Pinça Amperimétrica de Potência Simples ou Trifásica Real RMS
Contents
1. Guia do Usu rio EXT INSTRUMENTS Pinca Amperim trica de Pot ncia Simples ou Trif sica Real RMS 1000A com Detector de Tens o sem Contato e interface PC Modelo PQ2071 Ce Introduc o Parab ns pela sua compra da Pin a Amperim trica de Pot ncia Extech PQ2071 Simples ou Trif sica CAT IV Real RMS 1000A O PQ2071 mede a Corrente CA Frequ ncia Temperatura Tipo K e Pot ncia Pot ncia Real Pot ncia Aparente Pot ncia Reativa e Pot ncia Ativa O PQ2071 tamb m inclui um Detector de Tens o sem contato incorporado com alerta de LED A interface do PC USB oferece armazenamento e rechamada manualmente de at 99 grupos de leituras de dados O uso adequado e cuidados com este medidor fornecer muitos anos de servi o confi vel Por favor visite o site da Extech Instruments www extech com para verificar a vers o mais recente do Guia do Usu rio Seguran a S mbolos de Seguran a Internacionais Este s mbolo adjacente a outro s mbolo ou terminal indica que o usu rio deve consultar o manual para obter mais informa es Este s mbolo adjacente ao terminal indica que sob uso normal podem estar presentes tens es perigosas II Isolamento duplo Este Guia do Usu rio inclui informa es referentes seguran a e cuidados Por favor leia as informa es cuidadosamente e observe todas as Advert ncias e Observa es Para evitar choques el tricos ou les es pessoais leia as In2. o durante 5 segundos para exibir o 343w icone Pressione e segure o L1 L2 L3 novamente o bot o por 5 segundos para sair da 3 fase 3 wire volta ao modo padr o 3450 mode Conecte o mult metro como mostrado na figura 10 figura 10 1 Inserir o vermelho L1 e Azul L3 teste leva o L1 L3 metro terminais de entrada e conectar essas 2 fases distintas do circuito em teste como mostrado na figura 10 2 Insira a ponta de teste preta no terminal de entrada do medidor e conecte o ao ltimo fio restante da 3 fase 3 wire sistema sob teste Nota pular a segunda L2 conex o 3 Defina o bot o rotativo para o KW 4 Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher a primeira fase L1 ver figura 8 A tela principal mostra o kW para a fase L1 e o visor secund rio mostra o ngulo de fase PG 5 Pressione o bot o para salvar e soma o valor medido de L1 Veja a Figura 8 6 Mova a garra de fixa o ao poder condutor conectado ao L3 teste de tens o 7 Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher a primeira fase L3 A tela principal mostra o kW para a fase L3 e o visor secund rio mostra o ngulo de fase PG 8 Pressione o bot o para salvar e soma o valor medido de L3 Figura 8 9 Ap s a grava o do kW de energia valor da medi o para o L3 da fase pressione e mantenha pressionado o bot o por 1 segundo para visualizar a 3 fase soma de kW na tela principal e kVA no visor secund rio Figura 9 10 Pressione o bot o A
3. pin a ou ao equipamento sob testes siga as seguintes regras e Antes de usar a pin a inspecione o estojo da mesma N o use a pin a se o estojo estiver danificado aberto ou removido Procure rachaduras ou falta de pl stico Preste uma aten o particular no isolamento em torno aos conectores e Inspecione os terminais de teste por isolamento danificado ou metal exposto Substitua os terminais de teste danificados especifica es el tricas ou n meros de modelos id nticos antes de usar a pin a e N o aplique mais do que a tens o nominal como especificado na pin a e Quando as medi es tiverem sido completadas desligue a conex o entre os terminais de teste e o circuito sob teste remova os terminais de teste dos terminais de entrada da pin a e desligue a pot ncia da pin a e Para evitar choques el tricos n o tente medi es enquanto o estojo da pin a e ou porta da bateria estiver aberta e Quando a tens o real exceder 30VCA cuidados especiais devem ser tomadas durante a medi o pois existe perigo de choque com este n vel de tens o e Use os terminais e fun es apropriados para a medi o em quest o e N o use ou armazene a pin a em um ambiente de alta temperatura umidade explosivo inflam vel ou com um forte campo magn tico e N o use a pin a se estiver molhada ou se as m os do usu rio estiverem molhadas e Quando usar os terminais de teste mantenha os dedos por tr s das prote es para
4. 1KVA Pot ncia Reativa KVAR Var Vx Ax SIN 9 Intervalos de Tens o ow mE BAM ES 4 00KVAr 16 00KVAr 30 00KVAr Intervalos 10 00KVAr 40 00KVA 75 ETT de Corrente Tens o Corrente 40 00KVAr 160 0KVAr RE OKVAr TS 100 0KVAr 400 0KVAr 750 0KVAr Precis o o 3 5 Resolu o 1000KVAr 0 01KVAr 100kW 0 1KVAr 20 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Fator de Pot ncia PF W VA 0 371 capacitivo ou 0 022 0 001 corrente 10A indutivo Tens o m nima 45V 0 371 capacitivo ou indutivo Para refer ncia apenas Corrente menor que10A ou Tens o menor que 45V ngulo de Fase a cos PF m nima 10A pham ou indutivo Tens o m nima 45V 90 Para refer ncia apenas Corrente menor que 10A HAM ou indutivo Tens o menor que 45V Quilowatt Hora KWh Intervalo Precis o Resoluc o 1 9999kWh 3 2 0 001kWh 21 PQ2071 pt BR_V1 3 7 15 Especifica es Gerais Abertura do mordente de fixa o Visualiza o Gr fico de barras Indica o de bateria baixa Indica o de longo alcance Mem ria de Leitura Interna Mem ria PC Externa Taxa de medi o Imped ncia de Entrada Largura de banda CA Resposta CA Temperatura de Opera o Temperatura de Armazenamento Umidade de Opera o Umidade de Armazenamento Altitude de Opera o Bateria Desligamento autom tico Dimens es amp Peso Seguran a 5 mm 2 1 4 aprox LCD com luz de fundo com
5. agente de log de dados est cheio Fase 2 o ES M pU E E TS E Segundos p Leituras m ximas e m nimas Limpar dados S mbolo de alta tens o Tens o CAc ou u corrente Chamar novamente os dados armazenados A reten o de dados est ativa 20 40 60 80 0 100 eT E CAL 303W MAX MIN UE 5 EJ ES icd ERUR Hz PG PQ2071 pt BR_V1 3 7 15 Descri o dos bot es de press o L1 L2 L3 MR MAX MIN SAVE USB CLEAR A S m CHR sme uso e v m 2 J Figura 3 Pressione L1 L2 L3 para passar a primeira fase segunda fase terceira fase e a soma das medi es de watts Pressione e mantenha pressionado L1 L2 L3 por pelo menos 2 dois segundos para entrar no modo 3P3W Pressione uma vez para entrar no modo Rechamada Mem ria o cone MR aparecer e a pin a ir tocar um bipe Use os bot es de seta como descrito abaixo para seguir atrav s da mem ria interna de leitura 99 No modo de for a Ativa posi o mostrador kW o bot o usado para somar as m ltiplas medidas quando testar os sistemas de 3 fases Consulte a se o Medi o de Pot ncia Ativa do Guia do Usu rio para detalhes sobre o uso
6. de tens o Luz do alarme detector de tens o Interruptor do indicador de fun o bot o HOLD reter Bot es de press o ver a lista abaixo Terminais de entrada L1 L2 L3 Conector do cabo de interface PC Compartimento de bateria localizado na parte posterior do instrumento Figura 1 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Descri o dos cones de visualiza o Interface PC E Fase 1 a l 1 a Lr Soma das medi es de consumo em watts Bateria baixa MAXMIN usado Gr fico de Barras Anal gico CLR S mbolo negativo E O
7. dedos e Substitua a bateria assim que o indicador da bateria for exibido Com uma bateria baixa a pin a pode produzir falsas leituras que podem enganar o usu rio e causar choques el tricos e les es pessoais e Quando abrir a porta da bateria certifique se que a pot ncia da pin a esteja DESLIGADA e Quando realizar a manuten o da pin a use apenas as especifica es el tricas id nticas ou com o mesmo n mero de modelo quando adquirir pe as de reposi o e O circuito interno da pin a n o deve ser adulterado A adultera o dos circuitos internos pode causar danos na pin a e les es pessoais e Um pano macio e um detergente suave devem ser usados para limpar a superf cie da Pin a durante a manuten o N o use abrasivos ou solventes quando limpar a pin a se usar pode causar corros o danos e pode potencialmente comprometer as caracter sticas de seguran a da pin a e pin a dispon vel para uso interno apenas e Desligue a pin a quando n o estiver em uso e remova a bateria quando a pin a tiver que ser armazenada ou ficar sem uso por longos per odos e Mantenha o controle do tempo de vida da bateria e substitua as baterias quando necess rio Vazamentos das baterias podem danificar a pin a 3 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Descri o Descri o da Pin a frente O N 6 Obs Mordente transformador Disparador de Abertura do Mordente Visualizac o LCD Sensor detector
8. para visualizar a 3 fase soma de kVAR no ecr principal 11 Prima e mantenha premido o bot o por 1 segundo para retornar opera o normal para a Figura 9 para 3 wire W1 W3 13 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Monof sicos e medi es de pot ncia de Split Fase 1 Prenda o transformador mand bula e ao redor do fio de alimenta o 2 Conecte o L1 teste levam a este fio de alimenta o 3 Conecte a ponta de teste para o neutro com fio 4 Defina o bot o rotativo para o KW kVA ou kVAR posi o 5 Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher fase L1 6 O visor ir mostrar o valor de pot ncia So qme O display mostrar o valor da pot ncia 21 COM Fase unica Agrupar Fase 14 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Fator de Pot ncia ADVERT NCIA Para evitar danos da medi o e les es pessoais n o me a sinais RMS maiores que 750VCA ou 1000ACA Obs A caracter stica MAX MIN n o operacional na medi o do fator de pot ncia Um m nimo de 10 amperes necess ria para medir um fator de pot ncia precisa Medi o do Fator de Pot ncia 1 Ajuste o interruptor Rotativo na posi o PF 2 Conecte o medidor como mostrado na Fig 7 3P4W ou Fig 10 3P3W Monof sico Conecte o cabo de teste L1 para o fio de alimenta o e COM ao fio neutro 3 Fixe na fase a ser medida Fio de energia para a fase de solteiro 4 Pressione o bot o L 1 L2 L3 para selecionar o condutor fixado Fig 11 5 A
9. use V A para rolar pela mem ria de leitura 99 interna do medidor Pressione HOLD manter para entrar no modo Manter o H ir aparecer e o Medidor ir soar um bip e a leitura exibida ir congelar Pressione HOLD manter novamente para sair do modo Manter o Medidor ir soar um bip e o cone H ir apagar 6 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Operac o OBS Leia e entenda todas as declara es de Advert ncia e Cuidado neste manual de opera es antes de usar este medidor Ajuste o interruptor de fun o na posi o DESLIGADO quando o medidor n o est em uso Detector de Tens o sem Contato ADVERT NCIA Risco de eletrocu o Antes de usar teste sempre o detector de tens o sobre um circuito vivo conhecido para verificar a opera o adequada Gire o interruptor de fun o para qualquer posi o de medi o 2 Coloque a ponta da sonda do detector sobre o condutor ou fonte de tens o a ser testado 3 A luz de LED vermelha na frente do medidor logo abaixo do mordente de fixa o ir iluminar quando a tens o detectada Obs Geralmente os condutores nos grupos de fios el tricos s o torcidos Para melhores resultados mova a ponta da sonda pelo comprimento do fio para garantir que a ponta fique pr xima ao condutor vivo Figura 4 Obs O detector altamente sens vel A eletricidade est tica ou outras fontes de energia pode inesperadamente disparar o sensor Esta uma opera o normal 7 PQ2
10. visualiza o dupla indica o fator de pot ncia PF na visualiza o principal e o ngulo de fase PG na visualiza o secund ria 3 D E dte Lond 100 E 100 E d n fa 100 y i EE E E E E gn gg UH HUE E EHE EE E E E I E gg NES WP ox SZ SE wu Ni HL UL HL LL HM LU LUI Hd d BA Hd d d Hd d BBA enn ny HJD uq Figura 11 15 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Quilowatt Hora NADVERT NCIA Para evitar danos do medidor e les es pessoais n o me a sinais RMS maiores que 750VCA ou 1000ACA Para testar Quilowatt hora conecte o Medidor como segue 1 2 10 11 12 13 Ajuste o interruptor Rotativo na posi o kWh Conecte o medidor como mostrado na Fig 7 3P4W ou Fig 10 3P3W para liga es de 3 fases Monof sico conecte o cabo de teste L1 para o fio de alimenta o e chumbo COM para Neutral Fixe na fase a ser medida Fio de energia para monof sica Pressione o bot o L1 L2 L3 para selecionar o condutor fixado L1 para monof sica Pressione e segure o bot o CLEAR apagar por 1 segundo para reinicializar o rel gio em 0 O valor de kWh medido exibido na visualiza o principal e o tempo decorrido na visualiza o secund ria Fig 12 20 40 60 80 0 100 Figura 12 Pressione HOLD manter para ler um valor kWh espec
11. 071 pt BR V1 3 7 15 Medi es de Tens o CA Tens o CA na Visualiza o Principal Frequ ncia na Visualiza o Secund ria As varia es da tens o CA s o 100V 400V e 750V A varia o de frequ ncia 50Hz 60Hz Monof sico conecte o cabo de teste L1 para o cabo de alimenta o e conecte o cabo COM ao fio neutro 3 Phase 4 fios conecte o cabo COM para o condutor neutro 3 Phase 3 Wire conecte o cabo COM a um terra 10 L1 1 23 COM Insira a ponta de teste preta para o contador COM terminal de entrada Conecte a outra extremidade do preto OCM fio de teste para o respectivo fio neutro fase nica e 3P4W ou para um 3P3W a um dos fios trif sicos Fase nica Inserir um fio de teste no L1 e ligue o ao fio de energia l 3040 Fio Ligar os 3 fios vermelho L1 Figure 5 3P4W amarelo L2 e azul L3 para o L1 L2 e L3 metro terminais de entrada e conectar cada fase correspondente a um fio Ver fig 5 3O3Fio Ligar L1 e L3 para o contador e em seguida ligar L1 para um fio de fase e L3 para o restante do fio fase Gire o seletor de fun es para o VAC Tens o posi o para selecionar Modo de frequ ncia Pressione o L1 L2 L3 para selecionar a fase apropriada o visor mostra a correspondente fase s mbolo no visor L1 o primeiro nico fase L2 a segunda fase e L3 a terceira fase O visor principal indica a tens o True RMS e do visor secund rio indica o valor d
12. 4 d gitos duplo contagem 9999 100 unidades O s mbolo de bateria visualizado Visualiza o OL rechamadas e 99 leituras podem ser armazenadas apagadas 50 000 leituras podem ser registradas em um PC conectado executando o software PC fornecido As leituras podem ser exportadas para um diagrama 2 leituras por segundo nominal VCA 50 a 200Hz ACA e VCA rps reais ACA e VCA 5 C a 40 C 41 F a 104 F 20 C a 60 C 4 F a 140 F 80 a 31 C 87 F diminuindo linearmente em 50 a 40 C 104 F lt 80 2000 m 7000ft m xima 1 uma bateria 9V NEDA 1604 Depois de aprox 25 minutos 292 x 95 x 38 mm 11 5 x 3 75 x 1 57 522g 18 4 oz Para uso interno e de acordo com os requisitos para isolamento duplo do IEC1010 1 2001 EN61010 1 2001 Sobretens o Categoria IV 600V e Categoria lll 1000V Polui o Grau 2 Copyright O 2015 FLIR Systems Inc Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodu o no todo ou em parte de qualquer forma Www extech com 22 PQ2071 pt BR V1 3 7 15
13. a frequ ncia Para acompanhar o maior MAX e a mais baixa MIN leituras pressione o bot o MAX MIN O LCD ir agora exibir MAX e o medidor indicar apenas a tens o CA m ximo valor True RMS Pressione MAX MIN novamente e o visor de LCD exibir MIN e o medidor indicar apenas o m nimo tens o AC verdadeiro valor RMS Pressione MAX MIN novamente para sair do modo MAX MIN e voltar a exibir em tempo real tens o AC verdadeiro valor RMS O visor indica OL quando a tens o de entrada for maior que 750V rms Obs Quando a sess o de medi o tiver sido completada desconecte os terminais de teste do circuito sob teste e remova os terminais de teste dos terminais de entrada do medidor 8 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Medi es de Corrente CA Considera es Importantes da Medi o com Pin a Coloque o condutor sob teste no centro do mordente do transformador para uma melhor exatid o da medi o Esta medi o s pode medir um condutor de cada vez N o prenda dois ou mais condutores Prenda o fio de modo que a face do medidor para a fonte de energia Para medir a Corrente CA conecte o medidor como segue 1 2 3 Ajuste o interruptor rotativo em ACA Prenda em um condutor A dual display indica a corrente AC verdadeiro valor RMS tela principal Nota se a tens o estiver ligado o TRMS tens o AC valor ser exibido no visor secund rio Para monitorar as leituras m xima MAX e m nima MIN pressione
14. do bot o de soma Pressione o bot o de luz de fundo para LIGAR a luz de fundo A luz de fundo ser automaticamente DESLIGADA depois de 20 segundos Pressione o bot o para desligar a luz de fundo manualmente Pressione para ver a leitura m xima MAX pressione novamente a leitura m nima MIN Esta caracter stica se aplica tens o corrente pot ncia ativa e faixas de for a aparente apenas Enquanto o cone MAX ou MIN visualizado apenas a leitura m xima ou m nima mostrada Pressione SAVE salvar temporariamente para armazenar uma nica leitura o Medidor ir soar um bip O n mero de ndice mostrado no lado esquerdo da tela secund ria aumentar com cada leitura armazenada O n mero m ximo de pontos de dados 99 O Medidor mostra o cone FULL cheio quando a mem ria estiver cheia Os dados de medi o ser o enviados ao PC quando o medidor conectado ao PC e o driver e software fornecidos est o instalados e funcionando No modo de Energia pressione e segure CLEAR apagar por pelo menos 1 hum segundo para reiniciar o temporizador decorrido de zero Para todas as outras faixas pressione e segure CLEAR apagar ou pelo menos 1 hum Segundo V A HOLD para cancelar apagar a mem ria interna de leitura 99 Quando passar pela soma de medidas de pot ncia use os bot es V A para mudar a tela de pot ncia ativa pot ncia reativa para modos de pot ncia aparente fator de pot ncia No modo MR
15. forma es de Seguran a e Regras para uma Opera o Segura cuidadosamente antes de usar a Pin a Este dispositivo uma pin a amperim trica de pot ncia digital manual trif sico que possui tanto os recursos de um amper metro digital quanto de um medidor de pot ncia Inspe o na Desembalagem Verifique se os seguintes itens foram inclu dos na embalagem Por favor informe os itens em falta ou danificados no ponto de compra Item Descri o Qtde ME 1 Guia do Usu rio pega 2 Terminais de Teste Coloridos 3 pe as Tan o TT nm ao RG HE A DNI a PE DE MES E pu E e pu E E 09 Bateria 9V 1pea 2 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Informa es de Seguran a Gerais Esta pin a est conforme a norma IEC61010 para grau 2 de polui o categoria de sobretens o CAT III 1000V CAT IV 600V e duplo isolamento Use a pin a apenas como especificado neste manual de opera es de outro modo a prote o fornecida pela pin a pode ser prejudicada Neste manual uma Advert ncia identifica condi es e a es que oferecem perigos ao usu rio ou podem danificar a pin a ou equipamento sob teste Uma observa o identifica informa es de seguran a gerais que o usu rio deve observar Regras para uma Opera o Segura A Advert ncia Para evitar poss veis choques el tricos ou les es pessoais e para evitar poss veis danos
16. ial hora A leitura e os valores de tempo decorrido ser o bloqueados mas o tempo de medi o cont nuo ser monitorado e acumulado Depois de anotar os dados pressione HOLD manter novamente para realizar uma medic o cont nua O valor kWh continuar a se acumular e o tempo de medi o passar para o tempo de medi o presente Quando o tempo de medi o exceder 24 horas ou se o Medidor mudado para outro modo de medi o a medi o de energia ativa ir parar A energia m xima ativa 9999 kWh OL ser visualizado quando a leitura exceder este limite A caracter stica MAXMIN n o est dispon vel quando estiver sendo realizada a medi o de energia ativa Pressione e segure o bot o CLEAR apagar por 1 segundo para reinicializar a hora e valor de energia 16 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Bot o da luz de fundo LCD O LCD equipado com ilumina o de fundo para facilitar a visualiza o especialmente em reas com pouca luz Pressione a luz de fundo para LIGAR a luz de fundo A luz de fundo DESLIGA automaticamente depois de aproximadamente 20 segundos Pressione o bot o para desligar a luz de fundo manualmente Desligamento autom tico da pot ncia Para conservar a vida da bateria o medidor ir desligar automaticamente por aproximadamente 25 minutos Para ligar o medidor de novo mude o interruptor de fun o na posi o DESLIGADO e depois para a posi o da fun o desejada Interface PC O medid
17. mostra o ngulo de fase PG Mova a garra de fixa o ao poder condutor conectado ao L3 teste de tens o Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher a primeira fase L3 A tela principal mostra o kW para a fase L3 e o visor secund rio mostra o ngulo de fase PG Pressione o bot o para salvar X e soma o valor L4 medido de L3 Figura 8 Ap s a gravac o do kW de energia valor de medi o para a terceira fase pressione e mantenha pressionado o bot o por 1 segundo para visualizar a 3 fase soma de kW pia na tela principal e kVA no visor secund rio Figura 9 Pressione o bot o A para visualizar a 3 fase soma de kVAR no ecr principal Prima e mantenha premido o bot o X por 1 segundo para retornar opera o normal 11 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 0 wn ERE moe E mA 1 So D MN 2x AC i L x m Du m E N B unn umo z LEM EI ag LII 2 x E po z amp EC Lo mem T ww Ex L Mial n zz iQ em ue z Figure 8 pm cum ET E p m d E pum cm ARE Ez O Ex E E EC Lo e iy NERD em 8 Dq N a p Da Bas cz ig e Figure 9 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 12 3 Fase 3 Fios medi es de energia Nota Quando medir 3 fase 3 sistemas de cabo segure o bot o L1 L2 L3 bot
18. o bot o MAX MIN O LCD ir exibir agora MAX e o medidor indicar apenas o valor de Corrente CA TRMS m ximo Pressione MAX MIN novamente e o LCD exibir MIN e o medidor indicar apenas o valor de Corrente CA TRMS m nimo Pressione MAX MIN novamente para sair do modo MAX MIN e volte para a visualizac o do valor de Corrente CA TRMS em tempo real Figura 6 A visualiza o indica OL quando a corrente de entrada maior que 1000 Obs Quando a sess o de medi o tiver sido completada desconecte os terminais de teste do circuito sob teste e remova os mesmos dos terminais de entrada do medidor PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Medi es de Pot ncia Medi es de Pot ncia Ativa Reativa e Aparente Existem tr s modos de visualiza o nesta se o como aqui detalhado e Pot ncia Ativa KW na Visualiza o Principal ngulo de fase na Visualiza o Secund ria e Pot ncia Aparente kVA na Visualiza o Principal Pot ncia Aparente na Visualiza o Secund ria e Pot ncia Reativa kVAR na Visualiza o Principal Pot ncia aparente na Visualiza o Secund ria N ADVERT NCIA Para evitar danos no medidor e les es pessoais n o medir sinais RMS maiores que 50VCA ou 1000CA OBS Os valores m ximo e m nimo n o est o dispon veis neste modo e A soma dos valores de consumos de watt s dispon vel no modo KW Quando a sess o de medi o tiver sido completada desconecte os terminais de te
19. or se conecta com o PC atrav s dos infravermelhos fornecidos com o cabo de interface USB O lado de infravermelhos do cabo se conecta porta da parte inferior do medidor e a extremidade USB se conecta ao PC O software fornecido permite ao usu rio coletar at 50 000 leituras quando forem obtidas As leituras podem ser exibidas como uma lista ou gr fico dentro do ambiente do software ou exportado para um diagrama Instru es de uso do software e interface do PC s o fornecidas no disco do software inclu das no pacote do medidor Medi es do Valor M dio e Medi o RMS Real e As RMS reais medem o valor efetivo dos sinais de entrada de onda senoidal e onda n o senoidal e As medi es m dias representam o valor m dio dos sinais de onda senoidais e O Medidor de fixa o usa as seguintes f rmulas KW KVA x 00509 KVA JKW KVAr KVAr KVA x Sin8 17 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Manutenc o ADVERT NCIA Para evitar choque el trico desconecte o medidor de qualquer circuito remova os terminais de teste dos terminais de entrada e DESLIGUE o medidor antes de abrir a caixa N o opere o medidor com a caixa aberta Limpeza e Armazenamento Periodicamente limpe a caixa com um pano mido e detergente suave n o use abrasivos ou solventes Se o medidor n o for usado por 60 dias ou mais remova a bateria e guarde o separadamente Substitui o da Bateria 1 Remove o parafuso de cabe a Phillips que prende a por
20. ste do circuito sob teste e remova os mesmos dos terminais de entrada do medidor As liga es de alimenta o e das medidas indicadas para 3 Fase 4 fio 3 Fase 3 fio fase Unica e Dividida Conex es com 4 fios trif sicas Conecte o medidor como segue Fixe o mordente do transformador e na fase 1 de um dos condutores de pot ncia Conecte os quatro terminais de tens o como mostrado na Figura 7 Ajuste o interruptor rotativo na posi o KW kVA ou kVAR Consulte as instru es de medi o de Pot ncia moo ee 10 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 3 Fase 4 wire as medi es de pot ncia n 10 11 12 13 14 Ligar os quatro tens o leva como mostrado na figura 7 2 Fechamento da garra do transformador em torno dos condutores de energia conectado ao L1 fio de tens o Ajuste o medidor de kW A dupla mostra a pot ncia ativa kW valor e o ngulo de fase PG valor Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher a primeira fase L1 ver figura 8 Pressione o bot o para salvar X e soma o valor medido de L1 Veja a Figura 8 Mova a garra de fixa o ao poder condutor conectado ao L2 teste de tens o Figura 7 Pressione o L1 L2 L3 bot o para escolher a primeira fase L2 A tela principal mostra o kW para a fase L1 e o visor secund rio mostra o ngulo de fase PG Pressione o bot o para salvar e soma o valor medido de L2 Figura 9 A tela principal mostra o kW para a fase L2 e o visor secund rio
21. ta da bateria posterior 2 Abra o compartimento da bateria 3 Substitua a bateria de 9 Volts 4 Fixe o compartimento da bateria Voc como usu rio final deve conforme a portaria de Baterias da UE devolver todas as baterias usadas eliminar no lixo dom stico proibido Voc pode levar seus acumuladores baterias usadas nos pontos de coleta em sua comunidade ou onde os acumuladores baterias s o vendidas Elimina o Siga as estipula es legais v lidas em rela o elimina o do dispositivo na extremidade de seu tempo de vida 18 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Especifica es El tricas Corrente Tens o e Frequ ncia Intervalo amp NT Prote o Imped ncia Intervalo da 2 z Precis o de FE Fun o Resolu o XP contra de Entrada Frequ ncia leituras d gitos sobrecargas 40 0 ACA 100 0 ACA Corrente CA 2 5d 1000A N A 50 60Hz 400 0 ACC 1000 ACC 100 0VCA 750 0VCA 0 Pot ncia Ativa kW W VxAxCOS Intervalos de Tens o Corrente Tens o 100V 400V 750V 4 00KW 16 00KW 30 00KW Intervalos de 100A 10 00KW 40 00KW 75 00KW Corrente 400A 40 00KW 160 0KW 300 0KW 1000A 100 0KW 400 0KW 750 0KW 19 PQ2071 pt BR V1 3 7 15 Pot ncia Aparente kVA VA Vx A Intervalos de Tens o Corrente Tens o 100V 400V AM 4 00KVA 16 00KVA 30 00KVA Intervalos 10 00KVA 40 00KVA 75 00KVA de Corrente 40 00KVA 160 0KVA 300 0KVA 100 0KVA 400 0KVA 750 0KVA lt 1000KVA 0 01KVA 100kW 0
Download Pdf Manuals
Related Search