manual do usuário
Contents
1. Computadores compativeis poss va utilizar computadores M acintosh OS CPU Capacidade da mem ria Espaco livre no disco r gido Visualiza o Windows 98 Second Edition SP1 Windows Me Windows NT4 0 SP6 Windows 2000 Professional SP4 Os seguintes sistemas operativos 32 bits Windows XP Home Edition SP1 ou superior Windows XP Professional SP1 ou superior Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Business Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise e ntene Explorer Ver 5 0 ou superior dever o estar instaladas Pentium MMX 166 M Hz ou superior Pentium II 233 M HZ ou superior recomendado 64 MB ou m s 128 MB ou mais recomendado 50 MB ou mas SVGA 800 x600 ou resolu o superior 32 bit ou defini o da cor superior As opera es redlizades pedo computador poder o ficar lentas dependendo do n mero de videoprojetores que est o a ser geridos Seta acontecer utilize um computador com espedfica es superiores O EMP Monitor n o poda ser utilizado em ambientes que n o pemitama transmiss o ping Instalar o EMP Monitor Quando utiliza Windows 2000 Windows 4 0 Windows XP Windows Vista dever possuir a autoriza o do administrador para instalar o EM P M onitor Quando o idioma sdedonado para ainstalageo do Monitor EM P for diferente do SO em utiliza o tadas do Monitor EM P n o poder o ser M sud i zados corretamente PROC2. Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o 17 Se o nome do videoprojector ou endereco IP se f Para videoprojetores que foram registrados atrav s da alterar apos o registro busca autom tica Para videoprojetores que foram registrados manualmente 1 Apague o videoprojetor es cujo nome ou endereco IP foi alterado em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Clique no lado direito do cone do videoprojector em pm Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes e selecione Monitorizac o desativada Depois clique 2 Execute uma busca autom tica para registar novamente no lado direito do cone do videoprojector novamente o s videoprojetor es P g 9 e selecione Editar Y SUGEST O Se apenas o nome do videoprojector for alterado clique Procurar na janela Editar videoprojector que visualizada Se o endere o IP tiver sido alterado insira o novo endere o IP na caixa Endere o IP e depois clique Procurar Quando a mensagem visualizada clique em OK 3 Quando a visualizacao retoma janela Editar videoprojector clique Alterar Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o Cancelar apagar o registro do videoprojector Os registros dos videoprojetores podem ser apagados se n o forem necess rios para a monitoriza o e controlo utilizando o EM P Monitor PROCEDIMENTO Clique no lado direito do cone para o videoprojector ou grupo sere
3. o da palavra passe do monitor foi introduzida nenhuma Senha M onitor quando o videoprojector foi registado ou foi introduzida uma Senha Monitor incorrecta S P g 10 13 15 20 2 Erro de rede erro de conex o TCP Erro de rede erro de comunica o ESC VPnet gt 1 Quando Indicar o n vd detemperaura ao Exibir Grupos est definido para Ati vado em Configura o do ambiente no menu Feramenta cone indicando a temperatura interna do videoprojector ser visualizada no topo do cone do videoprojector As predefini es definidas para D esati vado Para que sa ba como a temperatura dentro do videoprojector est a aumentar quando o n va da temperatura interna visualizado poder mea hhorar o ambiente defundonamento do vi deoproj ector antes de surgir um adlarmeinterno de sobresqued mento ou quando a temperatura se toma anormal mente quente S P g 25 2 Verifique os segui ntes itens Verifique se o videoprojector est ligado Verifique se o cabo LAN est ligado Verifique se M onitoriza o rede est definida para Ati vado ou M odo de espera est definido para Rede Ligada no menu de configura o do videoproj ector 3 Verifique se o videoprojector est corretamente ligado rede A do denprajedor que grada quando um problema d amp etado fi a armezenada at que EM P Monitor dedi gado As Visualiza es do EM
4. Clique no lado direito do cone do videoprojector para ser controlado em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes e selecione Controle da Web O motor de pesquisa iniciar e a janela de controlo da Web ser visualizada O Controlo Web permite lhe definir os mesmos detal hes como no menu configura o para o M deoprojector Consulte o M anual do usu rio do videoprojector para detal hes no menu configura o Poder sai nar videopro aaresedicar no lado direto para seinar Contrd eda Web mesmo quando for pos vd visualizar o segui nte e PropriedadesdegupoS P g27 devidevpro eores cam erase avisos O para es de contrdo s poder o sr exeutadas por deopro eares cm um estado deavisa S P g25 Usar as funcoes de controlo 31 Executar o controlo utilizando as definicoes Os detalhes que podem ser verificados e as opera es que poder o ser executadas do temporizador neste momento ser o dadas a seguir Isto til para executar determinadas opera es de controlo tais como li gar e dedigar um videoprojector em alturas espedffi cas todos os dias ou todas 25 semanes As defini es de temporizador poder o ser executadas apenas para um videoprojector ou de uma s vez para todos os videoprojetores dentro de um grupo PROCEDIMENTO Data Selecione Temporizador Defini es do temporizador no menu Ferramenta Os seguintes cones ser o visudizados e poder depois
5. LitadeDetdhes s P g 19 11 Definir uma gama de enderecos para fazer uma busca autom tica e registro N o pos ve detetar videopro etores que uti li zam um adaptador de convers o S rie c TCP IP PROCEDIMENTO f Procedimentos para busca autom tica Clique no lado direito em Exibir Grupos e selecione Novo Videoprojector busca autom tica Ser visudizada a janda Cria novo Mdeoprojector registro autom tico Sesurgr Exibir Lisa de Detdhes siedone Novo Videoprojector busca autom tica no menu Editar Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o 12 Selecione Especificar uma gama de endere os e procurar a caixa a verificar e depois introduza o Procedimentos de registro endereco inicial e final na gama Selecione o s videoprojetor es a registar e clique em Editar A janda seguinte ser visud izada Efetue as defini es necess rias consultando a tabda seguinte Cia raro vadeoproecbor busca dtm a amp present ie rione Haitia igone ge A amp c Grupo Hasa do Prnperins t E rudem P Clique em Procurar z E E de Ser executada uma busca autom tica e sr M sudizados os nomes dos Mi deoproj e amp ores detectados rir qp Is Miren Fregeesorll Tia 16880 4 Frams Teresa araceli Para BU 102168042 Prog sort 1821
6. ar Cobert L mp Aberta Erro de L mpada A l mpada n o acendeu Erro de sobre qued mento interno Erro Interno Erro da ventoi nha Erro do sensor Erro Energ Restor Erro Auto ris Outros Erros Poder exibir o aviso Substitua a L mpada a qualquer momento programado em Configura o do ambiente no menu Ferramenta 9 SUGESTAO A nformecso de dete o de erro di fere medi anteo pro etor que edi a Propriedades da janela de monitorizacao 27 Venficar propnedades em detalhe f Exibir propriedades de videoprojector Poder verificar as propriedades de grupos e videoprojetores em detal he Clique no lado direito do cone do videoprojector em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Deahes esdedone Propriedades f Exibir propnedades de grupo Poder utilizar qualquer um dos segui ntes m todos para ex bir propriedades Mares isi grau Sheen e Exibir as propriedades de todos os grupos em Exibir Grupos Mona Clique no lado direto em Exibir Grupos esdedone Propriedades neta ks S E ra E IF 19216841 e Exibir propriedades para grupos espedficos ue a W Clique no lado direto de um cone em Exibir Grupos e depois sdedone Propriedades Dei F k Prosrsadadas de guca NS A _ ES ZONES zm Exibe a vers o Selecciona tudo DO Zu Ww wi om Agiri
7. o registrados todos os videoproj etores que pretende controlar e monitorizar O menu de configura o Monitoriza o rede ou M odo de esperd est definido em Ativado ou Rede Ligada Ligue o cabo corretamente a rede S Para obte insru es detal hadas consulte o M anual do usu ri o do videoprojector Verifique as defini es do comando do menu de configurageo da Rede S Para obte intru es detal hadas consulte o M anual do usu ri o do videoproj ector DesnstdeoEMP Monitor evoltea instdar lo Registar os videoprojetores S P g8 De modo a utiliza o EMP Monitor para monitorizar e controlar o videoprojector quando se encontra no modo de espera o menu de configura o M onitoriza o rede ou Modo de epea deve exar definido em Ativado ou Rede Ligada S Para obte insru es detal hadas consulte o Manual do usu rio do videoprojector O videoprojector foi corretamente ligado rede O videoprojector foi montado devi damente para liga o rede O endere o del P do sam dor SMTP n mero de porta e endere o de e mail do destinat rio foram definidos corretamente O menu de configura o Monitori za o rede ou Modo de esperd est definido em Ativado ou Rede Ligada Ocorreu dgum problema Grave queti vesse provocado a paragem moment nea do Videoprojector Ligueo cabo corretamente rede S Paraobter insru es detal
8. porta Senha Montor Poder exeuutar eta opera o amando Vi denpra ear reg manual no menu Novo en Editar Insira o endere o IP do videoprojector a ser registrado na caixa Endereco IP e depois clique Procurar Quando a mensagem visualizada clique em OK Se utilizar um adaptador de convers o S ie lt gt TCP IP eum cabo de liga o do videoprojector sdedone Utilizar o adaptador de convers o S rie lt gt TCP IP Insira o n mero da porta em mero da porta e depois dique Procurar 3 Depois da busca estar conclu da insira a informacao sobre o videoprojector a ser registrado enquanto consulta a tabela seguinte Apresentar Introduza o nome do s videoprojetor es a nome visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Podem ser introduzidos no m ximo 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro Caractere Mostrar cone Sdeione 9 cones a visuaizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes Grupo Sd ed one ao register um Videoprojector num grupo principal No caso de n o terem sido criados grupos n o ser possvel sdedonar estegrupo S Registar v rios videoproj eores de uma s vez num grupo de monitoriza o P g 15 Nome do Exibe o nome reg amp rado no videoprojector videoprojector Endereco IP Exibe o endere o I P que inseiu no passo 2 Utilizar o Sdedoneisto se utili
9. Farin de nk ds ha Fore Hber de Inicemacika da enge firmware do li horaria Se clicar duas videoprojector E Somni vezes linha ERA as propriedades Lott 18H SY desse grupo ou videoprojector serao exibidas Propriedades da janela de monitoriza o 28 Exibir e apagar registros No sau motor de pesquisa poder verificar o registro de transmissdes de conte dos tal como o que tem sdo controlado pedo EMP Monitor eros do videoprojector D epois de os verificar poder apagar os registros Quando Sa da do reg src est dedinida para Ati vado em Confi garacao do ambiente no menu Ferramenta raj dros de transi so s o armezenados As predi ni ses eto defi ni das para Desati vado f Apresentar registros PROCEDIMENTO Selecione Registar Mostrar do menu Ver O motor de pesquisa inidar e os registos de comunica o at aqude momento sar o ex bi dos f Apagar registros PROCEDIMENTO Selecione Registar Apagar do menu Quando a mensagem de confinmac o visualizada clique em OK Todos os registos ser o apagedos e os detalhes das opera es de controlo de EM P Monitor e os detalhes dos eros do videoprojector a partir daquele momento serso gravados num novo reg sto Usar as funcoes de controlo Executar o controlo utilizando os botoes de controlo Clique no cone
10. Lista de Detad hes Motier cone 3 Clique no lado direito do s con es para registar no isl zj gt grupo que criou em Exibir Grupos ou Exibir Lista Grupa picka de Detalhes e selecione Editar O SUGEST O Poder e eutar eta aperac o Editar no menu Editar Nome do Introduza o nome do s videoprojetor es a grupo visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Na janela Editar videoprojector selecione nome Podem ser introduzidos no m ximo 32 bytes de grupo a utilizar para se registar no Grupo N o poss vel utilizar um espa o como primeiro principal e depois clique Alterar caractere O estado do registro do grupo ser visualizado como cone em Mostrar icone Sdedoneo 3 cones a visualizar em Exibir Grupos Exibir Grupos ou Exibir Lista de D amp alhez ou Exibir Lista de Detdhes Grupo Sdedonao grupo prind pal No caso de n o terem sido Y SUGESTAO principal criados grupos n o ser pos vel siedonar exe grupo Osdealhes de res sro podem tamb m vari fi cados atrav s de Lista do vi deoprajedor no menu Ver M onitorizar Sealed one para monitorizar todos os vi deoprojetores que estiverem registrados no grupo Sen o sdedonar ser o utilizadas as defini es fatas quando os vi deoproj etores foram registrados N pode ser defi nido quando se aia um novo grupo
11. hadas consulte o M anual do usu rio do videoproj ector Verifique as defini es do comando do menu de configura o da Rede S Paraobter insru es detal hadas consulte o M anual do usu rio do videoproj ector Verificar os detalhes da defini o De modo a utilizar a fun o de notifica o de mensagem enquanto o M deoprojector est no modo de espera defina M onitoriza o rede Modo de epea em Ativado ou Rede Ligada nos menus de configura o do videoproj ector S Paraobter insru es detal hadas consulte o M anual do usu rio do videoproj ector Quando o v deoprojecor para de trabal har por momentos n o poder enviar mensagens de e mail Se o videoprojector n o puder ser reposto mesmo depois de verificado contacte a Epson S Para obte insru es detal hadas consulteo Manual do usu rio do videoproj ector Resolu o de problemas O videoprojector tem energia Verifique se houve fal ha de corrente no local onde o videoprojector est colocado ou sefoi desplotado um curto d rcuito na tomada de dimenta o a qual o videoprojector est ligado Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida arquivada ou transmitida por qualquer processo detr nico mec nico fotoc pia grava o ou outro sem autoriza o pr via por excito da Seiko Epson Corporation N o assumida nenhuma responsabilidade rel adonada co
12. ou por endere o I P PROCEDIMENTO Clique no nome do item com o qual pretende ordenar Propriedades da janela de monitorizac o 24 Procurar cones pretendidos Lista do Monitorizar atrav s do tabuleiro do sistema videoprojector Os estados do videoprojector s o sempre ex bi dos como cones no sistema de A Listado videoprojector til para procurar listas quando est o registrados tebulero mesmo quando Exibir Grupos ou Exibir Lista de Deahes n o muitos grupos e vi deoprojetores e quando o cone que procura n o s o exibidos ent o os estados poder o ser verificados pda configura o dos visualizado no tda cones Quando os menus de configura o est o definidos utilizando as seguintes tho PROCEDIMENTO opera es surge um cone no tabula ro do si sterma e o estado pode ser monitorizado atrav s da configura o do cone Selecione Lista do videoprojector do menu Ver Mostrar lista de videoprojectores E A Showroom H Showroom Mal T Lista do videoprojector a E Showroom B os cones n vel de 1013 amp 3 Branch B temperatura nao sao visualizados independentemente da defini o Branch E 3 Nenhum problema de Indicar o nivel de Dun Problema temperatura ao Exibir Grupos em Configuracao do ambiente PROCEDIMENTO Selecione Configura o do ambiente no menu Ferramenta A Lista do video
13. verificar estado da defini o do temporizador Activado Desativado Projectores Temporiza dores Adicionar Editar Apagar As cores das linhas da lista t m os seguintes significados Defini o do temporizador para o dia atual Quando alguns dos videoprojetores no grupo possuem as definic es do temporizador ativas e outros as t m desativadas para o dia atual Quando as defini es do dia atual est o desativadas II Defini o do temporizador para outro dia que n o o dia atual Sdecdona um grupo ou vi deoprojector para verificar seu estado Quando um grupo sdecdonado os estados das defini es de temporizador para todos os vi deoproj etores nesse grupo sar o visualizados Apresenta o dia atua numa vera ha Os dias para os quais as defini es de temporizador foram esabededdas est o negrito Clique ou gt paradtena o cdend rio para o m s anterior ou para o m s suinte Apresenta uma lista das defini es de temporizadores Altena entre as defini es de temporizador que foram sdedonades a partir da lista detemporizadores entre activado e desativado Regista novas defini es de temporizador Permite lhe modificar as defini es de temporizador sd ed onada a partir da lista de temporizador Se um grupo tiver sido sdecdonado para verifica o do estado as defini es n o poder o ser alterados Permite Ihe apagar as defini es de temporiz
14. 58 043 Apresentar Introduza o nome do s videoprojector es a Propert Ie 1650 46 nome visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Podem ser introduzidos no m ximo 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro uma gama de perdem a o procurar mIRC caractere ocn Cancela Mostrar cone Sdedoneo s cones a visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detdhes Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o Grupo principal Nome do videoprojector Endereco IP Utilizar o adaptador de conversao S rie lt gt TCP IP N mero da porta Senha M onitor Descricao M onitorizar Sdedone ao register um M deoprojector num grupo No caso de n o terem sido ariados grupos n o ser possdvd sdedonar estegrupo S Registar v rios videoproj eores de uma s vez num grupo de monitoriza o P g 15 Exibe o nome registrado no videoprojector Exibe o endere o do videoprojector regstrado N o pos vd sdecon lo ao registar videoprojetores usando a busca autom tica N o pos vd sdedon lo ao registar videoprojetores usando a busca autom tica tenha sido definida uma Senha Monitor para o Videoprojector certifique se de que introduz a Senha Monitor definida No de neste momento ser introduzida a senha correta n o ser poss vd monitorizar econtrolar vi
15. 6 Definir uma senha para cancelar a prote o de aplica o 36 Resolu o de problemas 37 Tarefas que podem ser executadas pelo EMP Monitor O EMP Monitor pamite lhe levar a cabo opera es tais como verificar o estado de m ltiplos vi deoprojetores da Epson que estg am ligados em rede num computador e controlar os videoprojetores atrav s de um computador A seguir encontrar breves descri es das fun es de controlo e monitori za o que podem ser executadas utilizando o EM P Monitor Registar videoprojetores para controlo e monitorizacao Pode procurar se autornati camente deoproj etores dentro de urna rede e depois sdedonar aque es queir o ser registrados Para registar os videoprojetores que pretende poder escrever o endere o I P e Os videoprojetores registrados tamb m podem ser atribu dos a grupos para que possam ser monitorizados e controlados em grupos Monitorizar o estado de videoprojetores registrados O etado LIGADO DESLI GADO dos videoprojetores e quaisquer outros problemes ou aM sos que exijam aten o poder o ser verificados vi sua mente atrav s de cones Poder sdedonar grupos de vi deoproj eores ou um nico deoproj or e depois verificar o tempo de fund onamento da l mpada acumulaiva ou os detalhes de informa o tais como fontes de entrada problemes e avisos para estes vi deoproj e amp ores Controlar videoprojetores registrados Osvideoprojetores poder o ser sd ed
16. EDIMENTO 1 Ligue o computador De modo a evitar problemes que ocorram durante a i nstal a o recomendamos que termi ne todas as aplica es ex tentes que possam ser encerradas 2 Coloque o seguinte CD ROM no seu computador EPSON Projector Software for Monitoring ou Epson Projector Software for Meeting amp Presentation A inta a o come a automaticamente A partir daqui continue a instala o seguindo as mensagens que surgem no tela Ambiente de funcionamento Limitacoes impostas por um ambiente Windows Vista Quando utiliza o EMP Monitor com o Windows Vista consulte as seguintes limita es e Deva possuir a autoriza o do administrador para utilizar Registar no arranque no tela Configura o do ambiente de EM P Monitor f S Consulte a se o Monitorizar atrav s do tabuleiro do stema P g 24 e Ap s a desnstd a o do EM P Monitor as defini es e a informa o de registro manter se 0 no disco r gido Se exa informa o j n o for necess ria poder apagar a pasta EM P Monitor V 4 22 Tendo sido utilizadas as predefini es na instda o esta pasa est dispon vd em CAUsaS N ome UtilizadorNAppD ataLoca Virtua StoraProgram FileAEPSON ProjectorNEM P Monitor V 4 22 Antes de iniciar as operacoes Verifique os pontos seguintes antes de ligar o EM P Monitor eO EMP Monitor dever ser instalado no computador com vista a ser utilizado para monito
17. EPSON EXCEED YOUR VISION EMP Monitor V4 22 uia do usu rio Simbologia utilizada 2 O quadro seguinte mostra os simbolos usados neste manual e respectivos s gnifi cados ATENCAO Indica que existe algo suscept vd de causar ferimentos ou de provocar danos no videoprojetor Y SUGEST O Indica a edst nda deinformagoes rd ad onadas com um t pico ou outras informa es uta s E Indica a edst nda de uma p gina onde s o forned dos t picos importantes ou informa es detal hadas Clique no n mero da p gina para visualizar aquda p gina Indica o nome de uma porta do projetor de um menu de computador ou do nome de um item Nome Exemplo InputA Iniciar Simbologia utilizada 2 Tarefas que podem ser executadas pelo EMP Monitor 5 Ambiente de funcionamento 6 Computadores 6 Instalar oxi VIDI setas at Ea 6 Limita es impostas por um ambiente Windows Vista 7 Antes de iniciar as 7 Registar e apagar videoprojetores para monitorizacao 8 RO RAM AE 8 Registar videoprojetores utilizando a busca autom tica Buscar e registar videoprojetores que est o localizados no mesmo Segmento A UI 9 Procedimentos para busca autom tica 9 Procedimentos de registro ccccccccccocococococonoc
18. Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do Computer Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do BNC Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do S Video Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do Video ou para a porta do 2 Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do Video1 Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do DVI ou para a porta do HDMI Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do 04 Faz a liga o do EasyM P ou EasyM Pnet Usar as funcoes de controlo e Alguns vi denpra etores conertados poder o n o estar equi pados cam todas as portas ou fun es desd tas ad ma Sedicar num bot o refaentea una porta cu fun o que n o etga di spon vd n o acontecer nada Pode saxi onar cbj etos para seem contrd ados e usar os bot es de contrd o para exeuutar fun es mesmo quando i tans segui ntes ed o a sr visualizados S Para rreisdealhessobrecada um eonsulteP g25 27 Propriedades de grupo Propriedades do vi deoproj ector Lista de videoprojetores com aros e avisos O perag es de controlo s poder o ser executadas por deoprojetores com um estado de aviso Executar o controlo utilizando o motor de pesquisa Controle da Web Poder utilizar o motor de pesquisa do computador para modificar as defini es do menu de configura o para videoprojetores PROCEDIMENTO
19. P Monitor n o s o atuali zadas autorrati camente rego queo estado do vi daprg eta reorneao normal Cliquel Atualizar na janda prind pal para atualizar o estado Propriedades da janela de monitoriza o 21 f Utilizar os cones em Exibir Grupos A configura o dos cones e os seus Significados s o explicados a seguir Podem ser executadas as segui ntes opera es dos cones em Exibir Grupos i Exibe o estado do videoprojector e Expandir e diminuir cones Sem problemas ou avisos D e cada vez que dica duas vezes num cone de grupo os cones do Videoprojector que foram registrados nesse grupo s o exibidos ou ocultados cones em movimento Para atear a pos ceo de um cone dentro de Exibir Grupos Smplesmente araseelarqueo cone a ser movido sc Aviso ou problema Ocorrau um ero no videoprojector Notificacao O videoprojector requer aten o imediata Monitoriza o desativada O videoprojector n o est a ser monitorizado NS Se no lado direito do selecionar Monitonzar atrav s de Exibir Lista de Detalhes M onitoriza o ativada o videoprojector ser adicionado aos videoprojetores que est o a ser monitorizados Dados a serem atualizados O f Significado dos cones de Exibir Lista de Detalhes O estado de videoprojetores registrados visualizado em lista em Exibir Lista de D alhes independentemente dos grupos
20. ROCEDIMENTO Selecione Desproteger aplicacao no menu Ferramenta 36 A janela de acesso da senha ser exibida por isso insira a senha definida e depois clique OK Se n o tiver definido qualquer senha defini es por defeito dique OK sem inserir uma senha E recomend vel queinsira uma senha para aumentar a seguran a A prote o de aplica o ser cancd ada e as opera es sado executades norma mente Definir uma senha para cancelar a prote o de aplica o Executar as seguintes opera es enquanto a prote o de aplica o cancdada PROCEDIMENTO 5 O N Selecione Configura o do ambiente no menu Ferramenta A janda Configura o do ambiente ser visudizada Selecione Alterar palavra passe de protecao da aplicacao Insira a senha nas caixas Nova palavra passe e Nova palavra passe confirmacao e depois clique OK A senha poder possuir at 16 bytes de comprimento Poder o ser utilizados caracteres alfanum ricos de um byte lt problemas Os videoprojetores podem ser controlados ou monitorizados Causa Solucao Causa 37 enviada uma mensagem de e mail quando ocorre um problema com um videoprojector Solucao O videoprojector foi corretamente ligado rede O videoprojector foi montado den damente para liga o rede O EMP Monitor foi instalado corretamente no computador Est
21. a que pertencem os videoproj etores Erro de rede erro na autentica o da palavra passe do monitor foi introduzida nenhuma Senha Monitor quando o Videoprojector foi registado ou foi introduzida uma Senha Monitor incorrecta S P g 10 13 15 v hero Lis Ye Feramarta Victus ur Galeon dad C E E Ey MI x Teo aprerimross orientado de hreier Mivel m Erro de rede de conex o TCP DIN Lots o x 3 ME a Erro de rede erro de comunica o ESC VPnet e 9 i Nome do grupo Quando os videoprojetores est o registrados o grupo proj g EE Dmm num grupo o nome do grupo a que o Ue q videoprojector pertence dever ser visualizado Eg m 1 Apresentar nome Apresenta o nome EF nt Fonte de alimenta o Apresenta o estado ligado do videoprojetor 8 Bech ico F Ligado eem q estado norma LA e 2 D edigado eem Ende 1 o estado norma cns B eonun esse S Horas de funcionamento Apresenta o tempo de funcionamento da Lei Branch Ea za da l mpada l mpada do videoprojector Propriedades da janela de monitorizacao N vel de temperatura Os seguintes 5 cones exibem estados de temperatura interna diferente do videoprojector Temperatura interna norrma Temperatura interna norma Avi de tempe
22. a registrada da Applel nc Pentium uma marca reg strada da nte Corporation Outros produtos ou nomes utilizados destinam se apenas para fins de identifica o podendo ser marcas comerdais dos respectivos propriet rios A Epson isenta se de qua quer direto sobre qualquer uma dessas marcas O Sako Epson Corporation 2008 Todos os direitos reservados
23. ador sdedonades a partir da lista de temporizador Usar as funcoes de controlo f Procedimentos para novas defini es de temporizador Quando clica em Adicionar a janela seguinte visualizada e as novas defini es de temporizador sao aplicadas Criar novo temporizador Modo de planeamento Data 2007 08 02 Hora 12 50 Funcianamento Powerom ve Cancelar Em Fundonamento poder executar as opera es de ligar e dedigar efazer aliga o entre as fontes de dimenta o hantes aos bot es de controlo na janda principa Se definir a liga o da fonte de dimenta o o videoprojector liga se no tempo definido pelo temporizador mesmo que n o esteja ligado nessa altura Por isto n o s o necess rias duas defini es do temporizador separadas para ligar efazer a liga o a fonte de dimenta o 32 Depois de completar as defini es do temporizador clique em OK As defini es aplicadas serso registradas e podem depois ser verificadas na lista de temporizador visualizada Poder ati var edesti var todas as defi ni es de temporizador que reg grou Sdedone Temparizadar Ativar ou Desati var do menu Ferramenta Definir a fun o de notifica o por correio eletr nico 33 A fun o de notifica o por correo detr nico poder sr utilizada para enviar mensagens de notifica o para um endere o detr nico programado quando um videoproje
24. b m podem depois ser registrados em conjunto em grupos diferentes para que possam ser monitorizados e controlados em conjunto Al m disso se sdedonar um dos grupos registrados como Grupo prind pa as opera es de controlo e monitoriza o podem ser executadas para todos os nesse Grupo prind pa Um Grupo prina pa pode sa definido para outros grupos prind pas de forma que sga criada uma hierarquia de grupo td como a seguinte Grupo A Sala de exposi o Sala de exposi o A N91 N93 Sala de exposic o B ES N9 Entrada NS Sala de convenc es Videoprojector01 IL Videoprojector02 Grupo B Sala de confer ncias 100 101 102 103 Sala de recep o Sala 1 E Sala 3 Grupo C 201 Sala de confer ncias 50 Primero aiie os grupos de reg sro e depois reg stre vi deoprojetores nos grupos criados Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o 16 PROCEDIMENTO Y SUGEST O Clique no lado direito em Exibir Grupos e selecione Poder exeutar eta opera o sdei anando no menu Novo Novo e Gnupo en Editar A janda seguinte ser visud izada e 2 Introduzidos os detalhes clique em Registar para OS iniciar o registro Quando a mensagem visualizada no menu Editar clique em OK rar nein geo A O S fcones do s videoprojetor es que registrou ser o None do prog visudizados em Ex bir Grupos ou Exibir
25. ctor que est ligado a uma rede assume um determinado estado ou se tiver dgum problema ou aviso Atrav s desta fun o o operador poder ser notificado sobre o estado ou problemes de um mesmo quando o operador est num loca diferente dos videoprojetores Pode o sr reg drados at tr s endere os deti nog eas mensagams pode o sr enviadas para todos de una s vez Ses edesmvol ver algum prad era gave aom oM deoprg eto que causa gua paragem bita poder n o sr pos ve ao deoprojedor enviar uma mensagam a notificar o operador scbreo problema e Seo Modo deespera edi ver definido para Rede Li pada ou M onitari za o rede edi ver para Adi vado nos menus de gurac o poder zar o vi denpraj eta mesmo quando est em modo de egpera quando est dedigado S Manual do usu rio do Vi denpra etor e Emalguns vi deopra dares a fun o de noti fi cac o por enderep detr ni co poder defi ni da no menu gurac n Quando as mensagens de nati fi cacao s o ddi das no menu de anfi qura o para seram en adas tanto as defi ni no menu confi gurac o como as defi ni qoesfatasem EMP Monitor fi cam fund onai s O e amp ado da t vd atrav s da fun o dendi fi ca o por corre o dedr ni co difere medi anteo pra etor queediver a utilizar PROCEDIMENTO Selecione Funcao de notificacao por correio eletr nico no menu F
26. de um videoprojector para controlar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hhes e dique num bot o de controlo para permitir o controlo apenas do deoprojector sd ed onacdo Pode ainda permitir o controlo de todos os videoproj ores sd edonados sdedonando mais do que urn projector em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detahes e dicando num bot o de controlo Os m todos para sdedonar mais do que um videoprojector em si mult neo s o os seguintes Se sdedonar um cone de grupo em Exibir Grupos todos os vi deoprojetores que tenham sido registrados naqude grupo e que est o definidos para sram monitori zados podem ser controlados em simult neo e Presione ateda Ctrl do tedado enquanto dica nos cones pretendidos e Use arastar elargar para sdedonar uma gama de cones pretendidos p Bot es de controlo arkai Selon Y E quadro seguinte mostra o sonificado dos bot es de controlo amp Ligar Liga o videoprojector amp Desligar Dedigao videoprojertor Fonte de liga o a Computador 1 Fonte de liga o Computador 2 Fonte de liga o BNC E Fonte de liga o S V deo Fonte de liga o V deo RCA Fonte de liga o V deo BNC Fonte de liga o DVI HDMI Fonte de liga o D A deo Fonte de liga o M FasyMP Faz a liga o da fonte de dimenta o para a porta do Computer 1 ou para a porta do Computer
27. deoprojector mesmo estando registrado Poder introduzir uma nota sobre o videoprojector As Informa es introduzidas sar o vi sud i zadas nas propriedades do deoproj ector Podem ser introduzidos no m ximo 60 bytes Sdecdone esa op o quando pretender inida a monitoriza o Introduzidos os detalhes clique em Registar para iniciar o registro Quando a mensagem visualizada clique em OK Para continuar a reg star outros deoprojetor es repita os passos 4ab Para terminar a opera o de registro clique em no canto superior direito da janela ou clique em Cancelar O S cone s do s videoprojetor es que registrou ser o visudizados em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes Consulte Propriedades da janda de monitoriza o para mas detalhes sobre a utiliza o de Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detdhes s P gl9 Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o Registro atrav s de um endereco IP especifico Registro manual PROCEDIMENTO Clique no lado direito em Exibir Grupos e selecione Novo Videoprojector registro manual A janda seguinte ser visud izada Sesurgr Exibir Lisa de Deahes siedone Novo Nideoprojector registro manud no menu Editar irse rion svadenproyecter a name Mora E 4 i vas Tiu o sdaptador de convenio S ne co TOPAP Hussa d
28. e em Confi gura o do anti ente eti ve lal s Pag sdexionado EMP Monitor inida autorrati camente quando o camputador ligado Quando utiliza o EMP Monitor com WindonsVisa deve posuir a autari za o do adni ni tradar para uti lizar eta fun o A configura o dos cones e os seus significados s o explicados a seguir Exibe o estado do grupo ou do videoprojector S P g 19 Ligado e em estado e Ligado e em estado norma anormal D edigado e em estado S D edi gado eem estado normal anormal Horas de Apresenta o tempo de funcionamento da funcionamento l mpada do videoprojector da l mpada Apresenta a fonte de entrada que foi selecionado para o videoprojector Computador ou Co sdor1 V deo BNC DVI ouHDMI Computador2 Digital BNC D V deo S V deo EasyMP V deo RCA N vel de temperatura Os cinco cones seguintes exibem diferentes estados de temperatura do videoprojector Temp interna norma maras Aviso detemp devada Temp intena norma massa Erro na temp interna Avso detemp devada Informacao de erros 26 Apresenta um estado de aviso ou problema atrav s dos seguintes cones Substitua a L mpada Aviso de temperatura deveda Subst Filtro de Ar Sem Filtro de Ar Fluxo de Ar Baxo Erro Sensor Fluxo Ar Erro de ba xo fluxo de er Erro do sensor de fluxo dear no filtro de
29. erramenta A janela Configurar funcao de notificacao por correio eletr nico ser exibida Defina os seguintes par metros Ns dug Fur o de mofo s o por corrio electr nico Fun o de notifica o por coeso electr rien Acido Diesacivado Endese o IP d Senador SMTP Lndeseco do remelente Endrangn do desliriak rn 1 Endrssgo do destmat io 2 Endevego do destrial ro J Func o de notificacao por correio eletr nico Endereco IP do servidor SMTP Endereco do remetente Endereco do destinat rio 1 Endereco do destinat rio 2 Endereco do destinat rio 3 H meo da poda 25 Evenins de notilicacso Exentos de rolls Zo Eventos de roba Zo Ok Lancelai Defina para Ati vado para utilizar a fun o de notifica o por endere o detr nico Insrao endere o IP do servidor SMTP Podem se introduzidos no m ximo 255 bytes Quando altera o n mero da porta do savidor SMTP espedfique o n mero da porta O valor predefinido de 25 Poder um n mero vdido de 1 65535 Insira o endere o detr nico Podem ser introduzidos no m ximo 255 bytes Espedfique os endere os detr nicos para o envio de notifica o Poder o se definidos at tr s endere os Podem ser introduzidos no m ximo 255 bytes Definir a fun o de notifica o por correio eletr nico Clique Eventos de notificacao e verif
30. ique os itens Quando a configuracao estiver completa clique em para o envio de notificacao na janela que surgir OK Configurar eventos de notifica o por correio electr nicolEndereco do de Configurar eventos de notifica o L mp l mpada n o acendeu We Cobert Aberta v Erro de L mpada w Substitua a L mpada Filtro de ar Avizo Limp Filtro Ar Subst Filtro de Ar Sem Filtra de Fluxo de Baixo Erro Sensor Fluzo Erro de baixo fluxa de ar Erro do sensor de Huso de ar no filtro de Erro de rede erro de conex o Erro de rede erro de comunica o ESCAP net Erro de rede erro na autentica o da palavra passe do monitor Cancelar 4 Clique em OK Quando ajanda Configurar fun o de notifica o por correo detr nico surgir novamente repita os passos e 4 para definir os eventos a sem notificados emitida uma mensagem a notificar o operador do problema aviso de es 35 Se o Mdeoprojector tiver agum problema ou possuir um estado que requer aten o um email como este ser enviado para o endere o espedificado em Endere o do destinat rio Se ex tir mais do que um problema mso ou estado a menssagem correspondente ser enviada para linhas diferentes Item Detalhes apresentados Assunto da mensagem Apresentar nome ex bido em Exibir Grupos ou Exibir Lista de D alhes notifica o do estado do projetor Corpo lt A
31. ique se a fonte de dimenta o do videoprojector est ligada eseo cabo LAN est ligado e verifique tamb m se M onitoriza o rede est definida para Ativado e se odo de eped est definido para Rede Ligada Verifique se o videoprojector foi corretamente ligado rede Verifique a Senha Monitor do videoprojector S o enviadas mensagens para informar que o videoprojector soludonou o problema ou os estados de aviso Fun o de protecao de aplica ao Poder utilizar a prote o de aplica o para impedir que terceros operem com os utilizando o EM P Monitor e para impedir que se dterem defini es sem autoriza o Abrir efechar o EMP Monitor eo monitoriza o do estado poder o ser executados mesmo quando utilizada urna prote o de aplica o Para disso quando uma senha foi definida a senha dever ser inseida para cancdar a prote o da aplica o Isto garante que a prote o de aplica o n o poder ser facilmente cancd ada e asi m mel hora o sistema de seguran a Alterar a prote o de aplica es entre ativada e desativada Ativar a prote o PROCEDIMENTO Selecione Proteger aplica o no menu Ferramenta A protec o de aplica o ser acti vada e n o ser poss vd redizar quaisquer opera es que n o s am abrir efechar o EM P Monitor e desctivar a protec o de aplica o h Desativar a protecao P
32. m apagados em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes e selecione Apagar Quando a mensagem visualizada clique em OK Pode sa ed onar se mais do que um videoprojector para dimina o sdedonado Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detdhes Os m todos para sdedonar mais do que um projector em smult neo s o OS segui ntes e Se sdedonar um cone de grupo em Exibir Grupos todos os videoprojetores que tenham s do registrados nesse grupo apagados em simult neo e Presione ateda Ctrl do tedado enquanto dica nos cones pretendidos e Use arastar elargar para sdedonar uma gama de cones pretendidos Poder e aeuutar eta operac o sd ionando Apagar no menu Editar Propriedades da janela de monitoriza o 19 Poder monitorizar utilizando qualquer uma des seguintes propriedades Monitorizar atrav s de Exibir Grupos das jand as e Exibir Grupos NE f Significado dos icones de Exibir Grupos Esta visudize o pemite lhe verificar o estado de registros de grupo num diagrama hier rquico Em Exibir Grupos os padr es nos cones indicam o estado dos e Exibir Lista de Detalhes Esta visudiza o permite Ihe ed bir em lista o estado de cada videoprojector para que os verifique deta hadamente Poder tamb m exibir itens esped fi cos em lista e ordenar os tens vi ud i zados atrav s de uma ordena o esped fica como teda de orde
33. m patentes no que diz respeito s informa es conti das neste manua Tamb m n o assumida nenhuma responsabilidade por danos resultantes da utiliza o das informa es conti das neste manual Nem a Sako Epson Corporation nem as suas filias se responsabilizam perante o comprador deste produto ou perante terca ros por danos perdas custos ou despeses incorridos pelo comprador ou por terceros em resultado de acidente utiliza o indevida ou abuso deste produto modifica es repara es ou alteracdes n o autori zadas deste produto ou exduindo os E U A faha de conformi dade rigorosa com as instru es de utiliza o e manuten o da Sako Epson Corporation A Seiko Epson Corporation n o ser respons vd por quaisquer danos ou problemas decorrentes da utiliza o de quaisquer op es ou consum veis que n o s am os des ganados como Produtos Epson Orignais ou Produtos Aprovados Epson pda Sako Epson Corporation O conte do deste manual poder ser alterado ou atudizado sam aviso pr vio As ilustra es ete as utilizados nesta publica o podem diferir das Ilustra es etdas actua s 39 Aviso geral EssyM P eEasyM Pnet s o macas comerd ase Epson Exceed Your Vision uma logomarca da Sa ko Epson Corporation Windows Windows NT eWindows Vista s o marcas comerd ais ou rmarces reg tradas da Microsoft Corporation dos Estados Unidos da Am rica nos Estados Unidos e em outros pa ses M adntosh uma marc
34. na o Wee Exibir Grupos eu rm R SS uuUS Ea puta roit jo zz w a zem lm mes u Se os cones des L n de grupo t m oa p a a forma E 2 redonda indica i o que existe um outro n vel E a abaixo deles gt s P g 21 E Exibir Grupos Exibir Lista de Detalhes f Como altemar entre visualiza es Exibir Grupos e Exibir Lista de Deta hhes s o adternades da seguinte forma PROCEDIMENTO Clique no menu Ver e selecione Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Propriedades da janela de monitoriza o Os padr es dos cones e os seus signifi cados s o explicados a seguir Grupo Videoprojector a Sem problemas ou avisos Todos os Mdeoproj ores do grupo est o a fund onar normalmente Aviso ou problema Umwideoprojector do grupo tem um estado de aviso ou problema Notificacao Foi detectado no grupo um videoprojector que requer aten o imediata M onitoriza o desativada O videoprojector n o est aser monitorizado Se dicar no lado direito do cone e sdecdonar Monitoriza o activada o videoprojector ser adidonado aos vi deoprojetores que est o a ser monitori zados Dados a serem atualizados Sem problemas ou avisos Aviso ou problema Notificac o M onitorizacao desativada Dados a serem atualizados Erro de rede erro na autentica
35. o pos vd detetar vi deoprojerores que uti li zam um adaptador de Enderego pisa Dni B Exam Lum Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o Procedimentos de registro Selecione o s videoprojetor es a registar e clique em Editar A janda seguinte ser visud izada Efetue as defini es necess rias consultando a tabda seguinte Cien nina vadevor rector busca toma Aprende nora Mota hora Mazo Mora da vieleepiect Prapeina P Apresentar nome rem Introduza o nome do s videoprojetor es a visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Podem ser introduzidos no m ximo 32 bytes N o poss vel utilizar um espaco como primeiro Caractere Mostrar cone 5 cones a visualizar em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes Grupo principal Nome do videoprojetor Endereco IP Utilizar o adaptador de convers o S rie gt TCP IP N mero da porta Senha M onitor Descri o M onitorizar 10 Sdedone ao regi star um videoprojetor num grupo No caso de n o terem sido ariados grupos n o ser possvd sdedonar estegrupo S Registar v rios videoproj eores de uma s vez num grupo de monitoriza o P g 15 Exi be o nome reg strado no vw deoproj eor Exibe o endere o IP do videoprojetor registrado N o pos vd sdedon lo ao regista
36. o do ambiente no menu Ferramentd A informe o do vi deopro eta que grada quando um problera aktertado fi ca armezenada at que EM P Monitor sia dedicado As M sualizagoes do EM P Monitor n o s o atualizadas autorrati camente mesmo queo estado do vi eta retorneao normal Cli que Adualizar janda prind pal para actualizar o estado A informe o de dete o de erro difere madianteo prog etor queeii ver a utilizar Propriedades da janela de monitoriza o f Selecionar itens de visualiza o Poder sdedone apenas a visudiza o dos itens pretendidos em Exibir Lista deDeahes PROCEDIMENTO Selecione Op o do menu Ver A janda O p o ser visualizada Items exibidos Tipo Iv Home do grupo Nome do videoprojector Apresentar name Endere o IP Iv Fonte de alimenta o Iv Horas de funcionamento da l mpada Fonte Nivel de temperatura Descri o Informa o de eros Cancelar Selecione a caixa de verifica o do item que pretende visualizar 3 Clique em OK 23 Quando todos os detalhes do item n o puderem ser visualizados em Exibir Lista de Detalhes arraste a linha de limite direita do nome do item para que a exibicao seja estendida para o tamanho pretendido Listas ordenadas Poder ordenar listas detal hadas atrav s de ordena o espedifica como teda de ordena o td como ordena o por nome
37. onados por grupos ou individual mente e depois poder red izar opera es nos v deoproj amp ores sd ed onados tais como ligar edesigar a atear as fontes de entrada As fun es de controlo web poder o ser utilizadas para modificar as defini es do menu de configura o do vi deoproj or Se ex ti ram determinadas a es de controlo que s o realizadas de forma regular em determinada altura ou em determinado dia poder utilizar Defini es do temporizador para reg star altera es Defini es da fun o notifica o de correio eletr nico Poder definir endere os de e mail para o quais s o enviadas notifica es quando um estado exigir aten o por exemplo a ocorr nd a de um problema com um videoproj eor registrado Grupo A Pretendo ligar os videoprojetores do Grupo A Videoprojector A Videoprojector B Exemplo de configura o de um sistema Para penitir que vi amp ares sg am nmi tari zados e aontrd ados mesmo quando est o em modo de eperat de ri neas sui ntes defi ni Des nos vi dores As defini es que praed sam se alteradas vari am de acordo com o denprajedor em utli zaco S Para dote indru es detal hadas vga o Manual do usu rio do vi deoprajedor e Defina Moita za o rede para Ativado e Dina Modo deepa a para Rede Li pdg Quando o indicador do deoprojetor 0 Power etive a laranja Ambiente de funcionamento
38. orononocororonnnnanananananas 10 Definir uma gama de enderecos para fazer uma busca automatica e bere A EE 11 Procedimentos para busca autom tica 11 cle reg s e E EUR UE DURS RA TOT EE GERMEN NE 12 Registro atrav s de um endereco IP especifico Registro MEM c c E 14 Registar v rios videoprojetores de uma s vez num grupo de Donitolzdododmeser wen t RIAM ETE C UM 15 oe o nome do videoprojector ou endereco IP se alterar ap s o rediSl orat M AO nM MER 17 Para videoprojetores que foram registrados manua mente 17 Para videoprojetores que foram registrados atrav s da busca autom o O O 17 Cancelar apagar o registro do videoprojector 18 Propriedades da janela de monitorizacao 19 Como alternar 2 19 Monitorizar atrav s de Exibir Grupos 19 Significado dos cones de Exibir Grupos 19 Utilizar os em Exibir Grupos 21 Monitorizar atrav s de Exibir Lista de Detalhes 21 Significado dos cones de Exibir Lista de D ealhes 21 Sdedona itens de visualizageo 23 Estes ordenadas t m DATUR 23 Procurar cones p
39. presmtar nome ex bido em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes gt entrou no estado a Seguir lt M ensagem de problema aw s9 estado Consulte a tabda segui nte gt Os deahes conti dos mensagem podem consisir no seguinte Solucao Mensagem Erro ntemo Ler os Indicadores S Le osindicadores no Manual do usu rio do videoprojector Erro da ventoinha Erro do sensor Cobert Abeta A l mpada n o acendeu Erro de L mpada Erro de sobreequed mento interno Erro de baixo fluxo de ar Erro do sensor defluxo de ar no filtro dear Mensagem Aviso detemperatura devada Substitua a L mpada Subs Filtro de Ar Sem Filtro de Ar Fluxo de Ar Baixo Erro Sensor Fluxo Ar Aviso Limp Filtro Ar Sem sind Outros Erros Erro Energ Restor Erro Auto ris Erro de rede erro de conex o TCP Erro de rede erro de comunica o ESC V Pnet Erro de rede erro na autentica o da pa ama passe do monitor Solu o Ler os Indicadores S Consulte o Manual do usu rio do videoprojector Nenhum sind de imagem est a sr recebido peo videoprojector Verifique o estado de liga o e verifique se a fonte de dimenta o para o equi pamento conetado est ligada Pare de utilizar o videoprojector dedigue o Cabo de dimenta o da corrente d amp rica e contacte a Epson S Paraobter insru es detal hadas consulteo M anual do usu rio do vi deoprojector Verif
40. projector permite Ihe verificar os deta hes de registros de A janda Configura o do ambiente ser visualizada grupo num diagrama hier rquico Quando dica num cone Exibir Grupos e Exibir Lista de Detdhes s o distados de forma a que o item sdedonado ga vi udi zado Propriedades da janela de monitoriza o 25 Exibir em lista videoprojetores com estados de problema ou aviso Configure do de anbianta de eris Poder exi bir uma lista apenas dos videoprojetores que possuem estados Ines o nivEl de ao Ebe e Deractreado Acirrado de problema e aviso de ano Dasacirado Arado da de mio tween Ac PROCEDIMENTO ni ir andan Q spc oleo Selecione Lista de videoprojetores com erros e avisos O Aina piiraa partir de de aplica o do menu Ver Pastas miga us E t Pe A janda seguinte Lista de vdeoprojetores com 5 ser visualizada paenscla a Se movero ponteiro do rato para cima do cone ser o exibidos os detalhes do erro e a sua Solu o Se clicar duas vezes numa linha as propriedades desse Piris Cli queno lado direto do coneno tabul ro do s tena para abrir um menu pop up para ged onar Abrir ajanda pind pal ou Sair videoprojector ser o e Se Reg dar no arranqu
41. r videoprojetores usando a busca autom tica N o pos vd sdecdon lo ao registar videoprojetores usando a busca autom tica tenha sido definida uma Senha Monitor para o videoprojector certifique se de que introduz a Senha Monitor definida No ceso de neste momento n o ser introduzida a senha correta n o ser possivd monitorizar econtrolar o videoprojector mesmo estando reg strado Poder introduzir uma nota sobre o videoprojector As informagoes introduzidas s vi sud i zadas nas propriedades do deoproj ector Podem ser introduzidos no m ximo 60 bytes Sdecdone esa op o quando pretender inida a monitoriza o Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o Introduzidos os detalhes clique em Registar para iniciar o registro Quando a mensagem visualizada clique em OK Para continuar a reg star outro s vdeoprojetor es repita as Etapes e 4 Os vi deoprojetores quefaram reg srados atrav s da busca autarr ti ca novamante proaurados pdo nome do deopra etar sarprequeo EMP Monitor seinida Para terminar a opera o de registro clique em no canto superior direito da janela ou clique em Cancelar O S cone s do s videoprojetor es que registrou s o vi ua i zados em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes Consulte Propriedades da janda de monitoriza o para obter mais detalhes sobre a utiliza o de Exibir Grupos ou Exibir
42. ratura EE Avi detemperatura devada Erro na temperatura interna Informa o de erros Apresenta uma notifica o ou estado de aviso problema atrav s dos seguintes cones Aviso Limp Filtro Ar Substitua a L mpada Avi de temperatura devada Subst Filtro deAr Sem Filtro deAr Fluxo de Ar Baxo Erro Sensor Fluxo Ar Erro de baxo fluxo de ar Erro do sensor de fluxo dear no filtro de ar Cobert Abeta Erro de L mpada A l mpada n o acendeu Erro de sobresqued mento interno Erro nterno Erro da ventoi nha Erro do sensor Erro Enero Restor Erro Auto ris Outros Erros 22 1 Quando Indicar o n vd detemperaura ao Exibir Grupos est definido para Ativado em Configura o do ambiente no menu Feramenta um cone indicando a temperatura i nterna do videoprojector ser visualizada no topo do cone do videoprojector As predefini es est o definidas para D esi vado 2 Verifique os segui ntes itens Verifique se o videoprojector est ligado Verifique se o cabo LAN est ligado Verifique se M onitoriza o rede est definida para Ati vado ou Modo de esperd est definido para Rede Ligada no menu de configura o do videoproj ector 3 Verifique se o videoprojector est corretamente ligado rede 4 Poder exibir o aviso Substitua a L mpada a qualquer momento programado em Configura
43. recos para fazer uma busca autom tica PROCEDIMENTO SIONES Clique por esta ordem para iniciar o EMP Monitor Iniciar Programas ou Todos os Programas EPSON Projector EMP Monitor V4 22 2 A janela principal ser exibida Exibir Grupos Registar e apagar videoprojetores para monitorizac o 9 Registar videoprojetores utilizando a busca Clique em Procurar automatica Buscar e registar videoprojetores que Ser executada uma busca autom tica e ser o visualizados os estao localizados no mesmo segmento nomes dos videoprojetores detectados Se o videoprojetor n o for visudizado na lista utilize Regstro atrav s de um endere o I P espec fico Registro manual PROCEDIMENTO s P gl4 ner nee tectos recen BdC f Procedimentos para busca autom tica que T Clique no lado direito em Exibir Grupos e selecione Novo Videoprojetor busca autom tica Projector 192160043 Ser visud izada ajanda Cria novo videoprojetor registro popu autom tico Propoctor1 192 168 046 Sesurgr Exibir Lisa de Deahes sdedone Novo Videoprojetor busca autom tica no menu Editar Criar novo videoprojector regere autmedirien Especificar uma gama de rridenmcos E pra 9 Lancia Poder e eutar eta opera o sai mando Vi deoprg eror busca auton ti ca no menu Nov em Editar N
44. retendidos Lista do videoprojector 24 Monitorizar atrav s do tabuleiro do sistema 24 Exibir em lista videoprojetores com estados de problema ou Verificar propriedades em detalhe 27 Exibir propriedades de 27 e 7 Exibir propriedades de videoprojector 27 Os videoprojetores n o podem ser controlados ou EX monitolizados dea e CPI DRIED ICH 37 Exibir e apagar registros 28 Apresentar apo c NE DUE NE 28 enviada uma mensagem de e mail quando ocorre um 2g problema com um videoprojector 37 Usar as funcoes de controlo 29 Executar o controlo utilizando os bot es de controlo 29 Executar o controlo utilizando o motor de pesquisa Controle da VV GIO cono ord core Fm E Re pe RO T 30 Executar o controlo utilizando as definic es do temporizador 31 Procedimentos para noves defini es de tempori zador 32 Definir a fun o de notifica o por correio eletr nico 33 emitida uma mensagem a notificar o operador do pro blema aviso de estado 35 Funcao de protecao de aplicacao 36 Alterar a prote o de aplica es entre ativada e desativada 36 a Prote o sena A P 36 D amp D a Proteo Es t S 3
45. rizacso e controlo O computador e os videoprojetores dever o sr ligados rede e Se utilizar o Windows 2000 Windows NT 4 0 Windows XB ou Windows Vista o computador dever ser iniciado no modo Administrador Quando utiliza PowerLite 82c 62c 821p 81p 61p necess rio um adaptador de convers o S ie lt gt TCP IP dispon vd no mercado e um cabo de liga o para utilizar o EM P Monitor S Consulte a se o Modo de espera no Manual do usu rio do videoproj eor e Defina o adaptador de convers o S ie lt gt TCP IP antes de seligar ao videoproj eor Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o 8 Esta opera o executada quando inida o EM P Monitor pda pri ms ra vez depois As opera es para registar videopro etores atrav s da busca autom tica ir o variar deter ado instd ado e quando pretende adicionar videoprojetores Urna vez de acordo com o loca onde os videoprojetores et ligados na rede registrado o videoprojetor o seu estado ser visualizado automaticamente sempre e raj tar um videoprojetor localizado no mesmo segmento a que o queo EMP Monitor iniciado nesse ponto computador est associado e onde o EM P Monitor se encontra instalado S Regstar videoprojetores utilizando a busca autom tica Buscar e registar videoprojetores que est o localizados no mesmo Iniciar o EMP Monitor A e Ao regstar videoprojetores que est o em m ltiplos segmentos da rede S Definir uma gama de ende
46. zar um adaptador de convers o adaptador S ie lt gt TCP IP para ligar o videoprojector de convers o S rie lt gt TCP IP Registar e apagar videoprojetores para monitoriza o N mero da porta Senha Monitor Descri o M onitorizar Sdeconeisto se utilizar um adaptador de convers o S ie lt gt TCP IP paraligar o videoprojector insira o n mero da porta tenha sido definida uma Senha Monitor para o Videoprojector certifique se de que introduz a Senha Monitor definida No caso de neste momento ser introduzida a senha correta n o ser poss vd monitorizar econtrolar Videoprojector mesmo estando registrado Sdedoneisto se utilizar um adaptador de convers o S rie TCP IP paraligar o videoprojector fun o de seguran a Senha M onitor n o pode ser utilizada Poder introduzir uma nota sobre o videoprojector As Informa es i ntroduzi das serao vi sud i zadas nas propri edades do deoproj ector Podem se introduzidos no m ximo 60 bytes Sdecdone esa op o quando pretender inidar a monitoriza o Introduzidos os detalhes clique em Registar para iniciar o registro Quando a mensagem visualizada clique em OK O S cone s do s videoprojetor es que registrou ser o vi ua i zados em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detd hes 15 Registar v rios videoprojetores de uma s vez num grupo de monitoriza o Os videoprojetores registrados tam
Download Pdf Manuals
Related Search