Home

Guia do EasyMP Multi PC Projection

image

Contents

1. Tema principal Fun es do EasyMP Multi PC Projection Tarefas relacionadas Mudan a do n mero de pain is projetados Mudan a de apresentador e de posi o de proje o Usando o EasyMP Multi PC Projection voc pode mudar facilmente a tela sendo projetada e a posi o de proje o simplesmente arrastando e soltando nomes de usu rios em pain is na tela de controle de proje o Voc pode compartilhar o projetor com outros usu rios na mesma rede sem ter que trocar as conex es de cabo permitindo que usu rios revezem suas apresenta es o User00001 BR User 00005 gt PC 00000001 Observa o A tela de controle de proje o pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software Tema principal Fun es do EasyMP Multi PC Projection Tarefas relacionadas Mudan a de apresentador Mudan a da posi o de proje o Fun o de moderador Quando usa a fun o de moderador apenas uma pessoa exerce a fun o de moderador que pode controlar a proje o Esta fun o adequada para reuni es nas quais um usu rio o moderador e outros usu rios s o participantes e o moderador deve controlar a proje o Isso tamb m pode ser til em uma sala de aula onde o moderador precisa controlar a li o sem interrup o 10 User 00003 er 00007 nd EO Observa o Esta fun o est dispon vel apenas em modelos com
2. aa S Um grupo de espelhamento de projetores formado e a mesma imagem projetada de m ltiplos projetores Observa o Quando voc seleciona um projetor de um grupo de espelhamento todos os projetores naquele grupo s o selecionados Quando outros usu rios j est o conectados ao projetor em um grupo de espelhamento voc s pode selecionar outro projetor do mesmo grupo de espelhamento N o poss vel selecionar um projetor que n o esteja em um grupo de espelhamento Tema principal Utiliza o de fun es adicionais Reprodu o de udio atrav s do projetor Voc pode reproduzir udio atrav s do projetor somente quando um computador estiver conectado ao projetor e estiver projetando em modo de tela cheia 1 Clique em Definir op es na tela de busca A tela Definir op es exibida 2 Clique na guia Sa da de udio 45 3 Selecione Envio de udio para o projector e depois clique em OK Definir op es Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Sa da de Audo 121 ne de udio para o projector A tela Definir op es se fecha Tema principal Utiliza o de fun es adicionais Tarefas relacionadas Proje o da sua tela Proje o da sua tela Voc pode projetar a tela do computador em modo de tela cheia sem projetar telas de outros usu rios 1 Natela de busca selecione o projetor ao qual deseja se conectar e depois clique e
3. erre 52 Solu es de problemas durante a proje o erre eeeaasaaaaaarraaaaaanaanna 54 Solu es para quando a tela do computador n o for exibida corretamente 54 Solu es para quando a tela n o for projetada corretamente eres 54 Solu es para quando o udio n o for reproduzido corretamente 55 Lista de mensagens de Oro is nora seara js bstos io DasiE eds ala adarens ara RE hDaa SnscaS ia Lenita Sa Za Dalai ans casntenashaio 55 Mensagens de erro ao iniciar o EasyMP Multi PC Projection 56 Mensagens de erro ao pesquisar e selecionar projetores iesseeeseeeeeeeeenanaaa 58 Mensagens de erro ao projetar assar ariana E da a a EN a ea do Eme 59 Mensagens de erro ao operar um perfil assess sonmaesidDosto Sasdaineso Golons dan esvalla Brasa da ada aba UNA upa sen o 59 Mensagens de erro ao usar a fun o de moderador 60 Lista de ID de levenTO asas pasa o aeiae ga real aa a entao eme ira Ra des Eee qa E e rea 61 Resumo d ilela sss sssaasisscsscsensssorancacantecincer santa eer aAA docas sais Fondo Aane Aap raaraa EEN GETORE IC aae eaaa aa Paen aaas EER ERa daaa SeS 64 DEIER CHol i E er AEE E EE E E EE E A E AR O E E 64 Salvar t la ieie GT q a Gl a 67 DENMIPODC OES rate ease RS iai a as sad duas 68 Definir op es Configura es do USU rIO s sssssuecasssnana passa venia sea sedasasos tapado Duosiande nais nal image de nha a 68 Definir
4. Pausa a proje o enquanto estiver conectado ao projetor Projeta a tela do seu computador em modo de tela cheia sem projetar telas de outros usu rios Projetar minha tela Sair o Desconecta a conex o entre o seu computador e os projetores Desconectar tudo Desconecta conex o entre todos os dispositivos e projetores participando da reuni o Troca para a tela de controle da proje o Es Alterar para a tela de controle de proje o Tema principal Resumo da tela Refer ncias relacionadas Tela de controle da proje o Tarefas relacionadas Opera o do estado da exibi o projetada Proje o da sua tela Desconex o 75 Tela de controle da proje o Ao clicar no bot o na barra de tarefas a tela de controle da proje o aparece ExcukAD Miti DE Denimetina Vae XXX Eele ES N mero de conex es 26 b L9 Nome do utilizador User 00001 User00002 Usern nni User00003 User 00004 User 00005 User00006 User 00007 User 00008 User00009 User00010 Observa o A tela de controle de proje o pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software Menu Ficheiro Clique para selecionar Sair para fechar o software Menu Ferramenta Clique para selecionar Sair ou Desconectar tudo Clique para selecionar Definir op es para exibir a tela Definir op es Menu Ajuda Clique para selecionar Vers o N mero de conex es Ex
5. Pesquisa manual procura pelo projetor baseando se no endere o IP ou no nome do projetor Perfil pesquisa o projetor conforme um perfil guardado anteriormente Os resultados da pesquisa por projetor s o exibidos 4 Selecione o projetor ao qual deseja se conectar na Lista de projetores e depois execute uma das opera es a seguir Todos os usu rios podem tornar se apresentadores ou podem ser participantes na fun o de moderador certifique se de que a op o Conectar como moderador n o est selecionada e depois clique em Entrar O usu rio o moderador na fun o de moderador selecione Conectar como moderador e depois clique em Entrar Es N 18 EasyMP Multi PC Projection Ver X XX o o ES Nome do utilizador Lista de projetores Pesquisa autom tica PC 00000001 Actualizar Seen atm e E E Pesquisa manual E Em espera EMP00000000 192 168 10 10 fo 1 J Fo EMP00000001 192 168 10 20 3 Peri 2 Ocupado EMP00000002 192 168 10 21 5 00004001 dec 4 0000 002 A Executando espelh EMP00000003 192 168 10 22 41 15 200 003 Observa o A fun o de moderador s est dispon vel para modelos suportados e pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software Quando um usu rio conecta se como moderador a fun o de moderador ativada Quando a op o Palavra chave do proj configurada como Activado nas configura es do projetor a tela de digita o da senha exi
6. T 20000 001 TE 20000002 TE o000mo3 Conectar como moderador Lista de projectores conectados Registar I7 EMP0000000 192 168 20 100 200 Definir op es Nome do utilizador Exibe o nome de usu rio da lista de usu rio na tela de controle da proje o Voc pode editar o nome de usu rio na guia Configura es de usu rio na tela Definir op o Pesquisa autom tica Procura por projetores na rede aos quais o computador est conectado 64 3 Pesquisa manual Procura por projetores na rede especificando o endere o IP ou o nome do projetor 4 Procura por projetores na rede usando a informa o do projetor salva anteriormente 5 Lista de Perfil Exibe os perfis registrados informa o do projetor Quando voc clica duas vezes no perfil os projetores registrados no perfil s o procurados na rede 6 Definir op es Exibe a tela Definir op es 7 JEntrar o Conecta aos projetores selecionados Lista de projetores Exibe informa o sobre os projetores selecionados na Lista de conectados projetores Mesmo se o m todo de busca tiver mudado o conte do na Lista de projectores conectados permanece o mesmo PR 4 Registra os projetores da Lista de projectores conectados a um perfil Conectar como Conecta aos projetores selecionados como moderador somente em moderador modelos suportados A fun o de moderador pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software 11 Elimina a i
7. es de um projetor de rede podem ser salvas como um perfil Um perfil um arquivo que cont m todas as informa es do projetor como o nome e endere o de IP Ao usar um perfil poder facilmente procurar por projetores salvos ao inv s de ter que fornecer os detalhes do projetor Voc pode exportar o perfil registrado para criar um backup e depois import lo localmente para poder procurar com facilidade por projetores em outro computador Voc tamb m pode compartilhar em rede o perfil exportado permitindo que outros usu rios possam procurar por projetores com facilidade Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Realiza o de uma busca por perfil poss vel especificar o perfil para procurar por um projetor salvo ao inv s de ter que fornecer detalhes do projetor cada vez que fizer uma pesquisa 28 1 Clique em Perfil na tela de busca 29 Os resultados da pesquisa s o exibidos Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Tarefas relacionadas Registro de perfil Registro de perfil Ap s procurar por um projetor poss vel salvar os detalhes do projetor como um perfil usando um nome f cil de se lembrar que possa ser facilmente encontrado posteriormente Observa o Voc n o pode registrar um perfil na pasta Perfil compartilhado na tela de busca 1 Quando os projetores estiverem exibidos na tela de busca execu
8. vel n o seja encontrado V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede sem fios gt DHCP ou Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede s fios gt Configura es IP gt DHCP Digite corretamente o endere o IP a m scara de sub rede e o endere o de gateway para o projetor Defina a op o Energia LAN Sem Fio como Activado V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede s fios gt Energia LAN Sem Fio Configure o sistema LAN sem fio de forma que obede a aos padr es compat veis com o ponto de acesso V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede s fios gt Sistema LAN sem fios ou Sist LAN sem fio Ao ativar a configura o de seguran a defina a mesma palavra chave para o ponto de acesso o computador e o projetor Feche as configura es de rede do projetor e retorne tela de LAN em espera Verifique as configura es de rede do computador Caso o adaptador LAN sem fio n o esteja instalado no seu computador instale um cart o LAN sem fio no seu computador Ative a configura o LAN sem fio ou AirPort no seu computador Conecte se ao ponto de acesso ao qual o projetor est conectado Desative o firewall Caso n o deseje desativ lo registre o firewall como uma exce o Fa a a configura o necess ria para abrir as portas As portas utilizadas por este programa s o 3620 3621 e 3629 Verifique as configura es do ponto de acesso Configure as autori
9. Mensagens de erro Solu o N o poss vel abrir o arquivo de atalho Os ficheiros n o existem ou s o inv lidos Falha ao iniciar a aplica o Reinstalar a aplica o N o foi poss vel obter informa es do adaptador de rede N o poss vel iniciar o atalho durante a proje o N o poss vel inciar o atalho enquanto a tela de op o exibida Feche a tela e tente novamente o atalho O show de slide n o iniciar at que o PowerPoint seja reiniciado N o poss vel usar com a vers o do SO atual Reinstale o EasyMP Multi PC Projection Reinstale o EasyMP Multi PC Projection Tema principal Lista de mensagens de erro Tarefas relacionadas O arquivo de atalho pode estar corrompido Inicie o EasyMP Multi PC Projection e depois tente procurar e conectar se ao projetor novamente Desinstale e depois reinstale o EasyMP Multi PC Projection Verifique os seguintes itens Um adaptador de rede est instalado no computador O driver para o adaptador de rede utilizado est instalado no computador O adaptador de rede est ativado Depois de verificar reinicie o computador e depois reinicie o EasyMP Multi PC Projection Caso ainda n o consiga conectar verifique as configura es de rede no computador e as configura es de rede no projetor Pare a proje o e depois a inicie a partir do atalho Voc n o poder iniciar a proje o a partir do atalho quando j estiver projet
10. Projection Observa o Voc precisa de autoridade de administrador para desinstalar o software 4 5 6 Ligue o computador Certifique se de que todos os aplicativos estejam fechados Navegue at a tela In cio clique com o bot o direito do mouse pressione e mantenha pressionado em EasyMP Multi PC Projection Ver X XX Selecione Desinstalar na barra de aplicativos Selecione EasyMP Multi PC Projection e selecione Desinstalar Siga as instru es na tela Tema principal Atualiza o e desinstala o do programa Desinstala o do Easy MP Multi PC Projection Mac OS X Para o Mac OS X siga as instru es abaixo para desinstalar o EasyMP Multi PC Projection 1 2 3 4 Ligue o computador Certifique se de que todos os aplicativos estejam fechados Abra o arquivo Aplicativos Abra o arquivo EasyMP Multi PC Projection Ferramentas e clique duas vezes em Progr de Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Siga as instru es na tela 81 Tema principal Atualiza o e desinstala o do programa Cores e resolu es compat veis Consulte estas se es para as resolu es de tela do computador e o n mero de cores que o EasyMP Multi PC Projection pode projetar Resolu es compat veis Cor de exibi o Tema principal Anexo Resolu es compat veis As seguintes resolu es de telas de computador podem ser projetadas N o poss vel conectar a um computador com uma resolu o m
11. Refer ncias relacionadas Definir op es Defini es gerais Tarefas relacionadas Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Solu es para quando n o poss vel conectar projetores com fios Quando n o for poss vel conectar o computador e o projetor atrav s de uma rede com fio tente as solu es a seguir Caso n o seja poss vel resolver o problema entre em contato com o seu administrador de rede Verifique o estado dos dispositivos externos utilizados para a conex o da rede ou para o ambiente no qual os dispositivos de rede e o projetor est o localizados Conecte o cabo de rede firmemente Observa o Utilize um cabo 100BASE TX ou 10BASE T LAN dispon vel comercialmente Para evitar mau funcionamento use um cabo LAN blindado de categoria 5 ou superior 52 Verifique as configura es de rede do projetor Configure a op o DHCP como Desactivado Quando o DHCP estiver na posi o Activado pode levar algum tempo para entrar em modo de espera em rede caso um servidor DHCP dispon vel n o seja encontrado V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede com fios gt DHCP ou Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede com fio gt Configura es IP gt DHCP Digite corretamente o endere o IP a m scara de sub rede e o endere o de gateway para o projetor Feche as configura es de rede do projetor e retorne tela de LAN em espera Verifi
12. Selecione as configura es no menu Seguran a conforme necess rio para a sua rede Cheque com o seu administrador de rede para mais informa es sobre como configurar corretamente 11 Quando terminar de selecionar as configura es selecione Conclu do ou Configura o conclu da e siga as instru es na tela para salvar as suas configura es e sair dos menus Tema principal Configura o do projetor Tarefas relacionadas Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema de rede Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado com fios Para conectar um computador ao projetor usando uma comunica o LAN com fios necess rio selecionar as configura es de rede no computador e no projetor 1 Entre em contato com o seu administrador de rede e verifique que o DHCP esteja dispon vel no ambiente de rede atual Observa o Caso o DHCP n o esteja dispon vel anote as seguintes informa es dispon veis para o seu projetor Endere o IP e M scara de sub rede 16 Endere o gateway 2 Conecte o computador rede Observa o Para configurar uma conex o de rede se necess rio consulte a documenta o fornecida com o seu computador ou adaptador de rede 3 Conecte um cabo LAN ao projetor 4 Ligue o projetor 5 Pressione o bot o Menu no controle remoto ou no painel de controle selecione o menu Rede e selecione Para Configura o de Rede 6 Selecione Rede com fios Uma das segu
13. Tema principal Definir op es Refer ncias relacionadas Tela de busca Tela de controle da proje o 69 Tarefas relacionadas Busca autom tica de projetores em rede Compartilhamento de um perfil em rede Definir op es Defini es gerais Ao clicar na aba Defini es gerais na tela Definir op es a seguinte tela exibida Definir op es ial Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Saida de udio Encriptar comunica es Exibir em alta resolu o 30 dividir a tela projetada em dois ou quatro Tome mais suave o movimento do ponteiro do mouse Pausar a tela projetada ao exibir a tela de controle de proje o Usar Easy Interactive Tools Encriptar comunica es Selecione para codificar e transmitir dados Mesmo se os dados forem interceptados eles n o poder o ser decodificados Exibir em alta resolu o ao Dispon vel apenas em projetores com uma resolu o WUXGA dividir a tela projetada em dois 1920x1200 ou quatro Fa a a sele o para exibir todas as telas divididas em alta resolu o Remova esta configura o se a exibi o da imagem demorar muito ou for interrompida 70 Torne mais suave o Windows XP Windows Vista Windows 7 apenas da do ponteiro do Selecione para evitar que o ponteiro do mouse pisque quando a op o Transferir janela de camada estiver selecionada em Ajustar desempenho Se o Windows Aero estiver selecionado como tema no
14. Windows Vista ou Windows 7 essa defini o desativa o Windows Aero Pausar a tela projetada ao Dispon vel somente para o moderador usando a fun o de exibir a tela de controle de moderador proje ao Selecione para esconder as opera es da tela de controle da proje o de outros usu rio enquanto estiver projetando a tela do seu computador Usar Easy Interactive Tools Selecione para usar as ferramentas Easy Interactive Tools com o EasyMP Multi PC Projection Esta configura o sincronizada com Transferir janela de camada em Ajustar desempenho Mudar LAN Windows apenas Use esta op o se for necess rio mudar o adaptador de rede usado para fazer uma procura quando um computador tiver diversos adaptadores Como padr o todos os adaptadores de rede s o usados para fazer uma pesquisa Restaurar padr es Retorna todos os valores para Definir op es s suas defini es padr o com exce o de Mudar LAN em Defini es gerais Tema principal Definir op es Tarefas relacionadas Mudan a do n mero de pain is projetados Esconder a tela de controle da proje o Definir op es Ajustar desempenho Ao clicar na guia Adjustar desempenho na tela Definir op es a seguinte tela exibida 71 Definir op es a Configura es do usu rio Defini es gerais Austar desempenho Saida de udio R pida Normal Boa Projetores WUXGA Reduzir a resolu o e transferir Transferir janela de camad
15. compartilhado XXXXXXX Pesquisa manual Exclua o hist rico de entradas da Pesquisa manual 5 Clique em OK O perfil compartilhado est pronto e a tela Definir op es se fecha 33 Observa o O perfil compartilhado designado somente para leitura read only e n o pode ser editado no EasyMP Multi PC Projection Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Tarefas relacionadas Exporta o de um perfil Controle do visor projetado Siga estas instru es para usar a barra de ferramentas e a tela de controle da proje o para controlar a tela projetada Tipos de tela para controle de proje o Opera o do estado da exibi o projetada Mudan a do n mero de pain is projetados Mudan a de apresentador Mudan a da posi o de proje o Tema principal Conex o do projetor e proje o de imagens Tipos de tela para controle de proje o Voc pode escolher o tipo de tela usada para controlar imagens projetadas que seja adequada a sua situa o Voc pode mudar o tipo de tela clicando no bot o na barra de tarefas ou no bot o na tela de controle da proje o Observa o A barra de tarefas exibida e a tela de controle da proje o variam dependendo do m todo de conex o e da vers o deste software Atela de controle de proje o pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software Use a barra de tarefas para exibir uma imagem de tela larga da exibi
16. mesmo se fizer modifica es na tela do computador Muda para a barra de ferramentas Le Alterar para barra de ferramentas 78 Mudar bot es de Muda o n mero de pain is dispon veis para projetar telas de proje o computador Projeta a tela de um dispositivo em modo de tela E cheia sem dividir a imagem projetada Uma tela Projeta as telas de at dois dispositivos ao ii mesmo tempo dividindo a imagem projetada em duas Duas telas Projeta as telas de at quatro dispositivos ao HH mesmo tempo dividindo a imagem projetada em quatro Quatro telas Projeta a tela do seu computador em modo de tela cheia Projetar minha tela Tema principal Resumo da tela Refer ncias relacionadas Tela de busca Definir op es Configura es do usu rio Barra de ferramentas Tarefas relacionadas Desconex o Proje o da sua tela Mudan a de moderador Esconder a tela de controle da proje o Temas relacionados Controle do visor projetado 79 Anexo Consulte estas se es para saber mais sobre o software EasyMP Multi PC Projection Atualiza o e desinstala o do programa Cores e resolu es compat veis Limita es Avisos Atualiza o e desinstala o do programa Siga estas instru es para atualizar e desinstalar o EasyMP Multi PC Projection Obter a ltima vers o do aplicativo Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista Windows 7 Desinstala o do Easy
17. o pode ser reproduzida armazenada em sistemas de recupera o ou transmitida de alguma forma ou meio eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou qualquer outro sem a autoriza o pr via por escrito da Seiko Epson Corporation N o assumida nenhuma responsabilidade relacionada com patentes no que diz respeito s informa es contidas neste manual Tamb m n o assumida nenhuma responsabilidade por danos resultantes da ultiliza o das informa es contidas neste manual Nem a Seiko Epson Corporation nem suas subsidi rias ser o respons veis perante o comprador do produto ou terceiros por danos perdas encargos ou despesas incorridos pelo comprador ou terceiros em consequ ncia de acidentes uso indevido ou abuso deste produto consertos ou modifica es e altera es n o autorizadas ou exceto nos EUA o n o cumprimento das instru es de uso e manuten o da Seiko Epson Corporation A Seiko Epson Corporation isenta se da responsabilidade contra danos ou problemas decorrentes da utiliza o de qualquer produto opcional ou suprimentos que n o possuam a designa o produtos originais Epson ou produtos Epson aprovados por parte da Seiko Epson Corporation O conte do deste manual pode ser alterado ou atualizado sem pr vio aviso As ilustra es mostradas neste manual e no projetor podem ser diferentes Tema principal Avisos Sobre nota es e Sistema operacional Microsoft Windows XP Professional Sistema
18. o projetada e executar opera es na imagem projetada EasyMP Multi PC Projection Ver X XX ES DSO Bo 34 Use a tela de controle da proje o para mudar o n mero de pain is projetados apresentadores ou a posi o de proje o r ree EasyMP Multi PC Projection Ver X XX gt E Exa Ficheiro Ferramenta Ajuda N mero de conex es 26 w a HD E B Nome do utiizador A User 00001 iii User00002 J User 00003 User00004 User 00006 Uiser 00005 User 00007 User 00006 User00007 User 00008 User 00009 User00010 z TOER Nome do projector conectado EMP00000000 Tema principal Controle do visor projetado Refer ncias relacionadas Barra de ferramentas Tela de controle da proje o Opera o do estado da exibi o projetada Voc pode controlar a exibi o projetada enquanto projeta a tela do seu computador iniciando parando ou pausando a imagem projetada Execute uma das seguinte opera es na barra de tarefas ou na tela de controle da proje o Mostrar clique no bot o o A tela do computador projetada como est Parar clique no bot o Ss 35 A imagem projetada para Uma tela preta projetada enquanto estiver parado Pausa clique no bot o mM A imagem projetada pausa A imagem pausada projetada mesmo se fizer modifica es na tela do computador Observa o Esses bot es n o est o dispon veis para participantes quando estiver us
19. op es Defini es gerais ins eseraaraaeaeraaeaanaaaacanaanana anna anna 70 Definir op es Ajustar desempenho ira errraraaanaaaaaaaranaaanannaaanaaa 71 Definir op es Sa da de AUdIO as qa da cs p areias do ade RODO NUNS DSP US RSA dO Sean inn 73 B rrade ferramehta S ar a a e e a a e 74 Tela de controle da proje o sa A asa Sea ELSA SS a E 76 ANEXO auto sinais dare oradea aitona aaia OD qu a a 80 Atualiza o e desinstala o do programa sas rrrreaaseaaeeeeenaanaanaaaaaananaaaa 80 Obter a ltima vers o do aplCalvO gamas dada asaoifaio Popntdoganradi dd pia nd pad CONS URRS ata ne Dana apra dna 80 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista Windows 7 80 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows 8 81 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X 81 Cores e resolu es compat veis saiiksiais caro sompeseniandiacafrac nto Alea Sa MdaS ion aad CIP aee da inch can iao ara nians damas 82 RESOIU ES COMPAL VEIS icaras picestacocintaasagadrnpa defesa raca Un dodos Sade pa ba di asse Ea ee pads Le desnuta che nf done Sagan 82 G rde exibi a e meie a tai nno rt a dan Tas Taro N a 82 TAa eo E E E E EEE A E E E A 83 Limita es de CcoNOX O rite a u anean a a E e a ae a dn Da fa Sn aidpads 83 Limita es ao projetar a partir da Galeria de Fotos do Windows ou da Galeria de Fotos do Windows Li
20. op es na tela de controle da proje o a guia Defini es gerais n o exibida Definir op es Configura es do usu rio Definir op es Defini es gerais Definir op es Ajustar desempenho Definir op es Sa da de udio Tema principal Resumo da tela Refer ncias relacionadas Tela de busca Barra de ferramentas Definir op es Configura es do usu rio Ao clicar na aba Configura es do usu rio na tela Definir op es a seguinte tela exibida 68 Definir op es Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Saida de udio Nome do utilizador XXXXXXX Nome do perfil compartilhado Pesquisa manual Exclua o hist rico de entradas da Pesquisa manual Nome do utilizador Digite o nome de usu rio da lista de usu rio na tela de controle da proje o E poss vel digitar at 32 caracteres Esta configura o sincronizada com a configura o na tela de busca Nome do perfil compartilhado Digite o local de rede ou URL do perfil compartilhado incluindo o nome do perfil conforme mostrado abaixo Para um arquivo no servidor Windows somente Vxxxxxixxxxx mplist Para um servidor da web http xxxxx xxxxx mplist Eliminar o Deleta a hist ria de entrada para a Pesquisa manual Restaurar padr es Restabelece todos os valores de ajuste para Definir op es s suas defini es padr o com exce o de Mudar LAN em Defini es gerais
21. rede falhou Reinicie o projetor 0435 0434 Comunica o em rede inst vel Verifique o estado da comunica o em rede am e reconecte ap s aguardar alguns instantes 0482 0433 N o poss vel executar as imagens Reinicie o software de rede transferidas 0484 A comunica o com o computador foi desconeciada 04FE O software de rede encerrou Verifique o estado da comunica o em inesperadamente rede Reinicie o projetor 04FF Ocorreu um erro de sistema do projetor Reinicie o projetor 61 ID de Causa Solu o evento 0891 N o poss vel encontrar um ponto de Configure o computador ponto de acesso e acesso com o mesmo SSID projetor no mesmo SSID 0892 O tipo de autentica o WPA WPA2 n o Verifique se as configura es de seguran a corresponde de LAN sem fio est o corretas 0893 O tipo de criptografia WEP TKIP AES n o corresponde A comunica o foi desconectada pois o Entre em contato com o seu administrador projetor se conectou a um ponto de acesso de rede para mais informa es n o autorizado A obten o do DHCP n o teve sucesso Certifique se de que o servidor DHCP esteja funcionando corretamente e verifique o cabo de LAN para ver se est conectado corretamente Se n o estiver usando DHCP configure DHCP como Desactivado Outros erros de comunica o Se reiniciar o projetor n o solucionar o problema entre em contato com a Epson conforme descrito no Manual do usu rio do seu pro
22. um endere o IP ou nome do projetor Caso o projetor ao qual deseja se conectar n o seja encontrado automaticamente poss vel procurar pelo projetor especificando um endere o IP ou o nome do projetor 26 1 Clique em Pesquisa manual na tela de busca EMP00000001 192 168 20 101 5 Perfil compartilhado E 3 Pei a f 20000 001 a f 000x002 h E 200004003 EMP00000002 192 168 20 102 Lista de projectores conectados FF EMP00000000 192 168 20 100 200 2 Digite o endere o IP ou o nome do projetor ao qual deseja se conectar e depois clique em Procurar EMP00000001 192 168 20 101 S P Peri EMP00000002 192 168 20 102 i 0000x002 t f 200004003 F Conectar como moderador Lista de projectores conectados FF EMP00000000 192 168 20 100 200 27 Os resultados da busca s o exibidos Tema principal Sele o do m todo de procura do projetor Pesquisa de projetores em rede usando um perfil poss vel salvar informa es do projetor em rede como um perfil e procurar pelo mesmo projetor usando o perfil ao inv s de especificar os detalhes do projetor cada vez que fizer uma pesquisa Perfis para busca Realiza o de uma busca por perfil Registro de perfil Exporta o de um perfil Importa o de um perfil Compartilhamento de um perfil em rede Tema principal Sele o do m todo de procura do projetor Perfis para busca As informa
23. veis na rea de proje o Projete um painel em modo de tela cheia clique no bot o a Divida a proje o em duas e projete o painel selecionado e o painel adjacente da direita ou da esquerda clique no bot o W Divida a proje o em quatro e projete os quatro pain is clique no bot o H O n mero de pain is muda e a cor de fundo para os pain is sendo projetados fica branca Observa o Voc tamb m pode mudar o n mero de pain is clicando na rea de proje o Clique com o bot o direito do mouse no painel e depois selecione o n mero total de pain is Se n o houver um usu rio em um painel branco uma tela em branco projetada 37 A cor de fundo para pain is n o sendo projetados cinza Tema principal Controle do visor projetado Refer ncias relacionadas Tela de controle da proje o Mudan a de apresentador Voc pode mudar o apresentador arrastando e soltando um dos nomes de usu rio conectados da lista para um painel da rea de proje o Observa o Esta fun o n o est dispon vel para participantes quando estiver usando a fun o de moderador 1 Clique no bot o na barra de ferramentas A tela de controle da proje o exibida 2 Selecione os nomes de usu rio na lista de usu rio e depois arraste e solte o nome de usu rio para um painel branco na rea de proje o Fr n e 3 EasyMP Multi PC Projection Ver X XX tela ES Ficheiro Ferramenta Ajud
24. Guia do EasyMP Multi PC Projection Conte do Introdu o ao EasyMP Multi PC Projection sn ns cessereerenesoeeeeecenennaaaanennnaaa 7 Fun es do EasyMP Multi PC Projection s 2 02222220502nasoraD sm iashoriniasca asda aaa Deaosab aninho jp adeioad ebaiashstnagabuadta 7 Conex o a VAN S MISpOSIVOS ass ias sacia tias Is eta ana pa a Sa said 7 Exibi o em quatro pain is eiea TEE E ERE a rd ERa 8 Mudan a de apresentador e de posi o de proje o reeeeeeeaeeaareeaaaa 9 Fun o de moderador peretas na a a a pedia Dare PE da ane Eae danado 10 Configura o do EasyMP Multi PC Projection pela primeira vez ssa 12 instala o do SoftWare seais Sutra Res Lessa eia e fan Aa aa spa A DSR ea EESE 12 Requisitos de sistema para o EasyMP Multi PC Projection erra 12 Instala o do EasyMP Multi PC Projection Windows ana 14 Instala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X e 14 Configura o do ProjStor sanada aldeia de ENS al AIG ida oO de ADO US qa aaa dai 15 Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado sem fios 15 Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado com fios 16 Conex o do projetor e proje o de imagens ns coressereeenasecerenaeasennasacnnnanaaa 19 M todos do CONEX O senai a ad R Tab PAS DOE Sa a re SON doe E Dada 19 M todos de conex o para v rios e
25. MP Multi PC Projection Windows 8 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Tema principal Anexo Obter a ltima vers o do aplicativo Atualiza es para este software e este manual podem estar dispon veis Para procurar por atualiza es visite o site global latin epson com br EasyMP e selecione o seu software Tema principal Atualiza o e desinstala o do programa Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista Windows 7 Para o Windows XP Windows Vista e Windows 7 siga as instru es abaixo para desinstalar o EasyMP Multi PC Projection Observa o Voc precisa de autoridade de administrador para desinstalar o software 1 Ligue o computador 2 Certifique se de que todos os aplicativos estejam fechados 3 Clique em Iniciar e clique em Painel de controle 80 6 Execute um dos seguintes procedimentos Windows XP Clique duas vezes em Adicionar ou Remover Programas Windows Vista e Windows 7 Clique em Desinstalar um programa na categoria Programas Selecione o EasyMP Multi PC Projection e depois siga um destes passos Windows XP Clique em Alterar Remover Windows Vista e Windows 7 Clique em Desinstalar Alterar Siga as instru es na tela Tema principal Atualiza o e desinstala o do programa Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows 8 Para o Windows 8 siga as instru es a seguir para desinstalar o EasyMP Multi PC
26. Ve peered eten oe aeea use ere aaa pEi a eta ORE Ra a kE ARAETA ESE RATES 84 Limita es ao utilizar o Windows Aero sssssssessseeessssssirresssttirrtttttttttittttttttnttteeetntnnnannsetnnnnnnnanenn 84 Limita es ao projetar do Windows Media Center errante 85 Pa LS O ND RSRS RO RD RAD RR DEAR DS DER RPPS QRO SO RD A EREE INE 85 Avisos sobre direitos autorais s d sas a gacena danger nan dEdo ENR ttnt CU nas ARE RSNNAR E aeinas ao a ER can Una MN dna AR 86 DODIEmMOLA ES cus reasa tasas ndo e did qa ea Gain sda DOI art nato 86 AVISO GOAL doa ra E GALO SAS DAS Saldo ERES pa 87 Atribui o de direitos ALOTAIS assa egrs sima da era dsE dese rasssep asa sT Ega dress Lara dee Da dis pena Bjos us Lada 87 Introdu o ao EasyMP Multi PC Projection Consulte a informa o aqui para saber mais sobre o programa EasyMP Multi PC Projection Fun es do EasyMP Multi PC Projection Fun es do EasyMP Multi PC Projection O EasyMP Multi PC Projection um software que permite que fa a reuni es projetando imagens de projetores na rede Voc pode usar uma variedade de op es de exibi o para o seu ambiente Conex o a v rios dispositivos Exibi o em quatro pain is Mudan a de apresentador e de posi o de proje o Fun o de moderador Tema principal Introdu o ao EasyMP Multi PC Projection Conex o a v rios dispositivos Quando voc instala o EasyMP Multi PC Projection em um computador em rede e o utiliz
27. a N mero de conex es 26 User 00001 e Nome do utiizador User 00001 co iii User00003 User00004 Haerdasas User00005 User00007 User00006 User00007 User00008 User00009 User00010 E eres Nome do projector conectado EMP00000000 38 Observa o Se voc n o conseguir encontrar na lista de usu rios o usu rio que deseja projetar voc pode procurar por ele usando a caixa de busca de usu rio Voc tamb m pode clicar com o bot o direito do mouse em um nome de usu rio na lista para selecionar a posi o de proje o Se n o houver um usu rio em um painel branco uma tela em branco projetada A tela do computador do usu rio selecionado projetada 3 Para terminar a proje o arraste e solte o nome do usu rio da rea de proje o para a lista de usu rio Observa o Voc tamb m pode encerrar a proje o selecionada clicando com o bot o direito do mouse no painel da rea de proje o e clicando em Encerrar projec o A cor de fundo do nome de usu rio na lista fica azul enquanto a tela projetada A cor de fundo do nome de usu rio na lista fica cinza quando um usu rio est no painel mas a tela n o est sendo projetada Tema principal Controle do visor projetado Tarefas relacionadas Mudan a da posi o de proje o Mudan a da posi o de proje o Voc pode mudar a posi o de proje o arrastando e soltando o nome de usu rio de uma posi o para out
28. a Vers o Restaurar padr es Cancelar Barra de ajuste do desempenho A qualidade do desempenho pode ser definido como R pida Normal e Boa Defina para R pida se as proje es de filme forem interrompidas Reduzir a resolu o e Dispon vel apenas em projetores com uma resolu o WUXGA transferir 1920x1200 Selecione para reduzir a tamanho dos dados a serem transferidos para o projetor baixando a resolu o Use esta op o em uma rede lenta ou se demorar para exibir a imagem ou a proje o for interrompida Transferir janela de camada Windows XP e Windows 7 somente quando Windows 7 Basic estiver selecionado como tema Ao utilizar janela de camada os conte dos como mensagens exibidas no computador n o s o projetadas pelo projetor Fa a esta sele o para projetar conte dos de uma janela de camada diferente Caso o ponteiro do mouse pisque na tela selecione Tornar mais suave o ponteiro do mouse em Defini es gerais Vers o Exibe a informa o de vers o do EasyMP Multi PC Projection 72 Restaurar padr es Retorna todos os valores para Definir op es s suas defini es padr o com exce o de Mudar LAN em Defini es gerais Tema principal Definir op es Tarefas relacionadas Mudan a do n mero de pain is projetados Proje o da sua tela Definir op es Sa da de udio Ao clicar na aba Sa da de udio na tela Definir op es a seguinte tela exibida Definir op
29. a para conectar se ao projetor pode projetar no projetor de at 50 outros dispositivos na rede At quatro dispositivos podem projetar de uma vez Os 50 dispositivos podem ser uma combina o entre computadores rodando o EasyMP Multi PC Projection e dispositivos sem fio como smartphones e tablets que estejam rodando o Epson iProjection Os computadores rodando o EasyMP Multi PC Projection podem controlar a proje o a partir de m ltiplos dispositivos por m os dispositivos rodando o Epson iProjection s podem projetar Voc tamb m pode fazer reuni es a dist ncia em rede projetando simultaneamente a mesma imagem em at quatro projetores da rede Cerco a Es E a L man E a L ES LA ES ES Tema principal Fun es do EasyMP Multi PC Projection Tarefas relacionadas Conex o a m ltiplos projetores Temas relacionados M todos de conex o Exibi o em quatro pain is Voc pode exibir simultaneamente em at quatro telas em pain is projetados separadamente o que til tanto em ambientes empresariais como em escolas Por exemplo voc pode comparar e analisar dados enquanto projeta simultaneamente telas de m ltiplos dispositivos Em um ambiente de escola voc pode projetar material da li o em uma parte da tela e respostas a perguntas em outra para real ar a experi ncia do aprendizado
30. ada lugar onde um projetor for configurado e gerenci los com pastas o projetor alvo pode ser encontrado rapidamente Tema principal Sele o do m todo de procura do projetor Busca autom tica de projetores em rede poss vel procurar por projetores dispon veis na rede e depois projetar imagens bastando selecionar o projetor Clique em Pesquisa autom tica na tela de busca 25 IEN EssyMP Multi PC Projection Ver XXX tejo ES Nome do utilizador Lista de projetores Pesquisa autom tica PC 00000001 Actualizar rm fr Eid e resquisa manua w 3 Em espera 100 foi O r B he EMP00000001 192 168 10 20 1 Perfil compartilhado SB Peri E fa Ocupado EMP00000002 192 168 10 21 F 20000x001 E 000x002 r ES Sentando espelh EMP00000003 192 168 10 22 hai ar messes mew aea m Eliminar lista Conectar como moderador Lista de projectores conectados Registar 7 EMP00000000 192 168 10 10 FFF i Os resultados da busca s o exibidos Quando voc clica em Actualizar a informa o mais atual exibida Caso n o encontre nenhum projetor tente um outro m todo de busca Tema principal Sele o do m todo de procura do projetor Conceitos relacionados M todos de pesquisa Tarefas relacionadas Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Temas relacionados Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Busca de projetores em rede especificando
31. ador Tema principal Solu o de problemas Mensagens de erro ao iniciar o EasyMP Multi PC Mensagens de erro Esta aplica o j est a ser executada N o poss vel inciar esta aplica o porque j est a ser executado outro software do EPSON Projector Quick Wireless Connection N o poss vel inciar esta aplica o porque j est a ser executado outro software do EPSON Projector USB Display N o poss vel inciar esta aplica o porque j est a ser executado outro software do EPSON Projector EasyMP Network Projection A inicializa o EasyMP Multi PC Projection falhou 56 Projection O EasyMP Multi PC Projection foi iniciado duas vezes Feche o Quick Wireless Connection e inicie o EasyMP Multi PC Projection Para fechar o Quick Wireless Connection execute o Remover hardware com seguran a no cone na barra de tarefas para retirar a chave USB Quick Wireless Connection do seu computador Feche o USB Display e inicie o EasyMP Multi PC Projection Siga um dos seguintes procedimentos para fechar o USB Display Windows Desconecte o cabo USB do projetor e Mac OS X Selecione Desconectar no menu do cone do USB Display na barra de menu ou no Dock e retire o cabo USB Feche o EasyMP Network Projection e inicie o EasyMP Multi PC Projection Reinicie o EasyMP Multi PC Projection Caso a mensagem ainda esteja sendo exibida desinstale e reinstale o EasyMP Multi PC Projection
32. agens de erro Introduza m x 32 caracteres O texto digitado excede 32 caracteres Encurte o nome para 32 caracteres ou menos Insira o nome da pasta Nenhum nome de arquivo foi digitado Digite um nome de arquivo As pastas n o devem ser desdobradas em mais A estrutura da pasta tem mais de seis pastas Crie de 6 n veis a nova pasta mais acima na estrutura de pastas J existe uma pasta com o nome de XXX nesta Uma pasta com o mesmo nome j existe Digite pasta um novo nome para a pasta 59 Mensagens de erro J existe um arquivo de projector com o nome de XXX nesta pasta N o poss vel importar O formato n o compat vel por este aplicativo N o poss vel importar porque a estrutura de pastas tem mais de seis pastas N o poss vel mover porque a estrutura de pastas tem mais de seis pastas N o poss vel copiar porque a estrutura de pastas tem mais de seis pastas N o abriu o ficheiro N o guardou o ficheiro Tema principal Lista de mensagens de erro Um projetor com o mesmo nome j existe Digite um novo nome para o projetor Verifique o perfil que quer importar Voc n o pode importar um perfil para projetores conectados usando o modo de Liga o R pida em EasyMP Network Projection Al m disso voc n o pode importar um perfil quando a informa o do projetor n o foi registrada ou quando o perfil est corrompido A estrutura da pasta n o pode exceder seis camadas Impor
33. ais alta do que WUXGA VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 e SXGA 1280 x 960 e SXGA 1280 x 1024 SXGA 1400 x 1050 e WXGA 1280 x 768 e WXGA 1280 x 800 e WXGA 1440 x 900 UXGA 1600 x 1200 e WUXGA 1920 x 1200 Ao utilizar uma tela de computador com uma propor o nica de tela a resolu o aumentada ou diminu da dependendo da resolu o do computador e do projetor para evitar prejudicar a qualidade da imagem Dependendo da resolu o as margens verticais ou horizontais podem ser projetadas em preto Tema principal Cores e resolu es compat veis Cor de exibi o Os seguintes n meros de cores para tela de computador podem ser projetados 82 Windows Jmacosx Cor de 16 bits Aprox 32 000 cores 16 bits Cor de 32 bits Aprox 16 7 milh es de cores 32 bits Tema principal Cores e resolu es compat veis Limita es Consulte estas se es para restri es ao projetar imagens de computador enquanto o EasyMP Multi PC Projection est sendo usado Limita es de conex o Limita es ao projetar a partir da Galeria de Fotos do Windows ou da Galeria de Fotos do Windows Live Limita es ao utilizar o Windows Aero Limita es ao projetar do Windows Media Center Tema principal Anexo Limita es de conex o Observe as seguintes limita es ao utilizar o EasyMP Multi PC Projection poss vel conectar at quatro projetores a um computador e projetar si
34. ando a fun o de moderador O moderador tamb m pode controlar a proje o de outros usu rios atrav s da tela de controle da proje o quando estiver usando a fun o de moderador Tema principal Controle do visor projetado Refer ncias relacionadas Tela de controle da proje o Mudan a do n mero de pain is projetados Voc pode dividir a proje o em um n mero m ximo de quatro pain is Mudando o n mero de pain is voc pode projetar telas de m ltiplos dispositivos ao mesmo tempo ou pode projetar uma tela de computador em modo de tela cheia Observa o Esta fun o n o est dispon vel para participantes quando estiver usando a fun o de moderador e Voc tamb m pode usar o bot o para projetar a tela do seu computador em modo de tela cheia 1 Clique no bot o na barra de ferramentas A tela de controle da proje o exibida 36 2 Clique no painel do usu rio a ser projetado na rea de proje o EasyMP Multi PC Projection Ver X XX e Ficheiro Ferramenta Ajuda N mero de conex es 26 User00001 eo O H i Nome do utiizador User 00001 CO ini User00002 ha Li a User00003 User00004 bleo 0008 User 00005 User00007 User00006 User00007 User00008 User00009 User 00010 J meor Nome do projector conectado EMP00000000 O painel selecionado emoldurado em azul 3 Execute uma das seguintes opera es para mudar o n mero de pain is dispon
35. ando usando o EasyMP Multi PC Projection A tela Definir op es exibida Feche a janela Definir op es Feche o PowerPoint e depois inicie o show de slides novamente Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista Windows 7 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows 8 57 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Instala o do EasyMP Multi PC Projection Windows Instala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Mensagens de erro ao pesquisar e selecionar projetores Mensagens de erro Solu o N o poss vel participar O n mero m ximo de participantes foi ultrapassado A palavra chave n o corresponde Introduza a palavra chave correcta que aparece no ecr do projector A liga o falhou devido n o correspond ncia da palavra chave O projetor selecionado est espelhando o projetor Um ou mais projetores n o est o respondendo Ocorreu um erro de rede Falha na conex o com o projetor Tema principal Lista de mensagens de erro 58 O n mero m ximo de dispositivos j est conectado ao projetor Desconecte usu rios e projetores que n o est o projetando telas Verifique a palavra chave exibida na tela de LAN em espera e digite a palavra chave do projetor Quando outro usu rio j est conectado voc s pode se conectar aos projetores no mesmo grupo de espelhamento selecionado pelo outro usu rio Selecione um proj
36. bida 5 Digite a senha exibida na tela de espera da LAN e clique em OK conforme necess rio 23 Quando a conex o completar a barra de tarefas do EasyMP Multi PC Projection exibida na tela do computador EasyMP Multi PC Projection Ver X XX m Es DSO E A tela do computador para o usu rio que se conectar primeiro projetada em modo de tela cheia Usu rios que conectarem se depois podem projetar suas pr prias telas clicando no bot o na barra de tarefas ou podem controlar a proje o da tela de controle de proje o clicando no bot o na barra de tarefas Observa o Quando uma conex o for estabelecida a fonte de entrada do projetor alterada automaticamente para a fonte LAN caso n o exista nenhum outro sinal de entrada Se a fonte de entrada n o mudar automaticamente para a fonte de LAN aperte o bot o LAN ou Source Search no controle remoto A barra de tarefas exibida varia dependendo do m todo de conex o e da vers o deste software Ao usar a fun o de moderador somente o moderador pode controlar a tela projetada Tema principal M todos de conex o Tarefas relacionadas Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado sem fios Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado com fios Desconex o Temas relacionados Sele o do m todo de procura do projetor Controle do visor projetado Procura por projetores em rede usando um atalho Sele o do m to
37. conex o entre o seu computador e os projetores encerrada EasyMP Multi PC Projection Ver X XX bol o Es BNO Observa o Quando voc o moderador o bot o Desconectar tudo exibido na barra de tarefas ao inv s desse bot o Voc tamb m pode fazer a desconex o clicando em Sair no menu Ferramenta na tela de controle da proje o O moderador pode desconectar outros participantes se clicar com o bot o direito do mouse em um usu rio selecionado na lista de usu rios e depois clicar em Sair na tela de controle de proje o quando usar a fun o de moderador Quando o moderador deixa a reuni o a fun o de moderador desativada Desconecte todos os dispositivos dos projetores clique no bot o na barra de tarefas e depois clique em Desconectar tudo no menu Ferramenta na tela de controle da proje o A conex o entre todos os dispositivos e projetores participando da reuni o encerrada 41 User 00001 Liser 9002 Bam so User00004 User00006 User00008 User 00009 User 00010 X Observa o Esta fun o n o est dispon vel para participantes quando estiver usando a fun o de moderador A tela de confirma o exibida 2 Clique em OK Voc retorna tela de busca Tema principal Conex o do projetor e proje o de imagens 42 Utiliza o de fun es adicionais Siga estas instru es para usar fun es adicionais do EasyMP Multi PC Projection qu
38. das tente as seguintes solu es Caso esteja usando um programa do Microsoft Office pare de movimentar o ponteiro do mouse Se movimentar o ponteiro do mouse continuamente a tela poder n o se atualizar rapidamente Caso o ponteiro do mouse pisque tente as seguintes solu es Selecione Torne mais suave o movimento do ponteiro do mouse na guia Defini es gerais na tela Definir op es DesmarqueTransferir janela de camada na guia Ajustar desempenho na tela Definir op es A tela de execu o do Media Player pode n o ser projetada dependendo do computador A pr visualiza o do protetor de tela pode n o ser projetada corretamente dependendo do computador 54 Quando a encripta o WEP estiver ativada a velocidade da transfer ncia de tela poder diminuir Em Mac OS X quando reproduzir filmes inicie o EasyMP Multi PC Projection primeiro antes de inciar o playback Se o EasyMP Multi PC Projection for iniciado durante a exibi o de um filme e os n meros de resolu o e cor da tela exibida forem modificados tente mover minimizar ou redimensionar a janela de exibi o do filme Ao usar um computador que n o corresponda aos requisitos do software as imagens e o udio para filmes podem parar Quando outro usu rio for o moderador voc n o pode controlar a sua imagem projetada Troque de moderador ou projete a tela sem um moderador Tema principal Solu es de problemas durante a proj
39. de rede Quando o projetor configurado conforme indicado abaixo voc pode conectar o projetor e o computador atrav s de uma rede usando o EasyMP Multi PC Projection A unidade de LAN sem fios est instalada no projetor somente redes sem fios Um cabo de LAN est conectado ao projetor somente redes com fios O m todo de liga o do projetor Avan ado 21 Observa o Certifique se de que tamb m conectou um computador rede 1 2 3 Aperte o bot o LAN ou Source Search no controle remoto para mudar a fonte de entrada para LAN A tela de espera da LAN projetada LAN Nome do projector EB x x SSID Endere o IP Endere o IP q Palavra chave Inicie o programa EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista e Windows 7 Clique em Iniciar selecione Programas ou Todos os programas EPSON Projector EasyMP Multi PC Projection e depois clique em EasyMP Multi PC Projection Ver X XX Windows 8 Navegue at a tela Iniciar e selecione EasyMP Multi PC Projection Ver X XX Mac OS X Clique duas vezes em EasyMP Multi PC Projection Ver X XX na pasta Aplicativos A tela de pesquisa exibida Observa o Voc tamb m pode criar um atalho e us lo para iniciar o EasyMP Multi PC Projection e para procurar automaticamente por projetores salvos Procure pelo projetor usando um dos seguintes m todos Pesquisa autom tica procura pelo projetor automaticamente 22
40. do de procura do projetor poss vel selecionar a melhor maneira de pesquisar um projetor dependendo do status ou do local do projetor ao qual deseja se conectar 24 M todos de pesquisa Busca autom tica de projetores em rede Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Tema principal Conex o do projetor e proje o de imagens M todos de pesquisa Um destes m todos de pesquisa pode ser usado para procurar pelo projetor ao qual deseja se conectar Escolha o melhor m todo dependendo do seu ambiente Busca autom tica de projetores em rede poss vel procurar automaticamente por projetores na rede As buscas s o feitas somente na mesma sub rede Projetores em diferentes sub redes n o s o exibidos nos resultados da busca Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Caso o projetor ao qual deseja se conectar n o seja encontrado automaticamente poss vel procurar pelo projetor especificando o endere o IP ou um nome de projetor Voc tamb m pode procurar por projetores em uma localidade remota em uma sub rede diferente Busca por projetores em rede usando um perfil poss vel salvar informa es do projetor em rede como um perfil e depois especificar o perfil para procurar pelo mesmo projetor ao inv s de digitar detalhes do projetor cada vez que pesquisar Se criar um grupo de perfis para c
41. e o Refer ncias relacionadas Definir op es Defini es gerais Definir op es Ajustar desempenho Tarefas relacionadas Mudan a de moderador Solu es para quando o udio n o for reproduzido corretamente Caso n o haja udio saindo do projetor tente as seguintes solu es O udio pode ser transferido para apenas um projetor Quando diversos projetores estiverem conectados a um computador desconecte os outros projetores e tente novamente Selecione Envio de udio para o projetor na guia Sa da de udio na tela Definir op es Voc s pode emitir udio do computador atrav s do projetor quando projetar uma tela de computador em modo de tela cheia Se o volume do computador estiver configurado para o m nimo enquanto o volume do projetor estiver configurado para o m ximo o som pode ficar misturado Aumente o volume do computador e abaixe o volume do projetor Tema principal Solu es de problemas durante a proje o Refer ncias relacionadas Definir op es Sa da de udio Lista de mensagens de erro Quando um erro ocorre uma mensagem de erro exibida na tela do computador Verifique a mensagem e siga as instru es contidas aqui para eliminar o erro 55 Mensagens de erro ao iniciar o EasyMP Multi PC Projection Mensagens de erro ao pesquisar e selecionar projetores Mensagens de erro ao projetar Mensagens de erro ao operar um perfil Mensagens de erro ao usar a fun o de moder
42. e podem ser teis durante uma reuni o Procura por projetores em rede usando um atalho Conex o a m ltiplos projetores Reprodu o de udio atrav s do projetor Proje o da sua tela Mudan a de moderador Esconder a tela de controle da proje o Temas relacionados M todos de conex o Sele o do m todo de procura do projetor Procura por projetores em rede usando um atalho Voc pode salvar a informa o do projetor de rede como um atalho e depois clicar nele duas vezes para iniciar o EasyMP Multi PC Projection Isso permite que procure com facilidade pelos mesmos projetores ao inv s de ter que especificar detalhes do projetor cada vez que fizer uma busca Cria o de um atalho Tema principal Utiliza o de fun es adicionais Cria o de um atalho Ap s procurar por um projetor voc pode salvar os detalhes do projetor como um atalho para que possa ser usado posteriormente Um atalho cont m todas as informa es do projetor como o nome e endere o de IP Ao criar um atalho da pasta a informa o para m ltiplos projetores contida na pasta salva 1 Natela de busca clique com o bot o direito do mouse no projetor ou na pasta no Perfil ou na Lista de projetores e depois clique em Criar atalho A tela Salvar como exibida 2 Selecione onde deseja salvar o atalho pme e depois clique em Salvar O atalho criado e a informa o do projetor salva no atalho 43 Observa o Voc pode i
43. ente as solu es a seguir Caso n o seja poss vel resolver o problema entre em contato com o seu administrador de rede Verifique o estado dos dispositivos externos utilizados para a conex o da rede ou para o ambiente no qual os dispositivos de rede e o projetor est o localizados Conecte firmemente ao projetor a unidade LAN sem fio especificada Verifique se n o h obst culos entre o ponto de acesso e o computador ou o projetor e mude suas posi es para melhorar a comunica o Algumas vezes ambientes internos impedem que o projetor seja encontrado em uma pesquisa Defina a sensibilidade da r dio frequ ncia para os dispositivos de rede para o m ximo Defina corretamente o endere o IP a m scara de sub rede e o endere o de gateway para o ponto de acesso Certifique se de que a LAN sem fios conforma se com 802 11a 802 11b 802 11g ou 802 11n A LAN sem fios n o compat vel com outros padr es como 802 11 Verifique as configura es de rede do projetor Defina a configura o Modo de liga o como Avan ado 50 V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede sem fios gt Modo de liga o Configure o computador ponto de acesso e projetor no mesmo SSID V at Rede gt Para Configura o de Rede gt Rede sem fios gt SSID Configure a op o DHCP como Desactivado Quando o DHCP estiver na posi o Activado o status de LAN em espera pode levar algum tempo caso um servidor DHCP dispon
44. erfil no qual os projetores s o conectados usando o modo de Liga o R pida Voc n o pode importar perfis da pasta Perfil compartilhado na tela de busca 1 Natela de busca clique com o bot o direito do mouse na pasta para a qual deseja importar o perfil em Perfil e depois clique em Importar A tela Abrir exibida 2 Selecione o perfil mplist e depois clique em Abrir O perfil importado localmente Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil 32 Tarefas relacionadas Exporta o de um perfil Compartilhamento de um perfil em rede Voc pode compartilhar um perfil exportado com outros usu rios em rede para que qualquer informa o modificada do projetor seja facilmente atualizada O perfil exportado lido e atualizado automaticamente quando o EasyMP Multi PC Projection iniciado 1 Coloque o perfil mplist em um local de rede compartilhada como em um servidor 2 Clique em Definir op es na tela de busca A tela Definir op es exibida 3 Clique na guia Configura es do usu rio 4 Digite o local de rede ou URL para o perfil compartilhado incluindo o nome do perfil em Nome do perfil compartilhado Para um arquivo no servidor Windows somente Vxxxxxixxxxx mplist Para um servidor da web http xxxxx xxxxx mplist Definir op es Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Saida de udio Nome do utilizador OOX Nome do perfil
45. es ns Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Sa da de Audio V Envio de udio para o projector Restaurar padr es Cancelar Envio de udio para o Selecione para emitir o udio do computador a partir do projetor projector Desmarque a op o para emitir o udio a partir do computador Observa o Voc s pode emitir udio do computador atrav s do projetor quando projetar uma tela de computador em modo de tela cheia Restaurar padr es Retorna todos os valores para Definir op es s suas defini es padr o com exce o de Mudar LAN em Defini es gerais 73 Tema principal Definir op es Tarefas relacionadas Reprodu o de udio atrav s do projetor Barra de ferramentas Ap s iniciar o EasyMP Multi PC Projection e estabelecer uma conex o com o projetor a barra de ferramentas exibida na tela do computador Voc pode usar essa barra de tarefas para controlar a imagem projetada e para desconectar a conex o de rede Ao usar a fun o de moderador uma das seguintes barras de tarefas exibida dependendo da sua fun o na sess o Para o moderador Observa o Alguns itens podem n o ser exibidos em todas as vers es deste software 74 Libera a fun o Parar ou Pausa e projeta a tela do computador como est Para a proje o enquanto estiver conectado ao projetor Uma tela preta projetada enquanto estiver parado
46. es do Windows Aero Para melhorar o desempenho tente alterar o esquema de cores no Windows Vista Basic Qualquer altera o feita ter efesto at o pr ximo logon no Windows Alterar o esquema de cores no Windows Vista Basic Manter o esquema de cores atual mas perguntar novamente se meu computador continua lento Manter o esquema de cores atual e n o mostrar esta mensagem novamente Como decidir se devo alterar o esquema de cores para melhorar o desempenho Recomenda se selecionar Manter o esquema de cores atual e n o mostrar esta mensagem novamente Esta op o ficar ativada at o computador ser reiniciado Tema principal Limita es Limita es ao projetar do Windows Media Center Observe as seguinte limita es ao projetar do Windows Media Center N o poss vel projetar imagens em modo de tela cheia ao utlizar o Windows Media Center Mude para o modo de exibi o de janelas para projetar as imagens Se o udio parar durante a reprodu o ao transferir udio do computador para o projetor usando o EasyMP Multi PC Projection tente reiniciar o aplicativo que estiver usando Tema principal Limita es Avisos Veja estas se es para observa es importantes sobre o seu projetor Avisos sobre direitos autorais Sobre nota es Aviso Geral Atribui o de direitos autorais Tema principal Anexo 85 visos sobre direitos autorais Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica
47. etor do mesmo grupo de espelhamento ou selecione um projetor em modo de espera Voc n o pode se conectar a m ltiplos projetores simultaneamente Verifique as configura es de rede no computador e no projetor Ligue a rede sem fios do seu computador e tente uma nova busca pelo projetor Caso ainda n o consiga conectar ao projetor verifique as configura es de rede no computador e no projetor Verifique se o projetor ao qual deseja se conectar j est conectado ao EasyMP Network Projection Voc n o pode se conectar ao projetor que j est conectado usando o EasyMP Network Projection Tarefas relacionadas Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows XP Windows Vista Windows 7 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Windows 8 Desinstala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Obter a ltima vers o do aplicativo Instala o do EasyMP Multi PC Projection Windows Instala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Temas relacionados Cores e resolu es compat veis Mensagens de erro ao projetar Mensagens de erro Solu o O projetor desligou se Pode ter ocorrido um erro no projetor Cheque as luzes indicadoras do projetor Ocorreu um erro de rede Tente conectar novamente Caso ainda n o consiga conectar ao projetor verifique as configura es de rede no computador e no projetor Tema principal Lista de mensagens de erro Mensagens de erro ao operar um perfil Mens
48. ex o para v rios estilos de reuni es Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema de rede Tema principal Conex o do projetor e proje o de imagens M todos de conex o para v rios estilos de reuni es Voc pode selecionar um m todo de conex o adequado ao estilo da sua reuni o Decida como deseja fazer sua reuni o Dependendo do m todo de conex o selecionado o procedimento de conex o difere Observa o Dependendo do seu projetor alguns m todos de conex o podem n o estar dispon veis Consulte o Manual do usu rio fornecido com este projetor para maiores detalhes Todos os usu rios podem controlar a exibi o projetada e se tornar apresentadores Discuss es e intera es com outros usu rios em um ambiente de neg cios 19 Somente um usu rio o moderador e tem controle total sobre a reuni o usando a fun o de moderador Aula ou li o usando as telas de computador dos participantes em um ambiente educacional 20 Observa o Para iniciar uma reuni o usando a fun o de moderador um usu rio deve se conectar ao projetor como o moderador e os outros usu rios devem se conectar ao projetor como participantes Tema principal M todos de conex o Tarefas relacionadas Mudan a de moderador Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema de rede Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema
49. finir op es exibida 2 Clique na guia Defini es gerais 3 Selecione Pausar a tela projetada ao exibir a tela de controle de proje o e depois selecione OK Definir op es Configura es do usu rio Defini es gerais Ajustar desempenho Saida de udio Encriptar comunica es Exibir em alta resolu o ao dividir a tela projetada em dois ou quatro Tome mais suave o movimento do ponteiro do mouse Vl susar a tela projetada Bo exibir a tela de controle de proje o Usar Easy Interactive Tools A tela Definir op es se fecha A opera o na tela de controle da proje o n o ser projetada a pr xima vez que us la Tema principal Utiliza o de fun es adicionais 49 Solu o de problemas Consulte as se es seguintes para solu es de problemas que pode encontrar ao usar o EasyMP Multi PC Projection Solu o para problemas de rede Solu es de problemas durante a proje o Lista de mensagens de erro Lista de ID de evento Solu o para problemas de rede Tente estas solu es conforme o seu ambiente de rede Solu es para quando n o poss vel conectar projetores sem fios Solu es para quando n o poss vel conectar projetores com fios Tema principal Solu o de problemas Solu es para quando n o poss vel conectar projetores sem fios Quando n o for poss vel conectar o computador e o projetor atrav s de uma rede sem fios t
50. ibe o n mero de usu rios conectados ao projetor 76 Informa o de usu rio Exibe o seu nome e estado Exibido em azul quando a tela do seu computador est sendo projetada Exibido em cinza quando voc est na rea de proje o mas n o est projetando Caixa de busca do Digite o nome do usu rio que deseja encontrar e depois clique no bot o Os resultados da pesquisa s o exibidos na lista de usu rio usu rio Clique no bot o para retornar lista original de usu rios Lista de usu rio Exibe os nomes de usu rios para os computadores conectados aos projetores Voc pode conectar at 50 dispositivos entre computadores rodando o EasyMP Multi PC Projection e smartphones ou tablets que estejam rodando o Epson iProjection Quando voc arrasta e solta um nome de usu rio a um painel branco na rea de proje o a tela do computador projetada A tela de fundo para usu rios que est o projetando atualmente azul e para usu rios que est o na rea de proje o mas n o projetando cinza Mesmo se um usu rio deixar uma sess o o nome do usu rio permanece na lista de usu rios e a cor do texto deles fica cinza A configura o padr o para o nome de usu rio o nome do computador Voc pode mudar o nome de usu rio na guia Configura es de usu rio na tela Definir op o ou na tela de busca Nome do projector Exibe o nome do projetor ao qual est atualmente conectado conectado Quando voc c
51. intes telas exibida B sicas Voltar O Configura es IP Rede s fios Exibir endere o IP Desactivado Seguran a Correio Outros Reiniciar Conclu do TEsc 0 Voltar Selec o 7 Selecione a configura o de IP conforme necess rio DHCP est dispon vel Configure DHCP como Activado DHCP n o est dispon vel Configure DHCP como Desactivado e digite o endere o IP m scara de sub rede e endere o de gatway do projetor conforme necess rio 8 Quando terminar de selecionar as configura es selecione Conclu do ou Configura o conclu da e siga as instru es na tela para salvar as suas configura es e sair dos menus Tema principal Configura o do projetor 17 Tarefas relacionadas Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema de rede 18 Conex o do projetor e proje o de imagens Siga estas instru es para conectar o computador e o projetor atrav s de uma rede e para projetar imagens da tela do seu computador usando o projetor Certifique se de que j configurou o EasyMP Multi PC Projection M todos de conex o Sele o do m todo de procura do projetor Controle do visor projetado Desconex o Temas relacionados Instala o do software Configura o do projetor M todos de conex o poss vel selecionar a melhor maneira de conectar o computador e o projetor atrav s de uma rede dependendo do estilo da sua reuni o M todos de con
52. ique em OK A fun o de moderador desativada 5 Clique no bot o Tornar se moderador na tela de controle da proje o no computador de outro usu rio EasyMP Multi PC Projection Ver XXX foros Ficheiro Ferramenta Ajuda N mero de conex es 26 User00001 E Ea O H e p 1 Nome do utiizador z User 00001 Coo E User00002 E gt D ir User00003 User00004 Enti li User 00005 User 00007 User00006 User00007 User 00008 User00009 User00010 E iss as Nome do projector conectado EMP00000000 A tela de confirma o exibida 6 Clique em OK A fun o de moderador volta a ser ativada e o novo moderador pode controlar a exibi o projetada Tema principal Utiliza o de fun es adicionais Conceitos relacionados M todos de conex o para v rios estilos de reuni es Esconder a tela de controle da proje o Voc pode esconder a tela de controle da proje o de outros usu rio enquanto estiver projetando a tela do seu computador Isso permite que mude as configura es necess rias sem projetar a opera o A imagem atualmente projetada pausada automaticamente quando voc muda a barra de tarefas para a 48 tela de controle da proje o A tela do seu computador projetada novamente quando voc retorna barra de tarefas Observa o Esta fun o est dispon vel somente para o moderador usando a fun o de moderador 1 Clique em Definir op es na tela de busca A tela De
53. irar Space iso ce a ta EESC PA E SiS O GEE ng da ing cds 38 Mudan a da posi o de Projec o asas ases aaa rapiadoad dos infra nadPEadSD LA a DoGua Sae SUB aD INPE Sua niAds sa pasass 39 BISRE E O E A EE cita E E co EA VE So E E EA E e SRT CE VCS DP A EE 40 Utiliza o de fun es adicionais ss ssssunnenennnrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn mnane nnna 43 Procura por projetores em rede usando um atalho sssssssessssessseernsesssirrrrtttertiritttteetinnnnnnessinnnnnnnnnennnn 43 Cria o de um SalhOS noitada PST asa dra Are E DA pd PRE e dera AGA PAides e mEn 43 Conex o a m ltiplos projetores 52 5 egito nas asa sS Ts noigda ong and gpa tns ren nnee nn nennen 44 Reprodu o de udio atrav s do projetor ss reeeeraasaaaaereer aaa anne 45 Projecao da SUA Ola rasa a gro l ESSO A ssa as a SUS AI SA 46 Mudan a de moderador sas sue ipse sa adaaars Desa dO andina Retna do alia asa agua kE AAKE AEK nei 47 Esconder a tela de controle da proje o cias soespa sessao sentaceatadalos faduntar dani ga los Pisa A farsa E SE Una tada sa e tes penis 48 Solu o de problemas A SERA Ss aaa RS Lia Raia pa a 50 Solu o para problemas de rede isa enreea arena aaaara na aana rea Ensen nnen 50 Solu es para quando n o poss vel conectar projetores sem fios rreren 50 Solu es para quando n o poss vel conectar projetores com fios
54. jetor 089A O tipo de autentica o EAP n o o mesmo Verifique se as configura es de seguran a E na de LAN sem fio est o corretas Tamb m Aauteniicagao do Servidor EAP falhou verifique se o certificado est instalado A autentica o do cliente EAP falhou corretamente A troca de chave falhou O armazenamento interno n o p de ser Execute Excluir todos os dados internos detectado corretamente Quando o armazenamento interno for exclu do corretamente ligue o cabo de for a do projetor e ligue o Caso n o seja exclu do corretamente entre em contato com a Epson conforme descrito no Manual do usu rio do seu projetor V at Avan ado gt Configura es do quadro branco gt Armazenamento interno 62 ID de Causa Solu o evento OBFF Um erro ocorreu na fun o Quadro branco Reinicie o projetor Tema principal Solu o de problemas 63 Resumo da tela Consulte estas se es para mais informa es sobre as telas do EasyMP Multi PC Projection Tela de busca Salvar tela Definir op es Barra de ferramentas Tela de controle da proje o Tela de busca Quando inicia o EasyMP Multi PC Projection a tela de busca exibida TED EasyMP Multi PC Projection Ver x ele Ea Nome do utilizador Lista de projetores Pesquisa manual PC 00000001 Pesquisa autom tica 1 LI rem companmicuu 3 Perfil 4 EMP00000001 192 168 20 101 EMP00000002 192 168 20 102
55. lica no nome do projetor o Web Remote exibido Em Web Remote voc pode executar opera es do projetor na tela do seu computador como quando usa o controle remoto Consulte o Manual do usu rio fornecido com o projetor para maiores detalhes sobre o Web Remote Encerrar como Clique no bot o Encerrar como moderador para deixar de ser o moderador Tornar se moderador ou clique no bot o Tornar se moderador para se tornar moderador o moderador O bot o exibido varia dependendo do m todo de conex o 8 Moderador Exibe o nome do moderador quando h um moderador 77 rea de proje o Quando a cor de fundo de um painel a branca a tela do computador para o usu rio naquele painel exibida Se n o houver um usu rio no painel branco uma tela em branco projetada Se arrastar e soltar o nome do usu rio voc pode mudar a tela sendo projetada e a posi o na qual a tela do computador projetada Painel alvo Mova o painel alvo emoldurado em azul clicando em uma dos pain is na rea de proje o Voc pode projetar a tela do computador onde o painel alvo est posicionado quando clica em um dos bot es de mudan a de proje o Bot es de controle da Indica os estados do projetor a seguir tela Libera a fun o Parar ou Pausa e projeta a tela do computador como est Para de projetar Projeta uma tela preta enquanto est parado Pausa a tela do computador sendo projetada A imagem projetada n o muda
56. m Entrar A barra de tarefas exibida 2 Clique no bot o Observa o Voc tamb m pode usar o bot o na tela de controle da proje o Este bot o n o est dispon vel para participantes quando estiver usando a fun o de moderador A tela do seu computador projetada em modo de tela cheia 46 Tema principal Utiliza o de fun es adicionais Mudan a de moderador Enquanto estiver usando a fun o de moderador voc pode mudar o moderador quando outro usu rio precisar controlar a tela projetada Observa o A fun o de moderador pode n o estar dispon vel em todas as vers es deste software 1 Natela de busca selecione o projetor ao qual deseja se conectar selecione Conectar como moderador e depois clique em Entrar A fun o de moderador ativada e a barra de tarefas exibida 2 Clique no bot o na barra de ferramentas A tela de controle da proje o exibida 3 Clique no bot o Encerrar como moderador no computador do moderador EasyMP Multi PC Projection Ver X XX foro Es Ficheiro Ferramenta Ajuda N mero de conex es 26 Ed BDH z pe Nome do utiizador z User 00001 User User00003 User00002 E ZS 1 User00003 User00004 Usor00005 User00005 User00007 User 00006 User00007 User00008 Moderador PG 00000001 User 00009 en Encore como moderedor Nome do projector conectado EMP00000000 A tela de confirma o exibida 47 4 Cl
57. multaneamente A op o Multi tela n o suportada Voc pode conectar at 50 dispositivos entre computadores rodando o EasyMP Multi PC Projection e smartphones ou tablets rodando o Epson iProjection O n mero de computadores limitado a 16 ou 32 Tablets que n o estejam rodando o Epson iProjection n o podem se juntar conex o se qualquer computador estiver rodando uma vers o mais antiga do EasyMP Multi PC Projection O udio s pode ser transferido quando estiver conectado a um projetor e estiver projetando uma tela de computador em modo de tela cheia Se m ltiplos projetores estiverem conectados ou se a proje o estiver dividida o udio n o pode ser transferido durante a proje o Caso a velocidade de transmiss o da LAN sem fios esteja baixa a rede poder desconectar inesperadamente Aplicativos que utilizam parte das fun es do DirectX podem n o ser exibidos corretamente Windows somente N o poss vel projetar alertas do MS DOS em tela cheia Windows somente Algumas vezes a imagem na tela do computador pode n o corresponder exatamente imagem projetada pelo projetor 83 Filmes n o s o exibidos t o facilmente quanto no computador Tema principal Limita es Limita es ao projetar a partir da Galeria de Fotos do Windows ou da Galeria de Fotos do Windows Live Observe as seguintes limita es ao iniciar a Galeria de Fotos do Windows ou a Galeria de Fotos do Windows Li
58. nforma o exibida na Lista de projetores e na Lista de projectores conectados 12 Lista de projetores Exibe a lista de projetores encontrados na rede Voc pode ent o selecionar projetores aos quais se conectar Os resultados para cada m todo de busca Pesquisa autom tica Pesquisa manual e Perfil s o exibidos em listas separadas Veja a descri o dos cones de estado do projetor na pr xima tabela Nome do projector Exibe o nome do projetor Endere o IP Exibe o endere o IP do projetor Coment rios Exibe coment rios para o projetor Voc pode editar o coment rio se clicar com o bot o direito do mouse no perfil e depois clicar em Propriedades E poss vel digitar at 32 caracteres 65 carr Atualiza a informa o na Lista de projetores Caixa de pesquisa manual Ao usar Pesquisa manual digite o endere o IP ou o nome do projetor Clique no bot o Procurar para procurar por um projetor espec fico Os cones de estado do projetor na Lista de projetores s o descritos na tabela a seguir t Em espera Ocupado E Executando espelhamento ms A ser utilizado por outra aplica o Projectores incompat veis Dispon vel Voc pode se conectar ao projetor Dispon vel Apesar de outros computadores estarem conectados ao projetor voc tamb m pode se conectar ao mesmo tempo Dispon vel Voc pode se conectar a um grupo de projetores que est o projetando a mesma imagem e
59. niciar o EasyMP Multi PC Projection clicando duas vezes no arquivo de atalho pme Os projetores salvos s o procurados automaticamente e os resultados s o exibidos na tela de busca Voc tamb m pode selecionar o projetor ou a pasta em Perfil ou na Lista de projetores e depois arrastar e solt lo para o local onde deseja criar o atalho Tema principal Procura por projetores em rede usando um atalho Conex o a m ltiplos projetores A conex o a m ltiplos projetores e a proje o da mesma imagem conhecida como espelhamento Voc pode criar espelhamentos usando at quatro projetores Observa o N o poss vel criar espelhamentos usando projetores que n o sejam compat veis com o EasyMP Multi PC Projection Na tela de busca selecione at quatro projetores aos quais deseja se conectar e depois clique em Entrar 44 Nome do utilizador PC 00000001 Pesquisa manual Perfil o o 5 Perfil compartilhado S P Peri 4 5 0000001 41 15 200x002 1 5 300004003 15 EasyMP Multi PC Projection Ver X XX Lista de projetores Pesquisa autom tica Lista de projectores conectados 7 EMP00000000 19 7 EMP00000001 192 168 Nome do projector Endere o IP EMP00000000 192 168 10 10 EMP00000001 192 168 10 20 EMP00000002 192 168 10 21 EMP00000003 192 168 10 22
60. operacional Microsoft Windows XP Home Edition Sistema operacional Microsoft Windows Vista e Sistema operacional Microsoft Windows 7 Sistema operacional Microsoft Windows 8 Neste manual os sistemas operacionais acima s o chamados de Windows XP Windows Vista Windows 7 e Windows 8 Al m disso o termo coletivo Windows pode ser usado para se referir ao Windows XP Windows Vista Window 7 e Windows 8 e diversas vers es de Windows podem ser chamadas de por exemplo Windows XP Vista com a nota o do Windows omitida e MacOS X 10 4 x e Mac OS X 10 5 x e Mac OS X 10 6 x e Mac OS X 10 7 x 86 e Mac OS X 10 8 x Neste manual os sistemas operacionais acima s o chamados de Mac OS X 10 4 x Mac OS X 10 5 x Mac OS X 10 6 x Mac OS X 10 7 x e Mac OS X 10 8 x Al m disso o termo coletivo Mac OS X usado para se referir a todos eles Tema principal Avisos Aviso Geral IBM DOS V e XGA s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da International Business Machines Corporation Macintosh Mac Mac OS e iMac s o marcas comerciais da Apple Inc Microsoft Windows Windows NT Windows Vista PowerPoint e a logomarca Windows s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Outros nomes de produtos s o usados neste manual somente para fins de identifica o e podem ser marcas comerciais de seus respectivos pro
61. pat veis Tema principal Fun es do EasyMP Multi PC Projection Tarefas relacionadas Mudan a de moderador Temas relacionados M todos de conex o 11 Configura o do EasyMP Multi PC Projection pela primeira vez Siga estas instru es antes de conectar o computador ao projetor atrav s de uma rede Instala o do software Configura o do projetor Instala o do software Instale o EasyMP Multi PC Projection a partir do CD ROM do software EPSON Projector fornecido com o seu projetor Observa o Caso o idioma selecionado para a instala o seja diferente do idioma do sistema operacional usado as telas podem n o ser exibidas corretamente poss vel baixar a vers o mais atualizada do EasyMP Multi PC Projection no website da EPSON Caso uma vers o anterior do EasyMP Network Projection j esteja instalada no seu computador desinstale a primeiro e depois instale o EasyMP Multi PC Projection Requisitos de sistema para o EasyMP Multi PC Projection Instala o do EasyMP Multi PC Projection Windows Instala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Tema principal Configura o do EasyMP Multi PC Projection pela primeira vez Tarefas relacionadas Obter a ltima vers o do aplicativo Requisitos de sistema para o EasyMP Multi PC Projection O seu computador deve atender aos seguintes requisitos de sistema para usar o EasyMP Multi PC Projection 12 Requisito Windows O Sistema ope
62. perfil Observa o A estrutura da pasta pode ter seis n veis de pasta Clique em Criar nova pasta se quiser criar uma nova pasta Para registrar um projetor espec fico voc pode arrastar e soltar o projetor da Lista de projetores para a pasta sob Perfil poss vel arrastar e soltar perfis e arquivos para modificar a estrutura da pasta Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil 31 Exporta o de um perfil Voc pode exportar um perfil e compartilh lo com outros usu rio permitindo que procurem facilmente por projetores e entrem em uma reuni o Observa o Voc n o pode exportar perfis na pasta Perfil compartilhado na tela de busca 1 Natela de busca clique com o bot o direito do mouse na pasta contendo o perfil que deseja compartilhar em Perfil e depois clique em Exportar A tela Salvar como exibida 2 Selecione onde deseja salvar o perfil mplist e depois clique em Salvar O perfil exportado Tema principal Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Tarefas relacionadas Registro de perfil Importa o de um perfil Compartilhamento de um perfil em rede Importa o de um perfil Voc pode importar localmente um perfil exportado e us lo para procurar facilmente por projetores e entrar em uma reuni o Observa o Voc tamb m pode importar um perfil plist exportado usando o EasyMP Network Projection No entanto n o poss vel importar um p
63. priet rios A Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre essas marcas Direitos autorais do programa Este produto utiliza software livre bem como software para os quais esta empresa det m os direitos 2013 Epson America Inc Tema principal Avisos Atribui o de direitos autorais 11 13 CPD 39816 Tema principal Avisos 87
64. que as configura es de rede do computador Ative as configura es de LAN no seu computador Windows XP verifique Painel de controle gt Sistema gt Hardware gt Gerenciador de dispositivos Windows Vista Windows 7 e Windows 8 verifique Painel de controle gt Sistema e Manuten o ou Sistema e Seguran a gt Gerenciador de dispositivos Desative o firewall Caso n o deseje desativ lo registre o firewall como uma exce o Fa a a configura o necess ria para abrir as portas As portas utilizadas por este programa s o 3620 3621 e 3629 Verifique as configura es do programa Selecione o adaptador de rede que est utilizando em Mudar LAN na tela Definir op es Caso o computador tenha diversos ambientes LAN uma conex o s ser poss vel se o adaptador de rede for selecionado corretamente N o poss vel usar o projetor ao qual deseja se conectar usando Pesquisa autom tica selecione Pesquisa manual para especificar o endere o IP Certifique se de que o projetor suporta a vers o do EasyMP Multi PC Projection sendo usada Instale o EasyMP Multi PC Projection a partir do CD do software EPSON Projector fornecido com o projetor Instale a vers o mais atual do EasyMP Multi PC Projection em todos os computadores O n mero m ximo de conex es de computador e a disponibilidade da fun o de moderador variam dependendo do modelo do projetor n o importando qual vers o do EasyMP Multi PC Projection es
65. ra na rea de proje o Observa o Esta fun o n o est dispon vel para participantes quando estiver usando a fun o de moderador 1 Clique no bot o na barra de ferramentas A tela de controle da proje o exibida 39 2 Selecione o usu rio na rea de proje o e depois arraste e solte o nome de usu rio em outra posi o EasyMP Multi PC Projection Ver X XX TE Ficheiro Ferramenta Ajuda N mero de conex es 26 User00001 E onm 2 Le pe Nomo do ustendor User00001 User00003 User00002 E 5 El mm gt ar ir User00003 User 00004 User00005 User00006 User00005 User00007 User00007 User00008 User00009 User00010 E T Nome do projector conectado EMP00000000 A posi o de proje o muda Observa o Quando o bot o H ou est selecionado voc pode arrastar e soltar o nome de usu rio de um painel cinza para um painel branco para mudar a imagem sendo projetada Se voc arrastar e soltar o nome de usu rio de um painel branco para um painel cinza a imagem para aquele usu rio n o ser projetada Tema principal Controle do visor projetado Tarefas relacionadas Mudan a do n mero de pain is projetados Desconex o Voc pode desconectar um computador ou todos os dispositivos do projetor quando terminar de projetar 40 1 Siga um destes procedimentos Desconecte o seu computador e os projetores clique no bot o Sair na barra de tarefas A
66. racional Mem ria Windows XP Mac OS X e Professional 32 bit 10 4 x 32 bit Home Edition 32 bit 10 5 1 ou mais atual 32 bit Tablet PC Edition 32 bit 10 6 x 32 e 64 bit Windows Vista 10 7 x 32 e 64 bit Ultimate 32 bit 10 8 x 64 bit Enterprise 32 bit Business 32 bit Home Premium 32 bit Home Basic 32 bit Windows 7 Ultimate 32 e 64 bit Enterprise 32 e 64 bit Professional 32 e 64 bit Home Premium 32 e 64 bit Home Basic 32 bit Starter 32 bit Windows 8 Windows 8 32 e 64 bit Windows 8 Pro 32 e 64 bit e Windows 8 Enterprise 32 e 64 bit Mobile Pentium Ill 1 2 GHz ou mais Power PC G3 900 MHz ou mais veloz veloz Pentium M 1 6 GHz ou mais veloz CoreDuo 1 5 GHz ou mais veloz recomendado recomendado 256 MB ou mais 512 MB ou mais recomendado 13 Requisito Windows Me O i O Espa o em disco 20 MB ou mais r gido Visor Resolu o entre 1024 x 768 XGA e 1920 x 1200 WUXGA Cores de 16 bit ou mais cerca de 32 000 cores exibidas Observa o O funcionamento n o garantido para o Windows XP sem um Service Pack instalado ou Windows XP Service Pack 1 O funcionamento n o garantido com Mac OS X 10 5 0 pois a configura o do Firewall n o definida corretamente ao atualizar a vers o do software Tema principal Instala o do software Instala o do EasyMP Multi PC Projection Windows Instale o EasyMP Multi PC Projection no seu compu
67. spelhamento N o dispon vel O projetor est exibindo a tela de configura o da rede ou est sendo usado pelo software de outro projetor N o dispon vel Uma busca no modo Pesquisa manual ou Perfilj est sendo usada para procurar pelo projetor N o dispon vel O projetor especificado n o pode ser encontrado usando a busca Pesquisa manual ou Perfil N o dispon vel O projetor n o compat vel com EasyMP Multi PC Projection 66 Tema principal Resumo da tela Tarefas relacionadas Busca autom tica de projetores em rede Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Temas relacionados Pesquisa de projetores em rede usando um perfil Procura por projetores em rede usando um atalho Definir op es Salvar tela Quando voc procura por projetores e salva a informa o como um perfil na tela de busca a tela Salvar exibida 67 1 Nome do arquivo de Digite o nome do arquivo do projetor projetor Selecione a pasta onde deseja salvar o perfil 4 Jok S Salva a informa o do projetor guardada no perfil Tema principal Resumo da tela Tarefas relacionadas Registro de perfil Definir op es Ao clicar em Definir op es na tela de pesquisa e conex o do EasyMP Multi PC Projection a tela Definir op es exibida Observa o Voc tamb m pode acessar a op o Definir op es no menu Ferramenta na tela de controle da proje o Ao acessar Definir
68. stilos de reuni es eeeeeerereaaaaneaaneeaaaa 19 Conex o ao projetor atrav s do software em um sistema de rede 21 Sele o do m todo de procura do projetor erre eeraaaaaaanereana nana nnne 24 M todos de pega d RR AROS E RD RIR DR APR E RP RR RR PSP 25 Busca autom tica de projetores em rede siosiassssemnioica issd asas amenas gosiaaara Sad papns god nda pais mistas o 25 Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor 26 Pesquisa de projetores em rede usando um perfil rrenan 28 Perfis para DUSCA assess spam asteri a R E A A a rasa 28 Realiza o de uma busca por perfil eee reraaeaaa narrar anna 28 Registro de perfileman a a sia a TAa Teraa ta nanda EREET RE Quan so Dale RENEE 30 Exporta o de um persa e armar dera at EE SiS Nr AEE CO MC RE SAiCN RA CREDO Ria Tras aG E Pe a 32 Importa o de Um Perfil inr Limi aos PS eso a a a Ega SO ID O SB 32 Compartilhamento de um perfil em rede e rrree eee aerea naanaana 33 Controle do visor projetado sssini a a Sage O o jota 34 Tipos de tela para controle de proje o zessssasenmasasanssiarseistsisaipaLesaoso sas castas caia Rs ice Bien ngo eamada nad 34 Opera o do estado da exibi o projetada re eareeeaearenaaanareaaa 35 Mudan a do n mero de pain is projetados ee eeaaaaeeaaareaeanaannna 36 Mudan a de Apresentador sas g
69. t usando Quando outro usu rio j est conectado voc s pode se conectar aos projetores no mesmo grupo de espelhamento selecionado pelo outro usu rio Selecione um projetor do mesmo grupo de espelhamento do usu rio j conectado ou selecione um projetor em modo de espera 53 Tema principal Solu o para problemas de rede Refer ncias relacionadas Definir op es Defini es gerais Tarefas relacionadas Busca de projetores em rede especificando um endere o IP ou nome do projetor Solu es de problemas durante a proje o Tente estas solu es conforme a sua situa o Solu es para quando a tela do computador n o for exibida corretamente Solu es para quando a tela n o for projetada corretamente Solu es para quando o udio n o for reproduzido corretamente Tema principal Solu o de problemas Solu es para quando a tela do computador n o for exibida corretamente Caso tenha algum problema com a tela do computador tente as seguintes solu es Caso inicie o EasyMP Multi PC Projection enquanto o PowerPoint estiver sendo executado a apresenta o pode n o ser executada Certifique se de que o PowerPoint esteja fechado e s ent o inicie o EasyMP Multi PC Projection e uma apresenta o Tema principal Solu es de problemas durante a proje o Solu es para quando a tela n o for projetada corretamente Se a tela n o estiver sendo projetada ou se tiver problemas com as imagens projeta
70. tador Observa o Voc precisa de autoridade de administrador para instalar o software Ligue o computador Certifique se de que todos os aplicativos estejam fechados 3 Insira o CD ROM do software EPSON Projector no computador O instalador inicia automaticamente 4 Caso o instalador n o inicie automaticamente abra a unidade de CD ROM em Meu Computador ou Computador e clique duas vezes em InstallNavi exe 5 Siga as instru es na tela para instalar o software Tema principal Instala o do software Instala o do EasyMP Multi PC Projection Mac OS X Instale o EasyMP Multi PC Projection no seu computador 1 Ligue o computador 2 Certifique se de que todos os aplicativos estejam fechados 14 5 Insira o CD ROM do software EPSON Projector no computador Clique duas vezes no cone Install Navi na janela EPSON A instala o inicia Siga as instru es na tela para instalar o software Tema principal Instala o do software Configura o do projetor Siga estas instru es para configurar um projetor para conectar a uma rede sem fios ou a uma LAN com fios Quando conectar o projetor a uma LAN sem fios fa a a conex o usando o Modo de liga o avan ado N o poss vel conectar usando o Modo de liga o r pido Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado sem fios Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado com fios Tema principal Configura o do Eas
71. te mova ou copie para uma pasta mais acima na estrutura da pasta O perfil pode esta corrompido Tente importar o perfil novamente Certifique se de que tem direito de acesso pasta e depois tente novamente Mensagens de erro ao usar a fun o de moderador Mensagens de erro Solu o N o poss vel tornar se moderador Falha ao alterar para o modo de moderador Voc n o pode se tornar o moderador quando outro usu rio o moderador Pe a que o moderador saia da fun o e depois tente novamente Certifique se de que n o h outro usu rio usando a fun o de moderador e depois tente novamente 60 Mensagens de erro Solu o A fun o de moderador n o est dispon vel Voc O projetor ao qual est se conectando n o suporta foi conectado como participante a fun o de moderador Para se tornar um moderador troque para um projetor que suporte a fun o de moderador Tema principal Lista de mensagens de erro Tarefas relacionadas Mudan a de moderador Lista de ID de evento Quando um erro de conex o acontece um n mero indicando o tipo de erro exibido conforme a seguir ID de evento 04xx Verifique os n meros e aplique as medidas seguintes Caso n o consiga resolver o problema entre em contato com o administrador de rede ou entre em contato com a Epson conforme descrito no Manual do usu rio do seu projetor ID de Causa Solu o evento FE A inicializa o do software da
72. te uma das opera es a seguir e Registre os projetores exibidos na Lista de projetores conectados clique em Registar Registre um projetor espec fico clique com o bot o direito do mouse no projetor que deseja registrar na Lista de projetores e depois clique em Adicionar item ao perfil Registre todos os projetores encontrados na busca clique com o bot o direito do mouse em um dos projetores na Lista de projetores e depois clique em Adicionar tudo ao perfil ps sea TT IE EasyMP Multi PC Projection Ver X XX o o ES Nome do utilizador Lista de projetores Pesquisa autom tica PC 00000001 Actualizar poem nem mem sai en dp Endem oP Ce fica O E Adicionar item ao perfil S S Peril E Adicionar tudo ao perfil 192 168 10 20 5 Perfil compartilhado tnar ataino 3 Peri CO imini 1921681021 h 200004001 z F x200 002 r a gj Propriedades 192 168 10 22 hani A Asuasdoporo EMP 1921681023 O Eliminar lista Conectar como moderador Lista de projectores conectados Registar F EMP00000000 192 168 10 10 FFF m Definir op es A tela Salvar exibida 30 2 Digite o Nome do arquivo de projetor e selecione a pasta onde deseja salvar o perfil depois clique em OK Salve no perfil Nome do arquivo de projetor 0000X Guardar em 3f Y eti Tj 0000001 0000002 F F 00x003 O perfil registrado e a informa o do projetor salva no
73. ve quando o EasyMP Multi PC Projection estiver sendo usado A apresenta o de slides executada em modo simples quando projetada a partir da Galeria de Fotos do Windows ou da Galeria de Fotos do Windows Live Como a barra de ferramentas n o exibida n o poss vel alterar o Tema efeitos enquanto uma apresenta o de slides est sendo exibida independente da classifica o do Indice de Experi ncia do Windows Uma vez o modo simples iniciado n o poss vel alterar o modo enquanto a Galeria de Fotos do Windows ou a Galeria de Fotos do Windows Live estiverem sendo executadas mesmo que o EasyMP Multi PC Projection seja fechado Reinicie a Galeria de Fotos do Windows ou a Galeria de Fotos do Windows Live N o poss vel exibir filmes Tema principal Limita es Limita es ao utilizar o Windows Aero Observe as seguintes limita es quando o tipo de janelas do seu computador for Windows Aero Ajanela de camada projetada independente da configura o Transferir janela de camada na tela Definir op es do EasyMP Multi PC Projection Alguns minutos ap s conectar o computador ao projetor atrav s de uma rede com o EasyMP Multi PC Projection as seguintes mensagens podem ser exibidas 84 PN Deseja alterar o esquema de cores para melhorar o desempenho O Windows detectou que o desempenho do computador esta lento Isso pode ter ocorrido porque n o h recursos suficientes para executar o esquema de cor
74. yMP Multi PC Projection pela primeira vez Configura o de um projetor no Modo de liga o avan ado sem fios Para conectar um computador ao projetor atrav s de uma rede sem fio necess rio selecionar as configura es de rede no computador e no projetor 1 Entre em contato com o seu administrador de rede e anote as configura es do ponto de acesso como o SSID e as defini es de seguran a Conecte o computador rede Observa o Para configurar uma conex o de rede se necess rio consulte a documenta o fornecida com o seu computador ou adaptador de rede Instale a unidade de LAN sem fios no projetor se necess rio Consulte o Manual do usu rio fornecido com este projetor para maiores detalhes Ligue o projetor Pressione o bot o Menu no controle remoto ou no painel de controle selecione o menu Rede e depois selecione Para Configura o de Rede Selecione Rede sem fios Uma das seguintes telas exibida 15 B sicas Energ LAN Sem Fio Desactivado Modo de liga o R pido Canal ich Sist LAN sem fio 802 11b g Defin Auto SSID Desactivado SSID Configura es IP Visualiza o SSID Desactivado Exibir endere o IP Desactivado T 7 Selecione Activado para Energia LAN Sem Fio 8 Selecione Avan ado para Modo de liga o 9 Selecione outras op es conforme seja necess rio para a sua rede Consulte o Manual do usu rio fornecido com este projetor para maiores detalhes 10
75. za es de conex o no ponto de acesso para permitir que os projetores conectem caso qualquer fun o que bloqueie conex es como restri es de endere o MAC ou restri es de portas sejam configuradas para o ponto de acesso 51 e Verifique as configura es do programa Selecione o adaptador de rede que est utilizando em Mudar LAN na tela Definir op es Caso o computador tenha diversos ambientes LAN uma conex o s ser poss vel se o adaptador de rede for selecionado corretamente N o poss vel usar o projetor ao qual deseja se conectar usando Pesquisa autom tica selecione Pesquisa manual para especificar o endere o IP Certifique se de que o projetor suporta a vers o do EasyMP Multi PC Projection sendo usada Instale o EasyMP Multi PC Projection a partir do CD do software EPSON Projector fornecido com o projetor Instale a vers o mais atual do EasyMP Multi PC Projection em todos os computadores O n mero m ximo de conex es de computador e a disponibilidade da fun o de moderador variam dependendo do modelo do projetor n o importando qual vers o do EasyMP Multi PC Projection est usando Quando outro usu rio j est conectado voc s pode se conectar aos projetores no mesmo grupo de espelhamento selecionado pelo outro usu rio Selecione um projetor do mesmo grupo de espelhamento do usu rio j conectado ou selecione um projetor em modo de espera Tema principal Solu o para problemas de rede

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

CG-DHE_A-R02  Operating Manual  Manual Usuario Alsi / Cubs  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file