Home

MANUAL DO USUÁRIO

1. HERREN 72 Padrao TOT 73 Sto ole TONER 74 An rmalidade E tame TTE TIT TUR 76 Ajuste NY TP 76 Grava o manual rotate uinea O DR OO 76 Gerenciar HD SN 76 COMO RR DN ROM UCS NERI RE 77 AUTOMANVIENCA o rr UNR sins eo anc sg E 78 Matriz v deo to 78 Info ST DM PUT 79 Config BS PERI T ER c 79 E E mmc 82 MENU QUO T A 0420500930008 19013200809 068 nas a ds nanda ca das 0880 008 009 000 050 E focada Banana 83 Acesso menu os S 83 AUSSO M RR OE qr 83 Acesso Menu BUSCO T E 84 Acesso ao menu sorties M 84 Acesso ao menu Sa das QUO 84 Sistema inteligente de monitoramento web 84 Conex o da rede enren ETO EET ENO EN RM SR RC ar DEI 84 Login M o o o 15 A T 8
2. 30 Configura o da grava o Agenda iii 33 ci E OR E E E EAEE EEE REDOR RR 34 Perda de video tt 36 Detec o de mascaramento de c mera ccccceecsecceceeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eese tei eese ses isses tes assesses sens 37 Configura o e ativa o do alarme ORE REPE IRE eee KEEN 39 Q IO 41 Controle PTZ Pan Tilt Zoom a 43 Preset Tour Patrulha Auto Scan 45 Opera es e controles do 49 AVES os O Go 49 principal RD indem ae Na s Md dina M ME NON MM A 49 REND EEUU PM O 50 Configura es complementares ap s a CONEXGO cccccececceseceseecseeecaeeeeaeeeeaeeeeseeeeseeeeaeeecaeeaaeeeauceaaeeesanees 64 Signo DI RD RAD RR 70 Alarme T SD memet 71 Alame me MH 71 Detectar DSR CR ORAR AUS ER SAR 7 9 71 J
3. DETECTAR PANITILT ZOOM TELA Nome Canal REP ADR O i AVAN ADO Configura es Diret rio C Documents and Settings jo001470 Desktop Salvar Config Abrir Config Padr o Selecione o cone correspondente para restaurar o par metro que deseja retornar ao padr o de f brica e Selecionar todos e ALARME e GERAL e DETECTAR ENCODER PAN TILT ZOOM AGENDA TELA e RS232 NOME DO CANAL e REDE Ap s realizar todas as configurac es clique no bot o Padr o para ativar a restaurac o do sistema local do DVR Aten o ap s a restaura o do sistema todas as configura es dos itens selecionados voltar o ao padr o de f brica Avan ado Nesta se o poss vel realizar as configura es avan adas no sistema H seis configura es Gerenciar HD Anormalidade Acionar alarme Modo de grava o Conta e Automanuten o 112 Gerenciar HD A tela Gerenciar HD exibida conforme a figura a seguir x 181 Painel de Controle GERENCIAR HD H B Informa es do Sistema GERENCIAR HD Ef VERS O Ef INFO HD no IL 02 Formatar Ef RELAT RIO a 44 Configura o Leitura Escrita i AVAN ADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE SA DA ALARME GRAVA O MANUAL CONTA CAPTURA AUTOMANUTEN O MATRIZ V DEO n Somente Leitura Recuperar
4. Gerenciar HD Esta se o permite a visualiza o e implementa o do gerenciamento dos HDs Ajuste o modo adequado para os HDs H quatro op es Leitura Grava o Somente leitura Formatar e Recuperar Leitura Grava o utilizado para gravar e reproduzir as imagens no HD Somente leitura utilizado somente para reproduzir as os arquivos gravados no HD Formatar utilizado para formatar o HD na primeira vez em que ele inserido no DVR Recuperar utilizado para tentar recuperar os arquivos anteriores gravados e que foram exclu dos ap s a forma ta o do HD Aten o e Ao instalar um novo HD o mesmo dever ser formatado atrav s do DVR antes de sua utiliza o Para isso selecione a op o Formatar e clique no bot o Executar No caso de usar somente um HD recomendado ajustar o mesmo como sendo Leitura Grava o Caso contr rio o sistema n o poder gravar as imagens Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e reinicialize o DVR para assumir todas as modifica es ativadas Anormalidade Atrav s desta func o o sistema poder emitir um sinal de alarme e ou enviar um email caso ocorram as seguintes anormalidades no sistema Sem HD HD sem espaco Falha no HD Rede ausente e Conflitos IP x Painel de Controle ANORMALIDADE BF Informa es do Sistema B VERS O INFO HD Tipo Evento
5. Salvar Atualizar Detectar Selecione tipo de evento desejado apresentado a seguir Tipo de evento Selecione Detec o de Movimento PerdaVideo ou Mascaramento Canal selecione o canal que deseja realizar a detecc o Sensibilidade selecione o n vel de sensibilidade ao movimento que ir detectar O n vel 1 o mais baixo Regi o selecione a regi o da c mera que deseja detectar o movimento conforme a figura Selecionar Regi o Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana Sa da de Alarme quando uma entrada for acionada o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos Pr Alarme o sistema suporta a func o de pr alarme por um per odo m ximo de 15 segundos ou seja o sistema ir acionar a sa da de alarme selecionada somente se a entrada de alarme selecionada for acionada durante o tempo total configurado neste item P s Alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Gravar Canal selecione os canais para ativar as func es de gravac o quando o alarme for disparado P s grava o quando o alarme cessar o sistema continuar gravando as c meras selecionadas durante um tempo especificado entre 10 300 segundos E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na ocorr ncia de alarme com o destinat rio e remetente pre v
6. PP 10 VD 32M OO 12 Controle remoto 14 P r MOUSE 15 Teclado virtual e painel Ting Po 16 fe A A E m 16 Instala o do HD oM re Rc 16 LINHA M VD 16M 480 VD 32M 960 17 Montagem em Mesa REO CE o emm 18 Montagem em fO SEMPRE RIR RAD SN NS VN RD DR RE Onda chen ORDER DUE 18 Conex o da fonte de alimenta o ips Ebay o Essa e veo abas Ends uv Sacada rasas 18 Conex o dos dispositivos de entrada e sa da de v deo eese enne 18 Sa da de video Bla Tol o INE T aa 20 Saida ANN 2 MNT mom 20 Entrada sa da de udio e udio te rona ttr nre annee een ae ni S eX Ea 21 Entrada de alarme e sa da de rel 21 T 25 RS48 S 25 Paria ans 25 OCC Naas E S 26 60107 l gout e menu 26 Busca
7. RELAT RIO End Servidor 4 Configura o Porta 1765535 GERAL ENCODER Nome Dominio Usuario R5232 REDE Senha 3 E MAIL Tempo Atualiza o sec 300 30065535 o FTP NAS NTP ALARME DETECTAR PAN TILT ZOOM PADR O i AVAN ADO 8 GERENCIAR HD ANORMALIDADE SA DA ALARME GRAVA O MANUAL CONTA CAPTURA AUTOMANUTENCAO MATRIZ V DEO Padr o Salvar Atualizar Servidor selecione as op es desejadas No IP e DynDns fun o em desenvolvimento End Servidor digite o endere o do servidor DDNS Para isso realize um comando ping na p gina do servidor e anote este IP Posteriormente digite o neste campo Caso o servidor DNS que se encontra no menu Rede esteja configurado corretamente n o ser necess rio o comando ping Porta digite a porta de comunica o com este servidor Nome Dominio digite o nome de dom nio criado junto ao provedor de servi o DDNS Usu rio digite o nome de usu rio criado junto ao provedor de dom nio DDNS Senha digite a senha criada junto ao provedor de dom nio DDNS Tempo fun o em desenvolvimento Clique na op o Habilitar para ativar o servidor DDNS configurado 104 FTP NAS A tela FTP NAS exibida conforme a figura a seguir x 181 Painel de Controle FTP NAS a do Sistema T7 Habita Gravar FIP Bf INFO HD
8. Conta Para adicionar um usuario siga procedimento Selecione o grupo desejado admin ou user Clique em Adicionar Usu rio Ser exibida uma tela conforme a figura a seguir Digite o nome de usuario e senha nos respectivos campos Digite novamente a senha no campo Confirmar Clique em Autoridade e selecione as permiss es para este usu rio ox Ede Clique em Salvar e o sistema retornar ao menu anterior Adicionar Usuario Usu rio Senha Confirmar admin Grupa Memo Autoridade Todos Painel de Controle Desligar dispositivo Visualizar Visualizar Visualizar CAMO Visualizar CAMOS Visualizar CAMO4 Visualizar CAMOS Visualizar CAMOB Visualizar CAMO Visualiear CAMS Visualizar CAMOS Visualizar CAM10 Visualizar CAM11 Visualizar CAM12 wisualizar CAM13 Visualizer CAM14 M1 Visualizar CAM15 Salvar Cancelar v Reutiliz vel x m Adicionar Usudrio Modificar Usu rio altera o nome e as permiss es do usu rio selecionado Apagar Usu rio clique neste bot o para apagar o usu rio selecionado e confirme a opera o Modificar Senha clique neste bot o para alterar a senha do usu rio selecionado Sendo um usu rio adminis trador poss vel alterar a senha de todos os usu rios Para adicionar um grupo siga o procedimento 7 Clique no bot o Adicionar Grupo Uma tela ser exibida conforme a figura Adicionar Grupo 8 Digite o
9. Para excluir um preset do tour 1 Na se o Preset selecione o preset que deseja excluir 2 Clique em Delete na se o Tour 3 Caso deseje apagar o tour clique em Deletar Grupo Para ativar a func o Insira o valor do tour desejado no campo No e clique em Auto Tour Ver figura de tela de configura es Automa ticamente este botdo se alternar para Parar pressione o caso queira interromper o tour Patrulha Esta fun o memoriza as opera es da Speed Dome por exemplo pan tilt e zoom As fun es de foco e iris ser o ajustadas para o modo autom tico durante a execu o da rotina autom tica Para cada rotina o tempo dever ser inferior a 60 segundos Podem ser ajustados at 5 trajetos de rotinas Para configur los siga o procedimento 1 pr we or qu Insira um valor de rotina Clique em Iniciar grava o Essa op o memoriza o ponto de in cio da rotina 1 O cone ser exibido na tela Volte para a tela PTZ e movimente a Speed Dome conforme a rotina desejada Para ajustar o ponto de parada clique em Parar grava o O cone ir desaparecer Insira o valor da patrulha no campo No e clique em Patrulha para ativar a fun o ver figura Tela de configura do icone TW ser exibido na tela Automaticamente esse bot o se alternar para Parar pressione o caso queira interromper a patrulha Assistente Selecione a fun o conforme a figura a seguir Clique em Inicia
10. poss vel utilizar os controles PTZ possivel fazer o login via Internet O mouse n o responde corretamente ao clique retornando tela de menus ao inv s da sele o da c mera Solu o Instale o aplicativo DIRECTX 7 0 ou mais recente para operar este sistema no ambiente Windows 98 Em primeiro lugar verifique se o HD est danificado Em seguida verifique a conex o do cabo SATA e o cabo de for a Certifique se de que estejam conectados corretamente Verifique o sinal de entrada de v deo externo tal fen meno normalmente ocorre quando o sinal recebido n o padr o Ocasionalmente este fen meno ocorre quando a velocidade de leitura do HD for reduzida Nesse caso preciso trocar o HD Os procedimentos de opera o do DVR ir o gerar um calor consider vel Esse um fen meno normal Lembre se de que o ambiente de instala o do DVR deve estar seco e limpo e mantenha as aberturas de ventila o desobstru das Caso contr rio a estabili dade e a vida til da unidade ser o reduzidas Verifique a conex o do cabo de v deo E poss vel conectar o cabo de v deo da c mera diretamente ao monitor para teste Se mesmo assim nenhum sinal estiver presente pode ter ocorrido um problema com a c mera ou com o cabo de v deo Verifique se a conex o e a configura o do sistema foram feitas corretamente Consulte o item Configura o de Pan Tilt deste manual O protocolo dever estar em con
11. 4 meto OC OOO OF 200QQQO0Q9Q999999E 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 Entrada de rede el trica Ventoinha 4 Entradas de dudio 12 Entradas de udio Saida de dudio Entrada e Saida de dudio bidirecional Entrada RS232 Entrada de rede 10 100 Mbps Entrada E sata 1 porta USB 2 0 mouse ou dispositivos de backup 1 Sa da HDMI 1 Saida VGA Fun es 1 2 3 e 4 Entradas de alarme L Terra 5 6 7 e 8 Entradas de alarme L Terra 9 10 11 e 12 Entradas de alarme 4 Terra 13 14 15 e 16 Entradas de alarme Terra NO1 C1 NO2 C2 NO3 C3 NO4 C4 Sa das de alarme L Terra NO5 C5 NC5 Saida alarme 5 6 Ctrl 12 V saida control vel 12 V saida 12 V para controle de dispositivos externos por exemplo sensores de fumaca 12 V duas entradas paralelas 12 V 100 mA para fonte externa entrada 12 V da fonte externa corrente m xima suportada de 100 mA L Terra L Terra A e B porta RS485 13 14 Bot o liga desliga 15 Sa das de v deo 1 sa da de v deo matriz spot out 16 Entradas e sa da de v deo 32 entradas de v deo e 1 sa da de v deo v deo out Obs na conex o de Ethernet ser necess ria a utiliza o de cabo crossover para ligar o DVR ao microcomputador e cabo direto entre o hub e o microcomputador Exemplo de conex o SK w Monitor TV Saida matriz Liga De
12. Account Information 3 Preencha os campos solicitados e clique no bot o Accept Create my Account localizado no final da p gina Um e mail de confirma o com um link para acesso ser enviado para o destinat rio de e mail configurado por voc O campo Email ser o seu nome de usu rio e Password ser a sua senha para acesso ao servico 4 Abra o e mail de confirma o enviado pelo No IP e d um duplo clique no link que encontra se abaixo da frase To activate your account please click the following URL no corpo deste e mail conforme a figura a seguir 58 Assunto No IP com Activation Congratulations the No IP account henriquegintelbras com br has been created To activate your account please click on the activation URL below No IP s basic dynamic DNS service is free made possible by our paid services If you are interested in dynamic DNS for your own domain please consider our No IP Plus service For more information about our paid services visit http www no ip com services To activate your account please click the following URL http www no ip com activate lid e6aecf8ecc3ada8a Remember that you can use our dynamic update client to automatically update your host when your dynamic IP address changes You can download the client at http www no ip com downloads php If you have any further questions please refer to our FAQ at http www no ip com fag php and guides section at http www no ip com guides
13. Add Host Manage Hosts Manage Groups lost vd163400st no ip biz created Download Client Upgrade to Enhanced Current Hosts 1 of5 Need More Hosts Enhance Your Account Need redundancy for your mail server Host IP URL Action Click here for more info Hosts By Domain 24 7 Server Monitoring no ip biz and Failover no vd16s480st no ip biz 200 200 2 0 Modify emove Click here for more info ibd Bemis Add a Host FP De Host criado com sucesso 10 Ser necess rio definir o IP do servidor do No IP para DVR poder acessar esse servi o de DDNS Para isso tenha um computador conectado internet na mesma rede onde o DVR se encontra e digite o comando ping dynupdate no ip com no prompt de comando do Windows O IP do servidor ser apresentado na tela conforme a figura ping dynupdate no ip com Anote o IP que ser utilizado pelo DVR para encontrar o servidor do No IP C M ping dynupdate no ip com Disparando dynupdate no ip com 204 16 252 79 com 32 bytes de dados de 204 116 252 799 hytes 32 tempo 3H7ms TTL 235 de 264 16 252 79 bytes 32 tempo 318ms TTL 235 Resposta de 264 16 252 79 hytes 32 tempo 3H4dms TTL 235 Resposta de 264 16 252 79 hytes 32 tempo 329ms TTL 235 Estatisticas do Ping para 204 16 252 79 Pacotes Enviados 4 Recebidos 4 Perdidos de perda Aproximar um n mero redondo de vezes em milissegundos Minimo 3H4ms M ximo 329ms M dia
14. es Visualizar 1 realizar a visualiza o em tela cheia dos canais selecionadas no item Detectar gt Detec o Movimento Em Visualizar 8 ser realizada a visualiza o de 8 canais na mesma tela ap s a detec o de movimento Tour Alarme h duas op es Visualizar 1 realizar a visualiza o em tela cheia dos canais selecionadas no item Alarme e em Visualizar 8 que realizar a visualiza o de 8 canais na mesma tela ap s um alarme ter ocorrido Ap s realizar essas configura es clique em Salvar O sistema retornar ao menu anterior Padr o A interface Padr o ser exibida conforme a figura a seguir Selecione o cone correspondente para restaurar o par metro desejado ao padr o de f brica Selecionar todos GERAL ENCODER AGENDA RS232 REDE ALARME DETECTAR PTZ TELA NOME DO CANAL Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK para ativar a restaura o do sistema Aten o ap s a restaura o do sistema todas as configura es dos itens selecionados voltar o ao padr o de f brica Padr o 73 74 Buscar Consulte o item Busca e reprodu o Avan ado No menu principal clique no cone Avan ado A interface Avan ado ser exibida conforme a figura a seguir H oito fun es Gerenciar HD Anormalidade Sa da alarme Grava o manual Conta Automanuten o e Ajuste TV ZE AVANCADO ces erro GERENCIAR HD ANORMA
15. http Jwww daemon search com startpage http www microsoft com isapilredir dll prd ie amp pver 6e Arquivos de Internet Tempor rios C pias de p ginas da Web imagens e m dia salvas para exibi o Usar atual Usar padr o Usar em branco ad E Cookies Hist rico de navega o Arquivos armazenados no computador por sites para salvar Excluir arquivos tempor rios hist rico cookies senhas salvas e prefer ncias como informa es de logon informa es de Formul rio da Web Hist rico Excluir hist rico de navega o ao sair Lista de sites visitados 1 Configura es Dados de formul rio Informa es salvas que voc digitou nos Formul rios Y alterar padr es de pesquisa Configura es Pesquisa i Senhas Guias CO Senhas salvas que s o automaticamente preenchidas quando Alterar como as p ginas da Web s o Configura es voc entra em um site que voc j visitou ibid Dados da Filtragem InPrivate Apar ncia Dados salvos usados pela Filtragem InPrivate para detectar onde sites podem estar compartilhando automaticamente detalhes sobre sua 3 Sobre a exclus o de hist rico Excluir Cancelar de navega o Cancelar Aplicar 5 Ap sa instalac o a interface ser exibida conforme a figura a seguir E INTELBRAS Windows Internet Explorer tio Cw E 21662916090 45 x Live Sea
16. o AVAN ADO Relat rio Info HD Os eventos ser o exibidos nesta tela conforme a figura a seguir Este relat rio o mesmo apresentado no relat rio local do DVR possibilitando o armazenamento de at 1024 eventos Configura o Painel de Controle 21 1800 Informa es do Sistema B VERS O Jf INFO HD ES d RELAT RIO 000001 07 10 2009 06 10 24 id Configura o 000002 07 10 2009 06 10 25 e AVANCADO 000003 07 10 2009 06 10 25 000004 07 10 2009 06 10 26 000005 07 10 2009 06 10 26 000006 07 10 2009 06 10 32 000007 07 10 2009 06 10 32 000008 07 10 2009 06 10 32 000009 07 10 2009 06 10 54 000010 07 10 2009 06 10 54 000011 07 10 2009 06 12 01 000012 07 10 2009 06 12 01 000013 07 10 2009 06 12 01 000014 07 10 2009 06 14 15 000015 07 10 2009 06 14 16 000016 07 10 2009 06 14 16 000017 07 10 2009 06 14 22 000018 07 10 2009 06 14 22 000019 07 10 2009 06 14 22 000020 07 10 2009 06 15 55 000021 07 10 2009 06 15 55 000022 07 10 2009 06 16 09 000023 07 10 2009 06 16 23 000024 07 10 2009 06 17 33 000025 07 10 2009 06 17 34 000026 07 10 2009 06 17 34 000027 07 10 2009 06 17 40 000028 07 10 2009 06 17 40 000029 07 10 2003 06 17 40 Relat rio NE x RELAT RIO Limpar Backup Tipo S N DaaeHoa Evento 0 0 0 0 Abrir Configura o Geral Login Usuario default Exportar Configura o Configurar Info Desligar Dispositivo Hor rio 07 10 2009 6
17. o clique em l para visualizar o v deo anterior ou pr ximo arquivo video Reproduc o em retrocesso Bot o Descri o Observa es No modo de reprodu o normal clique em A sistema ir iniciar a reprodu Reprodu o em retrocesso na lt o em retrocesso interface de reprodu o Clique novamente neste bot o TE o sistema ir para o modo de pausa Calend rio Clique no cone calend rio sistema ir exibir o calend rio conforme a figura a seguir A data em azul significa que h arquivos gravados no dia indicado clique na data desejada para visualizar a lista de arquivos de v deo Na figura a seguir h arquivos de v deo nos dias 13 e 14 de janeiro Clique na data para visualizar a lista 10 01 2008 Janeiro Calend rio Configura o da grava o Agenda Quando o sistema for inicializado ele estar como padr o no modo Regular com 24 horas de grava o Ajuste o tipo de grava o e hora na interface Agenda Obs durante o modo de reprodu o em retrocesso poss vel utilizar as fun es de Avan o r pido e Avan o lento para selecionar a velocidade de retrocesso durante a reprodu o Menu agenda Para acessar o menu de programa o Agenda da grava o acesse Menu Principal gt Ajustes gt Agenda Veja a figura a seguir AGENDA 1 v Pr gravacao 4 seg Redundancia __ Foto Dia da semana Seg v Tipo Grava o Regular DM Alarme
18. o Pop up Perda V deo Alarme Local Mensagem V deo Prompt Det Movimento HD Cheio Ero de HD Habilitar Mascaramento Diret rio gt gt Som de Alarme Hor rio Dispositivo TipodeEvento No Canal Alarme Menu Alarme Nesta se o poss vel habilitar e visualizar os alarmes dos seguintes casos Eq Perda de v deo aviso de alarme no momento da perda de sinal da c mera Detec o de movimento aviso de alarme quando ocorrer uma detec o de movimento nas zonas de prote o da imagem HD cheio aviso de alarme quando o HD estiver cheio Erro no HD aviso de alarme no diagn stico de qualquer erro do HD Mascaramento de v deo aviso de alarme quando ocorrer mascaramento de alguma c mera Alarme IP para uso futuro Alarme Local aviso de alarme quando ocorrer uma viola o na entrada de alarme local do DVR E poss vel ser informado sobre a ocorr ncia de alarme basta configurar a forma de aviso Mensagem na ocorr ncia do alarme ser exibido na tela alarme o hor rio em que ocorreu o alarme o dispositivo o tipo de evento e o n mero do canal V deo na ocorr ncia do alarme ser exibido automaticamente o v deo do canal Prompt na ocorr ncia de alarme ser aberta automaticamente a tela alarme com a descri o da ocorr ncia Para o funcionamento desta op o necess rio que a op o Mensagem tamb m esteja habilitada Som
19. o do servidor 4 Na janela de boas vindas do Serv U apresentada na figura a seguir clique em Yes para iniciar a criac o de um dominio em seu servidor seu Welcome to Serv U No domains are currently defined Would you like to define one now Boas vindas 5 Na janela apresentada na figura Domain Wizard digite um nome de sua prefer ncia no campo Name e clique em Next gt gt localizado no final da p gina 0 DomanWizrd Stepiof3 X Welcome to the Serv U domain wizard This wizard helps you create a domain on your file server The name of each domain is a unique identifier that distinguishes it from other domains on the file server Name Additional information can be included in the domain s description A description is optional Description Enable domain Domain Wizard 6 Verifique ou altere as portas de servico FTP apresentadas na figura Portas FTP e clique em Next gt gt para prosseguir Domain Wizard Step2of3 X Welcome to the Serv U domain wizard This wizard helps you create domain on your file server A domain can be used to provide access to the file server through various protocols Some protocols may not be available if they aren t supported by the current license Select the protocols this domain should use and their appropriate ports FTP and explicit SSL TLS Implicit FTPS SSL TLS SFTP using SSH E HTTP HTTPS SSL encrypted HTTP 443
20. 6 No modo de visualizac o multiplexada mantenha o mouse parado clique duas vezes na camera desejada 7 No modo de visualizac o em tela cheia mantenha o mouse parado e clique duas vezes para alterar para o modo de visualiza o multiplexada 8 No modo de reprodu o clique duas vezes no nome do arquivo para reproduzir o v deo 9 No modo de visualizac o abre o menu de atalho 10 Nos ajustes do menu sai do menu atual sem salvar 11 Na caixa num rica aumenta ou diminui o numero 12 Na caixa de lista move para cima e para baixo 13 Seleciona o item desejado 14 Seleciona a rea din mica 15 No menu PTZ move a c mera para a posic o desejada 15 16 Teclado virtual e painel frontal Teclado virtual Este sistema suporta os m todos de inser o de caracteres alfanum ricos e especiais Mova o cursor para a coluna de texto O texto ser exibido na cor verde o bot o de inserc o est destacado direita Clique neste bot o para trocar entre os m todos de inser o Painel frontal Mova o cursor com a tecla gt i para a coluna de texto Pressione a tecla Shift para escolher o m todo de inserc o e utilize as teclas alfanum ricas para selecionar o caractere desejado Clique na tecla Enter para confirmar Instala o Obs todas as opera es no processo de instala o devem estar em conformidade com os regulamentos de seguran a el trica locais Quando receber o DVR verifique se h qualq
21. Abrir todas Y Di logo Sata aes m inn nr n w Rights Reserved Interface Web Se o 1 Clique no cone para indicar o tipo de stream que ser utilizado Abrir todas permite abrir a visualiza o de todos os canais do DVR com somente um clique Ao utilizar este bot o ele se alternar para Fechar clique nele novamente e todos os canais ser o fechados Atualizar permite atualizar a barra de ferramentas uma vez que o nome do canal for alterado Di logo permite abrir o canal de udio bidirecional O canal de udio bidirecional funcionar em conjunto com a entrada de udio do computador e a sa da de udio do DVR assim como a entrada de udio do canal 1 ser utilizada para o udio bidirecional sendo que a sua sa da ser na caixa de som do computador Reproduzir permite reproduzir um arquivo de v deo gravado em seu computador na mesma tela onde est o sendo exibidas as c meras em tempo real Se o 2 Nesta se o s o exibidas as teclas de controles e configura o de PTZ Antes da opera o do dispositivo PTZ configure suas propriedades e protocolo Para mais informa es consulte o item Configura o de PTZ Vel 1 8 5 EE Foco EN PTZ Na figura acima oito teclas de direc o No centro das teclas de direc o est o Sistema Inteligente de Posiciona mento 3D SIT Clique no bot o SIT e o sistema
22. Obs para a utiliza o da fun o Gravar Canal certifique se de ajustar a op o Alarme na interface de programa o Agenda em Menu Principal gt Ajustes gt Agenda Selecione o cone correspondente para ativar a sa da de alarme desejada conforme indicado na figura Anormalidade Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e o sistema ir retornar ao menu anterior E ANORMALIDADE Tipo de Evento Habilitar iSem HD Erro no HD Rede Ausente Conflito de IP 5 92 P s alarme 10 Mensagem Alarme Upload Enviar E mail Salvar Cancelar Anormalidade Ajuste TV Para posicionar e ajustar a imagem da sa da de TV arraste a barra deslizante para ajustar cada item Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e o sistema retornar ao menu anterior T AJUSTE TV Acima B Abaixo E Esquerda Direita E Cancelar Ajuste TV Grava o manual Consulte o item Opera o de grava o Gerenciar HD Permite a visualiza o e implementa o do gerenciamento dos HDs Veja a figura a seguir 76 GERENCIAR HD Acionar Alarme Parar Alarme HD No Ajustar Leit Grav MIB Executar Tipo Grav Status Normal Capacidade 79 99 GB Tempo grava o 22 10 09 12 28 34 05 11 09 11 35 49 Gerenciamento HD Ajuste o modo adequado para os HDs H seis op es Leitura Grava o Somente leitura Formatar Recuperar e Redun
23. Status Cancelar Quando o sistema estiver no modo de grava o Agenda todos as sa das ser o acionadas conforme ajustado previamente Menu Principal Ajustes Agenda Acionamento manual de todas as sa das de alarme Selecione Todos na linha Manual Veja a figura a seguir SA DA ALARME Tipo Alarme lodo 2 3456 Agenda Manual Status 211111 Cancelar Quando o sistema estiver no modo de sa da de alarme manual toda a configura o Agenda ser cancelada neste momento todas as sa das ser o habilitadas Interrup o do acionamento das sa das de alarme Selecione Todos na linha Parar O sistema ir interromper o acionamento de todas as sa das de alarme independentemente do modo ajustado na programa o Agenda e SA DA ALARME Tipo Alarme Todo 12 3 4 5 6 Agenda Manual Parar Status Cancelar Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e o sistema ir retornar ao menu anterior Obs Ao reiniciar o DVR a s sa da s de alarme ser o acionada s e desacionada s automaticamente 75 Anormalidade Clique no icone Anormalidade A interface ser indicada conforme a figura a seguir Selecione o tipo de evento que indica qual dos problemas ir acionar o alarme mostrar mensagem em tela e enviar e mail Configure as func es a serem efetuadas para cada tipo de evento Para mais detalhes sobre o fun cionamento das func es consulte o item Alarme
24. intelbras VD 16M 480 VD 32M 960 MANUAL DO USUARIO intelbras VD 16M 480 VD 32M 960 Gravador de video digital DVR Parab ns voc acaba de adquirir um produto desenvolvido com a qualidade e seguran a Intelbras Este manual de foi desenvolvido para ser utilizado como uma ferramenta de consulta para a instalac o e operac o do seu sistema Antes de instalar e operar o produto leia cuidadosamente as instru es de seguran a Indice Coidados 6 Seguran a el trica cence ETT TEN 6 Seguran a no transporte odiis doses RR RR RR RR O 6 e fero Lo ic cat T TTE a in 6 sn essen sess ohio ED se ue Qm 6 E DR 6 bimpeza oases sian MEM MM aM RR SSD ap 6 SS OU io O 6 EE EE E EE Cer 6 Pilhas 6 Caracteristicas e especifiCQCOBS GE S eR 7 Caracteristicas D EE 7 POKER URINE 7 Produto e 10 VE TONA
25. quais o v deo ser mantido 3 De acordo com a F rmula 3 calcule a capacidade total ac mulo qT que necess ria para todos os canais no DVR durante a grava o de v deo programada qT gt mi i 1 3 Na f rmula significa o nUmero total de canais em um DVR 4 De acordo com a F rmula 4 calcule a capacidade total ac mulo qT que necess ria para todos os canais no DVR durante a grava o de v deo de alarme incluindo detec o de movimento qT C Na f rmula A significa a taxa de ocorr ncia de alarmes Lista de drives USB compat veis Atualize o firmware do DVR com a vers o mais recente para assegurar a precis o de dados da tabela a seguir Caso utilize drive USB confirme o formato FAT32 Fabricante Sandisk Sandisk Sandisk Sandisk Sandisk Sandisk Sandisk Kingston Kingston Kingston Kingston Maxell Maxell Maxell Maxell Maxell Kingax Kingax Kingax Kingax Kingax Netac Netac Netac Netac Netac Teclast Teclast Teclast Teclast Teclast Modelo Cruzer Micro Cruzer Micro Cruzer Micro Cruzer Freedom Cruzer Freedom Cruzer Freedom Cruzer Freedom DataTraveler 11 DataTraveler 11 DataTraveler DataTraveler USB Flash Stick USB Flash Stick USB Flash Stick USB Flash Stick USB Flash Stick Super Stick Super Stick Super Stick Super Stick Super Stick U210 U210 U210 U210 U210 Ti Cool Ti Cool Ti Cool Ti Cool Ti Cool gt mi x a 1 Capacidad
26. 0 32 PTZ 0 NN NN 0 AN 0 NN 0 NN NN NN 0 NN EC EE LER EE SACOLA ufu uu Perda de v deo Na interface Detectar selecione Perda de v deo no item Tipo de Evento Visualize a interface conforme a figura Perda de v deo Esta fun o lhe informa quando ocorrer a perda de v deo sendo poss vel habilitar uma sa da de alarme ou uma mensagem em tela O menu de detec o de perda de v deo ser exibido como a figura a seguir Tipo de Evento Perda de Vide Canal M Habilitar m Per odo Saida Alarme 10 seg JMensagem Enviar E mail BSGavaCanl 112 DD S DoD IS Do pd TOP D 6 1 701901902082 112212 302482542082 7829829805085 1852 JFunc o PTZ Selecionar P s grava o 10 56 DOSE JCapturar Foto HVOOOOOOODURGEBE JBuzzer Copiar Colar Padr o Salvar Cancelar Perda de v deo Canal selecione o canal no qual deseja implementar a detec o de Perda de V deo Tipo de Evento na lista resultante selecione o item Perda de V deo Hobilitar ativa o tipo de evento e canal selecionado Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana Veja a figura Ajustar Per odo Sa da Alarme quando uma perda de v deo ocorrer o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos P s
27. 3 No painel frontal pressione a tecla Rec 4 No controle remoto pressione a tecla Record O menu de grava o manual ser exibido conforme a figura a seguir para os modelos de DVR com 32 entradas de v deo Ser o apresentados 16 canais para os modelos com 16 entradas de v deo Cancelar Menu grava o manual Opera o b sica H tr s status Agenda Manual e Parar Clique no cone para selecionar o canal correspondente O sistema estar no modo manual como ajuste padr o Manual prioridade mais alta Ap s a configura o manual todos os canais selecionados ir o iniciar a grava o Agenda o canal ir gravar conforme configurado em Menu Principal Ajustes Agenda Parar todos os canais ir o interromper a gravac o Habilita o desabilita o da grava o Verifique o status do canal atual e significa que o status de grava o n o est ativado O significa que o status de grava o est ativado Tamb m poss vel utilizar o mouse ou as teclas de navega o para selecionar o n mero do canal conforme a figura Menu grava o manual Habilita a grava o de todos os canais Ao selecionar O na coluna Todos habilita se a grava o de todos os canais Grava o em modo Agenda de todos os canais Selecione Todos na linha Agenda Veja a figura a seguir e GRAVAC O MANUAL Modo Todo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Agenda e LJ N
28. 315ms Ping dynupdate no ip com Obs caso o servidor DNS que se encontra em Menu principal gt Ajustes gt Redes gt Ajustes Avan ados gt DNS esteja configurado corretamente e funcionando n o ser necess ria a realizac o do comando ping Informe apenas o link do servidor no exemplo dynupdate no ip com 11 Com n mero IP em m os v at DVR e acesse Menu principal Ajustes Redes DDNS Selecione o servidor No IP DDNS e ilumine o cone frente de Habilitar para ativar o servidor a ser configurado Agora preencha os campos conforme descrito a seguir e clique em Salvar IP Servidor insira o IP anotado no passo 10 Porta insira a porta 80 Nome Dom no insira o nome de dom nio criado no passo 8 Usu rio insira o nome de usu rio endereco de e mail criado no passo 3 Senha insira a senha criada no passo 3 A figura Configurac o No IP apresentada como exemplo 61 Servidor NO IP DDNS Habilitar End Servidor dynupdate no ip Porta 80 Nome Dom nio vd8e240 no ip biz Usuario intelbras Senha 250858 Atualizar Periodo 300 Cancelar 12 Agora o servi o de nome de dominio para resolver o IP din mico de sua rede est configurado no seu DVR Marque a caixa com antes do nome DDNS para que a mesma seja habilitada DynDns para a utiliza o do servi o DynDns utilize o End Servidor members dyndns org e porta 80 Propriet rio DDNS utilize esta fun o caso possuir
29. Clique em Definir Em seguida clique sobre eles e arraste os at o local de sua prefer ncia Ajustar Captura A linha de DVRs da Intelbras possui a op o Captura de imagens permitindo que sejam capturadas imagens com intervalos pr definidos e ativados de acordo com um tipo de captura selecionado Regular D1 4 Cancelar Ajustar Captura Tipo a captura de imagem pode ser configurada para o envio de forma Regular ou por Detecc o de Movimento Alarme Resolu o verifique a tabela no nicio deste manual com as caracter sticas de resolu o Qualidade H 6 n veis dispon veis sendo que o n vel 6 o de melhor qualidade Foto a cada define o intervalo em que ser o capturadas as imagens H disponibilidade de 1 a 7 segundos Obs para configura o de captura de imagens com o tipo DM Alarme necess rio habilitar a op o Capturar Foto na se o Menu Principal gt Ajustes gt Detectar e ou Menu Principal gt Ajustes gt Alarme Consulte as se es Detectar e Alarme para mais op es Para a utiliza o do tipo regular habilite a op o foto que se encontra no Menu Agenda As fotos ser o enviadas no intervalo definido na op o enviar captura no Menu Geral Agenda Consulte o item Configura o da grava o Agenda deste manual RS232 A interface RS232 exibida conforme a figura a seguir Fun o selecione a op o desejada Console Teclado Adaptador Teclado IP e Matriz PTZ Baudrate Taxa de b
30. ados gt DNS esteja correto n o ser necess rio a realiza o do comando ping Informe apenas o link do servidor no exemplo smtp intelbras com br 2 Com o n mero IP em m os v at DVR e acesse Menu principal Ajustes Redes E mail e digite o IP do Servidor SMTP Agora preencha os campos conforme descrito no exemplo a seguir e clique em OK Porta insira a porta 25 Nome Usu rio insira o nome de usu rio endere o de e mail Exemplo intelbras intelbras com br Senha insira a senha de acesso ao seu e mail Remetente insira o nome que deseja que apare a como remetente do e mail Exemplo INTELBRAS T tulo insira o t tulo do e mail Exemplo DVR Intelbras1 Destinat rio insira o endere o de e mail do destinat rio exemplo seguranca intelbras com br 3 Agora o servi o de envio de e mail est configurado no seu DVR Marque a caixa com V antes do nome E mail para que o mesmo seja habilitado e clique em Salvar Alarme IP Interface para uso futuro em fase de desenvolvimento Alarme Consulte o item Configura o e Ativa o de Alarmes Detectar Consulte o item Detectar PTZ A configura o PTZ inclui os seguintes itens conforme a figura a seguir Canal selecione o canal a ser configurado Protocolo selecione o protocolo PTZ correspondente como por exemplo INTELBRAS 1 Endere o insira o endere o PTZ correspondente Baudrate taxa de bauds selecione a taxa de baud
31. hora e nome do canal Se deseja trocar a data e hora do sistema acesse Menu Principal Ajustes Geral Se desejar trocar o nome do canal acesse Menu Principal Ajustes Tela Os cones a seguir s o apresentados no monitor conectado ao DVR identificando o status do canal Status do canal Status da gravac o Perda de v deo Detecc o de movi mento Bloqueio da c mera 27 28 A janela de visualizac o ao vivo ser apresentada conforme as imagens a seguir 08 11 2010 10 48 38 CAM 2 CAM 14 CAM 26 a 2 x 2 CAM 32 Janela de visualiza o VD 32M 960 No canto superior esquerdo da janela ser apresentado Sem HD sempre que n o houver HD ou o HD estiver cheio Ao levar o cursor do mouse ao canto superior esquerdo de um canal aparecer um cone conforme a imagem a seguir Zoom Ao clicar neste cone ser poss vel utilizar zoom digital no canal selecionado Esta fun o pode ser utilizada ao mesmo tempo em m ltiplos canais Enquanto a func o estiver habilitada QI selecione a rea que deseja aplicar o zoom clique com o bot o esquerdo do mouse e arraste na rea desejada Para retornar ao modo de visualiza o normal clique com o bot o direito Menu grava o manual H quatro formas de acessar o menu de grava o manual 1 Clique com o bot o direito do mouse acesse Menu Principal gt Avan ado gt Grava o Manual N Clique no bot o Gravar na tela do Menu Auxiliar
32. 9 45 Reinicializa o amp normal Perda VideoOn Canal No 2 Perda V deoOn Canal No 3 Perda V deoOn Canal No 4 Logout Usu rio default Login Usu rio 888888 Exportar Configura o Configurar Info Exportar Configura o Configurar Info Exportar Configura o Configurar Info Login Usu rio default Desligar Dispositivo Hor rio 07 10 2009 6 13 16 Reiniciar Normalmente Perda V deoOn Canal No 2 Perda VideoOn Canal No 3 Perda VideoOn Canal No 4 Logout Usuario default Login Usuario 888888 Exportar Configura o Configurar Info Login Usuario admin Login Usuario default Desligar Dispositivo Hor rio 07 10 2008 6 16 34 Reiniciar Normalmente Perda VideoOn Canal No 2 Perda VideoOn Canal No 3 Perda VideoOn Canal No 4 Ajustes Nesta secdo possivel realizar os ajustes do sistema nove ajustes Geral Encoder Agenda RS232 Rede Alarme Detectar Pan Tilt Zoom e Padr o Geral A tela Geral exibida conforme a figura a seguir x 18 Painel de Controle GERAL E af ic oe Data e Hora 6 10 2010 09 14 37 Salvar Sine PC f INFO HD IM RELAT RIO Formato da Data 4444 MM DD Mi Hor Ver o Contig y Configura o E eparador ENCODER Formato Hora 24 HORAS AGENDA 1 im Idioma PORTUGU S REDE HD Cheio Sobrescrever ALARME Dura o Arq DETECTAR PAN TIL
33. Cariar SE Digital Cariar SE Digital Cariar SE Digital Cariar SE Digital Cariar SE Digital Cariar SE Digital Cariar Digital Cariar Digital Cariar SE16 Digital Cariar SE16 Digital Cariar SE16 Digital Cariar SE16 Digital Cariar SE16 Digital RE series Digital Caviar Green series Modelo ST3750640AS ST3500630AS ST3400620AS ST3320620AS ST3250620AS ST3250820AS ST3160815AS ST380815AS ST3160811AS2 ST3120811AS2 ST380811AS2 ST380211AS2 ST3750330AS ST3500320AS ST31500341AS 573320311 5 ST3160815SV T3250310SV T3320620SV T3500320SV ST37506405V ST31000340SV STM3320820AS STM3250820AS STM3160211AS STM380211AS STM340211AS WD3200JD WD3000JD WD2500JS WD2000JD WD1600JD WD1600JS WD1200JS WD800JD WD1600AABS2 WD800BD WD7500KS2 WD5000KS2 WD4000KD2 WD3200KS2 WD2500KS2 WD5000ABYS WD20EADS Capacidade 750G 500G 400 320G 250G 250G 160G 80G 160G 120G 80 80G 750G 500G 1 5T 350 G 160 G 250 G 320 G 500 G 750 G 1T 320 G 250 G 160 G 80 G 40 G 320 G 300 G 250 G 200 G 160 G 160 G 120 G 80 G 160 G 80 G 750 G 500 G 400 G 320 G 250 G 500 G 2T Tipo SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA SATA Termo de garantia Para a sua comodidade
34. DM amp Alarme Per odo 1 00 00 24 00 Periodo 2 00 00 24 00 Periodo 3 00 00 24 00 Periodo 4 00 00 24 00 Periodo 5 00 00 24 00 Periodo 6 00 00 24 00 Regular Alarme DM amp Alarme 3 15 18 21 24 Copiar Padr o Salvar Cancelar Menu agenda Opera es b sicas H seis per odos no total conforme a figura anterior Canal selecione o n mero do canal primeiramente Se desejar ajustar todos os canais selecione o item Todos Dia da semana h oito op es de Domingo a S bado e Todos Pr grava o o sistema suporta a fun o de pr grava o por um per odo total de 30 segundos de v deo divididos entre as c meras do DVR anterior ao disparo do alarme e ou detec o de movimento Redund ncia o sistema suporta a fun o de Grava o com redund ncia Habilite esta fun o e em seguida ajuste o HD desejado como Redundante em Menu principal gt Avan ado gt Gerenciar HD Tipos de grava o h 4 tipos Regular Detec o de movimento DM Alarme e DM amp Alarme grava o quando ocorrer DM e Alarme simultaneamente Foto possibilita a captura de foto s de modo cont nuo As fotos ser o enviadas para o servidor FTP conforme o tempo estabelecido na op o Enviar Captura no menu GERAL A configura o da foto poder ser realizada na op o Ajustar Captura no menu Enconder Na parte inferior do menu h uma barra colorida para sua refer ncia A cor verde representa a g
35. IP Clique duas vezes no item Filtro IP para acessar a interface de configurac o dos IPs que ter o acesso ao DVR Caso habilite essa op o somente os IPs da lista de IPs permitidos ter o acesso ao DVR A interface Filtro IP exibida conforme a figura a seguir Obs essa fun o v lida somente para IPs fixos Incluir IP Apagar IP Apagar todos OK Cancelar Filtro IP Exemplo de configura o em uma empresa h v rias c meras instaladas nas depend ncias do pr dio essas c meras est o conectadas ao DVR e apenas o computador do chefe de seguran a e o do presidente da empresa devem ter acesso ao DVR Habilite a op o filtro IP e inclua os IPs do computador do chefe de seguran a e do presidente Somente os dois ter o acesso ao DVR Incluir IP introduza o IP permitido no campo correspondente e clique neste bot o Apagar IP selecione o IP desejado na lista de IPs permitidos e clique neste bot o para apagar Apagar todos clique neste bot o para apagar todos os IPs da lista Ao salvar as configurac es efetuadas retorna se ao menu anterior Obs quando essa fun o for habilitada somente os IPs permitidos da lista poder o ser registrados no DVR NTP Clique duas vezes no item NTP para acessar a interface de configurac o de hor rio do DVR com um servidor NTP de sua prefer ncia A interface NTP exibida conforme a figura a seguir NTPServer 123 GMT 08 00 10 Cancelar NTP E
36. P s grava o 10 seg Tour Canal Capturar Foto Matriz de V deo Buzzer Copiar Colar Padr o Salvar Cancelar Alarme Entrada Alarme selecione o n mero da entrada de alarme desejado Tipo de Evento na lista resultante selecione o item Alarme Local Habilitar ativa o tipo de evento e canal selecionados Tipo normalmente aberto ou normalmente fechado Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana Veja a figura Ajustar Per odo a seguir Sa da Alarme quando uma entrada for acionada o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos P s alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos e Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que a entrada de alarme tenha sido acionada Alarme Upload habilite essa fun o para o envio dos eventos ao software de monitoramento inteligente certifique se de que o software esteja configurado para receber estes eventos Enviar E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na ocorr ncia de alarme com o destinat rio e remetente previamente configurados na sec o Rede deste manual 39 40 Gravar Canal selecione os canais para ativar a func o de gravac o uma vez que o alarme dispare Certifique se de ajustar a op o Alarme na interface de programa o A
37. Semn LI Ef RELAT RIO y Configura o GERAL ENCODER V Sa da 1 2 3 4 s 8 R5232 REDE im ALARME P s alarme 10 seg 107300 Alarme Upload DETECTAR PAN TILT ZOOM 28 PADR O AVAN ADO GERENCIAR HD E mail Mensagem cs ANORMALIDADE SA DA ALARME GRAVA O MANUAL CONTA CAPTURA AUTOMANUTENCAO MATRIZ V DEO Salvar Atualizar Anormalidade Selecione o tipo de evento e habilite a caixa de verifica o para que a configura o seja v lida Tipo de evento Sem HD HD sem espa o configur vel de acordo com o desejo do usu rio Falha no HD Rede ausente e Conflito IP Sa da em caso de ocorr ncia do um evento selecionado o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos P s alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante o tempo especificado entre 10 300 segundos E mail o sistema ir enviar um email de alerta na ocorr ncia de mascaramento com o destinat rio e remetentes previamente configurados na interface Rede Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR 114 Saida de Alarme A interface Acionar Alarme exibida conforme a figura a seguir Configuracao Painel de Controle Sa da de Alame m aj 2 08 AUTOMANUTENC O 3 MATRIZ V DEO Sa da de Alarme Selecione uma d
38. Taxa de frames ALARME Bit Rate Tipo Constante Bit Rate Tipo Constante DETECTAR PAN TILT ZOOM PADRAO Bit Rate Kb s 512 Bit Rate Kb s 48 E AVAN ADO Refer ncia 19271024Kbps Refer ncia 247128Kbps GERENCIAR HD ANORMALIDADE SA DA ALARME Ajustar Imagem Config Marca D gua Config GRAVA O MANUAL 08 CONTA Editar Audio CAPTURA Sobrepor La 5 Mascarar Area NUNCA Config Mostrar Hor rio v Mostrar Canal Encoder Canal selecione o canal que deseja realizar o ajuste Nome do Canal possibilita alterar o nome do canal do dispositivo Compress o H 264 udio V deo permite habilitar o sinal de udio e v deo Resolu o permite alterar a resolu o desejada na grava o de imagens Taxa de frames permite alterar a taxa de frames da gravac o Bit Rate Tipo Constante ou Vari vel Qualidade dentro de bit rate tipo vari vel possibilita o ajuste de diferentes n veis de qualidade de imagem Bit rate KB s permite configurar a quantidade de bits utilizada por canal tornando a transmiss o das ima gens via rede mais eficiente Ajustar Imagem clique em Config e ajuste as opc es de brilho contraste saturac o e matiz do canal selecionado Marca d gua habilite esta func o para inserir uma marca d gua de verif
39. Uf INFO HD Uf RELAT RIO j Configura o Protocolo INTELBRAS 1 GERAL ENCODER Endere o f 07255 AGENDA R5232 Baudrate 3600 3 REDE ALARME Data Bits 8 DETECTAR Stop Bits not Ped PAN TILT ZOOM PADRAO Paridade None AVAN ADO Copiar Salvar Atualizar Pan Tilt Zoom Configure a Camera PTZ no sistema com os seguintes itens Canal selecione o canal que deseja realizar a configurac o Protocolo selecione o protocolo apropriado para a c mera que ser utilizada com o sistema Caso o protocolo seja configurado de forma errada a c mera n o efetuar os movimentos de PTZ Endere o indique o endere o selecionado na c mera Baud Rate selecione a velocidade de comunica o entre os dispositivos Data Bits selecione entre 5 6 7 e 8 Stop Bits selecione entre 1 e 2 Paridade selecione entre None Odd Eve Mark e Space Padrao A tela Padr o exibida conforme a figura a seguir x amp Painel de Controle PADR O Informac es do Sistema Selecione os par metros que deseja restaurar ao padr o de f brica Ef VERS O B INFO HD 9f RELAT RIO Selecionar todos Padr o Elf Configura o GERAL GERAL ENCODER ENCODER AGENDA AGENDA 95232 R5232 REDE ALARME REDE ALARME DETECTAR
40. all e copie o n mero IP do servidor DNS conforme figura a seguir Microsoft Windows XP vers o 5 1 2666 lt C gt Copyright 1985 2661 Microsoft Corp Servidores DNS C Documents and Settings user gt ipconfig all Conf igura o de IP do Windows Prim rio 116375666 intelbras local 192 168 160 100 difusao sim sim Secund rio intelbras local intelbras local Nome do host Sufixo DNS prim rio Tino de nO a Roteamento de IP ativado Proxy WINS ativado Lista de pesquisa de sufixo DNS 192 168 160 101 Adaptador Ethernet Conexao local Sufixo DNS espec fico de conex o intelbras local Descri o a sda sra Broadcom Net amp treme 57xx Gigabit Co ntroller Endere o f sico 08 18 8B DF 82 A7 DHCP ativados ss ave us ja a Sim Configura o autom tica ativada Sim Endere o IP ses ss SE 18 1 21 100 M scara de sub rede I 255 255 255 0 Gateway padr o 10 1 21 113 aruidor DHGP ED 18 1 21 2 Servidores DNS 192 168 166 166 92 168 166 161 Concess o obtida ter a feira 26 de janeiro de 2818 07 48 36 Concess o expira s bado 27 de mar o de 2010 07 48 36 Modo de transfer ncia h tr s op es fluente latente e auto adapt vel O modo fluente manter uma visualiza o em tempo real na rede por m reduzir a
41. c mera perda de v deo e alarme Manual gt Alarme gt Detec o de v deo Cont nua 1 120 minutos configur veis padr o 30 minutos Hora data com precis o de segundos por tipo de evento alarme e ou detec o de movimento Reprodu o pausa parar retrocesso reprodu o r pida reprodu o lenta pr ximo arquivo arquivo anterior pr ximo canal canal anterior tela cheia repeti o aleat ria sele o do arquivo para backup A zona selecionada pode ser submetida ao zoom em tela cheia durante a reprodu o 1 2 4 16 Hora data com precis o de segundos por c mera por tipo de evento alarme e ou detec o de movimento Backup Modo Rede Interface Func es Func es auxiliares Cliente embarcado para servico de DDNS IP din mico Opera o remota Transmiss o via rede Bitstream Stream extra Interfaces auxiliares Interface USB 2 portas sendo 1 para o mouse e 1 backup RS232 RS485 Conectores Entrada de v deo Autotermina o Entrada de udio Sa da matriz udio bidirecional Sa da de udio Ethernet RS232 RS485 Alarmes Monitores Dimens es Lx P x A Peso aproximadamente Montagem Mec nica Temperatura de operac o Temperatura de armazenamento Umidade relativa opera o Umidade relativa armazena mento Press o atmosf rica Pen drive disco flash disco r gido USB CD RW USB DVD RW USB download via rede DVD RW incluso RJ45 10 100
42. de alarme poss vel selecionar o arquivo de udio que ser reproduzido ao disparar um alarme Dire t rio de som Configurar Clique em configurar e uma tela ser exibida conforme a figurar a seguir Esta tela dividida em tr s se es INFO SISTEMA AJUSTES E AVAN ADO Configuracao Painel de Controle H B Informa es do Sistema EHER Configura o S N PADE ADOSOO060 8 98 AVAN ADO Video 5 32 1 udio E S 16 1 Alarme E 5 15 6 Porta Ethernet 1 R5232 1 Vers o Bios 2 606 1B18 0 Build 2010 9 14 Configura o Info Sistema Clique em Info Sistema para visualizar informa es b sicas de hardware software quantidade de HDs espa o livre e total do disco e relat rios do sistema conforme a figura a seguir Configura o Painel de Controle Ef Informa es do Sistema S N PAOEA00900080 Video E S 32 1 Mf RELAT RIO udio E S 16 1 Configura o Alarme E S 16 6 AVANCADO Porta Ethernet 1 R5232 1 Vers o Bios 2 606 1B18 0 Build 2010 314 Info Sistema 98 Info HD Clique em Info HD uma tela ser exibida conforme a figura a seguir Nesta secdo poss vel verificar o status do HD seu espaco livre e total 18 Painel de Controle INFO HD PE do sistema Tsm 5 Status HD Espa o Live Total c EE Total 0 00MB 149 04GB LocalHD 1 Trabalhando 0 00MB 149 04GB 9 RELAT RIO 9 0 Configura
43. de detec o de movimento Veja a figura Selecionar Regi o a seguir Clique com o bot o esquerdo do mouse e em seguida arraste o para definir uma regi o para detec o de movimento Em seguida clique no bot o direito do mouse para retornar ao menu anterior e clique em Salvar Pelo painel frontal do DVR ou pelo controle remoto clique em Fn para comutar entre a ativa o e a desativa o das zonas de detec o de movimento Para confirmar clique no bot o Enter A regi o marcada em vermelho ser a regi o a ser detectada para a grava o das imagens Selecionar Regi o Sensibilidade h seis n veis o n vel 6 o da sensibilidade mais alta Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana As con figura es de detec o de movimento s ser o ativadas se as mesmas estiverem dentro do per odo estabelecido nesse item Veja figura Ajustar Per odo a seguir e Sa da Alarme quando uma detec o de movimento ocorrer o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos Pos alarme depois de acionada a saida de alarme o sistema continuar com a saida acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que a detec o de movimento tenha ocorrido Alarme Upload habilite essa func o para o envio dos eventos ao software de monitoramento inteligente certifique
44. grava o Ao mesmo tempo o bot o Iniciar se tornar o bot o Parar A barra de progresso poder ser visualizada na parte inferior esquerda da tela Obs Durante o processo de backup pressione a tecla ESC ou o bot o direito do mouse para sair da interface atual o backup n o ser interrompido Visite regularmente nosso site em busca de novas atualiza es Ao clicar em Parar durante o processo de grava o teremos uma condi o diferenciada para cada dispositivo Para dispositivos de grava o de CD DVD a fun o Parar ser ativada imediatamente e n o haver dados no gravador Para o dispositivo USB o sistema ir gerar backup dos dados antes que o bot o Parar seja clicado Por exemplo se houver um arquivo de 10 minutos e for clicado em Parar ap s cinco minutos de backup o sistema ir salvar somente os 5 minutos de dados anteriores no dispositivo O formato do nome do arquivo n mero do arquivo n mero do canal tipo de grava o m s ano hora minuto segundo veja a figura a seguir ELLE 1 R 3s022011093000 Arquivo DAW 185 KB Arquivo gerado Obs Para a visualizac o dos arquivos de backup gerado em seu computador O Intelbras Media Player ser instalado junto aos arquivo de backup O Intelbras Media Player tamb m est dispon vel no CD que acompanha o produto e Se j possuir o Intelbras Media Player instalado verifique se a vers o a mesma do CD C
45. o clique em Pr ximo Canal O sistema poder ser alternado para o v deo do canal seguinte no mesmo hor rio Zoom digital Quando o sistema estiver no modo de reprodu o em tela cheia arraste o mouse pela tela para selecionar uma se o e em seguida clique na rea para executar o zoom digital Clique no bot o direito do mouse o sistema ir retornar ao tamanho normal da tela Backup de arquivos Este sistema suporta a opera o de backup durante a busca Selecione o arquivo e em seguida clique em Backup bot o 13 na figura Menu Buscar ou com o v deo sendo reproduzido clique em Editar v deo bot o 14 na figura menu Buscar e edite exatamente o trecho do v deo que deseja gravar clicando novamente em Editar v deo para selecionar o exato trecho do v deo a ser gravado Reprodu o lenta e reprodu o r pida Para informa es sobre a reprodu o lenta e reprodu o r pida consulte a tabela a seguir Bot o Descri o e No modo de reprodu o clique neste bot o para alternar entre diversos modos de avan o Avan o r pido gt gt r pido como por exemplo avanco r pido 1 2 e 3 No modo de reprodu o clique neste bot o para comutar entre os diversos modos de avan o Avan o lento H lento como por exemplo avan o lento 1 2 ou 3 No modo de reprodu o clique neste bot o para alternar entre os modos de reprodu o Reproduzir pausa p i pausa Arquivo anterior pr ximo No modo de reprodu
46. o controlar as configura es do menu Clique no bot o Sair Menu para sair do menu da dome Clique no bot o e o sistema retornar para a tela exibida na figura PTZ Sair Entrar Pr x p gina Menu da dome Opera o auxiliar Na tela exibida na figura Acionamento clique em Pr x P gina duas vezes a interface ser exibida conforme a figura Opera o auxiliar Esta interface est em desenvolvimento para uso futuro com c meras com o protocolo Pelco 47 Prox pagina Opera o auxiliar Para os Protocolos PELCO P D utilizando um DVR da s rie VD da Intelbras Ap s realizar a configurac o do dispositivo PTZ apresentado anteriormente siga o procedimento para acessar o menu da speed dome 1 No modo de exibic o da camera speed dome em tela cheia clique com o bot o direito do mouse A interface ser exibida conforme a figura a seguir Pan Til Zoom Ajustar Imagem Buscar Gravar Saidas de Alarme Entradas de Alarme Menu Principal Menu auxiliar 2 Em seguida v at Pan Tilt Zoom ou ent o pressione o bot o Fn no painel frontal ou no controle remoto A interface ser exibida conforme a figura a seguir Velocidade 5 Zoom Foco Definir Pr x p gina eita Controle PTZ 3 Clique com o bot o esquerdo do mouse em Pr x P gina Ser exibida uma tela para acionamento de fun es conforme apresentado a seguir No 0 Preset Patrulha Tour Auto Scan Auto
47. preencha os dados abaixo pois somente com a apresentac o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidas contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autoriza do mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for re
48. qualidade do v deo O modo latente manter a quali dade do v deo na rede mas o v deo poder ficar paralisado O modo auto adapt vel enviar de acordo com o tamanho da janela aberta no software Client o Stream Principal ou o Stream Extra 1 ser o adaptados sendo transmitidos qualidade de v deo boa para janelas grandes abertas no software Client e qualidades inferiores para janelas pequenas Download LAN quando habilitado a velocidade de download dos arquivos gravados no DVR para um com putador em uma rede local ser maior mas est fun o quando habilitada afeta a visualiza o das imagens tornando a lenta Sugerimos habilitar essa fun o somente quando necess rio caso contr rio deixe a desabilitada DHCP requisita o IP automaticamente de um servidor DHCP conectado rede llumine o cone frente de DHCP para realizar a configura o autom tica do IP Em seguida clique em salvar e retorne a tela anterior novamente para verificar o n do IP salvo Ap s o reconhecimento do n do IP desmarque o cone frente de DHCP e clique em salvar Em seguida reinicie o DVR Ajustes avan ados A interface Ajustes avan ados exibida conforme a figura a seguir Marque a caixa com v antes do nome da fun o para que a mesma seja habilitada AJUSTES AVAN ADOS FILTRO IP Permitido 0 NTP NTPServer 10 v PPPoE username DDNS Servidor DDNS desabilitado Padrao Salvar Ajustes avangados Filtro
49. se de que o software esteja configurado para receber estes eventos Enviar E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na ocorr ncia de detecc o de movimento com o des tinat rio e remetente previamente configurados na sec o Rede deste manual Gravar Canal selecione os canais para ativar a func o de gravac o uma vez que o alarme dispare Certifique se de haver ajustado a op o DM na interface de programa o Agenda em Menu Principal Ajustes Agenda Fun o PTZ clique no bot o Selecionar A interface ser exibida conforme a figura Fun o PTZ a seguir onde poder ser configurado o acionamento de func es PTZ para um ou mais canais P s grava o quando terminar a detec o de movimento o sistema continuar gravando as c meras sele cionadas durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Tour Canal quando houver detec o de movimento o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados Quando n o houver mais detec o de movimento o tour ser encerrado reiniciando sempre de onde foi finalizado o ltimo tour O tempo de visualiza o das c meras assim como o modo de visualiza o pode ser configurado em Menu Principal gt Ajustes gt Tela nas op es Intervalo e Tour Movimento Capturar Foto habilite a fun o e selecione os canais para ativar a fun o de captura de fotos Essa fun o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email
50. seguir AJUSTAR IMAGEM Per odo 00 00 24 00 00 00 24 00 Matiz 50 50 Brilho 50 50 Contraste 50 50 Satura o 50 50 50 E 50 Balan o Branco 8 Baixo Baixo Cancelar Ajustar imagem 83 84 Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e o sistema retornar ao menu anterior Obs para a utiliza o correta da fun o Per odo ser necess rio definir um per odo que compreenda a 24 horas configura o Padr o ou ent o definir dois per odos sendo que a soma destes devem completar o ciclo de 24 horas Acesso ao menu Buscar Acesse atrav s do menu auxiliar Ver item Busca Acesso ao menu Gravar Acesse atrav s do menu auxiliar Ver item Grava o Manual Acesso ao menu Sa das de alarme Acesse atrav s do menu auxiliar Ver item Sa da Alarme Sistema inteligente de monitoramento web As opera es descritas neste cap tulo s o referentes ao software de gerenciamento via Web do DVR VD 16H 480 Conex o da rede Antes da opera o via Web verifique os itens a seguir Se a conex o de rede est correta e Se configura o de rede no DVR e no computador est o corretas Acesse Menu Principal gt Ajustes Rede Utilize o comando ping xxx xxx xxx xxx onde x o endere o IP do DVR para verificar se a conex o est fun cionando Login e logout 1 Abra o navegador de Internet e insira o endere o do DVR na linha Endere o Por exemplo s
51. seguir Para informa es sobre o m dulo de entrada de alarme veja a figura a seguir VCC Interno 1 Sinal Externo Entrada 1 Circuito Interno 2 HEBR Sinal Externo Entrada 2 Circuito Interno 3 Sinal Externo Entrada 3 Circuito Interno 4 Sinal Externo Entrada 4 M dulo de entrada de alarme Para informa es sobre o m dulo de sa da de alarme veja a figura a seguir Circuito Circuito interno interno eS La Sa da de rel 1 Sa da de rel 2 M dulo de sa da de alarme Especifica es do rel Modelo JRC 27F Material do revestimento Prata Capacidade nominal 30 VCC 2 A 125 VCA 1 A Classifica o Pot ncia m xima 125 VA 160 W Carga de Resist ncia Tens o m xima 250 VCA 220 VCC Corrente m xima 1A Entre toques com a mesma polaridade 1000 VCA 1 min 50 60 Hz Isolamento Entre toques com polaridade diferente 1000 VCA 1 min 50 60 Hz Entre toque da bobina 1000 VCA 1 min 50 60 Hz Surto de tens o Entre toques com a mesma polaridade 1500 V 10x 160 us Per odo de abertura 3 ms m x Per odo de fechamento 3 ms m x Mec nica 50 x 106 vezes 3 Hz Longevidade El trica 200 x 103 vezes 0 5 Hz Temperatura 5 C a 40 C RS232 O DVR pode se comunicar via RS232 com um PC para atualiza es cr ticas de software e suporta a opera o atrav s do teclado VTN 1000 da Intelbras em vez de utilizar o mouse o controle remoto e ou as teclas de contro
52. um servidor DDNS local Abra o Internet Explorer em uma outra rede externa com acesso Internet diferente da rede onde o DVR est conectado e siga os passos a seguir 13 Digite no navegador o endere o http nome do dominio criado no passo 8 Exemplo http vd16s480st no ip biz 14 Caso a porta HTTP configurada no DVR for a 80 digite somente o nome do dominio Caso contr rio di gite no navegador o endere o http nome do dom nio criado no passo 8 n mero da porta HTTP Exemplo http vd16s480st no ip biz 9090 15 Pressione Enter O sistema ir perguntar se o aplicativo webrec cab control deve ou n o ser instalado Clique em Sim Caso apare a a p gina da Intelbras a conex o foi realizada com sucesso 16 Caso a p gina da Intelbras n o apare a na tela do computador execute o seguinte procedimento na p gina do navegador clique em Ferramentas gt Op es da Internet gt Seguran a selecione Internet clique em N vel per sonalizado e modifique as configura es conforme a figura ActiveX ativando os controles ActiveX Em seguida abra seu navegador e digite novamente o nome do dom nio do DVR Op es da Internet Configura es de seguran a Conex es Programas Avangadas Configura es Geral Seguran a Privacidade Conte do ativar Selecione uma zona de conte do da Web para especificar suas Avisar configura es de seguran a O Desativar A q 19 Fazer download de controles Activ
53. voltar ao modo de visualiza o em uma janela Arraste o mouse pela tela segurando o bot o esquerdo para ajustar o tamanho da se o desejada Essa fun o realiza o controle PTZ automaticamente Obs a fun o SIT est dispon vel apenas para as c meras Speed Dome Intelbras Velocidade O sistema suporta oito n veis de velocidade A velocidade 2 maior que a velocidade 1 Zoom Foco ris Utilize a tabela a seguir para refer ncia Nome Tecla Fun o Tecla Func o Zoom Afastar Aproximar Foco Afastar Aproximar ris mm Fechar d Abrir Clique no bot o Ser apresentada uma tela conforme a figura a seguir F v A Vel 1 8 HESS Ma 1 127 1 Freset Tour AutaPan Auto Sean Fatrulha AUA OFF Ajuste PTZ ON Tela de configura es Clique na tecla Ajuste PTZ para realizar as configurac es de Auto Scan Preset Tour Patrulha e Assistente A tela ser exibida conforme a figura a seguir 91 Ajuste PTZ Auto Scan Limite Direito m Preset No 1 80 1 Adicionar m Tour No 0 7 0 Adicionar Apagar Apagar Grupo Patrulha No 1 5 fi Iniciar Grava o Parar Grava o Assistente BLC Y Iniciar Matriz Sa da Monitor 0 Video Input 0 Matriz ID 0 Trocar V deo Limpador ON OFF Ajuste PTZ Auto Scan 1
54. 256 512 1024 2048 4096 D1 MB h 450 900 1800 ere 2CIF MB h 225 450 900 1800 H 264 CIF MB h 112 5 225 450 900 VD 32M 960 QCIF MB h 298 125 56 25 112 9 225 450 900 LINHA M VD 16M 480 VD 32M 960 Utilize somente HD SATA Para instalar o HD siga o procedimento 17 Retire os parafusos e remova a tampa superior do 18 Retire o suporte do HD superior DVR 19 Instale o HD Note que este est virado para 20 Fixe o suporte do HD dentro da unidade interna baixo Certifique se de que o suporte esteja na posi o correta 21 Observe a entrada dos conectores 22 Conecte uma extremidade do cabo de transmiss o de dados a placa j ILIA mnm 17 18 23 Conecte a outra ao HD 24 Conecte uma das pontas do cabo de forca ao HD 26 Recoloque a tampa superior do DVR e parafuse firmemente Montagem em mesa Para prevenir danos superf cie da mesa certifique se de que os p s de borracha est o seguramente instalados nos quatro cantos da parte inferior do DVR Posicione o DVR deixando espaco na parte posterior para a sa da dos cabos Certifique se de que o fluxo de ar ao redor do DVR n o seja obstru do Montagem em rack Para a montagem utilize o suporte para rack que est localizado na caixa de acess rios do seu DVR Instale o DVR em um local bem ventilado Evite situac es extremas de calor umidade ou poeira Para limpar a parte externa da unidade bem como a ventoinha de resfr
55. 264 Stream Extra1 Resolu ao aciF f Taxa de Frames Bit Rate Tipo Constante Constante Bit Rate Kb S 48 T Refer ncia 192 1024Kb S 24 128Kb S Habilitar Audio Video Editar udio m Sobrepor Ajustar Captura Copiar Colar Padr o Salvar Cancelar Encoder 52 Canal selecione o canal desejado Compress o o sistema suporta o m todo de compress o H 264 Resolu o verifique a tabela no in cio deste manual com as caracter sticas de resolu o para cada DVR Bit Rate Tipo o sistema suporta dois tipos Constante e Vari vel no tipo vari vel o DVR gravar somente as alterac es entre um quadro e outro Qualidade selecione o bit rate tipo Vari vel para habilitar esta func o h seis n veis variando de 1 a 6 O n vel seis corresponde qualidade m xima da imagem Taxa de Frames verifique a tabela no in cio deste manual com a taxa de frames suportada para cada DVR O primeiro de cada 8 canais 1 9 17 25 dos modelos da linha M suportam a gravac o em D1 a 30 frames por segundo Caso essa configura o seja realizada os outros canais do DVR aceitam apenas a grava o CIF a 30 frames Bit Rate KB s configure o tamanho do v deo gerado entre o menor e o maior valor de refer ncia informado pelo sistema que se encontra abaixo da opc o Estes valores podem ser configurados individualmente entre o valor m nimo e o valor m ximo est
56. 4 Configura o para o Windows Vista e Windows 7 87 Interner Explorer RR 88 Sistema de monitoramento web uses eva soak potra tip ERE ERE na SNR DERE SGA Ca 89 Desinstala o do sistema inteligente de monitoramento web 119 Duvidas iriri da 120 C lculo da capacidade dos discos rigidOs sscssccsscsscoscssccsccescnscescscssscsccescsscescscoscescoess 120 Lista de drives USB compallvels decido be NE SS ERE CR VENERE be kN EE FE VA VER 121 Lista de gravadores de CD DVD 121 Lista de discos r gidos SATA compat veis 122 Tarmo de 123 Cuidados e seguranca Seguranca el trica Todo o processo de instalac o e as operac es mencionadas aqui devem estar em conformidade com os c digos de seguranca el tricos locais assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade por inc ndios ou choques el tricos causados pela manipula o ou instala o inadequada N o sobrecarregue as tomadas e cabos de exten s o
57. AJUSTE TV MATRIZ VIDEO CONFIG BACKUP BACKUP DESLIGAR Menu principal Ap s o login no sistema o menu principal ser exibido conforme a figura a seguir com os cones Buscar Info Informa es Ajustes Avan ado Backup e Desligar Mova o cursor para selecionar o icone e as dicas de fun es ser o apresentadas na parte inferior da tela Clique no menu desejado para acess lo 49 50 A MENU PRINCIPAL x E Y E BUSCAR INFO 9 P AVAN ADO BACKUP DESLIGAR Menu principal Ajustes No menu principal clique no cone Ajustes A interface Ajustes ser exibida conforme a figura a seguir nas 55 GERAL ENCODER m ALARME DETECTAR PADRAO Ajustes Geral O ajuste Geral inclui os seguintes itens Data e hora ajuste a hora e a data do sistema Formato data h tr s tipos DD MM AAAA MM DD AAAA ou AAAA MM DD D Dia M M s A Ano Separador ha tr s caracteres para separar a data ponto v rgula e barra Formato hora h dois tipos modo de 24 horas e modo de 12 horas Idioma o sistema suporta dois idiomas ingl s e portugu s HD cheio selecione o modo de opera o quando o disco r gido estiver cheio H duas op es Parar Grava o e Sobrepor Dura o arq especifique a dura o dos arquivos de grava o O tempo padr o de 30 minutos O tempo m ximo do arquivo de v deo suportado pelo DVR de 120 minutos DVR No quando estiver utiliza
58. Ao configurar os dois servi os men cionados e habilitando essa fun o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a op o Ajustar Captura na interface de programa o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Matriz de v deo habilite esta func o para que durante a ocorr ncia de um evento este canal seja adicionado sa da matriz Obs com esta fun o poss vel visualizar canais utilizando esta sa da mesmo que n o eles estejam configurados no item Matriz de v deo Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Selecione o cone Habilitar para ativar a fun o desejada Ap s todas as configura es clique no bot o Salvar o sistema retornar ao menu anterior e ir gravar as configura es realizadas Padrao Cancelar Ajustar Periodo 35 CAM 1 Nenhum CAM 3 Nenhum CAMS Nenhum CAM 7 Nenhum CAM 9 Nenhum CAM 11 Nenhum CAM 13 Nenhum CAM 15 Nenhum CAM 17 Nenhum CAM 19 Nenhum CAM 2 Nenhum CAM 4 Nenhum CAM 6 Nenhum CAM 8 Nenhum CAM 10 Nenhum CAM 12 Nenhum CAM 14 Nenhum CAM 16 CAM 18 CAM 20 Nenhum CAM 21 Nenhum CAM 22 Nenhum Nenhum Nenhum CAM 23 Nenhum CAM 24 Nenhum EE EE SJ CAM 25 Nenhum CAM 26 Nenhum CAM 27 0 CAM28 CAM 29 0 CAM30 CAM 31
59. Clique em Enter ou clique com o bot o esquerdo do mouse Pode se visualizar a interface de login registro no sistema na figura a seguir O sistema consiste de quatro contas Usu rio admin administrador Senha admin administrador local e rede Usu rio 888888 Senha 888888 administrador somente local e Usu rio 666666 Senha 666666 usu rio com autoridade inferior que pode apenas monitorar reproduzir gerar backups etc e Usu rio default padr o Senha default usu rio oculto Tanto o usu rio quanto a senha suportam a quantidade m xima de 6 caracteres Para seguran a do seu sistema troque sua senha ap s o primeiro login Pode se utilizar o mouse USB painel frontal controle remoto ou o teclado Intelbras modelo VTN 1000 para inserir os dados Para alterar o m todo de entrada de texto clique em 123 ul Obs ap s 6 tentativas sem sucesso a conta ser bloqueada por um per odo de 30 minutos Aten o no caso da perda da senha administradora ap s altera o por parte do usu rio o equipamento dever ser encaminhado ao LAI Laborat rio Avan ado Intelbras mais pr ximo de sua regi o para desbloqueio do mesmo Login do sistema Menu principal Ap s fazer o login conforme a tela anterior o menu principal do sistema ser exibido conforme a figura a seguir Ser o exibidos seis cones no total Buscar Info informa es Ajustes Avan ado Backup e Desligar Mova o cursor para il
60. Defina o limite esquerdo posicionando a c mera no local desejado 2 Clique em Limite Esquerdo 3 Ap s este processo posicione a c mera em um outro ponto direita 4 Clique em Limite Direito 5 Para executar a fun o clique em Auto Scan ver figura Tela de configura es Haver uma varredura entre os limites inseridos Ao ser pressionado o bot o Auto Scan automaticamente se alternar para o bot o Parar Pressione o para interromper a varredura Preset 1 Posicione a c mera no local desejado 2 Insira o valor do preset e clique em Adicionar para adicionar o preset ao sistema 3 Caso deseje configurar mais presets repita o procedimento 4 Clique em Delete para apagar o preset indicado no campo No poss vel adicionar at 80 presets 5 Para iniciar esta fun o retorne a tela de configura es insira o valor do preset que deseja no campo No e clique em Preset Nesse momento a c mera ir se posicionar no local indicado Tour Fun o de agrupamento de presets Ao configurar um tour a c mera Speed Dome ir realizar os presets na ordem que os mesmos forem inseridos Para configurar siga o procedimento 1 Insira um valor para o tour 2 Na se o Preset insira o valor do preset que deseja adicionar ao tour 3 Na se o Tour clique em Adicionar Caso deseje configurar mais presets repita o procedimento E poss vel cadastrar at 7 tours Para cada tour poss vel adicionar at 80 presets
61. End Servidor 200 247 114 250 Porta 21 21765535 f RELAT RIO Usu rio admin Tam Arq o MB EI T Configura o Senha GERAL o ENCODER Dir Remoto TesteEstemo BM AGENDA Per odo Info R5232 e Cana 01 mom mm 1 08 REDE DD E MAIL ee Sa Sor ALARME Dg DETECTAR PADR O GERENCIAR HD 73 SA DA ALARME CONTA 8 CAPTURA Em MATRIZ V DEO J Copiar Salvar Atualizar FTP NAS IP Servidor digite o IP do servidor FTP Porta indique a porta de servico Usuario digite o nome do usu rio para acesso ao servidor FTP Senha digite a senha para acesso ao servidor FTP Diret rio Remoto digite o nome do diret rio criado no servidor FTP Canal indique o canal que deseja gravar via FTP Config selecione o dia da semana desejado e clique em Config para configurar o per odo e modo de grava o desejado Clique na op o Habilitar para ativar o servidor FTP configurado 105 NTP A tela NTP exibida conforme a figura a seguir Painel de Controle BF Informa es do Sistema Ef VERS O 3f INFO HD 9f RELAT RIO 4 Configura o GERAL 3j ENCODER AGENDA 5232 REDE 3j E MAIL DDNS 3 FTP NAS 3 3j ALARME 3j DETECTAR PAN TILT ZOOM Dm PADR O By AVAN ADO
62. Even Mark e Space A configura o padr o None gt PTZ X 1 8 9600 8 1 Colar Padr o Salvar Cancelar Ajustes PTZ Ap s o ajuste clique no bot o Salvar No modo de exibi o de uma janela clique com o bot o direito do mouse A interface ser exibida conforme as figuras Menu auxiliar de acordo com os modelos de DVR 43 44 Modelo VD 16M 480 Visualizar 1 Visualizar 4 Visualizar 8 Visualizar 9 Visualizar 16 Pan Tili Zoom Ajustar Imagem Buscar Gravar Saidas de Alarme Matriz de Video Menu Principal Menu auxiliar 1 Modelo VD 32M 960 Visualizar 1 Visualizar 4 Visualizar 8 Visualizar 9 Visualizar 16 Visualizar 25 Visualizar 36 Pan Tili Zoom Ajustar Imagem Buscar Gravar Saidas de Alarme Matriz de Video Menu Principal Menu auxiliar 2 Em seguida v at Pan Tilt Zoom ou pressione o bot o Fn no painel frontal ou no controle remoto A interface ser exibida conforme a figura PTZ Ajuste os seguintes itens Velocidade o valor varia de 1 a 8 Zoom Foco e lris clique nos cones para ajustar zoom o foco e a iris Tra ar PTZ clique neste bot o para controlar o dome na dire o desejada atrav s do mouse Para isso mantenha o bot o esquerdo do mouse pressionado e direcione o mouse na tela at a posi o desejada para aproximar ou afastar o zoom utilize o scroll do mouse lt BDFUN O ASSIST Pan Tilt Zoom E E
63. GERENCIAR HD ANORMALIDADE SA DA ALARME GRAVA O MANUAL 3 CONTA 3j CAPTURA 3 AUTOMANUTEN O MATRIZ VIDEO Habilitar End Servidor Porta Fuso Hor rio Atualizar Per odo NTP a ntp br 123 GMT 03 00 2 min rc R X X Salvar Atualizar NTP x e IP Servidor digite o endere o do servidor NTP e Porta indique a porta de servi o e Fuso Hor rio indique o fuso hor rio local do DVR Atualizar Per odo digite o per odo ao qual deseja atualizar o DVR com o servidor NTP o m nimo de 15 minutos Clique na op o Habilitar para ativar o servidor NTP configurado Alarme A tela Alarme exibida conforme a figura a seguir Contigurasso x ALARME 106 181 Painel de Controle E Informa es do Sistema Tipo Evento Alarme Local Local B Ef VERS O E INFO HD Entrada no p Tipo RELAT RIO 44 Configura o GERAL ENCODER Per odo Config AGENDA V Sa da v2 3 4 5 REDE cENS P s alarme ho seg 107300 v Alarme Upload ca rawmitizoom M GraverCanal fi 2 3 e 7 s 2 a fis fi gt i 8 SEO P s grava o ho seg 37300 4 GERENCIAR HD E mail Mensagem caet L3 GRAVA O MANUAL Fun o PTZ MCA CaptuarFotc l
64. LIDADE SAIDA ALARME ip s eo GRAVACAO MANUAL CONTA AUTOMANUTENGAO SEE AJUSTE TV MATRIZ V DEO CONFIG BACKUP Avancado Saida alarme Selecione o icone correspondente para ativar a saida de alarme desejada como indicado na figura Saida alarme SA DA ALARME Tipo Alarme Todo 1 2 3 Agenda ses Manual Parar Status Sa da alarme Opera o b sica H tr s status Agenda Manual e Parar Clique no cone para selecionar o canal correspondente O sistema estar no modo manual como ajuste padr o Manual prioridade mais alta Ap s a configurac o manual todos as sa das de alarme ser o acionadas Agenda a sa da ser acionada conforme a configura o em Menu Principal Ajustes Agenda Parar todas as sa das ser o interrompidas Habilita o desabilita o da sa da de alarme Verifique o status da sa da atual e significa que o status da sa da n o est ativado e significa que o status da sa da est ativado Tamb m poss vel utilizar o mouse ou as teclas de navega o para selecionar o n mero da sa da conforme a figura Sa da alarme Habilitar todas as saidas de alarme Ao selecionar na coluna Todos pode se habilitar todas as saidas de alarme Acionamento em modo Agenda de todas as saidas de alarme Selecione Todos na linha Agenda Veja a figura a seguir SAIDA ALARME Tipo Alarme Todo 1 2 3 4 5 6 Agenda Manual Parar
65. M LO E E LL E E LL E E E EL EL E E EL E E E E OS Manual Parar Cancelar Menu grava o manual 29 30 Quando o sistema estiver no modo de gravac o Agenda todos os canais ir o gravar conforme ajustado previamente em Menu Principal Ajustes Agenda A luz indicadora correspondente ao canal no painel frontal ser acesa Gravac o manual de todos os canais Selecione Todos na linha Manual Veja a figura a seguir g GRAVACAO MANUAL Modo Todo 1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Agenda Manual amp Bee RRR RR RRR RRR RR RRR RRR RRR RRS Parar Cancelar Menu grava o manual Quando o sistema estiver no modo de gravac o manual toda a configurac o Agenda ser cancelada A luz indi cadora estar acesa no painel frontal neste momento o sistema ir iniciar a gravac o manual Interrup o da grava o de todos os canais Selecione Todos na linha Parar O sistema ir interromper a grava o de todos os canais independentemente do modo ajustado na programa o Agenda GRAVACAO MANUAL Modo xbox 5 6 7 8 9 101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 A FA Agenda Manual Parar 0606666666 OK Cancelar Menu grava o manual Busca e reprodu o Menu Buscar H quatro formas de acessar o menu Buscar 1 pe I Clicando na tecla no controle remoto Clicando na tecla no painel fr
66. MI conforme a figura a seguir DVR poder ser utilizado pelas tr s saidas simult neamente Sendo um monitor o espelho do outro Modelo VD 16M 480 28A0rz 001 Monitor TV 9099ogooooc Monitor VGA Monitor HDMI 19 Modelo VD 32M 960 Monitor TV eo O Monitor Monitor VGA Saida de video loop VD 16M 480 DVR possui 16 saidas de video loop para modelo VD16M 480 Video em loop O DVR suporta video em loop transmitindo a entrada de video para um monitor ou outro dispositivo analdgico 1 Conecte uma extremidade do cabo a sa da loop com valor referente ao canal desejado 2 Conecte a outra extremidade do cabo coaxial ao dispositivo anal gico Sa da de v deo loop Sa da matriz Linha M Conecte a sa da matriz a uma entrada de um monitor anal gico para visualizar as imagens conforme a figura a seguir 2 2 00 20 Entrada saida de udio e udio bidirecional Linha M A linha M possui possui 16 entradas de udio 4 atrav s de conectores BNC que correspondem aos canais com mesmo n mero canal 1 entrada de udio 1 as 12 entradas de udio restantes est o na interface de 25 pinos no DVR Para utilizar as entradas de 5 at 16 conecte o cabo auxiliar de udio ao conector de 25 pinos depois conecte a entrada de udio ao conector correspondente ao ca
67. Mbps em acordo com o padr o IEEE802 3 Transmiss o TCP IP DDNS PPPoE FTP NTP e Filtro IP Email DHCP No IP e DynDns Monitoramento configura o total do sistema controle PTZ reprodu o download de arquivos gravados informac es sobre registros acionamento das sa das de rel Controle de banda individual por canal para uma transmiss o via rede mais eficiente Dualbitstream Op o para grava o de imagens em qualidade diferente as imagens transmitidas pela rede podendo ser configurado independentemente por canal CIF 1 a 30 fps QCIF 1 a 30 fps USB 2 0 Comunica o com o PC sinal de sa da em acordo com EIA TIA 232 F m xima tens o de entrada 25 V Controle PTZ com tens o m xima do sinal de 12 V BNC 16 BNC 32 BNC 16 BNC 1 BNC 1 BNC 1 RJ45S modular Jack com 8 pinos protegidos DB9 f mea Borne com terminal fixado por parafuso Borne com terminal fixado por parafuso HDMI 1 VGA 1 DB 15 BNC 1 440mmx460mmx89mm 6 5 Kg sem HD Rack ou Mesa p s de borracha incluso 10 C 55 409C a 85 C 1096 a 9096 8 a 90 96 86 Kpa at 106 Kpa Compatibilidade Eletromagn tica USA EU Seguranca USA EU Seguranca El trica Brasil FCC parte 15 classe B CE 89 336 EEC Padr o EN 55022 classe B EN 55024 classe B EN 61000 UL CE 73 23 EEC LVD Padrao IEC 60950 1 2001 IEC 60950 1 2002 14136 ANATEL INMETRO NBR 14136 Sistema Inteligente de Monitoramento Soft
68. N Ajustar Imagem Definir Pr x p gina Tra ar PTZ PIZ Na tela exibida na figura anterior clique nas setas de dire o para ajustar a posi o PTZ Setas Tecla de posicionamento inteligente Na parte central das setas de dire o h uma tecla de posicionamento inteligente 3D Veja a figura a seguir Posicionamento inteligente Ao clicar nessa tecla o sistema retornar ao modo de tela cheia Mantenha pressionado o bot o esquerdo do mouse e arraste o na tela do canto superior esquerdo at o canto inferior direito ajustando o tamanho da sec o desejada esse comando acionar a aproximagdo de zoom dentro da rea selecionada pelo mouse Para afastar o zoom mantenha o bot o esquerdo do mouse pressionado e arraste o na tela do canto inferior direito at o canto superior esquerdo ajustando o tamanho da sec o desejada Clique com o bot o esquerdo do mouse nos cantos da imagem e a c mera ir girar para o lado correspondente Por exemplo clicando no lado esquerdo da imagem a c mera ir para a esquerda Veja a tabela a seguir Tecla de Tecla de Tecla de Tecla de Nome Fun o Atalho Fun o Atalho Zoom Abrir gt Fechar gt gt Foco lt Ga Afastar gt ris Fechar 4 Abrir gt il Preset Tour Patrulha Auto Scan Na tela exibida na figura PTZ clique no bot o Definir A interface ser exibida conforme a figura a seguir Nessa te
69. Pan Trocar Resetar Pr x p gina Ativar fun es 48 4 Insira o valor 28 ou 95 no campo No e clique em Preset para carregar a tela de menu da c mera Este ser apresentado na tela do monitor o nUmero do preset para acionamento do menu varia de fabricante para fabricante portanto verifique no manual do usudrio de sua speed dome o numero do preset para poder configur la atrav s dos DVRs Intelbras 5 Clique no bot o Pr x p gina e retorne tela Controle PTZ apresentada anteriormente 6 Selecione o item desejado utilizando as teclas de dire o O item selecionado apresentar uma seta indicativa na tela 7 Acesse as fun es do item selecionado clicando no bot o do controle de ris esse o bot o de confirma o para o protocolo PELCO 8 Para sair do menu de configura es utilize as teclas de dire o e v at a op o EXIT e clique em e do controle de Iris Obs necess rio sair do menu de configura es da speed dome para poder moviment la atrav s das teclas dire cionais do teclado apresentado na tela pelo DVR Operac es e controles do menu Arvore de menus A rvore do menu do DVR apresentada a seguir BUSCAR INFO INFO HD BPS REGISTROS VERS O USUARIOS ONLINE AJUSTES GERAL ENCODER AGENDA RS232 REDE ALARME MENU PRINCIPAL DETECTAR PTZ TELA PADRAO AVANCADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE SAIDA DE ALARME GRAVACAO MANUAL CONTA AUTOMANUTENCAO
70. Porta digite a porta de comunica o com este servidor a porta padr o 25 e Usu rio digite o n mero de usu rio criado junto ao provedor de servi o An nimo fun o utilizada para envio de e mails sem que seja necess rio utilizar usu rio senha e remetente Remetente digite seu endere o de e mail completo por exemplo intelbras intelbras com br que ir aparecer como o remetente da mensagem Assunto digite o t tulo do e mail Destinat rio 1 2 e 3 digite o endere o de e mail do s destinat rio s que ir o receber o e mail de alerta Anexo habilite esta fun o para enviar fotos anexas ao e mail de alarme Para o correto funcionamento desta fun o necess rio que a op o Capturar foto esteja habilitada Obs para o envio de fotos por e mail necess rio habilitar as fun es Capturar foto e Anexo Caso contr rio n o ser poss vel o envio de e mail com foto Intervalo define o intervalo de envio de email O tempo estabelecido neste item definir quanto tempo depois da ocorr ncia do evento o DVR enviar o email Teste utilize esta fun o para testar as configura es Obs o envio de e mail utilizando esta fun o s ser poss vel se o servidor SMTP utilizado permitir 103 DDNS A tela DDNS exibida conforme a figura a seguir x Painel de Controle DDNS 7 Servidor Proprietario DDNS C Habilitar Ef VERS O INFO HD
71. Portas FTP 7 Acriac o do IP do qual o Serv U ir receber os arquivos de v deo o IP do DVR Caso n o saiba deixe o campo IP Address apresentado na figura IP Servidor em branco para aceitar todos os IPs que tentarem se conectar ao servidor Para finalizar clique em Finish Welcome to the Serv U domain wizard This wizard helps you create a domain on your file server The IP address specifies the address a domain should listen on for incoming connections It can be left blank to indicate that all available IP addresses should be used IP Address lane for all IP Servidor 8 Agora ser necess rio criar uma conta de acesso para o dom nio criado clique em Yes na figura Usu rio Serv U para confirmar a criac o de um novo usu rio This domain contains no users would you like to create a user account for this domain now Usudrio Serv U 9 Na figura Usu rio F cil clique em Yes para prosseguir create a user Usu rio f cil Do you want to use the wizard to 67 68 10 Insira um nome de usu rio de sua prefer ncia no campo User Name apresentado na figura Nome usu rio Serv U em seguida clique em Next gt gt Welcome to the Serv U user account wizard This wizard helps you quickly create new users to access your file server The user name is provided by the client to identify their account when attempting to login to the file server User Name pO Cancel Nome usu rio Se
72. S Na reprodu o pressione este bot o para controlar a barra de reprodu o ESC ESC Fechamento do menu Acessa o menu principal Enter Enter Acessa o menu selecionado Confirmar a opera o B Modo de monitoramento de uma janela Clique neste bot o para exibir a func o de 6 assistente Controle PTZ e cor da imagem No menu PTZ troca a p gina de controle PTZ Assistente Fn Fun o Backspace Retroceder no controle num rico ou controle de texto esta tecla pode apagar o caractere anterior ao cursor Na configura o de detec o de movimento funciona com as teclas de dire o e Fn para realizar a configura o Record grava o REC Acessa menu de grava o manual Es Comuta o da janela MULT Alterna entre os modos de visualiza o NEN No modo de visualiza o este anel funciona como as teclas de dire o esquerda direi Anel externo ta No modo de reprodu o gire em sentido anti hor rio para retroceder e em sentido hordrio para avancar No modo de visualiza o este anel funciona como as teclas de para cima para baixo 7 Anelinterno Modo de reproduc o quando no modo de pausa gire o anel interno no sentido hor rio para realizar a reprodu o quadro a quadro 8 Porta USB Para conectar dispositivos USB 9 Tampa frontal Tampa para do CD RW DVD RW 12 Painel posterior eee SY 5 C N Os 14 16 15
73. Sobrepor Mascarar Area a linha de DVRs da Intelbras possui a op o de mascaramento de rea permitindo inserir at 4 m scaras por canal para o modo de visualiza o local e ou para as grava es Monitor selecione a op o Monitor apenas para mascarar a rea no monitor local em seguida defina o n mero de m scaras Grava o selecione a op o Grava o para mascarar a rea nas grava es das imagens em seguida defina o n mero de m scaras Clique em Definir para ajustar as m scaras na tela Clique sobre a m scara e arraste a at o local desejado Ajuste seu tamanho clicando sobre a borda e arrastando a de acordo com a sua necessidade Selecionando mais de uma m scara ao clicar em Definir elas surgir o na tela sobrepostas umas as outras Nesse caso clique sobre elas arrastando uma a uma at o local de sua prefer ncia Mostrar Hor rio habilite esta fun o e clique em Salvar para que a Data e Hora exibidas no canto superior direito da tela apare am nas grava es Esta op o tamb m permite alterar nas grava es o local de exibi o da Data e Hora Clique em Definir Em seguida clique sobre eles e arraste os at o local de sua prefer ncia Mostrar Canal habilite esta fun o e clique em Salvar para que o nome do canal exibido no canto inferior esquerdo da tela apare a nas grava es Esta op o tamb m permite alterar nas grava es o local de exibi o do nome do canal
74. T ZOOM DYRA No id Padr o V deo AVAN ADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE 28 SA DA ALARME GRAVA O MANUAL 28 CONTA CAPTURA AUTOMANUTEN O 28 MATRIZ V DEO Salvar Atualizar Geral Data e hora do dispositivo clique em Sinc PC para sincronizar DVR com o hor rio do computador Em seguida clique em Salvar Formato da Data DD MM AAAA MM DD AAAA ou AAAA MM DD Separador selecione o tipo de separador de data Formato Hora 12 horas ou 24 horas Idioma Portugu s ou Ingl s HD Cheio escolha entre sobrescrever arquivos antigos gravados no HD ou parar a gravac o quando o HD estiver cheio Dura o do Arquivo aqui poss vel definir a dura o do arquivo de grava o em minutos podendo variar de 1a 120 minutos e DVR No defina o endere o do dispositivo para conex o RS232 com o teclado VIN1000 Padr o de V deo apresentado o padr o de v deo usado atualmente pelo sistema Encoder A tecla Encoder exibida conforme a figura a seguir x Painel de Controle ENCODER BF Informa es do Sistema _ Canal 01 Nome Canal CAM 1 B VERS O Sf INFO HD Compress o H264 Ef RELAT RIO 11 Configura o Tipo de Stream Principal Tipo de Stream Extra GERAL ENCODER Audio Video Audio Audio Video V deo Audio AGENDA Resolu o CIF Resolu o acir E R5232 Taxa de frames 15 30 REDE
75. a 4 P g Abaixo Backup Limpar Registros Sistema indica a vers o do sistema Vers o indica a data da vers o do DVR Web indica a vers o atual do cliente web Serial N indica o n mero serial do DVR Vers o Visualize as informa es sobre o sistema do DVR configura es de hardware e atualiza es de software conforme a figura a seguir Canais indica a quantidade de canais do DVR Entrada alarme indica a quantidade de entradas de alarme Sa da alarme indica a quantidade de sa das de alarme Sistema indica a vers o do sistema Vers o indica a data da vers o do DVR Web indica a vers o do software web Serial N indica o n mero serial do DVR 81 Canais 32 Entrada Alarme 16 Sa da Alarme 6 Sistema 2 606 1B18 0 Vers o 14 09 2010 Web 2 17 27 Serial No 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ATUALIZACAO Se voc deseja atualizar o sistema agora por favor insira o dispositivo USB contendo o software de atualiza o e pressione o bot o iniciar N o desligue o equipamento durante a atualiza o Iniciar Usu rios online Nesta se o o administrador visualizar os usu rios online conforme a figura a seguir Desconectar clique neste bot o para desconectar os usu rios selecionados Bloquear por defina o per odo de bloqueio e clique neste bot o para bloquear os usu rios selecionados O per odo m ximo do intervalo de 65535 segundos 5 USUARIOS ONLINE x INome
76. a indique o dia da semana que ser realizado o upload das imagens Per odo 1 e 2 indique o per odo e o tipo de grava o das imagens que deseja enviar Alarme DM Detec o de movimento e Regular llumine o icone a frente de An nimo para realizar o acesso ao servidor FTP como an nimo O exemplo de configurac o FTP a seguir baseado no software Serv U FTP Server preciso fazer o download ou adquirir a ferramenta de servidor FTP como por exemplo Ser U FTP SERVER para poder utilizar o servico FTP Para configurar seu servidor FTP siga o procedimento 1 Acesse o site www serv u com a p gina ser apresentada conforme a figura Serv U Em seguida clique em Download FTP Server Sharing files and photos has never been this easy na International Sales A i Sweden FTP Voyager JV FTP FTPS HTTP HTTPS and SSH Serv UG in your Home Re Fngineered Architecture Setting the Standard Serv U has a new look new features and sets a new standard The DEMO RhinoSoft com Development team nas completely re engineered Serv U FTP Server from the ground up to be faster more secure and more flexible than rl e ever before The industry s most popular FTP server has evolved into the Serv U File Server Serv U 2 Preencha os campos apresentados na figura Download Serv U conforme descrito a seguir Em seguida clique em Download First Name digite seu primeiro nome Last Name dig
77. a 15 fps 2CIF 1 a 15 fps CIF 1 a 30 fps CIF 1 a 30 fps QCIF 1 a 30 fps Configura o Individual por canal Os canais 1 9 suportam gravac o em D1 1 a 30fps Desde que o restante dos canais esteja configura do com resolu o CIF QCIF 1 a 30 fps Configura o Individual por canal Os canais 1 9 17 25 suportam grava o em D1 1 a 30fps Desde que o restante dos canais esteja configurado com resolu o CIF D1 1a6fps 2CIF 12 fps CIF 1 a 25 fps QCIF 1 a 25 fps 704 x 480 704 x 576 704 x 240 704 x 288 352 x 240 352 x 288 176 x 120 176 x 144 6 n veis configur veis individualmente por canal resultando na alterac o do tamanho do arquivo de v deo 4 zonas configur veis por canal C mera oculta para determinados usu rios T tulo da camera hor rio perda de v deo bloqueio da c mara detec o de movimento grava o e alarme Ajuste de cores da sa da em dois per odos diferentes e ajuste da rea de exibi o Configura o individual por canal 16 canais 1 canal 1 canal G 711 16 330 22x15 zonas de detec o com 6 n veis de sensibilidade configur vel por canal Detec o de perda de v deo Detecc o de mascaramento de camera 3 HDs SATA 8 HDs SATA Video 56 a 500 MB h Audio 14 4 MB h Tecnologia de hiberna o do HD alarme de falha e espa o insuficiente Manual cont nua cont nua com condic o de sobrescrever agendada detecc o de movimento mascaramento de
78. a transpar ncia Varia de 128 a 255 Nome do canal utilize este item quando desejar trocar o nome dos canais Lembre se de que todas as suas modifica es ser o aplicadas apenas ao DVR local E necess rio reiniciar os softwares de controle Sistema Inteligente de Monitoramento para que as modifica es tenham efeito Mostrar hor rio selecione o cone correspondente para exibir a hora Mostrar canal selecione o cone correspondente para exibir o nome do canal Info do canal selecione o cone correspondente para exibir algumas informa es na tela para sua refer ncia Colar Padr o Salvar Cancelar Visualizar 1 Resolu o h cinco op es de resolu o no modelo VD 16M 480 1920x1080 1280x1024 1280x720 1024x768 e 800x600 J no modelo VD 32M 960 ha tr s de resoluc o 1920x1080 1280x1024 e 1280x720 padr o VGA 1024x768 Habilitar Turn selecione o cone correspondente para habilitar a turn que consiste na visualiza o c clica durante um intervalo programado entre as visualiza es dos canais selecionados em modo tela cheia e ou multiplexado Intervalo insira o valor de intervalo desejado neste campo Varia de 5 a 200 segundos Visualizar 1 selecione o canal desejado para o tour Neste modo o canal ser apresentado em tela cheia Visualizar 4 8 9 16 25 36 neste modo os canais ser o apresentados em modo multiplexado Tour Movimento h duas op
79. ail Servidor SMTP insira o endere o do servidor SMTP Porta insira a porta de comunica o com este servidor a porta padr o de envio de e mails 25 Nome Usu rio insira o nome de usu rio criado junto ao provedor do servi o para acesso ao seu e mail Senha insira a senha criada junto ao provedor de servi o Remetente insira o email de cadastro no servidor T tulo insira o t tulo do e mail Destinat rio insira o endere o de e mail do destinat rio que vai receber o e mail de alerta O DVR permite o u n envio de e mail para at emails distintos Para inserir 3 usu rios utilize ao final de cada endere o de e mail Anexo habilite esta fun o para enviar fotos em anexo ao e mail de alarme Para o correto funcionamento desta fun o necess rio que a op o Capturar foto esteja habilitada Obs e Para o envio de fotos por e mail necess rio habilitar as fun es Capturar foto e Anexo Caso contr rio n o ser poss vel o envio de e mail com foto e O envio de e mail utilizando esta fun o s ser poss vel se o servidor SMTP utilizado permitir Habilitar SSL fun o utilizada para criptografia de emails Intervalo de envio define o intervalo de envio dos emails para o usu rio llumine o icone para efetuar envio de e mail sem que seja necess rio utilizar usu rio senha e remetente Intervalo de teste habilite esta fun o para testar periodicamente seu servidor de email Teste utilize
80. alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos e Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que a perda de v deo tenha ocorrido Alarme Upload habilite essa fun o para o envio dos eventos ao software de monitoramento inteligente certifique se de que o software esteja configurado para receber estes eventos Enviar E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na ocorr ncia de perda de v deo com o destinat rio e emitente previamente configurados na sec o Rede deste manual Gravar Canal selecione os canais para ativar a func o de gravac o uma vez que o alarme dispare Certifique se de ajustar a op o DM na interface de programa o Agenda em Menu Principal Ajustes Agenda Fun o PTZ clique no bot o Selecionar A interface ser exibida conforme a figura Fun o PTZ onde poder ser configurado o acionamento de func es PTZ para um ou mais canais P s gravac o quando a perda de v deo for detectada o sistema ir gravar automaticamente as c meras selecionadas continuamente e ap s a recomposic o do sistema as c meras continuar o gravando durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Tour Canal quando houver perda de v deo o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecio nados Com o retorno do v deo o tour ser encerrado reiniciando sempre
81. as sa das de alarme e clique em Salvar para ativ la Para parar clique novamente sobre o alarme e clique em Salvar Clique em Atualizar para atualizar as configurac es Gravac o Manual Nesta op o poss vel definir o controle de grava o Configura o Painel de Controle E B Informa es do Sistema BP VERS O 80 INFO HD PAN TILT ZOOM Bm PADR O 1 8 AVAN ADO LDE ANORMALIDADE SA DA ALARME Grava o Manual Quando o sistema estiver no modo Agenda haver grava o de acordo com o que foi configurado no menu Configurar gt Configura o gt Agenda Quando o sistema estiver no modo de Grava o manual os v deos ser o gravados como se estivessem em modo regular 116 Conta Clique em Conta Uma tela ser exibida conforme a figura a seguir Nesta op o poss vel gerenciar usu rios e grupos de usu rios Clique em para visualizar toda a lista de grupos Configuracso 3 Painel de Controle a Informa es do Sistema 9f VERS O Ef RELAT RIO 888888 8 Jf Configura o admin R eutiliz vel ds E i GBOSBE ENCODER AGENDA R5232 REDE ALARME DETECTAR PAN TILT ZOOM PADRAO AVAN ADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE SAIDA ALARME GRAVA O MANUAL Modificar Usu rio default Apagar Usu rio Adicionar Grupo Modificar Grupo Apagar Grupo Atualizar CAPTURA AUTOMANUTENCAO MATRIZ VIDEO
82. aso n o seja desinstale o software antigo e instale o mais atual Controle PTZ Pan Tilt Zoom Todas as operac es mencionadas aqui s o baseadas no protocolo Intelbras Para outros protocolos como por exemplo o Pelco poder haver algumas diferen as Conex o dos cabos Siga os procedimentos a seguir para realizar a conex o dos cabos 1 Conecte a porta RS485 da c mera speed dome porta 485 do DVR 2 Conecte o cabo de sa da de v deo da c mera porta de entrada de v deo do DVR 3 Conecte o adaptador de alimenta o ao dome Configura o de PTZ O v deo da c mera dever estar em tela cheia Antes de configurar verifique se os itens a seguir est o corretos Conex o RS485 A B conectada s entradas A B do DVR e Configura o de protocolo endere o baudrate data bits stop bits e paridade No menu principal acesse Ajustes PTZ A interface ser apresentada conforme a figura Ajustes PTZ a seguir Ajuste os seguintes itens Canal selecione o canal da c mera desejada Protocolo selecione o protocolo PTZ correspondente por exemplo INTELBRAS 1 Endere o selecione o endere o da c mera O endere o padr o 1 Baudrate selecione a taxa de bauds correspondente O valor padr o 9600 Data Bits selecione os bits de dados correspondentes O valor padr o 8 e Stop Bits selecione os bits de parada correspondentes O valor padr o Paridade h cinco op es None Odd
83. auds selecione a taxa de bauds adequada Data Bits Bit de dados selecione os bits de dados adequados Stop Bits Bit de parada h dois valores 1 e 2 Paridade h cinco opc es None Odd Even Mark e Space Ap s realizar todas as configurac es clique em Salvar o sistema retornar ao menu anterior Console 115200 8 1 Padrao Salvar Cancelar RS232 53 54 Rede Configura o do seu DVR na Rede LAN WAN Conex o dos cabos de rede Conecte uma das pontas do seu cabo de rede na porta Ethernet do seu DVR que se encontra na parte posterior conforme a figura a seguir A outra ponta do cabo dever ser conectada na sua rede local ou no modem Obs ap s a conex o das duas extremidades do cabo de rede a luz verde presente na porta Ethernet atr s do DVR acender indicando que o DVR est conectado corretamente Se LED acender sinal equipamento est conectado Painel posterior Configurac o do DVR Para configurar a rede do DVR acesse Menu principal Ajustes Redes 56 Endereco IP 10 M sc sub rede 255 255 Gateway 10 Porta de Servi o 37777 Porta HTTP 80 M x conex es 10 DNS prefer thos bos db DNS altern TERR ou due cu Modo de transfer ncia Fluente Download LAN FILTRO IP Permitido 0 NTP NTPServer 10 PPPoE username DDNS Servidor DDNS desabilitado Padr o Salvar Cancelar Rede e End
84. canal seja adicionado sa da matriz Obs com esta fun o poss vel visualizar canais utilizando esta sa da mesmo que n o eles estejam configurados no item Matriz de v deo Selecione a fun o Anormalidade para configurar o seguinte item Entrada Alarme selecione o tipo de erro que deseja que o sistema avise H tr s op es Sem HD HD sem espa o e Falha no HD Na op o HD sem espa o indique o tamanho restante que deseja que sistema avise Para outras configura es utilize os itens de Alarme Local descritos anteriormente 107 108 Detectar A tela Detectar exibida na figura a seguir DETECTAR Painel de Controle f Informa es do Sistema Tipo Evento Detec o Mov Ef VERS O _ rele Canal 17 Sensibilidade B RELAT RIO Edy Configura o Regi o GERAL ENCODER Per odo Config AGENDA v Sa da 1 2 3 4 5 56 R5232 1 2 3 4 5 6 REDE MES P s alarme 10 seg 107300 Alarme Upload 2 Gautama T2 3 5 T 7 8 T8 PADR O D s Jp UN AVAN ADO P s grava o 10 seg 37300 GERENCIAR HD E mail Mensagem D Toulma 2 4 5 9 10 19 12 13 14 15 16 gt GRAVA O MANUAL Fun o PTZ CaptwarFoe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 19 12 13 14 15 16 gt 1 AUTOMANUTENCAO MatrixEnable E 28 MATRIZ VIDEO
85. cione Servidor DDNS defina o endere o IP do servidor e a porta de comunica o Usu rio digite o nome de usu rio Senha digite a senha do usu rio DNS Informe o n mero do servidor DNS Caso n o seja configurado corretamente os servi os de SMTP DDNS e NTP funcionar o apenas com o endere o IP de seus respectivos servidores n o resolvendo os nomes dos mesmos Obs ap s alteradas as configura es de rede o sistema perder o acesso atual sendo necess rio acessar novamente o mesmo com a nova configura o de rede E mail A tela E mail ser exibida conforme a figura a seguir x 8 Painel de Controle E MAIL EB Informa es do Sistema SerwidorSMTP Habita Habilitar SSL Wf VERS O INFO HD Porta 0765500 B RELAT RIO Usu rio Anonymous Attachment BL i Configura o Gare GERAL 3 ENCODER Remetente AGENDA Assunto o R5232 Mec sr B REDE Destinat rio 1 C Destinat rio 2 DENS Destinat rio 3 FTP NAS 5 NTP Intervalo 5 seg ALARME DETECTAR PAN TILT ZOOM PADRAO AVAN ADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE SAIDA ALARME GRAVAC O MANUAL CONTA CAPTURA AUTOMANUTENCAO MATRIZ V DEO Salvar Atualizar Test E mail Servidor SMTP digite o endereco do servidor SMTP Habilitar SSL utilize essa fun o caso o servidor de email necessite de tal fun o
86. dante Leitura Grava o utilizado para gravar e reproduzir as imagens no HD Somente Leitura utilizado somente para reproduzir os arquivos gravados no HD Formatar utilizado para formatar o HD na primeira vez em que ele inserido no DVR Recuperar utilizado para tentar recuperar HDs com falhas Redundante utilizado para gravar os arquivos da forma espalhada em outro HD Aten o Ao instalar um novo HD o mesmo dever ser formatado atrav s do DVR antes de sua utiliza o Para isso selecione a op o Formatar e clique no bot o Executar E recomendado ajustar HD como sendo de leitura e grava o Caso contr rio o sistema n o poder gravar as imagens Ap s realizar todas as configura es clique no bot o OK e reinicialize o sistema para assumir todas as modifi ca es ativadas Clique em Acionar Alarme A interface ser indicada conforme o item Anormalidade Conta Permite criar ou alterar contas de usu rio e grupo O DVR permite o cadastro de at 60 novos usu rios Atribua um nome e um grupo a uma nova conta conforme a figura a seguir onde ser o exibidos os seguintes itens SE xh Criar Usuario siga os passos a seguir Selecione o grupo desejado h duas op es admin e user Insira o nome e senha nos campos respectivos Digite novamente a senha no campo Confirmar Indique no campo Memo uma dica do usu rio Selecione a fun o Reutiliz vel para que a mesma senha de acesso do usu
87. de alarme est ligado a uma fonte de alimenta o 2 Conecte atrav s de um fio o pino de sa da GND do sensor de alarme ao pino GND da entrada de alarme do DVR GNO 21 TE Ald iio SA od we TAMPER ALARME Na configurac o da entrada de alarme do DVR se o tipo de contato for normalmente aberto NO o alarme ser ativado quando o contato estiver fechado Na configurac o da entrada de alarme do DVR se o tipo de contato for normalmente fechado NC o alarme ser ativado quando o contato estiver aberto Sa da de alarme As letras NO C representam a sa da de alarme possibilitando uma ligac o normalmente aberta Procedimento para a conex o f sica dos fios da sa da de alarme Ex Giroflex 1 Conecte a polaridade negativa de uma fonte de corrente continua com tens o m xima de 12 VDC no pino NO da sa da de alarme do DVR 2 Conecte a polaridade positiva da mesma fonte na polaridade positiva do seu dispositivo de alarme exemplo Giroflex 3 Conecte a polaridade negativa do seu dispositivo de alarme exemplo Giroflex no pino C da sa da de alarme do DVR 23 4 Configure a a o a ser realizada na sa da atrav s do menu de opera es do DVR 12Vdc 5 saidas de rel Forneca tens o ao dispositivo de alarme atrav s de uma fonte externa Descric o de sa da do rel Para evitar sobrecarga atente as informac es da tabela de especificac es do rel descritas a
88. de onde foi finalizado o Ultimo tour O tempo de visualizac o das c meras assim como o modo de visualizac o pode ser configurado em Menu Principal Ajustes Tela nas op es Intervalo e Tour Movimento Caso a op o Gravar canal esteja habi litada a fun o Tour ser realizada com os canais selecionados nesta op o Capturar Foto habilite a func o e selecione os canais para ativar a func o de captura de fotos Essa func o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email Ao configurar os dois servi os men cionados e habilitar essa func o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a opc o Ajustar Captura na interface de programac o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Selecione o cone Habilitar para ativar a fun o correspondente Ap s todas as configura es clique no bot o Salvar o sistema retornar ao menu anterior e ir gravar as configura es realizadas Detec o de mascaramento de c mera Se a lente da c mera for mascarada maliciosamente o sistema poder alert lo para garantir a continuidade da grava o do v deo A interface de detec o de mascaramento da c mera ser exibida conforme indicado na figura Detectar O menu de detec o de mascaramento ser
89. dem exceder os direitos do grupo e CONTA Usu rio Status 989888 Login Local 666666 Normal admin Normal default Usu rio Padr o Criar Usu rio Alterar Usu rio Criar Grupo Alterar Grupo Alterar Senha Conta Automanuten o Nesta se o poss vel configurar a hora de autorreinicia o do sistema e a configura o de autobloqueio de arquivos antigos AUTOMANUTEN O Nunca is 101 00 Nunca Cancelar Automanuten o Reiniciar o sistema automaticamente selecione o dia e a hora desejada Apagar arquivos antigos automaticamente utilize esta fun o para gerenciar quanto tempo os arquivos permanecer o na lista de reprodu o H duas op es Nunca e Personalizado se Nunca estiver selecionado os arquivos estar o dispon veis para reprodu o Para que os arquivos sejam removidos da lista de reprodu o selecione a fun o Personalizado e insira um valor de 1 a 31 para determinar quantos dias ap s a grava o os arquivos ser o removidos da lista Matriz v deo Clique no cone Matriz v deo para exibir a janela conforme a figura a seguir CONTROLE MATRIZ SaidaMariz 1 9 11311901 112173024 5491 4252 Intervalo seg Nota A sa da matriz acionada pela detec o de um movimento ou pelo acionamento de uma entrada de alarme configure os na guia AJUSTES Padrao Salvar Cancelar Matriz video 1 Neste menu
90. detecta e exibe as informa es sobre os dispositivos de backup conectados ao DVR Para o perfeito funcionamento desta func o o dispositivo de Backup dever estar formatado no sistema de arquivos FAT32 b BACKUP X Livre Total Status Dev USB DISK 1 00 GB 1 00 GB Leitura v Dev IDE DVD CD RW 1 00 GB 1 00 GB Leitura Pag Acima Pag Abaixo selecionar Cancelar o backup Detectar Backup Apagar Parar Backup 41 42 Backup Selecione somente um dispositivo de backup Em seguida selecione o tipo de grava o o canal hora de in cio e hora de t rmino da gravac o do arquivo Clique no bot o Adicionar O sistema ir iniciar a busca Todos os arquivos correspondentes ser o listados a seguir com o referido tamanho Veja a figura a seguir O sistema ir gerar backups somente dos arquivos contendo a marca antes do nome do canal Pelo painel frontal do DVR pressione o bot o Fn para apagar o s mbolo V Clique no bot o Backup para gerar backups dos arquivos selecionados Ser exibida uma barra de progresso como refer ncia Quando o sistema completar o backup ser exibida uma caixa de di logo indicando que o backup foi realizado com sucesso Dev USB DVD CD RW Todos M 2008 08 15 00 00 00 Remover 0 2008 08 15 13 48 13 Adicionar Esp Requerido Esp Restante 0 00 KB 1 00 GB Iniciar Arquivos Backup Clique no bot o Iniciar O sistema ir iniciar a
91. e 512 M 1G 2G 256 M 512 M 1G 2G 1G 2G 1G 2G 128M 256 M 512 M 1G 2G 128M 256 M 512 M 1G 2G 128M 256 M 512 M 1G 2G 128M 256M 512 M 1G 2G Lista de gravadores de CD DVD compativeis Atualize o firmware do DVR para a vers o mais recente para assegurar a precis o dos dados da tabela a seguir Fabricante Sony Sony Sony BenQ Modelo Interface DRX S50U USB DRX S70U USB DRX S50U USB 5232WI USB Tipo DVD RW DVD RW DVD RW DVD RW 121 122 Lista de discos rigidos SATA compativeis Obs atualize o firmware do DVR para a vers o mais recente para assegurar a precis o de dados da tabela a seguir Fabricante Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Maxtor Maxtor Maxtor Maxtor Maxtor Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western Western S rie Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 10 Barracuda 9 Barracuda 9 Barracuda 9 Barracuda 9 Barracuda 11 Barracuda 11 Barracuda 7200 11 Pipeline HD 2 SV35 2 SV35 2 SV35 2 SV35 2 SV35 2 35 3 DiamondMax 20 DiamondMax 20 DiamondMax 21 DiamondMax 21 DiamondMax 21 Digital Cariar SE Digital Cariar SE Digital
92. e Sf INFO HD B RELAT RIO Toda Terca 02 00 El F Configura o GERAL 5 ENCODER Apagar arquivos antigos automaticamente AGENDA NUNCA R5232 91 08 REDE ALARME DETECTAR 73 PAN TILT ZOOM PADR O AVAN ADO GERENCIAR HD ANORMALIDADE SA DA ALARME GRAVA O MANUAL CONTA CAPTURA c AUTOMANUTEN O MATRIZ V DEO Salvar Atualizar Automanuten o Reiniciar o sistema automaticamente selecione o dia e a hora desejada Apagar arquivos antigos automaticamente selecione a quantidade de dias anteriores dos quais deseja que o DVR remova os arquivos da lista de reprodu o Sobre Nesta se o poss vel visualizar informa es b sicas sobre o sistema conforme a figura a seguir Webrec Control Intelbras Yer 2 1 7 27 METSDK Intelbras Ver 3 3 7 0 FLATSDK Intelbras Yer 3 30 0 817 Copyright 2008 Sobre Desinstala o do sistema inteligente de monitoramento web Utilize a ferramenta Web un install Uninstall Web bat que encontra se no CD do DVR 119 120 Duvidas frequentes Duvida aparelho pode operar com sistema operacional Windows 982 O sistema n o pode detectar o HD A luz de gravac o pisca durante todo o procedimento de gravac o O DVR aquece muito h algum problema poss vel visualizar o sinal de v deo em um canal enquanto os outros canais est o operando normalmente
93. e o IP do seu DVR for 10 10 10 1 e a porta HTTP for 80 digite http 10 10 10 1 80 na linha de inser o de endere o do navegador 2 O sistema ir exibir uma informa o de advert ncia para perguntar se o aplicativo webrec cab control deve ou n o ser instalado Clique no bot o Sim 3 Se n o foi feito o download do arquivo ActiveX troque os seus ajustes conforme a figura a seguir 4 Caso a p gina da Intelbras n o apare a na tela do computador execute o seguinte procedimento na p gina do navegador clique em Ferramentas gt Op es da Internet gt Seguran a selecione Internet clique em N vel per sonalizado e modifique as configura es conforme a figura ActiveX ativando os controles ActiveX Em seguida abra seu navegador e digite novamente o nome do dom nio do DVR Opcoes da Internet HEI Configura es de seguran a Conex es Programas Avan adas Configura es Geral Seguranga Privacidade Conte do O ativar Selecione uma zona de conte do da Web para especificar suas Avisar 3 configura es de seguran a O Desativar 4 9 Fazer download de controles Activex assinados c Ativar Internet Intranet local Sites confi veis Sites re v O Avisar TE Desativar 19 Fazer download de controles Activex n o assinados Internet Ativar Esta zona cont m todos os sites da te Avisar Web que n o foram co
94. e v deo v deo Obs na conexdo de Ethernet ser necess ria a utilizac o de cabo crossover para ligar o DVR ao microcomputador e cabo direto entre o hub e o microcomputador 11 VD 32M 960 Painel frontal A figura a seguir mostra o painel frontal do DVR intelbras 2 4 5 7 8 Item Bot o Icone Fun o 1 Bot o Power Pressione para ligar o DVR e mantenha pressionado durante tr s segundos para alimenta o i deslig lo EN o 2 PWR POWER Luz indicadora de alimenta o IR IR Receptor do sinal do controle remoto L 3 uz indicadora do Indica qual canal esta sendo gravado canal _ Shift T No modo de inserc o alterna entre caracteres alfanum ricos especiais e outras teclas de func o 4 Teclas num ricas 0 9 0 9 Para inser o da senha troca de canais e inser o de n meros Entrada num rica Para selecionar entre as c meras 10 a 16 pressione esta tecla e em seguida o n mero _ acima de 9 final da c mera desejada 5 ill heprodudr piso gt l No modo de reprodu o reproduz o pr ximo v deo Na caixa de texto introduz o n mero 9 f i 1 Alterna os modos de visualiza o aumenta diminui n meros fun o de direcionamen Para cima para baixo to no menu PTZ Alterna as c meras no modo de visualiza o atualmente ativado Esquerda direita lt i
95. entrada IN 1 2 3 16 e GND Se for necess rio conectar duas unidades ou um DVR e outro dispositivo utilize o rel para separ los Veja a figura a seguir 21 22 J9009009000990000000 CY UY 306006000008 rer 6 tata t Entrada de alarme Saida de rel conecte a porta de sa da de rel diretamente a uma carga com corrente superior a 1 A Para correntes su periores utilize um dispositivo externo para realizar a conex o entre a porta de sa da de alarme e a carga Veja a figura a seguir Sa da de alarme 7070097999 3 9 Of H 5 sa das de rel Forne a tens o ao dispositivo de alarme atrav s de uma fonte externa Para evitar sobrecarga leia as informa es da tabela Especifica es do rel mostrada a seguir Detalhes da entrada e sa da de alarme Par metro 16M 480 e VD 32M 960 Ground Terra Linha aterrada NO1 C1 NO2 2 Trata se de cinco portas saida de NO4 C4 NO5 alarme C5 NC5 lal Trata se das portas de entrada de alarme O DVR suporta dois tipos de entrada de alarme normalmente aberta normalmente fechada que podem ser con figuradas no menu de opera es Procedimento para a conex o f sica dos fios de entrada alarme Ex sensor de presen a 1 Conecte atrav s de um fio o pino de sa da NC do sensor de alarme ao pino 1 da entrada de alarme do DVR Certifique se que o sensor
96. eos em seu computador Reiniciar reinicializa o equipamento Se o 4 Janela de visualiza o neste item poss vel denominar quantas janelas ser o exibidas na tela qualidade de imagem e flu ncia da rede O m ximo suportado por este software a visualiza o de16 c meras ao vivo e a reprodu o de mais vinte arquivos de v deo gravados no computador simultaneamente conforme a figura a seguir IBD By NH 25 ES Menu H cinco teclas de menu Buscar Alarme Configurar Sobre e Logout conforme a figura a seguir BUSCAR ALARME CONFIGURAR SOBRE LOGOUT 94 Buscar A tela ser exibida conforme a figura a seguir xl Tipo Par metro Opera o Regular In cio 5 10 2010 09 23 33 Buscar Reproduzir Alarme Fim 6 10 2010 09 23 33 j Tipo Download Arqui Canal Todos Download C Local Abrir Grava o Local Marca D gua Reprodu o de M ltiplos Canais mm mm mama INS ENS NS EM EN ES RA EM ROS LM EM LEM E No TamAm KB In cio TipodeGia Canal gt Vel Download 0 Pr x Pag D Pag anterior Buscar Nesta selecione o tipo de video Regular Alarme Detecc o de Movimento e Local a data hora de inicio final desejado para realizac o da busca dos arquivos gravados Clique d
97. ere o IP especifique um endere o IP para o DVR e Masc sub rede especifique uma m scara de sub rede para o DVR e Gateway especifique um gateway para o DVR e Porta de Servi o o valor padr o 37777 essa porta a respons vel pela transmiss o das imagens e auten tica o de senha via rede e Porta HTTP o valor padr o 80 essa porta respons vel pela p gina Web do DVR e ser utilizada para a conex o com o computador via navegador e M x conex es os DVRs permitem no m ximo at 10 conex es simult neas DNS DNS ou Domain Name System consiste num servico onde s o armazenadas ligac es entre endereco IPs e dominios Quando se pede ao seu navegador cliente de email cliente de ftp ou qualquer outro aplicativo para chamar um determinado dom nio automaticamente ele utiliza ao servidor DNS configurado e encontra o respectivo endereco IP da m quina que fornece o servico requisitado e assim torna se poss vel utilizar deter minados servicos usando nomes em vez de n meros IP Caso o mesmo n o seja configurado corretamente os servi os de email No IP e NTP funcionaram apenas com o endereco IP dos seus respectivos servidores ndo resolvendo os nomes dos mesmos Para verificar qual endereco de servidor DNS utilizar utilize um computador conectado rede do DVR e siga o procedimento 1 Clique em Iniciar Executar digite cmd e clique na tecla Enter 2 Atela de prompt de comando abrir Digite ipconfig
98. esta fun o para testar as configura es Siga os passos a seguir para configurar o seu servidor SMTP 1 Ser necess rio definir o IP do servidor SMTP DVR poder acessar o servi o de envio de e mails Para isso tenha em m os um computador conectado Internet na mesma rede onde o DVR se encontra e o endere o do servidor SMTP a ser usado como por exemplo smtp intelbras com br Digite o comando ping smtp intelbras com br no prompt de comando do Windows o IP do servidor ser apresentado na tela conforme a figura Ping smtp intelbras com br Anote o IP ele ser utilizado pelo DVR para encontrar o servidor SMTP EM Administrador C Windows system32 cmd exe E el x Microsoft Windows vers o 6 H 6HBHH 1 Copyright gt 2006 Microsoft Corporation Todos os direitos reservados CislzerssIntelhras gt ping smtp intelbras com br Disparando smtp intelbras com br 201 24 77 45 com 32 bytes de dados de 261 24 77 45 bytes 32 tempo i4dims TTL 53 de 201 24 77 45 bytes 32 tempo 7 ms TTL 53 de 261 24 77 45 bytes 32 tempo 77ms ITL 53 de 261 24 77 45 hytes 32 tempo 7 ms TTL 53 Estatisticas do Ping para 201 24 77 45 Pacotes Enviados 4 Recebidos 4 Perdidos 05 de perda Aproximar um n mero redondo de vezes em milissegundos Minimo Maximo idims M dia 93ms Ping smtp intelbras com br Obs caso o servidor DNS que se encontra no Menu Principal gt Ajustes gt Rede gt Ajustes avan
99. ex assinados 5 Ativar Internet Intranet local Sites confi veis Sites re v O Avisar lt gt F Desativar 9 Fazer o download de controles ActiveX n o assinados Internet O ativar Esta zona cont m todos os sites da O Avisar Web que n o foram colocados em O Desati outras zonas esativar 19 Inicializar e executar scripts de controles Activex n on Nivel de seguran a desta zona O ativar Sh n2 z Personalizado Configura es personalizadas Redefinir configura es personalizadas Para alterar as configura es clique em Nivel Redefinir personalizado EDU M dio v Redefinir Para usar as configura es recomendadas clique em N vel padr o Nivel personalizado Nivel padr o ActiveX Obs se nenhuma das tentativas anteriores derem certo verifique se o DVR est fora da rede 62 Teste da conex o do DVR Em um computador conectado na mesma rede que o DVR entre no Prompt de comando conforme a figura a seguir Na tela Prompt de comando digite ping e endereco IP do seu DVR Exemplo ping 192 168 110 11 e aperte a tecla Enter gt 5 eU da E A 12 Acess rio 0 Acessibilidade BrOffice org 2 3 gt E Comunica es TAN a E Inicializar Entretenimento 7 IP Finder Ferramentas do sistema 4 Network Associates gt 2 Assistente de compatibilidade de programa g
100. exibido como a figura a seguir 37 38 DETECTAR Tipo de Evento Mascaramente Canal Habilitar E Per odo Ajustar Saida Alarme P s alarme 10 seg Mensagem Enviar E mail HHSDODHBOLHEECIEIE 1 7018 1982082182282382482582082 782532983083 1032 Fungao PTZ Selecionar P s grava o 10 seg Tour Canal Capturar Foto Copiar Colar Padr o Salvar Cancelar Mascaramento de c mera Canal selecione o canal no qual deseja implementar a detec o de mascaramento Tipo de Evento na lista resultante selecione o item Mascaramento Habilitar ativa o tipo de evento e canal selecionado Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana Veja a figura Ajustar Per odo Sa da Alarme quando um mascaramento de c mera ocorrer o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos Pos alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que o mascaramento tenha ocorrido Alarme Upload habilite essa fun o para o envio dos eventos ao software de monitoramento inteligente certifique se de que o software esteja configurado para receber estes eventos Enviar E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na ocorr ncia de mascaramento com o destinat rio e emitente previamente config
101. formidade com a configura o do PTZ H duas condi es Falha de conex o rede Verifique se as conex es do seu DVR e PC est o corretas Verifique o IP do DVR o cabo de rede ou utilize o comando ping para verificar Senha ou nome de usu rio inv lidos Para a utiliza o com o monitoramento clique com o mouse parado por exemplo para abrir o canal desejado em tela cheia Pequenas diferen as podem ser encontradas na interface do usu rio Todas as especifica es e software mencionados aqui est o sujeitos modifica o sem aviso pr vio Para maiores informa es acesse nosso site www intelbras com br C lculo da capacidade dos discos r gidos C lculo da capacidade total necess ria por cada DVR de acordo com a grava o de v deo tipo de grava o de v deo e tempo de armazenamento de arquivo de v deo 9 1 De acordo com a F rmula 1 calcule a capacidade de armazenamento que a capacidade de cada canal necess rio por hora sendo a unidade MB qi di 8 x 3600 1024 1 Na f rmula di significa a taxa de bits sendo a unidade Kbit s 2 Ap s a confirma o dos requisitos de tempo de v deo de acordo com a F rmula 2 calcule a capacidade de 9 armazenamento IMI que armazenamento de cada canal necess rio sendo a unidade MB mi gi x hi x Di 2 Na f rmula hi significa o tempo de grava o para cada dia hora Di significa o n mero de dias durante os
102. ftware Siga o procedimento net 1584 Ge e 192 168 0 190 Ja 4 pe fegdro Edita Faevorkos Ferramentas favoros B INTELBRAS BUSCAR ALARME CONFIGURAR SOBRE LOGOUT 1002S Dialogo ES y w 2 a Conduido far 1 1 Selecione Ferramentas Modo de exibi o de compatibilidade INTELBRAS Windows Internet Explorer Jw Br 200 297 114 911 IR f x i k Cada Edkar Favoritos Ajuda Evdur de Cist De F o tas sh Super gt e id 6 xs Navega o gras Reabrir URima Sess o de Navaga o Mr SS der Piga Seguran a Do EA arrast Configura es da Fragan Private Elaqueador de Pop ups Fito do Smart5c ree Gerencar Complementos Modo de Esta o de Compatbidade Configura es do Modo de Exbi o de Comoarbildade L rts de 1 Updete Ferramentas para Desenvolmedoras Windows Messenger Diagnostica Problemas de Conex o Op es da Internet 2 Clique no bot o de modo de compatibilidade que aparecer na barra de enderecamento conforme figura a seguir Sistema de monitoramento web Ao visualizar as imagens no canto inferior esquerdo da janela de v deo ser exibido o nome da c mera e no canto superior direito as func es conforme a figura a se
103. genda em Menu Principal Ajustes Agenda Fun o PTZ clique no bot o Selecionar A interface ser exibida conforme a figura Fun o PTZ a seguir onde poder ser configurado o acionamento de func es PTZ para um ou mais canais P s grava o quando terminar o alarme o sistema continuar gravando as c meras selecionadas durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Tour Canal quando o alarme for detectado o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados Quando n o houver mais detecc o do alarme o tour ser encerrado reiniciando sempre de onde foi finalizado o Ultimo tour O tempo de visualizac o das c meras assim como o modo de visualizac o pode ser configurado em Menu Principal Ajustes Tela nas op es Intervalo e Tour Movimento Caso a op o gravar canal esteja habilitada a fun o tour ser realizada com os canais selecionados nesta op o Capturar Foto habilite a fun o e selecione os canais para ativar a fun o de captura de fotos Essa fun o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email Ao configurar os dois servi os men cionados e habilitando essa fun o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a op o Ajustar Captura na interface de programa o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Matriz de v deo habilite esta f
104. guir 200 amp 4 06 09 11 eS Na figura a seguir s o apresentadas as seis teclas de func es 5 6 123456 Zoom digital opc o para o aumento de zoom da imagem Trocar Modo de Visualiza o alterna entre os modos de visualiza o atual ou em tela nica Grava o Local ao clicar neste bot o o sistema iniciar a grava o em sua m quina E poss vel alterar o diret rio de destino dos v deos conforme a se o 3 do item Configura o Tela principal Capturar Foto poss vel tirar uma foto instant nea de um v deo Todas as imagens ser o salvas de acordo com a configura o do diret rio de imagem conforme a se o 3 do item Configura o Tela principal udio habilita desabilita o udio do sistema Fechar V deo finaliza a reprodu o do v deo Configura o Tela Principal As configura es da tela principal podem ser realizadas conforme a figura e a descri o a seguir 89 90 tntalthen r BUSCAR CONFIGURAR SOBRE n cam 2 I y cam 3 4 gt CAM 4 5 A amp can 6 vel 18 7 t Zoom cams SR cM 9 8 cam 10 cam 11 cam 12 imagem a E cam 13 Oo E cam 14 Y cam 15 8 cam 16 he 8 17 Se E38 cam 18 Padr o 68 cam 19 cam 20 E CAM 21 8 cam 22 58 cam 23 E cam 24 cam 25 58 cam 26 9 cam 27 E cam 28 E CAM 29 ES cam 30 58 cam 31 68 cam 32
105. h risco de inc ndio ou choque el trico A unidade deve estar ligada a um sistema de aterramento conforme a NBR 7089 e NBR 5410 Seguran a no transporte Evite vibra o brusca ou respingos de gua durante o transporte armazenamento e instala o Desligue o aparelho da rede el trica antes de mover a unidade que deve ser deslocada com cuidado O uso excessivo de for a ou impactos pode resultar em estragos na unidade e no HD Instala o Mantenha a unidade voltada para cima Manipule a com cuidado N o energize o DVR antes de completar a instala o N o coloque objetos sobre o DVR N o bloqueie as aberturas de ventila o Reparos Todos os trabalhos de an lise e reparos devem ser realizados por profissionais qualificados N o nos responsabilizamos por quaisquer problemas causados por modifica es ou reparos n o autorizados Ambiente O DVR deve ser instalado em um ambiente frio e seco afastado de qualquer fonte de calor como radiadores aquecedores fornos ou outros aparelhos Evite a incid ncia da luz solar direta e o contato com subst ncias in flam veis e explosivas N o assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade por equipamentos instalados em ambientes com forte incid ncia de maresia como pr dios e quiosques pr ximos ao mar e que n o possuam uma prote o adequada para o DVR podendo gerar problemas de oxida o no mesmo Limpeza Limpe seu aparelho apenas com um pano seco De
106. he navigation above and Failover Click here for more info Need Help A e Support Centcr Basic Troubleshooting Manage Domains Add Domain Refer Friend Add a Host Manage Hosts Maidan Configura o de conta 59 7 Clique no bot o Hosts Redirects para ter acesso criac o de um nome de dominio gratis A figura Gerenciar Hosts ser apresentada clique no bot o Add a Host para ter acesso a cria o de um nome de dominio Hosts Redirects Plus Managed DNS Domain Registration SSL Certificates Mail Monitoring Squared Backup DNS Manage Hosts Renew Activate Add Host Manage Hosts Manage Groups Current Hosts 0 ot5 Need More Hosts Enhance Your Account Upgrade Now Download Cllent Upgrade to Enhanced Host IP URL Action um e Hosts By Domain T 7 Need redundancy 1 4 tor your mail server No Hosts Click here for more info Gerenciar hosts 8 Insira o nome desejado no campo Hostname apresentado na figura Nome dom nio Esse ser o nome com que o DVR ser acessado por uma rede externa No campo direita do nome selecione o dominio desejado Esse ser seu nome de dom nio para acesso ao DVR Clique em Create Host no final da p gina Hosts Redirects Pius Managed DNS Domain Registration SSL Certificates Mail Monitoring Squared Backup DNS Renew Activate a host Add Host Manage Hosts Fill out tne following fields to configure your
107. host After you are done click Create Host to add your host Manage Groups Download Client Own a domain Upgrade to Enhanced Use your own domain name with our DNS system Add your domain name now or read more for pricing and features g Need redundancy Hostname Information 4 for your mail server Host Type DNS Host DNS Host Round Robin DNS Alias CNAME e Port 80 Redirect Web Redirect Click here for more info IP Address e 2 Need Help Assign to Group No Group v 7 Configure Groups 9 Support Center Enable Wildcard Wildcards are a Plus Enhanced feature Upgrade Now 9 Basic Troubleshooting Guide Support Ticket Accept Mail for your Domain Let No4P do the dirty work Setup POP or forwarding for your name Mail Options MX Record Contact Us MX Priority Enter the name of your external mall exchangers mx records as nostnames not IP addresses E e If you would like a more MX records please upgrade to No IP Plus or Enhanced Create Host Nome dominio 9 Ap gina com o nome de dominio criado e o IP atual do computador onde foi criado o nome ser o apresentados na tela conforme a figura Host criado com sucesso Caso j exista um nome de dominio igual ao configurado ser necess rio definir um outro nome para o host Hosts Redirects Plus Managed DNS Domain Registration SSL Certificates Mail Monitoring Squared Backup DNS Renew Activate Manage Hosts
108. i 7 Network Cameraview Bloco de notas em o Oracle OraChenti g home J Calculadora Mozilla Firefox Tun emu 3 Cat logo de endere os Email winzip gt Y Pan ade Outlook Express E Adobe Resder 6 0 Prompt de co Assist ncia remota Sincronizer Internet Explorer Ed HD ADeck E Tour do Windows D Internet Explorer Prompt de comando 9 Mozila Firefox Mozila Thunderbird J f BrOffice org Writer 2 Outlook Express Skype tt Paint 0 windows Live Messenger R O Windows Medi Player o Windows Live Messeng CM Windows Movie Maker C Wireshark 3M Eb SuperDVR WinPcap C Servu E SuperDvR 2 i Intelbras Fazer logoff Desligar o computador Iniciar E lt gg 55 E Prompt lolx Nisresoft Windows vers o 5 1 26001 CC Copyright 1985 2001 Microsoft Corp C Documents and Settings Ramon gt ping 192 168 118 11 Disparando contra 192 168 110 11 com 32 bytes de dados Resposta de 192 168 110 11 bytos 32 tempo ms ITL 255 Resposta de 192 168 118 11 bytes 32 tempo lt ims TTL 255 Resposta de 192 168 1180 11 bytes 32 tempo lt ims TTL 255 Resposta de 192 168 116 11 hytes 32 tempo lt ims ITL 255 Estat sticas do Ping para 192 168 116 111 Pacotes Enviados 4 Recebidos 4 Perdidos 6 x de perda Aproximar um n mero redondo de vezes em milissegundos M nimo Ams M ximo ms M dia ims C Documents and Settings Ram
109. iamente configurados na sec o Rede deste manual Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que a detecc o de movimento tenha ocorrido Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Tour Canal quando o alarme for detectado o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados Quando n o houver mais detecc o de alarme o tour ser encerrado reiniciando sempre de onde foi finalizado o Ultimo tour Caso a opc o Gravar canal esteja habilitada a func o tour ser realizada com os canais selecio nados nesta opc o Esta func o somente ser visualizada no monitor conectado ao DVR Func o PTZ clique no bot o Config onde poder ser configurado o acionamento de func es PTZ para um ou mais canais Capturar Foto habilite a func o e selecione os canais para ativar a func o de captura de fotos Essa func o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email Ao configurar os dois servi os men cionados e habilitando essa fun o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a opc o Ajustar Captura na interface de programac o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Matriz de v deo habilite esta func o para que durante a ocorr ncia de um evento este canal seja adicionado sa da matriz Obs c
110. iamento utilize uma escova seca e macia Conex o da fonte de alimenta o Verifique se a tens o de entrada de 110 220 VAC 60 Hz Recomendamos utilizar um estabilizador para garantir uma opera o est vel uma vida til maior do DVR e a possibilidade de uma opera o igualmente est vel de outros equipamentos perif ricos conectados a ele Conex o dos dispositivos de entrada e sa da de v deo Entrada de v deo O DVR trabalha com os dois padr es de v deo PAL ou NTSC aceita tanto video colorido como preto e branco Aten o se um amplificador de distribui o de video for instalado entre a fonte de v deo e o DVR n o ajuste o n vel de v deo transmitido para acima de 1 Vp p Para conectar uma entrada de v deo 1 Conecte um cabo coaxial c mera ou a outra fonte de v deo anal gico 2 Conecte o cabo coaxial em qualquer um dos conectores VIDEO IN entrada de v deo no painel posterior do DVR Aten o o DVR dever estar desligado para que seja realizada a conex o do cabo coaxial a qualquer um dos conectores VIDEO IN no painel posterior do DVR ou a entrada de v deo poder ser queimada isso acarretar na perda da garantia do produto Modelo VD 16M 480 Entrada de v deo 999999 0060006 o 0000000 Modelo VD 32M 960 Entrada de video 000000005 j ae Saida de video Pode se conectar o DVR a um monitor de TV monitor VGA ou monitor com entrada HD
111. icac o nas gravac es efetuadas pelo DVR Clique em config para definir a marca d gua que deseja inserir Editar udio habilite essa fun o para inserir um bipe no udio gravado Mascarar Area quatro opc es Nunca Monitor Local Gravagdo e Todos Clique em Config para selecionar a rea que deseja mascarar Mostrar Hor rio selecione este item para que apareca o nome do canal na gravac o das imagens Mostrar Canal selecione este item para que apare a o nome do canal na grava o das imagens Transpar ncia indique a transpar ncia do hor rio e do nome do canal que deseja apresentar na gravac o Agenda A tela Agenda exibida conforme a figura a seguir 100 x Painel de Controle AGENDA Tac Canal Canal 01 Er Pr grava o m seg 9f INFO HD Per ndn Sf RELAT RIO Regular E DM Alamo Elf Configura o 0 4 8 12 16 20 24 T ENCODER um S AGENDA ET X pum Js REDE EE ALARME cum PAN TILT ZOOM Sen o PADR O gue ae GERENCIAR HD ANORMALIDADE eo GRAVA O MANUAL CONTA TI AUTOMANUTENCAO MATRIZ VIDEO 2 Copiar Salvar Atualizar Agenda Ajuste a grava o das imagens durante o per odo desejado configurando os itens a seguir e Canal selecione o canal que deseja realizar o ajuste e Pr Grava o selecione o per odo de pr gravac o desejado este dispositivo
112. igura o GERAL Gateway 10 1 21 1 ENCODER m AGENDA Dispositivo DYR R5232 Porta TCP 37777 Porta HTTP 50 a M x conex es E 0 DDNS DNS preter 192 168 160 100 FINO DNS altem 192 168 150 101 NTP ALARME Transfer ncia Latente EI DETECTAR PAN TILT ZOOM PADRAO AVAN ADO Servi o Tipo PPPoE Habilitar GERENCIAR HD ANORMALIDADE Usu rio SAIDA ALARME CIE BEE GRAVA O MANUAL CONTA IP Registrado 0 0 0 0 CAPTURA AUTOMANUTENCAO MATRIZ VIDEO Salvar Atualizar Rede DHCP selecione este item para que DVR solicite o endereco IP m scara de sub rede e gateway automatica mente para o servidor DHCP instalado na rede Endereco IP defina o endereco do dispositivo M sc Sub rede defina a m scara de sub rede do dispositivo Gateway defina o gateway para acesso Porta TCP o padr o 37777 utilizada para o envio das imagens e autentica o de senha no DVR Porta HTTP o padr o 80 utilizada para acesso via I E e M x Conex es apresenta a quantidade de acessos simult neos suportado pelo sistema Transfer ncia h tr s op es Latente Fluente e Auto adapt vel Download LAN quando habilitado a velocidade de download dos arquivos gravados no DVR para um com putador em uma rede local ser maior por m a visualiza o das imagens ser mais lenta Servi o Tipo selecione entre PPPoE ou Servidor DDNS Caso sele
113. ilitando essa fun o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a op o Ajustar Captura na interface de programa o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Selecione o cone Habilitar para ativar a fun o correspondente Ap s todas as configura es clique no bot o Salvar o sistema retornar ao menu anterior e ir gravar as configura es realizadas Obs nesta interface a fun o copiar colar s ser v lida para o mesmo tipo de evento o que significa que n o ser poss vel copiar uma configura o de canal no modo Perda de v deo para o modo de detec o de mascaramento da c mera Configura o e ativa o do alarme Antes de operar certifique se de conectar adequadamente os dispositivos de alarme Alarme Local No Menu Principal acesse Ajustes gt Alarme onde poder ser visualizada a interface de configura o do alarme Veja a figura Alarme Configura o de alarme A interface de alarme ser exibida conforme a figura Alarme ALARME Tipo de Evento Alarme Local 7 Entrada Alarme 1 M Habilitar x Tipo Normal Abertc Per odo Ajustar Sa da Alarme 1 P s alarme 10 seg Mensagem Enviar E mail Gravar Cara 81211 1 1 1519112111 HEDAABHKEBEBAEE Hee Fun o PTZ Selecionar
114. ipulado pelo encoder Refer ncia exibe as taxas de bit que o Encoder consegue comprimir de acordo com as caracter sticas definidas em Resolugdo Taxa de frames e Bit Rate tipo A func o de bit rate KB s tem como objetivo limitar a sua transmiss o Caso possua Internet com largura de banda limitada poder utilizar essa op o para ajustar a transmiss o dos dados do seu DVR sua largura de banda minimizando assim problemas na visualizac o das imagens do seu DVR Em redes com largura de banda muito limitada recomendada a redu o da taxa de frames por canal e a utiliza o do VBR como tipo de bit rate Obs e A altera o do item Bit Rate KB s e a Taxa de Frames no Stream Principal ir alterar tamb m a qualidade das imagens gravadas A func o Stream Extra 1 Dual Bit Stream disponibilizada nos DVRs na linha M Editar udio habilite essa fun o para inserir um bipe na grava o a cada 30 segundos Habilitar Audio Video habilitar a transmiss o de udio e ou video das c meras Stream Extra 1 configure estes ajustes para uma transmiss o via rede ou grava o remota ainda mais eficiente fazendo com que a rede n o se sobrecarregue na transmiss o do v deo Com estes ajustes poss vel gravar a uma certa taxa de frames configurada no campo taxa de frames direita da tela e transmitir a uma taxa de frames menor pela rede poss vel realizar a configura o individualmente por c mera
115. ite seu sobrenome E mail Address digite seu endere o de e mail Download Serv U International Sales China Japan Austria Sweden E contact 557 Purchase Support Serv U Download ie Corver Serv U You have chosen lu duwriluad Serv U fur 30 day free evalualiun periud This copy of Serv U will work as the Corporate edition during the 30 day trial Once the trial period has expired Serv U will automatically revert to the Personal edition In order to continue using Serv U I lome or Corporate after the trial period you will need to purchase a Registration ID which will make the program function as the appropriate purchased edition of Serv U if you already have a Registration ID you simply need to re register the software using this ID If you have lost your Registration ID you can retrieve it nere You can read more about the RhinoSoft com privacy policy here RhinoSoft com will NEVER sell share or distribute your personal Information to anyone for any reason IMPORTANT You must provide a valid email address We will email instructions to the given email address FirstName required Last Name required Email Address required Subscribe to the RhinoSoft com Newsletter Gier Download Serv U 3 Ap s realizar o download do arquivo clique duas vezes no mesmo para instalar em seu servidor Ap s a ins talac o abra o programa e siga os passos a seguir para configura
116. l Kb S MB H BPS Canal Kb S MB H BPS 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 237 206 Registros Apresenta os relat rios dos ltimos 1024 eventos realizados no sistema conforme a figura Registros Para isso siga os passos a seguir mom Tipo escolha o tipo de registro h sete op es Todos Sistema Configura o Armazenamento Alarme Gra va o Conta e Limpar In cio indique a data e hora desejada Fim indique a data e hora desejada Clique em Buscar para realizar a busca dos registros desejados Clique em Limpar para limpar todos os registros Clique em Backup para copiar o log dos registros em um dispositivo USB REGISTROS Tipo Todos In cio 07 10 2010 00 00 00 Fim 108 10 2010 00 00 00 46 Horario Relat Evento 38 07 10 10 09 48 57 Novo usuario 666666 39 07 10 10 09 49 16 Novo usu rio 98989 40 07 10 10 10 12 05 lt default gt Login usu rio 41 07 10 10 10 12 05 Desligado em 07 10 10 09 49 22 42 07 10 10 10 12 05 Iniciado com flag 0x01 43 07 10 10 10 12 13 lt default gt Logout usu rio 44 07 10 10 10 12 13 888888 Login usu rio 45 07 10 10 10 12 54 Configura o alterada TELA 46 07 10 10 10 13 14 Configura o alterada TELA P g Acim
117. la possivel ajustar Preset Tour Patrulha e Auto Scan Preset Tour Patrulha 5 Ajustar Preset Na tela exibida conforme a figura PTZ clique no bot o Pr x p gina A interface ser exibida conforme a figura Acionamento 45 46 Patrulha Tour Auto Scan AutoPan Trocar Resetar Pr x p gina Acionamento Nessa tela poss vel acionar Preset Patrulha Auto Scan AutoPan e Tour Trocar e Resetar s o para uso futuro Configura es de preset Na tela exibida na figura PTZ utilize as teclas de dire o para ajustar a c mera para a posi o desejada Clique no bot o Definir selecione a op o Preset e insira o n mero do preset desejado Em seguida clique no bot o Definir para salvar o preset Configura o de tour Na tela exibida na figura a seguir clique no bot o Tour Insira o n mero do preset e adicione o a um tour clique no bot o Incluir Preset Para cada tour poss vel inserir no m ximo 80 presets e poss vel criar at 8 tours utilizando a c mera speed dome Intelbras modelos VSD 1000 26X e VSD 1000 36X Preset Tour Patrulha Incluir Preset Auto Scan Apagar Preset Apagar Tour Tour Obs para configurar um tour necess rio j ter configurado um preset A fun o de tour realiza o acionamento de uma sequ ncia de presets Ativa o do tour Na tela exibida na figura Acionamento insira o n mero do tour desejado 0 7 no campo No e c
118. le no painel frontal do DVR RS485 Quando o DVR receber um comando de controle da c mera ele ir transmitir tal comando atrav s de um cabo par tran ado para o dispositivo PTZ A entrada RS485 um protocolo de dire o nica o dispositivo PTZ n o pode retornar quaisquer dados ao DVR Para habilitar a opera o conecte o dispositivo PTZ entrada RS485 A B no DVR Considerando que a entrada RS485 desabilitada como ajuste padr o para cada c mera necess rio configurar o canal e protocolo PTZ primeiramente Este DVR suporta m ltiplos protocolos como por exemplo Intelbras 1 Pelco D e Pelco P Para conectar dispositivos PTZ ao DVR 1 Conecte a entrada RS485 A e B no painel posterior do DVR 2 Conecte a outra extremidade do cabo aos pinos adequados no conector da c mera 3 Siga as instru es de configura o da c mera para habilitar cada dispositivo PTZ no DVR Outras interfaces H ainda outras interfaces no DVR como por exemplo portas USB Veja a figura a seguir Linha M sp 001 z a Celular Usu rio online Usu rio online Usu rio online Teclado de rede Usu rio online 26 Opera o Antes da opera o certifique se de que o disco r gido est adequadamente instalado e verifique todas as conex es de cabos Login logout e menu principal Login Quando o sistema for iniciado o modo padr o de visualiza o de v deo ser no modo multi janelas
119. lecionar entre as c meras 10 a 16 pressione esta tecla e em seguida o n mero final da c mera desejada No modo de reprodu o reproduz o pr ximo v deo Na caixa de texto introduz o n mero 9 Alterna os modos de visualiza o aumenta diminui n meros fun o de direcionamen to no menu PTZ Alterna as c meras no modo de visualiza o atualmente ativado Na reprodu o pressione este bot o para controlar a barra de reprodu o Fechamento do menu Acessa o menu principal Acessa o menu selecionado Confirmar a opera o Modo de monitoramento de uma janela Clique neste bot o para exibir a fun o de assistente Controle PTZ e cor da imagem No menu PTZ troca a p gina de controle PTZ Fun o Backspace Retroceder no controle num rico ou controle de texto esta tecla pode apagar o caractere anterior ao cursor Na configura o de detec o de movimento funciona com as teclas de dire o e Fn para realizar a configura o Acessa o menu de grava o manual Alterna entre os modos de visualiza o No modo de visualiza o este anel funciona como as teclas de dire o esquerda direi ta No modo de reprodu o gire em sentido anti hor rio para retroceder e em sentido hor rio para avan ar No modo de visualiza o este anel funciona como as teclas de para cima para baixo Modo de reprodu o quando no modo de pausa gire o anel interno no sentido hor rio para realizar a
120. lique no bot o Tour Configura o da patrulha Na tela exibida na figura Patrulha clique no bot o Patrulha e em seguida em Iniciar A interface ser exibida conforme a figura PTZ Mova a c mera pelo caminho que deseja que a c mera percorra e ajuste as op es de zoom foco e iris Por fim clique novamente em Definir na tela PTZ e clique no bot o Terminar Pode se gravar at cinco patrulhas Tour Patrulha Iniciar Auto Scan Terminar Patrulha Fun o de ativa o da patrulha Na tela exibida na figura Acionamento insira o valor no campo No e clique no bot o Patrulha Configura o do auto scan Na tela exibida na figura a seguir clique no bot o Auto Scan Defina a posi o do limite esquerdo direito com o aux lio da figura PTZ Clique em Definir e no bot o Esquerda Direita Preset Tour Patrulha Limite Esq Auto Scan Limite Dir Limite Ativac o do auto scan Na tela exibida na figura Acionamento clique no bot o Auto scan O sistema ir iniciar a varredura autom tica entre os limites pr definidos anteriormente Ao mesmo tempo o bot o Auto scan trocar para o bot o Parar Clique nesse bot o para finalizar a opera o de Auto scan Controle do menu da dome Na tela exibida na figura Acionamento clique no bot o Pr x P gina tr s vezes a interface ser exibida conforme a figura Menu da dome Clique no bot o Menu para acessar o menu da dome As setas de dire o ir
121. locados em O Desati outras zonas esmivar Inicializar executar scripts de controles ActiveX n o Nivel de seguran a desta zona O ativar v SM A iL lt gt Personalizado Configura es personalizadas Para alterar as configura es clique em Nivel personalizado Para usar as configura es recomendadas clique em N vel padr o Nivel personalizado Nivel padr o Configura es de seguran a Redefinir configura es personalizadas Redefinir 235 mS M dio v Redefinir Obs caso jd tenha realizado o download do software de outro modelo de DVR da Intelbras utilize o uninstall do software web que esta incluso no CD Ap s realizar a desisntala o do software em seu navegador Internet Explorer entre no menu Ferramentas gt Op es da internet Hist rico de navega o e clique em Excluir hist rico de navega o selecione Excluir cookies e Ok A seguir a figura ilustrativa Opc es da Internet 1 x Conex es Programas Avancadas o xcluir Hist rico de Navega o Geral Seguran a Privacidade Conte do ga Home page Preservar dados de sites Favoritos Para criar quias de home page digite cada endere o em sua Manter cookies e arquivos tempor rios da Internet que permitam a seus d pr pria linha sites favoritos armazenar suas prefer ncias para agilizar a navega o
122. nal desejado Entrada de Audio de la 4 6 9 O 9 9 9 99 O Of O 9 9 9 0 5 ke D a Entrada de Audio de 5a 16 A linha possui uma entrada uma sa da de udio bidirecional separadas das entradas de udio dos canais do DVR Para configurar dudio 1 Certifique se de que o seu dispositivo de entrada de udio e corresponda ao nivel de entrada RCA Se o dispo sitivo e n veis de entrada RCA n o combinarem poder o ocorrer problemas de distor es de udio Certifique se de que o conector de udio esteja conectado como na figura a seguir Conecte um dispositivo de udio ou microfone pr amplificado ao conector de entrada de udio bidirecional conforme figura a seguir Entrada de udio bidirecional Sa da de udio bidirecional Entrada de alarme e sa da de rel LINHA M A linha M possui 16 entradas de alarme para dispositivos de sinaliza o externos como por exemplo contatos de portas ou detectores de movimento Cada entrada de alarme pode ser normalmente aberta NO ou normalmente fechada NC uma vez configurada uma entrada de alarme pode acionar diferentes atividades incluindo aciona mento de um dispositivo de rel envio de alertas ou o armazenamento do v deo no DVR Entrada de alarme O sinal de aterramento necess rio para a entrada de alarme Para conectar um dispositivo de entrada de alarme utilize os bornes de
123. navegador Web juntamente com a porta HTTP enviar uma solicita o para identificar o IP do nome de dom nio digitado O servidor ir direcionar o nome de dom nio ao IP da conex o desse modo possibilitando o acesso ao DVR sem a necessidade do mesmo estar instalado em uma rede com IP Fixo Obs importante salientar que para ter acesso ao DVR que encontra se em uma rede local necess rio realizar o redirecionamento de porta do seu modem ou seu roteador para o DVR Para configurar o seu nome de dominio em um servidor do siga o procedimento 1 Acesse o site www no ip com a p gina ser apresentada conforme a figura No IP a seguir ff noip Home Download Services Support Company User Login Managed DNS No IP Plus the complete managed DNS solution a O Easy to use interface Complete control over your domain amp FREE dynamic DNS update client Includes 50 hosts sub domains Login More Info Buv Now No IP 2 Clique com o bot o esquerdo do mouse no bot o Create Account A p gina ser exibida conforme a figura Account Information a seguir Download Services Support Company No IP is Free Sign up Now Home gt Free Signup Create Your No IP Account If you already have an account then you can sign in here Account Information Email Password Confirm Password i About You First Name Last Name How did you hear about us Select Onc Zip Postal Code
124. nd Servidor insira o Endere o do servidor NTP Porta indique a porta de servi o a porta 123 vem como padr o Fuso hor rio indique o fuso hor rio local do DVR Atualizar per odo insira o per odo ao qual deseja atualizar DVR com o servidor NTP o m nimo 1 minuto A cada 1 minuto o seu DVR ir atualizar o hor rio Ap s realizar todas as configurac es clique em Salvar e o sistema retornar ao menu anterior PPPoE Para conex es que realizam autenticac o usu rio e senha da Internet no modem A interface PPPoE exibida conforme a figura a seguir PPPoE Nome Usuario Senha Endere o IP Cancelar PPPoE e Usuario insira o nome de usu rio fornecido pelo seu provedor de servi os de Internet Senha insira a senha fornecida pelo seu provedor de servi os de Internet Endere o IP ap s realizada a configura o de usu rio e senha salve as configura es e reinicie o DVR o endere o IP do modem aparecer neste campo Utilize este IP para acessar o DVR DDNS Clique duas vezes no item DDNS para acessar a interface de configura o dos servidores DDNS dispon veis A interface DDNS exibida conforme a figura a seguir DDNS Servidor Proprietario Habilitar End Servidor Porta 80 Nome Dom nio Usu rio Senha Atualizar Periodo 300 Padr o Cancelar DDNS e Servidor h tr s op es de servidor No IP DynDns e Propriet rio End Servidor insi
125. ndo um controle remoto para controlar diversos DVRs ser poss vel numerar cada DVR para facilitar o gerenciamento e fazer com que o controle de um DVR n o interfira no outro Padr o v deo h dois formatos NTSC e PAL Auto sa da uma vez que o menu encontra se inativo durante um per odo de tempo especificado o mesmo ser desabilitado automaticamente O valor varia de O a 60 minutos Hor ver o defina o dia da semana ou data inicial e final e o hor rio para a troca autom tica do hor rio de ver o do DVR Conforme a figura hor rio de ver o a seguir Enviar Captura especifique o intervalo no qual ser o enviadas as fotos capturadas O valor m nimo 1 segundo e o m ximo s o 600 segundos Obs considerando que o ajuste de hordrio no sistema muito importante ndo troque este ajuste casualmente exceto se for absolutamente necess rio 4 Ver o X O Dia da Semana O Data In cio Janeiro Janeiro Hor rio de Ver o Depois que todas as configura es forem realizadas clique no bot o Salvar e o sistema retornar ao menu anterior T 4 GERAL 1 Data Hora 14 12 2009 14 37 22 Formato Data Enviar Captura Separador Hor Ver o Formato Hora idioma PORTUGU S HD Cheio Sobrepor Dura o Arq SF Padr o Video Auto saida n Padrao Salvar Cancelar Ajuste geral Encoder Os ajustes no Encoder incluem os itens a seguir Canal 1 Compressao H
126. nome do grupo 9 Selecione as autoridades permitidas para este grupo 10 Clique no bot o OK para confirmar a opera o 118 Adicionar Grupo Nome Memo Autaridade Todos Painel de Controle Desligar dispositivo visualizar visualizar Visualizar C amp MU2 visualizar CAMOS visualizar CAMOS visualizar CAMOS visualizar visualizar CAMO visualizar CAMOS Visualizar visualizar 10 visualizar CAM11 visualizar CAM12 visualizar CAM13 visualizar CAM14 visualizar CAM15 Visualizar 1 VisualizarCAM1 visualizar CAM18 x Salvar Cancelar Adicionar Grupo Modificar Grupo altera o nome e as autoridades do grupo selecionado Apagar Grupo clique neste bot o para apagar o grupo selecionado caso ele n o contenha usu rios confirme a opera o Para o gerenciamento de contas observe observe O sistema de gerenciamento de contas adota dois n veis Grupo e Usu rio N o h limite para a quantidade de grupos ou de usu rios Para o gerenciamento de usu rios h dois n veis Admin Administrador e User Usu rio O nome do usu rio e nome do grupo podem conter 8 bytes Um nome s pode ser utilizado uma nica vez H quatro usu rios padr es admin 888888 666666 e usu rio oculto padr o Os usu rios 666666 e default n o possuem direitos de administrador O usu
127. o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste guia s o ilustrativas Windows Windows XB Windows Vista e Windows 7 e Internet Explorer s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pa ses ou regi es Linux uma marca registrada de Linus Torvalds 123 intelbras fale com a gente Suporte a clientes 48 2106 0006 Contato e chat www intelbras com br suporte Sugestoes reclamacoes e rede autorizada 0800 7042767 Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 Area Industrial S o Jos SC 88104 800 www intelbras com br 02 13 Origem China
128. om esta fun o poss vel visualizar canais utilizando esta sa da mesmo que n o eles estejam configurados no item Matriz de v deo Clique no bot o Selecionar Uma tela ser exibida conforme a figura a seguir Canal Tipo Evento No 17 Nenhum 0 Canal Tipo Evento No 25 Nenhum Canal Tipo Evento No 09 Nenhum Tipo Evento No od Canal 01 o2 Nenhum Nenhum Nenhum zio _ 05 Nenhum o New oz Nenhum zio 8 Nenhum jo 10 Neu o 11 Nenhum v 12 Nenhum v 13 Nenhum zio 14 Nenhum zio 15 Nenhum zio 18 Nenhum 18 Neu o 19 Nenhum 20 Nenhum zio 21 Neu o 22 Nenhum zio 23 Nenhum zio 24 Nenhum xo 25 Nenhum zio 2 Neh Ao 28 Meum 23 Nenhum TEN 3 Wem mz Fun o PTZ Detecc o Movimento Cancelar Selecionar Regi o Clique com o bot o esquerdo do mouse na tela e arraste o cursor at a posi o desejada Essa ser a zona que o equipamento n o reconhecer a detec o de movimento ou seja a zona de detec o est marcada na tela com a cor azul claro 109 110 Pan Tilt Zoom A tela Pan Tilt Zoom Alterar foto a mesma segue em anexo PTZ exibida conforme a figura a seguir x 11 Painel de Controle PAN TILTZZOOM f Informa es do Sistema B VERS O Canal Canal 01
129. on gt Resposta do comando ping DVR conectado na rede Se a resposta for igual figura anterior sinal que DVR est conectado rede Caso contrario verifique o preenchimento dos campos de configura o de rede localizados em Menu principal Ajustes Redes Observando se os mesmos est o corretos Para conex es PPPoE verifique as configurac es observando o nome do usuario e senha inseridos no DVR e volte a realizar o teste Caso tenha obtido sucesso tente acessar novamente o DVR 63 Configura es complementares ap s a conex o Ap s o processo de instala o e configura o do DVR na rede poss vel realizar as seguintes configura es com plementares FTP Clique duas vezes no item FTP para acessar a interface de configura o do envio de imagens programadas via FTP conforme a figura Par metros FTP IP Host Nome Usu rio Senha Diretorio Remoto Canal Dia da semana Per odo 1 Periodo 2 IP Host insira o IP do servidor FTP Porta indique a porta de servico Porta 1024 An nimo Tam Arquivo 0 Alarme DM Cancelar Pardmetros FIP Nome Usuario insira o nome do usu rio para acesso ao servidor FTP Senha insira a senha para acesso ao servidor FTP e Diret rio Remoto insira o nome do diret rio criado no servidor FTP Tamanho arq insira o tamanho dos arquivos que deseja enviar para o servidor Canal indique o canal que deseja gravar via FTP Seman
130. ontal Clicando em Buscar no Menu Auxiliar Clicando em Menu principal gt Buscar A interface Buscar ser exibida conforme a figura a seguir H tr s tipos de arquivo e R Arquivo de grava o normal A Arquivo de grava o de alarme externo M Arquivo de grava o de detec o de movimento Uma janela de reprodu o 1p 2p Sp 4p A Arquivo Lista de arquivos Tela de visualiza o de grava o Inicio Informa o do Fim arquivo Tam 13 12 11 124567 8 9 10 14 Menu buscar ltem Fun o Reproduzir Voltar Parar Avan o lento Avan o r pido Quadro anterior Pr ximo quadro Arquivo anterior Pr ximo canal Pr ximo arquivo Zla Canal anterior N Buscar Co Backup Editar v deo Operacoes b sicas Reproduc o H diversas op es de busca Tipo de v deo Todos Alarme DM e Alarme DM N mero do canal e Calend rio sistema poder exibir no m ximo 120 arquivos em uma tela Para reproduzir o conte do do arquivo selecione o nome do arquivo e clique duas vezes com o mouse ou clique em Enter Obs Alinha M reproduz 16 canais simultaneamente Reprodu o precisa Insira a hora h m s na coluna Hora e em seguida clique em Reproduzir O sistema iniciar a reprodu o precisa do v deo 32 Fun o de reprodu o sincronizada durante a reprodu o Durante o processo de reprodu
131. orporado para acesso remoto ao DVR Software cliente para controle opera o e visualiza o das imagens simultaneamente de toda a linha de DVRs INTELBRAS O software disponibilizado gratuitamente verifique no site da INTELBRAS o arquivo para download ou no cd que acompanha o produto Software para monitoramento via celular Verifique regularmente no site INTELBRAS os modelos de celulares suportados e respectivos softwares para instala o Especifica es Modelos VD 16M 480 e VD 32M 960 Modelo Sistema Processador principal Sistema operacional Recursos do sistema Interface do usu rio Dispositivo de controle M todo de entrada Fonte de alimenta o 100 240 VAC 50 60 Hz autom tico Consumo sem HD V deo Entradas de V deo BNC 1 0 Vp p 75Q Saida de video monitores Saida de video Loop BNC 1 0 Vp p 75 Saida de video Matriz BNC 1 0 Vp p 75 Padr es de video Compress o de Video Divis o da tela cheia e multiplexada Resoluc o de sa da de v deo Taxa de grava o fps NTSC PAL VD 16M 480 VD 32M 960 Microprocessador embutido de alto desempenho Linux embarcado Fun o Pentaplex visualiza o em tempo real grava o reprodu o backup e acesso remoto Permite a cria o de diferentes grupos de usu rio para acesso ao sistema Interface gr fica amig vel com dicas de menus na tela Painel frontal mouse USB atrav s de teclado virtual controle remo
132. ory Access Rights Full Access Acesso 14 servidor FTP est configurado Agora s configurar o DVR conforme descrito a seguir 15 No DVR acesse Menu principal gt Ajustes gt Redes gt FTP e configure o DVR de acordo com as configura es de Nome Usu rio Senha e Diret rio Remoto realizados nos passos anteriores 16 Ao estabelecer conex o entre o servidor FTP e o DVR o mesmo iniciar a transmiss o das imagens As pastas com os arquivos do DVR ser o gravados no diret rio remoto criado no passo 12 A figura a seguir representa a pasta criada no servidor FTP como exemplo 5 Organizar F Modos de exibi o Go Jd Computador Disco Local FTP 19216829160 2008 10 02 Gravar Pesquisor Nome Modificado em Tipo Tamanho l Documento 19 10 2006 16 46 Pasta de Arquivos incu lt E 02 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos Nc d o3 19 10 2006 1645 Pasta de Arquivos I M sicos 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos Meis d 05 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos Pastas dios 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos HE Desktop 7 07 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos pos 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos B P blico d 09 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos Computador io 19 10 7006 16 45 Pasta de Arquivos eld Unidade de Disquete A gu 19 10 2006 1645 Pasta de Arquivos Bi Disco Local c Yr 19 10 2006 16 45 de Arq
133. os de visualiza o aumenta diminui n meros fun o de direcionamento no menu Esquerda Alterna as c meras no modo de visualiza o atualmente ativado direita Na reprodu o pressione este bot o para controlar a barra de reprodu o No modo de reprodu o reproduz o pr ximo v deo No menu acessa o item inferior de uma lista No modo de reprodu o reproduz o v deo anterior No menu acessa o item superior de uma lista No modo de reprodu o reproduz o pr ximo v deo Alterna entre as velocidades de reprodu o lenta e normal Stop Parada Alterna entre as velocidades de reprodu o r pida e normal Reprodu o em retrocesso ou modo de pausa Pressione este bot o para iniciar a reprodu o No modo de reprodu o normal pressione este bot o para pausar a reprodu o EE gt n i o MO 4 E Controle por mouse Clique com o bot o esquerdo do mouse Clique duas vezes com o bot o esquerdo mouse Clique com o bot o direito do mouse Movimento do bot o inter medi rio Movimento do mouse Clique com o bot o esquerdo e arraste o mouse 1 Se a senha n o estiver registrada a tela de pop up de senha ser aberta 2 No modo de visualiza o acessa o menu principal 3 Na caixa de lista apresenta os itens existentes 4 No menu principal seleciona os submenus 5 Na caixa de texto seleciona entre os teclados de caracteres alfanum ricos e especiais
134. php If you still have questions contact support by opening a trouble ticket at http www no ip com ticket Thank you for choosing No IP com E mail recebido 5 Uma p gina de Internet ser apresentada conforme a figura a seguir confirmando a criac o da conta com sucesso Download Services Support Company No IP is Free Sign up Now Home Free SignUp Account Confirmed Your account has been confirmed and is now ready for use Please use the login box above to login to your account Please note Your No I Tree host names must be updated every 60 days to keep your account active an account with no expiration and many other benefils consider No IP Enhanced No IP Plus Account Confirmed 6 Clique em login que aparece na figura Account Confirmed e digite o e mail e a senha configurados anterior mente Clique em login para ter acesso s configurac es do servico Uma p gina de boas vindas e configurac o ser apresentada na tela conforme a figura Configura o de conta exibida a seguir Hosts Redirccts Plus Managed DNS Domain Registration SSL Certificates Mail Monitoring Squarcd Backup DNS Renew Activate Need redundancy Your No IP for your mail server Henrique welcome to your No IP Last Login from IP You have successfully logged into No IP s member section To start using No IP s services select an icon below or choose 7 247 Server Monitoring an item from t
135. possui uma m dia de 32 se gundos que podem ser distribu dos pelos canais e Config selecione o dia da semana desejado e clique em Config para configurar o per odo e modo de grava o desejados RS232 A tela RS232 exibida conforme a figura a seguir x Painel de Controle RS232 ef Informa es do Sistema Porta 232 Como z j Configura o GERAL Fun o Console ENCODER AGENDA Data Bits 8 R5232 REDE Stop Bits E ALARME DETECTAR Baudrate 115200 PAN TILT ZOOM PADR O Paridade None m i AVAN ADO Salvar Atualizar 101 102 Ajuste a configurac o de comunicac o com a porta RS232 conforme os itens a seguir Porta 232 selecione a porta de comunicac o Fun o selecione a fun o desejada Console Teclado Adaptador Teclado IP e Matriz PTZ Data Bits selecione entre 5 6 7 e 8 Stop Bits selecione entre 1 e 2 Baud Rate selecione a velocidade comunica o entre os dispositivos Paridade selecione entre None Odd Even Mark e Space Rede A tela Rede exibida conforme a figura a seguir roc x 181 Painel de Controle REDE pef Informa es do Sistema Pat Hiis Paci DHCP 2f VERS O 9f INFO HD Endereco IP 10 1 21 144 Mae Address 52 54 4c ed ae 56 E RELAT RIO Mase sub rede 255 255 255 0 El df Conf
136. r para executar e Parar para interromper a opera o Assistente BLC Y Iniciar Assistente BLC Compensa a luz de fundo Zoom Digital Habilita a func o Zoom Digital da Speed Dome Vis o Noturna Modifica o modo de visualiza o da Speed Dome para preto branco Brilho C mera Inicia o modo de brilho da c mera Flip Fun o para uso futuro em desenvolvimento Se o 3 Nesta se o poss vel configurar as fun es da imagem assim como informa es de configura o do diret rio de grava o das imagens e v deo Imagem Na se o 3 poss vel modificar a op o de configura o de imagem Uma tela ser exibida conforme a figura a seguir Imagem Qutras LL Padr o Imagem 93 Selecione o canal desejado e ajuste o brilho contraste matiz saturac o ou clique em Padrdo para retornar configurac o original de f brica O canal selecionado ser apresentado na tela com uma borda verde conforme a figura a seguir Configura o de grava o local Ao clicar na opc o Outras Ser exibida uma tela conforme figura a seguir Imagem Outras Dir Foto Dir Gray Reiniciar Diret rio Nesta op o poss vel modificar o local onde ser o gravadas as imagens e os v deos Dir Foto configura a localiza o da grava o manual de imagem em seu computador Dir Grav configura a localiza o da grava o manual dos v d
137. ra o endere o do servidor DDNS Porta insira a porta de comunica o com este servidor Nome Dominio insira o nome de dom nio criado junto ao provedor de servi o DDNS Usu rio insira o nome de usu rio criado junto ao provedor de servi o DDNS e Senha insira a senha criada junto ao provedor de servi o DDNS Atualizar per odo insira o per odo ao qual deseja atualizar o DVR com o servidor DDNS o m nimo 300 segundos A cada 300 segundos o seu DVR ir atualizar o endere o do dispositivo llumine o icone a frente de Habilitar para ativar servidor DDNS configurado Exemplo de configura o do servidor No lp um sistema de servi o de DNS din mico Se n o possuir um n mero IP fixo na Internet porque possui um IP din mico isso quer dizer que o IP da conex o com a Internet ser alterado num determinado espa o de tempo Portanto nem sempre o n mero IP de sua conex o ser o mesmo 57 Ent o como fazer para realizar a visualizac o das imagens de seu DVR na rede se o IP din mico e ndo sabe mos para qual IP foi alterado E poss vel resolver esta situa o utilizando um servi o de DDNS e criar um nome de dom nio n o sendo necess rio a utiliza o direta do n mero IP Ap s configurado no DVR este servi o informar constantemente ao servidor No IP o novo n mero de sua conex o modificando assim a tabela de dados do servidor Temos ent o um nome de dom nio que sempre que digitamos no
138. rava o normal e constante amarelo significa detec o de movimento vermelho representa a grava o de alarme e azul significa detec o de movimento e alarme simultaneamente Copiar Esta fun o permite a c pia da configura o de um canal para outro Por exemplo ap s ajustar o canal 1 pode se clicar em Copiar selecionar o novo canal desejado e em seguida clicar em Colar Ap s a finaliza o das configu ra es clique em Salvar para gravar todos os ajustes 33 34 Detectar No Menu Principal acesse Ajustes gt Detectar para visualizar a interface de detecc o de movimento perda de v deo e mascaramento Veja a figura Detectar Detecc o de movimento O menu de detec o ser exibido conforme a figura a seguir 9 DETECTAR Tipo de Evento Detec o Canal Habilitar x Regiao Selecionar sensibilidade Per odo Ajustar Sa da Alarme P s alarme seg Mensagem Enviar E mail Caa 1212 D DO DI DoD EE 1781581982082 182282 38248258208 782982985085 1832 Fun o PTZ Selecionar P s grava o 10 seg Tour Canal Capturar Foto Matriz de Video Buzzer Copiar Colar Padr o Salvar Cancelar Detectar Canal selecione o canal no qual deseja implementar a detec o de movimento Tipo de evento na lista resultante selecione o item Detec o Movimento Habilitar ativa o tipo de evento e canal selecionado Regi o clique em Selecionar para ajustar a regi o
139. rch d abe INTELBRAS 8 m v v geh v Pagina v Ferramentas intelbras v2 0 Conclu do C Internet Modo Protegido Desativado amp 10 v Interface Web de Login 6 Insira o seu nome de usu rio e senha O nome padr o de f brica para usu rio e senha admin 7 Clique em OK e a interface ser exibida conforme a figura Interface Web Obs por raz es de seguranga troque a sua senha ap s o primeiro Login Intalhea r BUSCAR ALARME CONFIGURAR SOBRE LOGOUT passa cant can 2 Vo E coma El gt cau 4 cans 9 WV amp e cans Vel 1 6 5 Zoom EX cana E can 10 ins 68 11 EE can 12 Imagem Guras n 13 CC ES cam 14 od 15 A 8 16 A 8 17 M IT a can 18 Padr o con 19 E38 can 20 a CAM 21 22 E38 can 23 E CAM 24 25 0 can 26 E cam 27 28 E38 can 29 8 cam 30 EM camas E cam 32 Adeir todas Y Diogo E 15 Atualizar Reproduzir Interface Web Configura o para o Windows Vista e Windows 7 Para configurar o navegador para acesso via Web no sistema operacional Windows Vista necess rio estar logado como administrador Acesse Painel de controle Contas de Usu rio e clique em Ativar ou Desativar o controle de conta de usu rio conforme a figura a seguir 24 olx 2 Arquivo Editar Exibir Ferramen
140. reprodu o quadro a quadro Para conectar dispositivos USB Tampa para prote o do CD RW DVD RW Painel posterior 11 12 13 TE SD O COD OCO DO DSO S 000666659097 5 2 5 Ole a o A lt o 2 4 5 7 8 9 10 1l 12 13 Entrada de rede el trica Ventoinha 4 Entradas de udio 12 Entradas de udio Sa da de udio Entrada e Sa da de udio bidirecional Entrada RS232 Entrada de rede 10 100 Mbps Entrada exata e ix um PS O O 1 porta USB 2 0 mouse ou dispositivos de backup 1 Sa da HDMI 1 Saida VGA Fun es 1 2 3 e 4 Entradas de alarme _ N E Terra 5 6 7 e 8 Entradas de alarme Terra 9 10 11 e 12 Entradas de alarme RE Terra 13 14 15 e 16 Entradas de alarme e NO1 C1 NO2 C2 NO3 C3 NO4 C4 Sa das de alarme a Terra L Terra e NO5 C5 NC5 Sa da de alarme 5 e 6 e Ctrl 12 V sa da control vel 12 V sa da 12 V para controle de dispositivos externos por exemplo sensores de fuma a e 12 V duas entradas paralelas 12 V 100 mA para fonte externa entrada 12 V da fonte externa corrente m xima suportada de 100 mA e L Terra aL Terra A e B porta RS485 14 Bot o liga desliga 15 Sa das de v deo 16 sa das de v deo loop e 1 sa da de v deo matriz spot out 16 Entradas e sa da de v deo 16 entradas de v deo e 1 sa da d
141. rio em quest o possa acessar simultaneamente o DVR Local e os softwares WEB ou Client Sistema Inteligente de Monitoramento Selecione as autoridades permitidas para este usu rio Alterar Usu rio altera dados de usu rios Criar Grupo siga os passos a seguir Insira o nome do grupo Indique no campo Memo uma dica do grupo Selecione as autoridades permitidas para este grupo Alterar Grupo altera dados do grupo 77 78 Alterar Senha sendo um usu rio administrador poss vel alterar a senha de todos os usu rios Para o gerenciamento de contas observe O sistema de gerenciamento de contas adota dois n veis Grupo e Usudrio ha limite para a quantidade de grupos ou de usu rios Para o gerenciamento de usu rios h dois n veis Admin Administrador e User Usu rios O nome do usu rio e nome do grupo podem conter 8 bytes Um nome s pode ser utilizado uma nica vez H quatro usu rios padr es admin 888888 666666 e usu rio oculto default Os usu rios 666666 e default n o possuem direitos de administrador e O usu rio oculto default se destina somente ao uso interno do sistema e n o pode ser apagado Quando n o houver usu rio logado o usu rio oculto default permanecer automaticamente habilitado E poss vel ajustar algumas autoridades como por exemplo o monitoramento de alguns canais para este usu rio sem login Um usu rio deve pertencer a um grupo Os direitos de usu rio n o po
142. rio oculto padr o se destina somente ao uso interno do sistema e n o pode ser apagado Quando n o houver usu rio logado o usu rio oculto padr o permanecer habilitado automaticamente poss vel ajustar algumas permiss es como por exemplo o monitoramento de alguns canais para este usu rio sem a necessidade de login Um usu rio deve pertencer a um grupo As permiss es de usu rio n o podem exceder os direitos do grupo Captura Tipo a captura de imagens pode ser ativada da forma Regular ou por Detec o de Movimento Alarme Resolu o verifique a tabela no nicio deste manual com as caracter sticas de resolu o para cada DVR Qualidade h 6 n veis dispon veis sendo que o nivel 6 o de melhor qualidade Foto a cada define o intervalo em que ser o capturadas as imagens H disponibilidade de 1 a 7 segundos Obs para configura o de captura de imagens com o tipo DM Alarme necess rio habilitar a op o Capturar Foto na se o Menu Principal Ajustes Detectar e ou Menu Principal Ajustes Alarme Consulte as se es Detectar e Alarme para mais op es Automanuten o Nesta se o poss vel configurar a hora de autorreinicia o do sistema e configura o de autobloqueio dos ar quivos antigos conforme os itens descritos a seguir 11 Painel de Controle AUTOMANUTEN O i 9f Informa es do Sistema Ef VERS O Reiniciar o sistema automaticament
143. rr ncia de alarme com o destinat rio e remetente previamente configurados na se o Rede deste manual Mensagem o sistema ir exibir uma mensagem na tela para alert lo uma vez que o alarme tenha ocorrido Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Tour Canal quando o alarme for detectado o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados Quando n o houver mais detec o do alarme o tour ser encerrado reiniciando sempre de onde foi finalizado o ltimo tour Caso a op o Gravar canal esteja habilitada a fun o tour ser realizada com os canais selecio nados nesta op o Esta fun o somente ser visualizada no monitor conectado ao DVR Fun o PTZ clique no bot o Config onde poder ser configurado o acionamento de fun es PTZ para um ou mais canais Capturar Foto habilite a fun o e selecione os canais para ativar a fun o de captura de fotos Essa fun o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email Ao configurar os dois servi os men cionados e habilitando essa fun o o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o email na ocorr ncia do evento Para configurar as caracteristicas da foto verifique a op o Ajustar Captura na interface de programa o Encoder em Menu Principal Ajustes Encoder Matriz de v deo habilite esta func o para que durante a ocorr ncia de um evento este
144. rv U 11 Insira uma senha no campo Password apresentada na figura Password Em seguida clique em Next gt gt Welcome to the Serv U user account wizard This wizard helps you quickly create new users to access your file server The password can be left blank however it allows anyone with knowledge of the user name to access the account Password D Password 12 Clique em Browse apresentado na figura Diret rio e selecione o diret rio onde ser o gravadas as imagens deixe a op o Lock user in home directory desabilitada Em seguida clique em Next gt gt Welcome to the Serv U user account wizard This wizard helps you quickly create new users to access your file server The home directory is the physical location where the user is placed after successfully logging in to the file server If the user is locked in the home directory the location of their home directory is hidden from them by displaying it as Home Directory Lock user in home directory Diret rio 13 Selecione a opc o Full Access apresentada na figura Acesso e clique em Finish para concluir Welcome to the Serv U user account wizard This wizard helps you quickly create new users to access your file server Select the access rights to be granted to the user in their home directory Read Only access allows the user to browse and download files Full Access grants the user full control of files and directories within their home direct
145. s Data Bits bit de dados selecione o bit de dados Stop Bits bit de parada selecione os bits de parada Paridade h cinco escolhas None Odd Even Mark e Space Ap s realizar todas as configura es clique no bot o Salvar e o sistema ir retornar para o menu anterior Para uma configura o detalhada consulte o item PTZ 72 Protocolo Endere o Baudrate Data Bits Stop Bits Paridade Copiar Obs os DVRs da Intelbras suportam cerca de 38 protocolos diferentes para a comunica o com as c meras Os protocolos disponilizados est o em conformidade com os seus desenvolvedores sendo testados com as c meras de seus respectivos fabricantes Caso o protocolo da c mera esteja em desconformidade com os protocolos padr es de PTZ PTZ mercado e suportados pelo DVR a mesma n o poder ser controlada Tela A interface Tela ser exibida conforme a figura a seguir Interface Grafica do Usuario Transpar ncia Nome do Mostrar Hor rio Mostrar Canal Resolu o Habilitar Turn Visualizar 1 Visualizar 4 Visualizar 8 Visualizar 9 Visualizar 16 Visualizar 25 Visualizar 36 Tour Movimento Visualizar 1 M Tour Alarme 1280x720 o Intervalo 5 Jseg BDABOBGEBOLAEETCEL E EEA AAEE rA EET gg nananana 112135 4 5 o 7 5 o pop 1114115110 12019120 12202 3 241 5 9 7029288083 1132 aga 112 112 a Turn Transpar ncia para ajustar
146. selecione os canais que ser o mostrados na saida matriz spot out 2 Oscanais selecionados ser o mostrados na sequ ncia crescente durante o intervalo definido 3 Para adicionar todos os canais ao processo clique em Td para retirar todos do processo clique novamente em Td Info informa es Nesta se o poss vel visualizar informa es do sistema H cinco itens no total Info HD BPS Registros Vers o e Usu rios Online Veja a figura a seguir Config Backup Utilize esta fun o para criar um backup de todas as configura es do dispositivo Salvar salva todas as configura es do DVR em um dispositivo USB Abrir carrega todas as configura es contidas no dispositivo USB Lista de Dispositivos Livre Total Info 79 Info HD Exibe informac es a respeito do HD instalado e estado da conex o SATA S o listadas as informa es sobre o tipo de HD espa o total espa o livre status hora de in cio e final da grava o Veja a figura a seguir Obs na linha HD No o cone o significa OK X significa erro ocorrido significa que n o h HD presente e 2 significa que o HD est danificado Espa o Livre Status 79 99 GB 79 99 GB Leit Grav 79 99 GB 79 99 GB Normal P g Acima 4 P g Abaixo En Ver tempo de grava o Info HD BPS Apresenta a taxa de bits por canal KB s e o espa o ocupado no disco r gido MB h Veja a figura a seguir D __ Cana
147. sliga Entrada de udio Entrada de v deo 1569 9990999909999 C 0000000000000000 19 O O 9g XT oP RS4 85 Controle PTZ cns o RS232 Sa da de Alarme Sa da de udio Entrada de udio Sa da de udio Entrada de alarme USB bidirecional bidirecional Monitor Monitor VGA _ _ _ _ e Celular Usuario Online Usuario Online Usuario Online Usuario Online Usuario Online Teclado VTN1000 A y ees Controle remoto intelbras 2 3 4 6 10 12 13 14 ITEM CONE FUN O 1 Add Seletor do DVR 2 Mult Alterna entre os modos de visualiza o 3 0 9 Para inser o da senha troca de canais e inser o de n meros 4 Record Acessa o menu de grava o manual MEN Modo de monitoramento de uma janela Clique neste bot o para exibir a fun o de assistente controle PTZ e cor da imagem No menu PTZ troca a p gina de controle PTZ 5 En Fun o Backspace Retroceder no controle num rico ou controle de texto esta tecla pode apagar o caractere anterior ao cursor Na configura o de detec o de movimento funciona com as teclas de dire o e Fn para realizar a configura o No menu de informa es do HD alterna entre o tempo de grava o e o tipo e capacidade 14 Acessa menu principal 6 Enter Menu Acessa menu selecionado Confirma a 7 Cancela Para cima para Alterna os mod
148. sligue a unidade da tomada antes de limpar N o use deter gentes l quidos ou em aerossol Acess rios Utilize somente acess rios recomendados pelo fabricante Atualiza es A Intelbras disponibiliza constantemente atualiza es de software e ferramentas em seu site Pilhas e baterias As baterias pilhas ap s a sua vida til devem ser entregues a uma assist ncia t cnica autorizada da Intelbras ou a outro ponto de coleta para que o seu descarte seja feito de forma adequada ATEN O o DVR dever estar desligado para que seja realizada a conex o dos cabos a qualquer um dos conectores no painel posterior do DVR ou a entrada poder ser queimada Caracter sticas e especifica es Caracter sticas Algor tmo de compress o H 264 ideal para DVRs Standalone Exibi o e grava o de imagens em tempo real Fun o Pentaplex reprodu o de imagens ao vivo e gravadas grava o backup e acesso remoto Controle de Pan Tilt Zoom PTZ com 38 protocolos suportados As c meras speed dome Intelbras modelos VSD 1000 26X VSD 1000 36X e VSD 1000 36X IP conectadas a este DVR e utilizando o protocolo INTELBRAS 1 suportam a func o de posicionamento inteligente 3D na tela M todos de backup de f cil utilizac o atrav s de dispositivos USB e download por rede Acionamento de alarmes com notifica o atrav s de mensagem em tela mensagem via email disparo de reles e acionamento PTZ Servidor Web inc
149. speitado esta garantia perder sua validade pois o produto ter sido violado Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor Agarantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inun da es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decor rente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica
150. t fi 2 3 4 5 6 sio 12 5 14 15 16 gt 2 ALITOMANUTENCAO MatrixEnable E y MATRIZ VIDEO Salvar Atualizar Alarme Selecione o tipo de evento desejado apresentados a seguir Tipo de evento Alarme Local Alarme IP em desenvolvimento e Alarme HD Selecione Alarme Local para configurar os seguintes itens Entrada Alarme selecione o n mero da entrada de alarme desejado Tipo selecione o tipo da entrada entre NA normalmente aberto ou NF normalmente fechado Per odo poss vel ajustar at 6 per odos 00 00 24 00 diferentes por canal para cada dia da semana Sa da de Alarme quando uma entrada for acionada o sistema ir habilitar dispositivos de alarme perif ricos Pr Alarme o sistema suporta a func o de pr alarme por um per odo m ximo de 15 segundos ou seja o sis tema ir sa da de alarme selecionada somente se a entrada de alarme definida for acionada durante o tempo total configurado neste item P s Alarme depois de acionada a sa da de alarme o sistema continuar com a sa da acionada durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Gravar Canal selecione os canais para ativar as func es de gravac o quando o alarme for disparado P s grava o quando o alarme terminar o sistema continuar gravando as c meras selecionadas durante um tempo especificado entre 10 300 segundos E mail o sistema ir enviar um e mail de alerta na oco
151. tas Ajuda Tarefas Fazer altera es na conta de usu rio Criar um disco de redefini o de senha altere sua senha Gerenciar as senhas de rede Remover senha E eg Gerenciar certificados de Alterar a imagem Protegido por senha criptografia de arquivo alterar o nome da conta Configurar propriedades de perfil Alterar o tipo de conta de usu rio avan ado Alterar as vari veis do meu ambiente V Gerenciar outra conta ie Ativar ou desativar o Controle de Conta de Usuario 7 Conta de usu rio Desabilite a fun o Utilizar o controle de conta de usu rio UAC para ajudar a proteger o computador conforme a figura a seguir O sistema ser reiniciado para que as configura es tenham efeito Em seguida inicie o sistema atrav s do navegador Web s Ativar ou Desativar o Controle de Conta de Usu rio Arquivo Editar Exibir Ferramentas Ajuda Ativar o Controle de Conta de Usu rio UAC para tornar o computador mais seguro O Controle de Conta de Usu rio UAC pode ajudar a impedir altera es n o autorizadas no computador Recomendamos deixar o UAC ativado para ajudar a proteger o computador Utilizar o Controle de Conta de Usu rio UAC para ajudar a proteger o computador Ativar ou desativar controle de contas de usudrio 87 88 Internet Explorer 8 0 A seguir mostrada a tela do DVR no Internet Explorer 8 0 quando ocorrer um problema de visualiza o de so
152. to IR teclado Intelbras VTN 1000 e rede Status do HD estat stica de transmiss o de dados grava o de registros vers o da bios usu rios online e rede ausente Interna 40W 16 canais 32 canais 1 sa da HDMI 1 sa da VGA 1 canal v deo composto 1 0 Vp p 75 O 16 canais 1 canal 1 canal PAL e NTSC H 264 1 4 8 9 16 1 4 8 9 16 25 36 1280 x 1024 pixels 1920x1080 1280 x 720 pixels 1280 x 1024 1024 x 768 pixels 1280 x 720 800 x 600 pixels 480 960 400 900 NTSC por canal PAL por canal Resoluc o de video em pixels D1 4CIF NTSC PAL 2CIF NTSC PAL CIF NTSC PAL QCIF NTSC PAL Configura o da imagem Qualidade Mascara de privacidade Camera oculta Informa es em tela Ajuste da sa da de v deo Bit Rate Kbps udio Entrada de udio BNC 200 2800 mV 30K Entrada de udio bidirecional BNC 200 2800 mV 30K Q Sa da de udio BNC 200 3000mV 5 Compress o Alarme Entrada de alarme configur vel NA NF Sa da de rel configur vel NA NF com capacidade m x 30 VDC2A 125 VAC 1A Detec o de v deo Detecc o de movimento Perda de v deo Mascaramento de c mera Armazenamento Qtd De HDs suportado com capacidade m x de 2 TB Utilizac o Gerenciamento Grava o Modo Prioridade Intervalo Reprodu o Modo de buscar Reprodu o Zoom digital Quantidade de canais reproduzi dos simultaneamente Modo D1 1a7fps D1 1a7fps 2CIF 1
153. uas vezes no nome do arquivo que deseja visualizar ou selecione o arquivo desejado e clique em Reproduzir O resultado da busca ser apresentado na lista selecione um ou mais arquivos a serem reproduzidos O equipa mento possui cinco teclas para o controle da reproduc o conforme figura a seguir 2 3 4 5 Reproduc o Pausa Parar Reprodu o Lenta Ein Reprodu o R pida Download selecione um ou mais arquivos que deseja salvar e em seguida clique no bot o Download O sistema exibir uma caixa de di logo solicitando a especificac o de um diret rio para a gravac o dos arquivos Em seguida insira um nome para o arquivo e clique no bot o Salvar Durante o processo de download ser exibida uma barra de progresso para sua refer ncia O nome do arquivo gerado ser constitu do de nome do arquivo data hora N do Canal A extens o do arquivo dav Por exemplo nome de arquivo XXX 20080109102031 1 dav significa e XXX Nome do arquivo e 20080109 09 de Janeiro de 2008 102031 10 horas 20 minutos e 31 segundos 95 96 1 Canal 1 Grava o Local para abrir um v deo que se encontra no computador local clique em Abrir grava o Local selecione o arquivo desejado e clique em abrir para reproduzir o v deo Marca d gua verifica a ocorr ncia de alterac o no arquivo do v deo Alarme A tela ser exibida conforme a figura a seguir x m Tipo de E vento Opera
154. uer dano vis vel na apar ncia da unidade As prote es utilizadas na embalagem do DVR podem proteg lo da maioria dos acidentes durante o transporte Verifique os itens constantes na embalagem e certifique se de que nada esteja faltando Instala o do HD Escolha do HD Recomendamos o uso do HD da marca Seagate de 7200 rpm ou mais C lculo do tamanho do HD Para assegurar uma estabilidade superior ao equipamento recomendamos o uso de HDs de 120GB a 2 TB A f rmula de c lculo para o tamanho total do HD Capacidade total MB 2 quantidade de c meras x horas de gravac o x uso do HD por hora MB h A compress o H 264 ideal para DVRs Standalone Esse modo de compress o pode economizar mais de 30 da capacidade do HD em relac o ao m todo MPEGA Quando realizar o c lculo da capacidade total do HD dever estimar a capacidade m dia do HD por hora para cada canal Por exemplo para um DVR de 16 canais configu rado com bit rate de 256 Kb O para cada c mera sua capacidade m dia de uso do HD por canal de 112 5 MB h Se pretende que o DVR grave um v deo de 12 horas a cada dia durante 30 dias a capacidade total do HD necess ria ser de 16 canais x 30 dias x 12 horas x 112 5 MB h 632 816 B Assim ser necess rio instalar um HD de no m nimo 750 GB Obs no CD que acompanha o produto est incluso o software para c lculo do tamanho do HD Veja a tabela a seguir MODELO copec RESOLU Bitreteeo s CAO 64 128
155. uivos B ede is Pines 13 19 10 2006 16 45 Pasto de Arquivos B coo sme j 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos lis 19 10 2006 16 15 Pasta de Arquivos J Download d FTP di 16 19 10 2006 16 45 Pasta de Arquivos je 192 168 29 160 d 2008 10 02 je 2008 10 03 Pasta FTP O formato do nome do arquivo hora minuto segundo conforme a figura a seguir 00 00 00 00 30 00 R pee Ja Arquiva Day cercar Arquivo Gerado FTP Agora o servidor FTP poder carregar o v deo em ocasi es de alarme detecc o de movimento e gravac o regular Obs quando estiver utilizando esta fun o certifique se de que o canal do DVR est configurado para grava o por um dos tr s modos Alarme DM Detec o de Movimento ou Regular ou que haja algum v deo j gravado no HD do DVR Caso contr rio n o ser poss vel enviar as imagens do DVR par ao servidor FTP 69 70 Este sistema tamb m suporta a carga de m ltiplos DVRs para um servidor FTP poss vel criar m ltiplas pastas sob este FTP E mail Clique duas vezes no item E mail para acessar a interface de configura o do envio de notifica es via e mail conforme a figura Par metros FTP A interface E mail exibida conforme a figura a seguir E mail Servidor SMTP Servidor de e m Porta 25 An nimo Nome Usu rio Senha Remetente Titulo ALERTA DVR Destinat rio Anexo Habilitar SSL Intervalo de Envio Intervalo de Teste Cancelar Teste E m
156. uminar o cone desejado e em seguida clique com o mouse para abrir o menu secund rio NS MENU PRINCIPAL x E X BUSCAR AJUSTES 9 P AVAN ADO BACKUP DESLIGAR Menu principal Desligar Ha duas formas de fazer o logout Atrav s das opc es no menu No menu principal clique no bot o Desligar Uma interface aparecer conforme a figura a seguir Desligar Cancelar Desligar Ao clicar em W as seguintes op es ser o exibidas Trocar de usu rio Op es Atrav s do bot o Power Pressione o bot o Power no painel frontal durante pelo menos 3 segundos e o sistema ir interromper todas as opera es Em seguida clique no bot o On Off no painel posterior para desligar o DVR Rein cio autom tico ap s uma falha no fornecimento de alimenta o O sistema poder gerar automaticamente o backup do v deo e reiniciar o status de opera o anterior ap s a falha no fornecimento de alimenta o Para tanto necess rio que ap s realizar todas as configura es no equipamento o mesmo seja reiniciado atrav s do menu Desligar Substitui o da bateria tipo moeda Utilize o mesmo modelo de bateria l tio n o recarreg vel modelo CD2032 com tens o de 3 V Recomendamos substituir a bateria regularmente uma vez por ano para assegurar a precis o de hor rio do sistema Tela inicial Ao efetuar o login no sistema o modo de visualiza o ao vivo ser ativado E poss vel visualizar a data
157. unc o para que durante a ocorr ncia de um evento este canal seja adicionado sa da matriz Obs com esta fun o poss vel visualizar canais utilizando esta sa da mesmo que n o eles estejam configurados no item Matriz de v deo e Buzzer habilite este item para que na ocorr ncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR Selecione o cone Habilitar para ativar a fun o de alarme Ap s todas as configura es clique no bot o Salvar e o sistema retornar ao menu anterior e ir gravar as configura es realizadas Padrao Cancelar Ajustar per odo BM CAM 1 CAM 2 CAM 3 CAM 4 CAMS Nenhum CAM 6 Nenhum CAM 7 CAM 8 CAMS Nenhum CAM 10 Nenhum CAM 11 Nenhum CAM 12 Nenhum CAM 13 Nenhum CAM 14 Nenhum CAM 15 Nenhum CAM 16 Nenhum CAM 17 Nenhum CAM 18 Nenhum CAM 19 Nenhum CAM 20 NN CAM 21 Nenhum CAM 22 NN CAM 23 Nenhum 0 CAM24 Nenhum CAM 25 Nenhum 26 Nenhum 17 CAM27 Nenhum 28 Nenhum 0 29 Nenhum 7 0 Nenhum 17 CAM31 Nenhum 7 0 2 Nenhum Fun o PTZ Prd Z DO 5115 Er 5 zi ES ZZi ziz o o 5115 5 gt c 5 zi zs E E 5 8888 o o CN 0 0 0 Nenhum J0 cr Alarme IP Fun o em desenvolvimento para uso futuro Backup Clique no cone Backup no Menu Principal Detectar Esta op o
158. urados na se o Rede deste manual Gravar Canal selecione os canais para ativar a fun o de grava o uma vez que o alarme dispare Certifique se de ajustar a op o DM na interface de programa o Agenda em Menu Principal gt Ajustes gt Agenda Fun o PTZ clique em Selecionar A interface ser exibida conforme a figura Fun o PTZ onde poder ser configurado o acionamento de fun es PTZ para um ou mais canais P s grava o quando o mascaramento for detectado o sistema ir gravar automaticamente as c meras selecionadas continuamente e ap s a recomposi o do sistema as c meras continuar o gravando durante um tempo especificado entre 10 300 segundos Tour Canal quando houver detec o de mascaramento o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados Quando n o houver mais mascaramento o tour ser encerrado reiniciando sempre de onde foi finalizado o ltimo tour O tempo de visualiza o das c meras assim como o modo de visualiza o pode ser configurado em Menu Principal gt Ajustes Tela nas op es Intervalo e Tour Movimento Caso a op o gravar canal estela habilitada a fun o tour ser realizada com os canais selecionados nesta op o Capturar Foto habilite a fun o e selecione os canais para ativar a fun o de captura de fotos Essa fun o poder ser utilizada em conjunto com o servi o de FTP e o servi o de email Ao configurar os dois servi os men cionados e hab
159. usu rio Nenhum Desconectar Bloquear por 160 seg Usu rios online Desligar Fornece as seguintes conforme a figura a seguir Fazer logoff finaliza a sess o deixando o equipamento ligado Desligar encerra o sistema para que o equipamento possa ser desligado com seguran a Reiniciar encerra o sistema e reinicia o sistema novamente Trocar de usu rio troca o usu rio atual e usa outra conta para acesso Trocar de usu rio Desligar Menu auxiliar Menu de acesso r pido s fun es mais usuais do sistema do DVR esta se o foi baseada no DVR modelo VD 16E 480 de 16 canais diferen as ocorrer o para os outros modelos Acesso ao menu Pan Tilt Zoom Acesse atrav s do menu apresentado conforme a figura a seguir Para maiores informa es consulte o item Confi gura o de PTZ No modo de visualiza o em tela cheia de uma c mera PTZ clique com o bot o direito do mouse A interface ser exibida conforme a figura a seguir Visualizar 1 Visualizar 4 Visualizar 8 Visualizar 9 Visualizar 16 Visualizar 25 Visualizar 36 Pan Tilt Zoom Ajustar Imagem Buscar Gravar Saidas de Alarme Matriz de Video Menu Principal Menu auxiliar No painel frontal pressione o bot o Fn ou clique na tecla Fn no controle remoto Ajustar imagem No menu auxiliar clique em Ajustar Imagem Selecione o per odo desejado e configure as caracter sticas da imagem conforme a figura a
160. ware client Sistema operacional Processador Mem ria RAM Espa o livre em disco Placa gr fica Interface de rede Windows 2000 2003 XP Vista 7 para servidores recomendamos o Windows 2003 Intel Pentium 4 2 0 GHz superior ou semelhante 2048 MB ou mais 10 GB Placa de v deo com suporte a zoom tipo ATI TNT2 PRO Recomenda se o uso da placa de v deo ATI9800 ou outra de canal duplo com 128 MB 128 bit 100 1000 Mbps DVD RW incluso nos equipamentos a partir do numero de s rie OD11070600001 10 Produto VD 16M 480 Painel frontal A figura a seguir mostra o painel frontal do DVR intelbras Bot o 1 Bot o Power alimenta o PWR IR Luz indicadora do canal Shift Teclas num ricas 0 9 Entrada num rica acima de 9 Reproduzir pr ximo Para cima para baixo Esquerda direita ESC Enter Assistente Record grava o Anel externo Anel interno Porta USB Tampa frontal Icone POWER IR es ESC Enter Fn REC Comuta o da janela MULT Fun o Pressione para ligar o DVR e mantenha pressionado durante tr s segundos para deslig lo Luz indicadora de alimenta o Receptor do sinal do controle remoto Indica qual canal est sendo gravado No modo de inser o alterna entre caracteres alfanum ricos especiais e outras teclas de fun o Para inser o da senha troca de canais e inser o de n meros Para se

MANUAL DO USUÁRIO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USU&Aacute;RIO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USUÁRIO