D211-Brazil Portugues
Contents
1. 17 Brazil Por uese O Deslize atampa da bateria no sentido indicado pela seta O Insira a placa de mem ria na dire o da seta 2 Remo o da placa de mem ria Puxe a placa de mem ria para fora com os dedos na dire o correta OBSERVA O Antes de usar a c mera lembre se de inserir a placa de mem ria no slot Se a placa de mem ria estiver cheia ou j houver imagens nela armazenadas voc pode mudar 18 gt o Seletor de modo para Modo de configura o e depois selecionar Format Formatar para formatar a placa de mem ria Certifique se de salvar os dados importantes armazenados na placa de mem ria H 16 MB de mem ria interna na c mera para salvar os dados Se houver placa de mem ria instalada esta ter prioridade para salvar os dados Se voc quiser armazenar os dados na mem ria interna remova antes a placa de mem ria O A especifica o da placa de mem ria aplic vel a esta c mera SD ou MMC 4 8 16 32 64 128MB O Se voc inserir a placa de mem ria na posi o errada ela n o vai encaixar N o insira a placa com for a para evitar danos O Sea c mera n o detectar a placa de mem ria limpe delicadamente a interface de metal da placa com um pano macio e recoloque a novamente 5 4 Configura o do idioma OSD Antes de usar a c mera mude o Seletor de modo para Modo de configura o EH e depois selecione Language idioma para c2. 1600 1200 IMAGE P IMAGE P Resolution pl 6aoxaso 4IMAGE 640x480 1280x1024 lt IMAGE P Resolution 2048x1536 I600x200 izeoxiozo e 640x480 IMAGE P A AS IMAGE 3 Temporizador Ligado on Desligado off gt a RUM un Leer ut w RR Gua gt 4 Ajuste de branco 13 5 6 IMAGE White Balance Brazil Po uese Idioma OSD exposure Bias m o 2 o Exposure Bias Aie Exposure Bias ou fe SYSTEM Language SYSTEM SYSTEM Language English Japanese German Spanish Language English German Spanish SYSTEM Language English Japanese German Spanish eltallan SYSTEM Language English itallan ETE English 14 Brazil Po uese 7 0 1 0 1 r A PRA 2002 o os L ob 0 1 0 1 8 Opera o TV Out system TV Standard l 9 Freq ncia da energia el trica Selecione o tipo de freq ncia correto 50Hz ou 60Hz de acordo com a regi o 4SYSTEM SYSTEM SYSTEM OPTION OPTION Default Default Se houver uma placa de mem ria inserida s estaser format
3. Clique em Next avancar para continuar o programa de instalac o Ap s ter instalado o driver da c mera com sucesso vai aparecer uma mensagem na tela como a seguir 5 Clique em Finish finalizar para reiniciar o computador e concluir a instala o do driver da c mera 7 2 Instalac o dos aplicativos para PC Instale o Software da Arcsoft Veja a instala o do Photo Impression como exemplo 25 Brazil Po uese Insira o CD ROM com o software fornecido junto com a embalagem na unidade de CD ROM O programa de execu o autom tica ser executado e a tela de boas vindas aparecer Se a unidade de CD ROM n o suportar a execug o autom tica d um clique duplo no cone Meu Computador da rea de trabalho d um clique duplo no cone da unidade de CD ROM e clique no arquivo InstallMgr exe que est no diret rio raiz Clique em Arcsoft Photolmpression para instalar esse programa aparecer uma tela como a seguinte x Select the language for this installation from 1 the choices below Cancel Selecione o idioma de instala o Clique em OK para confirmar a sele o Aparecer a tela de Boas vindas Clique em Next avan ar para prosseguir 5 Photolmpression Setup xi Welcome to the InstallShicld Wizard lor Photolmpression The IntalShieldo Wizard vil instal Protolmrecsion on you computer To continue cick Nea Ee E _ tam Entre na janela Software Licen
4. ndice Cap tulo 1 Atenc o 1 1 Atenc o 2 1 2 Antes de utilizar sua 1 8 Cuidados ao usara c mera 3 1 4 Conte do da embalagem 3 4 Cap tulo 2 Vamos Conhecer a C mera 2 1 Vista frontal amp Vista de tr s 4 5 Cap tulo 3 Controles Operac o e Mostrador 3 1 LEDs indicadores ___ 7 3 2 Mostrador do monitor LCD LL 3 3 Alimenta o de energia __ 3 4 Bot o do obturador 7 8 8 3 5 Seletor de 9 3 6 Bot o MENU ENTER ____9 3 7 Bot o do flash 9 3 8 Bot o dos modos 3 9 Bot o macro 10 Cap tulo 4 Modos e Menus Brazil Portuguese 4 1 Sele o de modo 10 4 2 Modo de grava o 10 11 4 3 Modo de exibi o 11 12 4 4 Modo de v deo 13 4 5 Modo de configura o 13 15 Cap tulo 5 Preparac o da C mera 5 1 Fixa o da correia 16 5 2 Instala o das baterias___ 16 17 5 3 Instala o e remo o da placa de mem ria 17 19 5 4 Configura o do idioma OS H vast 19 5 5 Data hora 19 6 1 Modo de configura o 19 20 6 2 Modo de grava o 20 6 3 Modo de exibi o 21 6 4 Modo de v deo 6 5 Modo PC 6 6 Opera o TV OUT Cap tulo 7 Instala o do Driver 7 1 Instala o do driver da c mera para 24 25 7 2 Instala o dos aplicativos para PC 25 28 7 3 Transfer ncia de fotos da c mera 28 Brazil Por uese Cap tulo 1 Aten o Leia atentamente este manual do princ p
5. o e Use a tampa das lentes localizada na frente para ligar a c mera Ap s ligar a c mera a ltima imagem armazenada vai aparecer no monitor LCD Mantenha pressionado o obturador at a metade para focalizar os objetos A c mera ir processar as medidas e um amarelo aparecer no centro do monitor LCD Continue pressionando o obturador e ele vai manter as medidas Pressione o obturador at o fim e depois solte o Voc vai ouvir dois bipes indicando que foi tirada uma foto Ao tirar uma foto pode se pressionar o Bot o flash para especificar o modo de flash desejado Auto Redu o de olho vermelho e Desligado off Pressione o Bot o do modo de exibi o para mudar a tela do monitor LCD entre cinco modos poss veis de exibi o Mostrador padr o Mostrador completo Apenas imagens Monitor LCD desligado e Apenas as configura es 28 Use o Bot o MENU ENTER 3 para especificar a configura o detalhada da grava o de imagens como Resol u o Qualidade Temporizador e Frequ ncia da luz Ao pressionar bot o no centro do bot o MENU ENTER OS itens do menu v o aparecer no monitor LCD Pressione os bot es com setas 4b Al YI no bot o MENU ENTER en para percorrer e selecionar os itens de menu desejados 1 Pressione os bot es com setas Wi no bot o MENU ENTER 5 para ajustar zoom digital vai aparecer uma mensagem sobre o zoom digital do lado esquerdo do monitor LCD De
6. 56 x 38 mm Peso Cerca de 120g sem baterias 2 3 Requisitos do sistema Consulte os requisitos m nimos do sistema para a c mera digital Recomendamos que seja usado um computador que exceda os requisitos m nimos a fim de utilizar a c mera com a m xima efic cia Os requisitos m nimos do sistema para a c mera digital s o os seguintes Brazil Portuguese So Microsoft Windows 98SE Me 2000 XP Intel Pentium 166MHz ou superior Mem ria 64 MB ou mais D ROM 4X ou superior Disco r gido com pelo menos 10 MB livres Uma porta padr o USB vers o 1 1 Cap tulo 3 Controles Operac o e Mostrador 3 1 LEDs indicadores Os significados dos LEDs indicadores localizados no topo do monitor LCD s o os seguintes Pronto Ocupado LED vermelho D de status Descri o Verme c mera est ocupada o Realize a operac o depois que a c mera voltar a piscar Piscando A c mera est ligada e no modo de prontid o Verde LJ NN Modo b sico para Modo Macro LED verde 3 2 Mostrador do monitor LCD Resolu o das imagens Qualidade das imagens Modo atual de opera o S mbolo de placa de mem ria carregada N mero poss vel de fotos Fotografia pelo temporizador Mostrador do ajuste de branco Mostrador Manh Tarde Mostrador da hora Mostrador da data Energia dispon vel das baterias Controle de zoom Status do flash SOM lt lt ana a 3 3 Alimentac o de e
7. o W ou gt para confirmar e salvar a configurac o 3 Se aparecer a mensagem Connect USB conecte o USB no Monitor LCD conecte o cabo USB entre a c mera e o a fim de concluir a configura o Uma vez salva a configura o a c mera ir manter essa configura o de menu at ser modificada novamente Ligue o computador Clique no bot o Iniciar na barra de tarefas do Windows e selecione Programas gt ArcSoft Videolmpression gt Videolmpression A seguinte janela principal Videolmpression ir aparecer 22 Brazil Portuguese Clique no bot o New Novo e atela Album bum seguinte ir aparecer Clique no bot o Capture Capturar e atela Capture Capturar seguinte ir aparecer 23 A seguir clique em Record Gravar MAMMA e assim poder capturar imagens de v deo Se deseja interromper a captura pressione ESC ou clique em Pause Pausa 6 6 Operac o TV Out Usando a fun o TV Out podem se transferir imagens para outros dispositivos de exibi o como uma TV ou um computador Para transferir as imagens siga este m todo 1 Selecione o tipo de sinal de v deo correto do dispositivo conectado antes de come ar a transferir as imagens Mude o Seletor de modo para Modo de configura o e depois selecione o tipo correto da sa da de v deo NTSC ou PAL 2 Para processar essa fun o use o cabo de v deo fornecido com a c mera a fim de conectar a c mer
8. a e o dispositivo de sa da 3 Ligue a c mera N o haver imagens mostradas no monitor LCD Todas as imagens e informac es ser o mostradas no mostrador do dispositivo atrav s do cabo de sa da de v deo Pode se operar a c mera normalmente quando se ativa a fung o TV Out A nica diferen a onde as imagens ser o exibidas pois estas mais as informa es ir o do monitor LCD para o mostrador ou tela do dispositivode sa da Ao usar a c mera ap s conectar o cabo de v deo as imagens n o ser o mais exibidas no monitor LCD Se voc quiser restaurar o status de exibig o no monitor LCD basta desconectar o cabo de v deo da c mera Cap tulo 7 Instalac o do Driver 7 1 Instalac o do driver da c mera para PC Podem se usar as fun es PC Camera e Mass Storage da c mera atrav s do PC Para instalar o driver apropriado da c mera faca o seguinte 24 1 Insira o CD ROM com o software fornecido junto com a embalagem na unidade de CD ROM 2 O programa de execu o autom tica ser executado e a tela de boas vindas aparecer Se a unidade de CD ROM n o suportar a execuc o autom tica d um clique duplo no cone Meu Computador da rea de trabalho d um clique duplo no cone da unidade de CD ROM e clique no arquivo InstallMgr exe que est no diret rio raiz 3 Clique em Install Utility driver Instalar o driver do utilit rio para instalar o driver e aparecer uma tela como a seguir 4
9. ada n o a mem ria interna 11 Formatar placa OPTION Cap tulo 5 Prepara o da c mera 15 Brazil Portuguese 5 1 Fixac o da correia O Insira a ponta da correia no prendedor O Puxe a correia com firmeza para prend la 5 2 Instalac o das baterias O Desligue a alimenta o da c mera Insira duas baterias alcalinas AA ou uma bateria recarreg vel Certifique se de que as baterias estejam carregadas ao m ximo Se as baterias estiverem com pouca energia troque as assim que poss vel para manter a c mera operando normalmente 16 O Insira as baterias conforme indicado do lado de dentro da tampa ae f Feche e trave a tampa da bateria OBSERVA O N o abra a tampa com for a para n o danificar a tampa do compartimento da bateria e Se o indicador de energia da bateria mostrar somente um bloco preto isso significa que h energia dispon vel e que voc pode continuar a usar o flash e Quando o indicador de bateria ficar vermelho n o ser mais poss vel tirar fotos paradas ou de v deo Qualquer valor predefinido de data hora ser retido na mem ria da c mera durante aproximadamente 3 minutos durante a substitui o das baterias Sugerimos que a configura o de data hora seja conferida com aten o ap s a substitui o das baterias 5 3 Instala o e remo o da placa de mem ria v Certifique se de desligar a c mera Instalac o da placa de mem ria
10. cer Observa o certifique se se o software Photolmpression da Arcsoft est instalado Caso n o esteja ser necess rio primeiro instal lo Clique o bot o Camera Scanner C mera Scanner a seguir no bot o Acquire Capturar 28
11. da correia Seletor de modo 9 Bot o do flash LED de status 10 Tampa da bateria LED do modo macro 11 Slot da placa de mem ria Bot o ENTER 2 2 Especifica es Lentes F 7 5 mm Sensor de imagem CMOS de 1 2 com 2 mega pixels Foco F 2 8 Sensibilidade ISO 100 Ajuste de branco Auto Sol Tungst nio Fluorescente Obturador El trico Velocidade do obturador 1 4 seg 1 2000 seg Meio de armazenamento 16MB de mem ria interna flash SS Card Slot compat vel com MMC de 4 8 16 32 64 128MB Formato dos arquivos de imagem JPEG para imagens paradas e JPEG Motion para v deos Resolu o das imagens 2048 x 1536 tecnologia de interpola o Fireware 1600 x 1200 1280 x 1024 800 x 600 Zoom Digital Zoom digital de 4X com 10 passos Profundidade de foco Padr o 60cm Infinito Profundidade de foco Macro 20 25cm Temporizador 10 seg Modo PC CAM CIF 320 x 240 20 30 fps VGA 640 x 480 15 25 fps Modos do flash Auto Reduc o de olho vermelho Desligado TV OUT NTSC PAL selecion vel Conector PC USB Ver 1 1 Arquivo de v deo Grava o de 100 seg em arquivo de v deo cont nuo no formato CIF 320 x 240 com mem ria interna de 8MB N mero de imagens que podem ser gravadas com 8MB 800X600 1280X1024 1600X1200 2048X1536 mem 20 10 o 40 Alimentac o de energia 2 x baterias alcalinas AA ou suporte para CRV 3 USB 5V modo PC CAM Dimens es 93 x
12. e mem ria inserida Se n o houver imagens armazenadas na mem ria interna ou na placa de mem ria aparecer uma mensagem No picture n o h imagens no monitor LCD quando no Modo de exibi o bot o Modo de exibic o para rever as imagens a desligada Pressione o bot o Modo de exibi o novamente e o monitor LCD ser desligado 6 4 Modo de v deo Mi Pode se usar o Modo de v deo para gravar imagens de v deo sem udio Para gravar imagens de v deo fa a o seguinte 1 1 Mude o Seletor de modo para Modo de v deo 2 Use a tampa das lentes para ligar a Ap s ligar c mera a ltima imagem armazenada vai aparecer no monitor LCD 3 Pressione o obturador para come ar a gravar Pressione o obturador novamente para interromper a gravac o 4 O monitor LCD mostra o tempo gravado em segundos enquanto se gravam as imagens de v deo Ao gravar imagens de v deo o tempo m ximo de grava o vai depender do espa o livre na placa de mem ria 6 5 Modo PC e selecionar os itens PC Camera ou Mass Storage no menu PC Connection faca o seguinte 1 Ligue a c mera e mude o Seletor de Modo para PC Os itens de menu PC Camerae Mass Storage v o aparecer no Monitor LCD ER 2 Pressione os bot es com setas Yl no bot o MENU ENTER 2 para percorrer e selecionar os itens de menu desejados Pressione o bot
13. iherolder Destination Folder Bess Back EE ArcSoft Photolmpression Setup Select Components Choose the components Setup wil instal Maso xl Selectthe components you want to install cle the components you co rot wart toinstal Description Creative Contents 147322 K 258624 K 2214456K Space Requiedon E Space Avalable on E Iretalsheld Install Photolmpressicn lt Back Neto Cancel 8 Selecione a pasta de programa que voc quer instalar ArcSoft Photolmpression Setup E Select Program Folder Please select a program folder Maso ES Setup add program icon to the Program Folder Isted below You map type a new foder mene or select Lom he esting folder lst Click Next lo continue Program Folders Exising Faders Instalsheld Back Ga 9 Quando a instala o estiver conclu da aparecer a janela a seguir Clique em Finish finalizar a fim de encerrar a instala o 27 Brazil Portuguese InstalShicld Wizard Complete Fish to complete Setup se Dom 7 3 Transfer ncia de fotos da c mera Ligue o computador Clique no cone Photolmpression na rea de trabalho do Windows ou selecione Iniciar gt Arquivos de programas gt ArcSort Photolmpression 3 0 gt Photolmpression 3 0 A janela principal seguinte do Photolmpression ir apare
14. io ao fim antes de utilizar a c mera e siga as instru es para evitar qualquer dano que poder ser causado por opera o inadequada 1 1 Aten o O CD ROM que acompanha esta c mera elaborado somente para o PC A utiliza o deste CD ROM em um aparelho de som ou tocador de CD poder causar dano ao equipamento Esta c mera um aparelho de precis o eletr nica N o tente consertar esta c mera por conta pr pria uma vez que abrir ou remover as tampas poder lhe expor a voltagens perigosas ou outros riscos N o exponha esta c mera diretamente luz do sol o procedimento contr rio poder causar inc ndio 1 2 Antes de utilizar sua c mera Tente tirar algumas fotos antes de executar um registro preciso Antes de tirar fotos de qualquer ocasi o importante com esta c mera como uma cerim nia de casamento ou f rias teste a c mera previamente para garantir que esteja funcionando bem Qualquer perda adicional causada pelo mau funcionamento deste produto como custos de fotografia ou qualquer perda de benef cio gerada pela fotografia n o ser responsabilidade de nossa companhia e nenhuma compensa o ser oferecida em contrapartida Informa es sobre direitos autorais A menos que acordado pelo propriet rio dos direitos todas as fotograf ias tiradas com esta c mera digital n o poder o ser utilizadas em viola o da lei de direitos autorais Al m disso quando uma restri o do tipo Proibido Fotografar esti
15. mpa da bateria quando a m quina estiver ligada O Seac mera sofrer infiltra o de gua desligue a imediatamente e retire as baterias Como fazer a manuten o da c mera 1 Sea superf cie das lentes do monitor LCD ou do visor estiver suja use um pincel de lente ou pano macio para limp la em vez de tocar as lentes com os dedos 2 N o use objetos s lidos para evitar arranhar a superf cie das lentes do monitor LCD ou do visor 3 use nenhum detergente ou solu o vol til o que poder dissolver ou distorcer a caixa e as cores da c mera Use apenas um pano limpo 1 4 Conte do da embalagem Verifique se os itens a seguir est o na embalagem quando esta for aberta q y CD ROM Bolsa Correiadepulso 2x AA Baterias e driver da c mera alcalinas gt Cabo USB Cabo TV OUT Este manual de usu rio CD ROM com o driver da c mera Brazil Portuguese Bolsa Correia de pulso 2 x AA alcalinas Cabo USB Cabo TV OUT Este manual de usu rio Cap tulo 2 Vamos Conhecer a C mera Vista frontal 1 Flash 6 LED de redu o de olho vermelho 2 Tampa das lentes Bot o de ligar 7 Bot o macro 3 Lentes 8 Tampa do terminador 4 Bot o do obturador 9 Saida TV 5 LED do temporizador 8 Porta USB DUBLZ Brazil Portuguese Vista de tr s Monitor LCD 7 Bot o de sele o m ltipla Bot o dos modos de exibi o 8 Prendedor
16. nergia O Desloque a tampa das lentes para a esquerda suavemente a fim de ligar a c mera ap s ouvir dois bipes Use a tampa das lentes para deslig la Ap s ligar a c mera o LED vermelho ir piscar e a ltima imagem gravada aparecer no monitor LCD Se nenhuma opera o for realizada durante um per odo de tempo fixo padr o cerca de 1 minuto a alimentac o ser desligada para evitar desgaste in til da bateria Isto chamado de Auto Power OFF desligamento autom tico Pode se pressionar o bot o de selec o de modo Mode Display para religar a c mera Os itens a seguir s o salvos automaticamente na configura o da c mera antes desta ser desligada a menos que voc tenha selecionado Reset Default para restaurar a configurag o de f brica Resolu o Qualidade Idioma OSD Balan o do branco Compensa o EV TV Out Frequ ncia da energia el trica Modo PC NS 3 4 Bot o do obturador Esta c mera projetada para operac o do obturador em duas etapas Primeiro uma marca aparece no centro do monitor LCD quando se pressiona o obturador at a metade Depois pressione o bot o do obturador at o fim e a c mera ir emitir um bipe finalmente solte o obturador para tirar uma fotografia 3 5 Seletor de modo Pode se selecionar o modo de operac o usando esse seletor 1 Modo PC 2 modo de grava o 3 E Modo de exibi o 4 Modo de v deo 5 Modo de c
17. onfigura o 3 6 Bot o MENU ENTER Podem se realizar v rias opera es usando o bot o MENU ENTER como selecionar confirmar avan ar ou retroceder 3 7 Bot o do flash 4 O Este bot o funciona somente no Modo de gravac o record mode Pressione este bot o para selecionar o modo de operac o desejado do flash ao tirar uma foto H quatro modos poss veis Af Auto gt 1 Auto e redu o de olho vermelho Desligado Auto 3 8 Bot o dos modos de exibi o 1 Este bot o funciona somente no Modo de gravac o Pressione esse bot o para mudar o modo de exibig o no monitor LCD Padr o gt Completo gt Apenas Imagens gt Monitor Desligado gt Apenas Configura o da Opera o gt Padr o 2 Pressione o bot o modo de exibic o para entrar no modo de exibic o a fim de ver as imagens com a c mera desligada 3 No modo de gravac o a c mera ficar desligada automaticamente devido fun o de economia da bateria Pode se pressionar o bot o de sele o de modo de exibi o para ligar a c mera novamente 3 9 Bot o macro Desloque o bot o Macro para cima e para baixo do lado da B sico c mera para alternar entre os modos B sico e Macro Ao selecionar o modo Macro o LED verde localizado na parte superior do monitor LCD acende Macro Se for selecionado o modo macro ao usar a c mera afun o de desligamento do flash ser habilitada automaticamente Cap t
18. onfigurar o idioma OSD H cinco opc es de idioma para se escolher Ingl s chin s tradicional japon s alem o ou espanhol 5 5 Data Hora Antes de usar a c mera mude o Seletor de modo para Modo de configura o EH e depois selecione Date Time data hora para configurar a data e a hora Cap tulo 6 Vamos comecar 6 1 Modo de configurac o mm Usando o Modo de configura o podem se ajustar as fun es b sicas da c mera incluindo Tamanho das imagens Qualidade das imagens Temporizador Ajuste do branco Compensa o de EV Idioma OSD Data Hora Predefinir configura es Formatar placa e itens de TV Out Para configurar esses itens fa a o seguinte 1 2 Mude o Seletor de modo 9 para Modo de configura o Use a tampa das lentes localizada na frente para ligar e desligar a c mera Ap s ligar a c mera o LED vermelho ir piscar e a tela de configura o aparecer no monitor LCD Pressione os bot es com setas i Wl em MENU ENTER para percorrer e selecionar os itens de menu 19 4 5 Brazil Por uese EN Pressione o bot o com seta em MENU ENTER 5 para entrar os itens de menu selecionados 2 Pressione o bot o com seta em MENU ENTER para voltar ao menu anterior 6 2 Modo de grava o O Modo de gravac o oferece uma forma r pida e f cil de tirar as fotos ideais que voc quer 1 2 3 Mude o Seletor de modo para Modo de grava
19. se Agreement acordo de licenca de software Por favor clique em Yes sim para continuar a instala o ArcSoft Photolmpression Setup xi License Agreement Please read the folowing license agreemert carefull ArcSoft Prest the PAGE DOWN key to see the rest of he agreement g The folowing is a legal software license agreenert between you the software erd user andArcSolt Inc Careluly read this loense acreemert before using the product Using lho procuctindicatee that you have read thio icenso agreement and agres toite terme Grant of License This Icerse permits you lo use copy of the software included in this package on any single computer For sach ecftuara lcerese the program can be ih use on only one computer at given tine The software is in use when tis either v Do you accept all ths tams of the preceding License Agreement If you choose No the setup wil close To install hotolmpression poa must accept is agreement lt Back Yes No Brazil Po uese 7 Siga as instru es do Assistente de instala o a fim de selecionar uma pasta de destino e os componentes que voc precisa ArcSolt Photolmpression Setup Choose Destination Location Select Ilder where Setup will instal fles M ArcSoft ES Setup vil install Fhotolmeressicn in the folowing older To install to this cle Nox To install te diferer falder click Browse and select anc
20. sloque o Bot o macro para cima e para baixo do lado da c mera a fim de habilitar a fotografia Macro Ap s selecionar o modo Macro o LED Macro localizado na parte superior do monitor LCD vai acender na cor verde Se o cone de energia da bateria aparecer no monitor LCD troque as baterias por novas imediatamente para manter a c mera operando normalmente Se aparecer a mensagem de advert ncia Memory is not enough mem ria insuficiente no monitor LCD isso significa que a placa de mem ria est cheia e deve se remov la e inserir uma nova imediatamente 20 6 3 Modo de exibi o Ex No Modo de exibic o os usu rios podem rever as imagens gravadas paradas e de v deo Para rever as imagens faca o seguinte 1 2 Mude o Seletor de modo para Modo de exibi o EH Use a tampa das lentes localizada na frente para ligar a c mera Ap s ligar a c mera a ltima imagem armazenada vai aparecer no monitor LCD AJA Pressione os bot es com setas Wi no bot o MENU ENTER 2 para rever as imagens anterior e posterior z Pressione o bot o no centro do bot o MENU ENTER 3 voc poder habilitar as fun es Delete apagar Slideshow exibi o de slides e DPOF 22 Pressione o bot o com seta no bot o MENU ENTER para introduzir os itens de menu selecionados E Pressione o bot o com seta no bot o MENU ENTER 3 para sair do menu A fun o DPOF s funciona com a placa d
21. ulo 4 Modos e Menus 4 1 Sele o de modo PC Connection PC Connection PC Connection gt Para mais informa es consulte a se o 3 2 Mostrador do Monitor LCD na p gina 8 10 Brazil Portuguese Resoluc o das imagens 1 N mero poss vel de fotos 2 Energia dispon vel das baterias 11 Brazil Por uese ndice do menu r pido 1 Remover imagens 4PC Connection Delete Delete One Delete p Delete Xe pt 2 Exibi o de slides Iniciar exibig o autom tica 3 Configurac o DPOF formato da ordem de impress o digital O Ao usar DPOF para imprimir imagens h tr s op es Imprimir uma imagem todas as imagens e imprimir a data de gravac o caso desejado A fun o DPOF s pode ser operada com a configura o da impressora na placa de mem ria inserida n o com a mem ria interna Se n o houver placa de mem ria inserida mesmo havendo imagens armazenadas na mem ria interna a fun o DPOF ficar desativada 4 DPOF P Select All None jo ai 4 DPOF P 4 DPOF P i 4 4 Modo de v deo Mi 1 Modo de v deo 2 Tempo de v deo gravado segundos 3 Gravando as imagens de v deo 4 Energia dispon vel das baterias 5 Hora Data 4 5 Modo de configura o 1 Resoluc o da imagem 2048 1536
22. ver presente em um local voc n o poder registrar qualquer show ao vivo improvisa o ou exibi o mesmo que seja para fins pessoais Qualquer transfer ncia de fotografias ou dados para e a partir do cart o de mem ria dever ser executada dentro dos limites da lei de direitos autorais Observa es sobre o mostrador de cristal l quido LCD 1 Se o l quido entrar em contato com a pele Enxugue a pele com um pano e a seguir lavea com bastante gua 2 Se o l quido atingir os olhos Enx g e os imediatamente com gua durante pelo menos 15 minutos e a seguir consulte um m dico para receber tratamento o mais r pido poss vel 3 Se o l quido for engolido acidentalmente Enx g e a boca com gua beba bastante gua e entre em contato com um m dico para receber tratamento o mais r pido poss vel Brazil Portuguese 1 3 Cuidados ao usar a c mera Este produto composto de partes el tricas complexas Para garantir que ela opere normalmente evite movimentos quedas ou pancadas na c mera ao tirar fotografias use ou coloque a c mera nos seguintes locais 1 Lugares midos e empoeirados 2 Ve culos fechados ou locais expostos luz solar direta ou locais sujeitos a muito calor ou temperaturas excessivamente altas Ambientes muito turbulentos Lugares com muita fuma a vapores de leo ou gua Locais sujeitos a campos magn ticos intensos Na chuva ou neve DA RO N o abra a ta
Download Pdf Manuals
Related Search