comprimento recomendado da barra guia polegadas Dep sito de combust vel litros Dep sito do leo da corrente litros N vel da press o de som no ouvido do operador B A N vel de vibra es equivalente ahv eq pega dianteira traseira m 57 CARACTER STICAS Clean Power Ulticor Limpeza do ar de turbo Spin Start Carb Control Peak Pulse Porcas cativas da barra Bomba de combust vel Esticador de corrente montado lateralmente Esticador de corrente sem ferramentas Pegas aquecidas Controlo Combi Coberturas com fecho de engate Filtro de ar Quick Release Antivib Bomba de fluxo de leo ajust vel C rter de magn sio Indicador de n vel de combust vel Trav o de in rcia por corrente CS 2188 87 9 4 8 0 68 7 1 3 8 18 28 0 90 0 50 107 5 5 8 7 5 0000 000000060 0000 60 60 0 T Arboricultura Catalisador W Pegas aquecidas 14 5 2172 CS 2172 WH 70 7 4 1 0 64 0 62 6 4 3 8 15 28 0 77 0 40 108 4 0 5 9
8. Centralizada Centralizada Centralizada Centralizada Individual 1 5 1 5 1 5 1 5 0 9 8 7 6 7 6 7 6 6 5 SE 9 8 8 4 84 8 4 6 5 d i 5 0 138 018039 SOLNAO dd 3 VIND Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia Os motores produzidos em s rie poder o evidenciar um valor diferente til m dia s rpm especificadas verifique o manual de utilizador de um A pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE 11349 ISO 1585 de funcionamento das condi es ambientes e de outras vari veis 63 PEGA TRASEIRA AJUST VEL A pega traseira dos corta sebes ajust vel e facilita o corte na horizontal e na vertical ARRANQUE MAIS F CIL COM Spin StartIM facilita o arranque da m quina e reduz a resist ncia trac o no man pulo de arranque em at 40 MODO DE RU DO BAIXO O design do motor de ru do baixo minimiza o inc modo para a vizinhan a MANTENHA A SUA SEBE EM BOM ESTADO Fica ansiosamente espera para poder cortar as suas sebes e arbustos Compre um corta sebes eficaz com uma grande capacidade A Jonsered oferece v rias m quinas leves e de JONSERED HT 2218 JONSERED HT 2105 E JONSERED HT 2223 JONSERED HT 2106 ET 21 7 0 6 kW 4 6 4 9 kg 0 58 0 7 kW 3 3 3 6 kg Informa es adicionais sobre a gama completa na p gina 68 64 baixo ru do com ex
9. O O O O O O O O O O O e O O O O O O O O O O O O O O 0 O O O O J O ex eo eo reto ex ex 7 Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia Os motores produzidos em s rie poder o evidenciar um valor diferente til m dia s rpm especificadas verifique o manual de utilizador de um A pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE 11349 ISO 1585 de funcionamento das condi es ambientes e de outras vari veis 29 0 138 30 538000078000 3 5 8 004 39038 5 3 09 386 001 VIND 30 BEE gt 62 eg Tt 8 eme EN qem em Dai CABE OTE COM ALIMENTA O MANUAL Corta sebes para aparar a relva o utilizador alimenta o fio facilmente segurando com a m o Para m quinas de 25 55 cc Trimmy S IIe Fix 55 CABE OTE COM ALIMENTA O SEMI AUTOM TICA Corta sebes para aparar a relva o utilizador alimenta o fio premindo a cabe a do corta sebes contra o solo Para m quinas de 20 55 cc Tap n Go 25 Tap n Go 25 Ce Tap n Go 35 Tap n Go 35
10. Spin Tap n Go 45 Spin Tap n Go 55 Spin CABE OTE COM ALIMENTA O TOTALMENTE AUTOM TICA Corta sebes para aparar a relva mant m automatica mente o comprimento correcto Para m quinas de 55 cc Auto 55 DISCO RELVA PL STICO TR S DISCOS Discos flex veis usados para aparar e limpar plantas sem madeira em solo com pedras Para m quinas de 25 65 cc Polytrim MIO Polytrim M12 DISCO RELVA METAL TR S DENTES Cortador de relva para ro ador e limpar plantas sem madeira Para m quinas de 35 55 cc Multi 255 3 Multi 300 3 Multi 350 3 DISCO RELVA METAL QUATRO DENTES Cortador de relva para ro ador e limpar plantas sem madeira Para m quinas de 35 55 cc Multi 275 4 DISCO RELVA METAL QUATRO DENTES Cortador de relva para ro ador e limpar plantas sem madeira Para m quinas de 25 35 cc Relva 255 4 DISCO RELVA METAL OITO DENTES Cortador de relva para ro ador e limpar plantas sem madeira Para m quinas de 25 32 cc Relva 255 8 DISCO SERRA Disco serra para limpar rvores pequenas arbustos e mata Para m quinas de 25 65 cc Opti 5 200 26 Opti 200 22 Opti XS 225 22 Scarlett 200 22 Scarlett 225 24 Tap n Go 25C 3 8 R 531 00 86 01 XQ Tap n Go 25 MIO L 531 00 88 09 Tap n Go 25 3 8 R 531 00 88 08 Tap n Go 35 M1 53100 80 74 s Tap n Go 35 M12 531 00 86 07 Reg Tap n Go 35 Spin M10 544
11. 0 0 0 0 0 0060 60 0 FC 2245 W 45 7 2 2 8 3 0 9 100 114 2 3 3 0 0 0 0060 9 060 60060 9 6 BC 2256 GC 2236 53 3 34 6 2 8 1 6 9 3 5 9 1 1 0 6 102 97 121 116 14 1 4 34 4 4 0 0 0 0 0600 60 0060 0 60 0 0 000 60 000000060 60 9 O n vel de vibra o equivalente segundo ISO 22867 corresponde soma de energia ponderada no tempo dos n veis vibra o em diferentes modos de funcionamento Os dados do n vel de vibra o equivalente t m uma varia o t pica desvio padr o de 1 m s BP 2053 2245 2235 2128 BC 2235 BC 2128 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123 oe oo 00 DO Slaj 6 KEE 6 e seo KEE KEE eos 49 9 45 7 34 6 28 0 34 6 28 0 22 8 28 0 28 0 22 8 1 9 2 1 1 3 0 8 1 3 0 8 0 59 0 8 0 8 0 59 11 5 8 5 7 0 4 8 6 8 4 8 4 6 5 0 4 4 4 2 1 0 0 9 0 6 0 4 0 6 0 4 0 55 0 4 0 4 0 55 83 100 97 98 97 98 93 97 97 97 109 117 113 114 113 114 108 114 114 111 2 1 2 0 SEET 2 3 2 6 3 3 1 2 7 2 6 35 1 2 1 4 9 4 8 6 4 4 8 6 4 5 1 5 1 O O O O O O O O O O 4 O O O 0 O O O 94 O O O O O O O O O O O O e O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
12. 3 6 3 3 600 560 22 17 2400 3600 97 97 2 4 2 4 4 7 4 7 O O O O O BB 2250 50 2 1 6 10 1 85 11 5 0000 0 0 0 LIMPA NEVES DE TURBINA ESPECIFICA ES T CNICAS ST 2111 E B amp S Snow Series ST 2109 E B amp S Snow Series ST 2106 B amp S Snow Series MAX 1650 Series OHV MAX 1450 Series OHV MAX 800 Series OHV Pot ncia til kW rpm 7 4 3600 6 7 3600 3 7 3600 Cilindrada cc 342 305 205 Largura de trabalho cm 76 68 61 Dep sito de combust vel litros 3 0 3 0 3 0 Dimens o das rodas 16 16 16 CARACTER STICAS Arranque el ctrico Direc o assistida Sistema em duas fases Punhos aquecidos Bloqueador de diferencial 00006000 Farol MOTOCULTIVADORES CT 2105 R CT 2166 CT 2154 ESPECIFICA ES T CNICAS Motor B amp S 800 Series Subaru EP17 Subaru EP16 Pot ncia til kW rpm 2 7 3200 3 7 3400 3 3 3300 Cilindrada 205 169 169 Largura de trabalho cm 43 85 60 Profundidade de trabalho cm 15 28 28 Regula o da profundidade de trabalho posi es 7 Dimens o das rodas 16 O n vel de press o sonora equivalente segundo ISO 22868 corresponde O n vel de vibra o equivalente segundo ISO 22867 corresponde soma soma de energia ponderada no tempo dos n veis de press o sonora de energia ponderada no tempo dos n veis vibra o em diferentes em diferentes modos de funcionamento varia o t pica do n ve
13. 5 8835 SVIUOCVDOU VIVA 6 RECOMENDA ES Limpeza florestal a tempo inteiro Limpeza de mato erva a tempo inteiro Limpeza florestal mato erva a tempo parcial Aparagem ocasional de relva propriedades ESPECIFICA ES T CNICAS Cilindrada cc Pot ncia kW Peso sem equipamento de corte kg Dep sito de combust vel litros N vel de press o sonora no ouvido do operador dB A N vel de pot ncia sonora garantido 1 dB A N vel de vibra o equivalente a punho ea a v eq esquerdo direito m s CARACTER STICAS Ulticor Engrenagem c nica Guiador assim trico desvio 7 Punhos aquecidos Spin Start Clean Power Tubo de destac vel Antivib Interruptor de paragem com retorno autom tico Resguardo misto Bomba de combust vel Arn s Vector 4 55 Arn s Vector 3 55 Arn s Vector 2 35 Arn s Standard correias duplas Arn s Standard correia nica Equipamento de corte fornecido Com pega em J 103 117 2 1 2 3 0 0 0 0 0606 6000000 O n vel de press o sonora equivalente segundo ISO 22868 corresponde soma de energia ponderada no tempo dos n veis de press o sonora em diferentes modos de funcionamento varia o t pica do n vel de press o sonora equivalente um desvio padr o de 1 dB A 28 FC 2256 W 103 117 2 1 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0060 0 0 FC 2245 45 7 2 2 8 1 0 9 100 114 2 3 3 0 0
14. Casaco cor de laranja fluorescente com protec o anticorte na parte superior das mangas no peito e nos ombros Tecido exterior em 100 poli ster Ultra Fecho de correr a todo o comprimento costas alongadas e punhos el sticos com bot es de press o Cumpre os requisitos da Classe 1 20 m s Tamanhos S 46 M 50 L 54 XL 58 505 61 99 XX 4 CAL AS DE PROTEC O STANDARD 20 M S MODELO Cal as com protec o anticorte frente e atr s Dois bolsos frente Bolso traseiro com fecho de correr e bolso para metro articulado Confeccionadas em poli ster resistente Cumprem os requisitos da norma EN 381 2 5 Resistentes a lavagem industrial EN 340 Classe 1 20 m s Tamanhos 5 46 48 M 50 52 L 54 56 XL 58 60 57742 57 6 5 AVENTAL DE PERNAS COM PROTEC O DE SERRA 20 M S Avental perfeito para quem utiliza a motoserra ocasionalmente Protec o de serra homologada Altura ajust vel e fecho na parte de tr s das pernas Tamanho nico Em conformidade com os requisitos em EN 381 2 5 EN 340 classe 1 20 m s Resistentes a lavagem industrial Sobrecal as 504 93 00 09 Tira de alargamento 505 63 26 12 75 7 SOI4OSSIDV 3 0 23334086 Ja 8 4 4 1 CASACO IMPERME VEL Casaco imperme vel em poli ster extens vel Costuras soldadas fecho de correr a todo o comprimento bot es de press o e bolso para telem vel Tecido extra resistente na frente Gola forrada a bombazina Punh
15. ES AURICULARES COM BANDA DE CABE A Leve Forro macio e almofadado na fita da cabe a Tens o ajust vel em cerca de 20 Preenche os requisitos da EN 352 1 504 98 17 10 Almofadas auriculares de substitui o 505 66 53 26 Almofadas descart veis para protectores auriculares 505 66 53 31 10 PROTECTORES AURICULARES Fita de cabe a larga e justa Preenche os requisitos da EN 352 1 O Perspex est homologado pela EN 166 10 unidades 504 98 02 02 Tamb m dispon vel com visor Perspex completo 504 98 18 60 11 PROTECTORES AURICULARES COM R DIO FM Uma protec o auricular confort vel e com um desenho anat mico que f cil de usar e oferece uma boa atenua o R dio FM integrado com uma recep o e qualidade de som excelentes entrada AUX para MP3 e r dio de comunica es F cil de operar com bot es de premir Dispon vel com uma banda de cabe a ou para montar num capacete Banda de cabe a 578 27 50 01 Para capacete 578 27 50 02 41 4 5 1301 818803 VdVd 5 9 855330 3 3 TABELA DE RECOMENDA ES Areas dif ceis de grandes dimens es utiliza o pesada todo o ano Areas de grandes dimens es utiliza o pesada todo o ano Jardins residenciais de maior dimens o com utiliza o vers til frequente todo o ano Jardins residenciais utiliza o leve vers til esta o do ver o ESPECIFICA ES T CNICAS Motor Pot ncia kW rpm Gerador A Bateria V Ah Volume do dep
16. ISO 1585 Os CS 2245 CS 22455 eco se 45 7 2 1 0 43 0 41 4 9 5 1 EES 13 20 0 45 0 26 103 2 4 3 6 000000 060 O motores produzidos em s rie poder o evidenciar um valor diferente CS 2240 CS 2240 5 Sege ece 40 9 1 8 0 42 0 41 43 4 4 325 13 18 0 37 0 25 102 2 6 3 5 0 0 0 0 00060 CS 8 CS 2238 S KEE 38 0 1 5 0 33 0 32 4 6 4 7 3 8 14 16 0 30 0 19 101 3 7 5 1 0 0 0 0 0 0060 00 60 s 2234 CS 2234 S 38 0 1 4 0 30 4 7 3 8 14 16 0 30 0 19 100 38 0 00 0 0 06 0 0 0 06 OO O O0 06 0 CS 2121 EL CS 2117 EL 2 0 1 7 0 45 0 39 4 4 3 8 14 16 0 10 81 4 5 7 0 E E EE E OVO EK EE ee eelere ee A pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime de funcionamento das condi es ambientes e de outras vari veis 5 78 83550100 501010018830 0 VIND Se ole e ai Ca d al e AA 4 GG GGG GGG GG A B e D e D e e e e e e e gg eege e eege ge eege eege e SG e SG e e e e e ge e e e e e se se e e e e D a RI e e ge a A fixa o barra pequena 5 fixa o barra grande OM Hxx JONSERED H37 H30 H25 H42 H64 12 in 30 cm 14 in 35 cm 16 in 40 cm 13 1n 33 cm 15
17. Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 62 63 Pot ncia nominal do motor consultar a p g 63 60 JONSERED LM 2147 CMD Briggs amp Stratton 675 Series 2 4 kW largura de corte 47 cm JONSERED LM 2147 CMDAE Briggs amp Stratton 675 Series 2 4 kW arranque el ctrico largura de corte 47 cm JONSERED LM 2040 HF Largura de corte 40 cm JONSERED LM 2146 M Briggs amp Stratton 450 Series 1 9 kW unidade de corte em pl stico ABS largura de corte 46 cm SISTEMA DE RECICLAGEM Nos corta relvas com dispositivo de reciclagem a relva cortada e pulverizada antes de ser restitu da ao relvado como fertilizante natural COLECTOR EFICAZ Os corta relvas com colector de relva recolhem com efic cia aparas de relva folhagem e galhos A comuta o entre os diferentes sistemas de corte recolha ejec o e reciclagem simples e r pida LIGA O DE MANGUEIRA Nos corta relvas equipados com uma liga o de engate r pido muito f cil ligar uma mangueira para limpar a unidade de corte JONSERED LM 2147 CM Briggs amp Stratton 675 Series 2 4 kW largura de corte 47 cm JONSERED LM 2040 H Largura de corte 40 cm 61 4 531883491131881 3 93 RECOMENDA ES Recolha de relva Ejec o de relva Reciclagem ESPECIFICA ES T CNICAS Motor Pot ncia til kW Cilindrada cc Largura de corte cm Material da unidade de corte Peso kg T
18. Jonsered B amp S 8 6 kW transmiss o autom tica largura de corte 97 cm JONSERED LT 2316 CM Jonsered B amp S 8 6 kW 6 velocidades de marcha frente 1 de marcha atr s largura de corte 97 cm CORTE DE RELVA EFICAZ Todos os nossos tractores podem ser equipados acess rios para diversos sistemas de corte Por exemplo um colector de relva ou uma unidade de reciclagem para os tractores com descarga lateral e um adaptador de reciclagem ou um deflector para os tractores com colector Obter excelentes resultados em todas as condi es POSTO DO CONDUTOR CONFORT VEL O chassis ergon mico permite entrar e sair do tractor com facilidade Todos os comandos est o ao alcance imediato do condutor LIGA O DE MANGUEIRA Facilita a limpeza da unidade de corte a manter o tractor em bom estado Uma unidade corte limpa produz os melhores resultados JONSERED LT 2213 A LT 2213 B amp S PowerBuilt 6 4 kW com transmiss o autom tica operada a pedais manual 6 mudan as para a frente 1 invers o Largura de corte 77 cm JONSERED LT 2213 CA LT 2213 B amp S PowerBuilt 6 4 kW com transmiss o autom tica operada a pedais manual 6 mudan as para a frente 1 invers o Largura de corte 77 cm 49 531883491131881 3 93 ACESS RIOS PARA A PRIMAVERA VER O E OUTONO Precisa de transportar terra sacos de adubos plantas e utens lios Uma pilha de lenha ocasionalmente Cos
19. Ver o Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 42 43 34 FR 2218 FA2 4x4 5 8 SS kb substituir a unidade de corte com uma l mina limpa neves um limpa neves de turbina uma vassoura mec nica ou um ro ador de percuss o Podem tamb m ser equipados com um jogo de far is opcional FR 2218 FA2 FR 2218 FA 4x4 o EE 0 0 LE 0 o FR 2218 FA 8 a CEE Pot ncia nominal do motor consultar a p g 43 DIREC O ARTICULADA A direc o articulada confere uma excelente manobrabilidade e facilita a condu o ao redor de obst culos como rvores e arbustos UTILIZA O AO LONGO DO ANO Os modelos FA podem ser equipados com uma diversidade de acess rios por exemplo um limpa neves um ro ador de percuss o e uma vassoura mec nica rotativa estando aptos a operar durante todo o ano Todos os implementos montados na frente da m quina usam o mesmo acoplamento r pido universal que as unidades de corte ERGONOMIA PR ACTIVA A unidade de corte pode ser levantada com facilidade para simplificar as opera es de limpeza e manuten o NOVIDADE NOVIDADE 1 E Zoe BS 7 e K e JONSERED FR 2218 2 4x4 JONSERED FR 2218 2 Kawasaki FR Twin 10 6 kW transmiss o autom tica 4X4 2 sistemas Kawasaki FR Twin 10 6 kW transmiss o autom tica 2 sistemas de corte integrados largura de corte 103 112 cm de corte int
20. de Produtos CULTIVADORES Guia de Produtos VESTU RIO DE PROTEC O E DE TRABALHO FERRAMENTAS 12 14 18 26 28 30 32 38 42 44 50 54 56 62 64 68 65 68 66 69 67 69 70 A Jonsered desenvolve continuamente os seus produtos e reserva se o direito de alterar o sortimento a concep o as especifica es o equipa mento e os pre os sem aviso pr vio Todos os valores constantes no presente cat logo correspondem aos dados actuais na data de impress o e s o pass veis de ser alterados durante o processo de desenvolvimento do produto O sortimento poder diferir nos diferentes concession rios Eventualmente a aquisi o de alguns produtos s poder ser feita sob encomenda 4 Jonsered n o se responsabiliza por poss veis inexactid es imput veis a erros de impress o contidos neste cat logo OS COMPROMISSOS DA JONSERED COM OS CLIENTES A M QUINA APROPRIADA Quer seja um utilizador profissional ou ocasional a Jonsered conceder lhe toda a assist ncia necess ria para escolher a m quina mais adequada s suas necessidades SEGURAN A Os concession rios Jonsered oferecem a gama completa de equipamento de seguran a pessoal e outro vestu rio de protec o GARANTIA DE QUALIDADE Todas as m quinas Jonsered s o controladas e afinadas antes de serem fornecidas est o prontas para entrar em servi o CONSELHOS E SUGEST ES PROFISSIONAIS Dado
21. de equipamento vestu rio e acess rios para ro adoras e corta sebes Todas as nossas m quinas foram testadas tanto por n s como por institutos de teste independentes e homologadas individualmente com os acess rios por n s recomendados para a aprova o da marca CE Para mais informa es sobre o nosso vestu rio ferramentas e acess rios por favor consultar p gina 70 ou aceder a www jonsered pt 1 ARN S VECTOR 4 55 Um arn s com v rias fun es para proporcionar um trabalho com ro adores grandes mais confort vel A frente ajust vel reduz a press o no peito e pulm es As bandas de ombro largas e almo fadas o cinto de anca e a almofada flutuante reduzem o esfor o da parte superior do corpo ombros e costas Arn s standard para a Jonsered FC 2245 Adequado para todas as ro adoras de cilindrada superior a 45 cc 579 18 46 01 2 ARN S VECTOR 3 55 As al as largas asseguram uma perfeita distribui o do peso da m quina F cil de ajustar com cinto lombar almofadado com ponto de fixa o m vel Adequado para ro adoras de grande capacidade como as Jonsered FC FC 2245 FC 2256 BC 2256 e CC 2245 504 04 53 01 26 3 ARN S VECTOR 2 35 Arn s para as ro adoras Jonsered BC 2235 e CC 2235 Placa de apoio dorsal larga cinto lombar almofadado e correias de ajuste r pido 537 27 58 02 4 L MINAS L minas Opti L minas Scarlett L mina para relva com tr s dentes L mina para relva com quatro dente
22. diferentes sistemas de corte recolha ejec o e reciclagem simples e r pida BOT O DE ARRANQUE INTUITIVO Situado no guiador e perfeitamente ao alcance do operador para maior fluidez no corte da relva JONSERED LM 2153 CMDAE Briggs amp Stratton Intek 875 Series 3 3 kW arranque el ctrico largura de corte 53 cm JONSERED LM 2153 CMDA Briggs amp Stratton Intek 875 Series 3 3 kW largura de corte 53 cm JONSERED LM 2152 CMDAE Briggs amp Stratton 650 Series 2 4 kW arranque el ctrico largura de corte 53 cm JONSERED LM 2152 CMDA Briggs amp Stratton 650 Series 2 4 kW largura de corte 53 cm 59 4 531883491131881 3 93 1 d A PR i is Za de r e L ZER 7 CORTA RELVAS FI VEIS PARA RELVADOS DE DIMENS ES NORMAIS Se pretende uma m quina de cortar relva nova para um proporcionam resultados perfeitos em relvados de tamanho relvado de tamanho normal tem muito por onde escolher pequeno ou m dio O seu tamanho compacto facilita arma Todas as m quinas de cortar relva de classe mais pequena zenagem especialmente quanto o espa o limitado da Jonsered t m plataformas de corte eficazes que RECOMENDA ES LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2040 HF LM 2040 H Recolha de relva CEET LEE LE E Ejec o de relva 65 6 67 Reciclagem so e se
23. em a o endurecido com tratamento de superf cie que melhora a resist ncia ferrugem 20 cm 574 38 78 01 5 TENAZ PARA MADEIRA Novo modelo com pontas rectificadas mais afiadas que conferem ptima preens o Robusta fabricada em a o endurecido com tratamento de superf cie que melhora a resist ncia ferrugem 30 cm 574 38 79 01 6 GANCHO DE LEVANTAR Gancho aperfei oado dotado de um tratamento de superf cie que melhora a resist ncia ferrugem Pega com desenho mais ergon mico e confort vel Escala para medir troncos de grande di metro 574 38 77 01 7 MACHADO FLORESTAL Machado com cabo longo fundido em a o sueco da mais alta qualidade Ideal para cortar e desbastar rvores mais pequenas Peso da cabe a do eixo 0 85 kg comprimento cabo 65 cm 5772732 01 8 MACHADO PARA FENDAR MADEIRA Um machado pesado com cabo longo fundido em a o sueco da mais alta qualidade Feitos para partir toros maiores Peso da cabe a do eixo 1 5 kg comprimento cabo 75 cm 577 27 34 07 9 MACHADO PEQUENO PARA FENDAR MADEIRA Um machado mais leve fundido em a o sueco da mais alta qualidade Ideal para partir toros mais pequenos Peso da cabe a do eixo 0 9 kg comprimento cabo 50 cm 577 27 35 01 10 MACHADINHO Um machado pequeno vers til fundido em a o sueco da mais alta qualidade Com o tamanho perfeito para ter na mochila ou para usar como machado para jardinagem Peso da cabe a do eixo 0 6 kg comprimen
24. genu nos da Jonsered e se as instru es constantes nos respectivos manuais Jorem respeitadas 39 5 1301 81881083 8 6 3 ACESS RIOS TRASEIROS PARA USO AO LONGO DO ANO 1 GRADE DE DENTES PARA BRITA Grade robusta com rodas de borracha e profundidade de trabalho regul vel Os dentes rotativos dobram quando a grade recua 957 51 24 01 2 ESCARIFICADOR DE MUSGO Escarificador robusto para a remo o eficaz de musgo Deve ser carregado com massas at 32 kg dependendo das condi es do terreno 954 12 00 43 3 ESCARIFICADOR Perfura o relvado para facilitar a penetra o de ar gua e fertili zantes Deve ser carregado com massas at 45 kg dependendo das condi es do terreno Largura de trabalho 102 cm 964 99 57 03 d Visite www jonsered pt mm O 18 19 18 18 98 90 8 80 98 85 18 88 15 88 88 99 895 85 85 88 Necessita de ajuda para escolher a m quina correcta No nosso site encontra toda a informa o sobre produtos interessantes assim como ofertas promocionais a decorrer 40 4 ROLO COMPACTADOR Instale o rolo na m quina e encha o com gua ou areia Use o rolo para regularizar terrenos ou compactar o solo ap s a sementeira Peso com gua 182 kg 965 89 94 01 5 DISTRIBUIDOR Distribuidor pr tico com caudal facilmente regul vel Garante uma ptima distribui o de fertilizantes e sal Distribuidor grande carga m xima 75 kg Largura de trabalh
25. incorporam muitas caracter sticas que as tornam particularmente f ceis de manter como o dispositivo Spin Start o tensor de corrente lateral e uma bomba de combust vel 5 2234 CS 2121 EL CS 2112 EL Os modelos CS 2234 CS 2238 CS 2240 t m tamb m Spin Start Ler mais sobre a nossa gama completa nas p ginas 14 15 SPIN START Spin Start facilita o arranque do motor e reduz a resist ncia trac o no man pulo de arranque em at 40 AJUSTE DA CORRENTE SEM FERRAMENTAS Ajuste r pido da tens o da corrente a montagem f cil da guia e da corrente sem ferramentas BOMBA DE COMBUST VEL A maior parte das motosserras est o equipadas com uma bomba de gasolina que faz com a m quina arranque com maior rapidez CLEAN POWER CLEAN POWER CLEAN POWER JONSERED 5 2240 JONSERED CS 2238 JONSERED CS 2234 40 9 cc 1 8 kW 4 3 kg 38 cc 1 5 kW 4 6 kg 38 cc 1 4 kW 4 7 kg JONSERED CS 2121 EL JONSERED CS 2117 EL 2000 W 4 4 kg 1700 W 4 4 kg 4 531883491131811 3 3 ACESS RIOS PARA MOTOSSERRAS Seja cuidadoso Nunca trabalhe com uma motosserra sem cal as e botas de protec o capacete e viseira Os concession rios Jonsered t m uma vasta colec o de equipamento de protec o vestu rio de trabalho e aces s rios especialmente desenvolvidos para as motosserras Jonsered Use sempre pe as e acess rios genu nos da Jonsered para ter a certeza de que
26. o n o exceda 14 52 3 DEFLECTOR PARA EJEC O TRASEIRA Adequado para os modelos CM excepto LT 2213 960 71 00 32 4 KIT DE RECICLAGEM ADAPTADOR Para reciclagem da relva cortada Modelos com ejec o lateral 77 cm 960 71 00 25 c rter 97 cm 960 71 00 03 c rter 107 cm 960 71 00 06 l minas e c rter 117 cm 960 71 00 19 l minas e c rter Modelos C 77 cm 960 71 00 24 adaptador Todos os outros modelos C est o equipados com um adaptador de reciclagem ou disp em de um comando de reciclagem no lugar condutor Visite www jonsered pt e mm mm O 98 88 98 0 98 88 95 98 98 89 85 65 8 Necessita de ajuda para escolher a m quina correcta No nosso site encontra toda a informa o sobre produtos interessantes assim como ofertas promocionais a decorrer ACESS RIOS PR TICOS PARA O SEU TRACTOR 5 CAPOTA Capota muito pr tica Protec o contra a chuva fabricada em nylon imperme vel Cord o el stico ajust vel na parte inferior e orif cios de ventila o Dispon vel em dois tamanhos adaptados a todos nossos os tractores Capota para tractores com ejec o lateral e cap pequeno 504 98 13 80 Capota para tractores com ejec o lateral e cap grande e tractores CM 504 98 13 82 6 P RA CHOQUES P ra choques pr tico para montagem na frente dos nossos tractores Protege eficazmente o cap do motor Todos os modelos 954 12 00 49 7 APOIOS DOS BRA OS Para ma
27. o 3 com uma nova e mais leve protec o contra as serras Biqueiras de a o solas com forte perfil e protec o dos tornozelos 11 BOTA DE CABEDAL COM PROTEC O DE SERRA Bota em cabedal tratado com poliuretano Sola refor ada sendo a frente feita de material mais r gido para melhor conforto e estabilidade 12 LUVAS COMFORT COM PROTEC O CONTRA SERRAS Luvas em pele de cabra impermeabilizada e tecido de nylon hidr fugo 13 LUVAS SPANDEX Dorso em tecido e palmas em pele de cabra macia 14 LUVAS COMFORT COM SEPARA O PARA O POLEGAR Luvas em pele de cabra impermeabilizada e poliamida hidr fuga 15 CINTUR O DE FERRAMENTAS LARGO Dispersa as tens es no dorso Pode ser equipado com um grande n mero de ferramentas acess rios 16 TORNO PARA GUIAS DE CORRENTE Ferramentas pr ticas para fixar a serra durante a afia o Fabricadas em a o endurecido muito resistente O torno pode ser fixo por exemplo num cepo e a serra imobilizada apertando a guia com o torno 17 BID O COMBINADO Com capacidade para 6 litros de gasolina e 2 5 litros de leo O bico de enchimento com dispositivo de preven o de transbordo previne os derrames Espa o entre os dep sitos para limas e chaves combinadas Visite www jonsered pt Necessita de ajuda para escolher a m quina correcta No nosso site encontra toda a informa o sobre produtos interessantes assim como ofertas promocionais a decorrer 13
28. simples Contudo h momentos em que a escolha mais simples deve estar assente em raz es racionais para assegurar a justeza da decis o Por exemplo o facto da Jonsered ser um dos princi pais fabricantes de maquinaria para a manuten o de florestas parques e jardins Ou a forma inovadora como a Jonsered redefiniu e integrou valores como o design e a sensa o no desenvolvimento dos seus produtos Que a seguran a a ergonomia a qualidade e a perfor mance s o um princ pio orientador das actividades da marca desde o seu in cio em 1954 e que os seus conces sion rios s o profissionais extremamente competentes Se a sua escolha est entre a Jonsered e outra marca ISSO positivo pois significa que pondera entre as mel hores alternativas O resto depende da sua personali dade e do seu car cter No fundo voc sabe o que quer e a escolha simples Bem vindo Jonsered O SEU TRABALHO DEFINE A NOSSA TECNOLOGIA A gama Ulticor compreende as m quinas profissionais As pessoas que profissionalmente trabalham na manuten o de florestas ou de espa os verdes com m quinas Jonsered podem estar seguros de que dedicamos a m xima aten o s suas necessidades Desenvolvemos as nossas m quinas profissionais para que o seu dia de trabalho seja mais simples menos stressante e mais rent vel As nossas m quinas Ulticor s o provavelmente o melhor exemplo mais avan adas da Jonsered especialmente desenvol
29. sito de combust vel litros Tipo de transmiss o Largura do corte cm Circulo sem corte cm Altura de corte mm m n m x Velocidade em frente km h min m x Comprimento m quina b sica cm Largura m quina b sica cm Altura m quina b sica cm Peso kg CARACTER STICAS Direc o articulada Plataforma de corte montada na frente Transmiss o autom tica Estrutura de fixa o Posi o de servi o Eixo traseiro articulado Sem unidade de corte 42 FR 2218 2 4x4 Kawasaki FR Twin 10 6 2900 15 12 24 10 Autom tica 103 112 30 40 0 202 89 115 256 FR 2218 2 Kawasaki FR Twin 10 6 2900 15 12 24 10 Autom tica 103 112 30 40 90 202 89 115 233 9 9 FR 2218 FA 4x4 Jonsered by Briggs amp Stratton Protection Package OHV 9 7 2900 3 12 24 10 Autom tica 103 112 30 40 90 202 89 107 243 FR 2218 FA Jonsered by Briggs amp Stratton Protection Package OHV 9 7 2900 3 12 24 10 Autom tica 103 112 30 40 90 202 89 107 2217 FR 2216 MA 4x4 Briggs amp Stratton Intek 4155 9 6 2900 3 12 24 10 Autom tica 94 30 30 80 223 100 107 254 O FR 2216 MA Briggs amp Stratton Intek 4155 9 6 2900 3 12 24 10 Autom tica 94 30 30 80 223 100 107 235 00060 FR 2213 MA
30. 0 4 4
31. 2 501 95 70 84 501 95 70 92 576 25 75 72 576 25 75 92 501 95 68 68 501 95 68 72 501 95 68 84 501 95 68 92 K Se kb mm SE 580 47 61 45 580 47 61 52 580 47 61 56 504 57 37 56 504 57 37 64 504 57 37 66 504 57 37 72 504 57 37 80 504 57 01 56 504 57 01 64 504 57 01 66 504 57 01 72 504 57 01 80 504 57 03 56 504 57 03 60 504 57 03 68 504 57 03 72 504 57 03 60 504 57 03 68 504 57 03 72 504 57 03 68 504 57 03 68 504 57 03 72 504 57 03 84 504 57 03 92 504 57 03 72 504 57 03 92 504 57 03 68 504 57 03 72 504 57 03 84 504 57 03 92 Has JONSERED H37 H37 H37 H30 H30 H30 H30 H30 H25 H25 H25 H25 H25 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 H42 o Dn 505 24 36 01 505 69 81 10 505 69 81 03 505 69 81 00 505 69 81 01 505 69 81 02 17 SVUIISSOLOW SVA 018813 03 3G VIND DESBRAVAR TERRENOS E VALORIZAR A FLORESTA Estas m quinas foram desenvolvidas para as pessoas que se esfor am por manter a paisagem aberta Com o equipamento certo voc aproveitar ao m ximo o dia de trabalho e ter ainda energia para desfrutar do tempo livre nossa gama de ro adoras conta se entre as mais avan adas no mercado est equipada com o melhor sistema de amortecimento das vibra es Os nossos arneses ergon micos s o famosos pelo conforto que proporcionam Feitas as contas f cil concluir que uma ro
32. 83243 8 3 PERSONALIZE O SEU FRONTRIDER COM ACESS RIOS Precisa de uma m quina que sirva para muito mais do que apenas cortar relva Ent o fez a escolha acertada ao optar por um Jonsered Frontrider 4 vasta gama de acess rios da Jonsered permitem lhe personalizar o seu Frontrider para as mais diversas tarefas ao longo do ano 4 unidade de corte dos Frontrider topo de gama modelos FA possui um acoplamento r pido universal que permite instalar acess rios frontais com extrema facilidade por exemplo uma vassoura mec nica rotativa um limpa neves ou de turbina um ro ador de percuss o O con jun to Frontrider acess rio s deve ser conduzido em terrenos cuja inclina o n o exceda 10 38 ACESS RIOS FRONTAIS PARA USO AO LONGO DO ANO 1 VASSOURA MEC NICA ROTATIVA Escova rotativa leve e resistente ao desgaste Limpa eficazmente areia gravilha folhagem e neve pouco espessa inclusivamente junto de fachadas muros etc Largura de trabalho 95 cm Protec o contra projec es dispon vel como op o Modelos FR FA FA2 966 41 62 01 2 RO ADOR DE PERCUSS O Ro ador fi vel para espa os mal tratados com erva muito crescida e mato rasteiro Largura de corte 85 cm Modelos FR FA FA2 4x4 966 41 61 01 3 L MINA LIMPA NEVES Para remover neve em vias de acesso e passagens Deve ser usada com contrapesos e correntes de neve excepto nos modelos 4X4 Modelos FR FA FA2 966 41 59 01
33. 89 73 01 Tap n Go 35 Spi 5 EJ 544 8973 02 X Tap n Go 45 Spin k 531 00 86 02 4 Tap n Go 55 Spin a 544 89 75 01 Auto 55 1 531 00 80 96 Fix 35 M12 522 43 02 01 Fix 55 M12 522 43 03 01 Trimmy S II Dr 502 26 6 Polytrim MIO Se 525 46 11 01 Polytrim 2 525 46 12 01 Grass 255 8 1 537 02 19 03 Grass 255 4 1 537 14 96 3 Multi 275 4 1 537 14 92 03 Multi 255 3 1 537 14 90 03 Multi 300 3 1 537 14 94 03 Multi 350 3 1 577 53 98 01 Scarlett 200 22 1 537 27 75 03 Scarlett 225 24 1 537 27 83 3 Splash Splash Guard Guard 545 00 60 49 545 08 17 03 A1 A2 Blade 7 Blade ba bu CA Guard adapter incl 501 32 04 02 544 01 65 1 c5 Ce FC2256W FC2245W FC 2245 CC 2245 CC 2235 C2128 2 2 82 2 82 A4 A6 B1 B2 A4 A6 81 A4 A6 B1 B2 A4 A6 81 B2 A4 A6 81 A4 A6 B1 B2 A2 A6 D5 BI B2 2 2 B2 E4 2 2 par 81 as B2 E4 parm Ge B2 E4 nas El 82 4 52 51 E3 ci ci c3 5 2 c6 c6 c Splash AN Splash 4 Guard Guar Guar RSA adapter incl 544 10 74 04 502 46 50 02 503 95 43 03 A3 4 5 Blade Guard Guard 31 adapter incl adapter incl 502 43 55 01 544 16 03 02 502 46 49 02 C7 D1 D2 BC 2256 A3 A3 A3 A3 A3 A3 D1 DI EI E3 DI EI E3 DI EI
34. BUSTOS E EFICAZES PARA RELVADOS DE GRANDES 0 Se tem relvados grandes tem escolha v rias m quinas r vel e velocidades infinitamente vari veis para um corte de cortar relva da Jonsered Todas as m quinas t m os de relva mais seguro e eficaz Se pretende uma condu o potentes motores Briggs amp Stratton com transmiss o assim confort vel escolha um modelo com arranque el ctrico como plataformas de tritura o e corte largas e robustas e ajustamento central da altura de corte A maioria dos modelos tem colectores de tamanho conside RECOMENDA ES Recolha de relva Ejec o de relva Reciclagem LM 2156 CMDA LM 2155 MD Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 62 63 LM 2153 CMDAE LM 2153 CMDA LM 2152 CMDAE ee e LM 2152 CMDA Pot ncia nominal do motor consultar a p g 63 JONSERED LM 2156 CMDA Briggs amp Stratton 875 Series 3 3 kW largura de corte 56 cm JONSERED LM 2155 MD Briggs amp Stratton 650 Series 2 4 kW largura de corte 55 cm TRANSMISS O AUTOM TICA A maior parte dos corta relvas automotrizes da Jonsered est o equipados com transmiss o autom tica Permite ajustar a velocidade de desloca o sem alterar a velocidade das l minas e preservando a efici ncia do corte COLECTOR EFICAZ Os corta relvas com colector de relva recolhem com efic cia aparas de relva folhagem e galhos A comuta o entre os
35. Briggs amp Stratton PowerBuilt OHV AVS 6 7 3000 3 12 24 10 Autom tica 94 30 30 80 223 100 107 231 0O0 Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia til m dia 55 rpm especificadas de um motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE 11349 15 1585 Os motores produzidos em s rie FR 2213 RA Briggs amp Stratton PowerBuilt OHV AVS 6 7 3000 3 12 24 10 Autom tica 94 30 30 80 223 100 107 225 00000 FR 2312 MA KEE Briggs amp Stratton PowerBuilt 7 0 3000 3 12 20 2 8 Autom tica 85 30 25 70 207 88 108 165 302310 FR 2311 M Briggs amp Stratton PowerBuilt 6 8 3000 3 12 20 2 8 Manual 5 1 85 30 25 70 207 88 108 165 31310 0 poder o evidenciar um valor diferente A pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime de funcionamento das condi es ambientes e de outras vari veis 43 5 1301 8188083 5018081008830 0 VIND PARA AQUELES TRANSFORMAM DESAFIOS EM OPORTUNIDADES Se est a considerar a aquisi o de um tractor de jardim Jonsered provavelmente daquelas pessoas que tentam sempre fazer o melhor poss vel de cada situa o Que v em oportunidades onde outras vislumbram problemas Que procuram a solu o mais elegante para cada tarefa Qualquer que seja a sua escolha ter ao se
36. COR fg e ULTICOR ULTICOR CLEAN POWER CLEAN POWER CLEAN POWER JONSERED 5 2166 JONSERED 5 2258 JONSERED CS 2252 70 7 cc 3 6 kW 6 4 kg 59 8 cc 3 1 kW 5 5 kg 50 1 cc 2 5 kW 5 0 kg CLEAN POWER CLEAN POWER CLEAN POWER JONSERED 5 2255 JONSERED CS 2250 5 JONSERED CS 2245 55 5 cc 2 6 kW 5 8 kg 50 2 cc 2 4 kW 5 1 kg 45 7 cc 2 1 kW 4 9 kg 4 531883491131881 3 93 d A3 CEA pa IIIIII ie ze Lg 4 40 J 4 AAA BASS Pr re fe ffe Sp mg EST e po AIAN e EZE ER ss e es sds mam 9 We 0 MOTOSSERRAS PARA CONSUMIDORES F CEIS DE USAR Se pretende abater algumas rvores no jardim ou cortar lenha ocasionalmente voc precisa de uma motoserra poli valente com razo vel pot ncia e f cil de manejar Na nossa gama de motosserras para actividades de lazer encontrar motosserras el ctricas e a gasolina com 35 a 40 cc de cilin RECOMENDA ES CS 2240 Silvicultura a tempo inteiro Silvicultura a tempo parcial Propriedades m ltiplas actividades EE Uso ocasional Corte de lenha 5 5 2238 drada Estas motosserras
37. ISO 1585 Os motores produzidos em s rie LT 2320 2 LEX LEX Jonsered V Twin by Briggs amp Stratton 11 6 2600 7 6 3 5 12 14 Autom tica pedais 107 102 26 102 Colector Reciclagem Manual 15 6 6 18X9 5 8 320 264 com p ra choques 112 112 266 LT 2317 2 49 Jonsered V Twin by Briggs amp Stratton 10 4 2500 5 7 16 12 28 Autom tica pedais 97 107 26 102 Colector Reciclagem Manual 15X6 6 18 9 5 8 220 251 103 112 242 LT 2317 CMA Jonsered by Briggs amp Stratton 8 6 2500 Gs 3 5 12 28 LT 2316 CM 66 Jonsered by Briggs amp Stratton 8 6 2500 577 3 5 12 28 Autom tica alavanca Manual 6 1 97 107 26 102 Colector Reciclagem Manual 15X6 6 18 9 5 8 220 242 103 106 234 O K 000 0000 97 107 26 102 Colector Reciclagem Manual 15X6 6 18 9 5 8 220 242 103 106 232 O 00 00 0 0 LT 2213 CA Briggs amp Stratton PowerBuilt 6 4 2800 E 3 5 12 20 Autom tica pedais 77 131 20 80 Colector de relva Embraiagem el ctrica 13X5 6 16X6 5 8 200 226 88 101 190 K 0000600 condi es ambientes e de outras vari veis LT 2213 Briggs amp Stratton PowerBuilt 6 4 2800 57 3x5 12 20 Manual 6 1 77 131 20 80 Colector de relva Manual 13
38. Modelos FR R RA M MA 966 97 87 01 Modelo FR MA 4x4 965 07 09 01 X 7 e oi T7 as A _ 4 LIMPA NEVES DE TURBINA Limpa neves de turbina de duas fases com uma largura de trabalho de 85 cm Est dotado de um mecanismo de transmiss o e f cil de montar gra as ao peso baixo O ejector pode ser rodado 210 Deve ser usado com contrapesos e correntes de neve excepto nos modelos 4X4 Modelos FR FA FA2 4x4 966 41 60 01 5 CORRENTES DE NEVE Para todos os modelos excepto 4 4 531 01 16 37 espig es Para todos os modelos excepto 4 4 535 41 47 07 quadrado 6 PESOS DE RODAS TRASEIRAS PAR 953 51 59 02 7 CONTRAPESOS Para melhor ader ncia ao piso e condu o mais segura Montam se na parte traseira Peso 16 kg Linha FR excepto 4 lt 4 953 53 49 02 ACESS RIOS TRASEIROS PARA USO AO LONGO DO ANO 8 REBOQUE Reboques espa osos com tampa traseira rebat vel para facilitar os trabalhos de carga e descarga O reboque Profi basculante Reboque Profi 531 01 77 72 Reboque 275 501 00 82 02 Reboque Promo 967 02 71 01 9 VASSOURA MEC NICA COLECTOR Para recolher as aparas de relva F cil de esvaziar a partir do lugar do condutor Alta velocidade 81 cm 965 87 05 01 Alta velocidade 107 cm 966 71 10 01 NOTA A aprova o CE aplic vel apenas quando os cortadores de relva com condutor transportado s o utilizados com os acess rios e as pe as
39. Num pa s como a Su cia em que 75 porcento da sua rea coberta por florestas bastante natural que a produ o florestal seja um dos sectores comerciais de maior impor t ncia 4 busca por avan os tecnol gicos outra das carac ter sticas t picas da nossa heran a sueca N o por isso uma coincid ncia que a primeira serra mec nica port til leve do mundo tenha sido inventada na Su cia em 1954 mais precisamente em Jonsered uma pequena vila indus trial situada numa paisagem florestal apenas a algumas dezenas de quil metros a nordeste de Gotemburgo Nessa altura as comunidades florestais n rdicas eram constitu das por gera es de lenhadores profissionais homens duros que viviam e trabalhavam sob condi es simples num clima muito rduo Uma das miss es principais da Jonsered passou a ser tornar as suas vidas um pouco menos dura e arriscada Desde essa altura que os t cnicos da Jonsered mant m a lideran a no desenvolvimento de serras mec nicas profis sionais mesmo nos modelos actuais com solu es inovadoras como caracter sticas principais trav o de corrente amorteci mento de vibra es e limpeza de ar turbo para mencionar apenas algumas Tamb m desenvolveram a t cnica moderna de desrama tendo partilhado por todo o mundo este m todo eficaz e que reduz horas de trabalho Para os utilizadores profissionais e semi profissionais modernos a Jonsered mant m se ainda hoje como sin nimo de um cola
40. OMFORT COM SEPARA O PARA O POLEGAR Luvas em pele de cabra impermeabilizada e poliamida hidr fuga Tamanhos 8 9 10 e 12 527 75 01 XX SO1405SSI V 3 093331080 30 0 7 f oa K d i E s wm RK e er a mm Self F e pd db ze we d e 5 a m g 8 a k a Ka sei a E 1 i E 10 LUVAS COMFORT DE CINCO DEDOS COM PROTEC O DE SERRA Luvas de cinco dedos em pele de cabra e poliamida imperme veis Preenche os requisitos EN 381 4 7 e EN 420 1992 EN 388 classe 0 16 m s Tamanhos 8 9 10 e 12 523 75 03 XX 11 LUVAS SPANDEX Dorso em tecido e palmas em pele macia Fecho de velcro Cumprem a norma EN 420 1992 classe 1 Tamanhos 7 8 9 10 e 11 523 75 06 XX 12 LUVAS COM POLEGAR REFOR ADO Luvas de cabedal econ micas com polegar refor ado e dorso em tecido Fecho de velcro Cumprem a norma EN 420 1992 classe 1 Tamanho nico 523 75 04 10 79 1 CAPACETE DE PROTEC O COM VISEIRA MAX SIGHT Dispon vel com viseira Max Sight reduz a luz em apenas 20 pala contra o sol protectores auriculares e protector do pesco o Vermelho fluorescente Forro e protectores auriculares ajust veis vertical e lateralmente O capacete cumpre os requisitos da norma EN 397 e outros requisitos adicionais por exemplo resist ncia penetra o e ades o de metal fundi
41. POWER JONSERED CC 2235 34 6 cc 1 3 kW 7 0 kg FUNCIONALIDADE ACRESCIDA As ro adoras da linha CC s o fornecidas com tr s acess rios de corte diferentes e um arn s ergon mico RESGUARDO MISTO Quanto mais simples melhor O mesmo resguardo tanto para fios de corte como para l minas ENGRENAGEM C NICA ROBUSTA A engrenagem c nica tem uma constru o s lida e compacta que optimiza a velocidade e a resist ncia ao desgaste JONSERED CC 2128 28 0 cc 0 8 kW 4 8 kg 21 4 531883491131881 3 93 ROCADORAS DESENVOLVIDAS PARA USO INTENSIVO Est procura de uma ro adora que lhe permita trabalhar afiada e robusta no outro Uma ferramenta profissional com seguran a e efic cia durante longos per odos na floresta com ergonomia sofisticada e que requer o m nimo de manu e nos campos Uma m quina constru da para uso profissional ten o Se este o tipo de m quina que procura apresen com um motor potente e fi vel de um lado e uma l mina tamos lhe aqui v rias propostas muito Interessantes RECOMENDA ES FC 2256 W FC 2245 W BC 2256 GC 2236 BP 2053 Limpeza florestal a tempo inteiro TEE ITT Limpeza de mato erva a tempo Inteiro Limpeza florestal mato erva a tempo parcial Aparagem ocasional de relva propriedades Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 28 29 22 CLEAN POWER Uma tecnologia de motores que provoca um d bito de pot ncia esp
42. a Cumpre os requisitos de EN 345 SB E e EN 381 3 classe 2 24 m s Tamanhos 37 50 504 98 96 XX Pit es 505 65 43 61 78 3 BOTINS DE CABEDAL COM PROTEC O CONTRA SERRAS Botins em cabedal tratado com poliuretano Solas refor adas e e biqueira em material mais r gido para maior conforto e estabilidade Colchetes resistentes com novo desenho facilitam o cal ar e a adapta o ao p Biqueiras de a o e protec o contra serras apro vada Cumprem as normas EN 345 2 52 e EN 381 3 classe 1 20 m s Tamanhos 39 47 544 96 48 XX 4 PALMILHAS Palmilhas com isolamento t rmico com tecido na face superior e pel cula de alum nio na parte inferior Podem ser recortadas ao tamanho ideal 505 65 45 00 5 PALMILHAS DE L Palmilhas resistentes e quentes 100 de l Revestimento de l tex na face inferior para melhor ader ncia Lav veis a 40 C Podem ser recortadas ao tamanho ideal 504 98 28 01 6 SECADOR DE BOTAS Secagem f cil e r pida de todo o tipo de cal ado que n o endurece ou racha o cabedal Cabo com 1 1 metros 4 4W 230V Homologado em conformidade com CE 544 96 32 01 7 MEIAS OUTLAST Meias confort veis em tecido Outlast que o mant m fresco quando est calor e quente quando est frio 525 34 12 37 40 43 46 8 LUVAS COMFORT DE CINCO DEDOS Luvas em pele de cabra e nylon imperme veis Preenche os requisitos de EN 420 1992 cat 1 Tamanhos 8 9 10 e 12 523 75 02 XX 9 LUVAS C
43. a de vegeta o rasteira e outros trabalhos ao ar livre 12 PROTECTORES AURICULARES COM VISEIRA DE VIDRO ACR LICO Forro ajust vel vertical e lateralmente Protec o t xtil imperme vel entre o visor e a arma o parietal 13 PROTECTORES AURICULARES COM ARMA O Leves Arma o com acolchoamento macio Press o sobre os ouvidos ajust vel em cerca de 20 Cumprem a norma EN 352 1 t Ku Mai Dh d E fm A 14 PROTEC O AURICULAR FM Uma protec o auricular confort vel e com um desenho anat mico que f cil de usar e oferece uma boa atenua o R dio FM integrado com uma recep o e qualidade de som excelentes entrada AUX para MP3 e r dio de comunica es F cil de operar com bot es de premir Dispon vel com uma banda de cabe a ou para montar num capacete 15 CULOS DE SOL CULOS DE PROTEC O 16 CAPACETE DE PROTEC O COM VISEIRA MAX SIGHT Dispon vel com viseira Max Sight reduz a luz em apenas 20 pala contra o sol protectores auriculares e protector do pesco o Vermelho fluorescente Forro ajust vel vertical e lateralmente Dispon vel tamb m com protectores auriculares com r dio FM 17 LUVAS SPANDEX Dorso em tecido e palmas em pele de cabra macia 18 BID O DE GASOLINA COM BICO DE ENCHIMENTO Com capacidade para 6 litros de combust vel Bico de enchimento com dispositivo de preven o de transbordo Aprovado segundo os requisitos da ONU 27 53835 48063 3 VZIdWI 30
44. ac tores incluem transmiss o autom tica operada a pedais para maior conforto do utilizador LT 2218 A LT 2320 2 LT 2317 2 KEE se e e o00 e Pot ncia nominal do motor consultar a p g 55 NOVIDADE JONSERED LT 2320 2 Jonsered V Twin B amp S 11 6 kW transmiss o autom tica comandada por pedal largura de corte 117 cm NOVIDADE JONSERED LT 2320 2 Jonsered V Twin B amp S 11 6 kW transmiss o autom tica comandada por pedal largura de corte 107 cm TRANSMISS O AUTOM TICA para a frente ou em marcha atr s enquanto alavanca VERSATILIDADE O seu tractor pode ser equipado com v rios acess rios que ampliam a sua versatilidade por exemplo reboques vassouras mec nicas rotativas limpa neves e escarificadores TRITURAR SENTADO Os nossos tractores CMA oferecem a fun o assento do condutor Basta usar o aparelho Inferior JONSERED LT 2218 A Jonsered B amp S 8 7 kW transmiss o autom tica largura de corte 107 cm JONSERED LT 2317 2 Jonsered V Twin pela B amp S 10 4 kW transmiss o autom tica operada com pedal largura de corte 97 cm Controlo f cil de velocidade e direc o Alguns modelos oferecem pedais c modos para conduzir que outros oferecem uma transmiss o operada por de triturar sentado que permite alternar entre os modos de recolha e tritura o
45. actores LT excepto a gama LT 2213 544 92 18 01 11 CORRENTES DE NEVE 18x8 5 8 964 99 43 01 20x 10 8 997 10 31 10 18x9 5 8 997 10 36 10 20x8 8 531 00 65 83 22x9 5 12 501 32 76 01 12 CONTRAPESOS Para melhor ader ncia ao piso e condu o mais segura Montam se na parte traseira Peso 25 kg Tractores com ejec o lateral 505 54 92 01 Tractores CM 580 38 97 01 NOTA 4 aprova o CE aplic vel apenas quando os cortadores de relva com condutor transportado s o utilizados com os acess rios e as pe as genuinos da Jonsered e se as instru es constantes nos respectivos manuais Jorem respeitadas O con jun to tractor acess rio 50 deve ser conduzido em terrenos cuja inclina o n o exceda 10 30 5 388001307 831 VdVd 3 ACESS RIOS PARA O CORTE DE RELVA Acess rios genu nos que tornam o seu tractor Jonsered um cortador de relva ainda mais eficiente e vers til seja um tractor com ejec o lateral ou um tractor com colector de relva integrado 1 COLECTOR COM 3 CONTENTORES 50 maior capacidade que um colector de 2 contentores Para todos os tractores LT excepto os modelos CM e LT 2213 O conjunto tractor acess rio s deve ser conduzido em terrenos cuja inclina o n o exceda 14 2 COLECTOR COM 2 CONTENTORES Para todos os tractores excepto os modelos CM e LT 2213 O conjunto tractor acess rio s deve ser conduzido em terrenos cuja inclina
46. adora Jonsered sempre uma boa op o tanto para profissionais como para uso dom stico O a 2 O CG gt m gt 2 29 gt 2 O m 2 m sy A jdepososuoltmmm JONSERED 2245 A nossa ro adora multifuncional mais potente uma m quina vers til adequada para uma variedade de tarefas fornecida com fio de corte l mina para erva e l mina circular Excelente ergonomia e n veis de performance e efici ncia optimizados A tecnologia de motores Clean Power oferece um acr scimo de pot ncia mas com emiss es mais baixas Consulte a p gina 21 ROCADORAS VERS TEIS PARA HERDADES E JARDINS Precisa de uma ro adora vers til e fi vel para m ltiplas com l minas circulares l minas para erva fios de corte tarefas Nesse caso sugerimos que considere um modelo da e um arn s ergon mico conceituada linha Jonsered CC Estas m quinas s o fornecidas RECOMENDA ES CC 2245 CC 2235 CC 2128 Limpeza florestal a tempo inteiro 6 Limpeza de mato erva a tempo inteiro IM Limpeza florestal mato erva a tempo parcial EE BO Li Aparagem ocasional de relva propriedades CEET Alguns modelos est o dispon veis com pegas aquecidas Spin Start Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 28 29 20 CLEAN POWER JONSERED CC 2245 45 7 cc 2 1 kW 8 5 kg CLEAN
47. b www jonsered pt ou num concession rio da marca encontrar informa es adicionais sobre os acess rios adequados para o seu tractor corta relvas Jonsered 53 30 5 3801307 831 ViVd 0 4 RECOMENDA ES Uso frequente todo o ano reas dom sticas de maior dimens o Uso frequente todo o ano reas dom sticas Uso todo o ano jardins grandes M ltiplas actividades durante o Ver o jardins grandes ESPECIFICA ES T CNICAS Motor Pot ncia kW s rpm Dep sito de combust vel litros Gerador A Bateria V Ah Transmiss o Largura de corte cm C rculo de relva por cortar cm Altura de corte min m x mm M todos de corte Accionamento das l minas Dimens o dos pneus dianteiros traseiros polegadas Colector de relva litros Modelo base comprimento cm Modelo base largura cm ejector virado para cima Modelo base altura cm Peso kg CARACTER STICAS Transmiss o autom tica comandada por pedal Colector de relva Sistema de l minas RapidReplace Comando de reciclagem no lugar do condutor Chassis ergon mico Eixo dianteiro em ferro fundido Banco Premium Contador de horas Far is Conector para mangueira de gua Op o Medido em fun o do raio interior de viragem 54 LT 2320 A2 e Jonsered V Twin by Briggs amp Stratton 11 6 2600 15 2 12 28 Autom tica pedais 117 114 26 102 Ejec ao late
48. borador eficiente e fi vel na floresta S o estes nossos conhecimentos sobre motores leves eficien tes ergo nomia e cuidado com a natureza em que se baseia a gama completa de modelos que a Jonsered oferece actualmente Um legado e um esp rito pioneiro que promovemos ainda hoje A Jonsered uma empresa certificada em conformidade o sistema de qualidade SS EN ISO 9001 1997 Jonsered PINTO amp CRUZ Motores e Equipamentos S A R Eng Ferreira Dias 469 Apartado 1210 4103 801 PORTO Tel 707 225 500 Fax 220 400 909 office pintocruz pt www jonsered pt Copyright O 2013 Jonsered All rights reserved Jonsered and other product and feature marks are trademarks of the Jonsered Division as displayed at www jonsered com Stendahlis 115 44 17 59 PT Printed in Denmark on environmentally compatible paper by Color Print North i 35 EM E ep AMET er Ki A d we 5 mg VEER KR a me ze i NDICE MOTOSSERRAS Acess rios Guia de Produtos Guia de Equipamento SERRAS DE LIMPEZA ROCADORAS CORTA SEBES Acess rios Guia de Produtos Guia de Equipamento FRONTRIDERS Acess rios Guia de Produtos TRACTORES DE JARDINAGEM Acess rios Guia de Produtos M QUINAS DE CORTAR RELVA Guia de Produtos CORTA SEBES Guia de Produtos M QUINA DE RECOLHER FOLHAGEM Guia de Produtos LIMPA NEVE Guia
49. celente amortecimento de vibra es e bom acesso Se pretende a melhor ergonomia poss vel escolha um modelo com uma pega traseira rotativa JONSERED HTE 2123 22 8 cc 0 59 kW 6 1 kg 53 15 22 251238 pae TE Ee a 27 22 zeg gem Sa COMODOS DE USAR Os novos sopradores de folhas s o bem equili brados e f ceis de manobrar gra as ao c rter do ventilador em e forma compacta e suave do corpo DISPOSITIVO DE V CUO O BV 2126 pode ser equipado com um dispositivo de v cuo que permite aspirar as folhas para um saco SISTEMA DE RECICLAGEM As l minas do dispositivo de reciclagem no modelo 2126 pulverizam o material aumentam a capacidade do colector COM UM BOM SOPRADOR MAIS F CIL Um soprador de alta capacidade uma ptima ferramenta para manter os armaz ns e os est bulos limpos e muito eficaz para recolher a folhagem e os detritos nos caminhos e relvados Isso explica por que que os ancinhos e as vassouras fazem cada vez mais parte do passado O nosso potente soprador dorsal JONSERED BV 2126 JONSERED B 2126 28 0 cc 0 8 kW 4 4 kg 58 m s 28 0 cc 0 8 kW 4 3 kg 58 m s 50 2 cc 1 6 kW 10 1 kg 85 m s Informa es adicionais sobre a gama completa na p gina 68 Jonsered BB 2250 foi desenvolvido para quintas e jardins de grandes dimens es O Jonsered BV 2126 um soprador port til que tamb m pode ser usado como aspirador Est
50. cisam de uma m quina fi vel e multifuncional As nossas motosserras profissionais para uso ocasional s o m quinas f ceis de usar e est o dispon veis com diferentes op es de motoriza o Est o dotadas de caracter sticas inteligentes como Spin Start dispositivo misto estrangulador arran cador e tensor da corrente lateral RECOMENDA ES CS 2166 CS 2258 5 2252 5 2255 5 2250 5 CS 2245 Silvicultura a tempo inteiro so 66 E Silvicultura a tempo parcial DE o ei Propriedades m ltiplas actividades E 64 EE EE Uso ocasional Corte de lenha 99 TT Alguns modelos est o dispon veis com pegas aquecidas carburador aquecido catalisador e Spin Start Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 14 15 TURBO FILTRAGEM DO AR A tecnologia Turbo aproveita a for a centr fuga para separar at 97 das part culas de serradura e de poeira no ar de admiss o O filtro n o fica obstru do t o rapidamente e n o precisa de ser limpo com frequ ncia PORCAS DA GUIA EMBUTIDAS As porcas da guia est o integradas na tampa da embraiagem eliminando assim o risco de perder as porcas durante a manuten o da guia cadeia embraiagem e trav o de seguran a ANTIVIB Molas de a o isolam as pegas do motor e do equipamento de corte proporcionando uma redu o dos n veis de vibra o e boa ergonomia durante longos dias de trabalho NOVIDADE ULTI
51. dar do relvado no m quina que transmita uma sensa o de qualidade Ver o Com os acess rios adequados voc pode tamb m conforto e bem estar acima da m dia Ent o n o pre fertilizar o solo aplicar cal areia ou sal com a mesma cisa de ir mais longe porque dificilmente encontrar facilidade E sempre com um sorriso na face uma m quina superior ao Jonsered Frontrider NOVIDADE JONSERED FR 2218 2 4x4 Uma m quina potente para todas as pocas do ano com motoriza o Kawasaki bicil ndrica e transmiss o 4X 4 Pode ser equipada com unidades de corte de 103 ou 112 cm Um quadro especial permite acoplar rapidamente acess rios na frente da m quina por exemplo uma vassoura mec nica um ro ador de percuss o ou um limpa neves Consulte a p gina 35 8 83 59 94956891 mmm FRONTRIDERS GRANDES PARA OBJECTIVOS MULTIPLOS E VARIAS APLICA ES Os Jonsered Frontriders da linha FA s o cortadores de relva possantes especialmente concebidos para espa os exigentes de maiores dimens es Gra as sua versatilidade podem ser equipados com uma variedade de implementos e utilizados ao longo do ano Com uma simples opera o voc pode RECOMENDA ES Areas vastas e exigentes uso intensivo todo o ano reas vastas uso Intensivo todo o ano Jardins residenciais grandes uso frequente polivalente todo o ano Jardins residenciais m ltiplas actividades ligeiras poca de
52. de trabalho 1 2 2 4 m 954 12 00 46 6 ESCARIFICADOR Perfura o relvado para facilitar a penetra o de ar gua e fertili zantes Deve ser carregado com massas at 45 kg dependendo das condi es do terreno Largura de trabalho 102 cm 964 99 57 03 7 ROLO COMPACTADOR Instale o rolo na m quina e encha o com gua ou areia Use o rolo para regularizar terrenos ou compactar o solo ap s a sementeira Peso com gua 182 kg 965 89 94 01 ACESS RIOS PARA UTILIZA O NO INVERNO Na pr xima vez que a neve cobrir os p tios caminhos e acessos com um manto branco e espesso seja sensato e n o procure uma p Rode a chave de igni o do seu tractor e deixe os limpa neves da Jonsered fazerem o trabalho 8 L MINA LIMPA NEVES Robusta l mina de a o com mecanismo de molas que amortece os impactos Largura de trabalho 122 cm Pode ser regulada em ngulos diferentes para ambos os lados Raspadeira substitu vel Deve ser usada com correntes de neve e contrapesos Tractores LT excepto a gama LT 2213 544 92 17 01 9 RASPADEIRA DE BORRACHA Para ser montada no bordo da l mina limpa neves e evitar que o solo superf cie fiquem danificados pela ac o da l mina met lica Para a l mina limpa neves 544 91 17 01 966 00 19 01 10 SOPRADOR DE NEVE Limpa neves de turbina de duas fases com 107 cm de largura de trabalho O ejector pode ser rodado 180 Deve ser usado com correntes de neve e contrapesos Tr
53. do e resist ncia a baixas tem peraturas 40 C Os protectores auriculares cumprem a norma EN 352 3 e a viseira a norma EN 1731 Capacete completo 576 41 23 01 Apenas o capacete 504 98 18 02 Acess rios standard em pl stico 575 55 76 30 Pala contra o sol 505 66 53 37 2 CAPACETE DE PROTEC O COM VISEIRA MAX SIGHT E PROTECTORES AURICULARES COM R DIO FM Capacete completo especifica o 1 acima e protectores auricu lares com r dio FM especifica o 3 direita Capacete completo 581 04 09 01 3 PROTECTORES AURICULARES COM R DIO FM Uma protec o auricular confort vel e com um desenho anat mico que f cil de usar e oferece uma boa atenua o R dio FM integrado com uma recep o e qualidade de som excelentes entrada AUX para MP3 e r dio de comunica es F cil de operar com bot es de premir Dispon vel com uma banda de cabe a ou para montar num capacete Banda de cabe a 578 27 50 01 Para capacete 578 27 50 02 4 PROTECTORES AURICULARES COM ARMA O Leves Arma o com acolchoamento macio Press o sobre os ouvidos ajust vel em cerca de 20 Cumprem a norma EN 352 1 504 98 17 10 Almofadas de substitui o 505 66 53 26 Almofadas descart veis 505 66 53 31 5 PROTECTORES AURICULARES COM VISEIRA DE VIDRO ACRILICO A mesma protec o para os ouvidos que no capacete Protec o t xtil imperme vel entre o visor e a arma o parietal Completo como na imagem Pr tico por e
54. e biodegrad vel Fita de uma cor largura 20 mm fita de duas cores largura 25 mm 75 metros rolo Laranja 574 28 77 00 Vermelho 574 28 77 01 Azul 574 28 77 02 Amarelo 574 28 77 03 Branco 574 28 77 04 Vermelho branco 574 28 77 05 Laranja amarelo 574 28 77 06 Azul branco 574 28 77 05 5 CALIBRADOR Com tabela de volumes e gradua o em tr s lados Dispon vel em dois tamanhos 46 cm 505 69 47 46 36 cm 505 69 47 30 Coldre 505 69 32 04 6 MASSA LUBRIFICANTE ECOL GICA Adequada para todos os modelos RS e GR 100 g 503 97 65 01 7 MASSA LUBRIFICANTE UNIVERSAL 504 98 00 20 8 SACO PARA MOTO SERRAS Saco pr tico em tecido com o distinto desenho Jonsered 504 98 00 97 9 SACO DE ACESS RIOS Um saco de acess rios pr tico e com design moderno em tecido de bombazine resistente Bandas mais largas e mais confort veis com fundo de contraplacado 504 98 19 20 GASOLINA ECOL GIA 00115 A gasolina da Jonsered obtida pelo processo de alquila o tem uma composi o totalmente diferente da gasolina convencional Minimiza as emiss es poluentes e melhor para o motor Combust vel para motosserras 5 1 Combust vel para corta relvas 5 1 Visite www jonsered pt Necessita de ajuda para escolher a m quina correcta No nosso site encontra toda a informa o sobre produtos interessantes assim como ofertas promocionais a decorrer 89 5 3108 5533 3 093331080 30
55. ectacular mesmo a baixas rota es Reduz tamb m o consumo de com bust vel em 20 e conduz a emiss es de escape mais limpas e substancialmente menores otencial de redu o 75 p ARN S ERGON MICO O arn s Vector 4 55 disp e de in meras caracte r sticas que aumenta o conforto no trabalho Placa dorsal e placa do peito ajust veis al as almofadadas cintur o e protectores flutuantes SISTEMA ANTIVIBRAT RIO O motor a transmiss o e o equipamento de corte est o isolados das pegas para minimizar os n veis de vibra o ULTICOR ULTICOR ULTICOR CLEAN POWER CLEAN POWER CLEAN POWER JONSERED FC 2256 2256 W JONSERED FC 2245 2245 W JONSERED BC 2256 53 3 cc 2 8 kW 9 0 9 2 kg 45 7 2 2 kW 8 1 8 3 kg 53 3 cc 2 8 kW 9 3 kg ULTICOR CLEAN POWER JONSERED GC 2236 JONSERED BP 2053 34 6 cc 1 6 kW 5 9 kg 49 9 cc 1 9 kW 11 5 kg 23 4 53188349113181 3 3 SR D La WW vi 07 9 WEN 7 1 M QUINAS F CEIS DE USAR PARA APLICA ES DOM STICAS Independentemente das dimens es do seu jardim voc precisa de arrancar e com o dispositivo Spin Start Os modelos de uma m quina f cil de usar e adequada para a tarefa da linha CC est o tamb m equipados com catalisador a realizar As ro adoras e os aparadores de relva Jonsered Escolha um modelo com arn s se planeia per odos de para uso dom stico est o apetrechados com motor
56. egrados largura de corte 103 112 cm NOVIDADE JONSERED FR 2218 FA 4x4 JONSERED FR 2218 FA B amp S Jonsered Protection Package OHV 9 7 kW transmiss o autom tica B amp S Jonsered Protection Package OHV 9 7 kW transmiss o autom tica 4X4 2 sistemas de corte integrados largura de corte 103 112 cm 2 sistemas de corte integrados largura de corte 103 112 cm 35 4 531883491131811 3 93 p Al d S T FRONTRIDERS ALTAMENTE EFICAZES PARA TODOS OS TIPOS DE JARDINS Est procura de uma m quina de cortar relva ride on que dimens es ter a vantagem e pode desfrutar da t cnica eficaz e f cil de usar Ent o tem muito por onde escolher de corte eficiente proporcionada pela plataforma de corte de todos os nossos Frontriders de tamanho pequeno e m dio montada frente e pela direc o articulada Quer tenha de tratar de um jardim ou uma relva de grandes RECOMENDA ES 2216 MA 4x4 FR 2216 MA Areas vastas e exigentes uso intensivo todo o ano 6 Areas vastas uso intensivo todo o ano oo 6 Jardins residenciais grandes uso frequente polivalente o do hM todo o ano Jardins residenciais m ltiplas actividades ligeiras ee TTT poca de Ver o Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 42 43 36 FR 2213 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR2311M oo oo Pot ncia nominal do motor consultar a p g
57. es f ceis trabalho prolongados RECOMENDA ES BC 2235 BC 2125 GC 2123 GC 2126 GT 2128 GT 2123 Limpeza florestal a tempo Inteiro Limpeza de mato erva a tempo inteiro MIL ACC 6 Limpeza florestal mato erva a tempo parcial 6 j Aparagem ocasional de relva propriedades gop EE TEE EE E LIE Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 28 29 24 SPIN START Spin Start facilita o arranque do motor e reduz a resist ncia trac o no man pulo de arranque em at 40 CABO EXTENS VEL Facilita o transporte e o armazenamento da m quina Permite a montagem de v rios acess rios soprador de folhas cultivador corta bordaduras corta sebes e serra de podar TAP N GO Um mecanismo pr tico que facilita a alimen ta o do fio de corte O fio alimentado auto maticamente quando operador bate a cabe a de corte no solo ACESS RIOS PARA O GC 2128 PA 1100 Serra de podar HA 850 Corta sebes de longo alcance HA 110 Corta sebes de curto alcance CA 150 Sachador SR 600 Varredor BAC Soprador CLEAN POWER JONSERED BC 2235 JONSERED BC 2128 JONSERED GC 2123 34 6 cc 1 3 kW 7 0 kg 28 0 cc 0 8 kW 4 8 kg 22 8 cc 0 59 kW 4 6 kg 7 CH JONSERED GC 2126 JONSERED GT 2128 JONSERED GT 2123 28 0 cc 0 8 kW 5 0 kg 28 0 cc 0 8 kW 4 4 kg 22 5 cc 0 59 kW 4 2 kg 25 4 53188349113181 3 3 A Jonsered oferece uma gama extensa
58. ferior da frente est refor ada com nylon Cordura e a parte dos joelhos com tecido Aramida A parte traseira possui aberturas de arejamento com fecho de correr e bolsos com forro de malha que proporciona boa ventila o O material de pro tec o contra a corrente das serras mais leve e o corte das cal as muito confort vel Cintura el stica e zona lombar subida Bolsos com fecho de correr na frente e atr s Cumprem os requisitos das normas EN 381 2 5 e EN 340 Classe 1 20 m s Resistentes a lavagem industrial Tamanhos 5 46 M 50 1 54 XL 58 XXL 62 Cal as standard 525 76 03 XX Cal as com peitilho e suspens rios 525 76 04 XX Cal as standard vermelhas 523 08 29 XX 3 CASACO DE PROTEC O Resistente casaco de protec o de cor vermelha de alta de visibil idade Parte inferior das mangas refor ada com nylon Cordura muito resistente ao desgaste Fabricado em tecido 100 poli ster Ultra hidr fogo e resistente Dois bolsos dianteiros com fecho de correr O do lado direito um bolso Napole o Cintura e fundo das costas ajust veis com cord o Ombreiras arejadas atr s com forro de malha para melhor ventila o Tamanhos 5 46 48 M 50 52 L 54 56 XL 58 60 XXL 62 64 578 12 18 XX 4 CAL AS DE PROTEC O 20 M S MODELO A Cal as de protec o com um corte que aumenta o conforto Parte de tr s folgada para maior liberdade de movimentos Tr s bolsos com fecho de correr e um bolso para metro artic
59. gas aquecidas carburador aquecido e catalisador Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 14 15 6 ULTICOR JONSERED 5 2188 87 9 cc 4 8 kW 7 1 kg ULTICOR CLEAN POWER JONSERED CS 2253 50 1 cc 2 8 kW 5 0 kg NOVIDADE ULTICOR CLEAN POWER JONSERED 5 2172 70 7 cc 4 1 kW 6 4 kg ULTICOR ULTICOR JONSERED CS 2139 T JONSERED CS 2125 T 39 0 cc 1 7 kW 3 5 kg 25 4 cc 1 0 kW 3 0 kg CLEAN POWER Uma tecnologia que provoca um d bito de pot ncia espectacular mesmo a baixas rota es Reduz tamb m o consumo de combust vel em 20 56 e conduz a emiss es de escape mais limpas e substancialmente menores potencial de redu o 75 PEAK PULSE O design do motor est optimizado para oferecer acelera o instant nea para a velocidade m xima com o acelerador manual ao m ximo assim uma desrama mais eficiente CARB CONTROL Afina o autom tica cont nua da mistura de ar combust vel Elimina a necessidade de ajustamentos manuais do carburador Assegura uma performance do motor optimizada em todas as condi es ULTICOR CLEAN POWER JONSERED 5 2260 59 8 cc 3 5 kW 5 6 kg RECOMENDA ES CS 2139 T S 2125T Arboricultura 6566 a tempo Inteiro Arboricultura a tempo parcial e 4 531883491131881 3 93 MOTOSSERRAS FI VEIS PARA UTILIZADORES OCASIONAIS As pessoas que por vezes usam uma motosserra no trabalho pre
60. in 38 cm 16 in 40 cm 18 in 45 cm 20 in 50 cm 13 in 33 cm 15 in 38 cm 16 in 40 cm 18 in 45 cm 20 in 50 cm 15 in 38 cm 16 in 40 cm 18 in 45 cm 20 in 50 cm 16 in 40 cm 18 in 45 cm 20 in 50 cm 18 in 45 cm 18 in 45 cm 20 in 50 cm 24 in 60 cm 28 in 70 cm RSN LIGHT WEIGHT 20 1n 50 cm 28 1n 70 cm ie HN 18 in 45 cm 20 in 50 cm 24 in 60 cm 28 in 70 cm 5 32 4 0 3 16 4 8 3 16 4 8 7 32 5 5 7 32 5 5 3 8 3 8 3 8 325 325 325 325 325 325 325 325 325 3251 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 504 98 16 74 504 98 16 75 505 24 33 01 050 1 3 050 1 3 050 1 3 050 1 3 050 1 3 050 1 3 050 1 3 050 1 3 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 058 1 5 KI 68 68 7 84 92 72 92 68 72 84 92 544 07 12 45 544 07 12 52 501 85 53 56 508 92 63 56 508 92 63 64 508 92 63 66 508 92 63 72 508 92 63 80 508 91 23 56 508 91 23 64 508 91 23 66 508 91 23 72 508 91 23 80 508 91 43 56 508 91 43 60 508 91 43 68 508 91 93 72 508 91 33 60 508 91 33 68 502 23 32 72 501 95 78 68 501 95 70 68 501 95 70 7
61. ior conforto durante o corte da relva Adequados para os bancos dos modelos LT 2218 LT 2216 2 e LT 2223 2 fabricados a partir de 2008 532 42 14 99 8 RAMPAS DE CARGA Rampas pr ticas fabricadas em alum nio resistente gua salina T m um revestimento antiderrapante que melhora a ader ncia de diferentes tipos de pneus Apropriadas para reboques com uma altura m xima de 700 mm e capacidade de carga at 1000 kg par 1 5 m 505 69 90 41 2 0 m 505 69 90 43 9 PROTECTORES AURICULARES COM ARMA O ALMOFADADA Leves Arma o com acolchoamento macio Press o sobre os ouvidos ajust vel em cerca de 20 Cumprem a norma EN 352 1 504 98 17 10 Almofadas de substitui o 505 66 53 26 Almofadas descart veis 505 66 53 31 10 PROTECTORES AURICULARES Arma o larga e confort vel Cumprem a norma EN 352 1 504 98 02 02 11 PROTEC O AURICULAR FM Uma protec o auricular confort vel e com um desenho anat mico que f cil de usar e oferece uma boa atenua o R dio FM integrado com uma recep o e qualidade de som excelentes entrada AUX para MP3 e r dio de comunica es F cil de operar com bot es de premir Dispon vel com uma banda de cabe a ou para montar num capacete Banda de cabe a 578 27 50 01 Para capacete 578 27 50 02 Use sempre pe as e acess rios genu nos da Jonsered Foram especial mente desenvolvidos testados e aprovados para operar com as m quinas Jonsered No nosso s tio We
62. is lados 579 00 06 01 Disco de substitui o 579 00 40 01 9 FOICE Foice com l mina de a o endurecido e cabo de nogueira Forneccida com um protector do gume da l mina em pl stico Comprimento total 60 cm cabo 31 cm 575 78 61 01 10 CABO TELESC PICO 3 sec es cerca de 280 510 cm 502 42 73 01 11 SERRA DE PODAR SEM FACA DE IMPACTO Para o cabo telesc pico 505 69 45 76 L mina de substitui o 505 69 45 87 SO1405SSI V 3 93331080 30 0 12 SERRA DE PODAR COM FACA DE IMPACTO Para o cabo telesc pico A faca de impacto usada para cortar a casca sem a dilacerar L mina temperada por impulsos 505 69 45 66 L mina de substitui o 505 69 45 77 13 KIT DE PRIMEIROS SOCORROS Conte do Ligadura de primeiros socorros 9 pensos adesivos de v rios tamanhos 2 toalhetes anti s pticos 1 espelho 1 cotonete 502 52 55 01 4 4 1 DEP SITO COMBI Com capacidade para 6 litros de gasolina e 2 5 litros de leo O dep sito de combust vel est equipado com um aparelho de protec o de sobrenchimento que foi actualizado e melhorado Quando o dep sito da serra est cheio o fluxo automaticamente cortado para evitar derrames Espa o entre os dep sitos para uma lima e uma chave m ltipa Os recipientes podem ser separados Preenche os requisitos de UN Estes dois dep sitos e o aparelho de protec o de sobrenchimento s o tamb m vendidos sepa radamente 504 98 17 06 Bico de e
63. l modos de funcionamento Os dados do n vel de vibra o equivalente de press o sonora equivalente um desvio padr o de 1 dB A t m uma varia o t pica desvio padr o de 1 Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia til m dia s rpm especificadas verifique o manual de utilizador de um motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE J1349 ISO 1585 Os motores produzidos em s rie poder o evidenciar um valor diferente pot ncia efectiva do motor instalado numa m quina depende do regime de funcionamento das condi es ambientes e de outras vari veis 69 53181007 1110113 3 SIAIN VdWI1 31959 01 30 VH10DI4 53835 1803 504 9684 49 pi EN 1 kaire EN A as 3 Ma PARA AQUELES QUE SABEM QUE A ELEGANCIA PROTEGE MELHOR Tem toda a raz o De facto o vestu rio de trabalho elegante protege melhor raz o simples o melhor equipamento de protec o aquele que voc quer realmente usar E quanto mais elegante e confort vel voc se sentir com as suas roupas de protec o maior a probalidade de as vestir antes de ir para o trabalho N o segredo que o vestu rio de trabalho da Jonsered considerado dos mais confort veis no sector Se olhar a sua volta vai certamente reparar que muitas pessoas usam o vestu rio da Jonsered apesar de trabalharem com m quinas de outras marcas Experimente as n
64. lasse mundial A acelera o r pida a elevada pot ncia o eficaz sistema antivibrat rio e a ergonomia sofisticada s o caracter sticas de que vai beneficiar quer diariamente na floresta ou simplesmente nas suas actividades de lazer 8 0 08 6 3 1 NOVIDADE JONSERED 5 2253 Esta nova motosserra est recheada de caracter sticas que tornam o seu trabalho mais eficiente e confort vel Muito f cil de manejar gra as ao corpo compacto e estreito Ideal para trabalhos de desrama o O novo desenho das pegas aumenta o conforto Informa es adicionais na p gina 6 UMA GAMA POSSANTE PARA PROFISSIONAIS EXIGENTES Se no seu trabalho voc abate e desrama rvores e corta e em qualquer poca do ano E por isso que as nossas troncos volumosos ent o precisa de uma motosserra fi vel motosserras profissionais est o dotadas de um avan ado equipada com um motor potente com grande capacidade sistema de amortecimento das vibra es pegas confort veis de acelera o e um bin rio generoso motosserra deve e aquecidas em alguns modelos e um corpo estreito tamb m ser flex vel e confort vel de usar todos os dias e compacto RECOMENDA ES cs 2188 5 2172 5 2260 5 2153 Silvicultura a tempo inteiro ee 6606 TEE EI Silvicultura a tempo parcial E E 6 TE Propriedades m ltiplas actividades LU Uso ocasional Corte de lenha Alguns modelos est o dispon veis com pe
65. m 2 7 kW 3200 rpm trabalho 85 cm 3 7 kW 3400 rpm trabalho 60 cm 3 3 kW 3300 rpm Informa es adicionais sobre a gama completa na p gina 69 67 CORTA SEBES ESPECIFICA ES T CNICAS Cilindrada cc Pot ncia m xima kW Peso kg Dep sito de combust vel litros Comprimento da l mina mm Di metro m ximo dos ramos recomendado mm Velocidade de corte cortes min N vel de press o sonora no ouvido do operador dB A N vel de vibra o equivalente a S 5 hv eq pega dianteira traseira m s CARACTER STICAS Ru do baixo do motor Pega traseira ajust vel Antivib EM Spin Star Barra de corte orient vel SOPRADORES DE FOLHAS ESPECIFICA ES T CNICAS Cilindrada cc Pot ncia m xima kW Peso kg Velocidade do ar m s Caudal de ar com equipamento standard m min HT 2218 21 7 0 6 4 7 0 4 450 20 4050 93 2 9 4 9 0 0 0 60 N vel de press o sonora no ouvido do operador dB A CARACTER STICAS Dispositivo de v cuo Spin Start H Tubo ajust vel em comprimento Cruise Control Pegas Comfort Clean Power Arn s ergon mico 68 HT 2223T 21 7 0 6 4 9 0 4 600 20 4050 93 4 1 3 6 O BV 2126 28 0 0 8 4 4 58 312319 HTE 2123 22 8 0 59 6 1 0 55 640 15 4955 93 3 4 4 9 0 00 O B 2126 28 0 0 8 4 3 58 0 0 0 0 9 0 0 H HT 2106 ET HT 2105 E 0 7 0 58
66. mperatura do motor e ao mesmo tempo mant m uma baixa emiss o de fumos O leo de lubrifica o 2 tempos SUPER PRO semi sint tico e pode ser utilizado em qualquer motor a 2 tempos Em conformidade com JASO FD ISO EGD e Rotax 253 snowmobile test 0 1 litro 581 80 05 01 1 litro 581 80 06 01 4 litros 581 80 07 01 10 litros 581 80 08 01 SO140SSIV 3 093331080 30 9 LEO DE MOTOR 4T POWER leo especial para todos os corta relvas com motor de 4 tempos no mercado Dispon vel nas variantes 10W 40 e SAE 30 1 4 litros 544 34 74 01 10W 40 1 4 litros 531 01 90 08 SAE 30 0 6 litros 544 04 19 01 SAE 30 10 OLEO JONSERED PARA MOTORES DE DOIS TEMPOS Desenvolvido para combust veis de menor qualidade Vantagens emiss es mais limpas e menos dep sitos no cilindro pist o na sa da de escape e no c rter 1 litro 544 03 62 01 87 4 4 MAIL F ARL WS 1 CINTA PARA VIRAR TRONCOS Cinta para remover rvores que ficaram presas durante o abate 505 69 80 20 505 69 80 35 2 TINTA DE MARCA O SPRAY Para marcar madeira e rvores Cor de laranja 505 69 84 00 Vermelho 505 69 84 01 Azul 505 69 84 02 Amarelo 505 69 84 03 Branco 505 69 84 04 Cor de laranja fluorescente 505 69 84 10 3 PORTA L PIS 505 69 46 00 Estojo interior 505 69 46 01 12 l pis 11 mm de di metro 505 69 46 02 4 FITA DE MARCA O Feita de viscos
67. nchimento de combust vel com design de preven o de sobrenchimento Encaixa no dep sito Combi e no dep sito de gasolina 505 69 80 02 Bico de enchimento de leo 505 69 80 03 2 JOGO ECOL GICO Cont m suporte para bid o de 5 litros de gasolina ecol gica adaptadores bico de enchimento de combust vel bico de enchimento de leo tamp o e bid o de leo 504 98 17 17 86 3 DEP SITO DE GASOLINA COM BOCAL DE ENCHIMENTO Capacidade para 6 litros Bocal de enchimento com protec o de sobre enchimento Aprovado conforme a UN 504 98 17 07 4 DEP SITO DE GASOLINA Capacidade para 6 litros Dep sito com buj o de enchimento flex vel Preenche os requisitos de UN 505 69 80 40 Buj o de enchimento 505 69 80 41 5 DEP SITO DE LEO Capacidade para 2 5 litros 504 98 17 08 6 LEO MINERAL PARA CORRENTES 5 L leo mineral para correntes com agente aderente para motosserras de alta performance Reduz o desgaste das correntes e das calhas gra as a aditivos que melhoram a lubrifica o O elevado grau de viscosidade facilita a utiliza o tanto no Ver o como no Inverno mesmo a temperaturas muito baixas 5 litros 579 47 67 01 7 LEO DE BASE VEGETAL PARA CORRENTES Ecol gico e biodegrad vel 1 litro 544 04 52 01 5 litros 531 00 80 41 20 litros 531 00 80 40 8 LEO 2T SUPER PRO O novo leo de lubrifica o 2 tempos SUPER PRO aumenta a capacidade de lubrifica o diminui a te
68. o 3 3 6 m 967 02 72 01 Distribuidor pequeno carga m xima 30 kg Largura de trabalho 1 2 2 4 m 954 12 00 46 Use sempre pe as e acess rios genu nos da Jonsered Foram especial mente desenvolvidos testados e aprovados para operar com as m quinas Jonsered No nosso s tio Web www jonsered pt ou num concession rio da marca encontrar informa es adicionais sobre os acess rios adequados para o seu Frontrider O con jun to Frontrider acess rio s deve ser conduzido em terrenos cuja inclina o n o exceda 10 ACESS RIOS PR TICOS PARA O SEU FRONTRIDER 6 JOGO DE FAR IS Far is LED para trabalhos em condi es de pouca luz Modelos FR 581 12 54 01 7 CAPOTA Capota pr tica para o seu Frontrider Protec o contra a chuva fabricada em nylon imperme vel Cord o el stico ajust vel na parte inferior e orif cios de ventila o 504 98 13 70 8 RAMPAS DE CARGA Rampas pr ticas fabricadas em alum nio resistente gua salina T m um revestimento antiderrapante que melhora a ader ncia de diferentes tipos de pneus Apropriadas para reboques com uma altura m xima de 700 mm e capacidade de carga at 1000 kg Rampa recta 1 5 m 505 69 90 40 at 450 kg Rampa recta 1 5 m 505 69 90 44 at 1000 kg Rampa recta 2 0 m 505 69 90 42 at 450 kg Rampa recta 2 0 m 505 69 90 45 at 1000 kg SCH Lu Em DRT IT IN 2 d SI e aa Se e 9 PROTEC
69. oelho com bolsos na frente tr s e perna esquerda assim como bolsos para joelheiras Perfeito para limpar matas ou outros trabalhos no exterior 525 50 96 XX 46 62 7 SUSPENS RIOS Com molas ou presilhas de cabedal Largura 5 cm Molas 504 98 16 56 Presilhas de cabedal 504 98 16 60 8 CINTO Cinto de cabedal com fivela forte Largura 4 cm Comprimento 125 cm 504 98 15 85 9 JOELHEIRAS Joelheiras em espuma pl stica para serem usadas com as cal as de jardim para trabalhar com ro adores e corta sebes ou outras tarefas de jardinagem Em pares tamanho nico 505 62 26 99 W i SO1405SSI V 3 93331080 30 0 4 4 1 BOTAS DE PROTEC O LOGGER 28 M S Botas leves da classe de protec o 3 com uma nova e mais leve protec o contra as serras Biqueiras de a o solas com forte perfil e protec o dos tornozelos Forma espa osa e parte de tr s pregueada para facilitar o cal ar Tac o refor ado para proteger contra os impactos e facilitar o descal ar Forma espa osa e confort vel Cumprem os requisitos das normas EN 345 SB E e EN 381 3 Classe 3 28 m s Tamanhos 37 49 504 98 97 XX 2 BOTAS DE PROTEC O LEVES LIGHT Botas leves com protec o aprovada contra serras Solas com forte perfil preparadas para aplica o de pit es Protec o dos tornozelos Protec o dos calcanhares refor ada protege contra golpes e facilita o descal ar Forma confort vel e espa os
70. os ajust veis Cumpre os requisitos EN 343 Tamanhos 5 46 48 M 50 52 L 54 56 XL 58 60 504 98 89 XX 2 CAL AS PARA CHUVA Cal as para chuva em poli ster stretch com a frente refor ada Costuras soldadas cintura el stica ajust vel em tela para uma boa ventila o Preenche os requisitos em EN 343 Tamanhos 5 46 48 M 50 52 L 54 56 XL 58 60 504 98 79 XX 26 3 PROTEC O PARA AS COSTAS COM MANGAS Estilo fraque com abotoamento ajust vel na frente e mangas extra longas com bot es de press o Parte de tr s prolongada com goteira para escoamento de gua Tamanho nico Cumpre os requisitos da norma EN 343 504 98 17 71 4 ROUPA INTERIOR DE UMA CAMADA Roupas para vestir perto do corpo Feito em tecido 100 poli ster de malha interligada composto por poli ster cardado e texturado Esta qualidade o que ajuda o tecido a mover a humidade da pele para a camada seguinte de roupa oferecendo boa ventila o e o trabalho mais confort vel no dia a dia Tecido leve 140 g m Camisa 544 96 18 XX 46 50 54 58 Cal as 544 96 19 XX 46 50 54 58 5 CAMISA DE TRABALHO Uma camisa confort vel ideal para trabalhos florestais ou de jardim ou at para usar nos tempos livres 100 algod o 525 50 97 XX 35 45 XS XXL 6 CAL AS DE TRABALHO Cal as de trabalho dur veis e confort veis feitas em 65 poli ster e 35 algod o em tecido imperme vel na parte da frente das pernas at ao j
71. ossas roupas e compreender porque 7 p porq PROTECTORES AURICULARES PARA CAPACETES COM RADIO FM Protectores auriculares confort veis para montagem nos capacetes Jonsered R dio FM incorporado Informa es adicionais na p gina 80 4 4 Ki ta j G gt H m ei j m A A E A ta O 9 ta jdepososuoltmmm TESTADO E APROVADO A etiqueta EuroTest a evid ncia de que pe as de vestu rio seleccionadas aleatoriamente foram testadas por uma entidade competente independente para assegurar a conformidade do produto face aos requisitos para aposi o da marca o CE COMO FUNCIONA A protec o anti corte consiste de um forro com fibras longas que se emaranham na corrente da serra caso esta atravesse o tecido exterior PROTEC O LEVE No vestu rio de protec o moderno a protec o anti corte consiste de seis ou nove camadas de material fibroso As pe as s o mais leves e mais confort veis e conservam os n veis de protec o MATERIAIS MODERNOS Cordura um material sint tico resistente usado em vestu rio para trabalhos exigentes em condi es particularmente dif ceis As Aramidas s o fibras sint ticas muito fortes e resistentes ao calor Devido ptima rela o resist ncia peso as roupas com tecido Aramida s o leves e confort veis SEGURAN A E ELEG NCIA Nos trabalhos com motosserras e ro adoras
72. que os produtos Jonsered s o vendidos exclusivamente em estabe lecimentos especializados os clientes beneficiar o a qualquer momento dos conhecimentos e recomenda es de profissionais competentes INSTRU ES DE USO As instru es de opera o para motosserras est o dispon veis em discos DVD As instru es de opera o para ro adoras est o dispon veis em v deo e manuais impressos ASSIST NCIA T CNICA E PE AS DE REPOSI O Os vendedores da Jonsered oferecem a gama completa de pe as genu nas da marca e facultam assist ncia t cnica qualificada RESPONSABILIDADE AMBIENTAL A Jonsered oferece uma gama de produtos compat veis com o meio ambiente Muitos dos produtos da marca est o rotulados como produtos ecol gicos Isso significa que para cada produto o impacto ambiental do processo de produ o embalagem distribui o reciclagem e elimina o de res duos est devidamente documentado GARANTIA DE REEMBOLSO EM 7 DIAS Se n o estiver satisfeito com o desempenho da sua m quina pode troc la por uma outra m quina Jonsered num prazo de 7 dias ou receber a quantia equivalente ao seu investimento Visite www jonsered pt Necessita de ajuda para escolher a m quina correcta No nosso site encontra toda a informa o sobre produtos interessantes assim como ofertas promocionais a decorrer NO FUNDO A SUA ESCOLHA MUITO SIMPLES Quando voc sabe precisamente o que quer a escolha
73. ral Manual 15x6 6 20x10 8 189 com p ra choques 122 112 245 K 9 9 9 LT 2218 Jonsered by Briggs amp Stratton 8 7 2500 7 6 9 12 28 Autom tica alavanca 107 120 26 102 Ejec o lateral Manual 15x6 6 20x10 8 175 111 103 188 K 0000090 LT 2217 Jonsered by Briggs amp Stratton 8 6 2500 50 7 3 5 12 28 Autom tica alavanca 97 137 26 102 Ejec o lateral Manual 15X6 6 18X9 5 8 175 103 100 185 K 000000 0 LT 2216 Jonsered by Briggs amp Stratton 8 6 2500 5 7 3 5 12 28 Manual 6 1 97 137 26 102 Ejec o lateral Manual 15X6 6 18 9 5 8 175 103 100 185 K 0 0 0 0 0 0 0 LT 2213 A Briggs amp Stratton PowerBuilt 6 4 2800 57 3x5 12 20 Autom tica pedais 77 130 20 80 Ejec o lateral Embraiagem el ctrica 13X5 6 16X6 5 8 172 93 101 172 2318 K 00000060 LT 2213 Briggs amp Stratton PowerBuilt 6 4 2800 7 5 3 5 12 20 Manual 6 1 77 130 20 80 Ejec o lateral Manual 13X5 6 16X6 5 8 172 93 101 172 OJO K 000 00 o Neste cat logo a pot ncia nominal dos motores diz respeito pot ncia til m dia s rpm especificadas de um motor de s rie t pico testado segundo as normas SAE J1349
74. ransmiss o rela es Altura de corte mm Regula o da altura de corte Dep sito de combust vel litros Dimens o das rodas dianteiras Dimens o das rodas traseiras CARACTER STICAS Rodas motrizes Arranque el ctrico Colector de relva Ejec o lateral Ejec o traseira Reciclagem Liga o de mangueira de gua 62 LM 2156 CMDA B amp S 875 Series OHV 3 3 190 56 A o 38 Autom tica 25 105 Individual engate r pido 1 5 8 121 LM 2155 MD B amp S 650 Series 2 4 190 55 A o 39 24 100 Individual 1 5 8 8 LM 2153 CMDAE B amp S 875 Series OHV 3 3 190 53 A o 47 Autom tica 30 80 Individual 1 5 g 12 d LM 2153 CMDA B amp S 875 Series OHV 3 3 190 53 A o 47 Autom tica 30 80 Individual 1 5 8 12 LM 2152 CMDAE B amp S 650 Series 2 4 190 53 A o 40 Automatica 32 95 Centralizada 1 5 8 8 LM 2152 CMDA LM 2040 HF LM 2040 H LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M EL EE LEE LI IS 4 o CEET LEE so ID o LEE B amp S 650 B amp S 675 B amp S 675 B amp S 675 B amp S 450 Series Series Series Series Series 2 KR 2 4 2 4 2 4 2 4 1 9 190 190 190 190 148 53 47 47 47 46 40 40 A o A o A o A o Pl stico ABS 40 35 35 34 25 10 1 9 Autom tica Autom tica 1 1 32 95 30 70 30 70 30 70 30 65 12 38 12 38
75. resistente ao desgaste Fabricado em tecido 100 poli ster Ultra hidr fogo e resistente 4 CAL AS DE PROTEC O 20 M S MODELO A Cal as de protec o com um corte que aumenta o conforto Dispon veis em dois modelos standard e com peitilho e suspens rios 5 GUIA DE CORRENTE LEVE Para uso profissional T o resistente como uma guia convencional mas aproximadamente 25 mais leve gra as folha interior em liga de alum nio 6 GUIAS E CORRENTES PARA MOTOSSERRAS e Conjunto guia corrente 1 guia e 2 correntes e Guias Antivib Light Correntes Antivib Light e Corrente Antivib e Guia Antivib 7 EQUIPAMENTO DE AFIA O Equipamento de afia o completo para correntes de motosserras Jogo com 2 limas redondas 1 lima plana 1 calibrador combinado e 1 cabo para limas redondas e planas As limas redondas e planas os calibradores e os cabos para limas podem tamb m ser adquiridos separadamente 8 CAPACETE DE PROTEC O COM VISEIRA MAX SIGHT Dispon vel com viseira Max Sight reduz a luz em apenas 20 pala contra o sol protectores auriculares e protector do pesco o Vermelho fluorescente Forro ajust vel vertical e lateralmente 9 CAPACETE DE PROTEC O COM VISEIRA MAX SIGHT E PROTECTORES AURICULARES COM RADIO FM Capacete de protec o equipado com viseira Max Sight e protectores auriculares com r dio FM incorporado 10 BOTAS DE PROTEC O 28 M S Botas leves da classe de protec
76. s e corpo estreito L mina para relva com quatro dentes e corpo largo L mina para relva com oito dentes L mina para relva Polytrim 5 CALIBRADOR DE AFIA O 6 C PULAS DE APOIO 7 CABE AS COM FIO DE NYLON PARA APARAR RELVA Cabe as com alimenta o manual para m quinas de 25 55 cc Trimmy 5 II Cabe as com alimenta o semi autom tica para m quinas de 20 55 cc Tap n Go 25 C Tap n Go 25 Tap n Go 35 Tap n Go 35 Spin Tap n Go 45 Spin Tap n Go 55 Spin Cabe as com alimenta o autom tica para m quinas de 25 55 cc Auto 55 Auto 32 8 CABE AS DE CORTE FIX 35 E FIX 55 Cabe as f ceis de usar com alimenta o simples e r pida do fio em especial fios de pr corte S o compat veis com muitos fios de corte diferentes e adequadas para diferentes tipos de vegeta o F el pi Gm 1 1 A ge JEA E A TZ i Ze KE k el We Gm 6 4 9 FIOS DE CORTE Fio de corte redondo Fio de corte Silent Fio de corte Silent Duro Fio de corte Fix Line 10 CAMISA DE TRABALHO Camisa confort vel ideal para trabalhos florestais e de jardinagem e tamb m para lazer 100 algod o 11 CAL AS DE TRABALHO Cal as confort veis e resistentes fabricadas em 65 poli ster e 35 algod o Material hidr fugo na parte da frente das pernas at aos joelhos Bolsos na frente atr s e na perna esquerda e bolsos para joelheiras Adequadas para a limpez
77. sem sair do central de activa o no painel de instrumentos 47 4 531883491131881 31 93 2 NS ge ps ENEE 3 GR SAN ER DN Nea Lu a U 00 d 0 TER NN NNN RR TRACTORES EFICAZES PARA JARDINS Com um tractor Jonsered bem equipado pode sempre para ele depois de cortar a relva melhora as coisas ainda combinar trabalho com divers o ao trabalhar no jardim mais Se quer que o seu jardim fique mesmo bem limpo em qualquer esta o O facto que o seu Jonsered tem tamb m e aparado deve escolher um modelo com um colector um brilho vermelho atraente que at d gosto ficar a olhar Integrado RECOMENDA ES LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A LT 2213 LT 2317 CMA LT 2316 CM LT 2213 CA LT 2213 C Uso frequente todo o ano i Che e reas dom sticas vastas z z i i 8 Uso frequente todo o ano reas dom sticas 6 DOC AO ONC Uso todo o ano jardins grandes LEE d o Ver o m ltiplas actividades jardins grandes 09 CEET EE o LEE ER Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 54 55 Pot ncia nominal do motor consultar a p g 55 48 JONSERED LT 2217 Jonsered B amp S 8 6 kW transmiss o autom tica largura de corte 97 cm JONSERED LT 2216 Jonsered B amp S 8 6 kW 6 velocidades de marcha frente 1 de marcha atr s largura de corte 97 cm JONSERED LT 2317 CMA
78. te com viseira Cumprem os requisitos das normas EN 166 e ANSI Z87 Lentes incolores 504 06 61 01 Lentes de cor 504 06 61 02 11 VISEIRA MAX 7 M nima perturba o da vis o A redu o da luz de apenas 20 em toda a superf cie comparado com as viseiras convencionais cuja redu o de 30 Fabricada em materiais resistentes gua o que aumenta tamb m a resist ncia s deforma es permanentes Cumpre a norma EN1731 2006 Dispon vel separadamente ou juntamente com um capacete 574 61 37 01 Nos trabalhos com aparadores de relva e ro adoras use sempre culos de protec o e uma viseira SO1405SSIV 3 OVI JILOdd 30 4 4 1 CINTUR O DE FERRAMENTAS LARGO Atenua os esfor os nas costas Pode ser equipado com um grande n mero de ferramentas e acess rios 505 69 32 16 Coldre combinado 504 98 16 80 Coldre combinado de couro 504 98 16 81 Porta ferramentas traseiro com revestimento isolador 504 98 16 83 Coldre para barra extractora de pedal 505 69 32 92 2 CINTUR O DE FERRAMENTAS COMPLETO Cintur o de ferramentas completo com dois coldres um gancho e uma tenaz de levantar 504 98 15 80 3 FITA M TRICA Concep o nica Pr tica e leve Substitui o simples da fita e da mola Escala nos dois lados 15 m 504 98 16 18 20 m 504 98 16 19 82 4 TENAZ DE LEVANTAR ptima para levantar toros Novo modelo com pontas rectificadas e afiadas Pronta a usar Robusta fabricada
79. tem os produtos certos Todas as nossas motosserras foram testadas e aprovadas com os acess rios que recomendamos Os testes foram efectua dos pelos nossos laborat rios e por organismos independentes de acordo com as prescri es das normas europeias aplic veis para concess o da certifica o CE Nos concession rios Jonsered no nosso s tio Web www jonsered pt e no filme brochura Trabalhar com motosserras encontrar informa es sobre a manuten o e a afia o de correntes de motosserras Para informa es adicionais sobre vestu rio ferramentas e acess rios consulte a p gina 70 e o nosso s tio www jonsered pt 1 CASACO DE PROTEC O STRETCH Casaco para trabalhos florestais confeccionado em material el stico 4 way stretch Mais resistente ao desgaste que o modelo anterior Muito confort vel possui um excelente corte e ptima ventila o Tem v rios bolsos pr ticos com fecho de correr cintura ajust vel com cord o e gola de bombazina As partes mais expostas est o refor adas com tecido Aramida 12 2 CAL AS DE PROTEC O STRETCH 20 M S MODELO A Cal as de protec o do mesmo material que o casaco para trabalhos florestais Est o confeccionadas com um material de protec o contra serras mais leve e t m um corte que as torna muito confort veis 3 CASACO DE PROTEC O Casaco para trabalhos florestais muito resistente Parte inferior das mangas refor ada com nylon Cordura
80. to cabo 37 5 cm 577 27 33 01 83 SO140SSIV 3 93331080 30 0 4 d 4 1 CUNHA DE DERRUBE MET LICA De liga de magn sio 13 cm Leve 505 69 47 00 2 CUNHA DE DERRUBE DE PL STICO De pl stico resistente a impactos 5 505 69 47 02 8 505 69 47 03 10 505 69 47 04 3 CUNHA DE RACHAR Cunha para rachar madeira Fabricada em a o de alta qualidade Use uma protec o adequada para rosto e os olhos quando utilizar a cunha 578 45 68 01 4 BARRA EXTRACTORA DE PEDAL Barra extractora de pedal telesc pica Pode ser transportada num coldre 504 98 16 92 84 5 BARRA EXTRACTORA COM GANCHO PARA VIRAR TRONCOS Ponta dianteira dentada Pega de pl stico confort vel e tac o de firmar para um derrubo mais seguro Comprimento 76 cm 505 69 43 01 Gancho Cant 505 69 43 02 6 BARRA DE TRAVAGEM LONGA Barra de travagem extra longa 130 cm proporciona pot ncia extra O tubo refor ado oferece resist ncia extra em reas expostas O cabo prolongado tamb m lhe permite usar as duas m os 576 77 91 01 Gancho Cant 576 78 05 01 7 BARRA DE IMPACTO Barra de impacto barra extractora A parte traseira da barra extractora tem um ressalto especial para impedir a vibra o quan do se introduz a cunha O cabo foi desenhado para levantamento manual ou para empurrar com o p Barra de impacto 47 cm 577 40 28 01 8 MACHADO DE ROCAR Com cabo de nogueira e l mina substitu vel Afiada nos do
81. trabalho 68 cm largura de trabalho 61 cm Informa es adicionais sobre a gama completa na p gina 69 66 GUIADOR ERGON MICO Um acess rio do guiador ajust vel verticalmente permite uma melhor postura de trabalho TRANSMISS O REVERS VEL Proporciona uma excelente mano brabilidade e facilita as mudan as de direc o Reduz os esfor os no dorso e nos bra os RODA DE TRANSPORTE muito f cil mudar a posi o da roda de transporte da posi o de transporte para a posi o de trabalho Incrementa a mobili dade da m quina 1 Ta d i NA Zen 0 M E K T e E MOTOCULTIVADORES ROBUSTOS E EFICIENTES Um motocultivador um equipamento de valor inestim vel apropriadas para solos muito compactados largura para lavrar a terra ou preparar o solo Os motocultivadores de trabalho de 43 cm Os modelos CT 2166 e CT 2154 s o da Jonsered s o m quinas robustas e dur veis que cumprem cultivadores potentes f ceis de operar que se adequam na perfei o os fins a que se destinam O CT 2105 R est equi a propriet rios de terrenos ou jardins com altos padr es pado com rodas motrizes e fresas contra rotativas traseiras de qualidade JONSERED CT 2105 JONSERED CT 2166 JONSERED CT 2154 Transmiss o revers vel largura de Transmiss o revers vel largura de Transmiss o revers vel largura de trabalho 43 c
82. tuma arejar o seu relvado remover musgo semear relva ou manter as reas com gravilha de vez em quando A Jonsered oferece lhe os acess rios que v o transformar o seu tractor numa m quina vers til extremamente til 1 REBOQUE Reboques espa osos com tampa traseira rebat vel para facilitar os trabalhos de carga e descarga O reboque Profi basculante Reboque Profi 531 01 77 72 Reboque 275 501 00 82 02 Reboque Promo 967 02 71 01 2 VASSOURA MEC NICA ROTATIVA Vassoura rotativa para varrer folhas neve etc Rodas de apoio ajust veis Podem ser viradas 20 para ambos os lados Largura de trabalho 100 cm Tractores com descarga lateral at aos modelos de 2006 e todos os tractores CM 953 51 61 01 Tractores com descarga lateral a partir dos modelos de 2007 excepto a linha LT 2213 544 92 16 01 3 GRADE DE DENTES PARA BRITA Grade robusta com rodas de borracha e profundidade de trabalho regul vel Os dentes rotativos dobram quando a grade recua 957 51 24 01 4 ESCARIFICADOR DE MUSGO Escarificador robusto para a remo o eficaz de musgo Deve ser carregado com massas at 32 kg dependendo das condi es do terreno 954 12 00 43 5 DISTRIBUIDOR Distribuidor pr tico com caudal facilmente regul vel Garante uma ptima distribui o de fertilizantes e sal Distribuidor grande carga m xima 75 kg Largura de trabalho 3 3 6 m 967 02 72 01 Distribuidor pequeno carga m xima 30 kg Largura
83. u dispor um 44 dos mais elegantes e econ micos tractores corta relvas no mercado uma m quina de trabalho robusta e vers til que poder utilizar ao longo do ano Com uma ampla gama de acess rios genu nos ao seu dispor voc poder converter o seu tractor numa m quina multifuncional extremamente eficaz WIC4VF 30 381013171 dech pr 59 4956891 NOVIDADE JONSERED LT 2320 CNA O nosso tractor de jardim topo de gama com colector de relva integrado surge agora numa vers o mais eficiente com transmiss o comandada por pedal e outras caracter sticas pr ticas Consulte a p gina 47 45 s ER 5 i Se TRACTORES POTENTES E CONFORT VEIS PARA RELVADOS DE GRANDES DIMENS ES Se voc se ocupa da manuten o de relvados de grandes dimens es aconselhamos lhe que use um robusto tractor Jonsered Poder ent o realizar as suas tarefas comoda mente sentado e com maior rapidez e efici ncia Todos RECOMENDA ES LT 2320 2 Uso frequente todo o ano e reas dom sticas vastas Uso frequente todo o ano reas dom sticas 0 0 Uso todo o ano jardins grandes o Ver o m ltiplas actividades jardins grandes Informa es adicionais sobre a gama completa nas p ginas 54 55 46 os modelos tem agora um chassis modulado para Jacilitar montar e desmontar 4 maioria dos nossos modelos de tr
84. ulado Cintura el stica e zona lombar subida Frente em nylon Corduraf extra resistente o resto em tecido 100 poli ster Ultra Dispon veis em dois modelos standard e com peitilho e suspens rios Cumprem os requisitos das normas EN 381 2 5 e EN 340 Classe 1 20 m s Resistentes a lavagem industrial Tamanhos 44 62 Cal as standard 504 98 76 XX Cal as com peitilho e suspens rios 504 98 62 XX 73 5014805533 3 0OV ILOUNd 30 1 CAL AS DE PROTEC O CLASSE 2 24 M S MODELO A As nossas primeiras cal as com n vel de protec o da Classe 2 Resistem a velocidades de corrente de 24 m s exclusiva pro tec o anticorte foi testada e aprovada segundo as normas EN 381 2 5 e EN 340 Classe 2 Parte da frente em material el stico 4 way stretch mais resistente e parte de tr s em tecido poli ster com boa ventila o Resistentes a lavagem industrial Tamanhos S 46 48 M 50 52 L 54 56 525 76 02 XX 2 CAL AS DE PROTEC O STANDARD 20 MODELO A Cal as de protec o em tecido poli ster resistente Protec o anticorte aprovada Dois bolsos na frente bolso para metro articulado e bolso traseiro com fecho de correr Cumprem os requisitos da norma EN 381 2 5 EN 340 classe 1 20 m s Tamanhos 44 60 Resistentes a lavagem industrial Cal as standard 504 98 87 XX Cal as com peitilho e suspens rios 504 93 00 XX 74 3 CASACO COM PROTEC O ANTICORTE
85. vidas para uso intensivo A qualidade e a precis o dos motores e dos mecanismos conferem a m xima efici ncia e dura bilidade As m quinas Ulticor foram tamb m conce bidas para proporcionar a melhor ergonomia poss vel e requerem uma manuten o minima CLEAN POWER a a b Clean Power um outro produto do nosso trabalho a um aumento da efici ncia a uma melhor economia de desenvolvimento Uma tecnologia sofisticada que operacional e a um ambiente de trabalho mais saud vel aumenta a efici ncia energ tica dos motores Clean Power Para os utilizadores profissionais as vantagens da tecno melhora significativamente o desempenho do motor logia Clean Power resumem se em duas palavras a m dias rota es o que resulta numa maior capacidade maior produtividade de corte Reduz tamb m o consumo de combust vel em 20 e as emiss es de escape em at 75 Isto conduz es E F S eme PARA AQUELES QUE RESPEITAM AS ARVORES E A NATUREZA Tanto os profissionais da silvicultura como os len hadores ocasionais t m provavelmente uma atitude de humildade perante a natureza A rvore acabada de derrubar talvez tivesse dezenas ou centenas de anos e como tal merece ser tratada com respeito Com a motosserra adequada o seu trabalho ser mais r pido mais simples mais seguro Seja qual for o modelo que escolher a Jonsered p e ao seu dispor uma motosserra de c
86. xemplo na ro agem de vegeta o rasteira Os protectores auriculares cumprem a norma EN 352 1 e a viseira a norma EN 166 504 98 18 11 6 PROTECTORES AURICULARES COM VISEIRA DE REDE A mesma protec o para os ouvidos que no capacete Protec o t xtil imperme vel entre o visor e a arma o parietal Completo como na imagem Os protectores auriculares cumprem a norma EN 352 1 e a viseira a norma EN 1731 504 98 18 21 7 PROTECTORES AURICULARES Arma o larga com boa adapta o Cumprem a norma EN 352 1 Viseira de vidro acr lico aprovada segundo a norma EN 166 Pacote com 10 unidades 504 98 02 02 8 PROTECTORES AURICULARES GARDENER COM VISEIRA DE VIDRO ACRILICO Perfeitos para utilizar em trabalhos ligeiros com o aparador de relva Banda de cabe a extra larga para uma coloca o mais segura e confort vel exercendo menos press o sobre a cabe a do utilizador 504 98 18 60 9 VISEIRA ANTIEMBACIANTE Viseira de policarbonato com revestimento antiembaciante no lado interior Superf cie exterior resistente aos riscos Adequada para todos os capacetes e protectores auriculares com arma o parietal Aprova o CE segundo a norma EN 166 505 66 53 63 10 CULOS DE SOL CULOS DE PROTEC O Arma o ajust vel em ngulo e em comprimento Lentes resistentes aos riscos Dispon veis com lentes incolores e lentes de colora o cinzenta com protec o ultravioleta Recomenda se a sua utiliza o juntamen

Num país como a Suécia, em que 75 porcento da sua

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Num pa&iacute;s como a Su&eacute;cia, em que 75 porcento da sua

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Num país como a Suécia, em que 75 porcento da sua