WD ShareSpace™ Network Storage System
Contents
1. esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme support wdc com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado acima e por op o da WD o reparo ou a substitui o do Produto A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estad2. 24 para Imunidade Gen rica se aplic vel e com a EN 60950 sobre Seguran a Aviso VCCI somente para o Jap o ORE MRURRESETAEEE RHES VCCI DER CEI 7S2BMHRMRETI CORBIS KERETA Dc ZEMCELTUET A CORBENSVARITLEV AE ICILIL T EA Nhat MEMES ICE BABE dE gt TELUORUOIRWELTTEW Este um produto de Classe B baseado na norma do Conselho de Controle Volunt rio de Interfer ncia Voluntary Control Council for Interference VCCI causada por equipamentos de tecnologia da informa o Se for utilizado pr ximo a um receptor de r dio ou televis o em um ambiente dom stico ele pode causar radiointerfer ncia Instale e use o equipamento de acordo com o Manual de Instru es Aviso MIC somente para a Rep blica da Cor ia o 77 788 E UHAR 7 7124 FANHANE EE ZE Ao H HEY URUG BE 7171 O8 JAZZ Dispositivo 1 Classe b Observe que este dispositivo foi aprovado para prop sitos n o comerciais e pode ser usado em qualquer ambiente inclusive em reas residenciais Conformidade ambiental China ERFARER RARRE ERA Toxic Hazardous Substances and Elements Table ASA MRI IEA HHS IF mechanical assombbes A kazi e w al J w O KRAH BEA AME A BN H ARP A BESIT 11363 200658 E ARRE RUF X SERA RARA ED ERRE E EPA HST 1 1363 2006 E HR ER KREMA CEPUP he MtZAK EPUP HERRALA APEA RSA E HEERE HIRR IBM SPEA ARUE A ATER NX EPUP BETE dk FER VE NE E EU TERE ho HTA A PDA RSA E CAIO EA BA
3. AAA M EPUP SB TRE TA mh EPUP GNU General Public License GPL O firmware incorporado a este produto inclui software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob GPL Software GPL Em conformidade com GPL 1 o c digo fonte do Software GPL pode ser obtido em support wdc com download gpl 2 voc pode reusar redistribuir e modificar o Software GPL 3 referente somente ao Software GPL ele fornecido tal como est sem garantia de qualquer tipo expressa ou impl cita incluindo mas sem limitar se a garantias impl citas de comercializa o e adequa o a uma determinada finalidade at onde permitida pela lei vigente e 4 uma c pia do GPL inclu da no CD fornecido pode ser obtida em www gnu org e tamb m pode ser encontrada em support wdc com download gpl Informa es de Garantia Obten o de Assist ncia T cnica A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto precisar de manuten o contate o agente onde comprou originalmente o Produto ou visite o website de suporte do produto em support wdc com para obter informa es sobre como obter assist ncia t cnica ou uma RMA Au oracao de Devolu o do Material ou Return Material Authorization Se for determinado que o Produto tem algum defeito voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser d
4. Enter the workgroup or domain and your user name ci and password to access the server WDSHARESPACE Workgroup or Domain WORKGROUP Name admin Password Remember this password in my keychain Clique duas vezes em WD ShareSpace para exibir os compartilhamentos P blico Download e Configura o Clique duas vezes em compartilhamento P blico para exibir as sub pastas Shared Music M sica Compartilhada Shared Pictures Fotos Compartilhadas e Shared Videos V deos Compartilhados ED Cem ES ES D ao L J E 10 5 5 Shared Music Shared Pictures Shared Videos oil 2Q APM a HE Desktop R mo Applications R 7 Documents Fo Music M Pictures E 3 items 1 8 TB available E ZA Para obter instru es sobre como criar um apelido para tornar permanente o cone de unidade compartilhada na rea de trabalho acesse support wdc com e procure o ID 2541 na base de conhecimento Voc agora pode arrastar e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas usando o Finder Consulte o manual do usu rio completo no CD do software para obter todas as outras fun es de gerenciamento de dispositivo b sicas e avan adas Conformidade reguladora Informa o FCC da Classe B Este dispositivo foi testado e est conforme os limites de um dispositivo digital da Classe B de acordo com a Parte 15 das Regras FCC Estes limites foram projetados para fornecerem
5. Servi o de Manuten o e Suporte ao Cliente WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico podem ser respondidas atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte por e mail no support wdc com Se a resposta n o estiver dispon vel ou se preferir contate a WD no n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o suporte t cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de conhecimentos est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novas fun es e servi os lembre se de registrar seu produto online no site https www wdc com register Acesso ao Suporte Online Visite nosso website de suporte ao produto no support wdc com e escolha entre algum destes t picos Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD Registration Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Warranty amp RMA Services Garantia e Servi os de RMA Obtenha informa es sobre Garantia Substitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera o de Dados Knowl
6. ckup autom tico 8 Portas 2 e 3 USB 9 Ranhura de seguran a Kensington WD ShareSpace 42 Passo 1 Conecte o WD ShareSpace Rede 1 Conecte uma extremidade do cabo de Ethernet na porta de Ethernet localizada na traseira da unidade 2 Conecte a outra extremidade do cabo de Ethernet diretamente a um roteador ou porta de comutador de rede 3 Conecte a extremidade do adaptador no soquete da fonte de alimenta o DC localizado na traseira da unidade 4 Ligue o adaptador AC na tomada A unidade liga assim que for ligada na tomada Quando o acionamento estiver completo o LED no bot o de energia fica em verde est vel Importante Aguarde que o WD ShareSpace termine o acionamento aproximadamente tr s minutos antes de configurar o dispositivo Durante este tempo n o pressione o bot o de acionamento Bot o de energia O bot o de acionamento liga ou desliga o dispositivo Para ligar o dispositivo pressione o bot o e mantenha o pressionado at o LED piscar uma vez e ent o solte o O LED permanece apagado at 30 segundos enquanto o dispositivo ligado Mantenha o bot o pressionado durante quatro segundos para desligar o dispositivo WD ShareSpace 43 Passo 2 Acesse o WD ShareSpace na Rede Siga as etapas abaixo para configurar seu sistema de armazenamento em rede e mapeie uma unidade de rede no Windows 2000 XP Vista usando WD Discovery V ao p gina 45 para Instru es do Macint
7. de armazenamento de rede com dois ou quatro discos CD de instala o com software e manual do usu rio Cabo de Ethernet Adaptador AC Calhas de montagem somente em sistemas com duas unidades Guia de Instala o R pida Acess rios opcionais Para mais informa es sobre os acess rios opcionais para este produto visite shopwd com somente nos EUA Fora dos EUA visite support wdc com System Windows 2000 XP Vista Mac OS X Tiger ou Leopard Navegador de Internet Internet Explorer 6 0 SP1 e posterior em plataformas Windows compat veis com este produto Safari 2 0 e posterior em plataformas Mac compat veis com este produto Firefox 2 0 e posterior em plataformas Windows Mac e Linux compat veis Conex o de Ethernet adaptador de rede roteador comutador ou porta de hub Adobe Flash ActiveX 9 ou posterior requerido pelo WD Discovery Recomenda se conex o de Internet de banda larga Observa o compatibilidade pode variar pois depende do sistema operacional e da configura o do hardware do usu rio Importante Para a confiabilidade e o desempenho mais elevado recomendado que voc instale o SP Service Pack e as atualiza es mais recentes Para Windows acesse o menu Start In cio e selecione Windows Update Atualiza o do Windows Para Mac acesse o menu Apple e selecione Software Update Atualiza o do Software Registrar seu produto O registro de seu dis
8. e Usu rio e Password Senha O padr o para ambos admin Connect to WDShareSpace Connecting to WDShareSpace User name E Password Remember my password Cancel 9 Quando parecer uma mensagem perguntando se voc quer mapear a unidade automaticamente clique em Yes Sim 10 Todas as pastas compartilhadas dispon veis 11 no dispositivo ser o mapeadas como unidades de rede automaticamente As letras de unidade dispon veis s o atribu das para tr s a partir do Z Ao completar o mapeamento as pastas compartilhadas aparecem como unidades de rede na tela WD Discovery io mto elo DR WD Discovery wD Map Network Drive Download Z Public Y Clique em Start Iniciar gt Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador Windows 2000 XP As unidades de rede aparecem Voc pode agora arrastar e soltar arquivos para dentro das pastas de unidade de rede usando o My Computer Meu Computador ou o Windows Explorer Consulte o manual do usu rio completo no CD para obter todas as outras fun es de gerenciamento de dispositivo b sicas e avan adas Macintosh Leopard 1 2 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo Abra o Finder Buscador na barra de menu clique em Go lr gt Connect to Server Conectar se ao Servidor 890 Connect to Server Server Address JET Favorite Servers O Remove Browse Conn
9. ect 3 Clique em Browse Navegar e ent o clique duas vezes em WD ShareSpace 4 Se a conex o falhar clique em Connect As Conectar se como na tela do WDShareSpace que aparece 5 Natela de login digite admin nos campos de Name Nome e Password Senha e n o esque a de selecionar Remember this password in my keychain Lembrar esta senha na unidade port til Clique em Connect Conectar Enter your user name and password to access ha the file server WDShareSpace Connect as Guest 9 Registered User Name admin F Remember this password in my keychain E3 Cancel Connect Aparecem os compartilhamentos Public Download e Configuration P blico Download e Configura o 800 E WDShareSpace E El lvl m o Q DEVICES Connected as admin 10 5 6 E iDisk Z 10 4 11 AA dA dA Untitled 2 Configuration Download Public Y SHARED EM WwDShareSpace Y PLACES Desktop 13 CAE A Applications S Documents Y SEARCH FOR 1 Today 1 Yesterday ES 9 Past Week Ps v Ras o Jitems Observa o A configura o um compartilhamento de somente leitura contendo apenas um arquivo de ajuda e a p gina de login WD ShareSpace 45 6 Clique duas vezes em compartilhamento P blico para exibir as sub pastas Shared Music M sica Compartilhada Shared Pictures Fotos Compartilhadas e Shared Videos V deos Compartilhados e 00 gt Pub
10. edge Base Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou ID da resposta Installation Instala o Obtenha ajuda de instala o online para seu produto ou software WD Contato com o Suporte T cnico da WD Ao contatar a WD para suporte tenha em m os o n mero de s rie do seu produto WD o hardware do sistema e as vers es do software do sistema Am rica do Norte Pac fico Asi tico Ingl s 800 ASK 4WDC Austr lia 1 800 42 9861 800 275 4932 China 800 820 6682 65 62430496 Espanhol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 ndia 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Seguran a 011 26384700 Linha Piloto Europa liga o gratuita 00800 ASK4 WDEU Indon sia 803 852 9439 00800 27549338 Jap o 00 531 650442 Cor ia 82 2 2093 1007 Europa 31 880062100 Mal sia 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 Oriente M dio 31 880062100 Filipinas 1 800 1441 0159 frica 31 880062100 Cingapura 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 N mero de liga o gratuita dispon vel nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Espanha Su cia Su a Reino Unido WD ShareSpace 40 Conte do do kit Acerca do Seu Produto WD Importante Veja o manual do usu rio localizado no CD inclu do neste kit para informa es mais detalhadas sobre a utiliza o do WD ShareSpace Conte do do kit Sistema
11. evolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer de forma conclusiva o per odo de garantia verifique o vencimento da garantia n mero de s rie requerido atrav s de support wdc com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar livre de defeitos de material e m o de obra durante um per odo de tr s 3 anos a menos que outro per odo seja requerido por lei e estar conforme a especifica o da WD Este per odo de garantia limitada dever come ar na data de aquisi o que aparece no recibo de compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo o das caixas externas a menos que o produto
12. lic GSI lt gt GE m a A Network E Bios LA LA p Shared Music Shared Pictures Shared Videos NS 10 5 5 EB shares a HE Desktop A mo A Applications Movies 6 Music E Pictures 3 items 1 65 GB available DA 7 Para obter instru es sobre como criar um apelido para tornar permanente o cone de unidade compartilhada na rea de trabalho acesse support wdc com e procure o ID 2541 na base de conhecimento Voc agora pode arrastar e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas usando o Finder Consulte o manual do usu rio completo no CD do software para obter todas as outras fun es de gerenciamento de dispositivo b sicas e avan adas Macintosh Tiger 1 2 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo Na barra do menu clique em Go lr gt Connect to Server Conectar se ao Servidor 5 e Connect to Server Server Address Set Favorite Servers Browse Connect Remove Q Clique em Browse Navegar e clique duas vezes em WD ShareSpace em rede Na tela Connect to Server Conectar se ao Servidor clique em Connect Conectar WD ShareSpace 46 Digite admin nos campos Name Nome e Password Senha e selecione Remember this password in my keychain Lembrar esta senha no meu dispositivo port til Clique em OK SMB CIFS File System Authentication E
13. os Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou conseguenciais Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado Western Digital 20511 Lake Forest Drive Lake Forest California 92630 E U A Western Digital WD e o logo WD s o marcas registradas e WD ShareSpace e WD Discovery s o marcas registradas da Western Digital Technologies Inc Oustras marcas que possam ser mencionadas neste documento pertencem a outras empresas Especifica es do produto sujeitas a mudan as sem aviso pr vio 2009 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados 4079 705010 201 Mar 2009 WD ShareSpace 47
14. osh Leopard e ou p gina 46 para instru es do Macintosh Tiger Observa o O aplicativo WD Discovery no CD inclu do deve ser instalado em cada PC na rede de rea local LAN a partir da qual voc pretenda acessar seu WD ShareSpace Windows 2000 XP Vista 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Insirao CD do software na unidade de CD ou DV ROM Observa o Se Reprodu o Autom tica estiver desabilitada em seu computador voc precisar instalar os utilit rios manualmente Clique em Start Iniciar gt Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador e ent o clique duas vezes em Setup exe no diret rio raiz do CD 3 Windows Vista Clique em Run setup exe Executar setup exe e ent o clique em Allow Permitir 4 Clique em Accept Aceitar na tela Terms of Agreement Termos do Acordo 5 Se voc conectou corretamente o dispositivo conforme apresentado na tela Conectar clique em Next Avan ar 6 Atela Application Installer Instalador do Aplicativo exibe uma lista das op es incluindo software documenta o e um link de registro Clique em WD Discovery Tool Ferramenta do WD Discovery WD ShareSpace 44 7 Clique em Map Network Drive Mapear Unidade de Rede na lista Things To Do Coisas a Fazer WD Discovery TT Network Drives Found Things TO DO WDShareSpace gt 8 Na tela de autentica o digite seu User Name Nome d
15. positivo lhe permite acessar os servi os da WD como novidades sobre seu produto dicas e atualiza es O registro r pido e f cil Acesse register wdc com e siga as Instru es exibidas WD ShareSpace 41 Formato e Configura o O WD ShareSpace est pr formatado para uma confiabilidade m xima como um volume de RAID 5 para sistemas de quatro unidades ou para uma capacidade m xima como um nico volume grande e estendido para sistemas de duas unidades Em RAID 5 um quarto da capacidade utilizada para armazenar Informa es necess rias para restaurar dados caso ocorra uma falha da unidade Num volume estendido a capacidade igual ao total de todas as unidades no volume Para acessar a capacidade m xima usando quatro unidades completas neste dispositivo a configura o de RAID deve ser restabelecida ou em RAID O ou em Span Estendido Para maiores informa es sobre como configurar o RAID veja o manual de usu rio completo no CD do software para saber mais sobre como administrar o RAID no sistema de armazenamento de rede Vista frontal e traseira 1 Bot o de acionamento 5 Tomada el trica 2 Indicadores LED 6 Bot o de reset 3 Bot o de backup autom tico 7 Porta Ethernet 4 Porta 1 USB Ba
16. uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Esta unidade gera usa e pode emitir energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalada e usada de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial na recep o de r dio ou televis o Contudo n o existe nenhuma garantia de que a interfer ncia n o ocorra em uma determinada instala o Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem proibir o usu rio de operar este equipamento O cabo de Ethernet fornecido deve ser usado entre a unidade e a conex o da rede para estar conforme a Parte 15 Classe B da FCC e EN 55022 Classe B Conformidade com a ICES NMB 003 Cet appareil de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo est em conformidade com a norma Canadense ICES 003 Classe B Cumprimento das Normas de Seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Este produto deve ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Class 2 Classe 2 Conformidade CE para a Europa Verificado para cumprir com a norma EN55022 referente emiss o de RF com a EN 550
Download Pdf Manuals
Related Search