Arquivo 1
Contents
1. M4 x 14 4 unidades Girar por tr s Fixar TV mesa Ao instalar a TV em uma mesa posicione a de maneira que fique firme evite locais que sofram impactos pois a TV pode cair 1 Conecte os cabos para fixa o usando os pa rafusos fornecidos efetue a fixa o com a TV deitada 32LA613B 42LA6130 M4x8 2 unidades 47LA6130 P4x8 A ATEN O AO Fixar O CONJUNTO Base Veri fique se os parafusos foram apertados completa mente e n o use for a excessiva para fix los Evite danos ao aparelho A DesMoNnTAR A Base Posicione a TV conforme descrito nesta se o e remova Parafusos e Base Para guardar use de prefer ncia a caixa de emba lagem do produto Base girat ria Ap s fixar a base ao aparelho ajuste manualmente o ngulo da tela 15 usando a base girat ria A CuiDADO Ao efetuar o movimento de giro te nha cuidado com os dedos e evite inclinar demais o produto Iniciando 7 2 unidades 2 Em seguida use os parafusos para fixar a base mesa Ap s a fixa o volte a mesa para o local original Organizador de Cabos Organize os cabos utilizando os organizadores for necidos Para correta organiza o proceda confor me imagem abaixo Organizador de cabos Nora Antes de mudar o aparelho de local para evitar acidentes ou defeitos ao produto desfa a toda a organiza o dos cabos Ventila2. Teste de rede alguns modelos M Guia do Usu rio 3 No guia use A Y e selecione a se o desejada Para confirmar o acesso pressione O OK Itens Guia do usu rio Para utilizar dispositivo de entrada Para utilizar a fun o Energy Saving ARE Defina de CANAL Para utilizar as op es de hora id Defini o de IMAGEM SOM s Para configurar as op es de bloqueio da TV Para configurar o idioma Fun o Ai d s iiini Para configurar as legendas 4 Informa es q Para configurar outras op es Tela inicial do Guia do Usu rio Imagem ilustrativa Categorias As instru es est o divididas em 5 assuntos distintos Ap s selecionar uma categoria ser o exibidos os t picos relacionados Pressione a tecla AZUL e navegue no Guia do Usu rio usando o ndice ordem alfab tica Navegando 4 Ap s selecionar o t pico desejado pressione OK Nas instru es use A Y para navegar Se desejar selecione Mais zoom e exiba o t pico em tela cheia Para retornar ao modo normal pressione O OK na op o Menos zoom da Para sair do Guia do Usu rio pressione EXIT ou BACK repetidamente Fun es Adicionais Menu CANAL Ajuste Descri o Use esta op o para navegar em canais com multiprograma o Fun o exclusiva para canais da TV Digital Op es Canal Principal ativa a navega o nos canais principais Todos os Canais ativa
3. o adequada Ao instalar o produto em uma mesa ou parede ga ranta a dist ncia m nima para facilitar sua correta ventila o imagens ilustrativas Instala o do aparelho na parede Suporte de Parede VESA Instale o Suporte em uma parede s lida perpen dicular ao piso Ao instalar em outros materiais ou posi o poder o ocorrer acidentes ou danos para evitar fale com seu revendedor e contrate somen te pessoal qualificado para efetuar a instala o do aparelho na parede A ATEN O O Para fixar a TV ao suporte n o utilize parafusos fora do padr o especificado na tabela Evite da nos ao aparelho Modelo 32LA613B Medida H V mm 200 x 100 Parafuso Qtd M4 4x Iniciando Modelo 42LA6130 Medida H V mm 200 x 200 Parafuso Qtd M6 4x Modelo 47LA6130 Medida H V mm 400 x 400 Parafuso Qtd M6 4x O Evite ferimentos ou choques el tricos Ao insta lar o suporte efetue o procedimento com a TV desligada e com o cabo de for a desconectado N o use for a excessiva para apertar os parafu sos isso pode danificar a TV ou causar queda levando a danos pessoais A LG n o se respon sabiliza por esse tipo de acidente O O comprimento do parafuso de fixa o pa rede depende do suporte usado Para mais in forma es consulte o manual fornecido com o suporte O As dimens es padr es para montagem est o descritos na tabela O Ao adquirir um suporte
4. O La Life s Good MANUAL DE INSTRU ES LED TV 32LA613B A PARA OBTER M XIMA QUALIDADE 42 47LA6130 DE IMAGEM SEM DISTOR O NE CESS RIO SINAL DIGITAL DE ALTA QUALIDADE EM FORMATO WIDES CREEN Antes de ligar seu aparelho por favor leia cuidadosamente este manual e mantenha o para futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso MFL67650913 REV 01 ABR 13 Instru es de Seguran a Para sua maior seguran a preste aten o a todos os avisos leia e siga todas essas instru es e mantenha as para futuras consultas CUIDADO Simbolos gr ficos RISCO DE CHOQUE Indica a presen a de alta voltagem no EL TRICO N O ABRA interior do aparelho e que qualquer contato tes int dest duto igo CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE CO Pares RES ROETE Rege EL TRICO N O REMOVA A TAMPA TRASEIRA amp N O INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO Alerta o usu rio quanto a exist ncia de N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU instru es importantes no manual que acom RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AU panha o produto referente a opera o e ma TORIZADO nuten o O N o use o aparelho pr ximo gua Limpe so S use acess rios originais especificados neste mente com pano seco manual NG O Sj EE Para transportar seu aparelho use somente car N o obstrua as aberturas de ventila o Insta rinhos suportes
5. es de Seguran a 2 uma porta fechada ou no meio do caminho D aten o especial aos plugues tomadas e de onde o fio sai do aparelho N o mova a TV com o fio na tomada N o use cabo de for a danificado ou desgastado N o desligue da tomada pelo fio e sim pelo plugue Desligue o aparelho da tomada durante tem pestades de raios ou quando n o for usado por um longo per odo de tempo Fa a consertos somente com pessoal qualifica do O conserto necess rio quando o aparelho for danificado de alguma forma como fio de alimenta o ou plugue quebrado l quidos ou objetos tenham ca do dentro do aparelho o aparelho tenha sido exposto chuva ou umi dade n o funcione normalmente ou tenha sido derrubado Nunca toque no aparelho ou na antena durante tempestades N o deixe nada bater ou cair dentro do apa relho e n o bata na tela com nenhum objeto ATEN O para diminuir o risco de choque ou fogo n o exponha este produto a chuva umi dade ou outros l quidos N o toque na TV com as m os molhadas N o instale este produto pr ximo a itens inflam veis como gasolina velas e n o exponha a TV diretamente ao ar condicionado N o exponha o produto a gotejamentos ou espirros d gua objetos cheios de gua como vasos ou ta as por cima do aparelho ex em prateleiras acima do aparelho Assegure se de conectar o pino terra do plugue tomadas com sistema de aterramento O cab
6. UR O N o aperte com for a o painel com as m os ou com um objeto afiado como prego l pis cane ta e n o arranhe a superf cie O Se voc sentir cheiro de fuma a ou outros odo res vindos da TV ou escutar sons estranhos desligue a da tomada e entre em contato com servi o t cnico autorizado O Afaste o produto da luz direta do sol O produ to pode ser danificado Antes de mover o aparelho Antes de efetuar a movimenta o do seu aparelho lembre se que danos causados por queda trans porte n o autorizado e ou acidentes n o s o co bertos pela garantia O N o tente movimentar a TV sozinho pois o aparelho pode cair causando feri mentos e preju zos desne cess rios O Independente do tamanho e peso do aparelho efetue o transporte sempre com a ajuda de outra pessoa e siga as instru es descritas nas imagens abaixo v Ao movimentar evite j EE Ee lt p ur Usar as Aplicar tens o extremida excessiva nas bordas Bi desdaTV laterais do aparelho Tocar na tela v Ao movimentar aplique LL Tens o necess ria para efetuar o transporte do iI aparelho n o necess rio apertar as bordas ou ik tocar na tela A Manuten o Aumente a vida til do aparelho limpe o regular mente Nora Antes de iniciar a limpeza do equipamento desligue o da tomada Instru es de Seguran a Limpando a tela gabinete base e cabo de for a O Para remover sujeira o
7. trip s bra adeiras ou mesas le de acordo com as instru es descritas neste que suportem o peso do produto especificado manual de instru es no manual Quando for efetuar qualquer movi menta o fa a a com todo cuidado para evitar f f ferimentos e poss veis quedas do aparelho TT O N o instale pr ximo a fontes de calor tais como Sia aquecedores medidores de calor fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores CUIDADOS referentes ao cabo de alimen que produzam calor ta o recomenda se que o aparelho seja co nectado a uma tomada pr pria ou seja uma tomada nica por aparelho sem benjamins ou r guas N o conecte muitos aparelhos a uma mesma tomada pois isso pode causar curto circuito ou fogo N o sobrecarregue tomadas Tomadas sobre O Proteja o cabo de alimenta o de ser pisado ou carregadas danificadas frouxas com extens es puxado principalmente nos plugues nas entra de fios fios descascados ou com isolamento das e nos pontos de sa da do aparelho comprometido podem ser perigosos Qualquer uma dessas condi es pode causar choque ou fogo Verifique periodicamente os cabos do seu equipamento se a sua apar ncia indicar desgaste ou dano desligue o equipamento e substitua o cabo por um original atrav s do servi o autorizado Proteja o fio de alimenta o de qualquer abuso f sico ou mec nico tais como ser pisado esmagado torcido preso em Instru
8. vel sonoro FAV Exibe a lista de canais favoritos 3D Ativa o modo 3D MUTE Efetua pausa sonora MUDO CH Navega nos canais memorizados PAGE Use para alternar em p ginas extensas nas listas multim dia SETTINGS Exibe Oculta o menu de ajustes do aparelho INFO Exibe informa es do canal ou progra ma Q MENU Exibe uma lista r pida de fun es mais utilizadas 3D OPTION Seleciona um modo de ajuste para reprodu o em 3D SETAS DIRECIONAIS OK Navega nos menus tela confirma a es BACK Volta uma a o GUIDE Exibe o Guia de Programa o Eletr ni ca somente TV DIGITAL EXIT Fecha todos os menus de tela Teclas coloridas Acessa fun es especiais em diversos menus TECLAS DE REPRODU O Controla reprodu o Listas de Fotos M sicas e Filmes e quan do estiver usando SIMPLINK SIMPLINK Exibir Fechar o menu da fun o SIMPLINK Iniciando 9 Conhecendo a TV Painel Frontal Lateral Oia lt lt Alto falantes do aparelko Indicador de energia Sensor do controle remoto aponte o controle nesta dire o OROORO KOKOKORO Bot es de controle use para 3 Acessar menus e confirmar 5 Selecionar uma entrada dis a o a es pon vel 1 Navegar nos canais dispon veis no i i 4 Exibir Ocultar o menu de ajus 6 Ligar
9. A utiliza o do culos 3D durante a repro du o de conte do 2D causa imagem dis torcida portanto quando for assistir filmes em 2D embale e guarde o culos na sua embalagem original N o guarde o culos 3D em local quente demais ou frio demais N o deixe cair objetos sobre o culos 3D N o os deixe cair ou dobr los Note que por serem muito sens veis as lentes do culos 3D podem ser facilmente riscadas Para efetuar corretamente a lim peza use um pano macio e livre de qual quer impureza Certificado de Garantia A LG Electronics do Brasil Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autorizados garante ao usu rio des te produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades vi cios aparentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens que
10. Desligar a TV modo 2 Ajustar n vel sonoro tes do aparelho Standby Usando a TV Conectar aparelhos TV As informa es desta se o o ajudar o na conex o da antena e equipamentos externos N OTAS Nenhum cabo fornecido com sua TV Para co nectar a antena e equipamentos externos ad quira cabos em lojas especializadas Para usar as conex es de forma correta consul te tamb m o manual do equipamento externo Antes de efetuar qualquer conex o desligue o aparelho da tomada e tenha os cabos necess rios para conex o Se houver algum problema verifique novamen te as conex es efetuadas Ap s conectar ligue os aparelhos Na TV ou controle remoto pressione INPUT e selecione a entrada desejada O uso da conex o conjugada COMPONENT IN AV IN 1 poder ser utilizada somente por um equipamento por vez Aten o Ao conectar o cabo HDMI e ou Dispositivo USB usando a conex o lateral observe que a altura A e largura B m xima permitida para estes dispositivos de 10 e 18 mm respectivamente Dispositivos maiores n o po der o ser conectados Se isto ocorrer use cabos extensores n o fornecidos Iniciando amp Conex es 1 Conex o de Antena O A TV possui duas conex es de antena para co nex o de sinal digital e ou anal gico aberto use a conex o ANTENNA IN e para TV a Cabo use CABLE IN O Para melhorar a qualidade de sintonia adquira amplifica
11. ser combinadas corretamente VERME LHO AZUL VERDE VIDEO e VERMELHO BRANCO AUDIO Rela o de Conex o Alguns dispositivos externos podem trazer des cri es diferentes para esta conex o conecte os cabos conforme tabela Conex es 11 Component IN TV Y PB PR Y PB PR Y B Y R Y Component OUT DVD Y Cb Cr Yi Pb Pr 4 Conex o HDMI Conex o para udio e v deo digital em um mesmo cabo 1 Conecte o cabo primeiro na conex o HDMI IN TV e em seguida na conex o HDMI OUT dispositivo Noras O Antes de conectar verifique se o cabo HDMI de alta velocidade e possui tecnologia CEC Os cabos HDMI de alta velocidade s o produzidos para obter o melhor sinal em 1080 linhas ou superior O Codecs de udio suportados via HDMI Dol by Digital PCM at 192 KHz 32k 44 1k 48k 96k e 192k e DTS 5 Conex o Fones de Ouvido ED moro na N o fornecido O menu UDIO e a conex o OPTICAL DIGITAL AUDIO estar o indispon veis nesta conex o O Para AV MODE somente o modo de v deo ser aplicado O Especifica es da conex o v Imped ncia 16 O Sa da m xima de u dio 10 mW 15 mW Tamanho do plugue 0 35 cm 6 Conectando a um PC A TV possui suporte Plug amp Play ou seja pode ser conectada ao computador sem a necessidade de instala o de drives Noras O Para melhor qualidade de imagem conecte o PC sempre via entrada HDMI O Em a
12. 0 x 1080i 1920 x 1080p Especifica es T cnicas Descri o 32LA613B nT Energia W Resolu o da Tela pixels 1920 x 1080 Pot ncia de Sa da RMS por canal com 1KHz THD de 2 IEC60268 Sa das de Audio Wat 80 _ EsQ 10 DiR 10 Total 20 Jesa 10 or 10 roai Descri o 47LA6130 42LA6130 964 x 631 x 294 964 x 573 x 78 Dimens es LxAxP mm 10 0 110 EC62087 Dimens es LxAxP mm Consumo de Energia W Resolu o da Tela pixels 1920 x 1080 Pot ncia de Sa da RMS por canal com 1KHz THD de 2 IEC60268 esa 10 or 10 roa 20 AC 100 240V 50 60Hz Sa das de udio Watt 80 Fonte de Energia Sistema da TV Faixa de Canais Antena imped ncia Temperatura de Opera o 0 40 C Condi es Umidade de Opera o Ambientais Temperatura de Armazenamento Umidade de Armazenamento Formatos 3D Suportados Freq Horizontal Freq Vertical Menor que 85 Entrada Sinal Resolu o kHz Hz Formato 3D Reproduz vel 37 50 50 00 44 96 59 94 Lado a Lado Metade Acima amp Abaixo 45 00 60 00 720p 1280 x720 7500 50 00 89 90 59 94 Frame packing 90 00 60 00 1080i 1920 x 1080 28 125 50 00 Lado a Lado Metade som xs e 33716 2997 Lado a Lado Metade Acima amp Abaixo 33 75 30
13. 00 1080p 1920 x 1080 53 95 23 978 F ki 54 00 24 00 RUS RACS 56 25 50 00 67 432 59 94 Lado a Lado Metade Acima amp Abaixo 67 50 60 00 USB 1080p 1920 x 1080 3375 30 00 E Lado Acima amp Abaixo MPO Foto JPS Sinal Formato 3D Reproduz vel DTV 720p 1080i Lado a Lado Acima amp Abaixo Suporte Cuidados Tempo de Visualiza o O Efetue intervalos regulares de 5 a 15 minu tos para cada hora de conte do 3D assis tido Dist ncia recomendada O Esteja distante da tela a pelo menos duas vezes o comprimento do diagonal visual da TV Ex Diagonal 107 e Dist ncia 214 Posi o de visualiza o O O centro da tela da TV deve estar apontada na altura dos olhos Idade recomendada CRIAN AS O Evite que crian as com idade inferior a 6 anos assistam conte dos em 3D O Para crian as menores de 10 anos devido seu desenvolvimento visual elas percebem o conte do 3D com mais profundidade se comparada a um adulto Por este motivo recomendamos acompanhamento espe cial pois elas podem tentar pular ou tocar na tela ADOLESCENTES O Adolescentes e jovens menores de 19 anos recomendamos que n o assistam conte do 3D por longos per odos 3 IDADE posos O Nesta faixa et ria a percep o pode ser re duzida Evite sentar muito pr ximo da TV mantenha a dist ncia m nima recomenda da Fotossensibilidade e doen as cr nicas O Algumas pessoas podem ter convuls es ou outro
14. a do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor O Desempenho insatisfat rio do produto devido instala o ou rede el trica inadequadas O Troca de pe as e componentes sujeitos a des gaste normal de utiliza o ou por dano de uso O Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas informa es constam no Manual de Instru es O Elimina o de interfer ncias externas ao pro duto que prejudiquem seu desempenho bem como dificuldades de recep o inerentes ao lo cal ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es A LG Electronics do Brasil Ltda n o assume cus tos ou responsabilidade relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui descritas O As despesas decorrentes e consequentes da instala o de pe as que n o perten am ao pro duto s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador A LG Electronics do Brasil Ltda se reserva o di reito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso O A garantia somente v lida mediante a apre senta o de nota fiscal de compra deste pro duto Informa es de Compra O modelo e n mero de s rie est o na etiqueta traseira do aparelho Anote estas informa es e guarde as juntamente com sua nota fiscal Data da compra Loja Depart Modelo N de S rie SAC servi o de atendimento ao con
15. a esta entrada A emiss o de laser pode causar danos vis o O Esta entrada estar bloqueada para udio com sistema de prote o contra c pias Ver TV Ligar a TV primeira vez Antes de tudo conecte o cabo de for a correta mente e aguarde alguns segundos O aparelho liga em modo STANDBY modo de espera Para ligar use POWER 1Z A Y no pai nel frontal lateral da TV Ou use Q POWER INPUT CH v teclas num ricas 0 9 no controle remoto No controle remoto pressione INPUT e selecio ne a entrada externa desejada Quando finalizar o uso de sua TV pressione a tecla POWER controle remoto para desli g la em modo STANDBY Noras O Caso a TV fique longos per odos fora de uso favor remover o cabo de for a da tomada O Note que em modo STANDBY a TV consome energia para cancelar este modo remova o cabo de for a da tomada Configura es Iniciais Ao ligar seu aparelho pela primeira vez configure o conforme abaixo Noras Em Modo Loja demonstra es das fun es do aparelho ser o exibidas na tela desative a demonstra o selecionando Desligado para o item Modo de Demonstra o O Em Modo Loja mesmo alterando as configu ra es de imagem elas retornam ap s alguns minutos ao modo padr o de f brica O Para executar novamente este assistente acesse a op o Configura o Inicial no menu Op es Ao ligar a TV se as Configura es Iniciais fo r
16. a navega o em todos os canais Op es de procura gt Em Op es de Procura selecio ne Todos os Canais quando desejar sintonizar os canais de multiprograma o B gt Alguns canais transmitem mais de um programa para ver to dos os programas do canal se lecionado pressione DASH controle remoto e selecione o canal secund rio desejado so mente canais da TV Digital se disponibilizado pela emissora Selecione o sistema de cor dese jado Multi gt PAL M gt PAL N p NTSC B gt A sele o de sistema de cor atua somente para canais ana l gicos B gt Ao manter a TV com sistema de cor fixo PAL M N ou NTSC a imagem poder ficar preto e branco caso o sinal transmitido esteja em outro padr o de cor Por este motivo recomendamos sempre manter o sistema de cor em Multi a menos que co nhe a o padr o de cor do sinal recebido Sistema de Cor Suporte Solu o de Problemas TV desliga repentinamente A Fun o Soneca est ativada Verifique as configura es de energia Se a TV ficar sem sinal por alguns minutos ela desligar automati camente Controle remoto n o est atuando Ao usar o controle aponte o para o sensor Verifique se n o existe nenhum objeto posicionado na frente do sensor remoto Verifique a polaridade correta das pilhas para para ou insira pilhas novas Sem udio em um dos alto falantes Ajuste o item Balan o no menu UDIO Ru dos vindo d
17. constituem a parte ex terna e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia legal e contratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se O O produto n o for utilizado para os fins a que se destina O A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es O O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada alte ra es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o credenciadas pela LG Electronics do Brasil Ltda O Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia legal e contratual A Garantia n o cobre O Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos qu micos abrasivos sobre o gabi nete PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA LG Electronics do Brasil Ltda CNPJ 01166 372 0008 21 Rua Javari n 1004 Distrito Industrial CEP 69075 10 Manaus AM Ind stria Brasileira O Transporte e remo o de produtos para conser to que estejam instalados fora do per metro ur bano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadi
18. ctado a um equipamento de udio externo Conex o HDMI Para conectar seu PC via HDMI siga as instru es descritas no item Conex o HDMI 7 Conex o USB 1 Conecte o seu dispositivo USB na porta USB IN da sua TV no painel lateral Nora Mais informa es desta conex o poder o ser encontradas no Guia do Usu rio gt Fun o Avan ada Para saber como acessar consulte a se o Guia do Usu rio neste manual Conex o MHL A conex o MHL usada para transmitir udio e v deo digital do seu telefone para a TV 1 Conecte o seu dispositivo MHL na porta HDMI IN 2 da sua TV no painel lateral Noras O Esta conex o atuar somente quando a fun o MHL estiver dispon vel no telefone O Alguns telefones com suporte MHL podem ser controlados usando o controle remoto da TV O Remova o cabo MHL quando a fun o estiver desabilitada ou quando o telefone estiver com pletamente carregado e em modo standby Consulte a lista de dispositivos compat veis com MHL no endere o http www mhlcon sortium org em ingl s 9 Conex o UDIO DIGITAL Distribua o udio digital da TV para um amplifica dor ou home theater 1 Conecte o cabo tico primeiro na conex o OP TICAL DIGITAL AUDIO TV e em seguida na conex o OPTICAL AUDIO IN dispositivo 2 Ap s a conex o ligue os aparelhos No equipa mento externo selecione a conex o tica cor respondente Noras O Evite olhar diretamente par
19. dedor LA613B LA6130 Series Item Quantidade Manual de Instru es 01 Cabo de For a Padr o ABNT 01 Controle Remoto 01 Pilhas AAA 02 culos 3D 04 Iniciando 6 Conjunto Base Base Suporte 01 Parafusos de Fixa o Conjunto Base Tipo M4 Tamanho 14 mm 08 Presilha de Cabos 01 Conjunto Fixa o Base Mesa Parafuso de fixa o mesa 02 Cabos para fixa o mesa 02 Parafusos de Fixa o Cabos Tipo M4 Tamanho 8 mm 32 42 02 Tipo P4 Tamanho 8 mm 47 02 Para montar consulte a se o Desembalando Noras O Os acess rios fornecidos s o partes integrantes do produto e n o podem ser vendidos separa damente O Use somente os acess rios fornecidos com o produto evite acidentes ou danos ao aparelho O Para adquirir outros acess rios consulte o re vendedor autorizado LG Desembalando Montar a BASE na TV As instru es a seguir lhe auxiliar o na montagem do aparelho seja em uma mesa ou parede ATEN O Sempre que for montar ou des montar o conjunto Base coloque a TV com a tela virada para baixo sobre uma superf cie plana acol choada e livre de objetos Fixar Conjunto Base 1 Tenha em m os Suporte Base e os Parafusos de fixa o Efetue a montagem conforme figu ra a seguir M4 x 14 4 unidades A Vis o Frontal Suporte da Base 2 Com a Base montada posicione a na TV con forme figura O e efetue a fixa o dos Parafu sos O
20. dor de sinal e instale o corretamente Se necessitar dividir a conex o para mais televi sores instale um divisor de sinal Se a antena n o for instalada corretamente contate seu revendedor para assist ncia O Para uma melhor recep o recomend vel que seja usada uma conex o de antena externa O Antenas e cabos muito desgastados pelas con di es clim ticas podem reduzir a qualidade do sinal Inspecione a antena e os cabos antes de conectar O O sinal anal gico digital ou a cabo ser identi ficado automaticamente quando for executada no aparelho a programa o autom tica O Para o sinal DTV os codificadores de udio su portados s o MPEG AAC e HE AAC 2 Conex o AV IN udio v deo Use esta conex o quando o dispositivo externo n o possuir suporte para alta defini o 1 Conecte os cabos primeiro na conex o AV IN TV e em seguida na conex o AV OUT dis positivo 2 Use a conex o COMPONENT IN conjugada como AV IN 1 da seguinte forma Z Na TV conecte o cabo AMARELO na cone x o Y VERDE VIDEO e o VERMELHO BRANCO na conex o AUDIO IN Nora Se o dispositivo disponibilizar somente u dio em modo MONO conecte somente o cabo de udio branco entrada AUDIO L MONO BRAN CO da TV 3 Conex o COMPONENT IN 1 Conecte os cabos primeiro na conex o COM PONENT IN TV e em seguida na conex o COMPONENT OUT dispositivo 4 Antes de conectar as cores dos cabos de vem
21. em exibidas novamente favor executar todos os passos para finalizar a configura o inicial do aparelho Acessar 1 Use as setas A lt 4 para selecionar ou ajustar as op es dispon veis 2 O OK avan a ao pr ximo passo e confirma as altera es para voltar ao passo anterior pres sione O BACK 3 Execute o passo a passo de acordo com as ins tru es na tela da TV Conex es amp Ver TV 13 Selecione o idioma dos menus na tela Configura o de Modo Onde o aparelho ser usado Se em resid ncia selecione Modo CASA Para ambientes comerciais pontos de venda selecione Modo LOJA Para os ajustes de hora selecione o fuso hor rio correto do seu estado e ajuste ou n o o hor rio de ver o fun es exclusivas do sinal digital Para sinal anal gico consulte o menu Fuso hor rio it HORA Indicador Configure o uso do indicativo lumino de Energia so no modo standby Programa o Neste passo pressione OK para iniciar a programa o autom tica de canais gt E E Guia do Usu rio Nesta se o acesse instru es e informa es de talhadas das fun es do seu aparelho diretamente na tela de forma r pida e f cil Acessando 1 Pressione SETTINGS Em seguida pressione a tecla VERMELHA 2 No menu use A Y selecione a op o Guia do Usu rio e pressione OK Atualiza o de Software Info do produto servi o
22. instale em um local aper tado como uma estante de livros N o cubra Instru es de Seguran a o produto com panos ou outros produtos por exemplo pl sticos enquanto ligado N o ins tale em lugares excessivamente empoeirados O Tome cuidado para n o tocar as aberturas de ventila o Quando estiver usando a TV por um longo per odo as aberturas podem estar quentes O DEFEITO DE PIXEL As TVs de Plasma ou LCD s o produtos de alta tecnologia com resolu o de 2 a 6 milh es de pixels Muito raramente existir o pontos finos na tela enquanto estiver vendo TV estes pontos s o pixels desativados e n o afetam o desem penho do produto RU DOS GERADOS NA TV Estalo ou estalido este tipo de ru do ocorre quando estiver vendo ou ligar a TV Ele aconte ce por causa da contra o t rmica do pl stico devido a temperatura e umidade Este ru do comum em aparelhos onde a deforma o t r mica necess ria Zumbido ou zunido no painel ru do de baixo n vel gerado em circuitos el tricos que fornece grande quantidade de corrente para alimentar o aparelho INSTALA O NA PAREDE a instala o deve ser realizada por t cnicos especializados N o instale a TV sozinho isso pode provocar s rias les es Antes de mover ou substituir o aparelho de po si o contate o servi o t cnico especializado N o instale o produto sem luvas D prefer n cia para luvas anti est tica A 6
23. lguns casos pode haver interfer ncia as sociada com a resolu o padr o vertical con Cabos de conex o Para conectar seus equipamentos externos TV adquira os seguintes cabos dispositivos de conex o HDMI udio V deo MHL udio V deo udio V deo 4 gt USB Drive udio udio V deo AV OUT voo muon i E E OPTICAL AUDIO IN 5 Cabo Coaxial 750 COAXIAL RF 750 COMPONENTE V deo Antena VHF UHF e A CUIDADO Fio de Ye cobre tenha A N JA cuidado n o dobre e nem quebre o fio ao efetuar a conex o da antena OUT E i A dal Y Pe PR COMPONENT OUT Conex o de Parede pos mm im ta a e Painel Lateral de Conex es HOMI N2 MHL USB IN Painel traseiro de conex es imagem ilustrativa Conex es 12 traste ou brilho no modo PC Se a interfer ncia estiver presente mude a resolu o frequ ncia de atualiza o ou ajuste o brilho e contraste no menu IMAGEM para acessar pressione SET TINGS e selecione o item IMAGEM at que a imagem fique clara O As frequ ncias verticais e horizontais s o sin cronizadas separadamente O Dependendo da placa de v deo alguns ajustes de resolu o podem n o posicionar correta mente a imagem na tela O Para conex o DVI via HDMI o udio do PC de ver ser cone
24. nfortavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o pro longada a ru dos muito altos Para refer ncia listamos abaixo alguns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em de cib is Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Exemplos Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o normal escrit rio silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de cabelo restau rante ruidoso Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE Metr motocicleta tr fego de caminh o cortador de grama N N vel de Decib is Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia Instru es de Seguran a 5 Prezado Consumidor Parab ns e bem vindo Fam lia LG voc est le vando para sua casa um produto de alta tecnolo gia e de f cil opera o Usufrua de todos os recur sos lendo atentamente este manual e seguindo as orienta es aqui descrita
25. o de for a fornecido com o aparelho est de acordo com a norma da ABNT NBR 14 136 e para sua maior seguran a instale tomadas aterradas que estejam de acordo com a norma da ABNT NBR 5410 Se os m todos de aterramento n o forem pos s veis contrate um eletricista para instalar um disjuntor separado N O tente aterrar o produ to conectando o a fios de telefone para raios ou canos de g s Disjuntor J que a TV ligada diretamente na tomada o acionamento do bot o O POWER n o a desli gar ele apenas inicia o modo de espera stan dby Para desligar definitivamente o aparelho remova o plugue da tomada DESCONECTANDO O PLUGUE Em caso de problema el trico este plugue essencial para o desligamento do aparelho Ligue a TV to madas em que o plugue possa ser manuseado facilmente LIMPEZA Quando limpar desligue da toma da e esfregue suavemente com um pano ma cio para evitar arranh es N o borrife gua ou outros l quidos diretamente na TV j que pode ocorrer choques N o use produtos qu micos como lcool ou outros abrasivos MOVENDO antes de mover desligue o apare lho e desconecte todos os cabos de conex o N o tente efetuar a movimenta o do aparelho sozinho Evite acidentes e preju zos desneces s rios Antes de mover o aparelho sem a base instale imediatamente a TAMPA DE PROTE O for necida alguns modelos VENTILA O instale a TV em um local com boa ventila o N o a
26. o interior do aparelho Uma mudan a na umidade ou temperatura do am biente pode resultar em um som estranho quando a TV estiver ligada ou desligada Isto n o indica problema no aparelho Sem som ao conectar via HDMI ou USB Cheque se o cabo HDMI de alta velocidade Cheque a vers o do seu dispositivo USB V 2 0 Use arquivos de udio v deo com formatos diferentes consulte a com patibilidade do formato alguns modelos Nora Mais informa es poder o ser encontradas no Guia do Usu rio Para acessar consulte a se o Guia do Usu rio neste manual Resolu o suportada HDMI PC Frequ ncia KHz Horizontal 1 Dispon veis somente nos modelos LA6130 Series Frequ ncia Resolu o Hz Vertical 640 x 350 640 x 480 59 94 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1360 x 768 60 015 1280 x 1024 1920 x 1080 Suporte 15 Resolu o suportada HDMI DTV Frequ ncia KHz Horizontal Frequ ncia Resolu o Hz Vertical 3147 59 94 720 x 480p 3150 60 00 37 50 44 96 45 00 50 00 1280 x 720p 59 94 1920 x 1080i 1920 x 1080p Resolu o suportada Componente Frequ ncia KHz Horizontal Resolu o Frequ ncia s Hz Vertical 15 73 15 73 59 94 720 x 480i 60 00 31 47 31 50 59 94 720 x 480p Pd 37 50 44 96 45 00 50 00 1280 x 720p 59 94 192
27. s Se ainda surgirem d vi das fale conosco O nosso n mero de atendimento est na ltima capa deste manual Meio Ambiente Somos uma empresa preocupada com o meio ambiente O nosso compromisso promover o aprimoramento cont nuo procurando desenvolver produtos com o m ximo de materiais recicl veis A sua consci ncia ambiental tamb m importante destine esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente 1 Manuais e Embalagens Os materiais utilizados nas embalagens manuais caixas de papel o pl sticos sacos e cal os de EPS isopor dos produtos LG s o 100 recicl veis Procure fazer esse descarte preferencialmente des tinados a recicladores especializados 2 Pilhas e Baterias N o incinere n o tente abrir e n o jogue no lixo comum Preserve o meio ambiente e sua sa de Ap s uso as pilhas e ou baterias dever o ser entregues ao estabe lecimento comercial ou rede de assist ncia t cnica autorizada Co nama n 401 de 11 2008 3 Produto No fim de sua vida til destine corretamente ma teriais perigosos de nossos produtos pain is ci nesc pios compressores etc encaminhando os s companhias especializadas em reciclagem N o queime e nem jogue em lixo dom stico LA Acess rios Ao desembalar certifique se de que os acess rios descritos nesta se o acompanham o produto Caso haja aus ncia de qualquer item por favor contate o seu reven
28. s sintomas anormais quando expos tos a luzes intermitentes pr prias do con te do 3D Os seguintes grupos de pessoas devem evi tar assistir conte do 3D mulheres gr vidas idosos pessoas com problema card aco que tenham problemas de sonol ncia ou que fa am uso de bebida alco lica antes e durante a reprodu o de um conte do 3D TV 3D 67 O Conte dos 3D n o s o recomendados para pessoas com alguma defici ncia visual os mesmos podem causar imagens fantasmas ou desconforto durante sua visualiza o Pessoas com estrabismo vesgo amblio pia vis o fraca ou astigmatismo podem experimentar falha na detec o de profun didade e conseguente fadiga visual mais rapidamente se comparada pessoas que n o possuem estas defici ncias Para pessoas com problemas de vis o con sulte um especialista e somente depois das corre es efetuadas volte a assistir os con te dos 3D Se voc sentir qualquer um dos sin tomas abaixo pare de assistir o con te do 3D e consulte imediatamente um m dico especializado Vis o alterada Atordoamento Tontura Movimentos involunt rios tais como con tra es oculares ou musculares Confus o N useas ou enj os Perda de consci ncia Convuls es C imbra ou espasmos Desorienta o Cuidados com os culos 3D O Os culos 3D n o s o corretivos escuros ou de prote o Jamais utilize os para esta finalidade Evite danos a sua vis o
29. sta oferta v lida por 3 tr s anos a partir da data de compra do produto Taxas com custos de envio s o de responsabilida de do solicitante Licen as Seu aparelho licenciado com Os termos HDMI e High Definition Multimedia Interface e o Logo HDMI s o marcas ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Uni dos e em outros pa ses Homil Fabricado sob Licen a dos Laborat rios Dolby DOLBY DIGITAL PLUS DIVX DivX LLC uma subsidi ria da Rovi Corporation que desenvolve a tecno HD logia de v deos Divx e patrocina o sistema de distribui o DivX integrado por fabricantes de eletroeletr nicos desenvolvedores de software dis tribuidores de conte do cineastas e muito mais Os no mes da marca DivX e logotipos s o de propriedade da Rovi Corporation e seu uso limitado aos seus parceiros licenciados E E gt Fabricado sob licen a nos EUA n iha 5 956 674 5 974 380 6 487 535 e ou 2AMigtllut tras patentes dos EUA e no mundo emitidas e pendentes O s mbolo DTS e DTS 2 0 Digital Out uma marca comercial da DTS Inc O produto inclui o software DTS Inc Todos os direitos reservados Algumas fun es s o exclusivas de alguns modelos Para mais informa es visite www lge com br Aviso importante Para estabelecer um n vel de udio seguro reco mendamos ajustar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at poder ouvi lo co
30. sumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC
31. u poeira limpe a superfi cie com um pano seco limpo e macio O Para remover sujeira maiores limpe a superf cie com um pano macio umedecido em gua limpa ou detergente suave em seguida use imediata mente um pano seco para finalizar a limpeza O Regularmente remova a poeira ou sujeira acu mulada no cabo de for a Evitando Imagens Est ticas O Quando uma imagem fixa por exemplo lo gotipos menus de jogos filmes e monitor de computador for exibido na TV por um per odo prolongado esta imagem pode ficar perma nentemente impressa na tela Esse fen meno conhecido como imagens est ticas Este fen meno n o coberto pela garantia do fa bricante O Este fen meno pode ocorrer tamb m em reas letterbox de sua TV ao usar o formato 4 3 Evi te usar este formato em per odos prolongados O Para evitar este fen meno evite exibir imagens est ticas na tela da TV por um per odo prolon gado 2 horas ou mais em LCD TV 1 hora ou mais em Plasma TV Nota Software Livre Para obter o c digo fonte das licen as GPL LGPL MPL e outras licen as de c digo aberto contidas neste produto visite http opensource Ige com Al m do c digo fonte todos os termos de licen a que se refere a isen es de garantia e avisos de direitos autorais est o dispon veis para download A LG Electronics fornece o c digo fonte aberto em CD ROM os pedidos dever o ser efetuados via e mail opensourceOIge com E
32. verifique se o manual e todos os equipamentos necess rios foram fornecidos O Para suportes que n o estejam dentro das es pecifica es VESA o comprimento do parafuso pode variar de acordo com o tipo de suporte O A LG n o se responsabiliza por danos ou les es corporais quando um suporte n o especifica do fora dos padr es VESA for instalado ou se o consumidor n o seguir as instru es de ins tala o O N o utilize parafusos em desacordo com as es pecifica es de rosca padr o VESA Controle Remoto Instalando as pilhas O Insira as pilhas no compartimento combinando corretamente os polos e depois feche o com partimento O Instale 2 pilhas AAA de 1 5V N o misture pilhas de tipos diferentes e evite usar pilhas velhas Lista de Fun es O POWER Liga Desliga a TV em modo Stan dby o 00000 O TV Retorna ao modo TV ltimo canal pres sione a repetidamente e selecione o tipo de sinal DTV TV anal gica ou TV a Cabo se dis pon vel RATIO Modifica o tamanho da imagem na tela 16 9 4 3 e etc INPUT Seleciona uma Entrada externa dispo n vel AV MODE Alterna entre modos de udio e v deo pr definidos Teclas NUM RICAS Seleciona canais ou item numerado nos menus LIST Exibe a Lista de Canais DASH Ativa canais de multiprograma o 5 1 5 2 etc TV DIGITAL Q VIEW Volta ao canal anterior ltimo canal visualizado VOL Ajusta o n
Download Pdf Manuals
Related Search