Manual DVR-HM
Contents
1. USO MODO 1 4 Cont nua GRAVA O ON OFF OFF OFF Movimento GRAVA O ON ON OFF OFF Alarme ALARME ON OFF Agenda Cont nua AGENDA OFF ON Agenda movimento AGENDA ON Cont nua e Alarme GRAVA O E ALARME Movimento e Alarme GRAVA O E ALARME Agenda e Alarme AGENDA E ALARME 36 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 8 Neste Menu poss vel selecionar as configura es de Rede para conex o remota com o DVR Tamb m pode se configurar quest es como controle de banda utilizada pelo DVR para transmiss o de imagens ativar servi os de DNS Dynamic Domian Name Service envio de e mail ap s o registro de eventos 7 8 1 Configura o IP 1 Use os bot es direcionais 4 Y 4b para selecionar o Menu REDE e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es para selecionar as abas 3 Use os bot es A Y para selecionar os itens 4 Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es D MAIL DONS CONFIGURAR O IP ENDERECO IP M SCARA REDE GATEWAY SERVIDOR DNS 201 63 159 2202. 19 2 2 Mulliqivisoes e Sequencial musica 19 6 2 3 Display Camera DISPOSI O ood t eth o nadie sets tds 19 som eR TRE I 20 64 Salda NETTE m 21 22 Zo MENU PRINCIPAL ie 22 7 2 DISHA pcm 23 0htfig racdo DISDIGVy cse ooi Ehe ones doceo DE II 23 52 2 Contiqura o SEQUENCIA Fnit eu vue 24 pice nas E O 25 ra MOVIMENTO RE 27 eo OO 29 FO ALARME PO 31 26 1 Conliqura o Grava o oe tiat adn 31 7 5 2 Ate e ect e te eL 32 7 69 Prioridad de GRAVA O usu pesos edes Soto Dem toD labo ago d edades Mov Boves 33 EL AGENDA M 34 TO H 37 9 A A 37 3 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM EE 38 PAS ET 39 ROM EO 40 O GIO MEN NN E 41 O O 6 41 7592 Dala Rra SECA Sub tool leoi GS
3. DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Para a utiliza o da Configura o DHCP necess rio a conex o DVR CONFIG E com Roteador pois este equipamento ir atribuir valores de IP Masc Gateway para o DVH Por m este tipo de configurac o indicado para acesso local na rede pois quando o acesso feito por uma rede externa importante algamas configurac es no Roteador para o acesso Endereco IP e nsira o valor para IP FIXO M scara de Rede Insira o valor da m scara para IP FIXO Gateway e Insira o valor do Gateway para IP FIXO GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Servidor DNS Insira o valor do DNS quando DVR acessado por rede externa Selecione entre 0000 9999 PORTA porta padr o de Conex o 7000 7 8 2 E Mail O DVR capaz de enviar e mails quando ocorre um evento para 5 diferentes endere os de e mail configurados Os eventos s o Alarme Perda de V deo Falha de Alimenta o quando a alimenta o recuperada e Falha no HDD E MAIL 0065 ETC eorr O PADR O SERVIDOR SMTP M EI INPUT TEXT O endere o utilizado para envio de e mail um servi o do pr prio DVR ITEM AJUSTE e Servi o de envio desativado USO _ Selecione esta op o para ativar envio de e mail Padr o Endere o De E Mail e Cadastre os endere os de e mails para receber as notifica es poss vel inserir 1 linha de texto para acompanhar os e mails envia
4. 3 R step ou REC Reverse Step R Step momento reprodu o de imagens utilize este bot o para retroceder quadro a quadro as imagens gravadas Deve se pressionar o bot o Pause primeiramente Fast Rewind FR No momento de reprodu o de imagens utilize este bot o para retroceder rapidamente a reprodu o das imagens REC GRAVA O Pressione este bot o para ativar desativar a grava o de imagens 4 Cir Limpar Pause ou Playback CIR Este bot o usado para limpara as informa es do display como data hora e icones dos canais de v deo Este bot o tamb m remove os icones de alerta de detec o de eventos alarme Perda de V deo Movimento e interrompe o alerta do buzzer Pause ou Playback Este bot o usado para Pausar ou Reproduzir playback as grava es 5 OD bb Agenda F step or FF Agenda Pressione este bot o para ativar desativar a gravac o por modo agenda Forward step F step No momento de reproduc o de imagens utilize este bot o para avancar quadro a quadro as imagens gravadas Deve se pressionar o bot o Pause primeiramente Fast Foward F F No momento de de imagens utilize este bot o para avancar rapidamente a reproduc o das imagens MENU 3 Bot o Menu ESC Esc Menu Pressione este bot o para aces
5. DVR HM 4 DVR HM 8 1 4 Telas 1 4 9 Telas Ajustes de V deo Brilho Contraste Cor Divis es de Tela 64 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 1 7 Kbytes frame O 360x240 Tamanho Imagem 2 12 Kbytes frame 720x240 4 20 Kbytes frame 720x480 NTSC 120 fps 0360x240 CIF 60 fps 9720x240 FIELD M xima Velocidade 30 fpsO0720x480 FRAME de Gravac o PAL 100 fps 2360x288 CIF 50 fps 9720x288 FIELD 25 fps 9 720x576 FRAME Cont nuo Detecc o de Movimento Evento de Sensores Modos de Grava o Agenda de Agenda Por Dias da Semana Hora e Minutos Compress o G 711 N vel de Entrada 0 5 1 4 Vpp 20 reas de Detec o de 4x4 r N veis Sensibilidade N veis de 1 Baixo 20 Alto Tempo de Grava o 10 300 Seg 65 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM DVR HM 4 DVR HM 8 4 portas NA NF 8 portas NA NF Entradas de Sensor 1 Sa da Rele Sa da de Alarme 2A 120Vac 2A 24Vdc Tempo de Grava o 10 300 seg PTZ 85 485 Composto Spot Sa da de V deo VGA DUSB f mea 15 pinos USB 2 0 dispositivo Mem ria 1 Entrada Mouse USB 1 HD Interno Padr o SATA M x 1 5 TB Busca e Reprodu o M todo de Busca Calend rio Data Hora e Eventos 66 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Usu rios Administrador 5 Usu rios Permiss es para Monitorament
6. ENTER para salvar configurac o Para sair de CONFIG R PIDA pressione a tecla ESC Pressione bot o MENU novamente para acessar o MENU Principal 2 OFF Selecione esta op o para manter as configura es arav s do menu CONFIG R PIDA 3 Para retornar a opc o de CONFIGURACAO R PIDA selecione no MENU avancado a opc o DISPLAY e ative o item CONFIG R PIDA 17 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 6 MODO VISUALIZA O AO VIVO 6 1 INFORMA ES DISPLAY Modo Grava o Eventos Indica es SEX 13 5330 E Status 1 2 3 e 1 Indica que entrada de Sensor relaciona ao canal foi ativa Para desaparecer esta indica o pressione tecla CLR 2 Indica a detec o de Movimento no canal Para desaparecer esta indica o pressione a tecla CLR 3 Indica a Perda De V deo no canal Para desaparecer esta indica o pressione a tecla CLR 1 2 3 4 5 Im 4 4 2 1 Indica a conex o de um dispositivo USB Mem ria Flash conectada na parte traseira do DVR 2 Indica que o DVR esta gravando em Modo de Grava o 3 Indica que o DVR esta gravando em Modo de Agenda 4 Indica que a entrada de udio esta ativada para grava o 5 Indica o n mero de usu rios conectados remotamente DVR MAX 3 MARE Informa es como M s Dia Ano Dia da Semana 4 USED Mostra o tempo restante de grava o Quand
7. es para mostrar o Nome e N mero das cameras LINHA e Selecione a cor das linhas de divis o entre os canais de V deo BRANCO gt CINZA gt CINZA ESCURO 5 PRETO BARRA STATUS FUNDO e Selecione a cor do fundo do canal quando houver sinal de v deo CINZA gt CINZA ESCURO gt PRETO gt AZUL gt BRANCO e Escolha os tipos de divis es de tela para visualiza o MODO DIVIDIDO lt Nota gt Os modos apresentados s o diferentes para DVRs de 4 canais e 8 canais de V deo eSelecione em ON para ativar o modo de Configurac o R pida ou OFF para CONF RAPIDA desabilitar 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es 23 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 2 2 Configura o Sequ ncia CONF DISPLAY TEMPO SEQ MODO SEQ TELA CHEIA ITEM AJUSTE 2 Seg e Determine o tempo de sequenciamento das c meras Use os TEMPO 5 bot es 1 segundo 30 segundos MODO SEQ e Selecione os modos de tela para o seq enciamento Todos e Selecione a c mera para ser inclu da ou exclu da no modo TELA CHEIA MEM seq encial 24 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 3 1 Use os bot es direcionais 4 Y 4b para selecionar o Menu C MERA e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es no campo Sele o C mera para escolher o canal de v deo a ser ajustado 3 Use os bo
8. o ESC ou clique no bot o x para sair do menu sem salvar asa configura es RESOLU O CIF 4 8Ch Cada canal grava em CIF 360x240 360x288 RESOLU O e Field 4 8Ch Cada canal grava em 720x240 720x288 Frame 4 8Ch Cada canal grava em 720x480 720x576 Frame CIF O canal 1 720x480 720x576 Canais 2 8 360x240 360x280 DIAS DE GRAVACAO Selecione entre Nenhum gt Nesta o tempo de grava o tem base nas configura es do usu rio 12 Horas 1 Dia 2 3 4 5 6 Dias 1 Semana 2 at 20 Semanas Nesta op es o DVR ir ajustar automaticamente as configura es de grava o para o usu rio 16 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM PRIORIDADE 1 Selecione TAXA ou QUALIDADE usandoos bot es ou Scroll do mouse 2 TAXA ir ajustar os par metros de grava o com prefer ncia na taxa velocidade de frames autom ticamente 3 QUALIDADE DVR ir ajustar os par metros de grava o com prefer ncia qualidade das imagens autom ticamente INFO GRAVA O Ap s realizar os ajustes acima o DVR ir informar as configura es atribu das a este ajuste ao usu rio Pressione o bot o REC para iniciar a grava o 5 3 AVAN ADO CONFIG R PIDA TEMPO GRAVA O MVA INICIAR MODO AVAN ADO ON Selecione ON ou OFF utilizando as teclas ou mouse 1 ON Selecione esta op o e pressione o bot o
9. E Sue 42 SEO 0 pr 43 OR PCC DES SC ORG T 44 eU UU I TTE 45 A o M 46 8 CONTROLE PAN TILT ZOOM 47 d Rm 47 92 PrESET E TOU m I a 48 9 35 CUSTOMIZADAS 48 94 Camera PTZ Modelo Protocolo uii EE Ee 49 9 BUSCA REPRODU O E T aeee 51 SAN RE 51 9 2 Log Lista e Busca por EVENTOS ua luget ere Bette luget eom Be Ro ei estada 52 10 BACKUP 53 Memoria USB assis 53 10 2 REPRODU O DO BACKUP 54 10 3 GERA O DE ARQUIVOS EM eee 55 Tl ACESSO REMOTO Web e ro oet EM tete 56 11 1 INSTALA O DO ACTIVEX WEBSERVER eterne 56 11 2 ACESSO WEB BROWSER eae 59 11 21 Controles Web 68 2 59 12 ESPECIFICA ES T CNICAS aereas 64 13 LISTA DE HD COMPAT VEIS eira 68 14 SUPORTE RO USUARIO te 69 14 1 ATENDIMENTO aeee rrenan 69 14 2 ATUALIZA ES dd atenta 69 4 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 1 A embalagem do Gravador Digital de V deo DVR HM dever conter os item ab
10. ON Reduz o flicker na imagem por m reduz sua qualidade DEINTERLACE e OFF Melhora a qualidade da imagem por m com leve efeito do flicker nos movimentos e Selecione os Modos Grava o ou Agenda quando ligar o DVR Com isto n o INICIALIZAR necess rio pressionar os bot es REC e AGENDA e Se estiver selecionado em OFF n o necess rio a senha para acessar os Menus Quando configurado em ON requisitado ao operador as senhas do DVR para acesso da fun o selecionada Apenas para as fun o de PARAR GRAVA O AGENDA ou DESLIGAR o DVR requisitado senha mesmo ajustado em OFF CONFIGURA O Restaure as configura es de F brica do Sistema pare os modos de grava o DE F BRICA e selecione a op o iniciar SENSIBILIDADE Ajuste a sensibilidade das teclas do painel frontal TECLA 7 9 2 Tempo Data Hora O SISTEMA ATUALIZAR MM DD AAAA HH MM SS PARAR GRAVA O PARA MUDAR DATA HORA ITEM AJUSTE DATA amp HORA Ajuste a data hora do sistema DVR lt Nota gt Enquanto o DVR estiver em grava o das imagens n o poss vel realizar o ajuste de Data Hora Pare os modos de grava o para o ajuste 42 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 9 3 Conta 515 GERAL ATUALIZAR USU RIO ADMINISTRADOR ATIVAR O ON eorr PERMISS ES REPRODU O W BACKUP W CONFIGURA O M REDE M DESLIGAR ANTIGO N
11. Os hor rios e dias da semana para grava es devem ser configurados utilizando os modos 1 Use os bot es direcionais 4 Y 4b para selecionar o Menu AGENDA e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es 4 para selecionar as abas ooo monos monos 3 Use o bot o para selecionar os dias da semana que deseja configurar MODO1 MODO2 MODO4 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 EN MODO MODO2 NEN MODO3 EW MODOS dividido os dias da semana em TUDO DOM SEG TER QUA QUI SEX e SAB Para a TUDO utilizada para todos os dias da semana de uma nica vez Modo Agenda gravac o por agenda tem prioridade sobre o Modo De Gravac o quando pressionado apenas o bot o REC para gravar 4 Pressione o bot o Enter para configurar o dia da semana desejado A seguinte tela ser mostrada 9 AGENDA TODOS OS DIAS INIC FIM MODO INIC FIM MODO Emus ESTES PEU PETS ESSES ETE ESSES CESP 34 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 5 Insira Hora Inicial modo e grava o a ser utilizado 1 INICIO Ajuste a hora que ir iniciar a grava o 2 FIM Ajuste a hora final da grava o Essa hora n o pode ser antes e nem igual a hora inicial 3 MODO Pode ser ajustado at 4 modos para as grava es utilizando a agenda Nesses modos poss vel ajustar a grava o por movimento taxa de f
12. Use os bot es no campo Use os bot es 2 7 para selecionar os Dias no calend rio e pressione ENTER 4 Selecione a Hora e Minuto ou c mera desejada para iniciar a reprodu o 5 Ea 5 Pressione bot o ENTER para iniciar a reprodu o 51 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 9 2 Log Lista Busca por eventos Os logs podem ser acessados para visualiza o Para os logs de Alarme e Movimento poss vel reproduzir as imagens utilizando esses registros 1 Para iniciar a busca por logs pressione o bot o LOG no painel frontal controle remoto ou controle virtual E REGISTROS TUDO SISTEMA ALARME MOV PERDIDO 10 09 2009 12 14 23 DESCONECTAR 192 168 0 1 10 09 2009 11 52 43 SALVAR CONFIG 192 168 0 1 10 09 2009 11 52 32 VISUALIZACAO AO VIVO 192 168 10 09 2009 11 52 26 ADMIN 192 168 0 1 10 09 2009 11 52 26 CONECTAR 192 168 0 1 10 09 2009 10 23 48 DESCONECTAR 192 168 0 1 10 09 2009 09 41 39 VISUALIZACAO AO VIVO 192 168 10 09 2009 09 41 21 SALVAR CONFIG 192 168 0 1 TUDO e Mostra todos os eventos registrados pelo DVR e Mostra todos os eventos exceto para Rede Alarme Movimento e Perda de V deo REDE e Mostra todos os eventos relacionados ao item Rede SISTEMA ALARME e Mostra todos os eventos de detec o de Alarme MOVIMENTO e Mostra todos os eventos de detecc o de Movimento V PERDIDO e Mostra todos os eventos de Perda d
13. amp CONEX ES 4 1 Diagrama de Conex es A seguinte ilustra o esbo a um completo sistema de instala o N Saida de Video Composto Conex es C meras Entrada de udio We Conex o de Sensores Conex o para controle c meras PTZ gt P Mu 2 Conex o Ethernet y Sa da de V deo LAN WAN Sa da de Alarme Composto SPOT Sa da de V deo VGA Sa da de udio Conex o Mouse Para conex o de controle de C meras PTZ utiliza se a cone o 5 422 onde o 5 485 da C mera PTZ interligado RS 422 TX do DVR e RS 458 C mera PTZ RS 422 TX do DVR RS 485 C mera gt RS 422 TX DVR RS 485 C mera gt 5 422 TX DVR Conex o RS 485 18 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 5 CONFIGURA O R PIDA Para ligar o DVR pressione o POWER no painel frontal A tela de visualiza o ir aparecer ap s 40 seg 1 Parar a Grava o para acessar o menu de Configura o R pida 2 Insira a senha usando os bot es do painel frontal ou clique com o mouse no campo senha para abrir a caixa n merica 3 lt A senha padr o de f brica 000000 gt 4 Pressione o bot o MENU para acessar o menu de Configura o R pida 5 Insira novamente a senha para acessar o Menu Utilize os bot es do painel frontal ou clique com o mouse no campo senha para abrir a caixa n merica 14 GRAVADOR DIGITAL DE
14. o Quando for necess rio substituir pe as Entre em contato com a assist ncia t cnica au torizada ou a f brica 14 Ventila o Slots e aberturas no gabinete s o para ventila o e para assegurar uma opera o confi vel da unidade e para proteg la contra o superag uecimento Estas aberturas n o devem ser blo queadas ou coberias Esta unidade n o deve ser posicionada pr xim a ou sobre um radiador ou registro de calor GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM LCONTE E 5 2 INSTALA O DO aeee 6 S CONTROLES _________________________ 7 as GNI E 7 3 2 CONEX ES PAINEL TRASEIRO 10 9 39 CONTROLE REMOTO 11 9 4 TECLADO VIRTUAL oen etti tio mu Gui SD Oia 12 4 amp CONEX ES aeee 13 4 1 Diagrama de obe desto 13 5 CONFIGURA O arara 14 dls TEMPO Data estaa raca 15 gt 16 DS AVAN ADO a BD 17 6 MODO VISUALIZA O AO VIVO 18 6 1 INFORMA ES DISPLAY aerea 18 6 2 Display Divisoes e Sequencial 19 621 Display Tela Chela aue coetui a doe dot oou eode
15. Agenda de Grava o Rede e Sistema lt Nota gt A senha padr o de F brica 000000 recomenda ap s a instala o do DVR trocar senha em MENU SISTEMA CONTA 1 Use os bot es direcionais A 4b o mouse para selecionar os itens do MENU 2 Pressione o bot o ENTER ou o bot o esquerdo do mouse para acessar o item do Menu AUse os bot es para selecionar as abas do Menu acessado Quando item selecionado mostrado na cor azul 1 Selected Not selected salvo automaticamente as configura es quando o usu rio acessa as outras abas do Menu selecionado 3 Pressione ENTER para sair salvando as configura es Pressione CANCELAR para sair sem salvar as configura es 22 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 2 Display 7 2 1 Configura o Display CONF DISPLAY CONF SEQUENCIA BARRA STATUS MOSTRAR 6 OCULTAR W C MERA NO C MERA NOME LINHA FUNDO MODO DIVIDIDO mm amm CONF R PIDA O oFF 1 Use os bot es direcionais 4 Y 4b para selecionar o Menu DISPLAY e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es lt para selecionar aba 3 Use os bot es A V para selecionar os itens Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados ITEM AJUSTE e Selecione para Mostrar ou Ocultar a barra abaixo no Monitor Principal 00 10 09 2009 SEX 135330 0 36H0URS C MERA e Selecione as op
16. CANCELAR para sair sem salvar as configura es 30 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 6 Ajuste as configura es para grava o por detec o Alarme Sensor Note que as configura es para a grava o por alarme s o independentes aos outros modos de grava o Pressione a Tecla REC Grava o para ativar a fun o de grava o por alarme 7 6 1 Configura o Grava o 1 Use os bot es direcionais 4 Y ah para selecionar o Menu ALARME e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es selecionar os itens as abas CONF ALARME 3 Use os bot es A Y para selecionar os itens 4 Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados m 4 ra pa De 1 AJUSTE Ative Desative a grava o do canal de v deo por alarme sensor Ajuste a qualidade da imagem para grava o QUALIDADE ULTRA gt SUPER gt ALTA gt MEDIA gt Selecione taxa de quadros para grava o do canal TAXA A Taxa de frames quadros esta relacionada resolu o ajustada para grava o no DVR CIF FIELD FRAME lt Veja o Menu SISTEMA gt UDIO eAtive Desative a Grava o de udio ON ou OFF e Selecione o modo de funcionamento da entrada de sensor do DVR para rava o por Alarme ENTRADA Normalmente Aberto Normalmente Fechado 31 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM lt Nota g
17. GRAV SENHA O OFF CONF F BRICA NIRO SENSI TECLA 3 1 Use os bot es direcionais 4 Y 4b para selecionar o Menu SISTEMA e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es para selecionar as abas 3 Use os bot es A Y para selecionar os itens 4 Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es ITEM AJUSTE eO DVR bloqueia o teclado ap s 3 minutos sem opera o Para desbloquear BLOQUEIO AUTO acesso necess rio inserir a senha de usu rio Tamb m necess rio ativar o item SENHA SOM TECLAS Ative Desative o som bip das teclas quando pressionadas e Ajuste as Resolu es de Grava o para os canais de v deo CIF 360x240 NTSC 360x288 PAL FIELD 720x240 NTSC 720x288 PAL RESOLU O FRAME 720x480 NTSC 720x576 PAL FRAME CIF Canal 1em 720x480 e os demais canais 2 4 ou 2 8 em 360x240 A quantidade m xima de frames para gravac o depender da resoluc o configurada para grava o das imagens INTE Permite configurar automaticamente o tempo de armazenamento das imagens desde E n o sobrescreva o HD Ao t rmino do tempo ajustado o DVR ir apagar as imagens GRAVA O com base neste ajuste 41 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM NENHUM gt 12HORAS gt 1DIA 6DIAS gt 1 4 SEMANAS e
18. MANUAL DE INSTRU ES DVR HM 4 8 CANAIS DVR HM O O O o ares QT 4 CCC NS Inovac o Inteligente CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O R EMOVA A TAMPA OU PARTE TRASEIRA N O H PE AS INTERNA S QUE POSSAM SER CONSERTADAS PELO USU RIO CONFIEM OS REPAROS SOMENTE ASSIST NCIA T CNICA EXPLICA O DOS S MBOLOS GR FICOS Este s mbolo se destina a alertar o usu rio sobre a pr esen a de instru es importantes de opera o e manut en o reparos no Manual que acompanha a unidade Este s mbolo se destina a alertar o usu rio sobre a pr esen a de tens o perigosa n o isolada dentro da cai xa de prote o da unidade que pode ser de magnitud suficiente para constituir um risco de choque el trico a pessoas 1 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM AVISOS E ADVERT NCIAS IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A 1 Leia o Manual do Propriet rio Todas as instru es de seguran a e opera o deve m ser lidas antes que a unidade seja operada 2 Siga as Instru es Todas as instru es de opera o e uso 3 Alimenta o Esta unidade deve ser operada somente utilizando a alimenta o indicado na etiqueta Se voc n o estiver seguro sobre o tipo de fonte de alimenta o da sua resid ncia ou escrit rio con sulte um eletricista 4 Prote o do Cabo de For a Os cabo
19. NDA 6 3 Zoom Durante o modo de visualiza o Ao Vivo ou Reprodu o poss vel selecionar zoom nas imagens 1 Para ativar o zoom digital selecione o canal em modo de Tela Cheia 2 Pressione o bot o ZOOM no Controle Remoto ou no Controle Virtual 3 Mova a caixa at a rea desejada utilizando os bot es direcionais fia Pressione o bot o para Zoom In Pressione o bot o para zoom out 5 Pressione ENTER para selecionar o zoom ou pressione o bot o CANCEL para retornar ao modo normal de visualiza o 20 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 6 4 Sa da Spot Em adicional ao Monitor Principal poss vel conectar um monitor com entrada de v deo composto na sa da Spot Spot Out para visualizar as c meras independentemente em rela o ao monitor principal e Pressione o bot o Spot no Controle Remoto ou no Teclado Virtual e o n mero do canal que deseja visualizar na sa da e Pressione o bot o Spot por 2 vezes para sequenciar as c meras O intervalo de sequenciamento definido em MENU DISPLAY CONF SEQUENCIAL e Quando DVR detecta um sensor o canal correspondente ao sensor mostrado em modo de Tela Cheia 21 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 7 1 MENU PRINCIPAL Ao acessar o MENU principal Avan ado mostrado a seguinte tela ao usu rio Nesta tela encontram se as op es de configura es do Display C mera Movimento Grava o Alarme
20. Nota gt No mapa de v deo grava es em modo cont nuo s o mostradas em amarelo movimento em verde e alarme em Vermelho Live Remote Search File Open Setup Capture OSD Controles de Reproduc o Para voltar ao modo de visualizac o ao vivo clique em LIVE 60 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 3 File Open abrir Arquivos gt nesta op o poss vel reproduzir arquivos de download backup armazenados no computador Examinar xn Det 3 80 04 am 0006 0000 0000 0000 Documentos recentes Desktop Selecione o arquivos armazenado no ES computador cms e clique em Abrir documentos x computador locais d lt Mame arquiwo Arquivos do tipo al Media File Live Remote Search File Open Setup Capture 050 9 9 9 6 v 9 9 9 1 09 i9 15 19 EE ER EB G2 Controles de Sele o Divis es de Telas e Reprodu o Mapa de V deo do arquivo selecionado JE Gua 05 00 06 00 07 00 09 00 10 00 Motion Normal i D i D i i D i 23 10 2008 14 05 08 Speed Conclu do Ed Internet 100 Para voltar modo de visualiza o ao vivo clique em LIVE 61 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 4 Setup Configura es gt poss vel realizar
21. OVO EI CONFIRMAR O administrador Admin pode definir as permiss es para cada usu rio user Selecione o usu rio user 1 5 e selecione campo ATIVAR em ON Ap s ativar o usu rio configurar suas permiss es e senha de 6 d gitos num ricos 43 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 9 4 Disco SISTEMA conta GEB ATuaLizaR INFO a o E STATUS PRONTO REVER eorr IT Et HAND E a 1 1 Pare as grava es antes de formatar 2 Use os bot es para selecionar o dispositivo HDD Interno USB Memory Stick USB CD DVD RW USB HDD FORMATAR Use o bot o para mover at e pressione ou para formatar 4 O processo de formata o ir iniciar O processo de formata o leva em torno de 10 40 segundos 5 t rmino da formata o no display ira aparecer uma mensagem de COMPLETO e SUCESSO ON Padr o o HD ir sobrescrever os primeiros dados quando estiver sem SOERLECHEVER espa o para a grava o de novos dados eOFF O DVR ir gravar novos dados quando sua capacidade de armazenamento estiver completa Para automaticamente quando ocorre falha de HD Inicia uma varredura apos MONITOR DISCO reinicio do DVR Use os bot es para Parar ou Iniciar 44 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 9 5 Atualizar O SISTEMA GERAL TEMPO CONTA DISCO WAPENS INFO ATUALIZAR La JNICIAR
22. PRONTO H W VERS O X3K PCB 7 0 2 0 VERS O S W 0 49 0 331 PARAR GRAVA O PARA UPDATE 1 Fa a o Download da ultima vers o dispon vel para o dispositivo USB mem ria Flash Pen Drive Insira o arquivo na raiz do dispositivo 2 Para o processo de grava o de imagens 3 Plugue o dispositivo USB na parte traseira do equipamento O cone de conex o USB ira aparecer na barra de Status da Tela de Visualiza o 4 Acesse a op o MENU gt SISTEMA gt ATUALIZAR e selecione INICIAR 5 Espere at o final da atualiza o para visualizar uma mensagem de Sucesso Pressione o bot o para reiniciar o DVR lt NOTA gt N o desligue o DVR ou remova o dispositivo USB no processo de atualiza o 45 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 9 6 INFO SISTEMA GERAL TEMPO CONTA DISCO ATUALIZAR MODELO BCH DVR H 264 NO SERIE XF00000 MAC MAC 00 02 21 20 00 00 IDIOMA BRA PORTUGUESE REDE 192 168 0 253 7000 HDD INTERNO 1 EA 128 248 GB USB PORTA FLASH MEMORY STICK MOUSE CONNECT IDE BUS HDA GOOD O Menu de Informac es tamb m pode ser acessado pelo controle virtual bot o 221 Informa no serie Nome 46 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 8 CONTROLE PAN TILT ZOOM 8 1 PTZ Menu 1 Para acessar os controles de Pan Tilt Zoom selecione a c mera em formato de tela cheia 2 Pressione o bot o mostrar seguinte de controle lt No
23. Para conex o de mouse SENSOR ALARM IN 1 4 or 1 8 Entradas de sensores 0 1 2 3 RELAY OUT 1 Sa da de Alarme RS 422 485 Conex o para Controle de C meras PTZ 5 232 Porta de uso do Fabricante POWER Entrada do plug de amenta o 12 da fonte de Alimenta o GND Terra Sr 10 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 3 3 POWER LIGAR DESLIGAR DISPLAY DIVISAO ENTER ZOOM PLAY REWIND INFO STOP PTZ STEP BACK BUSCA CANCELESC ENTERZDOM DISPLAY REWINFO PLAY 44 4 be PIZATEP STEP PE ABC 1 2 3 JKL 4 2 6 9 11 CANCELAR ESC BOT O MENU BOT O REC GRAVA O FAST FORWARD LOG STEP FORWARD SPOT BOT ES NUM RICOS ALFAB TICOS GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 3 4 TECLADO VIRTUAL O DVR pode ser controlado por Mouse Conecte um mouse na porta USB do painel frontal Clique com o bot o direito do Mouse para abrir o seguinte de controle CAMERA DISPOSICAO BUSCA LOGs SPOT OUT BACKUP DISVIS ES TELA PTZ INFORMA ES ZOOM ENTER CANCELAR OSD OFF DIRECIONAIS MENU BOT O BOT O REWIND PLAY STOP FORWARD GRAV AGENDA STEP BACK GRAVA O STEP FORWARD N MEROS TECLADO PLAYBACK REPRODU O TECLADO 12 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 4 INSTALA O
24. V DEO DVR HM 5 1 TEMPO Data Hora Ao ligar o DVR pela primeira vez importante ajustar a DATA HORA CONFIG R PIDA GRAVA O AVANCADO 2009 MM DD AAAA 55 PRESSIONE BOT O GRAVA O 1 Selecione TEMPO DATA HORA usando os bot es direconais ou Mouse 2 Insira a Data and Tempo Hora usando os bot es direcionais 1 e bot es do painel frontal ou mouse 3 Pressione o bot o ENTER ou clique no bot o para salvar as configura es Pressione o bot o ESC ou clique no bot o para sair do menu sem salvar asa configura es lt Nota gt Enquanio o DVR estiver gravando n o poss vel realizar os ajuste de data hora Ap s realizar o ajsute pressione ative a grava o 15 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 5 2 GRAVA O Este um Menu r pido para ajustar as configura es de grava o CONFIG RAPIDA GRAVA O RESOLU O DIAS DE PRIORIDADE INF GRAVA O 30 FIS MODO GRAVA O 1 Selecione GRAVA O usando os bot es direcionais ou mouse 2 Selecione as op es dos campos RESOLU O DIAS DE GRAVA O PRIORIDADE usando os bot es direcionais gt e bot es para o teclado frontal do DVR ou o mouse clicando sobre o campo e selecionando as op es com o Scroll do mouse 3 Pressione o bot o ENTER ou clique no bot o hz para salvar as configura es Pressione o bot
25. aixo Caso algum informado abaixo n o se encontre na embalagem por favor entrar em contato com o Fabricante ITEM QUANTIDADE CD SOFTWARE 1 CLIENTE MANUAL BATERIA COIN CR2025 5 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 2 INSTALA O DO Segue abaixo as etapas para instala o do HD na unidade DVR para grava o das imagens 1 Utilizando uma chave Philips parafusos da unidade DVR 3 Conecte o cabo do HD Dados 4 Fixe o HD pela Base do DVR utilizando os 4 Alimenta o no HD parafusos do HD OBS necess ria a formata o do HD ap s a instala o no DVR Consulte a p gina 44 item 7 9 4 Disco para informa es 5 Insira novamente a tampa met lica fixando os parafusos 6 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 3 CONTROLES 3 1 PAINEL FRONTAL lt 4Canais gt lt 8Canais gt DVR 1 LEDs Indicadores No painel frontal DVR h 3 LEDs Status Ligado Azul Grava o Vermelho and HDD Verde 7 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 2 Reprodu o Playback Controle de Grava o Essas fun o s o utilizadas modo de Vizualiza o ao Vivo ou no modo de Reprodu o 1 Bot es Direcionais Na Tela de Menu s o usados para sele o 2 E E LOG Stop Parar Reprodu o Log Pressione para exibir a lista de Logs Registros do DVR Stop Pressione este bot o para Parar a reprodu o
26. aliza o das imagens Reprodu o Remota Reprodu o de Arquivos locais Backup Remoto Grava o Remota Configura o Remota Controle C mera PTZ Captura Snap Shot 2 DVR Web Server X521D61 Windows Internet Explorer mm e vx E http i 192 168 0 251 7000 webserver Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda m wr ode IBI Microsoft Outlook Web Access ovn Web Server X521D61 X D ge ip P gina Ferramentas tiui Live Remote Search 8 setup E capture 07 11 37 lt 1 E Lo 07 11 37 4 2 2 0711237 _ C o 5 _ Y H Y Conclu do Internet 100 11 2 1 Controles Web Browser Live Remote Search File Open setup Capture Rec 050 HE 59 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 1 LIVE Ao Vivo gt modo vivo de reprodu o das imagens 2 Remote Search Busca Remota gt Reprodu o das imagens gravadas DVR Clique no item para a seguinte caixa abrir Search 2009110 dom seg ter qua qui sex s b Selecione atrav s do mapa de v deo data m s dia ano e hora hora e minuto Download Do ad Clique em PLAY para iniciar a C Documents and SettingsXtesteMv 2 reprodu o ou DOWNLOAD para o backup das imagens Configure a local para download das imagens lt
27. ara acessar 2 Use os bot es 4 no campo Sele o C mera para escolher o canal de v deo a ser ajustado 3 Use os bot es A V para selecionar os itens Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados x MOVIMENTO TEMPO GRAV SENSIBILIDADE m 10 EN E ESSES EE ITEM AJUSTE TEMPO e Determine o tempo de grava o ap s detec o de movimento GRAVA O 10SEG 300SEC SELE O Use os bot es 4 para selecionar a c mera a ser configurada C MERA SENSIBILIDADE N vel 1 Baixa Sensibilidade N vel 20 Alta Sensibilidade e Use este Menu para configurar as reas de detec o e movimento para o canal selecionado e As reas ajustadas para n o detec o de movimento est o sem Cinza 2 x MOVIMENTO 10 SEG REA DE MOVIMENTO e de movimento tem 16 divis es e Selecionar Toda rea 27 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Y Limpar Toda rea selecionada e reas com detec o de movimento s o mostradas em azul ao operador para melhor ajuste no Menu rea com movimento 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es 28 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 5 GRAVA O O DVR vem com algumas pr configura es de f brica para grava o onde apenas necess rio pressionar a tecla REC Gravac o para iniciar a grava o e
28. as configura es 7 Pressione o bot o REC ap s salvar as configura es para ativar a grava o 7 6 3 Prioridade de Grava o lt Exemplo 1 gt O crava o 21 CONF FRAVA O ALARM Resumo da Configura o Pressione o bot o REC para iniciar a grava o O DVR ir gravar apenas quando detectar o acionamento do sensor QUALIDADDE ALTA TAXA FRAME 46 5 lt Exemplo 2 gt crava o ALARM CONF FRAVA O e Resumo Configura o Pressione o bot o REC para iniciar a grava o O DVR ir gravar em modo continuo D3fps e quando detectar o acionamento do sensor o equipamento ir gravar em modo de alarme D4fps A grava o por alarme tem prioridade sobre a grava o em modo cont nuo lt Exemplo 3 gt crava o CON QUALI TAXA UDIO e Resulting Actions Pressione bot o REC para ativar grava o Quando DVR detectar um evento por movimento ir gravar D3fps por m quando detectar um evento por alarme ir gravar D4fps Caso o DVR detectar os eventos simultaneamente a grava o por alarme tem prioridade 33 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 7 AGENDA DVR pode ser configurado por modo de agenda de programa es nos modos grava o cont nua e grava o por movimento A agenda representada de forma gr fica ao usu rio H 4 modos para ajustar os par metros de grava o Modo 1 4
29. clique aqui X 9 Clique aqui para instalar este controle ActiveX Web Server de DVRHOST 5 Ap s carregar o controle clique na op o Instalar conforme a figura abaixo Internet Explorer Aviso de Seguran a Deseja instalar este software Nome Web Server Editor DYRHOST LLC Embora arquivos provenientes da Internet possam ser teis este tipo de arquivo pode danificar seu computador 5 instale software de editores em que voc confia Qual o risco 57 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 6 Clique op o Next is Web Server Setup Installation Options AE This will install the less simple WebServer on your computer Select which M optional things vau want installed Select components to install WebServer required Space required 16 5MB Cancel 7 Escolha o local de instala o do programa e clique em Install is Web Server Setup Installation Folder Browse Space required 16 5MB Space available 57 5B Cancel Nullsoft Install Syst 2 24 Back Install 8 Clique na op o Close ap s o t rmino da instala o do controle Activex io Web Server Setup Completed Show details 9 Ap s este procedimento a tela de visualiza o de imagens ser aberta no Internet Explorer 58 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 11 2 ACESSO WEB BROWSER Atrav s do acesso Web Browser poss vel realizar opera es como Visu
30. configura es remotamente DVR Os itens de configura es neste menu s o os mesmos descritos no Manual na se o de configura es do DVR 5 Capture Capturar 5 Selecione esta op o para salvar em ou jpg ou imprimir imagem que esta sendo visualizada 6 REC Grava o gt Selecione esta op o para gravar remotamente as imagens que est o sendo visualizadas As imagens ser o armazenadas na pasta de download 7 OSD ON Screen Display gt Ative desative a visualiza o das informa es das c meras tais como N mero da C mera Nome da C mera Hora etc 8 N meros gt Esses n meros s o correspondentes ao canais de v deo clique para visualizar a c mera em modo de Tela Cheia 62 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 9 gt Esse item mostra os bot es de comando para controle de c meras PTZ conectadas no DVR Os comandos s o os mesmos descritos no manual anteriormente 10 Bot o de Divis o de tela 63 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 12 ESPECIFICA ES T CNICAS Painel Frontal Mouse e Controle Remoto V deo DVR HM 4 DVR HM 8 Entrada de V deo l 4 Canais 8 Canais N vel de Entrada 1 0 Vpp 10 Composto de 750 Padr o de V deo NTSC PAL 1 Sa da VGA 1 Sa da V Sa das de V deo ideo Composto Sa da Anal gica Spot 1 Sa da V deo Composto Resolu o de Exibi o 720 x 480 NTSC 720 x 576 PAL Velocidade de Exibi o
31. dos 38 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 8 3 5 IP E MAIL ETC uso O OFF PADRAO O DYNDNS NOME DOMINIO USER ID SENHA DDNS TESTE ITEM AJUSTE e OFF Servico DDNS desativado PADR O use o servidor padr o dos DVRs dvrhost com Quando utilizado esta fun o o host name para acesso fica http No de Serie dvrhost com NoPorta Para visualizar o nome DVR acesse MENU gt SISTEMA gt INFO gt No de Serie e DYNDNS use o service do site Dyndns com necess rio realizar um cadastro no site para utilizar esta fun o e Quando utilizado o servi o Dyndns configure neste campo o endere o NOME DOMINIO o dom nio cadastrado para acesso do DVR TES e Quando utilizado o servico Dyndns configure neste campo o nome do Ser usu rio cadastrado no site S e Quando utilizado o servico Dyndns configure neste campo a senha do enha usu rio cadastrado no site DDNS Teste e Teste conex o com o Servi o DDNS 39 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 8 4 IP E MAIL DONS CONTR DE BANDA ITEM AJUSTE CONTROLE DE e limitado o valor padr o O ajuste esta na faixa de 64 KBPS 8 BANDA MBPS 40 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 9 SISTEMA 7 9 1 Geral 4 sisTEMA TEMPO CONTA DISCO ATUALIZAR INFO BLOQUEIO AUTO O SOM TECLAS RESOLU O LIMITE GRAV DEINTERLACE O ON eorr AO INCIALIZAR GRAV CONTI IN AGENDA
32. e V deo 2 Use os bot es WA para selecionar os eventos os bot es 4 para visualizar a p gina seguinte de eventos 3 Pressione o bot o ENTER para iniciar a 52 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 10 10 1 058 1 Conecte dispositivo USB painel Traseiro do DVR lt Nota gt Verifique se o dispositivo tem espa o suficiente para realizar o backup 2 Pressione o bot o BACKUP no painel frontal controle remoto ou EY no controle virtual Backup USB MEMORIA USB M TODAS C M nE M NORMAL md md 15 ALARME W MOVIMENTO 10 09 2009 14 18 10 09 2009 14 18 3 Use os bot es para selecionar o dispositivo USB Selecione os dados para BACKUP 1 SELECIONAR Selecione a c meras a serem exportadas 2 NORMAL Gravac o continua 3 ALARME Gravac o por Alarme 4 MOVIMENTO Gravac o por detecc o de Movimento 5 FAIXA Ajuste a data hora inicial e final para exportac o das imagens As horas possuem o formato de 24 horas Mova a sele o at o cone Pressione o bot o ENTER para iniciar o BACKUP O cone USB ficar azul no momento de backup Caso dispositivo USB conectado no DVR tenha espaco para o backup o processo iniciar cone USB 53 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 10 2 REPRODU O DO BACKUP 1 Atrav s do software MCD Player exportado p
33. elo DVR junto ao arquivo de backup poss vel reproduzir as imagens Plugue o Dispositivo USB no computador e selecione o Drive 2 Para abrir a reprodu o das imagens exportadas de dois cliques no cone do software MCD Player McdPlayer Controles de Reprodu o CEEE 2 Sele o de C meras ___ _ 2009 10 08 54 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 10 3 GERA O DE ARQUIVOS AVI 1 Atrav s do software AVIConvert exportado pelo DVR junto ao arquivo de backup poss vel gerar arquivos no formato avi Plugue o Dispositivo USB no computador e selecione o Drive 2 Para abrir a reprodu o das imagens exportadas de dois cliques no cone do software AVIConvert 3 Selecione o arquivo e o canal a ser gerado o arquivo avi para reprodu o no player local do computador 4 Clique na op o Convert para iniciar o processo AviConverter Input File C Arquivos de programasiEMSiDownloadiX521D6112009 Ea Output File CArquivos de programasiEMSWDownloadyX521D6142009 Video standard NTSC C PAL After the file open convesion CONVERT QUIT 55 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 11 ACESSO REMOTO Web Browser 11 1 INSTALA O DO ACTIVEX WEBSERVER primeiro acesso ao DVR pelo computador necess ria a instala o do controle ActiveX para reprodu o das imagens 1 Atrav s do Internet Explorer ace
34. m modo cont nuo Por m para gravar com udio Movimento Alarme e Agenda necess rio configurar o equipamento 1 Use os bot es direcionais 4 V4 para selecionar o Menu GRAVA O e pressione ENTER para acessar 2 Use os bot es para selecionar os campos 3 Use os bot es A Y para selecionar os itens 4 Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados O crava o USO QUALI TAXA UDIO MOVIM 4 OFF OFF MAD 1 1 ULTRA E NIN MUS MEI ITEM AJUSTE Ativa Desativa a c mera para grava o Ajuste a qualidade da imagem para grava o QUALIDADE ULTRA gt SUPER gt ALTA gt MEDIA gt BAIXA Selecione taxa de quadros para grava o do canal tut mi 21 ON Ji ARJ Um 211 UN n ETT de frames quadros esta relacionada resolu o ajustada para grava o no DVR CIF FIELD FRAME Veja o Menu SISTEMA gt UDIO eAtive Desative a Grava o de udio ON ou OFF eAtive Desative a Grava o por detec o de movimento para o canal de v deo MOTION selecionado lt Nota gt Pressione o bot o MENU sobre o primeiro canal para aplicar a configura o ajustada aos demais canais de v deo 29 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou
35. m o equipamento temos o canal de atendimento ao usu rio que est dispon vel no hor rio comercial 08 00 s 17 00 horas para melhor lhe atender HDL da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda Rod Waldomiro Corr a de Camargo Km 52 5 Itu SP Brasil CEP 13308 904 11 4025 6500 www hdl com br e mail hdl hdlsac com br 14 2 ATUALIZA ES O Firmware Software usado no DVR bem como o Manual est o sujeitos altera o sem o aviso pr vio no entanto os mesmos estar o dispon veis e sempre atualizados em nossa home www hdl com br na rea de suporte 69 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Inova o Inteligente 70 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM
36. o Backup Rede Reprodu o Configura o e Usu rios Desligar Para detec o de eventos como Alarme Perda de V deo Falha Envio de E mail _ de Alimenta o e Falha Servi o DDNS dvrhost padr o e Dyndns Sim Ilimitado 8MBPS 4MBPS 2MBPS 1MBPS 512 KBPS 256KBPS 128 KBPS 64 KBPS EMS Enterprise Management Suite Controle de Banda Ambiente de We Browser Internet Explorer Monitoramento Mobile Blackberry IPhone e Dispositivo mobile com Windows OS N mero de Conex es DVR M x 3 usu rio ao mesmo tempo Alimenta o Fonte Entrada 100 240 Sa da 12 Vcc Temperatura de Opera o 0 40 67 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 13 LISTA DE HD COMPAT VEIS Seagate SV35 2 S13160815SV 160 GB SATA Seagate DB35 3 ST3160215SCE 160 GB SATA Seagate Barracuda SATA lt Co Western Digital WD2500S SATA Western Digital WD2500AVJB Western Digital WD3200AVJS SATA Western Digital WD5000AAJS 500 GB SATA Western Digital WD7500AAKS 750 GB SATA Western Digital WD10EACS SATA Hitachi HDP725025GLA360 250 SATA Hitachi HDP725050GLA360 500 GB SATA lt Co lt lt NIO lt lt w CO 68 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 14 SUPORTE AO USU RIO 14 1 ATENDIMENTO Caso tenha alguma dificuldade ou problema co
37. o a capacidade do HDD for menor que 4GB o cone ser mostrado em azul 18 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM C mera No e Nome 6 2 Display Divis es Sequencial 6 2 1 Display Tela Cheia Para visualizar a c mera em modo T cheia selecione o canal com o n mero correspondente no painel frontal ou duplo clique com o mouse 6 2 2 Multi divis es e Sequencial IE DisPLAY CONF DISPLAY CONF SEQUENCIA BARRA STATUS MOSTRAR OCULTAR CAMERA Y C MERA M C MERA NOME LINHA BRANCO FUNDO MODO DIVIDIDO LA nm B 8 CONF R PIDA Pressione o bot o DISPLAY par visualizar os diferentes modos de divis es telas Os modos de divis es podem ser configurados no item MENU DISPLAY CONF DISPLAY Modo Dividido Caso queira visualizar as c meras em modo sequencial configure em MENU DISPLAY CONF SEQUENCIA lt NOTA gt Os modos apresentados dependem do n mero de canais do DVR 6 2 3 Display C mera Disposi o Para alterar a disposi o das c meras na Tela de visualiza o 2 3 1 Controle Virtual Pressione o bot o no controle virtual usando o mouse Quando seguinte cone aparecer display com os bot es direcionais at divis o canal desejado e pressione o numero da c mera desejada para ser visualizada nesta divis o Pressione ENTER para salvar esta altera o 19 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Eu AGE
38. rames qualidade da imagem gravada e grava o de 6 Modos 4 AGENDA UDIO MOVIM or on mm gt AM O t gt J gt 73 77 E 73 T E ul o 4 I 4 lt Modo Exemplos gt Agenda ajustada para grava o QUADRO MODO2 MODO4 continua no modo 1 UALI TAXA UDIO aD NUI Agenda ajustada para grava o QUADRO MODOS MODO2 MODOS QUALI TAXA UDIO por movimento modo 1 7 Para ativar a grava o por Agenda pressione o bot o AGENDA e A seguinte indicac o sera mostrada barra e Status do 10 09 2009 SEX 13 53 30 8 DVR gravar por modo Agenda conforme os hor rios de grava es ajustados no Menu Agenda Caso a agenda n o esteja configurada com uma faixa de 24 horas ou especifico dia DVR ir gravar utilizando o Modo Grava o Deste que 35 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM esteja habilitado o modo Grava o 9 poss vel configurar a agenda para grava es Cont nua e Movimento por m para grava es por alarme necess ria ativar o Modo Grava o Os par metros ajustados para alarme como Taxa de Frames Qualidade udio t m prioridade quando um evento de alarme for ativado RESUMO DAS COMBINA ES TIPO GRAVA O MENU GRAVA O ALARME AGENDA USO
39. s de for a devem ser estendidos de forma que n o possam ser pisoteados ou danificados po itens colocados sobre ou de encontro a eles 5 Limpeza Desconecte esta unidade da tomada de for a da li mpeza N o utilize limpadores l quidos ou sprays Utilize um pano mido para a limpeza 6 Sobrecarga N o sobrecarregue tomadas e cabos de extens o que isto pode resultar em risco de fogo ou ue el trico 7 Entrada de Objetos e L quidos Nunca insira objetos de qualquer tipo nesta unidad e atrav s das aberturas de ventila o j que eles podem tocar pontos de tens o perigosa ou provoca r curto circuito podendo resultar em identifica o 8 Reparos N o tente consertar esta unidade j que a abertura ou a remo o das tampas pode causar exposi o a tens o perigosa ou outros perigos Confie todos os reparos somente Assist ncia T cnica Autorizada 9 Danos que Requerem Reparos Desconecte esta unidade da tomada confie os repa ros Assist ncia T cnica Autorizada 10 gua e Umidade instale esta unidade da gua 11 utilize conex es recomendadas Quando o cabo ou o plugue de forca estiver danificado 12 Verifica o de Seguran a Ap s a conclus o de quaisquer servi os ou re paros a esta unidade solicite que o t cnico re alize as verifica es para determinar se a unid ade esta em pleno funcionamento 13 Pe as de Substitui
40. sar o MENU de Configura es 8 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM ESC Pressione este bot o sair sem salvar as configura es do Menu 4 Enter a Enter Pressione este bot o para salvar as Configura es do Menu o 5 Display Pressione este bot o para selecionar as divis es de tela DVR HM 4 Canais modo 1x1 2x2 e DVR HM 8 Canais modo 1x1 2x2 3x3 6 Canais Bot es Pressione estes bot es para inserir dados como senhas ou fazer sele es nos campos de configura es Canais 1 4 1 8 Utilize esses bot es para selecionar o canal correspondente em modo de Tela cheia 7 Receptor do Sinal do Controle Remoto N o bloquear o receptor dos sinais do Controle Remoto pois isto ir atrapalhar a sele o atrav s do Controle 8 Bot o POWER Pressione este bot o para ligar desligar o DVR O LED POWER indicar quando o DVR estiver Ligado 9 USB Porta Para conex o de dispositivos USB 9 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 3 2 CONEX ES PAINEL TRASEIRO 1 4 1 8 C mera 1 4 1 8 entrada dos sinais de v deo MONITOR Composite Output BNC sa da para v deo Composto N SPOT Spot out para monitor de v deo Composto AUDIO IN OUT Entrada Sa da de a dio VGA Sa da de V deo VGA q LAN RJ 45 Porta Ethernet Para conex o com a Rede PORTA USB
41. sse o DVR insira na caixa de endere o o IP ou um dom nio DDNS cadastrado para conex o ao equipamento 2 Entre com o nome e senha do usu rio ativado cadastrado no DVR com a permiss o de acesso a Rede Conectar 192 168 0 251 Administrador gt admin O servidor 192 168 0 251 em Control requer um nome de usu rio uma senha Usu rios gt user user2 user3 Home de usu rio user4 5 5 Lembrar minha senha 3 Clique na op o Web Server Welcome PDR X3K X521D61 Windows Internet Explorer ajaja Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda I gt wo welcome PDR X3K 521061 tr E o P gina Ferramentas Web Server 26 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 4 acessar op o Web Server p gina do navegador Internet Explorer solicitado instala o do controle Actiex Clique em Instalar Controle ActiveX DYR Web Server X521D61 Windows Internet Explorer y El httpi 192 166 0 251 7000 webserver 9 Goog IE Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda 8 STATION rm Web Server 8521061 x El pigna O Ferramentas 7 Este site deseja instalar o seguinte complemento Web Server de DVRHOST Se voc confia no site no complemento deseja instal lo
42. t Pressione o bot o MENU sobre primeiro canal para aplicar a configura o ajustada aos demais canais de v deo 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es 7 6 2 Configura o Alarme O ALARM VA O QOU 10 SEG Determine o tempo de grava o ap s detec o de alarme TEMPO GRAVA O 10SEG 300SEC e TUDO Quando o DVH detector o acionamento da entrada de sensor para grava o por alarme a grava o das imagens ser iniciada para todas as C MERA c meras GRAVA O e 1 1 Quando o DVR detector o acionamento da entrada de sensor para grava o por alarme apenas o canal relacionado com a entrada de sensor iniciar sua grava o e ON Se a entrada de alarme acionada o buzzer do DVR ir emitir um som durante o tempo de grava o necess rio configurar a sa da de alarme para ON eOFF Desabilite a fun o do acionamento do buzzer ALARME BUZZER e Configure a ativa o da sa da de alarme Rel para os tipos de eventos Perda de V deo Movimento Entrada Sensores Todos Sensor No x sensor ALARME SAIDA 1 _ espec fico sistema Falha HDD Perda de Alimenta o e Pressione o bot o Cancelar para desativar a sa da de alarme 32 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 6 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar
43. t es A V para selecionar os itens Use os bot es para alterar os valores dos campos selecionados C MERA SELE O C MERA ug 0040 OCULTAR e sim O N o BRILHO Q 50 CONTRASTE O 50 COR O 50 NOME PITIZ MODELO PITIZID ITEM PADR O AJUSTE N o e Se o modo Ocultar estiver em SIM a c mera estar invis vel OCULTAR para visualiza o reprodu o e acesso Remoto por m ela estar gravando 50 e O brilho de cada c mera pode ser ajustado utilizando os bot es BRILHO 50 O Contraste de cada c mera ser ajustado utilizando os CONTRASTE bot es cor cada c mera pode ser ajustada utilizando os bot es C mera Uma combina o de at 12 caracteres pode ser atribu da como NOME nome ao canal de v deo Utilize o controle remoto veja a tabela abaixo ou pelo Teclado Virtual quando utilizado um mouse para opera o do DVR P T Z MODELO e Selecione o Protocolo de Comunica o da C mera PTZ P T Z ID e Ajuste o ID da C mera PTZ relacionada ao Canal 5 Pressione ENTER para sair salvando as Configura es alteradas ou CANCELAR para sair sem salvar as configura es 25 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM cc lt Utilizando o Controle Remoto gt 26 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 7 4 1 Use os bot es direcionais Av 4 para selecionar o Menu MOVIMENTO e pressione ENTER p
44. ta gt Para mostrar os controles avan ados selecione MENU INDICATOR RESULTING ACTIONS Foco OUT FOCO IN ES AUTO FOCO FECHAR RIS ABRIRIRIS O AUTO IRIS PRESET IR PARA AUTO TOUR 7 COSTUMES COSTUME2 AJCIMA CANCELAR Bot o ENTER AUTO TILT QJRUNPATTERN O MENU 9 BAIXA VELOC VELOC Pressione CANCELAR sair do Menu de controle de C mera 2 Bot o CANCELAR e Para acessar Menu avan ado de controle PTZ pressione o bot o MENU 5 402000 Jo 2 E Y Bot o MENU oo 100 Para movimentar Tilt para BAIXO e Para movientar para ESQUERDA DIREITA 47 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM Antes de usar uma camera PTZ verifique os seguintes itens 1 Conex o RS 422 485 2 Configure PTZ ID C mera amp Protocolo de Comunica o no Menu do DVR 8 2 Preset amp Tour Ajuste posi o de preset bot o SPOT OUT no Controle Remoto para sele o Movimente a C mera PTZ a posi o desejada Pressione o bot o Preset Configure o ID da posi o Preset Pressione Enter para salvar sair Selecionar Posi o de Preset bot o INFO no Controle Remoto para sele o Pressione o bot o Posi o de Preset Insira o ID da Posi o Preset e pressione Enter Start Auto Tour BACKUP on remote controller Press Auto Tour But
45. ton Press the button and enter the range of Preset and press Enter For Example Auto Tour Button 5 will start the tour of 1 5 presets of the PTZ Camera 8 3 Fun es Customizadas CD rr lt Nota gt O uso dessas fun es depende do modelo de c mera PTZ utilizado 48 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 8 4 2 Modelo C mera Esc Protocolo Preset Goto Tour Enter Ea NUVICO NV 9600 BPS MERIT LILIN PIH 7000 7600 _ je pepe po o o o uicit EIL E rata 111 20 re ore EN HONEYWELL GCC 655N 1214 TC ERICH RO CES 114 __ gt 1719 je fo fele 20 22 WV CS W85x 86x HONEYWELL HSDN no BA 251N P GE KALATEL CyberDome BOSCH TC8560 TC700 n2 Co GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM ELMO 200 400 wwe C amp B TECH 2102 lt Nota gt Velocidade 0 8 1 Lento 8 R pido 50 GRAVADOR DIGITAL DE V DEO DVR HM 9 BUSCA REPRODU O 9 1 BUSCA 1 Para buscar imagens gravadas pressione bot o 4 para visualizar o calend rio de grava es E BUSCA POR TEMPO 2
Download Pdf Manuals
Related Search