Manual do Usuário - Amazon Web Services
Contents
1. Os dados armazenados no MIB s o itens definidos para o proto colo SNMP e itens customizados e definidos pelo provedor O conte do do MIB Contents pr configurado pelo provedor e n o pode ser administrado pela interface Web SNMP Trap Q Enable O Disable No Community Entries l Read Only z Add Comm Submit B cancer DE view os reto Na p gina de configura o SNMP digite o nome da comunida de Community Name no campo esquerda Na coluna Access selecione os privil gios read only or read write a serem apontados para todos os Hosts da comunidade e depois clique no Add Comm Aparecer uma p gina para confirmar as modifica es e em se guida a p gina SNMP aparecer com a nova entrada Clique no bot o Submit quando terminar Em seguida Commit amp Reboot para reiniciar Parental Control Esta fun o n o est dispon vel neste equipamento Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rod BR 101 Km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br SERVICO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Assist ncia T cnica suporte intelbras com br Sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 Demais informa es 48 2106 00062. 13 14 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e 2 ADSL Port acesso remoto com a conex o ADSL ativa voc pode conectar o Roteador atrav s da Internet 3 Local Ethernet Port Web Browser Abra o navegador da Internet Por exemplo O navegador Internet Explorer e digite o endere o IP local default 192 168 1 1 amp Intelbras Microsoft Internet Explorer Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda SE E Endere o http 192 168 1 1 Abrir a janela Enter Network Password Aparecer os campos user name e password Digite admin em ambos Conectar se a 192 168 1 1 o JH viking Nome de usu rio a admin Senha secos Lembrar minha senha Ap s o Login aparecer sete abas Cada aba descrita com a instru o referente a sua respectiva configura o As sete abas s o Home LAN WAN Bridging Routing Services e Admin Home LAN WAN Bridging Routing Services Admin INSTALA O Configurando a conex o WAN manualmente Acesse a p gina de gerenciamento do modem e verifique junto ao seu Provedor ADSL qual o tipo de conex o que dever ser configurado no seu sistema 1 Modem funcionando no modo Router Com a p gina de Gerenciamento aberta na aba Home clique no menu denominado Quick Configuration Home System Mode o Disabled z PPPoE LLC Encapsulation VPI fo VCI Fe Bridge Disabled
3. IGMP Disabled z IP Address b ib b b Subnet Mask fo ob b b tise DHCP Enable Disable Default Route Enabled Gateway IP Address PR PE username Password fisuario teste com Use DNS Enable Disable Primary DNS Server b fe b fe Secondary DNS Server b fe fp Preencha os par metros de configura o fornecidos pela sua operadora de ADSL altere apenas VPI e VCI de sua operadora o nome de usu rio e senha para a autentica o Para finalizar clique em Submit gt ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Veja alguns exemplos de VPl e VCI Velox Telemar Brasil Telecom exceto RS GVT VPI 0 VPI 0 VPI 0 VCI 33 VC 35 VCI 35 Em seguida ser necess rio salvar as informa es Para tal acesse a aba Admin clique no menu Commit e Reboot Em seguida clique no bot o Commit aguarde e depois clique no bot o Reboot Home LAN WAN Bridging Routing Services Admin User Config Commit amp Reboot Local Image Upgrade Remote Image Upgrade Alarm Diagnostics Port Settings System Log Backup Restore Config Management Control Autodetect SNMP Config SSH Config Parental Control Commit amp Reboot Use this page to commit changes to system memory and reboot your system with different configurations Reboot Mode commit Keng teto 2 Modem funcionando no modo Bridge O GKM 1200e pode ser co
4. LAN Interface Mac Address IP Address Mask Lower Interface 00 01 38 70 C1 42 192 168 200 200 255 255 0 0 Full Services Summary NAT DHCP Relay DHCP Client V inside x Ka outside A tela tem 5 partes que s o descritas abaixo Device Apresenta o modelo vers o do hardware software modo do equipamento tempo em uso hor rio atual fuso hor rio e o nome de dom nio DSL Exibe o estado da opera o e o ltimo estado da linha DSL Interfaces WAN Exibe o nome da interface WAN que se comunica com seu Servi dor DSL tipo de encapsulamento endere o IP m scara de rede valores VPI VCI e estado de opera o Interfaces LAN Mostra nome da interface LAN MAC address Endere o IP Mas car de Sub rede velocidade de conex o tipo de conex o e es tado de opera o Servi os Nome da interface ativa desativa fun es tais como NAT IP filtro RIP DHCP relay cliente DHCP servidor DHCP e IGMP v servi o ativado X servi o desativado System Mode Na aba Home temos o menu System Mode a partir dele pode mos habilitar desabilitar o roteador para funcionar como Bridge 2 168 1 1 DHCP Server Address Table Microsoft Internet Explorer DHCP Server Address Table 192 168 1 3 255 255 255 0 00 01 38 50 D4 ED 192 168 1 3 Dynamic 2583878 Second s 192 168 1 4 255 255 255 0 00 0E 46 84 E1
5. 11 12 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Para configurar o Windows 95 98 e ME para Cliente DHCP 1 Na barra de tarefas do Windows clique no bot o Iniciar Con figura es e em seguida clique em Painel de Controle Clique duas vezes no cone Rede A caixa de di logo da Rede exibe uma lista dos componentes da rede j instalados Procure por TCP IP se ele existir nesta listagem o protocolo j foi habilitado e voc pode passar para o item 10 Caso contr rio se o Protocolo da Internet TCP IP n o apare ce como componente instalado clique em Adicionar Selecione Protocolo e clique em Adicionar Aparecer a caixa de di logo Selecionar Protocolo de Rede Clique em Microsoft na lista de fabricantes e em seguida em TCP IP na caixa de Protocolos de Rede Clique OK para voltar caixa de di logos de Rede e em segui da clique novamente em OK Voc deve estar preparado para instalar arquivos de seu Windows 95 98 ou CD Siga as instru es para instala o dos arquivos Clique OK para reiniciar o PC e completar a instala o do TCP IP Retorne ao item 1 para efetuar a configura o do Windows 95 98 para cliente DHCP 10 Clique em Propriedades e em seguida clique na aba Endere o IP 11 Clique na op o Obter endere o IP automaticamente 12 Clique duas vezes OK para confirmar e salvar suas altera es 13 Em seguida reinicie seu computador 14 Seu computador agora est pronto p
6. mantendo o bot o pressionado ETHERNET Porta RJ 45 conectar no PC ou na LAN ON OFF Chave liga desliga POWER Conector jack para fonte externa RESET m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e INSTALA O Instala o do Hardware O Roteador GKM1200e deve ser instalado pr ximo ao seu com putador possibilitando o monitoramento dos Leds e o livre aces so s conex es da parte traseira do equipamento Recomenda se um local arejado para evitar superaquecimento 1 Conectar uma ponta do cabo telef nico RJ11 na tomada tele f nica localizada na parede e outra ponta na porta WAN do Roteador ADSL 2 Use o cabo RJ 45 para conectar a porta Ethernet 10 100 do GKM1200e na placa de rede do seu computador ou na porta LAN de algum dispositivo que venha distribuir seu acesso Internet switch ou hub Veja os exemplos abaixo Disponibilizando internet para apenas um micro 3 Energia el trica INSTALA O Disponibilizando internet para v rios micros e equipamentos 3 Energia el trica 2 OBS Como o sinal telef nico e o ADSL utilizam o mesmo par de fios necess rio instalar filtros ADSL nos telefones dessa linha evitando interfer ncias nos mesmos 3 Conecte a fonte a uma tomada el trica pr xima e a outra ex tremidade ao conector Power do GKM1200e Valores Padr o de F brica Default Este dispositivo est configurado com os seguintes par metros de f brica Log
7. veis de conex es s o PPPoE LLC PPPoE VC Mux PPPoA LLC PPPoA VC Mux 1483 Router IP VC Mux 1483 Router IP LLC Bridge IP VC Mux etc VPI Esta informa o em conjunto com VCI identifica uma Unica rota de dados ATM para comunica o entre o Roteador e o provedor de servi os VCI Digite o valor de VCI oferecido pela operadora Bridge Selecione Enable para ativar a forma de conex o Bridge ou Disable para desativar IGMP Indica se a interface est ativada com o protocolo de gerencia mento de grupo Quando ativado o roteador ADSL Ethernet co leta e consolida consultas da LAN para receber mensagens IGMP dos computadores externos A interface encaminha tamb m as mensagens IGMP recebidas nas suas interfaces WAN para os hosts apropriados A interface WAN dever estar ativada para o protocolo IGMP dependendo das configura es do seu prove dor de internet escolha Enable ativa ou Disable desativa IGMP IP Adress Subnet Mask No caso em que a interface estiver sendo usada para uma cone x o bridge com o seu provedor sem a necessidade da fun o roteador voc n o precisa especificar a informa o IP Mas se voc estiver usando uma conex o IP Bridge ou IPoA o provedor pode instru lo a inserir ajustes IP globais SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 23 24 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Use DHCP Enable o equipamento procura mais informa o do servidor DHCP A conex o PPP procura
8. C9 192 168 1 3 Dynamic 2588515 Second s Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved E Conclu do PI ff gg internet E Clique em Submit para confirmar a altera o SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 21 ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Em seguida ser necess rio salvar as informa es Para tal acesse a aba Admin clique no menu Commit e Reboot Clique no bot o Commit aguarde e em seguida clique no bot o Reboot Quick Configuration A partir do menu Quick Configuration podemos configurar ra pidamente o roteador Home System Mode 0 Disabled Encapsulation PPPoE LLC z VPI VCI C E Bridge Disabled IGMP Disabled IP Address Di Subnet Mask b b p ip Use DHCP Enable Disable Default Route Enabled Gateway IP Address el el el co Username Esuariogteste com Password Use DNS Enable Disable Primary ONS Server FEEF Secondary DNS Server ATM Interface boib pP ip Seu valor padr o zero se o sistema for definido pela primeira Vez Operation mode Este campo habilita Enable e desabilita disable a conex o que est sendo criada Encapsulation Altera o m todo da conex o e a t cnica de encapsulamento dos pacotes segundo as instru es do seu servidor Os tipos dispon
9. Protocol Esta sele o especifica que tipo de comunica o de Internet ser sujeita a essa regra de tradu o Voc pode selecionar ANY se a regra se aplicar a todos os dados Local Address From To Digite o IP inicial e IP final da faixa dos endere os da LAN particu lar para receberem o tr fego direcionado ao modem de acordo com a regra Voc pode especificar uma faixa de endere os pre enchendo o IP inicial em From e o IP final em To ou digite o mesmo endere o nos dois campos no caso em que se trate de um computador Global Address From To Endere o p blico IP que Ihe foi fornecido pelo Servidor de Internet caso ele seja fixo ou se voc utiliza IP din mico maioria dos casos preencha este campo com 0 0 0 0 e em Global Address To com 255 255 255 255 Destination Port from to Local Port Especifique a s rie de portas de destino se quiser que a regra se aplique a qualquer tr fego vindo de fora para os tipos de servido res identificados por esse n mero de porta Por exemplo se voc especificar o endere o de destino as requisi es a essa porta se r o direcionadas liberadas para o endere o IP local Clique no bot o Submit e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar 3 NAT TRANSLATIONS Clique na Lixeira para deletar uma tradu o translation e no bot o Refresh para atualizar a p gina Trans Index O n mero seq encial designado para a sess o IP usado pelo NAT Rule ID O
10. Se o pacote atende o crit rio definido na regra ele pode ser libe rado ou bloqueado dependendo da a o que foi especificada IP Filter Configuration This Page is used to View and Modify IP Filter Global and Rule Configuration Security Level None zl Public Default Action Deny Private Default Action Accept DMZ Default Action Deny Security Level Selecione None Medium Low ou High para selecionar a regra do filtro IP baseado no n vel de seguran a especificado Quando High selecionado somente as regras com um n vel de seguran a alto ser o aplicadas O mesmo se aplica para Medium m dio e Low baixa Private Public DMZ Default Action Esta configura o especifica uma a o default Aceita ou rejeita nas interfaces particular p blico ou tipo DMZ quando elas rece bem pacotes que n o atendem as regras do filtro Uma interface p blica conecta na Internet PPP EoA e IPoA s o geralmente p blicas Pacotes na interface p blica est o sujeitos s regras mais r gidas do Firewall A configura o global geralmente definida como Deny Uma interface privada conecta a LAN Pacotes rece bidos dentro de uma interface particular estar o sujeitos a prote es menos r gidas A configura o global Accept para deixar os computadores acessar os roteadores ADSL Ethernet DMZ in dica os computadores dispon veis para p blico e acesso in network servidor WEB p blico Pacot
11. Seu computador est pronto para usar o servidor DHCP do Modem INSTALA O Para configurar Windows 2000 para cliente DHCP 1 9 Na barra de tarefas do Windows clique no bot o Iniciar sele cione Configura es e sem seguida clique em Painel de Con trole Clique duas vezes no cone Conex es dial up e rede clique em Conex o de Rede Local e em seguida clique com o bot o direito em Propriedades Esta janela mostra uma lista dos componentes instalados na rede Selecione o Protocolo da Internet TCP IP clique em Propriedades e siga para o item 10 Caso contr rio se o Protocolo da Internet TCP IP n o apare ce como componente instalado clique em Instalar Na caixa de di logo selecione Protocolo e em seguida Adici onar Selecione Protocolo da Internet TCP IP na lista de Protoco los da Rede e em seguida clique OK Voc deve estar preparado a para instalar arquivos de seu Windows 2000 CD ou outra m dia Siga as instru es para instala o de arquivos Ao terminar clique OK para reiniciar seu computador com as novas configura es Em seguida retorne ao item 1 10 Na caixa de di logo das Propriedades do Protocolo da Internet TCP IP clique no bot o Obter uma endere o de IP Automa ticamente 11 Clique duas vezes OK para confirmar e salvar suas altera es e sem seguida feche o Painel de Controle 12 Seu computador est pronto para usar o servidor DHCP do Modem
12. interfaces WAN para os Hosts apropriados A interface WAN dever estar ativada para o proto colo IGMP dependendo das configura es do seu provedor de Internet seleciona habilita ou desabilita MTU A unidade de transmiss o m xima Especifica o tamanho em bytes do maior pacote Ethernet a ser aceito pela interface Pacotes aci ma deste tamanho ser o rejeitados Clique no bot o Submit quando terminar depois na aba ADMIN e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar DHCP Mode DHCP um protocolo que permite aos administradores de redes o gerenciamento centralizado a designa o e a distribui o au tomatica da informa o IP para computadores e equipamentos na rede once weder DEE DHCP Server DHCP Relay Submit Cancel ar Rela Help Clique no DHCP Mode para selecionar um tipo de configura o Selecione DHCP Server DHCP Relay ou None Em seguida clique no bot o Submit DHCP server o padr o para o Roteador Fornecer IP s aos equipamentos configurados para receber IP automaticamen te DHCP Relay Nesse modo o Roteador retransmite o IP provi do por um outro servidor DHCP aos equipamentos da LAN que estejam configurados para receber IP automaticamente None Desse modo o Roteador n o mais fornecer IP para a LAN sendo assim os equipamentos da LAN dever o ser con figurados manualmente DHCP Server A tabela mostra a configura o do DHCP IP inicial IP final
13. n mero ID da regra NAT Interface Nome da interface na qual a regra NAT foi chamada Protocolo Os protocolos usados pelos pacotes de dados ALG Type O n vel de aplica o do gateway ALG que foi usado para ativar a tradu o NAT NAT Direction A dire o in out da tradu o A tradu o NAT designada para cada porta As interfaces ethernet e USB s o definidos como interfaces internos e as interfaces WAN s o definidos como ex ternos A dire o NAT determinada pela interface carregando a regra Entry Age O tempo da sess o NAT RIP Clique no menu RIP para visualizar a informa o do protocolo O RIP usado para compartilhar a informa o da tabela de roteamento com outros equipamentos de roteamento na rede LAN do seu provedor ou nas redes remotas conectadas via linhas ADSL O RIP usado para comunica o em redes aut nomas Uma rede aut noma formada por computadores controlados pelo mesmo administrador Usando o RIP cada equipamento envia a sua tabela de roteamento para seu vizinho a cada 30 segundos O computador vizinho en SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 51 ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e via a informa o ao outro vizinho at que todos os computado res tenham o mesmo conjunto de rotas Esta tabela mostra todas as interfaces usando RIP e a vers o do protocolo Clique na Lixeira para deletar a interface RIP Clique no Global Stats para visualizar as estat sti
14. se clicar no bot o Add para adicionar mais interfaces As interfaces WAN s o usadas para conex o via porta DSL A interface WAN tem duas camadas uma com n vel baixo interface ATM VC e uma interface com protocolo de alto n vel O interface ATM VC permite ao equipamento comunicar via o protocolo Asynchronous Transfer Mode ATM O protocolo ATM tem um formato comum para a transmiss o de dados via siste mas de hardware que formam a Internet As propriedades do circuito virtual VC identificam um caminho nico usado pelo roteador ADSL Ethernet para comunicar via a rede ATM com a central telef nica O protocolo da interface de alto n vel funciona acima da interface ATM VC Operando os protocolos necess rios para conectar e trocar os dados com os provedores de internet usando os proto colos Point to Point Protocolo PPP Ethernet over ATM EoA ou o Internet Protocolo over ATM IPoA necess rio criar a interface WAN que o seu provedor exige ATM VC Add VC Interface aals 1 z EM Mux Type LLC Max Proto per AALS 2 VC Interface o nome da interface de baixo n vel do ATM VC Os nomes s o pr configurados e identificam o tipo de tr fego compat vel tais SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 33 gt ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e como VOIP Servi os de dados usam geralmente interfaces tipo AALS VPI VCI e tipo Mux Essas configura es identificam um caminho ATM nico p
15. usar a m scara de rede para diferenciar entre os endere os IP s a serem distribu dos para um subgrupo de computadores na sua rede subLAN Domain Name Nome da subrede incluindo os endere os IP Gateway Address O endere o do gateway default Se n o tiver um valor determina do o endere o da porta no LAN eth 0 ou USB usb 0 equipa mento ser distribu da para cada PC como o seu endere o do gateway dependendo como cada equipamento est conectado vide Configura o das rotas IP DNS SDNS Endere o IP do servidor DNS a ser usado pelos computadores O DNS transforma nomes comuns da Internet em um endere o IP equivalente Geralmente o servidor DNS est localizado no seu provedor de Internet SMTP JSWINS opcional Os endere os IP dos equipamentos que oferecem v rios servi os entre eles o SMTP para e mail Consulte o seu provedor de Internet para esses endere os Clique no bot o Submit quando terminar e em seguida Commit amp Reboot SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 29 30 No bot o Address table voc pode visualizar os computadores que utilizam os servi os do DHCP Server 92 168 1 1 DHCP Server Address Table Microsoft Internet Explorer intelbras DHCP Server Address Table IP Address Netmask Mac Address Pool Start Address Type Time Remaining 192 168 1 3 255 255 255 0 00 01 38 50 D4 ED 192 168 1 3 Dynamic 2583878 Second s 192 168 1 4 255 255 2
16. 55 0 00 0E 46 84 E1 C9 192 168 1 3 Dynamic 2588515 Second s Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved E conclu do Sales DHCP Relay Quando voc configurar o equipamento como DHCP relay agent e um computador na rede solicitar o acesso Internet o Roteador conecta com o seu provedor para obter o endere o IP e em seguida encaminh lo para o seu computador Digite o endere o DHCP selecione o nome do interface do menu e em seguida clique no bot o Add para adicionar o endere o do servidor DHCP LAN Config DHCP Mode DHCP Server Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Relay Configuration As a DHCP relay agent when a computer request Internet access the device requests an IP address from your ISP and then relays the addr ck to omputers This table lists each interface on the device that relays data from your ISP Typically the LAN port is listed DHCP Server cedro Jo Do fo Interfaces Running DHCP Relay Action No Interface Running DHCP Relay Ada submit 9 cancel P Refresh FS Help Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved WAN Esta aba possui os seguintes menus DSL ATM VC PPP EOA e IPOA WAN Bridging Routing Services Admin DSL ATM VC PPP EDA IPOA DSL Este menu mostra a performance da linha DSL Os dados s o atualizados conforme a configura o em Refresh Rate seleciona d
17. 5535 tocal Port any other port z fo Rule Flavor Selecione uma das op es demonstradas abaixo 1 NAPT atrav s dessa regra consegue se converter endere os confidenciais de sua LAN para os endere os IPs p blicos Esta regra usada na configura o default do roteador 2 RDR Permite o acesso externo a um computador da LAN dire tamente por exemplo um servidor FTP dispon vel aos usu rios da Internet sem este micro possuir um n mero IP p blico v lido pois o Endere o IP confidencial do computador traduzi do a seu endere o IP p blico em todos os pacotes entrantes 3 Basic Similar ao NAPT entretanto ao contr rio desta que gerencia as regras b sicas n o traduzem os n meros das por 48 tas no cabe alho do pacote Conseguentemente a regra b sica n o fornece o mesmo n vel da seguran a como a regra NAPT 4 Filter Configura uma regra b sica com crit rios adicionais Como no b sico esta regra traduz endere os p blicos em pri vados Voc pode usar a regra do filtro se quiser que a tradu o de endere o ocorra somente quando seus computadores do LAN iniciarem o acesso aos destinos espec ficos Os desti nos podem ser identificados por seu endere os de IP tipo do usu rio tal como o FTP ou o Web Server ou ambos 5 BIMAP Executa tradu es em dois sentidos endere os IP s p blicos entrantes e IP confidencial saintes No sentido entrante quando a rela o de disposi
18. C 1577 amp No Enable Disable Default Route Ta E co e lise DHCP 9 traba z Disable LL UC IC Gateway IP Address IPoA Interface Termo usado pelo software para identificar a interface EPOA Config IP Address e Netmask No caso em que a interface est sendo usada para uma conex o bridge com o seu provedor sem a necessidade da fun o roteador voc n o precisa especificar a informa o IP Mas se voc estiver usando uma conex o IP Bridge ou IPoA o provedor pode instru lo a inserir ajustes IP s globais Interface Security Type Tipo de prote o do Firewall na interface p blica privado ou DMZ Trata se de interfaces conectadas Internet Sendo que a interface p blica interfaces IPoA s o geralmente p blicas os pacotes recebidos obedecem as regras mais r gidas do Firewall J a interface particular conectada LAN os pacotes recebidos obedecem regras menos r gidas do Firewall O termo DMZ zona desmilitarizada se refere aos computadores dispon veis para o acesso p blico e dentro da rede interna tais como um servidor Web Pacotes recebidos da interface DMZ da LAN ou uma fonte externa obedecem regras de prote o que ficam entre as interfaces p blica e particular RFC 1577 Especifica se o protocolo IPoA atende as especifica es IEFT RFC 1577 Classical IP e ARP over ATM Lower interface Uma interface IPoA deve ser associada com um ou mais ATM VCs def
19. L2 GKM 1200e Enable Disable Blacklist Period min fio Enable Disable Enable Disable Blacklist Status Attack Protection DOS Protection Max Half open TCP Conn E Max ICMP Conn es Max Single Host Conn Fs TC Email tog Destination E Trace E Mail ID of Admin 1 E Mail ID of Admin 2 E Mail ID of Admin 3 f Submit B cancel B ue BM view Loo IM refresh ue Blacklist Status Selecione Enable se quiser manter uma lista negra blacklist Blacklist Period min Especifica o tempo minutos para manter o endere o IP na lista Attack Protection Selecione o bot o Enable para usar as prote es do firewall con tra IP Spoofing envio de pacotes a partir de uma interface WAN usando um endere o IP interno Tear Drop Envio de pacotes com fragmentos overlapping Smurf and Fraggle envio de paco tes que usam o WAN ou LAN IP endere o broadcast como ende re o fonte Land Attack envio de pacotes com mesmo endere o IP na fonte e destina o Ping of Death tamanho de pacote ilegal DOS Protection Clique no bot o Enable para usar as prote es de Denial of Service SYN DoS ICMP Dos Per host DoS protection Max Half open TCP Connection Digite o percentual de sess es IP concorrentes que podem estar no estado half open Os pacotes normais de comunica o TCP ficam no estado Half open quando a conex o est sendo inicia da isso mu
20. RM PPP Interface Up Interface ppp O 0 0 38 Elapsed Time STATUS ALARM IPCP Successful Interface ppp O Local IP Address 200 138 216 176 Gateway IP Address 200 138 224 254 0 0 38 Elapsed Time STATUS ALARM PPP Authorization Successful Interface ppp O save og B cicortoo B refresh JM Hein Clique no Save Log para salvar o arquivo O nome padr o do arquivo syslog vIf Para remover os dados clique no Clear Log Novos dados ser o acumulados e exibidos quando clicar em Refresh Back Restore Config Clique no menu Back Restore Config para carregar ou baixar os dados de configura o V rias fun es do software podem ser configuradas conforme as necessidades do seu provedor Esses dados de configura o fa zem parte da imagem do software Voc pode extrair a configu ra o do software e salv la no seu computador como um arqui vo TXT para uso futuro SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 70 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Esta fun o interessante quando voc recebe um arquivo de imagem de atualiza o do seu provedor Antes de fazer a atuali za o voc deve salvar a configura o atual para poder recuper la quando necess rio Configuration File Procurar save config JE Uniona BR cancel BME Hein Clique no bot o Save Config para salvar a configura o Clique no bot o Browse para procurar um arquivo de configura o salvo no seu co
21. Roteador MANUAL DO USU RIO Roteador ADSL GKM1200e intelbras Caro usu rio Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran a INTELBRAS O Roteador GKM1200e um equipamento da fam lia ADSL ADSL2 que prov acesso banda larga para empresas casas e escrit rios com necessidades de alta velocidade downloads mais r pidos e conex es mais confi veis sem a interrup o do servi o telef nico Para configurar e operar corretamente este aparelho leia atentamente este Manual do Usu rio Atenciosamente Equipe de Documenta o Intelbras S A Vers o 01 06 SUM RIO INTRODU O Embalagem ana scr senexaxsacarancnseanneusasnniadadeetnanenteqanenmeianans 5 Caracter sticas T cnicas REENEN EEN 5 Conhecendo seu produto ccccessseceeeeeeeeeeeneaes 6 PaineliFrontal sata ira gedeien 6 Painel Tras iro uicina aaa a a a 7 INSTALA AO Instala o do Hardware si 8 Valores Padr o de F brica Default 9 Reset Total EEN 10 Configurando a Conex o LAN 10 Para configurar Windows XP para cliente DHCP 10 Para configurar Windows 2000 para cliente DHCP 11 Para configurar o Windows 95 98 e ME para Cliente IN ele 12 Para confirmar o IP de sua LAN eee 13 Configurando a Conex o Wan ccccccceeeteeeeeeeees 13 Acessando as p ginas de gerenciamento do Roteador 13 Configura
22. a Essa tabela possui uma indica o luminosa com tr s possibili dades Vermelho standby laranja iniciando e verde conectado DSL ATM VC PPP EOA IPOA DSL Status This page displays DSL Status Information Poets tse 10 Seconds e Intrivd Fast Intrivd D 0 0 0 DSL Status 0 Al Showtime Data Operational Status G 0 Loop z Stop 3 0 Last Failed Status 0x0 E 0 Startup Progress 0xaD Remote 0 0 0 0 crear Most param O stats Refresh BM Helo 31 ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Clique no bot o Loop Stop para desconectar e Loop Start para reiniciar a conex o Clique no bot o Clear para limpar e atualizar o link Refresh Rate altera o tempo de atualiza o do DSL Par metros DSL Clique no bot o DSL Param para visualizar o par metros DSL Clique no bot o Close para fechar a janela ou no bot o Refresh para atualizar os dados DSL Stats Clique no bot o Stats para visualizar o status do DSL Clique no bot o Close para fechar a janela Refresh Para atualizar os dados ATM VC Clique no link ATM VC para visualizar o nome do interface valo res do VPI VCI tipo Mux e o n mero m ximo de protocolos Perr AALS DSL ATM YC PPP EOA IPOA ATM YC Configuration This page is used to view and configure ATM VCs CS e O icone Lixeira deleta a interface atual e o icone Lapis permite editar essa interface Pode
23. a do tipo bridge Default Route Indica se o roteador ADSL Ethernet dever usar o endere o IP apontado como rota default para a sua LAN Gateway Address O endere o IP externo usado para comunicar com o roteador ADSL Ethernet via a interface EoA para acessar a Internet Clique no bot o Submit quando terminar e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar IP over ATM IPoA Clique no link IPoA para visualizar a configura o IP over ATM Esta tabela mostra a informa o sobre IPoA nome da interface tipo de seguranca interface baixa config IP rede IP m scara de rede do gateway IP e status DSL ATM VC PPP EOA IPOA IP over ATM IPoA Configuration This Page is used to Add and Delete IPoA Interfaces No IPod Interface Uma interface IPoA pode ser usada para trocar pacotes IP na rede ATM sem usar uma conex o Ethernet over ATM EOA Este tipo de interface usada em um ambiente de desenvolvimento para eliminar vari veis desnecess rias quando se testa o processamento de m scara IP Clique no cone Lixeira para deletar a interface atual e no cone L pis para editar Clique no bot o Add para adicionar uma interface Ap s clicar no bot o Add uma janela aparecer SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR _ gt ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e IPoA Interface Configured IP Address Interface Sec Type Public z Netmask 55535 C Yes RF
24. a servidor de acesso pode requerer o preenchimento deste campo de acordo com os diferentes tipos de servi os Exemplos jogos comunica es espec ficas Fun o dispon vel apenas para conex es PPPoE Use DHCP Enable o equipamento procura mais informa o do servidor DHCP A conex o PPP procura o endere o IP m scara endere o DNS e o endere o default do gateway Com o DHCP ativado o equipamento adquire endere os IP para outros tipos de servido res WINS SMTP POPS etc Use DNS Deve se ativar o Enable se necess rio usar um DNS espec fico preferido Default Route Indica se o roteador dever usar o endere o IP apontado como rota default Pode ser ativada ou desativada Veja configura o das rotas IP para demais informa es MTU A unidade de transmiss o m xima Especifica o tamanho em bytes do maior pacote Ethernet a ser aceitado pela interface Pacotes acima deste tamanho ser o rejeitados Security Protocol Selecione um protocolo de seguran a Login Name E utilizado para autenticar identificar sua conex o com o pro vedor ADSL Isso acontece todas as vezes que a conex o estabelecida Password Senha utilizada para autentica o com o provedor Clique no bot o Submit quando terminar e em seguida em Commit amp Reboot Ethernet over ATM EoA Clique no link EOA para visualizar a tabela de configura o do RFC1483 EoA Esta tabela mostra informa o sobre o nome do i
25. ace eth 0 Thu Jan 01 23 47 43 1970 STATUS ALARM System Up Diagnostics Esta fun o permite testar o equipamento Os resultados s o exi bidos como pass fail ou N A dependendo da configura o Clique no bot o Submit para iniciar o diagn stico SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Testing Ethernet connection unknown Heip Testing ADSL line for sync UNKNOWN Help Testing Ethernet connection to ATM UNKNOWN Help Testing ATM OAM segment ping UNKNOWN Help Testing ATM OAM end to end ping UNKNOWN Help Testing PPPoE server connectivity UNKNOWN Help Testing PPPoE server session UNKNOWN Help Testing authentication with server UNKNOWN Help Validating assigned IP address 0 0 0 0 UNKNOWN Help Ping default gateway 0 0 0 0 UNKNOWN Help Ping Primary Domain Name Server UNKNOWN Help Query DNS for www globespanvirata com UNKNOWN Help Ping www globespanvirata com UNKNOWN Help submit DM Pino O Traceroute a Port Settings Voc pode modificar os valores das portas e clicar no bot o Submit para confirmar HTTP Port 80 61000 62000 Telnet Port 23 61000 62000 FTP Port 21 61000 62000 System Log O Log apresenta os dados recebidos durante a comunica o do sistema com outros equipamentos tais como computadores para endere os IP dos DNS e gateways Esta informa o n o captu rada 0 0 38 Elapsed Time STATUS ALA
26. aliza o do provedor para atu alizar o software Clique no bot o Browse para selecionar o arquivo Clique no bot o Upload para carregar o arquivo no modem Este processo pode levar at 60 segundos Upgrade File Procurar upload B conce B seio mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm Nota importante manter a alimenta o est vel durante o processo de atualiza o do software Se ocorrer falta de energia durante o processo de atualiza o o conte do da mem ria poder ser destru do e o sistema parar de funcionar Neste caso voc deve contactar o revendedor ou integrador de sistema para reparos mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm Remote Image Upgrade Esta fun o n o est dispon vel neste equipamento Alarm O Alarm gravado conforme a resposta do sistema Clique no bot o Clear para remover os alarmes EEN NO Refresh e Thu Jan 01 23 48 12 1970 STATUS ALARM PPP Interface Up Interface ppp 0 Thu Jan 01 23 48 12 1970 STATUS ALARM PPP Authorization Successful Interface ppp O Thu Jan 01 23 48 08 1970 STATUS ALARM ATM VC Up Interface aal5 0 PortId 7 Vpi 0 Vei 35 Thu Jan 01 23 48 08 1970 STATUS ALARM ATM Interface Up Interface atm 0 Thu Jan 01 23 48 08 1970 STATUS ALARM DSL Interface Up Thu Jan 01 23 47 44 1970 STATUS ALARM ETHER Interface Up Interf
27. ara comunica o entre o seu roteador e o provedor de Internet Max Proto por AAL5 Se voc est usando uma interface tipo AAL5 esta configura o indica o n mero m ximo de interfaces alto n vel que o VC pode suportar PPP EoA ou IPoA Clique no bot o Submit quando terminar e em seguida Commit amp Reboot para reiniciar Ap s definir as propriedades do ATM VC voc poder configu rar um dos mais altos n veis da interface WAN para habilitar a comunica o com o provedor Internet Point to Point Protocolo PPP Clique no item PPP para visualizar a tabela de configura o PPP tais como nome do interface tipo protocolo WAN IP gateway IP rota default DHCP DNS e status de opera o Inactivity TimeOut mins for startondata PPP Interfaces o Ignore WAN to LAN traffic while monitoring inactivity RW aal5 0 Public PPPoA 200 138 216 176 200 138 224 254 Enable Disable Enable Link Up As Clique no cone Lixeira para deletar a interface atual Para editar use o cone L pis Clique no bot o Add para adicionar uma outra interface O protocolo Point to Point PPP tem as seguintes fun es SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR Identifica o tipo de servi o oferecido pelo provedor de Internet Identifica o login do cliente atrav s do nome de usu rio e se nha Permite ao provedor apontar informa es no computador do cliente PPP s pode ser usado quando a conex o com o pro
28. ara usar o Servidor DHCP do Modem Para confirmar o IP de sua LAN Acesse o MS DOS Iniciar Programas Prompt do MS DOS Digite ipconfig e tecle lt Enter gt Aparecer as informa es do IP da LAN Adaptador Ethernet Conex o local 2 Sufixo DNS espec fico de conex o Endere o IP 192 168 1 3 M scara de sub rede gt 255 255 255 0 Gateway padr o S 292 166 1 3 Configurando a Conexao Wan Insira o CD auto execut vel acompanha o produto no seu com putador e siga as etapas solicitadas Em seguida o GKM 1200e ser reiniciado automaticamente finalizando a configura o do sistema Se foi configurado no modo Router a conex o banda larga estar ativa assim que o Modem for ligado N o ser instalado o software discador no computador Caso o Modem tenha sido configurado no modo Bridge apa recer na tela um Discador cone Clique nesse cone para habi litar autenticar o Modem GKM1200e no seu provedor A partir desta programa o a conex o com a Internet j poder ser rea lizada Acessando as p ginas de gerenciamento do Roteador O dispositivo suporta m todos simples e flex veis para gerencia mento O GKM1200e pode ser gerenciado das seguintes formas 1 Local Ethernet Port Telnet na Barra de Tarefas do Windows clique em Iniciar Executar e digite Telnet 192 168 1 1 ende re o IP local padr o de f brica ou o IP configurado INSTALA O
29. cas age seconds ET Update Time seconds RIPI RIPI RIPLCOMPAT e niPiconearEs Rr E 7 submit cance refresh AM nein RIP Status Selecione Enable ou Disable para usar o protocolo Age Tempo em segundos das tabelas de roteamento retidas pela ta bela RIP Update Time Frequ ncia de envio da tabela de roteamento para os vizinhos IF Name Selecione o nome da interface da lista Metric Digite um valor num rico RIP usa o Hop count para determinar o melhor caminho na rede O hop count a soma dos valores de signados para cada porta na qual passa os dados O caminho mais r pido tem o Hop count mais baixo Send Receive Mode Selecione o modo Send and Receive da lista A configura o do modo Send indica a vers o do RIP usada pela interface quando envia a informa o da rota O modo Receive indica a vers o RIP na qual a informa o passa para o roteador ADSL Ethernet para ser aceita na tabela de roteamento A vers o RIP 1 o protocolo original A vers o RIP 2 a melhor op o pois suporta endere os IP sem classe classeless usados para criar sub redes Clique no bot o Submit quando terminar e depois em Commit amp Reboot para reiniciar FireWall Clique no link FireWall para visualizar a tabela FireWall Configuration O Firewall adiciona seguran a sua rede prote gendo a dos ataques da Internet SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 53 m ROTEADOR ADS
30. d para acrescentar outro destino IP Route Add Destination k k jo jp Netmask 255 255 25s fo Gateway Nextiop O o o o fo icy eth o z Destination Especifica o endere o IP do computador de destino O destino pode ser especificado como o endere o IP de um computador espec fico ou de uma rede inteira Tamb m pode ser especificado tudo como zero para indicar que a rota deve ser usada para to dos os destinos para os quais nenhuma outra rota foi definida essa a rota que cria o gateway default Netmask Indica que partes do endere o de destino se refere rede e que parte se refere ao computador na rede O gateway default usa a m scara de sub rede 0 0 0 0 NextHop Especifica o pr ximo endere o IP para enviar dados quando o destino final o mostrado na coluna destino Clique em Submit e em seguida em Commit amp Reboot Services Esta aba possui os seguintes menus NAT RIP FireWall IP Filter Bridge Filter DNS Blocked Protocols DDNS UpnP SNTP e TCP Status LAN WAN Bridging Routing Services Admin NAT RIP Firewall IP Filter Bridge Filter DNS Blocked Protocols DDNS UPnP SNTP NAT Clique no menu NAT Network Address Translation para visualizar a tabela de informa es Este um m todo para distinguir entre o endere o privado que voc usa em sua LAN e o endere o p blico que voc utiliza na Internet Voc define as regras NAT que es
31. da para ativo ou fechado quando a troca completa Conex es TCP no modo Half open podem usar as sess es IP dis pon veis Se o percentual ultrapassado as sess es Half open ser o deixadas e trocadas pelas novas sess es MAX ICMP Connection defina o percentual das sess es IP simult neas que podem ser usadas para mensagens ICMP Se o percentual ul trapassado as sess es ICMP IP mais antigas ser o substitu das pelas sess es novas Max Single Host Connection Defina o percentual de sess es IP simult neas que podem origi nar de um computador s levando em considera o o n mero de Hosts na LAN Log Destination Selecione como rastrear as viola es no Firewall Os dados po dem ser enviados pela Ethernet ou por e mail Email ID of Admin Digite o endere o eletr nico e mail que vai receber as notifica es Clique no bot o Submit e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 55 gt ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e IP Filter Com o filtro IP voc pode criar regras para controlar o fluxo de dados entre a LAN e a Internet e tamb m dentro da LAN Voc pode bloquear tentativas de acesso s determinadas informa es na Internet e tamb m acesso aos computadores na sua LAN O crit rio a ser avaliado pode incluir o protocolo da Internet ou da rede da dire o do endere o IP da fonte e destina o entre outras caracter sticas do pacote
32. es recebidos na interface DMZ da LAN ou fonte externa obedecem um conjunto de regras que ficam entre o p blico e o particular em termos de restri o A configura o global pode ser Deny no entanto o administrador pode alterar a configura o para abrir o acesso Bridge Filter As regras do Bridge filter podem ser criadas para controlar o flu xo de dados entre a sua LAN e a Internet e tamb m dentro da sua rede A decis o do filtro Bridge baseada na estrutura da camada 2 de pacotes de dados layer 2 data packets recebidos na interface do equipamento ao contr rio s regras do filtro IP IP filter rules que s o baseadas na estrutura da camada 3 layer 3 IP packets Quando um pacote combina com a regra ele pode ser aceito ou rejeitado dependendo da regra O Enable Q Disable Default Action Accept ll Accept 15 Private In Deny Disable vJ Stats 1 2 bytes with mask OxFFFF at offset 12 bytes from Link Header lies between 0x8863 and v 0x8864 Bridge Filter Clique no bot o Enable ou Disable para ativar ou desativar o servi o Apesar de ter as regras ativadas ou desativadas independentemente necess rio selecionar o bot o para confir mar a configura o SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 57 gt ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Bridge Filter Rule Add Enable Q Disable Rule ID interface pua d S E Incoming S Direction Outgoi
33. icar a interface EoA Interface security type Tipo de prote o do Firewall na interface p blico privado ou DMZ A interface PPP conectada Internet geralmente p blica Os pacotes recebidos obedecem s regras mais r gidas do Firewall J a interface particular conectada LAN os pacotes recebidos obedecem regras menos r gidas do Firewall O termo DMZ zona desmilitarizada se refere aos computadores dispon veis para o acesso p blico e dentro da rede interna tais como um servidor Web Pacotes recebidos do interface DMZ da LAN ou de uma fonte externa obedecem regras de prote o que ficam entre as interfaces p blica e particular SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 40 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Lower interface As interfaces EoA s o definidas no software e depois associadas com software de baixo n vel e estrutura de hardware a serem usados pela interface EoA interface ATM VC aal5 0 Config IP Address e Netmask No caso em que a interface estiver sendo usada para uma cone x o bridge com o seu provedor sem a necessidade da fun o roteador voc n o precisa especificar a informa o IP Mas se voc estiver usando uma conex o IP Bridge ou IPoA o provedor pode instru lo a inserir ajustes IP globais Use DHCP Esta configura o permite que o equipamento aceite a informa o IP apontada pelo DHCP do provedor N o selecione esta fun o no caso em que a conex o sej
34. ig para alterar o endere o a m scara de rede da interface Ethernet e a fun o ativar desativar IGMP Isso define como o IP da LAN est sendo configurado Se voc est usando o roteador ADSL Ethernet com v rios com putadores na sua LAN precisa conectar a LAN via um Hub ou Switch System Mode Routing Manual Get LAN Address External DHCP Server Internal DHCP Server Actual LAN IP Address 192 168 200 200 Actual LAN Network Mask 255 255 0 0 Conf LAN IP Address 192 168 200 200 Conf LAN Network Mask Ges 255 fo fo Speed 100BT Duplex Full S Enable Sec Disable MTE 1500 25 SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 26 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Get LAN Address Selecione Manual para digitar o endere o IP selecione External DHCP Server se o endere o IP estiver sendo designado por um servidor DHCP Externo ou o Internal DHCP Server se existir na pr pria LAN um servidor DHCP ou seja um servidor que possa prover IP s para outros equipamentos da LAN LAN IP Address Endere o IP da porta Ethernet IP da LAN LAN Network Mask M scara de rede do endere o IP da LAN IGMP Indica se a interface est ativada com o protocolo de gerencia mento de grupo Quando ativada o roteador ADSL Ethernet co leta e consolida consultas da LAN para receber mensagens IGMP dos computadores externos A interface encaminha tamb m as mensagens IGMP recebidas nas suas
35. in Name admin Password admin Default Mode bridge IP LAN Porta Local 192 168 1 1 Mascar de Sub rede 255 255 255 0 Protocolo Bridge RFC 1483 Bridge VPI VCI 0 35 DHCP Server habilitado DNS Relay desabilitado IP Filter habilitado NAT habilitado 10 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Reset Total Os par metros default podem ser carregados atrav s de um reset total em seu Roteador Para fazer o reset basta introduzir um objeto pontiagudo na chave RES localizado entre as portas WAN e Ethernet pressionando por aproximadamente 10 segundos O GKM 1200e ser reiniciado Configurando a Conex o LAN Ap s a instala o do Hardware a conex o LAN conex o entre o PC e Modem roteador deve ser configurada Como padr o Default o modem est configurado para liberar IP ou seja ele servidor DHCP Portanto o micro dever estar ajustado para rece ber IP automaticamente Configure o micro para cliente DHCP de acordo com seu Windows Para configurar Windows XP para cliente DHCP 1 Na barra de tarefas do Windows XP clique em Iniciar Confi gura es e Painel de controle 2 Clique duas vezes no cone Conex es de rede e em seguida clique na Conex o local com o bot o direito do mouse 3 Clique em Propriedade 4 Na aba Geral do menu Propriedade selecione Protocolo da Internet TCP IP clique no bot o Propriedade 5 Selecione Obter um endere o IP automaticamente e em se guida clique no bot o OK 6
36. inidos no sistema O ATM VC considerado uma interface que tem fun es de baixo n vel Gateway Address O endere o externo IP usado pelo roteador ADSL Ethernet para comunicar via a interface IPoA para acessar a Internet Clique no bot o Submit e em seguida em Commit D Reboot para reiniciar Bridging Clique na aba Bridging para visualizar seus menus e configurar os ajustes Os menus s o Bridging LAN Config DSL ATM VC e RFC 1483 Interface EoA WAN Bridging Routing Services Admin Bridging LAN Config DSL ATM VC RFC 1483 Interface EoA SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 43 ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Bridging Esta tabela mostra informa es sobre a interface name Clique na Lixeira para deletar a interface atual Bridging LAN Config DSL ATM VC RFC 1483 Interface EoA Bridge Configuration Use this page to Add and Modify Bridging information Bridging WAN to WAN Bridging Para voc usar o Bridging deve se habilitar Bridging e WAN to WAN Bridging Para tal clique em Enable Disable Bridging LAN Config DSL ATM VC RFC 1483 Interface EoA System Mode This page is used to enable disable various system features WAN to WAN Bridging BRAS Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved Routing Clique na aba Routing para visualizar seus menus e configurar os ajustes de roteamento Os menus s o IP ro
37. m protocolo para garantir atualizar e sincronizar os hor rios de v rios servidores e servi os Neste campo pode se colocar o endere o IP ou URL do servidor SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR E m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e SNTP Configuration This page is used to enable disabl TP feature as well as to view add and modif TP configuration Enable Q Disable No SNTP Server addresses configured eb be bp pel ada Submit ES cancel ES Refresh FS Help Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved Admin Esta aba possui os seguintes menus User Config Commit amp Reboot Local Image Upgrade Remote Image Upgrade Alarm Diagnostics Port Settings System Log Backup Restore Config Management Control Autodetect SNMP Config SSH Config e Parental Control Home LAN WAN Bridging Routing Services Admin User Config Commit amp Reboot Local Image Upgrade Remote Image Upgrade Alarm Diagnostics Port Settings system Log Backup Restore Config Management Control Autodetect SNMP Config SSH Config Parental Control User Config Clique no menu User Config para visualizar a lista dos usuarios e a informa o Esta pagina permite adicionar remover usu rios e trocar a senha A senha pode incluir at 128 caracteres Clique no bot o Add para adicionar mais usu rios e no bot o L pis para editar as configura es dos usu rios existentes Use
38. mp Reboot Local Image Upgrade Remote Image Upgrade Alarm Diagnostics Port Settings system Log Backup Restore Config Management Control Autodetect SNMP Config SSH Config Parental Control Commit amp Reboot Use this page to commit changes to system memory and reboot y ith different configurations Reboot mode ge Keng Ca 5 necess rio algum dispositivo para criar um discador auten ticador Se o computador possuir Windows XP crie uma nova co nex o para Internet Banda Larga Se o computador possuir outro Windows dever procurar na internet por softwares RASPPPoE que ir realizar auten tica o da ADSL com o protocolo PPPoE Seo modem estiver ligado a outro dispositivo de rede veri fique a forma que este dispositivo ir realizar a autentica o SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR Para acessar o software de gerenciamento do Roteador verifique o item Acessando as p ginas de gerenciamento do Roteador Ap s o Login aparecer sete abas Cada aba descrita com a instru o referente a sua respectiva configura o As sete abas s o Home LAN WAN Bridging Routing Services e Admin Home Esta aba possui os seguintes menus Home System View System Mode e Quick Configuration Home WAN Bridging Routing Services Admin Home System Mode Quick Configuration System View A primeira janela ao entrar no sistema a System View que mos tra um sum rio das v
39. mputador Clique no bot o Upload para carregar o arquivo no seu compu tador Management control Clique em Management control para habilitar o acesso Configuration Manager da porta WAN Atabela oferece a possibilidade de habilitar ou desabilitar a confi gura o HTTP atrav s da porta WAN Na op o Inactivity TimeOut voc pode especificar um tempo m ximo para bloquear o acesso externo Inactivity TimeOut mins o Autodetect Esta fun o n o est dispon vel neste equipamento SNMP Config The Simple Network Management Protocolo SNMP habilita um computador Host para acessar a configura o a performance e outros dados do sistema no banco de dados do modem O com putador Host denominado Management Station e o Modem denominado SNMP agent Os dados podem ser acessados via SNMP e armazenados no Management Information Database MIB no Modem Quando SNMP ativado o Modem responde as so licita es SNMP do Host O Host pode ler os dados no MIB ou editar dependendo dos privil gios Os n veis de privil gio s o definidos pelas comunidades SNMP configuradas no Modem Uma comunidade um grupo de en dere os IP Estes endere os identificam os Hosts com permiss o de atuar como SNMP Management Stations para acessar o MIB Cada comunidade definida com privil gios read only ler ou read write ler editar SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e
40. ndo a conex o WAN manualmente 15 SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 2 0 5 DMR PRINCE sets NR MR e Re SR RG RR 19 System Vie W Nee ential ae 19 System Mode EE 21 Quick Configuration ce ceeeeeeeseeeeeeseteeeeeseneeeseseeeeeeseeeaees 22 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e LAN E 25 LAN Configuration serras earer araras neareaas 25 DHCP MOG sits aierisasareriado lisura calidia dad aaeieia doe cen quitada aut dia add 26 DHCP Server visno anaia 27 DHCP EE 30 VT E EN iee R EEE E OE EE E E Y 31 LKE 32 Point to Point Protocolo PPP 34 Ethernet over ATM Eo l 37 IP over ATM Pol 40 Bridging WEE 43 BG GINO assess saias aos sra STE Sea UR NET eai ra aa ers 44 ROUTING EE 45 IP ROUTE EE 45 EN 47 NAT RE 47 ad E E RR O RR RR NERD A UR deer 51 Fire Wall cecicccvscscievsshatdensdes civlevssaniearssidbestsaacashdacceneesavteredanenases ties 53 UP FUG E EEE E E E deep anda 56 Bridge Filter WEE 57 DIN LE 59 Blocked Protool Sushan sinerien aaa 60 UPN P aer E Qaadeavalhgetea qanvedeass ce 63 EN RE 63 Admin E 64 User Config cs aaissaomasveaoinissetuada tod cursa cuentas ane ua Een dE 64 Commit amp Beboot ienes eeraa acena arara 66 Local Image Upgrade AAA 66 PANE Lg q EE 67 Dia gMoStiG Sissin a ST 67 Porn SCttin EE 68 SystemiOS E 69 Back Restore Config ssa rnnt nannt 69 Management control rrenan 70 SNMP Ee EE 71 INTRODU O Embalagem A embalagem cont m Ro
41. nfigurado para funcionar no modo Bridge ponte entre sua LAN e o Provedor de ADSL Bridges per mitem que duas ou mais redes se comuniquem diretamente como se fossem seguimentos da mesma LAN Como default o modem vem configurado da forma Bridge per mitindo que outro equipamento um PC ou um roteador realize a fun o de distribui o e autentica o com o provedor de Internet 1 Clique na aba WAN para visualizar seus itens e configur los depois clique no menu ATM VC 2 Aparecer a tabela ATM VC Configuration Clique no L pis para editar o ajuste VPI VCI WAN Bridging Routing Services Admin DSL ATM VC PPP EOA IPOA ATM VC Configuration This page is used to view and configure ATM VCs eso Jo she po en 3 Clique em Submit para confirmar as altera es ATM VC Add VC Interface Mux Type 4 Em seguida ser necess rio salvar as informa es Para isso acesse a aba Admin clique no menu Commit e Reboot clique no bot o Commit e aguarde Em seguida clique no bot o Reboot Home LAN WAN Bridging Routing Services Admin User Config Commit amp Reboot Local Image Upgrade Remote Image Upgrade Alarm Diagnostics Port Settings system Log Backup Restore Config Management Control Autodetect SNMP Config SSH Config Parental Control INSTALA O m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Home LAN WAN Bridging Routing Services Admin User Config Commit a
42. ng m Interface Tac Action accept tog Option Disable Rule ID Cada regra deve ter um n mero ID Regras s o processadas da mais baixa at a mais alta em cada pacote de dados at uma associa o ser achada N mero de regra at 99 s o reservados para regras pr configuradas Rule IDs deve come ar com 1000 ou acima para conseguir inserir regras entre elas Interface Nome da interface definindo a regra Direction Especifica se a regra para pacotes entrantes ou saintes Voc pode usar regras que especifica a dire o entrante para bloquear o acesso dos computadores na sua LAN In Interface A interface que encaminha os pacotes Por exemplo se o crit rio da interface ppp 0 a interface pode ser configurada como USB 0 Isso especifica que a regra se aplica para pacotes vindo do computador USB atrav s a interface PPP do roteador Esta op o e v lida para regras definidas para a dire o sainte Action Especifica o resultado quando o pacote combina com a regra A a o pode ser Accept encaminhe para destina o ou Deny blo quear o pacote N o selecione a op o CallMgt Log Option Com Enabled selecionado um Log criado no sistema cada vez que a regra chamada Isso ajuda na verifica o de erros Voc pode tamb m desativar Disable Clique no bot o Submit quando terminar e depois no Commit amp Reboot para reiniciar DNS DNS Domain Name Service tem a fun
43. nome do dom nio endere o do gateway e status 192 168 1 3 192 168 1 22 0 0 0 0 Enabled T A naa hares Tobie f Ecg Ee No Roteador j existe uma faixa de endere os IP s que ser o disponibilizados para os equipamentos interligados ao sistema Contudo o usu rio poder criar at duas faixas de endere o com servidores DHCP Clique no bot o Add para adicionar o servidor DHCP e digite as informa es solicitadas SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR _ m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e DHCP Server Pool Add Start IP Address oo End IP Address o Mac Address CH H H IL Ee tease Time 2592000 Domain Name RO nee O EE pws address E E EE oo o sure address E Pp EE wwre address E E EE SE EE T Lc o SWINS Address KKK Voc pode usar os Pools do DHCP servidor para distribuir v rios endere os IP p blicos caso estes endere os IP estejam sendo compartilhados em grande grupos de redes Start End IP Addresses Menor e maior endere o IP At 254 endere os Mac Address Uma identifica o nica do hardware na rede O uso deste cam po serve para apontar um endere o IP espec fico O endere o IP ser apontado ao computadoe que corresponde ao endere o MAC Neste caso voc dever especificar o mesmo endere o IP no campo IP inicial e IP final Net Mask Especifica qual parte do endere o IP se refere a rede e qual parte se refere ao host computador Voc pode
44. nterface tipo de seguran a interface baixa config IP rede IP DHCP rota default gateway IP e status SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 37 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Bridging Routing Services DSL ATM VC PPP IPOA RFC1483 Ethernet over ATM EOA Config This Page is used to View Add Modify and Delete EOA Interfaces O protocolo Ethernet over ATM EoA usado para transportar dados entre redes LAN que usam o protocolo Ethernet e redes WAN que usam o protocolo ATM Eventualmente os provedores de servi o DSL usam o protocolo EoA para transferir dados para os Modems dos clientes O EoA pode ser implementado para oferecer uma conex o de tipo bridge entre um Modem DSL e o Provedor Em uma cone x o de tipo bridge os dados s o compartilhados como se as redes estivessem na mesma rede f sica LAN Conex es de tipo bridge n o usam o protocolo IP EoA pode tamb m ser configu rada para oferecer uma conex o roteada com o provedor que use o protocolo IP para trocar os dados Clique no cone Lixeira para deletar a interface atual ou no cone L pis para editar Clique no bot o Add para adicionar mais uma interface EOA Interface s Interface Sec Type Public z tower Interface aals 0 z Configured IP Address Netmask Enable Use DHCP FE i C Enable Default Route KE Gateway IP Address IT IT EN EOA Interface Termo usado pelo software para identif
45. o de mapear os nomes de dom nios exemplo yahoo com com os endere os IP usa dos para o roteamento Internet Q Enable Disable DNS Relay Poll Status E ONS Relay Poll Timeout e 201 10 120 3 SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 60 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Quando o usu rio digita o endere o URL no navegador Internet esta solicita o enviada para o servidor DNS para obter o ende re o IP equivalente No caso em que o endere o IP n o esteja dispon vel o servidor DNS ir consultar um outro DNS no n vel mais alto Quando o endere o IP encontrado ele ser comuni cado ao computador em pacotes IP Clique no bot o Enable ou Disable para administrar as fun es do DNS DNS Relay Poll Status Nesta op o o software mandar mensagens regulares para veri ficar o funcionamento dos servidores DNS DNS Relay Poll Timeout Digite o valor em minutos para o time out do servidor DNS DNS Server IP Address Digite o endere o IP Priority Selecione um n vel de prioridade da lista Clique no bot o Add para adicionar a op o na tabela Clique no bot o Submit quando terminar e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar Blocked Protocols Essa op o serve para bloquear ou liberar os protocolos operan do no sistema O roteador ADSL Ethernet pode mandar informa o em v rios formatos Neste caso voc n o pode especificar um crit rio adi cional para
46. o endere o IP m scara endere o DNS e o endere o default do gateway Com o DHCP ativado o equipamento adquire endere os IP para outros tipos de servido res WINS SMTP POP3 etc esses servidores est o presentes na p gina de configura o no servidor DHCP Default Route Indica se o roteador dever usar o endere o IP apontado como rota default Pode ser ativada ou desativada Veja configura o das rotas IP para demais informa es Gateway IP Address O endere o do gateway default Se n o tiver um valor determina do o endere o da porta no LAN eth 0 ou USB usb 0 equipa mento ser distribu da para cada PC como o seu endere o do gateway dependendo como cada equipamento est conectado Veja a parte configura o das rotas IP Username utilizado para autenticar identificar a sua conex o com o prove dor ADSL Isso acontece todas as vezes que a conex o estabelecida Password Senha utilizada para autentica o com o provedor Use DNS Deve se ativar o Enable se necess rio usar um DNS espec fico preferido Primary DNS Server Indica qual o IP do Servidor DNS que ser utilizado Secondary DNS Server Indica qual o segundo IP do Servidor DNS que ser utilizado LAN Esta aba possui os seguintes menus LAN Config DHCP Mode DHCP Server e DHCP Relay WAN Bridging Routing Services Admin LAN Config DHCP Mode DHCP Server DHCP Relay LAN Configuration Clique em LAN Conf
47. pecificam exatamente como e quando transformar os endere os IP Para utilizar a fun o NAT primeiro clique no bot o Enable para ativar NAT Depois selecione em NAT Options a op o desejada NAT Global Info NAT Rule Entry ou NAT Translations LAN WAN Bridging Routing Services Admin NAT RIP Firewall IP Filter Bridge Filter DNS Blocked Protocols DDNS UPnP SNTP Network Address Translation NAT Configuration Use this page to configure N k Address Translate s ol in whic e s the IP addresses of your LAN omputers to new ad ing dat NAT Options NAT Global Info NAT Global Info NAT Rule Entry ALAN NAT Translations 1 NAT global info A tabela mostra os tempos de v rios protocolos voc pode alte rar o tempo e depois clicar no bot o Submit SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e 2 NAT rule entry configura o da rota Ao selecionar esta op o pode se criar regras que liberam e ou direcionam IP s ou portas para determinadas m quinas da rede Clique na Lixeira para deletar a regra ou no bot o Add para adi cionar uma nova regra A janela seguinte demonstra a tela para inclus o de uma regra Rule Flavor Rule ID IF Name Protocol Local Address From Local Address To Global Address From Global Address To Destination Port From any other port z fo Destination Port To any other port 5
48. protocolos bloqueados tais como usu rios e destina es especiais Nota O bloqueio de alguns protocolos pode afetar o acesso rede ou Internet IP Multicast AppleTalk NetBEUI PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet V rios modems DSL usam PPoE para se conectar com o provedor de Internet PPoE oferece a possibilidade para fazer o login no servidor para autentica o IP Multicast IP Multicast uma extens o do protocolo IP Ele permite que os pacotes individuais sejam enviados para v rios hosts na Internet e tamb m utilizado para e mail teleconfer ncia e video confer ncia RARP Reverse Address Resolution Protocol Este protocolo IP permite aos computadores apontar um endere o IP quando eles t m um s endere o MAC Alguns modelos de computadores devem usar SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 62 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e o RARP para determinar os endere os IP antes de iniciar a comu nica o AppleTalk Um protocolo usado para Apple Macintosh NetBEUI NetBIOS Enhanced User Interface O m todo usado pelos com putadores para se identificar na rede e comunicar se entre eles IPX Internetwork Packet Exchange um protocolo usado para Novell Netware based LANs BDPU Bridge Protocolo Data Unit BPDUs sao mensagens trocadas en tres switches nas LANs interconectadas pelo o bridge Os paco tes BPDU fornecem informa o sobre portas endere os prio
49. r Config Add user ID o Root Privilege Intermediate User Password o cc J Confirm Password Copyright 2001 2004 Conexant Systems Inc All rights reserved User ID Digite o nome de usu rio Privilege Selecione o n vel de privil gio Root Intermediate ou User Root permite a modifica o das fun es dispon veis na Configuration Manager O login default tem privil gios root Intermediate permi te a modifica o das senhas junto com nome do usu rio e senha da interface PPP e os valores da interface ATM VC somente nas p ginas PPP e ATM VC Esses usu rios podem visualizar se h possibilidade de criar ou modificar a outra informa o do siste ma User permite aos usu rios trocar as suas senhas SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Password Confirm Password Digite e confirme a senha A senha pode ter at 128 caracteres Clique no bot o Submit e em seguida em Commit amp Reboot para reiniciar Commit amp Reboot Esta op o salva as modifica es e permite reiniciar usando v ri as op es Clique no bot o Commit para salvar as modifica es Reboot possui 6 op es Reboot Reboot from default configuration Reboot from backup configuration Reboot from last configuration Reboot from clean configuration Reboot from minimum configuration Local Image Upgrade Voc pode requisitar um kit de atu
50. ri dades e custos e s o trocadas atrav s bridges para detectar e eliminar Loops na rede ARP Address Resolution Protocolo Computadores na LAN usam ARP para conhecer o endere o MAC dos outros computadores IPV6 Multicast IP Multicasting under IP Protocolo version 6 IP Multicast uma extens o do protocolo IP Ele permite que os pacotes individuais sejam enviados para v rios Hosts na Internet e tamb m utiliza dos para e mail teleconfer ncia e videoconfer ncia 802 10 A especifica o IEEE define o protocolo para LANs virtuais nas redes Ethernet Uma LAN virtual e um grupo de computadores funcionando como uma LAN sem a necessidade de uma cone x o f sica Clique no bot o Submit e em seguida clique em Commit amp Reboot para reiniciar DDNS Esta fun o n o est dispon vel neste equipamento UPNP Universal Plug and Play UPnP um conjunto de protocolos de rede de computadores As metas do UPnP s o para conex o di reta e a simplifica o da implementa o em resid ncia e no es crit rios A tecnologia Plug and Play para liga o entre um com putador e um dispositivo No Windows XP ele ativa na barra de tarefa o cone para demonstrar que est localizado o dispositivo e em funcionamento Clique no bot o Enable para ativar UPNP e em seguida em Submit Current Status Enabled Next Boot Status Enable Disable SNTP O SNTP Simple Network Time Protocol u
51. rias configura es existentes no sistema podendo monitorar o desempenho da linha do DSL Os itens descritos em vermelhos s o links para outros menus Os itens do software de configura o s o agrupadas nas catego rias Para acessar clique nas abas no alto de cada p gina Cada aba indica as tarefas dispon veis em um menu horizontal dessa p gina Voc pode clicar sobre estes menus para indicar as op es espec ficas da configura o 19 20 ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Home WAN Bridging Routing Services Home System Mode Quick Configuration System View Use this page to get the summary on Device configuration of your dev DSL Admin Model GKM1200e Plus Operational Status A Showtime Data HAM Version 810100 Last State 0x0 S W Version Intelbras 1 44 DSt Version E 37 4 9 Serial Number 123456789abcdx Annex Type ADSLZ Mode Routing Standard ADSLZ Auto up Time 1 57 12 Connected Standard G dmt Time Thu Jan 01 02 08 48 1970 Data Boost Disable Time Zone GMT Profile Brazil Daylight Saving Time OFF Up Name Speed Latency Speed Domain Name 224 Kbps Fast 416 Kbps WAN Interfaces Encapsulation IP Address Mask Gateway Lower Interface PI CI PPPoA 200 138 216 176 255 255 255 255 200 138 224 254 aal5 0 0 35
52. teador ADSL2 GKM 1200e Cabo RJ 45 cabo de rede Cabo RJ 11 cabo telef nico Adaptador AC Guia do usu rio CD de instala o Micro filtro Caracter sticas T cnicas Atende ITU T G 992 1 G dmt G 992 2 G lite e ANSI T1 413 edi o 2 Atende s normas da ITU T G 992 3 G dmt bis ADSL2 G 992 5 ADSL2 e prov at 24 Mbps de velocidade download Compatibilidade e interopera o com a maioria das centrais ADSL DSLAM ou sistema de acesso Multi servi o Uma porta ethernet 10 100 Base TX para conex o PC LAN RFC2684 1483 para bridge ou roteamento de tr fego sobre ATM sobre ADSL Suporta protocolos tais como PPP Roteamento IP NAPT e Servidor DHCP relay cliente Funciona em modo Roteador ou Bridge Suporta configura o local e remota e gerenciamento pelo Web browser Telnet ou SNMP Atualiza o r pida do Firmware via TFTP FTP ou HTTP m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Conhecendo seu produto Painel Frontal Nome LED Cor Descri o PWR Aceso Verde Fonte conectada Piscando Verde Sincronizando DSLAM WAN Aceso Verde Link ADSL pronto PPP Aceso Verde Sincronismo estabelecido Piscando Verde Transmiss o de dados 4 LAN Aceso Verde Transmiss o Ethernet ALM Aceso Vermelho Erro INTRODU O Painel Traseiro Descri o WAN Porta RJ 11 conectar na linha telef nica Retorna o modem configura o de f brica
53. tivo especificada recebe um paco te com seu IP address p blico com o endere o de destino este endere o traduzido ao IP address confidencial de um computador em seu LAN Ao computador externo parece que o acesso est sendo feito ao IP address p blico quando de fato est comunicando com um computador da LAN As re gras de Bimap podem ser usadas para fornecer o acesso ex terno a um dispositivo da LAN N o fornecem o mesmo n vel da seguran a que as regras de RDR porque estas podem tam b m redistribuir os pacotes entrantes baseados nas regras de portas 6 Pass Permite que os endere os espec ficos passem sem tra du o Voc pode criar uma regra da passagem para permitir que uma faixa de endere o IP permane a sem tradu o Rule ID Determina a ordem das regras o n mero mais baixo indica a primeira regra chamada Em alguns casos duas ou mais regras podem ser definidas para atuar no mesmo conjunto de endere os IP importante apontar a ID da regra Rule ID para que as regras com alta prioridade sejam chamadas em primeiro E recomenda vel selecionar as Rule IDs em m ltiplos de 5 ou 10 para poder inserir mais regras Quando um pacote de dados corresponde regra o dado tratado de acordo com o regulamento n o ficando sujeito s regras mais altas hierarquicamente IF Name Selecione um nome da interface do menu SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR 49 50 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e
54. ute IP address LAN Config DSL ATM VC PPP EoA e IPoA LAN WAN Bridging Routing Services Admin IP Route IP Addr LAN Config DSL ATM VC PPP EOA IPOA IP Route O IP Route apresenta a tabela de roteamento Essa tabela mostra informa es da rota IP como destino m scara de rede pr ximo hop nome da interface tipo de rota e origem da rota e lista os endere os IP dos destinos de Internet acessados pela sua rede Quando um computador solicita envio de dados para um destino da lista o dispositivo usa o Next Hop para identificar o primeiro roteador Internet que poderia contatar a rota com maior efici n cia LAN WAN Bridging Routing Services Admin IP Route IP Addr LAN Config DSL ATM VC PPP EOA IPOA IP Route Table 0 0 0 0 200 138 224 254 ppp 0 Indirect Dynamic 255 0 0 0 127 0 0 1 lo 0 Direct Dynamic 255 255 0 0 192 168 200 200 eth 0 Direct Dynamic 192 168 200 200 255 255 255 255 127 0 0 1 lo 0 Direct Dynamic 200 138 216 176 255 255 255 255 127 0 0 1 lo 0 Direct Dynamic 200 138 224 254 255 255 255 255 200 138 216 176 ppp 0 Direct Dynamic 201 10 1 2 255 255 255 255 200 138 224 254 ppp 0 Indirect Dynamic EE E 201 10 120 3 255 255 255 255 200 138 224 254 ppp O Indirect Dynamic SOFTWARE GERENCIADOR DO ROTEADOR ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e Clique na Lixeira para deletar o destino atual ou clique em Ad
55. vedor roteada isso n o inclui a conex o com bridge Ap s clicar no bot o Add outra janela aparecer PPP Interface ppp 1 asis o E Interface Sec Type Public zl sat Protocol S eg Service Name Do S Enable Use DHCP Disable Enable tise DNS Disable Enable Default Route amp Disable MTU Use Global Never TimeOut inactivity TimeOut mins Numbered if Name Security Protocol Login Name Password 36 m ROTEADOR ADSL2 GKM 1200e PPP Interface Nome da interface PPP pr determinada ATM VC Veja a configura o do ATM VC para demais informa es Interface Sec Type Tipo de prote o do Firewall na interface p blico privado ou DMZ Trata se de interfaces conectadas Internet sendo que na interface p blica interfaces PPP s o geralmente p blicas os pa cotes recebidos obedecem regras mais r gidas do Firewall Na interface privada conectada LAN os pacotes recebidos obede cem regras menos r gidas do Firewall O termo DMZ zona desmilitarizada se refere aos computadores dispon veis para o acesso p blico e dentro da rede interna tais como um servidor Web Pacotes recebidos da interface DMZ da LAN ou de uma fonte externa obedecem regras de prote o que ficam entre as interfaces p blica e privada Protocol Tipo de protocolo PPP over Ethernet PPPoE ou PPP over ATM PPPoA Service Name Cad
Download Pdf Manuals
Related Search