Home
Manual - Newello
Contents
1. ANARE NENANA f port Figura 7 4 Verifica o do resultado da exporta o r pida utilizando o pendrive USB1 1 97 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 7 1 2 Bakcup utilizando a fun o de busca normal de v deo Finalidade Os arquivos de grava o podem ser copiados em backup para v rios dispositivos como por exemplo dispositivos USB pendrives USB Discos r gidos USB Gravadores USB e Gravador SATA Backup utilizando pendrives USB e discos r gidos USB Passos 1 Abra a Interface Export Exporta o Menu gt Export Exporta o gt Normal 2 Ajuste as condi es de busca e clique no bot o Search Buscar para abrir a interface de resultados de busca GIP Camera gDi vir r Rr 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 a 000000 01 05 2013 a 235959 Figura 7 5 Busca de v deo normal para backup 3 Selecione arquivos de grava o a serem copiados em backup Clique no cone para reproduzir o arquivo de grava o se desejar verific lo Marque a caixa de confirma o antes dos arquivos de grava o dos quais voc deseja gerar backups Nota O tamanho dos arquivos selecionados atualmente ser exibido no canto esquerdo inferior da janela Search resul 2011 24 1523254 1 038 23 40 8 de 2011 152454 11 53 mosca df 2011 103353 111718 co73HKH g e 10 20 2011 114713 111857 75 108 B Ei 2011 131310 141630 1 013 600 af w 2011 14 1630 152
2. FEER E E F gia peas q Las d O tes 6 Figura 1 7 DS 7608 amp 7616NI SE N Tabela 1 6 Descri o das interfaces do painel traseiro 4 Interruptor liga desliga Liga desliga o dispositivo OOO 6 Terra Terra deve ser conectado quando o NVR ativado VGA Conector DB9 para sa da VGA Exibe a sa da e o menu de v deo local AUDIO IN ENTRADA DE Conector BNC para entrada de udio Tamb m para udio UDIO bidirecional AUDIO OUT SA DA DE 10 A Conector BNC para sa da de udio AUDIO 1 Interfaces de rede com a fun o de comuta o 1 Interfaces independentes Ethernet PoE de 10 100 Mbps incorporada para DS 7600NI SE N 20 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI DHe md KA FAN o TEET o DE A GEA IATA 11 5 7 10 i 2 6 3 4 Figura 1 8 DS 7604 amp 7608NI SE P p JAAA reti FRIA jl or iP Jer l ati D sa 11 Figura 1 9 DS 7616NI SE P a E s o item Interface de rede LAN Interface R 485 Fonte de alimenta o Interruptor liga desliga Portas USB Universal Serial Bus Barramento serial universal para Interface USB dispositivos adicionais como por exemplo um mouse USB e Disco r gido USB HDD GND Interface HDMI Sa da VGA Entrada de udio Sa da de udio Interfaces de rede com a Interf d d x f ji E fun o PoE E ace de rede para as c meras e
3. 179 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Ada Liser 01 Uperator 00 00 00 00 00 00 Cancel Figura 13 5 Menu de adi o de usu rios 3 Insira as informa es do novo usu rio incluindo User Name Nome do usu rio Password Senha Level N vel e User s MAC Address Endere o MAC do usu rio Level N vel Ajuste o n vel do usu rio para Operator Operador ou Guest Convidado Diferentes n veis de usu rios possuem diferentes permiss es de opera o o Operator Operador O n vel de usu rio Operator tem permiss o para ativar o udio bidirecional na configura o remota e permiss o para todas as opera es em Camera Configuration Configura o da c mera o Guest Convidado O usu rio Guest Convidado n o tem permiss o para operar o udio bidirecional na configura o remota tendo permiss o apenas para executar a reprodu o local remota na fun o Camera Configuration Configura o da c mera User s MAC Address Endere o MAC do usu rio Endere o MAC do PC remoto com registros no NVR Se este for configurado e habilitado isto permite somente o usu rio remoto com este endere o MAC para acessar o NVR 4 Clique no bot o OK para salvar os ajustes e retornar interface User Management Gerenciamento de usu rios O usu rio rec m adicionado ser exibido na lista conforme indicado na Figura 13 6 admin Admin OTOOTO 00 Figura 13 6 Usu rios adicionados l
4. EPCamers 0 WPCames 03 MM Camerad E PCamera 05 8 FCamera OE q E PCamera 08 E PCamera 03 WPCamera 10 FPCamera 11 DPCames 12 BFCamera 13 Sm jo E 13008 BRlBleis Bazes Biek SEE 8935938 ag aa Figura 6 13 Interface de reprodu o por data hora Clique no bot o E para adicionar o r tulo padr o Clique no bot o Hg para adicionar um r tulo personalizado e inserir o nome do r tulo Nota At 64 r tulos podem ser adicionados a um nico arquivo de v deo 3 Gerenciamento de r tulos Clique no bot o para verificar editar e excluir o s r tulo s Tag management UG 15 2012 VIDE 38 06 18 2012 110738 Cancel Figura 6 14 Interface de gerenciamento de r tulos 85 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Passos 1 Selecione Tag R tulo na lista resultante na interface Playback Reprodu o 2 Selecione os canais edi o de data hora de in cio e data hora de t rmino e clique em Search Buscar para abrir a interface Search Result Resultados de busca Era 4 Voc pode inserir a palavra chave na caixa de texto para buscar o r tulo a seu crit rio A Ad ao Ko Ca t Figura 6 15 Busca de v deo por r tulo 3 Clique no bot o para reproduzir o arquivo Voc pode clicar no bot o Back Voltar para retornar interface de busca As fun es Pre play Pr reprodu o e Post play P s reprodu o podem ser con
5. Nota Barra de progresso da reprodu o utilize o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou Busca EMA Tipo de v deo arraste a para localizar quadros especiais 6 1 2 Reprodu o por data hora Finalidade Reproduzir arquivos de v deo gravados durante um per odo de tempo especificado A reprodu o simult nea de m ltiploscanais e a comuta o de canais s o suportados Passos 1 Abra a interface de reprodu o Menu gt Playback Reprodu o 2 Marque a caixa de confirma o do s canal is na lista de canais e clique duas vezes para selecionar uma data no calend rio Figura 6 5 Calend rio de reprodu o Nota Se existirem arquivos de grava o para esta c mera neste dia no calend rio o cone para este dia ser AND a ir 9 exibido como 9 Caso contr rio ser exibido como EA Na interface Playback Reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface Playback pode ser utilizada para controlar o processo de reprodu o conforme indicado na Figura 6 6 80 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Normal Camera BD FCamera 01 BE PCamera 02 WPCames 03 Camera SS 05 Hi p 8 FCamera OE ui ne l a o di o a im a N i E PCamera 08 PCamera 05 a o ai ameta 10 FCamera 11 11 09 2012 11 38 28 11 30 2012 09 05 47 Nota O campo indica o hor rio de in cio t rmino da grava o Tab
6. Sestot resul I 115024 152354 1 038 237K8 1152454 1144 mag usiKa O 1103353 1117r18 Cazuza E f 114713 111857 25 163k5 1131340 14 1630 1013 Hama 1 14 1630 1571725 1 038 804KH 157125 161173 To272559Ka t 103351 111056 BaAGIZKA ELLLDELEE HDO 5 Start timo 10 20 2011 090852 End bmo 10 70 2011 1150 24 M sra E ABIMB Figura 7 11 Resultado da busca normal de v deo para backup 4 Export Clique no bot o Export Exportar e inicie o backup Nota Se o gravador USB inserido ou gravador SATA n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade com o vendedor USB CDDYD HW Refresh Figura 7 12 Exporta o pela busca normal de v deo utilizando um gravador USB A interface de exporta o dever permanecer aberta at que todos os arquivos de grava o sejam exportados com a caixa de mensagem instant nea Export finished Exporta o finalizada 101 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Expor Expor finished Figura 7 13 Exporta o finalizada S Verifique o resultado do backup Selecione o arquivo de grava o na interface de exporta o e clique no bot o para verificar Nota O arquivo player exe do player ser exportado automaticamente durante a exporta o do arquivo de grava o LISA CAM VLW i i Catdor i Epot rocord fios to mx OKB Fil ds SU VT SA Wolcone t
7. Suporte e treinamento para desenvolvimento para o sistema de aplica o Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI NDICE Principais caracter sticas do produto erre eeeeeereereees 6 Capitulo T Introdu o sia ECC a ea ao qn dad 13 a Rammel ronda oiie ditar E ta da Sr Ca OA E Sen Cc Sl da di Sind 14 EZ Opera es do controle remollo IR osasse ES 15 Los Operacio do mouse USB irsini e EA EAE dC a 18 k4 Descric o do metodo de Insei IOs ern E add 19 ES SRIMELTIS O isa a ia E N TE ENO OA OI OONO 20 Beou i 2 Iniciando sedan Dada E E E E E S E 23 2r Ativa o ecdesativacao do NVR iiris E E E E E pa ua 24 2 2 Utiliza o do tutorial para configura o Dasit eienenn ea e a E d aea ii 26 2y Adao e conex o de cameras IP assassina cado a a 31 Z Adicio decametas IP Online eriein a ai 31 PRE A Edi o das c meras IP conectadas e configura o de protocolos personalizados 34 2 33 Edi o de c meras IP conectadas s interfaces POE Somente para NVRs das s ries DS 7600NI SE P e DS 7600NE VP ssossssssssesesssseeseeesssssssssssssseeeeeessssssssssseseee Eni 2 3 4 Edi o de c meras IP conectadas s interfaces de rede de comuta o incorporadas somente para NVRs da s rie DS 7600NI SE N 38 Cap tulo 3 Live View Visualiza o de imagens ao VIVO sssssssssoccocececeesesssossooocccccecesseesssosocoocccceesessesso 41 3 1 Apresenta o dos cones Live View vi
8. o DymONS Figura 9 5 Interface de ajustes DynDNS e PeanutHull Insira o User Name e Password obtidos acessando o website PeanutHull PoanytHuti Figura 9 6 Interface de ajustes PeanutHull e NO IP Insira as informa es de conta nos campos correspondentes Refira se aos ajustes DynDNS 1 Insira o Server Address Endere o do servidor para NO IP 128 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 No campo de texto NVR Domain Name Nome de dom nio do NVR insira o dom nio obtido acessando o website NO IP www no 1p com 3 Insira o User Name Nome do usu rio e Password Senha registrados no website NO IP Figura 9 7 Interface de ajustes NO IP e HiDDNS Insira o Server Address Endere o do servidor e Device Domain Name Nome de dom nio do dispositivo para HIDDNS 1 Insira o Server Address do servidor HIDDNS sendo padr o www hik online com 2 Insira o Device Domain Name Nome de dom nio do dispositivo Voc pode utilizar o apelido registrado por voc no servidor HIDDNS ou definir um novo nome de dom nio do dispositivo Se um novo apelido do nome de dom nio do dispositivo estiver definido no NVR ele ir substituir o anterior registrado no servidor Voc pode registrar o apelido do nome de dom nio do dispositivo no servidor HiDDNS primeiramente e em seguida inserir o apelido para Device Domain Name no NVR voc tamb m pode inserir o nome de dom nio diretamente no NVR para cria
9. 1 Selecione um n mero de grupo para o grupo de discos r gidos 2 Clique em Apply Aplicar e em seguida na caixa de mensagens instant nea clique em Yes para salvar os seus ajustes 3 Clique em OK para retornar ao menu de n vel superior Repita os passos acima para configurar mais grupos de discos r gidos 5 Selecione os canais que voc deseja salvar os arquivos de grava o no grupo de discos r gidos 1 Selecione Advanced Avan ado na barra esquerda 2 Selecione o n mero do grupo na lista resultante Record on HDD Group Grava o no grupo de discos r gidos 3 Verifique os canais que voc deseja salvar neste grupo 4 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes Nota Ap s configurar os grupos de discos r gidos poss vel configurar os ajustes de grava o executando o procedimento descrito no Cap tulo 5 2 5 7 74 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 9 Prote o de arquivos Finalidade Voc pode bloquear os arquivos gravados ou ajustar as propriedades dos discos r gidos para Read only Somente leitura para proteger os arquivos de grava o contra a substitui o indevida Proteja os arquivos bloqueando os arquivos de grava o Passos 1 Menu gt Playback Reprodu o IP Camera Dt o 06 07 All All Abra a interface de ajustes da reprodu o gD ot 7012 11 06 05 7017 06 18 2012 ER 0 011 21 38 E D4 BD Ds E Ds 06 E 014 ER
10. 4 2 4 Ativa o de patrulhas Finalidade A ativa o de uma patrulha faz com que a c mera PTZ se mova de acordo com o caminho pr definido da patrulha Ativa o da patrulha na interface de ajuste de PTZ Passos 1 Na interface de ajustes de PTZ Menu gt Camera C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes Selecione o n mero da patrulha e clique no cone o para ativar a patrulha Clique no cone O para interromper a patrulha Ativa o da patrulha no modo de visualiza o de imagens ao vivo Passos 1 Pressione o controle PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou clique no cone de controle de PTZ a na barra de ferramentas de ajustes r pidos para exibir a barra de ferramentas de controle de PTZ Selecione Patrol Patrulha na barra de controle Clique duas vezes na patrulha ou selecione uma patrulha e clique no cone o para ativ la 55 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI PTZ mje PREITI UE GSE 83 4 Pattem d O Gii Patrol 6 Patrol3 Do Patrols o 6 Figura 4 9 Barra de ferramentas Patrulha 4 2 5 Personaliza o de rotinas Finalidade As rotinas podem ser ajustadas gravando o movimento da c mera PTZ Voc pode ativar a rotina para realizar o movimento de PTZ de acordo com o caminho pr definido Passos 1 Abra a interface PTZ Control Controle de PTZ Menu gt Camera C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes 2 Selecione o n m
11. 66 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 4 Configura o da grava o acionada por Finalidade alarme Siga o procedimento para configurar a grava o acionada por alarme Passos 1 Abra a Interface de ajuste de alarme Menu gt Configuration Configura o gt Alarm Alarme Alarm input Alarm Output Alarm input List Alarm input No Alarm Name Alarm Type 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Alarm Output List Alarm Output No Alarm Name Dwell Time 172 6 23 105 8000 gt 1 5s Figura 5 15 Ajustes de alarme 2 Clique na guia Alarm Input Entrada de alarme Alarm Status arm Alarm Output 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Figura 5 16 Ajustes de alarme Entrada de alarme 1 2 3 4 Selecione o n mero Alarm Input Entrada de alarme e configure os par metros de alarme Selecione N O normalmente aberto ou N C normalmente fechado para o tipo de alarme Marque a caixa de confirma o Enable Habilitar Clique em Settings Ajustes 67 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Settings Arming Schedule Linkage Action PTZ Linking GP Camera g0 D2 Figura 5 17 Ajustes de alarme 5 Selecione o canal de grava o acionada por alarme 6 Marque a caixa de confirma o ud para selecionar o canal 7 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes 8 Clique em OK para retornar ao menu de n vel superior Repita os passos acima para configurar outros par metros
12. Eros Loni Ta Nolwnrk Paikot Esprort bondo 172 00 21 47 PRADO Figura 9 33 Verifica o do status da rede Se a rede estiver normal a caixa de mensagens a seguir ser exibida Result e Network status is normal Figura 9 34 Resultado da verifica o do status da rede Se a caixa de mensagens for exibida com outras informa es ao inv s desta voc pode clicar no bot o Network para exibir a interface de ajustes r pidos dos par metros da rede 9 4 4 Verifica o das estat sticas da rede Finalidade Voc pode verificar o status da rede para obter informa es em tempo real do NVR Passos 1 Abra a Interface Network Detection Detec o da rede Menu gt Maintenance Manuten o gt Net Detection Detec o de rede 2 Selecione a guia Network Stat Status da rede Homoto Livo Viow Ubps Remote Playissck Mbps Not Recete idie 10Mbps Net Sond idie 4UMbops Figura 9 35 Interface de status da rede 143 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 Verifique a largura de banda da c mera IP largura de banda da visualiza o de imagens ao vivo remota largura de banda da reprodu o remota largura de banda do modo inativo de recebimento de rede e largura de banda do modo inativo de envio pela rede 4 Voc pode clicar no bot o Refresh Atualizar para obter o status mais atualizado 144 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 10 Gerenciamento de discos r
13. Figura 9 14 132 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 9 14 Interface de ajustes adicionais 3 Insira o Alarm Host IP Endere o IP do host de alarme e a Alarm Host Port Porta do host de alarme nos campos de texto O Alarm Host IP se refere ao endere o IP do PC remoto no qual o Software Network Video Surveillance p ex 1VMS 4200 est instalado e a porta Alarm Host Port deve ser a mesma porta de monitoramento do alarme configurada no software Figura 9 15 Configura o do host de alarme 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface 9 2 6 Configura o da Multicast Finalidade A fun o Multicast pode ser configurada para realizar a visualiza o de imagens ao vivo para mais de 64 c meras via rede para NVRs da s rie DS 7600NI SE Um endere o multicast abrange a faixa de endere os IP da classe D de 224 0 0 0 a 239 255 255 255 Recomenda se utilizar endere os entre 239 252 0 0 a 239 255 255 255 Passos 1 Abra a Interface Network Settings Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia More Settings Mais ajustes para abrir a interface More Settings Mais ajustes conforme indicado na Figura 9 14 3 Ajuste Multicast IP conforme indicado na Figura 9 16 Quando adicionar um dispositivo ao software Network Video Surveillance o endere o multicast deve ser o mesmo IP multicast do NVR 8000 80 239 221 2 78 Figura 9 16 Co
14. Grava o normal Continuous Event E Grava o acionada pelo Motion movimento Alarm Grava o acionada por as alarme Grava o acionada por movimento ou alarme MIA T M amp A Grava o acionada por movimento e alarme Exclus o da programa o ajustada None Figura 5 10 Descri o dos cones de cores Clique no bot o Apply Aplicar para validar os ajustes Se os ajustes tamb m puderem ser utilizados para outros canais clique em Copy Copiar e em seguida selecione o canal para o qual a programa o ser copiada Copy to Mo Os HDs MOS WO 807 0805 080 8D10 MD11 Dt 8D13 MDis MDS Ri Figura 5 11 C pia da programa o para outros canais 64 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 3 Configura o da grava o por detec o de movimento Finalidade Siga os passos para ajustar os par metros de detec o de movimento No modo de visualiza o de imagens ao vivo uma vez que o evento de detec o de movimento ocorra o NVR pode analis lo e realizar diversas a es para manuse lo A habilita o da fun o de detec o de movimento pode acionar determinados canais para iniciara grava o ou acionar o monitoramento em tela cheia advert ncia com udio notifica o da central de vigil ncia e outras fun es Neste cap tulo voc poder seguir os passos para programar uma grava o acionada pela fun o de detec o de movimento Passos 1 Abra a Interfa
15. Nota Os modos de busca de m ltiplas reas e tela cheia s o suportados Figura 6 23 Defini o da rea na fun o de busca inteligente Os resultados da busca inteligente ser o marcados como mE na barra de progresso A lista oculta dos arquivos de grava o ser exibida quando o mouse for movimentado para a direita da Interface de reprodu o 91 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI O 6 PComera 01 EPCasera 02 WPCamora 03 E Comerad BD PCasara 05 E PCamera 06 De WPCamara 08 MFPCamora 09 E PCgseras 10 WPCamara E FCamera 12 E PCasera 13 i wes Afm Ae n Figura 6 25 Barra de ferramentas da reprodu o da busca inteligente Nota O campo MERTZERIA ER OFSEEEE indica a data hora de in cio t rmino da grava o Tabela 6 5 Descri o detalhada da barra de ferramentas de reprodu o de busca inteligente Ativa o E E n do In cio parada 30 segundos em 30 segundos de recorte avan o em retrocesso do udio o Adicionar Adicionar ralo Gerenciamento r tulo padr o de r tulos Amplia o Redu o da Ca Acelera o linha do tempo a Parada C Zoom digital Busca EMA Tipo de v deo a inteligente CEN Barra de Resultado da processo busca inteligente Nota Barra de progresso de reprodu o Utilize o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou Desacelera o personalizado Pausa na reprodu o em Pausa na retrocesso z
16. Outros E EE E EEEE EEE 175 13d Conhcurac o dos Ajustes Serdi Senon a i a a anais 176 132 Conlioura o dos ajustes DST oerion ieee E EE EE E E eiA 177 13 3 Configura o de mais ajustes para par metros do dispositivo 178 134 Gerenciamento de contas de USUALOS cansada isa CR ia iea EEA ERAS 179 11 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 41 Adi O de nm UsuO cabana oo rio Qi a srt r uid OEA 179 13 4 2 Exclusdo de UM us drio saaressa e E E E 182 13 4 3 Edi o deu TSU Osea a aAA 183 Cammo 14 ADendices sad E A E TEE EA E EE E Deloa salada 184 GLOSSA O a e A A A US aa GA aU Sa UCA ala 185 G l de solu o de problemi Ssrqesrene e E T E E a A 186 Resumpidas Modi Nea OES a E 193 Lista de cameras IP COMPAUVE Seii E OS ETE 194 Listade cameras IP HIKVISION ouii a a a aaa 194 Lista de cimeras Pide terce iOS nsin O N E E 198 2 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 1 Introdu o Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 1 1 Painel frontal Figura 1 1 DS 7600NI SE N e DS 7600NI SE P Tabela 1 1 Descri o do painel frontal 3 O indicador Power se tornar amarelo quando o sistema Power Alimenta o 5 E estiver em opera o 1 Indicador do GE O indicador Status pisca em vermelho quando os dados status estiverem sendo lidos de ou gravados no disco r gido O indicador TX RX ir piscar em amarelo quando a Tx Rx DR conex o rede estiver operando adequadamente Portas
17. S reprodu o Reprodu o mg predi o E retrocesso Reprodu o de eprodu o em um quadro retrocesso de d um quadro arraste a barra de progresso para localizar quadros especiais g2 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 6 2 3 Zoom Digital Passos 1 Clique no bot o na barra de controle de reprodu o para abrir a interface Digital Zoom Zoom digital 2 Utilize o mouse para tra ar um ret ngulo vermelho e a imagem interna ser ampliada at 16 vezes Figura 6 26 Defini o da rea para zoom digital 3 Clique com o bot o direito na imagem para sair da interface de zoom digital 6 2 4 Reprodu o em retrocesso de m ltiplos canais Finalidade Voc pode reproduzir arquivos de grava o de m ltiplos canais em retrocesso A reprodu o em retrocesso de at 8 canais simult neos com resolu o 4CIF suportada a reprodu o em retrocesso de at 4 canais com resolu o de 720P simult neos suportada e a reprodu o em retrocesso de at 2 canais com resolu o 1080P e de at 1 canal com resolu o 5MP suportada Passos 1 Abra a interface Playback Reprodu o Menu gt Playback Reprodu o 2 Marque mais de uma caixa de confirma o para selecionar m ltiplos canais e clique para selecionar a data no calend rio 93 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Comes BPCamea O BC amera 02 MECamera 03 E Camorad a CMC amera 05 IPC qmeca 06 BCam
18. s interfaces PoE Somente para NVRs das s ries DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP As interfaces PoE habilitam o sistema NVR a transmitir com seguran a a energia el trica juntamente com dados no cabeamento Ethernet at as c meras para rede conectadas Os NVRs das s ries DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP oferecem at 8 interfaces POE que podem conectar a 8 c meras para rede diretamente se voc desabilitar a interface PoE voc tamb m pode conectar s c meras para rede online A interface PoE suporta a fun o Plug and Play Exemplo Como para o NVR 7604NI SE P quando voc desejar conectar 1 c mera online e conectar 3 c meras para rede por meio de interfaces PoE voc dever desabilitar 1 interface PoE no painel Edit IP c mera Edi o da c mera IP Para adicionar c meras ao NVR que suporta a fun o PoE Antes de iniciar Conecte as c meras para rede por meio das interfaces PoE Passos 1 Abra a interface Camera Management Gerenciamento de c meras Main menu Menu principal gt Camera C mera gt Camera Voc pode visualizar as c meras conectadas listadas Cam AddDe Stalus IP Camera A Edil 192 168 254 2 E 192 168 254 3 E 192 168 254 4 E 192 163 254 5 R 192 168 254 6 E 192 168 254 7 E 192 168 254 8 E 192 168 254 9 F Camera Name Protocol iPCamera 01 iPCamera 02 PCamera 03 iPCamera 04 iIPCamera 05 iPCamera 06 iPCamera 07 PCamera 08 Figura 2 23 Lista de c meras
19. 1 Interface de exporta o r pida 2 Clique no bot o Export Exportar para iniciar a exporta o Nota Utilizamos o Pendrive USB Refira se pr xima se o Normal Backup Backup normal para dispositivos adicionais de backup suportados pelo dispositivo 96 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Laport PRI Now Foldor Formal CAncol Figura 7 2 Exporta o r pida utilizando um pendrive USB1 1 Permane a com a interface Exporting at que todo os arquivos de grava o sejam exportados Enpo Export finished Figura 7 3 Exporta o finalizada Verifique o resultado da gera o de backup Selecione o arquivo de grava o na Interface Export Exporta o e clique no bot o para marcar Nota O arquivo player exe ser exportado automaticamente durante a exporta o do arquivo de grava o Hapor Roftosh 11 F aldat 372011 2 g Rah oldi 06 23 2011 20 2 E Export record tiles to m OKB Eio FETIP RUE f Veto nes bo musa ATT MB Fila i 74 0111 MM OT 3A Echo 20110023000 de IMAI Fo 25 AIN 2115 07 E cho 7011087304127932 750M9 F iio 5 23 2014 201114 E ch 3 201100230901403 4 4Z3KB Fito 232011 20 1120 Jchos 20110023092323 127MB Fite 06 73 2011 201212 E chos 701108673113375 10MH F iia 00 723 MIM 70 1754 E choa 201108723137000 ta SA dei Ena DO 24 MV META 07 O Ras PESE E 3 7305KB Filo 06 2 2013 12 player om BOGKA Fio e 20 09 40 dos MAM i m esa sua 2 hae gde 9A qu
20. 3 Interface de ajustes adicionais 3 Configure os ajustes a seguir e Device Name Nome do dispositivo Edita o nome do NVR e Device No N do dispositivo Edita o n mero de s rie do NVR O n do dispositivo pode ser ajustado na faixa de 1 a 255 e o n padr o 255 O n mero utilizado para o controle remoto e pelo teclado e Auto Logout Logout autom tico Ajuste o limite de tempo para inatividade do menu Exemplo quando o limite de tempo for ajustado para 5 minutos o sistema sair do menu de opera o atual para a tela de visualiza o de imagens ao vivo ap s 5 minutos de inatividade do menu e Menu Output Mode Modo de sa da do menu Voc pode selecionar a exibi o do menu na sa da de v deo diferente 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 178 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 4 Gerenciamento de contas de usu rios Finalidade H uma conta padr o no NVR Administrator Administrador O nome do usu rio Administrador admin e a senha 12345 O Administrador tem permiss o para adicionar e excluir o usu rio e configurar par metros do usu rio 13 4 1 Adi o de um usu rio Passos 1 Abra a Interface User management Gerenciamento de usu rios Menu gt Configuration Configura o gt User Usu rio Figura 13 4 Interface de gerenciamento de usu rios PR Clique no bot o Add Adicionar para abrir a interface Add User Adicionar usu rio
21. Configure os par metros da c mera 3 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes 61 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 2 Configura o da programa o de grava o Finalidade Ajuste a programa o da grava o e em seguida a c mera ir iniciar parar automaticamente a grava o de acordo com a programa o configurada Passos 1 Abra a Interface Record Schedule Programa o da grava o Menu gt Record Grava o gt Schedule Programa o 2 Configure a programa o da grava o 1 Selecione a programa o da grava o Edr Cominunus Event IMotson Alarm MIA RES None Figura 5 5 Programa o da grava o 2 Selecione a c mera que deseja configurar 3 Selecione a caixa de confirma o ap s o item Enable Schedule Habilitar programa o 4 Clique no bot o Edit Editar ou clique no cone de cores sob o bot o de edi o e trace a linha da programa o no painel Edi o da programa o Na caixa de mensagens voc pode selecionar o dia no qual voc deseja ajustar a programa o is Continuous 0000 00 00 00 00 D0 00 00 00 09 00 00 00 00 00 Continuous Continuous Cominuous Continuous 00 00 00 00 00 90 00 00 DO 00 00 D0 0090 09 00 Continuous Cominuous Continuous Conminuous Figura 5 6 Interface da programa o da grava o 62 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Voc pode clicar no bot o para ajuda o ho
22. HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION Nota As c meras conectadas interface PoE n o podem ser exclu das utilizando este menu 2 Clique no bot o e selecione o Adding Method M todo de adi o na lista resultante e Plug and Play Significa que a c mera est conectada interface PoE neste caso os par metros da c mera n o podem ser editados O endere o IP da c mera s podem ser editados na interface Network Configuration Configura o da rede Refira se ao Cap tulo 9 1 para informa es detalhadas Al Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI D1 Pivg and Piay Figura 2 24 Interface de edi o de c meras IP Plug and play e Manual Voc pode desabilitar a interface POE selecionando o modo manual enquanto o canal atual pode ser utilizado como um canal normal e os par metros tamb m podem ser editados Mrunal t72 67A t00 HIK VISION BUO Figura 2 25 Interface de edi o de c meras IP Manual 3 Clique no bot o Apply Aplicar para finalizar a adi o 2 3 4 Edi o de c meras IP conectadas s interfaces de rede de comuta o incorporadas somente para NVRs da s rie DS 7600NI SE N Para NVRs da s rie DS 7600NI SE N as interfaces de rede extras oferecem a fun o de comuta o interna com a fun o plug and play Exemplo Como para DVRs da s rie DS 7608NI SE N quando voc desejar conectar 2 c meras online
23. afetada Recomenda se desabilitar esta fun o ap s a finaliza o do download remoto de arquivos de grava o Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede Z Selecione a guia More Settings Mais ajustes para abrir a interface More Settings conforme indicado na Figura 9 14 3 Marque a caixa de confirma o Enable High speed Download Habilitar download de alta velocidade Clique no bot o OK na caixa de mensagens instant nea para confirmar os ajustes Figura 9 26 Menu de ajustes de download de alta velocidade Attention Enabling high speed download may cause the local GUI operation stucked Figura 9 27 Caixa de mensagens de download de alta velocidade e 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface 139 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 3 Verifica o do tr fego da rede Finalidade Voc pode verificar o tr fego da rede para obter informa es em tempo real do NVR como por exemplo o status do link MTU taxa de envio recebimento etc Passos 1 Abra a Interface Network Traffic Tr fego da rede Menu gt Maintenance Manuten o gt Net Detect Detec o da rede Figura 9 28 Interface de tr fego da rede 2 Voc pode visualizar as informa es de velocidade de envio e recebimento na interface Os dados do tr fego s o atualizados a cada segundo 140 Man
24. o R W Gerenciamento de quotas de discos r gidos diferentes capacidades podem ser atribu das a diferentes canais Grava o e Reprodu o Configura o da programa o de grava o em feriados Par metros da grava o de v deo cont nuo e de eventos M ltiplos de grava o manual normal alarme movimento movimento alarme movimento e alarme 8 per odos de tempo de grava o com tipos de grava o separados Pr grava o e p s grava o para alarme detec o de movimento para grava o e tempo de pr grava o para a grava o programada e manual Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Backup Busca de arquivos de grava o por evento detec o de entrada movimento de alarme Adi o de r tulos para arquivos gravados busca e reprodu o por r tulos Bloqueio e desbloqueio de arquivos gravados Grava o redundante local Busca e reprodu o de arquivos gravados por n mero de canal tipo de grava o hor rio inicial hor rio final etc Busca Inteligente para a rea selecionada no v deo Aplica o de zoom ao reproduzir Reprodu o em retrocesso de m ltiplos canais Suporta pausa reprodu o em retrocesso acelera o desacelera o salto em avan o e salto em retrocesso ao reproduzir e localiza o pelo m todo de arraste do mouse Reprodu o sincronizada de at 8 canais em tempo real 4CIF Exporta o de dados de v deo utilizando um dispositivo USB
25. o Enable HTTPS Habilitar HTTPS Enable HTTPS Figura 9 19 menu de ajustes do protocolo HTTPS 4 Insira o n mero da HTTPS Port Porta HTTPS S Clique no bot o Apply para salvar e sair da interface 9 2 10 Configura o do e mail Finalidade O sistema pode ser configurado para enviar uma notifica o por e mail a todos os usu rios designados se um evento de alarme etc for detectado um evento de alarme ou movimento for detectado ou a senha do administrador for trocada Antes de configurar os ajustes da fun o Email o NVR dever ser conectado a uma rede de rea local LAN que mantenha um servidor de e mail SMTP A rede tamb m dever ser conectada a uma intranet ou Internet dependendo da localiza o das contas de e mail s quais voc deseja enviar as notifica es Passos 1 Abra a interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Ajuste os par metros IPv4 Address Endere o IPv4 IPV4 Subnet Mask M scara de subrede IPv4 IPv4 Gateway Portal IPv4 e Preferred DNS Server Servidor DNS preferido no menu Network Settings Ajustes de rede 3 Clique no bot o Apply para salvar os ajustes 4 Selecione a guia Email para abrir a interface Email Settings Ajustes de e mail 135 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI oc snip com Ta d hame 1 namo gica com Idec ever 1 amos name Zefa com Figura 9 20 Interface d
26. o de imagens ao vivo gt View Visualizar e selecione a interface de sa da de v deo na lista resultante e configure a janela que deseja visualizar Notes 1 Os ajustes de visualiza o s podem ser configurados pela opera o local do DR 2 Diferentes ordens de c meras e modos de divis o de janelas podem ser ajustados para diferentes interfaces de sa da separadamente e d gitos como D1 e D2 representam o n mero do canal X significa que a janela selecionada n o possui sa da de imagem 3 Verifique se o problema foi solucionado executando os passos acima Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para realizar um processo adicional e Interrup o da exibi o de imagens ao vivo quando o v deo transmitido localmente Poss veis raz es a Rede defeituosa entre NVR e IPC h perda de pacotes durante a transmiss o b As fun es de detec o de movimento e alarme s o habilitadas e os par metros do Fluxo Principal Normal e do Fluxo principal Evento s o diferentes A imagem interrompida devido s altera es entre diferentes resolu es c A velocidade de quadros n o alcan ou a velocidade de quadros em tempo real 188 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Passos 1 Verifique se a rede entre o NVR e o IPC est conectada 1 Quando a imagem for obstru da conecte as portas RS
27. o de um IP SAN 1 Insira o endere o NetHDD IP no campo de texto 2 Clique no bot o Search Buscar para buscar os discos IP SAN dispon veis 3 Selecione o disco IPSAN na lista indicada abaixo 4 Clique no bot o OK para adicionar o disco IP SAN selecionado Nota At 1 disco IP SAN pode ser adicionado Add Nom NetHDO 1 IP SAN 172 9 j 210 ign 2004 05 storos LB gn MEM US storos 1 41 gn 2004 05 storos 1 1000 Figura 10 8 Adi o de um disco IP SAN Ap s adicionar com sucesso o disco NAS ou IP SAN retorne ao menu HDD Information Informa es do disco r gido O NetHDD adicionado ser exibido na lista Nota Se o disco NetHDD adicionado n o estiver inicializado selecione o e clique no bot o Init para executar a inicializa o agua city Shtus 931 5168 Moe rms 9315108 Nos med SA OH o A Noema NAS RPRI Figura 10 9 Inicializa o de um disco NetHDD adicionado 149 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 3 Gerenciamento de grupos de discos r gidos 10 3 1 Ajuste de grupos de discos r gidos Finalidade M ltiplos discos r gidos podem ser gerenciados em grupos O v deo dos canais especificados pode ser gravado em um grupo de discos r gidos espec ficos por meio dos ajustes HDD Passos 1 Abra a Interface Storage Mode Modo de armazenamento Menu gt HDD DISCO R GIDO gt Advanced Avan ado 2 Ajuste Mode para Group conforme indicado na Figura 10 1
28. 19 Exporta o finalizada S Verifique o resultado do backup Nota O arquivo player exe do player ser exportado automaticamente durante a exporta o do arquivo de grava o Roftosh 1 F aldat E oldos E Expor record files to m OKB Filo E Veste nie do esa bac kigi OKR Fite Echo 20110023000 J6 IMAI Fio W ch a 701105730412937 ZA F iio E c03 20110023091403 4 423KB Fito Echos 701108673113375 E TOMAR F iia E choa 201108723137270 ta Se KH ENa 8 chos 201106723134 743 37 305KB Fik wW ow ME A Fito RRERNEIISANEA Figura 7 20 Verifica o do resultado da exporta o do evento utilizando um pendrive USB 7 1 4 Backup de V deoclipes Edi o de V deo Finalidade A fun o de edi o de v deo tem como objetivo fazer recortes de v deos e edit los e montar os recortes em um nico arquivo de v deo se necess rio Voc tamb m pode selecionar v deoclipes para exportar diretamente durante a reprodu o utilizando dispositivos USB pendrives USB Discos r gidos USB gravador USB ou gravador SATA Para a execu o da fun o siga os passos abaixo Passos 1 Abra a Interface de reprodu o Refira se ao Cap tulo 6 1 2 Durante a reprodu o utilize os bot es e E na barra de ferramentas de reprodu o para iniciar ou parar o recorte do s arquivo s de registro 3 Feche a interface Playback Reprodu o ap s a finaliza o do recorte Em seguida o sistema indagar se o
29. 6 Reprodu o T1 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 6 1 Reprodu o de arquivos de grava o 6 1 1 Reprodu o por canal Finalidade Reproduzir os arquivos de v deo gravados de um canal espec fico no modo de visualiza o de imagens ao vivo A troca de canais suportada e OP O Selecione um canal no modo de visualiza o de imagens ao vivo utilizando o mouse e clique no bot o na barra de ferramentas de ajustes r pidos Nota No modo de reprodu o instant nea somente arquivos de grava o gravados durante os ltimos cinco minutos neste canal ser o reproduzidos e AE u i a pA h O A r mN a y f LO Figura 6 1 Interface de reprodu o instant nea a us e OP O L Abra a interface Playback Reprodu o Mouse clique com o bot o direito em um canal no modo de visualiza o de imagens ao vivo e selecione Playback no menu conforme indicado na Figura 6 2 78 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Menu Single Screen Mull screen Previous Screen Ned Screen Stari Aulo switch star Recording Add IP Camera Playback Output Mode Figura 6 2 Menu aberto clicando com o bot o direito do mouse sob Live View Visualiza o de imagens ao vivo No modo de visualiza o de imagens ao vivo em m ltiplas telas os arquivos gravados do canal esquerdo superior ser o reproduzidos Nota Pressionar os bot es num ricos
30. 60 do Coniigura o da prostain o de STaVA O asian ssaaisa a cronicas ideal notas ala sh abono dica lo nal anote saidas 62 5 3 Configura o da grava o por detec o de movimento llllllln eee 65 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 4 Configura o da grava o acionada por alarme e eeeeeeereeeraara anna 67 do Cava do mantal neiaie a eo dada ga a a 69 5 6 Configura o da grava o em feriados ssssssssssessssssssssssesereetessssssssssseeteeeeresssssssseseerreeeeeesssssse 70 5S7 Contisura oda srava o redundante aee apar Tie REI O TE E Ei 2 5 8 Configura o do grupo de discos r gidos para grava o rrenan 74 59 Protecaode arquivos assar ga a E EE 75 Capitulo 6 ReprodUtA sssrin esar noarske Sarri E ESANA SEEE SESE SEE NEN EAA SENARE O AEE SarSan d o 77 6 1 Reprod cio de arquivos de STAVA O noscsrosieissiirin ier E EE E adaga Su add 78 6 1 1 Reprodui do POCA aliaa a id 78 6 1 2 Reprodu o por data hora vereer E TE A E Ca da 80 6 1 3 Reprodu o pela Dusca de eventos suis aires a E a 81 6 1 4 Reprodu o pelo rotulo screena a EE E E E E TEA 84 6 1 5 Reprodu o por registros no sistema sssssssssssseoeeeerrersssssssssesetterrersssssssssseeeerreeses 87 6 1 6 Reprodu o de arquivos CXL MOS cenos i a E e dade sereias celintaso 89 02 Euii es auxiliares deten odu IOs a a a a a 90 6 2 1 Reprodu o guadr a guad
31. Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para processos adicionais Nenhum arquivo de grava o localizado no disco r gido do NVR local e exibi o do prompt No Record file found Nenhym arquivo de grava o encontrado Poss veis raz es a O ajuste do hor rio do sistema est incorreto b As condi es de busca est o incorretas c O disco r gido apresenta erro ou n o foi detectado Passos 1 Verifique se o ajuste de hor rio do sistema est correto Selecione Menu gt Configuration Configura o gt General Generalidades gt General e verifique se Device Time Hor rio do dispositivo est correto 2 Verifique se as condi es de busca est o corretas 191 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Selecione Playback e verifique se o canal e o hor rio est o corretos 3 Verifique se o status do disco r gido est normal Selecione Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades para visualizar o status do disco r gido e verifique se o disco r gido detectado e pode ser lido e gravado normalmente 4 Verifique se o problema foi solucionado realizando os passos acima Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada da Hikvision para um processo adicional 192 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Resumo das modifica es Vers o 2 3 4 Adicionado L Suporta a ad
32. Controle de PTZ Insere n meros e caracteres no modo Edit Edi o Alterna entre diferentes canais no modo All day Playback Reprodu o de todos os dias Nos campos com caixas de confirma o pressionar esta tecla ir marcar a caixa de confirma o No modo PTZ Control Controle de PTZ esta tecla ajusta a ris da c mera No modo Playback Reprodu o pode ser utilizada para gerar v deo clipes para backup Abre fecha a pasta do dispositivo USB Ajusta o foco no menu PTZ Control Controle de PTZ 4 Tecla EDIT EDITAR Edita campos de texto Quando editar campos de texto tamb m ir operar como a tecla Backspace para excluir o caractere frente do cursor 15 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI utilizado tamb m pra alternar entre os m todos de inser o inser o de Tecla REC GRAVA O letras do alfabeto mai sculas e min sculas s mbolos e n meros Abre o menu Manual Record setting Ajustes da grava o manual Nos ajustes de controle de PTZ pressione o bot o e pode ativar um pr ajuste de PTZ pressionando as teclas num ricas utilizada tamb m para ligar desligar o udio no modo Playback Reprodu o Tecla PLAY _ Utilizada para ativar o modo All day Playback Reprodu o em todos os REPRODU O dias Utilizada tamb m para varredura autom tica no menu PTZ Control Controle de PTZ Tecla INFO Tecla VOIP Alterna entre a sa da princip
33. Finalidade A habilita o da grava o redundante que significa o salvamento de arquivos de grava o n o somente no disco r gido de leitura grava o mas tamb m no disco r gido redundante aumentar efetivamente a seguran a e a confiabilidade dos dados Passos 1 Abra a Interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD DISCO R GIDO Figura 5 22 Generalidades do disco r gido 2 Selecione o HDD DISCO R GIDO e clique no cone LA para abrir a interface Local HDD Settings Ajustes do disco r gido local 1 Ajuste as propriedades do disco r gido para Redundancy Redund ncia Local HDD Settings HDD Property om O Road only O Redundancy Group D FEE Too CO ESE LEE EEE Ei TE RUN SEM RPM EEN ELE REM Ri 5 319MB Apply OK Cancel Figura 5 23 Generalidades do disco r gido Edi o 2 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes 3 Clique em OK para retornar ao menu de n vel superior Nota Voc deve ajustar o modo Storage Armazenamento nos ajustes avan ados do disco r gido para Group Grupo antes de ajustar as propriedades do disco r gido para Redundant Redundante Para informa es detalhadas refira se ao Cap tulo 10 3 Gerenciamento de grupos de discos r gidos Dever haver pelo menos outro disco r gido no status Read Write Leitura Grava o Abra a interface Record setting Ajustes de grava o Menu gt Record Grava
34. Info Informa es sobre o sistema gt Network interface Interface de rede para visualizar o status da conex o PPPoE Refira se ao Cap tulo para o status da interface PPPOE 9 2 2 Configura o do DDNS Finalidade Se o seu NVR for ajustado para utilizar a interface PPPOE como a conex o de rede padr o voc pode ajustar Dynamic DNS DDNS DNS din mico para que seja utilizado para acesso rede Antes de registrar no seu ISP necess rio configurar previamente o sistema para utilizar o DDNS Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia DDNS para abrir a interface DDNS Settings conforme indicado na Figura 9 3 127 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 9 3 Interface de ajustes DDNS 3 Marque a caixa de confirma o DDNS para habilitar esta fun o 4 Selecione DDNS Type Tipo de DDNS Cinco diferentes tipos de DDNS s o selecion veis IPServer Servidor IP DynDNS PeanutHull NO IP e HIDDNS e PServer Insira o Server address Endere o do servidor para o IPServer Figura 9 4 Interface de ajustes do servidor IP e DynDNS 1 Insira o Server address Endere o do servidor para DynDNS isto members dyndns org 2 No campo de texto NVR Domain Name insira o dom nio obtido do website DynDNS 3 Insira o User Name Nome do usu rio e Password Senha registrados no website DynDNS
35. Resource Mormtor Physical Memory 35 Interface de gerenciamento de tarefas do Windows Selecione a guia Performanec Desempenho verifique status da CPU e da Mem ria Se estes procedimentos n o forem suficientes finalize alguns processos desnecess rios 4 Verifique se o problema foi solucionado realizando os passos acima Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para realizar o processo adicional Quando utilizar o NVR para obter o udio da visualiza o de imagens ao vivo n o h som ou h muito ru do ou o volume est muito baixo Poss veis raz es a O cabo entre a pickup e o IPC n o est conectado corretamente imped ncia incompat vel b O tipo de fluxo n o est ajustado como Video amp Audio V deo e udio c O padr o de codifica o n o suportado no NVR Passos 1 Verifique se o cabo entre a pickup e o IPC est bem conectado imped ncia combinada e compat vel Efetue o login no IPC diretamente e ative o udio verifique se o som est normal Caso contr rio entre em contato com o fabricante do PC 2 Verifique se os par metros de ajuste est o corretos Selecione Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste o Stream Type Tipo de fluxo como Audio amp Video 3 Verifique se o padr o de codifica o de udio
36. Schedule Programa o de arme para ajustar a programa o de arme do canal 114 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Selecione um dia da semana At oito per odos de tempo podem ser ajustados em cada dia Nota Os per odos de tempo n o devem ser repetidos ou sobrepostos S Selecione a guia Linkage Action A o de vincula o para configurar as a es de resposta a alarmes da entrada de alarme refira se ao Cap tulo Repita os passos acima para configurar a programa o de arme de outros dias da semana Voc tamb m pode utilizar o bot o Copy Copiar para copiar uma programa o de arme para outros dias Settings Trigger Channel Linkage Acton PTZ Linking Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 00 Cancel Figura 8 6 Ajuste da programa o de arme da entrada de alarme 6 Se necess rio selecione a guia PTZ Linking e ajuste a vincula o da c mera PTZ da entrada de alarme Ajuste os par metros de vincula o da c mera PTZ e clique em OK para concluir os ajustes da entrada de alarme Nota Verifique se a c mera PTZ ou speed dome suporta a vincula o PTZ Uma entrada de alarme pode acionar pr ajustes patrulha ou rotina de mais de um canal Por m pr ajustes patrulhas e rotinas s o exclusivos Setiings Trigger Channe Arming Schedule Linkage Action 99 q IP Camera 4 Figura 8 7 Ajuste da vincula o de PTZ da ent
37. Voc pode utilizar o protocolo SNMP para obter informa es relacionadas ao status e par metros do dispositivo Passos L Abra a interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia SNMP para abrir a interface SNMP Settings conforme indicado na Figura 9 13 pubi private Figura 9 13 Interface de ajustes SNMP Marque a caixa de confirma o SNMP para habilita esta fun o 4 Configure os ajustes SNMP a seguir e Trap Address Endere o do acumulador Endere o do host SHMP e Trap Port Porta do acumulador Porta do host SNMP 5 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface Nota Antes de ajustar o protocolo SNMP descarregue o software SNMP e gerencie para receber as informa es do dispositivo via porta SNMP Ajustando o Trap Address o NVR poder enviar o evento de alarme e a mensagem de exce o para o centro de vigil ncia 9 2 5 Configura o do host de alarme remoto Finalidade Com um host de alarme remoto configurado o NVR enviar o evento de alarme ou a mensagem de exce o para o host quando um alarme for acionado O host do alarme remoto dever conter o software Network Video Surveillance instalado Passos 1 Abra a interface Network Settings Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia More Settings Mais ajustes para abrir a interface More Settings conforme indicado na
38. c mera utilizar o protocolo DRAGON dever selecionar DRAGON no campo PTZ Protocol Protocolo de PTZ 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 51 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 4 2 Configura o dos pr ajustes de PTZ Patrulhas e Rotinas Antes de iniciar Certifique se de que os pr ajustes patrulhas e rotinas sejam suportados por protocolos PTZ 4 2 1 Personaliza o dos pr ajustes Finalidade Siga os passos para ajustar a localiza o pr ajustada para a qual voc deseja que a c mera PTZ seja apontada quando um evento ocorrer Passos 1 Abra a interface PTZ Control Controle de PTZ Menu gt Camera C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes IP Cameras 3 O Save Proset R io mir a Cas f resot 13 14 15 16 11 3 Patton 1 f UU co f atroi Figura 4 2 PTZ Mais ajustes 2 Utilize o bot o direcional para guiar a c mera para o local onde voc deseja configurar o pr ajuste 3 Clique no cone circular antes de Save Preset Salvar pr ajuste 4 Clique no n mero de pr ajuste para salv lo Repita os passos 2 4 para salvar mais pr ajustes Se o n mero de pr ajustes que se deseja salvar for superior a 17 voc pode clicar em e selecione os n meros dispon veis Preset Cancel Figura 4 3 Mais pr ajustes 52 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 4 2 2 Ativa o de pr ajustes Finalidade Esta
39. da sa da de alarme Refira se ao Cap tulo MAlarm Output No Alarm Name 00 172 6 23 126 8000 gt 1 Figura 10 22 Configura o do alarme de erro no disco r gido 4 Quando Trigger alarm Output for selecionada voc poder selecionar a sa da de alarme a ser acionada na lista abaixo 5 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 159 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 11 Ajustes da c mera 160 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 11 1 Configura o dos ajustes da fun o OSD Exibi o de informa es na tela Finalidade Voc pode configurar os ajustes OSD para a c mera incluindo data hora nome da c mera etc Passos 1 Abra a Interface OSD Configuration Configura o da Exibi o de informa es na tela Menu gt Camera gt OSD pA Selecione a c mera para configurar os ajustes OSD Edite o Nome da c mera no campo de texto 4 Configure as fun es Display Name Exibi o do nome Display Date Exibi o da data e Display Week Exibi o da semana clicando na caixa de confirma o 5 Selecione o Date Format Formato da data Time Format Formato da hora e Display Mode Modo de exibi o IP Camera 1 ama oe 1 MM DO YYYY 24 hour Non Tramspareri amp Not Flashing Figura 11 1 Interface de configura o da fun o OSD 6 Voc pode utilizar o mouse para clicar e arrastar o quadro de texto na janela de pr visuali
40. de entrada de alarme Se os ajustes forem aplicados tamb m a outras entradas de alarme clique em Copy Copiar e selecione o n mero de entrada de alarme Copy Alarm Input to MAlarm Input No Alerm Name 8 172 6 23 105 8000 lt 2 Cancel Figura 5 18 C pia da entrada de alarme 3 Edite a grava o acionada por alarme na interface de ajuste da programa o de grava o Para informa es detalhadas da confirma o da programa o refira se ao Cap tulo 68 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 5 Grava o manual Finalidade Siga os passos para o ajuste dos par metros para a grava o manual A grava o manual realizada antes da grava o programada Passos 1 Abra a Interface Manual settings Ajustes manuais Menu gt Manual Ou pressione a tecla REC no controle remoto IP Camera Recording by scheduie Recording by manual operation Figura 5 19 Grava o manual 2 Habilita o da grava o manual 1 Selecione Record Grava o na barra esquerda 2 Clique no bot o de status antes do n mero da c mera para trocar OFF para ES 3 Desabilite a grava o manual Clique no bot o Status para trocar E para Ei Nota O cone verde ES significa que o canal est configurado para a programa o da grava o Ap s a reinicializa o todas as grava es manuais habilitadas ser o canceladas 69 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 6 Configura o da gra
41. detec o de movimento ou alarme do sensor Grava o grava o manual grava o programada detec o de movimento ou grava o acionada por alarme A Alarme e grava o 42 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 2 Opera es no modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo No modo de visualiza o de imagens ao vivo h diversas fun es disponibilizadas listadas abaixo Single Screen Tela nica Exibe somente uma tela no monitor Multi screen M ltiplas telas Exibe m ltiplas telas no monitor simultaneamente Auto switch Comuta o autom tica A tela ser comutada automaticamente para a pr xima Ajuste o tempo de perman ncia para cada tela no menu de configura o antes de habilitar a comuta o autom tica Menu gt Configuration Configura o gt Live View Visualiza o de imagens ao vivo gt General Generalidades Start Recording Iniciar grava o A grava o cont nua e a grava o de detec o de movimento s o suportadas Output Mode Modo de sa da Selecione o modo de sa da para Standard Padr o Bright Brilhante Gentle Suave ou Vivivd V vida Playback Reprodu o Reprodu o dos v deos gravados para o dia atual Add IP Camera Adicionar c mera IP Atalho para adicionar c meras IP de forma autom tica ou manual 3 2 1 Utiliza o do mouse no modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo Tabela 3 2 Opera o do mouse no mod
42. do NVR s rie DS 7600NI 11 3 Configura o dos par metros de v deo Passos 1 Abra a interface Image settings Ajustes de imagem Menu gt Camera C mera gt Image Imagem Figura 11 4 Interface de ajustes da imagem 2 Selecione a c mera para ajustar par metros de imagem Voc pode clicar na seta para trocar o valor de cada par metro 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 163 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 12 Gerenciamento e manuten o do NVR 164 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 12 1 Visualiza o das informa es do sistema 12 1 1 Visualiza o das informa es do dispositivo Passos 1 Abra a Interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info Informa es do sistema 2 Clique na guia Device Info Informa es do dispositivo para abrir o menu Device Information para visualizar o nome do dispositivo modelo n de s rie vers o do firmware e vers o de codifica o conforme indicado na Figura 12 1 Embedded Not DVR KAXXKKK MAMA MI Vu xx Build xxx Vx Build xxxuxx Figura 12 1 Interface de informa es do dispositivo 12 1 2 Visualiza o de informa es da c mera Passos 1 Abra a interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info Informa es do sistema 2 Clique na guia Camera
43. e conectar 6 c meras para rede por meio de interfaces de comuta o internas desabilite 2 interfaces de comuta o internas no painel Edit IP camera Edi o de c meras IP Para adicionar c meras ao NVR por meio de interfaces de comuta o internas Antes de iniciar Conecte as c meras para rede por meio de interfaces de comuta o internas 38 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Passos l Abra a interface Camera Management Gerenciamento de c meras Main menu Menu principal gt Camera C mera gt Camera Voc pode visualizar as c meras conectadas listadas Cam Add De Status IP Camera A Edit Camera Name Protocol Device Model D1 192 168 254 2 E I PCameraO HIKVISION D2 192 165 254 3 E IPCamera 02 HIKVISION D3 192 168 254 4 E iPCamera 03 HIKVISION D4 192 163 2545 E iPCamera 04 HIKVISION D5 EPR A iPCamera 05 HIKVISION 192 168 2547 E iPCamera 06 HIKVISION 192 168 254 8 E iPCamera 07 HIKVSION 192 168 2549 E iPCamera 06 HIKVISION Figura 2 26 Lista de c meras Nota As c meras conectadas interface de comuta o incorporada n o podem ser exclu das utilizando este menu 2 Clique no bot o LA E selecione o Adding Method M todo de adi o na lista resultante e Plug and Play Significa que a c mera est conectada interface de comuta o incorporada portanto neste caso os par metros da c mera n o podem ser editados O endere o IP da c mera s pode ser editado
44. fun o habilita a c mera para que seja apontada para uma posi o especificada como por exemplo uma janela quando um evento ocorrer Ative o pr ajuste na interface de ajustes de PTZ Passos 1 Abra a interface PTZ Control Menu gt Camera C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes 2 Marque o cone circular Call Preset Ativar Pr ajuste Camesa 3 E E A Pra O Call Proset Figura 4 4 PTZ Ativar pr ajuste 3 Selecione o n mero pr ajustado Ative o pr ajuste no modo de visualiza o ao vivo Passos 1 Pressione o bot o PTZ no painel frontal ou clique no cone PTZ Control Controle de PTZ a na barra de ajustes r pidos para abrir o menu de ajustes de PTZ no modo de visualiza o de imagens ao vivo Figura 4 5 Barra de ferramentas PTZ 53 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI PIA Selecione Camera C mera na lista do menu 3 Clique duas vezes no pr ajuste na lista Preset para ativ la 4 2 3 Personaliza o de patrulhas Finalidade Patrulhas podem ser ajustadas para mover a c mera PTZ para diferentes pontos chaves e fazer com que permane am nestes pontos para uma determinada dura o antes de mov la para o pr ximo ponto chave Os pontos chaves s o correspondentes aos pr ajustes Os pr ajustes podem ser ajustados seguindo os passos acima em Personaliza o dos pr ajustes Passos 1 Abra a interface PTZ Control Controle de PTZ Menu gt Camer
45. gidos 145 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 1 Inicializa o dos discos r gidos Finalidade Um disco r gido rec m instalado HDD deve ser inicializado antes que possa ser utilizado com o seu NVR Nota Uma caixa de mensagem ser exibida quando o NVR for ativado se houver qualquer disco r gido n o inicializado Attention Not all hard disks are inihalized Intiatization will erase all data on the disk Do you want to inibalize the disk s No Figura 10 1 Caixa de mensagens do disco r gido n o inicializado Clique no bot o Yes para inicializ lo imediatamente ou voc pode realizar os passos a seguir para inicializar o disco r gido Passos L Abra a interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD DISCO R GIDO gt Generalidades Figura 10 2 Interface de informa es do disco r gido pA Selecione o disco r gido a ser inicializado 3 Clique no bot o Init Inicializar E F imtializaton will erase all data on the HDO A Continue Cancel Figura 10 3 Confirma o da inicializa o 4 Selecione o bot o OK para ativar a inicializa o Label Capacity Property Free Space Figura 10 4 Altera o do status para formata o 146 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI a Ap s a Inicializa o do disco r gido o status ser alterado de Unintialized para Normal label Capacity Status Property Type 4 931 5168 Norm
46. gt Maintenance Manuten o gt Net Detect Detec o de rede 2 Clique na guia Network Detection Detec o de rede para abrir a interface Network Detection Selecione o dispositivo de backup na lista resultante de Device Name Nome do dispositivo conforme 141 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI indicado na Figura 9 31 Nota Clique no bot o Refresh Atualizar se o dispositivo de backup local conectado n o puder ser exibida Quando ocorrer uma falha na detec o de um dispositivo de backup verifique se compat vel com o NVR Voc pode formatar o dispositivo de backup se o formato for incorreto Nehwork Delay Packet Loss Tesi LANI 172 6236 Notwork Packol Export Hofrosh IT 6 2164 2 T40K bps i port Figura 9 31 Exporta o de pacotes de rede 4 Clique em Export Exportar para iniciar a exporta o a Ap s a conclus o da exporta o clique em OK para finalizar a exporta o do pacote conforme indicado em O Attention Packel exporing Gid Packet export succeeded Figura 9 32 Aten o para a exporta o de pacotes Nota Dados de at 1M podem ser exportados de cada vez 9 4 3 Verifica o do status da rede Finalidade Voc tamb m pode verificar o status da rede e ajustar rapidamente os par metros da rede nesta interface Passos Clique no bot o Status no bot o direito da p gina 142 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI titt Nolhwork Oalmy
47. hora do sistema Mouse Pointer Speed Velocidade do ponteiro do mouse Ajuste a velocidade do ponteiro do mouse 4 n veis podem ser ajustados Enable Wizard Habilitar tutorial Habilita desabilita o Tutorial quando o dispositivo for ativado Enable Password Habilitar senha Habilita desabilita o uso da senha do login 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 176 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 2 Configura o dos ajustes DST Passos 1 Abra a Interface General Settings Ajustes gerais Menu gt Configuration Configura o gt General Generalidades 2 Selecione a guia DST Settings General T Setting More Settings E Auto DST Adjustment From Apt to Oct 60 Minutes Figura 13 2 Interface de ajustes DST Voc pode marcar a caixa de confirma o antes do item Auto DST Adjustment Ajuste autom tico DST Ou pode marcar manualmente a caixa de confirma o Enable DST e em seguida pode selecionar a data do per odo DST 177 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 3 Configura o de mais ajustes para par metros do dispositivo Passos L Abra a interface General Settings Ajustes gerais Menu gt Configuration Configura o gt General Generalidades 2 Clique na guia More Settings Mais ajustes para abrir a interface More Settings conforme indicado na Figura 13 3 General DST Settings Embedded Net DVR 255 Never HDMUVGA Figura 13
48. o gt Parameters Par metros 1 Selecione a guia Record Grava o 72 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI IP Camera 1 Main StreamiContinuous Video amp Audio TOM STM CIF variable Medium Full Frame General 04 1152 1920 Kbgps S Figura 5 24 Par metros de grava o 2 Selecione a c mera que voc deseja configurar na lista resultante 3 Marque a caixa de confirma o Redundant Record Grava o redundante 4 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes e retornar ao menu de n vel superior Repita os passos acima para configura o de outros canais 73 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 8 Configura o do grupo de discos r gidos para grava o Finalidade Voc pode agrupar os discos r gidos e salvar os arquivos de grava o em um determinado grupo de discos r gidos Passos 1 Abra a Interface de ajustes do disco r gido Menu gt HDD Disco r gido Figura 5 25 Generalidades do disco r gido 2 Selecione Advanced Avan ado na barra esquerda Quota Group gpi gD gD Ds gps Figura 5 26 Modo de armazenamento Verifique se o modo de armazenamento do disco r gido Group Grupo Caso contr rio ajuste o para Group Para informa es detalhadas refira se ao Cap tulo 12 4 3 Selecione General Generalidades na barra esquerda Clique no cone LA para abrir a interface de edi o 4 Configura o do grupo de discos r gidos
49. o 1 34 Dados de imagem 1 06 Aplica o 1 06 Dados de imagem 1 06 2 9310 A1 7852 2 9081 A 1 7852 2 9080 A 1 7852 V2 00 110727 2 03 02 110318 00 2 02 02 110208 00 2 03 02 110315 00 199 Resolu o m xima 1280x960 800x600 1280x960 1280x960 1280x960 1280x960 640x360 640x480 1280x960 1920x1080 1920x1080 1280x960 800x600 800x600 800x600 1280x960 1280x960 1280x960 1280x960 1920x1080 2048x1536 1280x1024 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Fluxo secund rio V somente ONVIF suportado Audio n x xX x Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Fabricante ou protocolo IPC SNC RH124 Compatibilidad 1 73 00 1280x720 V V e com ONVIF SNC EP580 Compatibilidade 1 53 00 1920x1080 V y com ONVIF SNC DH220T Somente 1 50 00 2048x1536 ONVIF suportado FD8134 Compatibilidade 0107a 1280x800 x x com ONVIF Vivotek IP8161 Compatibilidade com 0104a 1600x1200 x V ONVIF IP833 1 Compatibilidade com 0102a 640x480 ONVIF IP8332 Compatibilidade com 0105b 1280x800 ONVIF omn on E C ee E S oa a Ds mis oa a Ds mamas amoo 1 C oo iso mm 200 primeira escolha para profissionais de seguran a HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO LTD www hikvision com
50. o Super Terminal e execute o comando ping 192 168 0 0 11472 f o endere o IP pode ser alterado de acordo com as condi es efetivas e verifique se h perda de pacotes Nota Pressione simultaneamente as teclas Ctrl e C para sair do comando ping 2 Verifique os par metros Main Stream Normal Fluxo principal e Main Stream Event Fluxo principal Evento Selecione Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste a resolu o Main Stream Event Fluxo principal evento para os mesmos par metros Main Stream Normal Fluxo principal Normal 3 Verifique se a velocidade de quadros uma velocidade de quadros em tempo real Selecione Menu gt Record gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste a velocidade de quadros para Full Frame Quadros completos 4 Verifique se o hardware pode comportar a reprodu o Reduza o n mero de canal da reprodu o Selecione Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste a resolu o e a taxa de bits para um n vel inferior 5 Reduza o n mero do canal de reprodu o local Selecione Menu gt Playback Reprodu o e desmarque a caixa de confirma o dos canais desnecess rios 6 Verifique se o problema foi solucionado realizando os passos acima Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a
51. ou SATA Exporta o de v deo clipes ao reproduzir Gerenciamento e manuten o de dispositivos de backup Alarme e exce o Tempo de arme configur vel da entrada sa da de alarme Alarme para perda de v deo detec o de movimento antiviola o sinal normal discrep ncia do padr o de entrada sa da de v deo login incorreto rede desconectada conflito de IP registro anormal erro no disco r gido e disco r gido cheio etc Monitoramento em tela cheia de acionadores de alarme alarme de udio notifica o ao centro de vigil ncia envio de e mail e sa da de alarme Recupera o autom tica quando o sistema estiver operando incorretamente Outras fun es locais Operacion veis utilizando o mouse e o controle remoto Gerenciamento de usu rios em tr s n veis o usu rio administrador tem permiss o para criar diversas contas operacionais e definir suas permiss es de opera o que inclui o limite para acessar qualquer canal Opera o alarme exce es e grava o e busca de registros Acionamento manual e exclus o de alarmes Importa o e exporta o de informa es de configura o de dispositivos Fun es de rede 1 interface de rede de 10M 100M 1000M auto adapt vel At 8 interfaces de rede PoE independentes para as s ries DS 760NI SE P e 4 interfaces de rede PoE independentes para a s rie DS 7600NI VP At 8 interfaces de rede independentes com a fun o de comuta o incorporada
52. par fornecer alimenta o via para DS 7600NE SE P Merek Figure 1 8 DS 7600NI V Figure 1 9 DS 7600NI VP 21 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Entrada de udio 4 GND O Terra deve ser conectado quando da ativa o do NVR 5 Sa da de udio Conector RCA para sa da de udio Fes Interface HDMI Conector de sa da do v deo HDMI Sa da VGA Conector DB9 para sa da VGA Exibe a sa da de v deo local e o menu 8 Fonte de alimenta o Fonte de alimenta o de 100 a 240V CA a Portas USB Universal Serial Bus Barramento serial universal para Interface USB dispositivos adicionais como por exemplo mouse USB e disco r gido USB HDD Interface de rede com Interface de rede pra as c meras e fornecer alimenta o por meio da 10 fun o PoE Fehen para DS 7600NI VI i 22 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 2 Iniciando 23 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 1 Ativa o e desativa o do NVR Finalidade Procedimentos adequados de ativa o e desativa o s o cruciais para a amplia o da vida til do NVR Antes de iniciar Verifique se a tens o da fonte de alimenta o extra a mesma com o equipamento do NVR e a conex o terra est funcionando adequadamente Ativa o do NVR Passos 1 Verifique se a fonte de alimenta o est conectada a uma tomada de for a Recomenda se veementemente que uma fonte de alimenta o ininterrupta UPS seja
53. utilizada em conjunto com o dispositivo pA Ligue o interruptor liga desliga no painel frontal Ap s a ativa o o LED indicador de alimenta o ser ativado suportado somente pelos NVRs da s rie DS 7600NI SE A tela inicial com o status do disco r gido ser exibida no monitor A fileira de cones na parte inferior da tela mostra o status do disco r gido X significa que o disco r gido n o est instalado ou n o pode ser detectado Desativa o do NVR Passos 1 Abra o menu Shutdown Desativa o Menu gt Shutdown Desativa o Shutdown Shutdown Reboot Cancel Figura 2 1 Menu Shutdown Desativa o i Clique no bot o Shutdown 3 Clique no bot o Yes 4 Desligue o interruptor liga desliga no painel traseiro quando a indica o de aten o for exibida Please power offl Figura 2 2 Aten o para desativa o 24 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Reinicializa o do NVR No menu Shutdown pode se tamb m reinicializar o NVR Passos 1 Abra o menu Shutdown Desativa o clicando em Menu gt Shutdown pA Clique no bot o Logout para bloquear o NVR ou no bot o Reboot Reinicilaiza o para reinicializar o NVR 25 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 2 Utiliza o do tutorial para configura o b sica Como ajuste padr o o Setup Wizard Tutorial de Configura o iniciado uma vez que o NVR tenha sido carregado conforme in
54. 0 i Do Go ED gD EDS QD 07 ED So Dio PLEDE siran DIESE MD MDIS 3 Figura 10 10 Interface do modo de armazenamento 3 Clique no bot o Apply Aplicar para que a caixa Attention Aten o a seguir seja exibida Attention Reboot to take effect of the changing ol the storage mode Continue No Figura 10 11 Aten o para a reinicializa o 4 Clique no bot o Yes para reinicializar o dispositivo para ativar as altera es 5 Ap s a reinicializa o do dispositivo abra a interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD Disco r gido gt General Generalidades 6 Selecione HDD na lista e clique no cone LA para abrir a interface Local HDD Settings conforme indicado na Figura 10 12 150 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Local HDD Settings HDD Property ORW O Resd only Redundancy Group e FEE CEE VER LEE EEE i EEE DUE DoE RFS DEN RCE HER Bii 931068 im Figura 10 12 Interface de ajustes do disco r gido local fi Selecione o n mero do grupo do disco r gido atual Nota O n do grupo padr o para cada disco r gido 1 8 Clique no bot o OK para confirmar os ajustes Attention Regroup the cameras for HDD if the HDD group number is changed No Figura 10 13 Confirma o dos ajustes do grupo de discos r gidos 9 Na caixa Attention exibida clique no bot o Yes para finalizar os ajustes 10 3 2 Ajuste das propriedades dos discos r gidos Fina
55. 00 00 O0 00 00 po 0000 00 00 00 00 00 00 0000 00 00 Do 00 00 00 Copy K Cancel Figura 8 16 ajuste da programa o de arme da sa da de alarme 3 Repita os passos acima para configurar a programa o de arme de outros dias de uma semana Voc pode tamb m utilizar o bot o Copy Copiar para copiar uma programa o de arme para outros dias Clique no bot o OK para concluir os ajustes da fun o de antiviola o de v deo do n da sa da de alarme 4 Voc tamb m pode copiar os ajustes acima para outro canal Copy Alarm Outpui to WAlam Ouiput Mo Alarm Name 88 172 6 23 105 8000 gt 2 Figura 8 17 C pia de ajustes da sa da de alarme 123 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 8 6 Acionamento ou exclus o manual da sa da de alarme Finalidade O alarme do sensor pode ser acionado ou exclu do manualmente Se Manually Clear Exclus o manual for selecionada na lista resultante do tempo de perman ncia de uma sa da de alarme este poder ser exclu da somente clicando no bot o Clear Excluir na interface a seguir Passos Selecione a sa da de alarme que voc deseja acionar ou excluir e realizar opera es relacionadas Menu gt Manual gt Alarm Alarme Clique no bot o Trigger Clear Acionar excluir se desejar acionar ou excluir uma sa da de alarme Clique no bot o Trigger All Acionar todos se voc desejar acionar todas as sa das de alarme Clique no bot o Clear Al
56. 172 6 23 126 8000 gt 1 Not supported Used Figura 12 4 Interface de informa es de alarme 12 1 5 Visualiza o das informa es de rede Passos L Abra a interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info Clique na guia Network Rede para abrir o menu Network Information para visualizar as informa es de rede conforme indicado na Figura 12 5 NIC LANI IPv4 Address 172 6 23 180 TEEL 255 255 255 0 IPv4 Default Gateway 172 6 23 1 Pv6 Address 1 te80 240 48H febB c566 64 IPv6 Address 2 IPv6 Default Gateway Preferred DNS Server 0 0 0 0 Alternate DNS Server 0 0 0 0 Enable DHCP Disabled Enable PPPOE Disabled PPPOE Address PPPOE Subnet Mask PPPOE Default Gateway Figura 12 5 Interface de informa es de rede 166 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 12 1 6 Visualiza o de informa es dos discos r gidos Passos 1 Abra a Interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info PA Clique na guia HDD para abrir o menu HDD Information para visualizar o status do disco r gido espa o dispon vel propriedades etc 12 2 Busca e exporta o de arquivos de registro Finalidade As informa es das opera es alarmes exce o e informa es do NVR podem ser armazenadas nos arquivos de registro que podem ser visualizadas e exportadas a qualquer momento Passos
57. 1725 1 1033801 K6 af 4 2011 1572125 16 11723 722 552K06 0 af q 12011 1033451 111856 BBA ATIKO G a HDO 5 Start timo 10 20 2011 090852 End bmo 10 70 2011 1150 24 20 6 AHIMH Figura 7 6 Resultado da busca normal de v deo para backup 4 Exporta o 98 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Clique no bot o Export e inicie o backup Nota Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade do vendedor Pode se tamb m formatar pendrives USB ou discos r gidos USB por meio do dispositivo a E ch s 2011067230000 20 IMB File E chaa 70110623041700 JROMB Hile cho 2011002300141 4 AJIMB File Echos 701108230823 TIME Filo RR CENPUARI PAlRRER HOMB Filo rm EOS 209 106723132H 1A SATKB File E chos 20310023134 74 LE MOSKES Filo Npq avor om 603KB File EEN RER Now toldos otra Figura 7 7 Exporta o utilizando a busca normal de v deo utilizando o Pendrive USB A interface de exporta o dever permanecer ativada at que todos os arquivos de grava o sejam exportados com a caixa de mensagens instant nea Export finished Exporta o finalizada Expor Export finished Figura 7 8 Exporta o finalizada 5 Verifique o resultado do backup Selecione o arquivo de grava o na interface de exporta o e clique no bot o para verificar Nota O arquivo player exe do player s
58. 20 DS 2DF1 774D DS 2DF7284 A DS 2DF7274 A V4 2 4 build 130126 1280x960 DS 2DF5284 A DS 2DF5274 A V2 0 1 build 110520 DS 2DM1 718 Speed dome para rede V3 1 2 build 121124 V2 0 1 build 110520 DS 2DM1 518 V3 1 2 build 121124 DS 2DF1 402 V3 1 4 build 130204 704x576 DS 2DF1 402N V3 1 4 build 130204 704x576 V2 0 1 build 110520 DS 2DF1 618H V3 1 0 build110811 V2 0 1 build 110520 DS 2DF1 718 V3 1 2 build 121124 V2 0 1 build 110520 DS 2DF1 518 V3 1 2 build 121124 DS 6601HFHI V1 0 4 build 130115 1920x1080 Decodificador HD DS 6601HFHI L V1 0 4 build 130115 1920x1080 DS 6501HCI SATA 704x576 704x576 704x576 704x576 704x576 DS 6502HCI SATA V1 0 1 build 110104 704x576 DS 6504HCI SATA DS 6516HCI SATA DS 6501HFI SATA Decodificador SD DS 6502HFI SATA V1 0 1 build110104 704x576 DS 6504HFI SATA DS 6508HFI SATA DS 6601HCI V1 2 0 build 120215 704x576 DS 6602HCI 196 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Dos 0 o DS 6601HFI DS 6602HFI V1 2 0 build 120215 704x576 DS 6604HFI 197 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Lista de c meras IP de terceiros Nota Compatibilidade ONVIF se refere c mera que pode ser suportada quando utiliza o protocolo ONVIF e seus protocolos privativos Somente ONVIFR suportado se refere c mera suportada somente quando utiliza o protocolo ONVIF Somente AXIS suportado se refere fun o que s pode ser suportada quando u
59. 232 no PC e no painel traseiro do NVR com o cabo RS 232 2 Abra o Super Terminal e execute o comando ping 92 168 0 0 11472 f o endere o IP pode ser trocado de acordo com as condi es efetivas e verifique se h perda de pacote Nota Pressione simultaneamente Ctrl e C para sair do comando ping 2 Verifique os par metros de Fluxo principal Normal e Fluxo principal Evento Selecione Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste a resolu o do fluxo principal evento para os mesmos valores do fluxo principal normal 3 Verifique se a velocidade de quadros a velocidade de quadros em tempo real Selecione Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros gt Record Grava o e ajuste a velocidade de quadros para Full Frame Quadros completos 4 Verifique se o problema foi solucionado executando os passos acima Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para o processo adicional e Visualiza o de imagens ao vivo interrompida quando da transmiss o de v deo remotamente via Internet Explorer ou software da plataforma Poss veis raz es a Rede defeituosa entre NVR e IPC e h perda de pacote durante a transmiss o b Rede defeituosa entre NVR e PC e h perda de pacote durante a transmiss o c O desempenho do hardware n o suficientemente incluindo CPU
60. 4 0 9 build 130106 DS 2CD2312 I V4 0 9 build 130106 DS 2CD2032 1 V4 0 9 build 130106 DS 2CD2132 1 V4 0 9 build 130106 DS 2CD2232 1 V4 0 9 build 130106 DS 2CD2332 1 V4 0 9 build 130106 udio DS 2CD7164 E V4 1 0 build 130111 DS 2CD733F E DS 2CD833F E DS 2CD8133F E DS 2CD 8233F E lt 2 DS 2CD892PF NF DS 2CD893PF WD E Camere paarde SD DS 2CD802NF V2 0 build 090522 DS 2CD812PF V2 0 build 090715 704x576 N DS 2CD832F V2 0 build 110301 DS 2CD793PF WD E I V4 1 0 build 130111 704x576 DS 2CD793NF WD E I V4 1 0 build 130111 704x576 DS 2CD8313PF E40 V3 2 build 120528 352x288 DS 2CD9121 V3 3 0 build 130129 1600x1200 DS 2CD9122 V3 3 0 build 130129 1920x1080 DS 2CD9131 V3 3 0 build 130129 2048x1536 DS 2CD9151A V3 3 0 build 130129 2448x2048 O ao x C mera para tr fego DS 2CD9152 V3 3 1 build 130301 2560x1920 E x inteligente DS 2CD9152 H V3 3 0 build 130120 2592x2048 DS 2CD966 B V3 1 0 build120423 1360x1024 x x DS 2CD966 V B DS 2CD976 B V3 1 0 build120423 1600x1200 195 V4 1 0 build 130111 704x576 e x e Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Fluxo Tipo Modelo Vers o Resolu o m xima secund rio DS 2CD976 C V3 1 0 build120423 1600x1200 DS 2CD976 V C V3 1 0 build120423 1600x1200 DS 2CD977 B V3 1 build 120423 1920x1080 DS 2CD977 C DS 2CD986A B V3 1 0 build120423 2448x2048 udio DS 2DF1 772 DS 2DM1 772 V4 1 4 build 130110 1280x7
61. Abra a interface Log Search Busca de registro Menu gt Maintenance Manuten o gt Log Search Figura 12 6 Interface de busca de registro 2 Ajuste as condi es de busca de registros para refinar a sua busca incluindo Start Time Hora de in cio End time Hora de t rmino Major Type Tipo principal e Minor Type Tipo minorit rio Clique no bot o Search Busca para iniciar os arquivos de registro 4 Os arquivos de registro correspondentes ser o exibidos na lista indicada abaixo 167 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Log Expor ao o B 235959 Alain 16 04 9012 06 1221 Start Molion Det Alarm SO DA 2012 0610 30 Stop Mo na Ool Alarm DO DA Z012 06 10 15 Stan Mohon Deot Aarm 16 04 2012 0607 49 Stop Moina Dal Alm 10 04 2017 06 07 30 Star Motion Dot Alarm 16 04 2017 06 0238 Stop Motina Det Abam 16 04 2017 06 027 Stan Motion Dat Akarm 06 04 2012 0559 26 Stop Motion Del Alarm 16 04 2017 0550 13 Star Motion Det Ajan 0604 7012 054513 Stop Motiva Del ERRA Alam 2017 054454 Stari Motion Del x Als 5 04 20172 0543 15 Stop Motoa Del Figura 12 7 Resultados de busca de registro Nota At 2000 arquivos de registro podem ser exibidos de cada vez 5 Voc pode clicar no bot o de cada registro ou clique duas vezes para visualizar suas informa es detalhadas conforme indicado na Figura 12 8 Voc tamb m pode clicar no bot o para visualizar os arquivos de v deo relacionados
62. HIKVISION Gravador de v deo em rede Manual do usu rio UD 6L0202D1131A01 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Gravador de v deo digital em rede Hikvision Manual do usu rio Este manual bem como o software descrito nele fornecido sob licen a e pode ser utilizado ou copiado somente de acordo com os termos de tal licen a O conte do deste manual fornecido somente para fins informativos e est sujeito a mudan a sem pr vio aviso N o deve ser considerado como um compromisso assumido pela Hikvision Digital Technology Co Ltd Hikvision A Hikvision n o assume qualquer responsabilidade por quaisquer erros ou imprecis es que possam ser constatadas Exceto conforme permitido por tal licen a nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em um sistema de recupera o ou transmitida de qualquer forma ou por quaisquer meios eletr nico mec nico grava o ou de outra forma sem a permiss o pr via por escrito da Hikvision A HIKVISION N O FORNECE NENHUMA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO POR M SEM LIMITA O AS GARANTIAS IMPL CITAS DE MERCANTIBILIDADE E ADEQUA O PARA UMA FINALIDADE EM PARTICULAR EM RELA O AO SOFTWARE HIKVISION ESTA N O GARANTE ASSEGURA NEM FAZ QUAISQUER REPRESENTA ES EM RELA O AO USO OU OS RESULTADOS DO USO DO SOFTWARE HIKVISION EM TERMOS DE SUA EXATID O PRECIS O CONFIABILIDADE ATUALIZA O OU DE OUTRA FORMA O RISCO TOTAL CONFORME OS RE
63. IPC adicionado exibido como Disconnected Desconectado quando conectado por meio do protocolo Hikvision Selecione Menu gt Camera C mera gt Camera gt IP Camera C mera IP para obter o status da c mera Poss veis raz es a Falha na rede e conex es do NVR e perda de IPC b Os par metros configurados est o incorretos ao adicionar o IPC c Largura de banda insuficiente Passos 1 Verifique se a rede est conectada 1 Conecte o NVR eo PC como cabo RS 232 2 Ative o software Super Terminal e execute o comando PING Insira ping IP p ex ping 172 6 22 131 Nota Pressione simultaneamente Ctrl e C para sair do comando ping Se existirem informa es de retorno e o valor de tempo for mais baixo a rede est em condi es normais 2 Verifique se os par metros de configura o est o corretos 1 Selecione Menu gt Camera C mera gt Camera gt IP Camera 2 Verifique se os par metros a seguir s o os mesmos dos dispositivos IP conectados incluindo o endere o IP protocolo gerenciamento de portas nome do usu rio e senha 3 Verifique se a largura de banda suficiente 1 Selecione Menu gt Maintenance Manuten o gt Net Detect Detec o de rede gt Network Stat Status da rede 2 Verifique o uso da largura de banda de acesso e se a largura de banda total atingiu seu limite 4 Verifique se a falha solucionada do passo 1 ao passo 3 Se o problema for soluc
64. L nesta se o Interval Intervalo O intervalo se refere ao tempo entre duas a es de envio de imagens anexadas E mail Test Teste de e mail Envia uma mensagem de teste para verificar se o servidor SMTP pode ser acessado 6 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes de e mail 7 Voc pode clicar no bot o Test para testar o funcionamento dos seus ajustes de e mail A caixa de mensagem Attention Aten o correspondente ser exibida Refira se a O Attention Attention Email test succeeded Failed to send test email please check the parameters or network status Figura 9 21 Aten o para testes de e mail 136 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 2 11 Configura o da fun o UPnP Finalidade Universal Plug and Play UPnP permite que o dispositivo detecte sem interrup es a presen a de outros dispositivos de rede na rede e estabele a servi os de rede funcionais para o compartilhamento de dados comunica es etc Voc pode utilizar a fun o UPnP para habilitar a conex o r pida do dispositivo WAN via roteador sem mapeamento de portas Antes de iniciar piM p Se voc desejar habilitar a fun o UPn do dispositivo dever habilitar a fun o UPn do roteador ao qual o dispositivo est conectado Quando o modo de opera o na rede do dispositivo estiver ajustado como m ltiplos endere os a Default route Rota padr o do dispositivo dever estar no
65. Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Guia de solu o de problemas e Nenhuma imagem exibida no monitor ap s a ativa o normal Poss veis raz es a N o h conex es VGA ou HDMI b A conex o do cabo est danificada c O modo de entrada do monitor est incorreto Passos 1 Verifique se o dispositivo est conectado ao monitor via cabo HDMI ou VGA Caso contr rio conecte o dispositivo ao monitor e reinicialize 2 Verifique se o cabo de conex o est em boas condi es Se n o houver imagens exibidas no monitor ap s a reinicializa o verifique se o cabo de conex o est em boas condi es e troque um cabo para conex o novamente 3 Verifique se o modo de entrada do monitor est correto Verifique se o modo de entrada do monitor corresponde ao modo de sa da do dispositivo p ex se o modo de sa da do NVR a sa da HDMI e em seguida o modo de entrada do monitor deve ser a entrada HDMI Caso contr rio modifique o modo de entrada do monitor 4 verifique se a falha solucionada executando os passos 1 a 3 Se for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com o engenheiro da Hikvision para realizar um processo adicional e emitida uma advert ncia aud vel Di Di Di DiDi ap s a ativa o de um NVR rec m adquirido Poss veis raz es a Nenhum disco r gido est instalado no dispositivo b O disco r gido instalado n o foi inicializado c O disco r gido insta
66. New Folder Import Figura 12 11 Importa o Exporta o de arquivos de configura o 2 Clique no bot o Export Exportar para exportar arquivos de configura o para o dispositivo de backup local selecionado 3 Para importar um arquivo de configura o selecione o arquivo do dispositivo de backup selecionado e clique no bot o Import Importar Ap s a conclus o do processo de importa o voc dever reinicializar o NVR Nota Ap s a finaliza o da importa o dos arquivos de configura o o dispositivo ser reinicializado automaticamente 171 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 12 4 Atualiza o do sistema Finalidade O firmware no seu NVR pode ser atualizado pelo dispositivo de backup local ou servidor FTP remoto 12 4 1 Atualiza o pelo dispositivo de backup local Passos Conecte o seu NVR a um dispositivo de backup local no qual o arquivo de firmware atualizado est localizado 2a Abra a Interface Upgrade Atualiza o Menu gt Maintenance Manuten o gt Upgrade 3 Clique na guia Local Upgrade Atualiza o local para abrir o menu de atualiza o local conforme indicado na Figura 12 12 Refresh Folder 09 17 2010 111904 Foldor 04 02 2011 1745 24 Folder 08 04 2010 173520 Folder 06 21 2011 175542 Folder 06 27 2011 14 56 12 E 2011062710363109 t5KB File 06 27 2011 10 36 30 OMARE 23KB File 05 26 2011 18 32 14 E Compare Excel exe 129KB Filo 04 20 2011 09 5142 E
67. Nota Pressione simultaneamente Ctrl e C para sair do comando ping Exemplo Insira o ping 172 6 22 131 1 1472 4 Verifique se o switch controla o fluxo Verifique a marca modelo do switch que conecta o IPC e o NVR e entre em contato com o fabricante do switch para verificar se possuir a fun o de controle de fluxo Se isto ocorrer desative 5 Verifique se a falha foi solucionada realizando os passos 1 a 4 Se o problema for solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para a execu o de outro processo e Nenhum monitor conectado ao NVR localmente e quando voc gerencia o IPC para conex o com o dispositivo pelo navegador de Internet remotamente cujo status exibido como Connected Conectado Conecte o dispositivo com o monitor via interface VGA ou HDMI e reinicialize o dispositivo Uma tela escura ser exibida com o cursor do mouse Conecte o NVR ao monitor antes de ativar via interface VGA ou HDMI e gerencie o IPC para conex o com o dispositivo localmente ou remotamente o status do IPC ser exibido como Connect Em seguida conecte o dispositivo com o CVBS e uma tela escura ser exibida Poss veis raz es Ap s conectar o IPC ao NVR a imagem ser transmitida por meio da interface auxiliar principal como ajuste padr o Passos 1 Habilite o canal de sa da 2 Selecione Menu gt Configuration Configura o gt Live View Visualiza
68. Rocyciod AKB Filo 02 22 2011 14 16 18 E bondo 2011062417 1 024KB File 06 24 2011 17 20 48 ldigicap m 9 790 99C OCKE K KE Figura 12 12 Interface de atualiza o local 4 Selecione o arquivo de atualiza o no dispositivo de backup 5 Clique no bot o Upgrade Atualizar para iniciar a atualiza o 6 Ap s a conclus o da atualiza o reinicialize o NVR pra ativar o novo firmware 12 4 2 Atualiza o por FTP Antes de iniciar Configure PC servidor FTP em opera o e NVR para a mesma Rede de rea local Ative o software TFTP de terceiros no PC e copie o firmware para o diret rio raiz do TFTP Passos L Abra a interface Upgrade Atualiza o Menu gt Maintenance Manuten o gt Upgrade 2 Clique na guia FTP para abrir a interface de atualiza o local conforme indicado na Figura 12 13 172 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Local Upgrade Figura 12 13 Interface de atualiza o FTP Insira o FTP Server Address Endere o do servidor FTP no campo de texto 4 Clique no bot o Upgrade para iniciar a atualiza o Ap s a conclus o da atualiza o reinicialize o NVR para ativar o novo firmware 173 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 12 5 Recupera o dos ajustes padr o Passos 1 Abra a interface Default Menu gt Maintenance Manuten o gt Default System will restore factory settings after reboot Continue Figura 12 14 Recupera o do padr
69. SULTADOS E DESEMPENHO DO SOFTWARE HIKVISION ASSUMIDO PELO USU RIO A EXCLUS O DE GARANTIAS IMPL CITAS N O PERMITIDA EM ALGUNS ESTADOS CONSEQUENTEMENTE AS EXCLUS ES ACIMA PODEM N O SER APLIC VEIS A VOC EM NENHUM CASO A HIKVISION SEUS DIRETORES EXECUTIVOS EMPREGADOS OU AGENTES SER O RESPONS VEIS POR QUAISQUER DANOS CONSEQUENCIAIS INCIDENTAIS OU INDIRETOS INCLUINDO DANOS POR PERDAS DE LUCROS CORPORATIVOS INTERRUP O DE NEG CIOS PERDA DE INFORMA ES COMERCIAIS E SIMILARES RESULTANTES DO USO OU INABILIDADE AO USAR O SOFTWARE HIKVISION MESMO QUE A HIKVISION TENHA SIDO ADVERTIDA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS DEVIDO AO FATO DE ALGUNS ESTADOS N O PERMITIREM A EXCLUS O OU LIMITA O DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENCIAIS OU INCIDENTAIS AS LIMITA ES ACIMA PODEM N O SER APLIC VEIS A VOC Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Informa es regulamentares lt Manuseio de baterias usadas gt fo BRASIL Y Ap s o uso as pilhas e ou baterias dever o ser encaminhadas ao estabelecimento comercial N ou rede de assist ncia t cnica autorizada Informa es sobre as regras FCC Conformidade com as regras FCC Este equipamento foi testado e comprovado em conformidade com os limites para um dispositivo digital de acordo com a parte 15 das regras FCC Estes limites s o definidos para oferecer uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial quando o equipamento for operado em um ambien
70. USB Universal Serial Bus Barramento serial 2 Interface USB universal para dispositivos adicionais como por exemplo o mouse USB e um disco r gido USB HDD PAK VISTON Figura 1 2 DS 7600NI V e DS 7600NI VP Tabela 1 2 Descri o do painel frontal Nome Descri o 1 Indicadores de status do disco r gido O indicador correspondente ir piscar quando o disco r gido estiver sendo lido ou gravado 2 Bloqueio do painel Pode se bloquear ou desbloquear o painel utilizando o teclado Indicador do status da opera o O indicador ser aceso quando o dispositivo estiver em opera o Portas USB Universal Serial Bus Barramento serial universal 4 Interface USB para dispositivos adicionais como por exemplo o mouse USB e disco r gido USB HDD 14 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 1 2 Opera es do controle remoto IR O NVR tamb m pode ser controlado com o controle remoto IR fornecido n o suportado nos NVRs das s ries DS 7600NI V e DS 7600NI VP conforme indicado na Figura 1 3 Nota 2 Baterias AAA devem ser instaladas antes da opera o Figura 1 3 Controle remoto Tabela 1 3 Descri o dos cones do teclado virtual No Nome Descri o 1 POWER B Liga desliga a alimenta o do dispositivo ALIMENTA O 2 Habilita Desabilita o controle remoto Teclas alfanum ricas Acessa o canal correspondente no modo Live view Visualiza o de imagens ao vivo ou no modo PTZ control
71. a 06 12 2012 1720 08 a 0000900 2735959 Figura 5 27 Reprodu o a Da G 016 2 Selecione os canais que voc deseja investigar marcando a caixa de confirma o para 4h 3 Configure o tipo de grava o tipo de arquivo e hor rio de in cio t rmino 4 Clique em Search Buscar para exibir os resultados Search rasull Ss 9 1 015300 1 038403 amp gf 013 003 1038014 af 01 2012 03 0031 040759 1 0384718 af 120147 04 07 05151 038 190 d 01 2012 05 15 038 350 O d 14 01 2012 06 2 400 d t 5 04a 1038046 M d 01 7017 09431 1038089 B amp B D1 2012 105641 1 0380209 amp df HDD amp 01 2012 10 5617 29860 6 af 0120042 12 04 06 D14 2725 O d Stat time E 05 31 2012 23383 01 2012 4 13 11 14 038 197 df 01 2012 1 14 18 13 caes amp ad End time 5 01 2012 145111 sos sra af 05 01 2014 Ok49 31 Figura 5 28 Reprodu o Resultados da busca 5 Proteja os arquivos de grava o l A P 1 Localize os arquivos de grava o que voc deseja proteger e em seguida clique no cone para que se torne A indicando que o arquivo est bloqueado Nota Os arquivos de grava o cuja grava o ainda n o tenha sido conclu da n o podem ser bloqueados 2 2 l 2 Clique no cone a para troc lo para para desbloquear o arquivo 75 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Attention Record file may be overwritten after unlocking Continue Y e 5 Figura 5 29 Aten o para o desbl
72. a o Nota Pelo menos um arquivo de grava o deve ser selecionado Sestot resul a ao 4 0 20 2011 115024 1572254 1038 237 40 de u 20 2011 152454 1153 mosca dd g 2013 103353 111718 092 3301kn g x H14 11147131117 soca G E H2011 1313 10 1416330 1 013 608 A a o 02011 14 1630 1521725 1 038 0301K af ao 2011 1572125 16 11723 722552K06 db a a 1 12011 103351 111856 Cena BB HDO 5 Start tmo 10 70 2011 090852 End bmo 10 70 2011 1150 24 Do 6 ABIMB Figura 7 27 Resultado da busca normal de v deo para backup 3 Gerenciamento dos dispositivos de backup Clique no bot o New Folder Nova pasta se desejar criar uma nova pasta no dispositivo de backup Selecione um arquivo ou pasta de registro no dispositivo de backup e clique no bot o m se desejar exclu la Selecione um arquivo de grava o no dispositivo de backup e clique no bot o para reproduzi lo Clique no bot o Format Formatar para formatar o dispositivo de backup Nota Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade consultando o vendedor 108 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI E cho 2011067230000 E choz 701105 ERI ER E choa 2011067 g hos 201106 E choi 2031002 a Payor om 304700 300 141 PAU S ERREF PA Y32H 1134 A 20 That JROMI q AZIMI Pei TOME 1A SATKE i f WSK Now 3F ile Hile 3 File bi
73. a o do NVR O n de identifica o padr o 255 Este n mero v lido para todos os controles remotos IR 3 Pressione a tecla DEV no controle remoto 4 Insira o n de identifica o do NVR ajustado no passo 2 5 Pressione a tecla ENTER no controle remoto Se o indicador de Status no painel frontal se tornar azul o controle remoto est operando adequadamente Se o indicador do status n o se tornar azul e n o houver resposta do controle remoto verifique o que segue 1 As baterias est o instaladas corretamente e as polaridades das baterias n o estejam invertidas 2 As baterias s o novas e n o esgotadas 3 Oreceptor IR n o est obstru do Se o controle remoto ainda n o funcionar adequadamente troque o controle remoto e tente novamente ou entre em contato com o fornecedor do dispositivo 17 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 1 3 Opera o do mouse USB Um mouse comum de 3 bot es esquerda direita controle circular de rolagem pode ser tamb m utilizado com este NVR Para utilizar um mouse USB L Conecte o mouse USB a uma das interfaces USB no painel frontal do NVR 2 O mouse dever ser detectado automaticamente Se o mouse n o for detectado uma poss vel raz o pode ser que os dois dispositivos n o s o compat veis refira se lista dos dispositivos recomendados fornecida pelo seu fornecedor A opera o do mouse Tabela 1 4 Descri o do controle do mouse Um clique Live vi
74. a o ou reinicializa o remota do NVR Camera Configuration Configura o da c mera e Remote Live view Visualiza o de imagens ao vivo remota Visualiza o remota do v deo ao vivo da s c mera s selecionada s e Local Manual Operation Opera o manual local In cio parada de grava o manual local e sa da de alarme da s c mera s selecionada s e Remote Manual Operation Opera o manual remota Ativa o parada remota da grava o manual e sa da de alarme da s c mera s selecionada s e Local Playback Reprodu o local Reprodu o local de arquivos gravados da s c mera s selecionada s e Remote Playback Reprodu o remota Reprodu o remota de arquivos gravados da s c mera s selecionada s e Local PTZ Control Controle PTZ local Controle local do movimento de PTZ da s c mera s selecionada s e Remote PTZ Control Controle de PTZ remoto Controle remoto do movimento de PTZ da s c mera s selecionada s e Local Video Export Exporta o de v deo local Exporta o de arquivos gravados localmente da s c mera s selecionada s 7 Clique no bot o OK para salvar os ajustes e sair da interface Nota Somente a conta de usu rio admin tem permiss o para recuperar par metros padr o de f brica 13 4 2 Exclus o de um usu rio Passos 1 Abra a interface User Management Gerenciamento de usu rios Menu gt Configuration Configura o gt User Usu rio 2 Selecion
75. a C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes 2 Selecione o n mero da patrulha na lista resultante da patrulha 3 Selecione o cone o na caixa de op es Patrol para adicionar pontos chaves patrulha IP Camorra O Savo Preso Figura 4 6 PTZ Adi o de pontos chaves 4 Configure os par metros dos pontos chaves como por exemplo o n do ponto chave dura o da perman ncia para um ponto chave e velocidade da patrulha O ponto chave correspondente ao pr ajuste O Key Point No N do ponto chave determina a ordem na qual a c mera PTZ seguir durante a realiza o da patrulha A op o Duration Dura o se refere ao intervalo de tempo de perman ncia no ponto chave correspondente A Speed Velocidade definida para o movimento da c mera PTZ de um ponto chave para o pr ximo KeyPoint KeyPoint 1 Cancel Figura 4 7 Configura o dos pontos chave 54 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Clique em OK para salvar o ponto chave para a patrulha Repita os passos acima para adicionar mais pontos chaves Clique no cone Di para excluir o ponto chave correspondente e clique no cone da lixeira EJ para excluir todos os pontos chaves Selecione um ponto chave e clique no bot o E ou para ajustar a ordem dos pontos chaves Save Presets O Call Preset Fattern 1 T a CO Fatrol 1 Preset 1 Preset 2 Preset 3 Figura 4 8 Exclus o de pontos chaves
76. a 7 23 Exporta o de v deo clipes utilizando o pendrive USB A interface de exporta o dever permanecer aberta at que todos os arquivos de grava o sejam exportados com a mensagem instant nea Export finished Exporta o finalizada Expor Export finished Figura 7 24 Exporta o finalizada 6 Verifique o resultado do backup Nota O arquivo player exe do player ser exportado automaticamente durante a exporta o do arquivo de grava o E chO1 20110 B S50KEB EAR 14 165KE Filo cho 20140 13 M09KH P pioyor oro POSKA Filo Figura 7 25 Verifica o do resultado de exporta o de v deoclipes utilizando o pendrive USB 7 2 Gerenciamento de dispositivos de backup Gerenciamento de pendrives USB e discos r gidos USB 1 Abra a Interface Search Result Resultado de busca dos arquivos de grava o Menu gt Export Exporta o gt Normal Ajuste as condi es de busca e clique no bot o Search Buscar para abrir a interface Search Result Nota Pelo menos um canal deve ser selecionado 107 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI RIP Camera 001 8D2 fg D3 07 05 2013 16 48 08 All All 07 05 2013 07 05 2013 B D4 08 05 2013 00 48 18 a 000000 23594 59 Figura 7 26 Busca normal de v deo para backup pA Selecione os arquivos de grava o dos quais voc deseja gerar backups Clique no bot o Export Exportar para abrir a interface Export Export
77. abrir a interface More Settings conforme indicado na Figura 9 14 3 Insira os dados da nova Server Port e HTTP Port Figura 9 18 Menu de ajustes do host outros 4 Insira o n da Server Port Porta do servidor e da HTTP Port Porta HTTP nos campos de texto A porta do servidor padr o 8000 e a porta HTTP 80 e voc pode troc los de acordo com os diferentes requisitos 5 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface Nota A Server Port Porta do servidor deve ser ajustada na faixa de 2000 a 65535 e utilizada para acesso ao software cliente remoto A porta HTTP utilizada para acesso IE remoto 134 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 2 9 Configura o da porta HTTPS Finalidade HTTPS fornece autentica o da website e servidor de Internet associado com o qual um usu rio est se comunicando protegendo contra ataques Man in the middle Execute os passos a seguir para ajustar o n mero de porta do https Exemplo Se voc ajustar o n mero da porta como 443 e o endere o IP for 192 0 0 64 poder acessar o dispositivo inserindo https 192 0 0 64 443 por meio do navegador de Internet Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia More Settings Mais ajustes para abrir a interface More Settings Mais ajustes conforme indicado na Figura 9 14 3 Marque a caixa de confirma
78. al RAN Local CERLE Figura 10 5 Altera o do status do disco r gido para Normal Nota A inicializa o do disco r gido ir excluir todos os dados gravados nele 147 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 2 Gerenciamento de discos r gidos em rede Finalidade Voc pode adicionar NAS ou disco IP SAN para NVR e utilizar como disco r gido em rede Passos 1 Abra a interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades 2 Clique no bot o Add Adicionar para abrir a interface Add NetHDD conforme indicado na Figura 10 6 Add edi NetHDODO 1 NAS Figura 10 6 Interface de informa es do disco r gido Adicione o NetHDD alocado 4 Selecione o tipo para NAS ou IP SAN 5 Configure os ajustes NAS ou IP SAN e Adi o de um disco NAS 1 Insira o endere o NetHDD IP no campo de texto 2 Clique no bot o Search Buscar para buscar os discos NAS dispon veis 3 Selecione o disco NAS na lista indicada abaixo Ou voc pode simplesmente inserir de forma manual o diret rio no campo de texto do diret rio NetHDD 4 Clique no bot o OK para adicionar o disco NAS configurado Nota At 8 discos NAS podem ser adicionados 148 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Ada NtHDO NAHO 1 177 6 tidviida 3 yroctory iemidvr 1 fmetibackuph neta kup t midvr 8 teta O nid 7 Figura 10 7 Adi o do disco NAS e Adi
79. al e auxiliar No modo PTZ Control Controle de PTZ pode ser utilizada para aplicar o zoom de afastamento imagem 0 Tecla MENU Pressionar a tecla ajudar a retornar ao menu principal ap s efetuar o login com sucesso Pressionar e manter pressionada a tecla por 5 segundos desativar o bipe aud vel das teclas No modo PTZ Control a tecla MENU WIPER MENU LIMPADOR ativar o limpador se aplic vel No modo Playback Reprodu o utilizada para exibir ocultar a interface de controle 11 Tecla PREV Alterna entre o modo de tela nica e m ltiplas telas No modo PTZ Control utilizada para ajustar o foco em conjunto com a tecla A FOCUS Bot es DIRECTION Navega entre diferentes campos e itens nos menus DIRECIONAL fd N Ed No modo Playback a tecla para cima e para baixo utilizada para acelerar e desacelerar o v deo gravado A tecla para a esquerda e para a direita selecionar os campos de grava o pr ximo e anterior No modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo estas teclas podem ser utilizadas para circular entre os canais No modo de controle de PTZ n o poder controlar o movimento da c mera PTZ Tecla ENTER Confirma a sele o em qualquer um dos modos do menu Pode tamb m ser utilizada para marcar os campos com caixa de confirma o No modo Playback pode ser utilizada para reproduzir ou pausar o v deo No modo de reprodu o de um quadro pressionar a tecla a
80. alarme de entrada sa da Local Shutdown Reboot Reinicializa o de desativa o local Desativa o ou reinicializa o do NVR Remote Configuration Remote Log Search Busca de registro remoto Visualiza o remota de registros salvos no NVR Remote Parameters Settings Ajustes de par metros remotos Configura o remota dos par metros recupera o dos par metros padr o de f brica e importa o exporta o de arquivos de configura o Remote Camera management Gerenciamento de c mera remota Edi o exclus o e edi o remota de c meras IP Remote Serial Port Control Controle da porta serial remota Configura o dos ajustes para as portas RS 232 e RS 485 Remote Video Output Control Controle de sa da de v deo remota Envio do sinal de controle de bot es remotos Two Way Audio udio bidirecional Opera o de r dio bidirecional entre o cliente remoto e NVR Remote Alarm Control Controle de alarme remoto Arme remoto notifica o de alarme e mensagem de exce o para o cliente remoto e controle da sa da de alarme Remote Advanced Operation Opera o avan ada remota Gerenciamento de disco r gido em opera o remota inicializa o do disco r gido ajuste das propriedades do disco r gido atualiza o do firmware 181 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI do sistema exclus o da sa da de alarme entrada sa da e Remote Shutdown Reboot Desativa o reinicializa o remota Desativ
81. ar para salvar os ajustes 48 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 4 Logout do usu rio Finalidade Ap s o logout o monitor ativar o modo de visualiza o de imagens ao vivo e se voc desejar realizar alguma opera o necess rio inserir o nome e a senha do usu rio para efetuar o login novamente Passos 1 Abra o menu Shutdown Desativa o Menu gt Shutdown Desativa o Shutdown Shutdown Reboot Cancel Figura 3 8 Shutdown Desativa o 2 Clique em Logout Nota Ap s efetuar o logout no sistema a opera o do menu na tela ser inv lida E necess rio inserir um nome e senha do usu rio para desbloquear o sistema 49 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 4 Controles de c meras PTZ 50 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 4 1 Configura o dos ajustes de PTZ Finalidade Siga o procedimento para ajustar os par metros para as fun es PTZ A configura o dos par metros PTZ deve ser realizada antes de controlar a c mera PTZ Passos L Abra a interface PTZ Settings Ajustes de PTZ Menu gt Camera C mera gt PTZ Camera 4 HKVISION 0 Adciress range D 205 Figura 4 1 PTZ Generalidades Za Selecione a c mera para ajuste de PTZ na lista Camera C meras resultante Insira os par metros da c mera PTZ Nota Todos os par metros devem ser exatamente os mesmos dos par metros da c mera PTZ Exemplo Se a
82. ar o endere o NIC interno de forma que os endere os IP sejam atribu dos s c meras conectadas PoE ou interfaces de comuta o interna Nota A faixa de valores v lidos de MTU 500 a 9676 4 Ap s a configura o dos ajustes gerais clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes 126 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 2 Configura o dos ajustes avan ados 9 2 1 Configura o dos ajustes PPPoE Finalidade O seu NVR tamb m permite o acesso por meio do protocolo ponto a ponto via Ethernet PPPoE Passos 1 Abra a interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia PPPoE para abrir a interface PPPOE Settings Ajustes de PPPoE conforme indicado na Figura 9 2 Figura 9 2 Interface de ajustes PPPOE Marque a caixa de confirma o PPPoE para habilitar esta fun o 4 Insira os dados User name Nome do usu rio Password Senha e Confirm Password Confirmar senha para acesso interface PPPOE Nota O nome e a senha do usu rio devem ser atribu dos pelo seu ISP 5 Clique em Apply Aplicar para salvar e fechar a interface 6 Ap s inserir os ajustes com sucesso o sistema solicitar a reinicializa o do dispositivo para habilitar os novos ajustes e o dial up da interface PPPOE ser automaticamente conectada ap s a reinicializa o Voc pode executar o comando Menu gt Maintenance Manuten o gt System
83. arch Buscar para obter informa es do resultado da busca Refira se barra direita para obter o resultado 82 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Sour Start Time Play Start Time Play 172 11 43 08 O 2203 23 38 25 51 29 26 30 13 11 35 17 11 38 39 11 39 05 11 39 25 11 39 53 11 41 27 11 43 06 Total 1 P 1A Total 414 P 15 Pre play 30s WPre play 30s Post play 30s WPost play 30s de Back do Back Figura 6 10 Barra de resultados da busca Entrada de alarme e movimento 5 Clique no bot o para reproduzir o arquivo Notes 1 As fun es Pre play Pr reprodu o e post play p s reprodu o podem ser configurados 2 Caso a grava o de m ltiplos canais seja ativada clicar no cone ir exibir a interface Synch Playback Reprodu o sincronizada Voc pode selecionar os canais a serem reproduzidos sincronizadamente Voc pode clicar no bot o Back Voltar para retornar interface de busca 6 Interface de reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface Playback pode ser utilizada para controlar o processo de reprodu o 83 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI MN Sad Tme Play 14 07 46 n 141208 477222 142253 142440 14 2537 142558 143158 143247 143331 f amp j gj pA ol K g 6 Figura 6 12 Barra de ferramentas de reprodu o por evento Tabela 6 3 Descri o detalhada da barra de ferram
84. c ajustar o tempo de p s grava o em 5 segundos a grava o continuar at 11 00 05 e Expired Time Tempo de expira o Tempo m ximo para manuten o de um arquivo de grava o no disco r gido se o prazo total for atingido o arquivo ser exclu do Voc pode ajustar o tempo de expira o para O para que o arquivo n o seja exclu do O tempo efetivo de manuten o do arquivo dever ser determinado pela capacidade do disco r gido e Redundant Record Grava o redundante A habilita o da grava o redundante significa que voc ir salvar o registro no disco r gido redundante Refira se ao Cap tulo e Record Audio Grava o do udio Marque a caixa de confirma o para habilitar ou desabilitar a grava o do udio 2 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes Nota A grava o redundante se destina a determinar se voc deseja que a c mera salve os arquivos de grava o no disco r gido redundante Voc dever configurar o disco r gido redundante nos ajustes HDD Para informa es detalhadas refira se ao Cap tulo 10 3 2 Nota Os par metros da fun o Main Stream Event Fluxo principal Evento s o de somente leitura 3 Ajustes de par metros para fluxo secund rio 1 Abra a p gina da guia Sub stream Fluxo secund rio P Camoin 3 Video amp Adio 157 PRM CIF Variado Modium jalpi bonoral 172 IBA GANIK DPS Figura 5 4 Par metros de fluxo secund rio 2
85. ca deve ser utilizado para este DVR e O uso ou substitui o inadequado da bateria pode resultar em riscos de explos o Substitua por uma do mesmo tipo ou equivalente Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Agradecemos por adquirir o nosso produto Se houver qualquer d vida ou solicita o entre em contato com o revendedor Este manual aplic vel aos modelos listados na tabela a seguir 7600NI SE DS 7604NI SE Gravador de v deo em rede DS 7608NI SE DS 7616NI SE 7600NT SE N DS 7604NI SE N Gravador de v deo em rede DS 7608NI SE N DS 7616NI SE N 7600NI SE P DS 7604NI SE P Gravador de v deo em rede DS 7608NI SE P DS 7616NI SE P 7600NTI V DS 7604NI V Gravador de v deo em rede DS 7608NI V DS 7616NI V 7600NI VP DS 7604NI VP Gravador de v deo em rede DS 7608NI VP DS 7616NI VP Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Principais caracter sticas do produto Generalidades Conect vel a c meras para rede dome e codificadores para rede Conect vel a c meras para rede de terceiros como por exemplo AXIS Brickcom Bosch PANASONIC SAMSUNG e SANYO e c meras para rede que adotam o protocolo ONVIF ou PSIA O Entradas de v deo adapt veis PAL NTSC Cada canal suporta o fluxo duplo At 16 c meras para rede podem ser conectadas O Configura o independente para cada canal incluindo resolu o velocidade de quad
86. ce Motion Detection Detec o de movimento Menu gt Camera C mera gt Motion Movimento IP Camera 7 Cie pr tio n Full Screen Clem Figura 5 12 Detec o de movimento 2 Configure a detec o de movimento 1 Selecione a c mera que deseja configurar 2 Marque a caixa de confirma o ap s Enable Motion Detection Habilitar detec o de movimento 3 Arraste e crie a rea para detec o de movimento utilizando o mouse Se voc desejar ajustar a detec o de movimento para toda a rea capturada pela c mera clique em Full Screen Tela cheia Para excluir a rea de detec o de movimento clique em Clear Excluir IP Camera 7 Full Screen Clear Figura 5 13 Detec o de movimento M scara 4 Clique em Setting Ajuste e a caixa de mensagens para informa es do canal ser exibida 65 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Settings Arming Schedule Linkage Action WIP Camera JD Joc do Figura 5 14 Ajuste da detec o de movimento 5 6 1 8 Selecione os canais cujos eventos de detec o de movimento dever o acionar a grava o Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes Clique em OK para retornar ao menu de n vel superior Feche o menu Motion Detection Detec o de movimento 3 Edite a Programa o de grava o por detec o de movimento Para informa es detalhadas da configura o para a programa o refira se ao Cap tulo
87. cionador e Send Email Envio de e mail Full Screen Monitoring Monitoramento em tela cheia Quando um alarme for acionado o monitor local monitor VGA ou HDMD ir exibir em tela cheia a imagem de v deo do canal em alarme configurado para o monitoramento em tela cheia Se os alarmes forem acionados simultaneamente em v rios canais suas imagens em tela cheia ser o comutadas a intervalos de 10 segundos tempo de perman ncia padr o Um tempo de perman ncia diferente pode ser ajustado por meio do comando Menu gt Configuration Configura o gt Live View Visualiza o de imagens ao vivo e ajuste o valor da fun o Full Screen Monitoring Dwell Time Tempo de perman ncia do monitoramento em tela cheia A fun o de comuta o autom tica ser conclu da uma vez que o alarme pare e voc retorne interface Live View Visualiza o de imagens ao vivo Nota necess rio selecionar durante os ajustes Trigger Channel Canal acionador do s canal is que voc deseja monitorar em tela cheia Audible Warning Advert ncia aud vel aciona um bipe aud vel quando um alarme for detectado Notify Surveillance Center Notifica o ao centro de vigil ncia envia um sinal de exce o ou alarme para o host de alarme remoto quando um evento ocorrer O host de alarme se refere ao PC instalado com um cliente remoto Nota O sinal de alarme ser transmitido automaticamente no modo de detec o quando o host de alarme r
88. comutar a reprodu o para os canais correspondentes durante o processo de reprodu o 2 Gerenciamento da reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface de reprodu o pode ser utilizada para controlar o progresso da reprodu o conforme indicado na Figura 6 3 Norma WC anora BFCamea 01 BECemen 02 O e 03 Camera MIC ame 05 BE Come 05 oe MFCamea 03 MECames 03 BPCamea 19 BPCamea 11 BFCamea 12 BPCemes 13 Figura 6 3 Interface de reprodu o Clique no s canal is para executar a reprodu o simult nea de m ltiplos canais ET i j PET Figura 6 4 Barra de ferramentas de reprodu o Nota O campo MACAE indica o hor rio de in cio t rmino da grava o 19 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Tabela 6 1 Descri o detalhada da barra de ferramentas de reprodu o Bot o Opera o q Opera o Bot o Opera o bot o Opera o Ativa o Es io In ci r n m n Send mento cio parada 30 segundos e 30 segundos ie de recorte avan o em retrocesso do udio AOL onar Gerenciamento D lera r tulo ms EKI esacelera o personalizado Adicionar r tulo padr o B Pausa da reprodu o em Ee retrocesso Gio Escalonamento R duc reprodu o a DE To a gg Reprodu o Em Ca Acelera o retrocesso R co baixo na linha R duc eprodu o de d eprodu ao em din di dio o tempo retrocesso de q um quadro Cam La Barra de processo
89. de 2 usas sans caspa trace cara asas na aa E canE ENEAN EENAA NANORA Eas 125 ZE Contisuracadidos ajustes PELAS pasa a e Ci ne Rita OR 126 9 2 Configura o dos ajustes avan ados essenin anka a ai A aA 127 9 2 1 Confisura o dos ajustes PEPOE asas srsaa sea DOSES Sa 127 9 2 2 Contfourac io do DDNS as a a 127 923 Contisuracio do servidor NIP ns aid a E RE E EAA 131 9 2 4 Configura o do protocolo SNMP sandra reii aaraa aaae a a ai iaaii 132 Dz Configura o do host de alarme remoto eseessssssssseeeeeresesssssssssseseeeereessssssssssseeee 132 9 2 6 Conticuracioda MINNCASE sli inata ia a a 133 92 Configura o do protocolo RTSP aeri a E E a 134 10 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 2 8 Configura o das portas do Servidor e HTTP ssssssoeeeeesesssssssssseseerrrssssssssssssseeee 134 9 2 9 Configura o da porta HITES seitas ato aa a sie nasiie casas des dade ia EAA 135 9 210 Com ourc o do Camil sacar sera ala ia Ca eai a 135 9 2 11 Conneuracao da funcao UPnP M ouea E E EE 137 9 2 12 Configura o do download de alta velocidade onnnennnesesssssssssesseeerreessssssssssseeee 138 939 Veriica o dotr lceo da Tede nasa E E E E A 140 94 Coniicura o da detec o de TEJO sda assar aa E a 141 9 4 1 Testes do retardo de redee perda de pacote ecceri niiae dee 141 9 4 2 Expora o de pacoles de Tede psi nisi Sia A 141 9 4 3 Vernitica o do status dared unas eat reis E A E ea ias 142 9 4 4 V
90. de v deo Determina a sa da para configurar os ajustes Somente VGA HDMI pode ser selecionado como ajuste padr o Live View Mode Modo de visualiza o de imagens ao vivo Determina o modo de exibi o a ser utilizado para o modo de visualiza o de imagens ao vivo Dwell Time Tempo de perman ncia O tempo em segundos para perman ncia entre a comuta o de canais quando habilitar a comuta o autom tica no modo de visualiza o de imagens ao VIVO e Enable Audio Output Habilitar a sa da de udio Habilita desabilita a sa da de udio para a sa da de v deo selecionada Event Output Sa da de evento Determina a sa da para exibir o v deo do evento e Full Screen Monitoring Dwell Time Tempo de perman ncia do monitoramento em tela cheia Tempo em segundos para exibi o da tela de eventos de alarme 2 Ajuste da ordem das c meras 47 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI AMADA D camera Jr teCameca 039 Figura 3 7 Visualiza o de imagens ao vivo Ordem das c meras Para ajustar a ordem das c meras 1 Selecione um modo View Visualiza o em 2 Selecione a janela pequena e clique duas vezes no n mero do canal para exibir o canal na janela Voc pode clicar no bot o para iniciar a visualiza o de imagens ao vivo para todos os canais e clique no cone Ei para parar toda a visualiza o de imagens ao vivo 3 Clique no bot o Apply Aplic
91. detectada c mera A c mera est conectada voc pode l A c mera est desconectada voc clicar no cone para obter a pode clicar no cone para obter as visualiza o de imagens ao vivo da informa es de exce o da c mera c mera e A c mera est conectada Ajustes avan ados da c mera 32 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 Para adicionar outras c meras IP Clique no bot o Custom Add Adi o personalizada para exibir instantaneamente a interface 1 Add IP Camera Custom Add IP Camera Custom P Address Amouynt of Device M Protocol Managen 1726 23 65 NC KDO32 HKVISION 6000 1726 23 65 HIKVSION 8000 admin Proloco Cancel Figura 2 14 Interface de adi o personalizada de c meras IP 2 Voc pode editar o endere o IP protocolo porta de gerenciamento e outras informa es da c mera IP a ser adicionada 3 Clique em Add Adicionar para adicionar a c mera e OP O Passos 1 Abra a interface Camera Management Gerenciamento de c meras Menu gt Camera C mera gt Camera B Pao nch Maria Figura 2 15 Menu principal 2 Repita os passos 1 e 2 para a adi o manual das c meras IP para adicionar a c mera 33 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI camera Edf Camera Name Protocol Device Mode 126 23 124 Camera 02 HEKVSONDS 20D68153 PCamera 02 HEKVSBION Prsmeca O HKVSION HE ESION IPC Nel Re ec ha ida Banda
92. dicado na figura abaixo Wizard E Start wizard when device starts Figura 2 3 Interface do tutorial de ativa o Opera o do Tutorial de configura o 1 O Setup Wizard Tutorial de configura o pode conduzi lo em alguns ajustes importantes do NR Se voc n o desejar utilizar o Setup Wizard neste momento clique no bot o Exit Sair Voc tamb m pode selecionar a utiliza o do Setup Wizard Tutorial de configura o na pr xima vez deixando a caixa de confirma o Start wizard wyhen the device starts Iniciar o tutorial quando o dispositivo for ativado marcada 2 Clique no bot o Next Pr ximo na janela Wizard para abrir a janela Login conforme indicado na Figura 2 4 Wizard Previous Figura 2 4 Janela de Login 26 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Insira a senha do administrador A senha padr o 12345 4 Para trocar a senha do administrador marque a caixa de confirma o New Admin Password Nova senha do administrador Insira a nova senha e confirme a senha nos campos apresentados 5 Clique no bot o Next Pr ximo para abrir a janela de ajustes de data e hora conforme indicado na Figura Duda Wizard GMT 08 00 Beijing Urumqi Singapore MM DO YYYY 05 08 2013 15 22 59 Previous Figura 2 5 Ajustes de Data e hora 6 Ap s os ajustes de tempo clique no bot o Next para retornar janela Network Setup Wizard Tutorial de configura o da r
93. do IPC suportado pelo NVR O NVR suporta os padr es 6722 e 6711 e se o par metro de codifica o do udio recebido n o for um dos dois padr es anteriores pode se efetuar o login no IPC para configurar no padr o suportado 4 Verifique se o problema foi solucionado realizando os passos acima Se solucionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com a Assist ncia T cnica Autorizada Hikvision para um processo adicional 190 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI A imagem obstru da quando o NVR reproduz imagens de um canal ou m ltiplos canais Poss veis raz es a Rede defeituosa entre NVR e IPC e h perda de pacote durante a transmiss o b As fun es de detec o de movimento e alarme est o habilitadas e os par metros Main Stream Normal Fluxo principal e Main Stream Event Fluxo principal Evento s o diferentes As Imagens s o interrompidas devido s altera es da imagem entre diferentes resolu es c A velocidade de quadros n o em tempo real d O NVR suporta a reprodu o sincronizada de at 16 canais com resolu o 4CIF Se voc desejar a reprodu o sincronizada de 16 canais com resolu o de 720p a extra o de quadros poder ocorrer que gera uma leve obstru o Passos 1 Verifique se a rede entre o NVR e o IPC est conectada 1 Quando a imagem for obstru da conecte as portas R 232 e o PC e o painel traseiro do NVR com o cabo RS 232 2 Abra
94. do da busca normal de v deo para backup Gerenciamento de dispositivos de backup Clique no bot o Erase Excluir se voc desejar excluir os arquivos de um CD DVD regrav vel Nota Dever estar presente um CD DVD regrav vel quando esta opera o for realizada Nota Se o gravador USB ou DVD R W inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade consultando o vendedor USB CIMIVILHWY Refresh Figura 7 31 Gerenciamento de gravadores USB 110 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 8 Ajustes de alarme 111 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 1 Ajuste do alarme de detec o de movimento Passos 1 Abra a interface Motion Detection Detec o de movimento da fun o Camera Management Gerenciamento de c meras e selecione uma c mera para a qual voc deseja configurar a detec o de movimento Menu gt Camera C mera gt Motion Movimento IP Camora 4 Full Screen ma O wW 4 q EA IA Clear f LT Ma A O J NX BA E Ed Pa ld Figura 8 1 Interface de configura o da detec o de movimento 2 Configure a rea e a sensibilidade da detec o Marque a caixa de confirma o Enable Motion Detection Habilitar detec o de movimento utilize o mouse para determinar a s rea s de detec o e arraste a barra de sensibilidade para ajustar a sensibilidade Clique no bot o
95. dos endere os ou outras informa es armazenadas no DNS e Hybrid DVR DVR h brido Um DVR h brido uma combina o de um DVR e NVR e NTP Sigla para Network Time Protocol Protocolo de hor rio de rede um protocolo designado para sincronizar os rel gios de computadores em uma rede e NTSC Sigla para National Television System Committee Comit nacional do sistema de televis o NTSC um padr o de TV anal gica utilizado em pa ses como Estados Unidos e Jap o Cada quadro de um sinal NTSC cont m 525 linhas de varredura a 60Hz e NVR Sigla para Network Video Recorder Grava o de v deo em rede Um NVR pode ser um sistema baseado em PC ou incorporado utilizado para o gerenciamento centralizado e armazenamento para c meras IP Domes IP e outros DVRs e PAL Sigla para Phase Alternating Line Linha de fase alternada PAL tamb m outro padr o de v deo utilizado em sistemas de transmiss o de TV na maior parte do mundo O sinal PAL cont m 625 linhas de varredura a 50Hz e PTZ Sigla para Pan Tilt zoom As c meras PTZ s o sistemas acionados por motor que permitem que a c mera realize os movimentos de panoramiza o para a esquerda e direita inclina o para cima e para baixo e zoom de aproxima o e afastamento e USB Sigla para Universal Serial Bus Barramento serial universal USB um padr o do barramento serial plug and play para estabelecer a interface de dispositivos com um computador host 185
96. e PTZ No modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo voc pode pressionar o bot o PTZ Control Controle de PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou selecione o cone PTZ Control o para abrir a barra de ferramentas PTZ Preset P 4 Patrol Figura 4 12 Barra de ferramentas PTZ Tabela 4 1 Descri o dos cones da barra de ferramentas PTZ Descri o Descri o Descri o Bot o direcional e bot o de ciclo Zoom Foco Iris Zoom Foco Iris autom tico Velocidade do Ativa o desativa o da Ativa o desativa o movimento de PTZ ln doada i P b_n o l s Centraliza o da l Zoom 3D l Pr ajuste imagem Patrulha Interrup o do movimento de Minimiza o das janelas patrulha ou rotina 58 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 5 Ajustes de grava o 59 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 1 Configura o dos par metros de grava o Finalidade Configurando os par metros de grava o voc pode definir os par metros que afetam a qualidade da imagem como por exemplo o tipo defluxo de transmiss o resolu o e outros ajustes Antes de iniciar 1 Certifique se de que o disco r gido j esteja instalado Caso contr rio instale o e inicialize o Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades Figura 5 1 DISCO R GIDO Generalidades 2 Verifique o modo de armazenamento do disco r gid
97. e ajuste as a es de resposta a alarme 3 Clique na guia Trigger Channel Canal acionador e selecione um ou mais canais que ir o iniciar a grava o ou que se tornar o o monitoramento em tela cheia quando o alarme de movimento for acionado e clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes Settings Arming Schedule Linkage Action BP Camera 2 o1 Jos lol Figura 8 2 Ajuste a c mera acionadora da detec o de movimento 4 Configure a programa o de arme do canal 1 Selecione a guia Arming Schedule Programa o de arme para ajustar a programa o de arme de a es de manuseio para a detec o de movimento 2 Selecione um dia da semana e at oito per odos de tempo podem ser ajustados em cada dia 112 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes Nota Os per odos de tempo n o dever o ser repetidos ou sobrepostos sefings Trigger Channel Linkage Action Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Figura 8 3 Ajuste da programa o de arme da detec o de movimento S Clique na guia Linkage Action A o de vincula o para configurar as a es de resposta a alarme de movimento refira se ao Cap tulo Repita os passos acima para configurar a programa o de arme de outros dias da semana Voc tamb m pode utilizar o bot o Copy Copiar para copiar uma programa o de ar
98. e ajustes de e mail 5 Configure os ajustes de e mail a seguir Enable Server Authentication optional Habilitar autentica o do servidor opcional Marque a caixa de confirma o para habilitar a fun o de autentica o do servidor User Name Nome do usu rio Conta do usu rio para e mail do remetente para autentica o do servidor SMTP Password Senha Senha do e mail do remetente para autentica o do servidor SMTP SMTP Server Servidor SMTP Endere o IP do servidor SMTP ou nome do host p ex smtp 263xmail com SMTP Port No N da porta SMTP Porta SMTP A porta TCP IP padr o utilizada para SMTP 25 Enable SSL optional Habilitar SSL opcional Clique na caixa de confirma o para habilitar SSL se exigido pelo servidor SMTP Sender Remetente Nome do remetente Sender s Address Endere o do remetente Endere o de e mail do servidor Select Receivers Selecionar destinat rios Selecione o destinat rio At 3 destinat rios podem ser configurados Receiver Destinat rio Nome do usu rio a ser notificado Receiver s Address Endere o do destinat rio Endere o de e mail do usu rio a ser notificado Enable Attached Pictures Habilitar imagens anexadas Marque a caixa de confirma o Enable Attached Picture se voc desejar enviar e mails com imagens de alarme anexadas O intervalo o tempo de duas imagens adjacentes de alarmes Voc tamb m pode ajustar a porta SMTP e habilitar SS
99. e antiviola o de v deo do canal 120 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 8 4 1 Manuseio do alarme de exce es Finalidade Ajustes de exce o se referem ao m todo de manuseio de v rias exce es por exemplo HDD Full Disco r gido cheio O disco r gido est cheio HDD Error Erro no disco r gido Erro de grava o no disco r gido ou disco r gido n o formatado Network Disconnected Rede desconectada Cabo de rede desconectado IP Conflicted IP em conflito Endere o IP duplicado Ilegal Login Login incorreto ID ou senha do usu rio incorreto Record Exception Exce o de grava o N o h espa o para salvar arquivos gravados Passos Abra a interface Exception Exce o de System Configuration Configura o do sistema e manuseie as v rias exce es Menu gt Configuration Configura o gt Exce es Refira se ao Cap tulo para as a es detalhadas da resposta a alarmes HDO Full Figura 8 14 Interface de configura o das exce es 121 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 5 Ajuste das a es de resposta a alarmes Finalidade as a es de resposta a alarmes ser o ativadas quando um alarme ou exce o ocorre incluindo as fun es Full Screen Monitoring Monitoramento em tela cheia Audible Warning Advert ncia aud vel campainha Notify Surveillance Center Notifica o ao centro de vigil ncia Trigger Alarm Output Sa da de alarme a
100. e o usu rio a ser exclu do da lista conforme indicado na Figura 13 8 admin Admin Der Oo 0O00 00 00 Figura 13 8 Lista de usu rios 3 Clique no cone A para excluir o usu rio selecionado 182 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 4 3 Edi o de um usu rio Passos 1 Abra a Interface User Management Gerenciamento de usu rios Menu gt Configuration Configura o gt User Usu rio 2 Selecione o usu rio a ser editado na lista conforme indicado na Figura 13 8 3 Clique no cone LA para abrir a interface Edit User Edi o de usu rios conforme indicado na Figura 13 9 Nota O usu rio admin tamb m pode ser editado Edit User Operator Figura 13 9 Interface de edi o de usu rios 4 Edite as informa es do usu rio incluindo o nome do usu rio senha n vel e endere o MAC Marque a caixa de confirma o Change Password Trocar senha se desejar trocar a senha do usu rio atual S Clique no bot o OK para salvar os ajustes e sair do menu 183 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 14 Ap ndice 184 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Gloss rio e Dual Stream Fluxo duplo O fluxo duplo uma tecnologia utilizada para gravar v deos de alta resolu o localmente durante a transmiss o de um fluxo de v deo de resolu o mais baixa via rede Os dois fluxos s o gerados pelo DVR com o fluxo principal tendo uma resolu o m xima de 4CIF e o
101. ede conforme indicado na Figura 2 6 Wizard 10M 100M 1000M Self adapiive 23 188 Previous DS 7604 amp 7608 amp 7616NI SE e DS 7600NI V 2 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Wizard 1OM 100M 1000M Sel adaptive E 172 e Z 99 2 ps 172 Previous DS 7600NI SE N DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP Figura 2 6 Configura o da rede Nota Para NVRs das s ries DS 7600NI SE N DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP o endere o NIC IPv4 deve ser configurado para as c meras conectando a Interfaces de rede PoE do NVR re Clique no bot o Next Pr ximo depois de configurar os par metros de rede que o conduzir o na janela HDD Management Gerenciamento de discos r gidos conforme indicado na Figura 2 7 Wizard Capacity Siatus Property Type Free Space 931 51G8 Normal RAW Local 3196GB Previous Figura 2 7 Gerenciamento de discos r gidos 8 Para iniciar o disco r gido clique no bot o Init Inicializar A inicializa o remove todos os dados salvos no disco r gido 9 Clique no bot o Next Pr ximo para abrir a interface Adding IP Camera Adi o de c mera IP 10 Clique em Search Buscar para localizar a c mera IP online Selecione a c mera IP a ser adicionada e clique no bot o Add Adicionar 28 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Wizard E No IP Address Amount of Device Ty Protocol Manage F Search Previous Figura 2 8 Busca de c mera
102. ela 6 2 Descri o detalhada da interface de reprodu o por data hora Ativa o dai deme annia Eo parada 30 segundos em H 30 segundos dio e recorte avan o em retrocesso IE Adi o de da do Gerenciamento E es r tulo padr o r tulo E deromlos esacelera o personalizado PETE IN o Busca Barra de Com SS O RR O O O Nota Barra de progresso da reprodu o utilize o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou Pausa na reprodu o em mai retrocesso a 7 reprodu o Amplia o Rep NAE gg Reprodu o redu o da D Acelera o E Reprodu o de linha do tempo Reprodu o em do retrocesso de d um quadro A arraste a barra de progresso para localizar quadros especiais 6 1 3 Reprodu o pela busca de eventos Finalidade Reproduzir arquivos de grava o em um ou v rios canais submetidos busca restringindo por tipo de evento p ex entrada de alarme e detec o de movimento 81 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Passos 1 Abra a interface Playback Reprodu o Menu gt Playback Reprodu o PA Selecione o Event Evento na lista resultante na parte esquerda superior Selecione Alarm Input Entrada de alarme ou Motion Movimento como o tipo de evento edite Start time Data hora de in cio e End time Data hora de t rmino Type doam tp mm irgi o Bt 47231 s000 Figura 6 9 Interface de busca de movimento 4 Clique no bot o Se
103. emoto estiver configurado Refira se ao Cap tulo para detalhes da configura o do host de alarme Email Linkage Vincula o de e mail Envia um e mail com informa es de alarme para um usu rio ou usu rios quando um alarme for detectado Refira se ao Cap tulo 9 2 10 Configuring Email para detalhes da configura o do e mail Trigger Alarm Output Sa da de alarme acionador Aciona uma sa da de alarme quando um alarme acionado 1 Abra a Interface Alarm Output Sa da de alarme Menu gt Configuration Configura o gt Alarm Alarme gt Alarm Output Sa da de alarme Selecione uma sa da de alarme e ajuste o nome de alarme e tempo de perman ncia Clique no bot o Schedule Programar para ajustar a programa o de arme da sa da de alarme Nota Se Manually Clear Exclus o manual for selecionada na lista resultante da fun o Dwell Time Tempo de perman ncia voc pode exclu lo somente com o comando Menu gt Manual gt Alarm Alarme 122 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Alarm Status Alarm input Alarm Output 172 6 23 105 8000 gt 1 5s 5 Figura 8 15 Interface de configura o de sa da de alarme Za Configure a programa o de arme da sa da de alarme Selecione um dia da semana At 8 per odos de tempo podem ser ajustados para cada dia os per odos de tempo n o devem ser repetidos ou sobrepostos Handing Arming Schedule Mon 00 00 24 00 EI o0 UI TO 00 00
104. entas de reprodu o por evento Ativa o za silenciamento In cio parada 30 segundos em 30 segundos de recorte E avan o em retrocesso BE Adi o de Adi o de os Gerenciamento do udio P f Desacelera o r tulo padr o de r tulos g personalizados a Pausa da reprodu o em sd retrocesso o Su reprodu o Amplia o sc o 0a reprodu o redu o da Ca Acelera o Reprodu o em reprodu o de linha do tempo retrocesso de um quadro o EE a Parada a Zoom digital E To ENE Tipo de v deo E inteligente Barra de mm es LL 1 Cm Nota Barra de progresso da reprodu o utilize o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste a barra para localizar quadros especiais 6 1 4 Reprodu o pelo r tulo Finalidade O r tulo de v deo permite que voc grave informa es relacionadas como por exemplo pessoas e localiza o de 84 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI um determinado ponto no tempo durante a reprodu o Voc tamb m pode utilizar o s r tulo s de v deo para buscar arquivos de grava o e posicionar o ponto no tempo Antes de reproduzir por r tulo 1 Abra a Interface Playback Reprodu o Menu gt Playback Reprodu o pA Execute a busca e reprodu o do s arquivo s de registro Refira se ao Chapter 6 1 1 para informa es detalhadas sobre a busca e reprodu o de arquivos de grava o Normal MCamea E PCamers 01
105. er exportado automaticamente durante a exporta o do arquivo de grava o 99 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Hapor Roftosh E E aldat E otdos a E Export record tiles to m OKB Eiio fez Vialcnme bo mesa Dac higi OKR Fita Echo 201100623000 Se IMI Fdo W ch 3 70110523012932 250M4 Fito 2 P E chos 70110873113375 10MH F iia E c03 20110023091403 4 473KH Fito E choa 201108723137000 ta SA JEI Ena NENE O Ra END IPERETICE 3 7 305KB Fio a pi yayo om agy g b jbo o a o o gt E port Figura 7 9 Verifica o do resultado da exporta o utilizando um pendrive USB Backup utilizando um gravador USB e SATA Passos 1 Abra a Interface de exporta o Menu gt Export Exporta o gt Normal 2 Ajuste as condi es de busca e clique no bot o Search para abrir a interface de resultados de busca RIP Camera 2 D1 a D2 TER B D4 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 a 000000 07 05 2013 a 35459 Figura 7 10 Busca de v deo normal para backup 3 Selecione os arquivos de grava o dos quais voc deseja gerar backups Clique no bot o para reproduzir o arquivo de grava o se desejar verific lo Marque a caixa de confirma o antes de gravar os arquivos em backup Nota O tamanho dos arquivos atualmente selecionados ser exibido no canto esquerdo inferior da janela 100 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI
106. ernilica o das estatisticas da Tede Las ssaiis aeiou odeia ad ES DES ES 143 Cap tulo 10 Gerenciamento de discos r gidos cccccecececeeeeeeerererererererererecererererererererecerecececececerccccrsceeeo 145 FOE Inicializa o dos discos T dO azia arnsta dae O 146 10 2 Gerenciamento de discos r gidos em rede c rr r eee eeeerererrrreeeeaeanarananaaanaeeo 148 10 3 Gerenciamento de grupos de diSCOS TISIdOS saias esniad tida registra dale a a dao E aaa 150 10 31 A quste de srupos de discos F SI OS neseniai i ca dida 150 10 3 2 Ajuste das propriedades dos discos r gidos ssoseeeeesssssssssssseoeeerrsesssssssssssceerreesss 151 10 4 Configura o do modo Quota amas sansssirselaanerieuvaiia e a aa canais Senna Siva ea dane pes EA 153 10 5 Verifica o do status dos discos TISI OS isanasiaemnias Era ssdas dudhase sa rd Ina si Eua sad ndr Lad CU dra ge d rd Eai nd 155 10 6 Detec o de discos TISI OS unas ati A EE DAS SEO E 157 10 7 Configura o de alarmes de erro em discos r gidos cc e eeeeeeeeeeerrrereeeeeereeeeaananeeeo 159 Capitulo 11 Aqustes da camera asasoss Es Guias ss aoaLIC ES AGOSLasaTOREOEALGGNES SESPGRIS EEREN E E Naras 160 11 1 Configura o dos ajustes da fun o OSD Exibi o de informa es na tela 161 11 2 Conficura o d m scara de privacidade sinusite uiis aceites iii Do OE UA ENA 162 11 3 Configura o dos par metros de Video p
107. ero da rotina na caixa de op es O Call Proset Figura 4 10 PTZ Rotina 3 Clique em e utilize o seu mouse para arrastar a imagem ou clique nos oito bot es direcionais na caixa de controle sob a imagem para mover a c mera PTZ O movimento da c mera PTZ ser gravado como rotina 56 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 4 Clique no cone E para salvar a rotina 4 2 6 Ativa o de rotinas Finalidade Siga o procedimento para mover a c mera PTZ de acordo com as rotinas pr definidas Ativa o da rotina na interface de ajustes de PTZ Passos 1 Abra a interface PTZ Control Controle de PTZ Menu gt Camera C mera gt PTZ gt More Settings Mais ajustes 2 Selecione o n mero da rotina 3 Clique no bot o em seguida a c mera PTZ se move de acordo com a rotina Clique no bot o o para interromp la Ativa o da rotina no modo de visualiza o de imagens ao vivo Passos 1 No modo de visualiza o de imagens ao vivo pressione o controle PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou clique no cone de controle de PTZ a na barra de ajustes r pidos 2 Em seguida selecione Pattern na barra de controle 3 Clique duas vezes na rotina ou selecione a rotina e clique no bot o o para ativ la PTZ x MEM ERTO alokatua SME 4 Patrol gt Gm Figura 4 11 Barra de ferramentas de PTZ Rotina 57 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 4 3 Barra de controle d
108. erso1 EPCamecs 09 MIC amera 09 SPCameca 10 MPC ameca 1 DPCamea i2 BPCamece SMIWITF S o L t 2 3 4 6 6 eba aopa Figura 6 27 Interface de reprodu o sincronizada de 4 canais 3 Clique no cone ET para reproduzir os arquivos de grava o em retrocesso 94 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 7 Backup g5 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 7 1 Backup de arquivos de grava o 7 1 1 Exporta o r pida Finalidade Exportar arquivos de grava o para dispositivo s de backup rapidamente Passos L Abra a interface Video Export Exporta o de v deo Menu gt Export Exporta o gt Normal Selecione o s canal is dos quais deseja criar backups e clique no bot o Quick Export Exporta o r pida Nota 1 O per odo de tempo dos arquivos de grava o em um canal especificado n o pode ultrapassar um dia Caso contr rio a caixa de mensagens Max 24 hours are allowed for quick export At 24 horas s o permitidas para a exporta o r pida ser exibida 2 O n mero de canais para a exporta o sincronizada n o pode ultrapassar 4 Caso contr rio a caixa de mensagem Max 4 channels are allowed for synchronous quick eport At 4 canais podem ser inclu dos na exporta o r pida sincronizada ser exibida GIP Camera 0 D1 LER TRT DR 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 a 000000 01 05 2013 amp 235959 Figura 7
109. ew Visualiza o de imagens ao vivo Selecione o canal e abre o menu de ajustes r pidos menu Selecione e confirme z Clique duas vezes Live view Alterna entre tela nica e m ltiplas telas Clique no bot o esquerdo Clicar e arrastar Controle de PTZ pan tilt e zoom Antiviola o de v deo m scara de privacidade e detec o de movimento Selecione a rea alvo Zoom de aproxima o digital Arraste e selecione a rea alvo Visualiza o de imagens ao vivo Arraste a barra do canal tempo Clique com o bot o Clique uma vez Visualiza o de imagens ao vivo Exibe o menu direito Menu Fecha o menu atual para o menu de n vel superior Rolagem do controle Rolagem para cima Visualiza o de imagens ao vivo Tela anterior circular Menu Item anterior Rolagem para baixo Visualiza o de imagens ao vivo Pr xima tela Menu Pr ximo item 18 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 1 4 Descri o do m todo de inser o aj2jafafs ejrje ofo efwlefajtjr ufifo e ajsjojejejajsje e Ezixicivjelnjm Figura 1 4 Teclado virtual Descri o dos bot es do teclado virtual Tabela 1 5 Descri o dos cones do teclado virtual Icones Descri o Icones Descri o E EET TO Ww se 0o 19 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 1 5 Painel traseiro 5S 7 8B 10 2 3 6 ta gt e 0 4 par E Me cond q 4 Ra pe poe 11 5 7 8 10 1 2 8
110. figuradas Tag C Tag Name DW TAG TAG O7 TAG DT TAG Tot 5 P 1H Pre play sos Posi piay 30 Ba Figura 6 16 Interface de reprodu o por r tulo 86 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 6 17 Barra de ferramentas de reprodu o por r tulo Tabela 6 4 Descri o detalhada da barra de ferramentas de reprodu o por r tulo Bot o Opera o Bot o Opera o Bot o Opera o Bot o Opera o 2 ES AlN acao do EE In cio parada b 30 segundos em F 30 segundos di udio aN E de recorte avan o em retrocesso silenciamento T Adi o do Adi o do Gerenciamento E r tulo padr o r tulo de r tulos EKI Desacelera o personalizado Pausa na reprodu o em E Ea reprodu o Amplia o o Reprodu o redu o da Ca Acelera o Reprodu o em Reprodu o de linha do tempo retrocesso de um quadro um quadro 7 g ee a o sa Busca P i Ta Barra de Cm RO RO O O O Nota Barra de progresso da reprodu o utilize o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste a barra de progresso para localizar quadros especiais 6 1 5 Reprodu o por registros no sistema Finalidade Reproduzir arquivo s de registro associados a canais ap s a busca de registros no sistema Passos 1 Abra a Interface Log Information Informa es de registro Menu gt Maintenance Manuten o gt Log Information Informa es de registro 2 Cl
111. fluxo secund rio tendo uma resolu o m xima de CIF e HDD DISCO R GIDO Sigla para Disco r gido Uma m dia de armazenamento que armazena dados codificados digitalmente em placas com superf cies magn ticas e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Protocolo de configura o do host din mico um protocolo de aplica o para rede utilizado por dispositivos DHCP clientes para obter informa es de configura o para opera o em uma rede de protocolo de Internet e HTTP Sigla para Hypertext Transfer Protocol Protocolo de transfer ncia de hipertexto Um protocolo para transferir solicita o e informa es de hipertexto entre servidores e navegadores via rede e PPPoE PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Protocolo ponto a ponto via Ethernet um protocolo de rede para encapsulamento de quadros PPP Protocolo ponto a ponto dentro de quadros Ethernet Ele utilizado principalmente com servi os ADSL onde usu rios individuais s o conectados ao transceptor ADSL modem via Ethernet e em redes planas Metro Ethernet e DDNS Dynamic DNS um m todo protocolo ou servi o de rede que oferece a funcionalidade de um dispositivo de rede como por exemplo um roteador ou sistema de computadores utilizando o Internet Protocol Su te Conjunto de protocolos de Internet para notificar um servidor de nome de dom nio para altera o em tempo real ad hoc a configura o DNS ativa de seus nomes de host configura
112. for Motion An lise din mica para movimento marcando a caixa de confirma o correspondente Voc pode abrir a interface de configura o de detec o de movimento executando o comando Configuration Configura o gt Advanced Configuration Configura o avan ada gt Events Eventos gt Motion Detection Detec o de movimento Moton Detechon Tal pes proo Fycegotoi Mal SrL3D So ther ajam Ensble Motion Detector Enablo Dynamic Ansbysis tor Motion 2 Habilite a fun o de detec o de movimento e ajuste a rea de arme para tela cheia no menu do NVR Refira se ao Cap tulo 5 3 para detalhes Passos 1 Abra a Interface Playback e reproduza um arquivo de grava o Refira se ao Cap tulo 6 1 1 para as informa es detalhadas sobre a busca e reprodu o dos arquivos de grava o 90 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI MCames E PCamera 01 PCamera 0 WPCames 0 8 Camera E PCamera 05 8 FCamera E g EfFCamera 0 EFCamera 05 EPCamneta 10 EFCamera 11 DPCamea 12 e 12 Figura 6 22 Interface de reprodu o por data hora 2 Clique no cone na barra de ferramentas de controle de reprodu o para ativar o modo Smart Search Busca inteligente 3 Clique e arraste o mouse para definir a s rea s Voc pode clicar no bot o o para ajustar a tela cheia como rea de busca alvo Ap s definir a s rea s clique no bot o b para executar a busca inteligente nesta rea
113. i o de c meras IP clicando com o bot o direito do mouse no menu Cap tulo 2 3 1 2 Suporta fun es de busca inteligente Cap tulo 6 2 2 3 Suporta a conex o de c meras para rede de terceiros da Brickcom e Bosch Ap ndice Lista de c meras compat veis Atualizado L Otimiza o m todo para adicionar o codificador Cap tulo 2 3 1 2 Otimiza a interface da reprodu o Cap tulo 6 193 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Lista de c meras IP compat veis Lista de c meras IP Hikvision Nota Para a lista nossa empresa possui os direitos de interpreta o Fluxo Tipo Modelo Vers o Resolu o m xima udio secund rio DS 2CD883F E V4 1 0 build 130111 2560x1920 DS 2CD8283F K l 2560x1920 DS 2CD886BF E 2560x1920 C mera para rede HD DS 2CD752MF E DS 2CD852MF E 1600x1200 DS 2CD852F E V2 0 build 110614 DS 2CD862MF E V2 0 build 110426 1280x960 V2 0 build 100521 DS 2CD8464F EI V4 1 0 build 130111 1280x960 DS 2CD863PF NF E V4 1 0 build 130111 1280x960 DS 2CD864FWD E V4 1 0 build 130111 DS 2CD763PF NF E V4 1 0 build 130111 1280x720 1280x960 DS 2CD763PF NF EI V4 1 0 build 130111 1280x960 194 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Tipo Modelo Vers o Resolu o m xima secund rio DS 2CD764FWD E l V4 1 0 build 130111 DS 2CD8264FWD E I V4 1 0 build 130111 DS 2CD2012 1 V4 0 9 build 130106 DS 2CD2112 I V4 0 9 build 130106 DS 2CD2212 1 V
114. i 1TMbpS Refresh Delete AI Custom Add Figura 2 16 Interface de gerenciamento de c meras IP Para somente codificadores com m ltiplos canais marque a caixa de confirma o Channel No Na janela instant nea como indicado na figura a seguir e clique em OK para finalizar a adi o Channel No E Channei No Figura 2 17 Sele o de m ltiplos canais 2 3 2 Edi o das c meras IP conectadas e configura o de protocolos personalizados Ap s a adi o das c meras IP as informa es b sicas das listas de c meras na p gina voc pode configurar os ajustes b sicos das c meras IP Passos 1 Clique no cone ul para editar os par metros voc pode editar o endere o IP protocolo e outros par metros 34 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Edil P Camera D1 172 65 23 124 HIKVISION 8000 1 admin Cancel Figura 2 18 Edi o dos par metros 2 Clique em OK para salvar os ajustes e sair da interface de edi o Para editar par metros avan ados Taa 1 Arraste a barra de rolagem horizontal para a direita e clique no cone Atvanca Sot Figura 2 19 Configura o da rede da c mera Voc pode editar as informa es de rede e a senha da c mera Advance Sel 2 Cancel Figura 2 20 Configura o da senha da c mera 35 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes e clique em OK pa
115. ionado finalize o processo Caso contr rio entre em contato com o t cnico da Hikvision para instru es sobre o processo adicional e OIPC ativa frequentemente o modo online e offline e o status exibido como Disconnected Desconectado Poss veis Raz es a As vers es do IPC e do NVR n o s o compat veis b Fonte de alimenta o inst vel do IPC c Rede inst vel entre IPC e NVR d Fluxo limitado pela chave conectada ao IPC e NVR Passos 1 Verifique se as vers es do IPC e do NVR s o compat veis 1 Abra a interface IPC management Gerenciamento do IPC Menu gt Camera C mera gt Camera gt IP Camera C mera IP e visualize a vers o do firmware do IPC conectado 2 Abra a interface System Info Menu gt Maintenance Manuten o gt system Info Informa es do sistema gt Device Info e visualize a vers o do firmware do NVR 2 Verifique se a rede entre IPC e NVR est est vel 1 Verifique se o indicador de alimenta o est normal 2 Quando o IPC estiver offline tente executar o comando ping no PC para verificar se o PC est conectado ao IPC 187 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 Verifique se a rede entre IPC e NVR est est vel 1 Quando o IPC estiver offline conecte o PC e o NVR utilizando o cabo RS 232 2 Abra o Super terminal utilize o comando ping e continue enviando grandes pacotes de dados ao IPC conectado e verifique se ocorre perda de pacote
116. ique na guia Log Search Busca de registro para abrir a interface Playback by System Logs Ajuste o hor rio de busca e o tipo e clique no bot o Search Buscar 87 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 6 18 Interface de busca por registro no sistema 3 Selecione um registro com o arquivo de grava o e clique no bot o para abrir a interface Playback Reprodu o Nota Se n o houver arquivo de grava o no ponto do tempo do registro a caixa de mensagens No result found Nenhum resultado encontrado ser exibida Po puny a 235040 A a A nm o n gt Figura 6 19 Resultado da busca por registro no sistema 4 Interface de reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface Playback pode ser utilizada para controlar o processo de reprodu o Playback Figura 6 20 Interface de reprodu o por registro 88 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 6 1 6 Reprodu o de arquivos externos Finalidade Execute os passos a seguir para observar e reproduzir arquivos nos dispositivos externos Passos 1 Abra a Interface Tag Search Busca por r tulo Menu gt Playback Reprodu o pA Selecione o External File Arquivo externo na lista resultante na parte esquerda superior Os arquivos ser o alistados na lista do lado esquerdo voc pode clicar no bot o O Reres para atualizar a lista de arquivos 3 Selecione e clique no bot o pa
117. istados na interface de gerenciamento de usu rios am 180 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 Selecione o usu rio na lista e em seguida clique no bot o para abrir a interface Permission settings Ajustes de permiss o conforme indicado na Figura 13 7 Permission iguration Remote Comiguration Camera Configuration El Local Log Search Ei ocal Parameters Settings E Local Camera Management Local Advanced Operation BE Local Shutdown Reboo Apply OK Cancel Figura 13 7 Interface de ajustes de permiss o de usu rios Ajuste a permiss o para opera o das fun es Local Configuration Configura o local Remote Configuration Configura o remota e Camera Configuration Configura o da c mera para o usu rio Local Configuration Configura o local Local Log Search Busca de registro local Busca e visualiza o de registros e informa es do sistema do NVR Local Parameters Settings Ajustes dos par metros locais Configura o de par metros recupera o dos par metros padr o e importa o exporta o de arquivos de configura o Local Camera Management Gerenciamento da c mera local Adi o exclus o e edi o de c meras IP Local Advanced Operation Opera o avan ada local Gerenciamento de discos r gidos em opera o inicializa o do disco r gido ajuste das propriedades do disco r gido atualiza o do firmware do sistema exclus o da sa da de
118. l Excluir todos se voc desejar excluir todas as sa das de alarme Alarm Output No Alarm Name Trigger 172 6 23 105 8000 gt 1 Yes Clear Trigger All Clear All Figura 8 18 Exclus o ou Acionamento da sa da de alarme manualmente 124 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 9 Ajustes de rede 125 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 1 Configura o dos ajustes gerais Finalidade O ajustes de rede devem ser adequadamente configurados antes de operar o NVR utilizando a rede Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia General Generalidades TOM TODA TODOM Soll adaptiva 177 ti 172 6 Int Soo 48H to 16 t IMa ac eta IATE 1500 101 THA 101777 DS 7604 amp 7608 amp 7616NI SE e DS 7600NI V IOW DOM 1000M Sof adaphve DS 7600NI SE N DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP Figura 9 1 Interface de ajustes de rede 3 Na interface General Settings Ajustes gerais voc pode configurar os seguintes ajustes NIC Type Tipo NIC IPv4 Address Endere o IPv4 IPV4 Gateway Portal IPv4 MTU e DNS Server Servidor DNS Se o servidor DHCP estiver dispon vel voc pode marcar a caixa de confirma o DHCP para obter automaticamente um endere o IP e outros ajustes de rede deste servidor Nota Para os NVRs das s ries DS 7600NI SE N DS 7600NI SE P e DS 7600NI VP voc dever configur
119. lado n o compat vel com o NVR ou est com defeitos Passos 1 Verifique se pelo menos um disco r gido est instalado no NVR 1 Caso contr rio instale o disco r gido compat vel Nota Refira se ao Guia r pido de opera o para os passos de instala o do disco r gido 2 Se voc n o desejar instalar um disco r gido selecione Menu gt Configuration Configura o gt Exceptions Exce es e desmarque a caixa de confirma o Audible Warning Advert ncia aud vel em HDD Error Erro no disco r gido 2 Verifique se o disco r gido foi inicializado 1 Selecione Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades 2 Seo status do disco r gido for Unimitialized N o inicializado marque a caixa de confirma o do disco r gido correspondente e clique no bot o Init Inicializar 3 Verifique se o disco r gido foi detectado ou se est em boas condi es 1 Selecione Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades 2 Seo disco r gido n o for detectado ou o status estiver Abnormal Incomum substitua o disco r gido dedicado de acordo com os requisitos 4 Verifique se a falha foi solucionada executando os passos 1 a 3 1 Seo problema for solucionado finalize o processo 2 Caso contr rio entre em contato com o t cnico da Hikvision para instru es sobre processos adicionais 186 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI e Ostatus do
120. le Fil Filo Fila toldos 2011 201502 37011 MH1 7011 19011 20 17011 M w14 20 7011 sooo gpoonongn 3 7011 20 e Figura 7 28 Gerenciamento de pendrives USB Gerenciamento de gravadores USB ou DVD R W 1 Abra a Interface de Search Result Resultados de busca dos arquivos de grava o Menu gt Export Exporta o gt Normal Ajuste as condi es de busca e clique no bot o Search Buscar para abrir a interface Search Result Resultados de busca Nota Pelo menos um canal deve ser selecionado RIP Camera BDI B D2 07 05 2013 1848 08 All All 07 05 201 07 05 201 TER 3 3 E D4 08 05 2013 00 48 18 a 000000 E 235959 Figura 7 29 Busca normal de v deo para backup EA Selecione os arquivos de grava o dos quais voc deseja gerar backups Clique no bot o Export Exportar para abrir a interface Export Exportar Nota Pelo menos um arquivo de grava o deve ser selecionado 109 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Sestot resul 2011 1150 24 15232354 1 038 237K8 22011 152454 161144 aSa O 2011 103353 111718 69723306kH 7014 114713 111857 25 163k8 MM 1313 40 14 1630 1043 Haka 02011 14 16 30 1571725 1038 604KA 2011 157125 161173 To72552k0 O 12011 103351 111856 aa GTI O a 0 q q o C q ao E DLLLEEEEE HDO 5 Siart timo 10 70 2011 090852 End bmo 1070 2011 1150 24 ro 6 AHIMEB Figura 7 30 Resulta
121. lidade As propriedades do disco r gido podem ser ajustadas para redund ncia somente leitura ou leitura grava o R W Antes de ajustar as propriedades do disco r gido ajuste o modo de armazenamento para Group Grupo refira se aos passos 1 a 4 do Cap tulo Um disco r gido pode ser ajustado para somente leitura para impedir que arquivos gravados importantes sejam sobrepostos quando o disco r gido se tornar cheio no modo de grava o de sobregrava o Quando as propriedades do disco r gido forem ajustadas para redund ncia o v deo pode ser gravado no disco r gido de redund ncia e no disco r gido R W simultaneamente de modo a garantir a alta seguran a e confiabilidade dos dados de v deo Passos 1 Abra a interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades 2 Selecione o disco r gido na lista e clique no cone LA para abrir a interface Local HDD Settings Ajustes do disco r gido local conforme indicado na Figura 10 14 151 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Local HDD Settings HDD Property o R W O Reat only O Rodundancy Group EER PER EEE CON L OM EER E EEr RUM REM RPM REM ECH REM ni 43108 Cancel Figura 10 14 Ajuste das propriedades do disco r gido 3 Ajuste as propriedades do disco r gido para R W Somente leitura ou Redund ncia 4 Clique no bot o OK para salvar os ajustes e sair da interface S No men
122. lizar o n da porta padr o ou troc lo de acordo com os requisitos efetivos 2 Aporta externa indica o n da porta para mapeamento das portas no roteador 3 O valor do n da porta RTSP deve ser 554 ou entre 1024 e 65535 enquanto o valor das outras portas devem ser entre 1 e 65535 e o valor deve ser diferente dos outros Se m ltiplos dispositivos forem configurados para os ajustes UPnP no mesmo roteador o valor do n da porta para cada dispositivo deve ser exclusivo External Por Settings Server Por 8001 Cancel Figura 9 24 Caixa de di logo de ajustes de porta externa 2 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 3 Voc pode clicar no bot o Refresh Atualizar para obter o status mais recente do mapeamento da porta q Manual Port Type dit txtermal Port Mapping IP Address r HTTP Port A a 112 62131 RTSP Port r 11262131 ag HTTPS Pori 17262131 Figura 9 25 ajustes da fun o UPnP finalizados Manual 9 2 12 Configura o do download de alta velocidade Finalidade Voc pode habilitar a fun o High speed Download Download de alta velocidade para ocultar a largura de banda transmitida do dispositivo Desta forma voc pode acelerar o download dos arquivos de grava o por meio do navegador IE ou software CMS 138 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Nota Se voc habilitar a fun o de download de alta velocidade a opera o do menu local ser
123. me para outros dias 6 Clique no bot o OK para concluir os ajustes de detec o de movimento do canal 113 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 2 Ajuste dos alarmes do sensor Finalidade Ajustar os par metros e a o de manuseio de um alarme de sensor externo Passos L Ative a fun o Alarm Settings Ajustes de alarme da se o System Configuration Configura o do sistema e selecione uma entrada de alarme Menu gt Configuration Configura o gt Alarm Alarme Selecione a guia Alarm Input Entrada de alarme para abrir a interface Alarm Input Settings Ajustes da entrada de alarme Alarm input Alarm Output Alarm input List Alarm input No Alarm Name Alarm Type 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Alarm Output List Alarm Output No Alarm Name Dwell Time 172 6 23 105 8000 gt 1 5s Figura 8 4 Interface de status de alarme da configura o do sistema 2 Configure a a o de manuseio da entrada de alarme selecionada Marque a caixa de confirma o Enable Habilitar e clique no bot o para configurar suas a es de resposta a alarme Alarm Status Alarm Output 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Figura 8 5 Interface de configura o da entrada de alarme 3 Selecione a guia Trigger Channel Canal acionador e selecione um ou mais canais que iniciar o a grava o ou ser o ajustados para o monitoramento em tela cheia quando um alarme externo for inserido 4 Selecione a guia Arming
124. mem ria etc Passos 1 Verifique se a rede entre o NVR e o IPC est conectada 1 Quando a imagem for obstru da conecte as portas RS 232 no PC e o painel traseiro do NVR com o cabo RS 232 2 Abra o Super Terminal e execute o comando ping 92 168 0 0 11472 f o endere o IP pode ser trocado de acordo com as condi es reais e verifique se h perda de pacote Nota Pressione simultaneamente Ctrl e C para sair do comando ping 2 Verifique se a rede entre NVR e o PC est conectada 1 Abra a janela cmd no menu Start Iniciar ou pressione a tecla de atalho windows R para abri la 2 Utilize o comando ping para enviar um pacote grande para o NVR execute o comando ping 192 168 0 0 11472 f o endere o IP pode ser trocado de acordo com as condi es reais e verifique se h perda de pacote Nota Pressione simultaneamente Ctrl e C para sair do comando ping 3 Verifique se o hardware do PC est em boas condi es Pressione simultaneamente Ctrl Alt e Delete para abrir as janelas de interface de gerenciamento de tarefas conforme indicado na figura a seguir 189 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI E Windows ask Hiir Ap fcasons Processes Servies Feformance Networking PU Usage History CPU Lisnos CP Memory Ptrysicsi Memory Usage History Ptvpscal Memory NE System Total Haga Des Caded J Tireads Avyave 1837 Processes Fres 547 Lo Time Comet ME Kerei Memory ME Paged Norpa ed
125. mesmo segmento da rede do endere o IP LAN do roteador Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes da rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia UPnP para acessar a interface UPnP M Por Typo Edit External Pori Mapping IP Address Figura 9 22 Interface de ajustes da fun o UPnP 3 Marque a caixa de confirma o para habilitar a fun o UPnPTM 4 Selecione o Mapping Type Tipo de mapeamento como Manual ou Auto na lista resultante Tarefa 1 Auto Se voc selecionar Auto os itens Port Mapping s o somente de leitura e as portas externas ser o ajustadas pelo roteador automaticamente Passos 1 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes 2 Voc pode clicar no bot o Refresh Atualizar para obter o status mais recente do mapeamento da porta Auto Port Typi f Extemal Port Mapping IP Address helrosh Figura 9 23 Ajustes UPnP finalizados Autom tico 137 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Tarefa 2 Manual se voc selecionar Manual como o tipo de mapeamento pode editar a porta externa ao seu crit rio clicando no cone E para ativar a caixa de di logo External Port Settings Ajustes de porta externa Passos 1 Clique no cone E para ativar a caixa de di logo External Port Settings Configure o n da porta externa para a porta do servidor porta http porta RTSP e porta https respectivamente Notes 1 Voc pode uti
126. na interface Network Configuration Configura o da rede Refira se ao Cap tulo 9 1 para informa es detalhadas Et Comor D1 Plug end Ptay Figura 2 27 Interface de edi o de c meras IP Plug and play e Manual Voc pode desabilitar a interface de comuta o incorporada selecionando o manual enquanto o canal atual pode ser utilizado como um canal normal e os par metros tamb m podem ser editados 39 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Morun 12673 ton HIKVISION Figura 2 28 Interface de edi o de c meras IP Manual 3 Clique no bot o Apply Aplicar para finalizar a adi o 40 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 3 Live View Visualiza o de imagens ao vivo 41 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 1 Apresenta o dos cones Live View visualiza o de imagens ao vivo A fun o Live view mostra a imagem de v deo obtida de cada c mera em tempo real O NVR ativa automaticamente o modo Live View quando ativado Icones da fun o Live View No modo de visualiza o de imagens ao vivo h cones na parte direita superior da tela para cada canal mostrando o status da grava o e alarme no canal de forma que voc poder saber se o canal est em grava o ou se alarmes ocorreram o mais rapidamente poss vel Tabela 3 1 Descri o dos cones da fun o Live View Icones Descri o Alarme perda de v deo antiviola o
127. nfigura o de multicast 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface Nota A fun o multicast deve ser suportada pelo switch de rede ao qual o NVR est conectado 133 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 2 7 Configura o do protocolo RTSP Finalidade O protocolo RTSP Real Time Streaming Protocol Protocolo de fluxo de tempo real um protocolo de controle da rede designado para uso em sistemas de entretenimento e comunica es para controlar servidores de controle de fluxo de m dia Passos 1 Abra o menu Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede Za Selecione a guia More Settings Mais ajustes para abrir o menu More Settings conforme indicado na Figura 9 14 Figura 9 17 Interface de ajustes do protocolo RTSP 3 Insira a porta RTSP no campo de texto RTSP Service Port A porta RTSP padr o 554 e poss vel troc la de acordo com os diferentes requisitos 4 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair do menu 9 2 8 Configura o das portas do Servidor e HTTP Finalidade voc pode trocar as portas do servidor e HTTP no menu Network Settings Ajustes de rede A porta do servidor padr o 8000 e a porta HTTP padr o 80 Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia More Settings Mais ajustes para
128. no dispositivo ou Device Name Nome do dispositivo no servidor HIDDNS Exemplo http www hik online com nvr Nota Se voc tiver mapeado a porta HTTP no seu roteador e trocado para o n de porta exceto 80 dever acessar http www hik online com alias porta HTTP na barra de endere o para acessar o dispositivo Voc pode referir se ao Cap tulo 9 2 10 para o n de porta HTTP mapeado Tarefa 2 Acesso aos dispositivos via iVMS4200 Para iVMS 4200 a janela Add Device Adicionar dispositivo selecione FIDDNS e edite as informa es do dispositivo Nickname Apelido Edita um nome para o dispositivo desejado Server Address Endere o do servidor www hik online com Device Domain Name Nome de dom nio do dispositivo Refere se ao Device Domain Name no 130 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI dispositivo ou ao Device Name no servidor HIDDNS criado User Name Nome do usu rio Insira a senha do dispositivo O padr o admin Password Senha Insira a senha do dispositivo A senha padr o 12345 Adn Mode Prlsrmas Hery KOOS Asd Crea Devce MHiranane Deras Arrens Device Donan Nime User Name FPahimtu 7 Dpi Grap Tyl tie Gwta Nomie ss Me group Aarme ant soa al Tra Drsrreta con eos to Pe dedos to fie gop Figura 9 11 Acesso ao dispositivo via iVMS4200 5 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface 9 2 3 Configura o do servidor NTP Finalidade Um Se
129. nsibilidade e selecione um n vel de sensibilidade adequado Utilize o mouse para desenhar uma rea que voc deseja submeter fun o de antiviola o de v deo Clique no bot o para configurar o m todo de manuseio de viola o de v deo IP Camera 1 Figura 8 12 Ajuste da rea de detec o e sensibilidade da fun o antiviola o de v deo 3 Ajuste a programa o de arme e a es de resposta a alarme do canal 1 Clique na guia Arming Schedule Programa o de arme para ajustar a programa o de arme do canal 2 Selecione um dia da semana At oito per odos de tempo podem ser ajustados para cada dia 3 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes Nota Os per odos de tempo n o devem ser repetidos ou sobrepostos 119 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Settings Linkage Action Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Cancel Figura 8 13 Ajuste da programa o da fun o antiviola o de v deo 4 Selecione a guia Linkage action A o de vincula o para configurar as a es de resposta a alarme de viola o de v deo refira se ao Cap tulo Repita os passos acima para configurar a programa o do arme para outros dias da semana Voc tamb m pode utilizar o bot o Copy Copiar para copiar uma programa o de arme para outros dias Si Clique no bot o OK para concluir os ajustes da fun o d
130. nte Se o status for Uninitialized N o inicializado ou Abnormal Anormal inicialize o disco r gido antes de utilizar Se a inicializa o do disco r gido falhar substitua o por um novo Verifica o do status do disco r gido na interface HDD Information Informa es do disco r gido Passos 1 Abra a interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info Informa es do sistema 2 Clique na guia HDD para visualizar o status de cada disco r gido exibido na lista conforme indicado na Figura 10 19 155 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Label Status Capac y Free Space Property Type Group t Normai 33151GB 928GB RA Local i 931 516B 52865 Figura 10 19 Visualiza o do status do disco r gido 2 156 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 6 Detec o de discos r gidos Finalidade O dispositivo oferece a fun o de detec o de discos r gidos como por exemplo adotando a fun o S M A R T e da t cnica de detec o de setores ruins A tecnologia S M A R T Self Monitormg Analysis and Reporting Technology Tecnologia de Monitoramento autom tico An lise e Relat rios um sistema de monitoramento para disco r gido para detectar e reportar sobre v rios indicadores de confiabilidade para antecipar falhas Ajustes da tecnologia S M A R T Passos 1 Abra a Interface S M A R T Settings Ajustes da tecnologia S M A R T Men
131. o 1 Clique em Advanced Avan ado para verificar o modo de armazenamento do disco r gido 2 Seo modo HDD for Quota ajuste a capacidade m xima de grava o Para informa es detalhadas refira se ao Cap tulo 3 Se o modo HDD DISCO R GIDO for Group Grupo ajuste o grupo HDD Para informa es detalhadas refira se ao Cap tulo Group EQ IP Camera Figura 5 2 DISCO R GIDO Avan ados Passos 1 Abra a Interface de ajustes de grava o para configurar os par metros de grava o Menu gt Record Grava o gt Parameters Par metros P Camera 1 Main Stream Comtinuous Video amp Audio TOM STEIACIF Variabie Medium Full Frame General 2048 1152 1920 Kbps Figura 5 3 Par metros de grava o 60 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 Ajustes dos par metros para grava o 1 Selecione a p gina da guia Record Grava o para configurar Voc pode configurar o tipo de fluxo resolu o e outros par metros a seu crit rio e Pre record Pr grava o Tempo ajustado para grava o antes do hor rio ou evento programado Por exemplo quando um alarme aciona a grava o s 10 00 se voc ajustar o tempo de pr grava o como 5 segundos a c mera ir iniciar a grava o s 9 59 55 e Post record P s grava o Tempo ajustado para grava o ap s o evento ou hor rio programado Por exemplo quando um alarme acionar o t rmino da grava o s 11 00 se vo
132. o Live View Menu Abra o menu principal do sistema clicando com o bot o direito do mouse i Pa Troca para o modo de tela cheia nica selecionando o n mero do Single Screen Tela nica canal da lista resultante Multi screen M ltiplas telas Ajusta o layout da tela selecionando na lista resultante Previous Screen Abre a tela anterior Tela anterior Next Screen Pr xima tela Abre a pr xima tela Start Stop Auto switch In cio parada da Habilita desabilita a comuta o autom tica das telas comuta o autom tica Start Recording Inicia a grava o cont nua ou grava o de detec o de movimento de Iniciar grava o todos os canais Add IP Camera Adiciona a c mera IP de forma autom tica ou manual Adi o de c meras IP a Abre a interface de reprodu o e inicia a reprodu o do v deo do laica danona canal selecionado de forma imediata Output Mode Quatro modos de sa da suportados incluindo Standard Padr o Modo de sa da Bright Brilhante Gentle Suave e Vivid V vida Nota O tempo de perman ncia da configura o de imagens ao vivo deve ser ajustado antes de utilizar a fun o Start Auto switch Iniciar comuta o autom tica 43 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Nota Se a c mera correspondente suportar a fun o Inteligente a op o Reboot Intelligence Reinicializa o de intelig ncia est inclu da quando clicar com o bot o direito do mouse ne
133. o de f brica 2 Clique no bot o OK para recuperar os ajustes padr o Nota Exceto os par metros de rede incluindo o endere o IP m scara de subrede portal MTU rota padr o e porta do servidor todos os outros par metros do dispositivo ser o recuperados aos ajustes padr o de f brica 174 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo 13 Outros 175 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 13 1 Configura o dos ajustes gerais Finalidade Voc pode configurar a resolu o de sa da hor rio do sistema velocidade do ponteiro do mouse com o comando Menu gt Configuration Configura o gt General interface Interface geral Passos L Abra a interface General Settings Ajustes gerais Menu gt Configuration Configura o gt General Generalidades 2 Selecione a guia General DST Settings More Settings English 1024 768 60hZ GMT 08 00 Beijing Lirumal Singapore DD MM YYYY 08 06 2013 15 17 05 Figura 13 1 Interface de ajustes gerais 3 Configure os ajustes a seguir Language Idioma O idioma padr o utilizado o Ingl s Resolution Resolu o Selecione a resolu o de sa da que deve ser a mesma resolu o da tela do monitor Time Zone Zona hor ria Selecione a zona hor ria Date Format Formato da data Selecione o formato da data System Date Data do sistema Selecione a data do sistema System Time Hora do sistema Selecione a
134. o do NVR s rie DS 7600NI Copy to Mo MD3 Ds MOos mos MOS DIO eik MD14 DIS WDi16 Cancel Figura 10 17 C pia dos ajustes para outra s c mera s Selecione a s c mera s a serem configuradas com os mesmos ajustes Quota Voc tamb m pode clicar na caixa de confirma o da c mera IP para selecionar todas as c meras Clique no bot o OK para finalizar os ajustes de c pia e retornar interface Storage Mode Modo de armazenamento Clique no bot o Apply Aplicar para aplicar os ajustes Nota Se a capacidade Quota for ajustada para O as c meras ir o utilizar a capacidade total dos discos r gidos para grava o 154 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 5 Verifica o do status dos discos r gidos Finalidade Voc pode verificar o status dos discos r gidos instalados no NVR de forma a realizar uma verifica o e manuten o imediatas em caso de falha do disco r gido Verifica o do status do disco r gido na interface HDD Information Informa es do disco r gido Passos 1 Abra a interface HDD Information Informa es do disco r gido Menu gt HDD DISCO R GIDO gt General Generalidades 2 Verifique o status de cada disco r gido exibido na lista conforme indicado na Figura 10 18 931 51GB 846GB Figura 10 18 Visualiza o do status do disco r gido 1 Nota Se o status do disco r gido for Normal ou Sleeping Em espera significa que est operando normalme
135. o raii E E T A E 90 6 2 2 Buea mie eene ae a a dd id ud nd 90 6 2 3 Zoom DMA n a a E EA A EE 93 6 2 4 Reprodu o em retrocesso de m ltiplos canais eensssssssssseseeeerressssssssssseeeerresess 93 Capitulo Backar n a T A E E EO 95 Tal Backup de arquivos de Drava nnen n a n 96 7 1 1 Exporta o Tapida n E E E 96 T12 Bakcup utilizando a fun o de busca normal de v deo iiiirreem 98 dio Backup por buscado evento corar ira ani Ed Do SU Sadi 102 7 1 4 Backup de V deoclipes Edi o de V deo ooonnnennnnneessssssssseeeererssssssssssssscerereesss 105 7 2 Gerenciamento de dispositivos de backup ce cre eeeeeeeeeeerrererareraraaaeaaaaananeeeo 107 Capitulo 3 Ajustes de alarme assa aenn nica aier anca nda da a e aa on ade ca dentada a AE a E cen N aS 111 81 Aquste do alarme de detec o de movimento uia sia iinasedsqunimenadasinis dar dl Guida ia data 112 5 2 Aluste dos alarmes do SCNSO besnecs en a ad ORA 114 8 3 Detec o de alarme de perda de videOsisssniiiesareseie e EE E EEA 117 Sa Deteccio do dlarme de viola o de videO sisiane e E a a 119 8 41 Manuseio do alarme de EKCECOES iriiria r EE E E T 121 8 5 Ajuste das a es de resposta a alarmes oeeeeseesssssssssseetttrrrssssssssssseccerreresssssssssseceererrsssssssss 122 8 6 Acionamento ou exclus o manual da sa da de alarme osososseseesseeeessssssssssssseereeesssssssssseeeee 124 Capitilo 9 Ajustes de re
136. o use Dock OKA Fila 2011 20 07 36 O 11087 4000000 TMH F tia 2011720 15807 10623042937 200M0 Fila O 2320112011 14 1062309 1403 tAJ3KDB Filo 234 2011 201 t20 R aae hh na 100231139325 EUDES F jha 06 73 2015 20 1254 1024132000 TA SATA File 06 23 2011 20 1402 1 10073134 43 iF AO0SKB Fito 06 73 2011 20 13 12 SORA Fih 05 7372011 20 0m0 40 3 Bm mm em E Figura 7 14 Verifica o do resultado de exporta o utilizando o gravador USB 7 1 3 Backup por busca de evento Finalidade Gerar backups de arquivos de grava o relacionados a eventos utilizando dispositivos USB pendrives USB discos r gidos USB gravador USB ou gravador SATA As fun es Quick Backup Backup r pido e Normal Backup Backup normal s o suportadas Passos 1 Abra a interface de exporta o Menu gt Export Exporta o gt Event Evento 1 Selecione Alarm Input Entrada de alarme na lista resultante Event type Tipo de evento Nota Tipos de eventos cont m Entrada de alarme e movimento obtemos o backup por entrada de alarme como exemplo 2 Selecione o n e data hora de entrada de alarme 102 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Alarm Input 07 05 2013 a 000000 01 05 2013 235959 172 6 23 105 Figura 7 15 Busca de evento para backup 2 Clique no bot o Search Buscar para abrir a interface Search Result Resultados de busca Alarm input Figura 7 16 Resultado da busca de even
137. oc deseja configurar e selecione All Detection Detec o de todos ou Key Area Detection Detec o da rea chave como o tipo de detec o 3 Clique no bot o Detect Detectar para iniciar a detec o SME Testno 19 Normal Lig gd Sento Figura 10 21 Detec o de setores em mau estado Voc poder clicar no bot o Error Info Informa es de erro para visualizar as informa es detalhadas sobre danos Voc tamb m pode pausar reiniciar ou cancelar a detec o 158 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 7 Configura o de alarmes de erro em discos r gidos Finalidade Voc pode configurar os alarmes de erro no disco r gido quando o status indicar Uninitialized N o inicializado ou Abnormal Incomum Passos 1 Abra a Interface Exception Exce o Menu gt Configuration Configura o gt Exceptions Exce es 2 Selecione o Exception Type Tipo de exce o para HDD Error Erro no disco r gido na lista resultante Clique na s caixa s de confirma o abaixo para selecionar o s tipo s de alarme de erro no disco r gido conforme indicado na Figura 10 22 Nota O tipo de alarme pode ser selecionado para Audio Warning Advert ncia de udio Notify Surveillance Center Notificar ao centro de vigil ncia Send Email Enviar e mail e Trigger alarm Output Acionar sa da de alarme Refira se ao Cap tulo ajuste das a es de resposta a alarmes Acionador
138. oqueio Proteja o arquivo ajustando as propriedades do disco r gido para somente leitura Passos L Abra a interface de ajustes dos discos r gidos Menu gt HDD DISCO R GIDO Figura 5 30 Generalidades do disco r gido pA Clique no cone LA para editar o disco r gido que deseja proteger Local HDD Seftinas HDD Property O R W O Read only O Rodundancy Group 106026 LE E 65 6 E TO RUM DRM SFE BEN SCH REM BU 831 51GH Figura 5 31 Generalidades do disco r gido Edi o Nota Para editar as propriedades do disco r gido necess rio ajustar o modo de armazenamento do disco r gido para Group Grupo Refira se ao Cap tulo Ajuste as propriedades do disco r gido para Read only Somente leitura 4 Clique em OK para salvar os ajustes e retornar ao menu de n vel superior Notes 1 Voc n o pode salvar arquivos em um disco r gido de somente leitura Se desejar salvar arquivos no disco r gido troque as propriedades para R W 2 Se houver somente um disco r gido e este estiver ajustado para Read only o NVR n o poder gravar arquivos Somente o modo de visualiza o de imagens ao vivo estar dispon vel 3 Se voc ajustar o disco r gido para somente leitura quando o NVR estiver salvando arquivos nele o arquivo ser salvo no pr ximo disco r gido R W Se houver somente um disco r gido a grava o ser interrompida 16 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Cap tulo
139. otocolo IP Panasonic PELCO SAMSUNG Compatibilidade com ONVIF SANYO C Modelo VB M7000F WV SW152 Compatibilidade com ONVIF WV SC386 Compatibilidade com ONVIF WV SW155 Compatibilidade com ONVIF WV SW316 Compatibilidade com ONVIF WV SP105 Compatibilidade com ONVIF WV SF132 Compatibilidade com ONVIF WV SP102 Compatibilidade com ONVIF WV SP509 Compatibilidade com ONVIF WV SW559 Compatibilidade com ONVIF WV SW558 Compatibilidade com ONVIF WV SW355 Compatibilidade com ONVIF WV SW352 Compatibilidade com ONVIF WV SF342 Compatibilidade com ONVIF WV SF332 Compatibilidade com ONVIF WV SF346 Compatibilidade com ONVIF WV SP306H WV SP336H D5118 IXE20DN AAXVUUZ IX30DN ACFZHB3 SNB 5000P VCC HD2300P VCC HD2500P VCC HD4600P Ver 1 0 0 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 05 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 05 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 05 Aplica o 1 66 Dados de imagem 2 03 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 03 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 03 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 03 Aplica o 1 30 Dados de imagem 2 21 Aplica o 1 30 Dados de imagem 2 21 Aplica o 1 30 Dados de imagem 2 21 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 04 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 04 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 06 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 06 Aplica o 1 66 Dados de imagem 1 06 Aplica
140. para abrir o menu Camera Information para visualizar o status de cada c mera conforme indicado na Figura 12 2 Camer Camera Name Status Motion Det Video Tamp Video Loss D1 IPCamera 08 Connected Used Not used Not used D2 IPCamera01 Connected Used Used Not used Figura 12 2 Interface de informa es da c mera 12 1 3 Visualiza o de informa es da grava o Passos 1 Abra a interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info 2 Clique na guia Record Grava o para abrir o menu Record Information para visualizar os par metros de status da grava o de cada c mera conforme indicado na Figura 12 3 165 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Camer Recor Stream Frame Bilrale Kbps Resolution Recor Encodi Redun Used Video 25fps 2048 TO4 576 4 Contin Event No Used Video 25fps 2048 704 57644 Contin Contin No Figura 12 3 Interface de informa es da grava o 12 1 4 Visualiza o das informa es de alarme Passos 1 Abra a Interface System Information Informa es do sistema Menu gt Maintenance Manuten o gt System Info Clique na guia Alarm para abrir o menu Alarm Information Informa es de alarme para visualizar as informa es de alarme conforme indicado na Figura 12 4 No Alarm Name Alarm Type Alarm Status Triggered Can 172 6 23 126 8000 lt 1 p o Occur D1 D4
141. postos 117 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Settings Linkage Action Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Cancel Figura 8 10 Ajuste da programa o de arme para perda de v deo 4 Selecione a guia Linkage Action A o de vincula o para configurar a a o de resposta a alarme da perda de v deo refira se ao Cap tulo Repita os passos acima para configurar a programa o de arme de outros dias da semana Pode se tamb m utilizar o bot o Copy Copiar para copiar uma programa o de arme para outros dias Si Clique no bot o OK para concluir os ajustes de perda de v deo do canal 118 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 8 4 Detec o do alarme de viola o de v deo Finalidade Acionamento do alarme quando a lente for coberta e executar a o des da resposta a alarme Passos L Abra a interface video Tampering Viola o de v deo da se o Camera Management Gerenciamento de c meras e selecione um canal cuja viola o de v deo voc deseja detectar Menu gt Camera C mera gt Video Tampering Viola o de v deo IP Camera 1 Figura 8 11 Interface de configura o para viola o de v deo 2 Ajuste o m todo de manuseio para viola o de v deo do canal Marque a caixa de confirma o Enable Video Tampering Habilitar fun o antiviola o de v deo Arraste a barra de se
142. r rio preciso da programa o II Para programar uma grava o all day todos os dias marque a caixa de confirma o ap s o item All Day Continuous Continuous 00 00 00 2 00 05 y Continuous J0 00 00 0U Di Continuous Figura 5 7 Edi o da programa o HI Para configurar outra programa o deixe a caixa de confirma o All Day em branco e ajuste o hor rio Start End In cio T rmino Nota At 8 per odos podem ser configurados para cada dia Os per odos de tempo n o podem ser sobrepostos entre si Repita os passos de programa o de edi o acima para programara grava o para outros dias da semana Se a programa o tamb m for aplicada a outros dias clique em Copy Copiar Copy lo Cancel Figura 5 8 C pia da programa o para outros dias IV Clique em OK para salvar os ajustes e retornar ao menu de um n vel superior V Clique em Apply Aplicar na interface Record Schedule Programa o da grava o para salvar os ajustes Crie a programa o Clique nos cones de cores para selecionar o tipo de programa o como cont nua ou evento 63 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI P Camera 1 F vet Molan YTD A Alarm Thu MIA 1E MAA Mnre Fei Sal Note Operation is invada when ihe umber df ime peghenis esceniis ihe ban 8 Figura 5 9 Cria o da programa o Descri es dos cones de cores conforme indicado na figura abaixo
143. r um novo HIDONS Www hib online com Figura 9 8 Interface de ajustes HIDDNS Registro do dispositivo no servidor HiDDNS 1 Acesse o website HIDDNS www hik online com 2 Clique no campo Ressternewnser para registrar uma conta se voc n o possuir um e utilize a conta para efetuar o login 129 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Register new user User Marma Password Confrm Passaord Real lama Emar Remak Figura 9 9 Registro de uma conta 3 Na interface device Management Gerenciamento de dispositivos clique no cone E para registrar o dispositivo Arhi Device Desvio Mare gy Deye Serial D5 DVR 2000675577 Castroge no Figura 9 10 Registro do dispositivo Nota O nome do dispositivo s pode conter letras min sculas do alfabeto ingl s n meros e e dever iniciar com uma letra min scula e n o terminar com Acesso ao dispositivo por meio do navegador de Internet ou software cliente Ap s registrar com sucesso o dispositivo no servidor HIDDNS voc pode acessar o seu dispositivo por meio do navegador de Internet ou Software cliente com Device Domain Name Device Name Nome de dom nio do dispositivo Nome do dispositivo Tarefa 1 Acesso ao dispositivo via navegador de Internet Abra um navegador de Internet e acesse Attp www hik online com alias na barra de endere o O apelido se refere ao Device Domain Name Nome de dom nio do dispositivo
144. ra editar a interface Configura o dos protocolos personalizados Finalidade Para conectar as c meras para rede n o configuradas com os protocolos padr o voc pode configurar os protocolos personalizados para as mesmas Passos 1 Clique no bot o Protocol Protocolo na interface Add IP Camera Custom Adi o de c meras IP Personalizada para abrir a interface de gerenciamento de protocolos Protocol Management Custom Protocol 1 np Main Stresi Subsiream n RTSP Aut 554 Example lype NIP Address PortMPatnl Hsp A192 168 01 554 eniimalaar siregm Figura 2 21 Interface de gerenciamento de protocolos H 16 protocolos personalizados instalados no sistema voc pode editar o nome do protocolo e selecionar a habilita o ou n o do fluxo secund rio PA Selecione o tipo de protocolo de transmiss o e selecione os protocolos de transfer ncia Nota O tipo de protocolo e os protocolos de transfer ncia devem ser suportados pela c mera para rede encontrada Ap s a adi o de protocolos personalizados voc pode visualizar o nome do protocolo listado na lista resultante refira se Figura 2 22 Custom Add PC IP Address 172 6 23 17 HIKVISION 8000 admin Protocol Sestch Figura 2 22 Ajuste do protocolo 3 Selecione os protocolos adicionados para validar a conex o da c mera para rede 36 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 3 3 Edi o de c meras IP conectadas
145. ra maiores informa es acesse www recyclethis info 2006 66 EC diretiva para baterias Este produto cont m uma bateria que n o pode ser descartada como um rejeito municipal n o classificado na Uni o Europeia Refira se documenta o do produto para informa es sobre baterias espec ficas A bateria marcada com este s mbolo que poder incluir letras para indicar c dmio Cd chumbo Pb ou merc rio Hg Para a reciclagem adequada devolva a bateria ao fornecedor ou encaminhe a a um ponto de coleta designado Para maiores informa es acesse www recyclethis info Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Dicas preventivas e advert ncias Antes de conectar e operar o seu DVR memorize as seguintes dicas e Assegure se de que a unidade seja instalada em um ambiente bem ventilado e sem poeira e Este equipamento foi projetado para uso somente em ambientes internos e Mantenha todos os l quidos afastados do DVR e Assegure se de que as condi es ambientais atendam as especifica es de f brica e Assegure se de que o DVR seja adequadamente fixo a um rack ou prateleira Choques ou solavancos fortes sofridos pelo DVR como resultado de sua queda podem causar danos aos componentes eletr nicos sens veis na parte interna do DVR e Utilize o DVR em conjunto com uma UPS se poss vel e Desative a alimenta o do DVR antes de conectar e desconectar acess rios e perif ricos e Um disco r gido recomendado de f bri
146. ra reproduzi lo DO S gE SE Figura 6 21 Interface de reprodu o de arquivos externos 89 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 6 2 Fun es auxiliares de reprodu o 6 2 1 Reprodu o quadro a quadro Finalidade Reproduzir arquivos quadro a quadro em caso de verifica o de detalhes da imagem de v deo quando eventos incomuns ocorrerem Passos Abra a Interface Playback Reprodu o Se voc selecionar a reprodu o do arquivo de grava o clique no bot o ER at que a velocidade seja alterada para Single frame Um quadro e clique na tela de reprodu o que representa a reprodu o de um quadro Se voc selecionar a reprodu o em retrocesso do arquivo de grava o clique no bot o ER at que a velocidade seja alterada para Single frame e um clique na tela de reprodu o representa a reprodu o em retrocesso de um quadro Pode se tamb m utilizar o bot o g na barra de ferramentas 6 2 2 Busca inteligente Finalidade Para localizar o evento de detec o de movimento facilmente e com precis o na barra de progresso da reprodu o pode se analisar uma determinada rea cena dinamicamente e obter todos os eventos de detec o de movimento relacionados ocorridos nesta rea Nota A fun o de busca inteligente varia de acordo com a c mera conectada ao NVR Antes de iniciar 1 Efetue o login na c mera para rede utilizando o navegador de Internet e habilita a op o Dynamic Analysis
147. rada de alarme VR Se voc desejar ajustar a a o de manuseio de outra entrada de alarme repita os passos acima ou simplesmente copie os ajustes acima para esta entrada 115 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Copy Alarm Input to 172 86 23 105 Cancel Figura 8 8 C pia dos ajustes da entrada de alarme 116 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 8 3 Detec o de alarme de perda de v deo Finalidade Detectar perda de v deo de um canal e execu o da s a o des de resposta a alarmes Passos 1 Abra a Interface Video Loss Perda de v deo da se o Camera Management Gerenciamento de c meras e selecione um canal cuja perda de v deo voc deseja detectar Menu gt Camera C mera gt Video Loss Perda de v deo IP Camera 4 Figura 8 9 Interface de configura o de perda de v deo 2 Configure o m todo de manuseio da perda de v deo Marque a caixa de confirma o Enable Video Loss Alarm Habilitar alarme de perda de v deo e clique no bot o ES para configurar a a o de manuseio para perda de v deo 3 Configure a programa o de arme do canal 1 Selecione a guia Arming Schedule Arme da programa o para ajustar a programa o de arme do canal 2 Selecione um dia da semana At oito per odos de tempo podem ser ajustados em cada dia 3 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar os ajustes Nota Os per odos de tempo n o devem ser repetidos ou sobre
148. rir a interface Log Export Exporta o de registros Menu gt Maintenance Manuten o gt Log Information Informa es de registro gt Log Export Exporta o de registro 169 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 12 10 Interface de exporta o de registros Voc pode marcar a caixa de confirma o do disco r gido Clique no bot o Export para exportar todos os arquivos de registro armazenados no disco r gido 170 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 12 3 Importa o Exporta o de arquivos de configura o Finalidade Os arquivos de configura o do NVR podem ser exportados para um dispositivo local para backup e os arquivos de configura o de um NVR podem ser importados para m ltiplos dispositivos NVR se forem configurados com os mesmos par metros Passos 1 Abra a Interface Import Export configuration File Importa o exporta o de arquivos de configura o Menu gt Maintenance Manuten o gt Import Export Importa o exporta o USB1 1 Folder 09 17 2010 11 19 04 Folder 04 02 2011 11 45 24 Folder 08 04 2010 17 35 20 Folder 06 21 2011 17 55 42 Folder 06 27 2011 14 56 13 E 2011062 10363109 15KB File 06 2 2011 10 36 30 E Book1 xls 23KB File 05 26 2011 18 32 14 E Compare Excel exe 129KB File 04 20 2011 09 51 42 E Recycled AKB Fila 02 22 2011 14 16 18 E bondo 2011062417 1 024KB File 06 24 2011 1 2048 B digicap mav 19 790KB File 06 23 2011 09 05 20
149. rit rio Menu Single Screen Mullii screen Previous Screen Next Screen Start Auto switch Start Recording Ea E o ga e ds dd IP Camer S Auto gt Playback Manual OQuipul Mode Figura 2 11 Menu ativado clicando com o bot o direito do mouse da c mera IP adicionada Auto O dispositivo ir adicionar c meras IP detectadas ou codificadores automaticamente pelo nome e senha padr o do usu rio do administrador 31 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Add P Camera Ato Status P Camera Camera Name Protocol Device Model 1726 2355 Camera 01 HIKVISION NC KDO 32 Adding succoedod Figura 2 12 Interface de adi o autom tica da c mera IP Nota Se o nome e a senha do usu rio forem trocados a fun o de adi o autom tica da c mera IP ir falhar por m voc poder adicion la manualmente Manual Passos 1 Para adicionar c meras online com o mesmo segmento de rede 1 A c mera online detectada ser listada na lista de c meras conforme indicado na figura abaixo IP Cenes ama temer IP Comes E E a dar O Sa mzn mn R Carperad HOIDON DS D DOM A OT 72623685 R HKVISIONNOKDO33 e Cuon Ado Not Recoie o Sandwisit ITAtos Figura 2 13 Interface de adi o manual de c meras IP 2 Clique no bot o para adicionar a c mera Descri o dos cones Icone Descri o Icone Descri o Edita os par metros b sicos da Adiciona a c mera IP
150. ros taxa de bits qualidade da imagem etc O A qualidade da inser o e transmiss o da grava o configur vel Monitoramento local Sa das HDMI e VGA simult neas Sa da HDMI e sa da VGA com resolu o de at 1920 x 1080 Exibi o em m ltiplas telas na visualiza o de imagens ao vivo suportada a sequ ncia de exibi o de canais ajust vel A tela de visualiza o de imagens ao vivo pode ser comutada no grupo e comuta o manual e visualiza o de imagens ao vivo em ciclo autom tico tamb m s o disponibilizadas e o intervalo do ciclo autom tico pode ser ajustado O menu de ajustes r pidos fornecido para a visualiza o de imagens ao vivo Fun es de detec o de movimento antiviola o de v deo alerta de exce o de v deo e alerta de perda de v deo M scara de privacidade M ltiplos protocolos PTZ suportados pr ajuste de PTZ patrulha e rotina Aplica o de zoom clicando no mouse e acompanhamento de PTZ arrastando o mouse Gerenciamento de discos r gidos At 2 discos r gidos SATA podem ser conectados Cada disco com capacidade de armazenamento de at 4TB 8 discos em rede 8 discos NAS ou 7 discos NAS 1 disco IP SAN podem ser conectados Suporta a fun o S M A R T e detec o de setores em mau estado Gerenciamento de grupos de discos r gidos Suporta a fun o de disco r gido em espera Propriedade do disco r gido redund ncia somente leitura leitura grava
151. rvidor Network Time Protocol NTP Protocolo do tempo de rede pode ser configurado no seu NVR para assegurar a precis o da data hora do sistema Passos 1 Abra a Interface Network Settings Ajustes de rede Menu gt Configuration Configura o gt Network Rede 2 Selecione a guia NTP para abrir a interface NTP Settings Ajustes NTP conforme indicado na Figura 9 12 Figura 9 12 Interface de ajustes NTP 3 Marque a caixa de confirma o Enable NTP Habilita NTP para habilitar esta fun o 4 Configure os ajustes NTP a seguir e Interval Intervalo Intervalo de tempo entre duas a es de sincroniza o com o servidor NTP A unidade minuto e NTP Server Servidor NTP Endere o IP do servidor NTP e NTP Port Porta NTP Porta do servidor NTP 5 Clique no bot o Apply Aplicar para salvar e sair da interface Nota O intervalo de sincroniza o de tempo pode ser ajustado de 1 a 10080 min e o valor padr o 60min Se o NVR estiver conectado a uma rede p blica voc dever utilizar um servidor NTP que possua uma fun o de 131 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI sincroniza o de tempo como por exemplo o servidor no National Time Center endere o IP 210 72 145 44 Se o NVR estiver configurado em uma rede mais personalizada o software NTP pode ser utilizado para estabelecer um servidor NTP utilizado para sincroniza o do tempo 9 2 4 Configura o do protocolo SNMP Finalidade
152. s clipes dever o ser salvos ou n o 105 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Nota At 30 clipes podem ser selecionados para cada canal Normal Camera DFCamera 01 E PCamers 02 WPCameras 03 ME Camerad E PCamera 05 8 FCamera 05 E PCamera 03 E PCamera 05 WPCametra 10 FCamera 11 s lt Figura 7 21 Interface da reprodu o por data hora 4 Clique em Yes para salvar v deo clipes e abra a interface Export ou clique em No para sair e n o salvar os v deo clipes Attention There are some video clips to be saved Do you want to save them now Yas No Figura 7 22 Aten o para o salvamento de v deoclipes 5 Exporta o Clique no bot o Export Exportar e inicie a gera o do backup Nota Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade consultando o vendedor Voc tamb m pode formar o pendrive USB ou discos r gidos USB utilizando o dispositivo Rott u sh E aldes E oldi a Export record files to mi OKB Filo Veto nim Do musa Dar kigi OKRA Fita o a chio u11 HN He MI Eno ch 3 70110673047937 ZO0MA F ito ch MISTO ZH AUS A AJK Eno WOI 10A73111375 10MH F Ha SIERI OPA RRFI O I JA fui Ena A A 5 amp AESP ABI PEREL ICE 37 309K8 Fio pe vor om 4 rat gi j bi e D Pa o w 106 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figur
153. s Ajustes da imagem pode ser selecionado para abrir o menu Image Settings Voc pode ajustar par metros de imagem como brilho contraste satura o e azul image Senings Customize Figura 3 4 Ajustes de imagem personaliza o O cone Live View Strategy Estrat gia da visualiza o de imagens ao vivo pode ser selecionado para ajustar a estrat gia incluindo as fun es Real time Tempo real Balanced Balanceada Fluency Flu ncia Live View Strategy O Real time O Balanced O Fluency Figura 3 5 Estrat gia da visualiza o de imagens ao vivo 45 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 46 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 3 Ajuste das configura es Live View Visualiza o de imagens ao vivo Finalidade Os ajustes do modo Live View podem ser personalizados de acordo com as diferentes necessidades Voc pode configurar a interface de sa da tempo de perman ncia para a tela a ser exibida silenciamento ou ativa o do udio o n mero da tela para cada canal etc Passos 1 Abra a Interface Live View Settings Ajustes do modo de visualiza o de imagens ao vivo Menu gt Configuration Configura o gt Live View Visualiza o de imagens ao vivo VOAMDMI Ea No Switch H VGAMHDMI 105 Figura 3 6 Visualiza o de imagens ao vivo Generalidades Os ajustes dispon veis neste menu incluem e Video Output Interface Interface de sa da
154. s o instaladas para as s ries DS 7600NI SE N IPv6 suportado Protocolo TCP IP PPPoE DHCP DNS DDNS NTP SADP SMTP SNMP NFS e iSCSI s o suportados TCP UDP e RTP para unicast Mapeamento da porta autom tica manual por meio da tecnologia UPnP Acesso ao navegador de Internet remoto por meio do protocolo HTTPS que garante alta seguran a Reprodu o remota em retrocesso por meio do protocolo RTSP Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Suporta acesso pela plataforma via ONVIF Busca reprodu o download bloqueio e desbloqueio remoto dos arquivos de grava o e suporte para rein cio da transfer ncia do download de arquivos divididos Configura o de par metros remotos importa o exorta o remota de par metros do dispositivo Visualiza o remota do status do dispositivo registros do sistema e status de alarme Bloqueio e desbloqueio remoto do mouse Inicializa o do disco r gido remoto e atualiza o do programa Reinicializa o e desativa o do sistema remoto Transmiss o do canal transparente RS 485 Informa es de alarme e exce o podem ser enviadas ao host remoto In cio parada remota da grava o In cio parada remota da sa da de alarme Controle remoto de c meras PTZ Transmiss o de udio e voz bidirecional Servidor de Internet instalado Expansibilidade do desenvolvimento SDK for Windows e sistema Linux C digo fonte do software aplicativo para demonstra o
155. s IP 11 Clique no bot o Next Pr ximo Configure a grava o para as c meras IP buscadas Wizard IP Camera 1 B Start Recording l O Normal O Motion Detecton Copy Prewous Figura 2 9 Ajustes de grava o 12 Clique em Copy Copiar para copiar os ajustes para outros canais conforme indicado na Figura 2 10 29 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Copy to ora Joca ol Ia lo Figura 2 10 C pia de ajustes de grava o 13 Clique em OK para completar a ativa o do Setup Wizard Tutorial de configura o 30 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 2 3 Adi o e conex o de c meras IP 2 3 1 Adi o de c meras IP online Finalidade A principal fun o do NVR conectar as c meras para rede e gravar o v deo gerado por ela Portanto antes que seja poss vel obter uma visualiza o de imagens ao vivo ou grava es do v deo voc dever adicionar as c meras para rede lista de conex es do dispositivo Antes de iniciar assegure se de que a conex o rede seja v lida e correta Para verifica o e configura o detalhadas da rede consulte o Cap tulo eo Cap tulo e OP O Passos 1 Clique com o bot o direito do mouse quando o modo de visualiza o de imagens ao vivo estiver ativado para exibir o menu clicando com o bot o direito do mouse 2 Selecione Add IP Camera Adicionar c mera IP no menu instant neo e selecione Auto ou Manual a seu c
156. se dispon vel E og hormatan DE 04 2012 05 06 45 Alarm Star Motion Lietecton IWA N A WA D3 Descnphon NUA f fes Figura 12 8 Detalhes dos registros 6 Se voc desejar exportar os arquivos de registro clique no bot o Export Exportar para abrir o menu Export conforme indicado na Figura 12 9 168 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI por 010001711 1904 011 04 07 1745 74 7010 06 04 17 35 70 3011 06 21 1755472 E Eooki xis 23KH 1 2011 05 78 15 I2 14 B Comparo E wcol oxo 1290H Filo 2011 04 20 095147 a Recycled AKH F 20911 02272 14 18 18 B dondo 701106724177 LOZAKHT 2011 06 74 1772048 e dacap mav t9 790KB Frio 7011 06723 0405 20 Figura 12 9 Exporta o de arquivos de registro T Selecione o dispositivo de backup na lista resultante Device Name Nome do dispositivo 8 Clique em Export Exportar para exportar os arquivos de registro para o dispositivo de backup selecionado Voc pode clicar no bot o New Folder Nova pasta para criar uma nova pasta no dispositivo de backup ou clique no bot o Format Formatar para formatar o dispositivo de backup antes de exportar o registro Notes 1 Conecte o dispositivo de backup ao NVR antes de operar a exporta o do registro 2 Os arquivos de registro exportados para o dispositivo de backup s o nomeados pela data hora de exporta o p ex 20110514124841 logBack txt Para exportar todos os arquivos de registro Voc pode ab
157. sta c mera h enu Single Screen Muli screen Previous Screen Next Screen Star Auto switch Start Recording Add IP Camera Playback Output Mode Figura 3 1 Menu aberto como clique no bot o direito do mouse 3 2 2 Barra de ferramentas Quick Setting Ajustes r pidos no modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo Na tela de cada canal h uma barra de ajustes r pidos que mostra quando clicar no mouse na tela correspondente Figura 3 2 Barra de ferramentas de ajustes r pidos Tabela 3 3 Descri o dos cones da barra de ferramentas de ajustes r pidos Icones Descri o Icones Descri o Icones Descri o Habilita o desabilita o da grava o manual Reprodu o o Silenciamento Instant nea ativa o do udio Controle de PTZ Zoom digital Ajustes de imagem Estrat gia da visualiza o de Fechamento imagens ao vivo L O cone de reprodu o instant nea exibe somente a grava o nos ltimos cinco minutos Se nenhuma grava o for encontrada significa que n o foi realizada nenhuma grava o durante os ltimos cinco minutos SEN A fun o de zoom digital pode aplicar o zoom rea selecionada em tela cheia Voc pode clicar e contornar para selecionar a rea para aplica o do zoom de aproxima o conforme indicado na Figura 3 3 44 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Figura 3 3 Zoom digital e O cone Image setting
158. sualiza o de imagens ao VIVO sssssssssoeeeressssssssssssseeee 42 3 2 Opera es no modo Live View Visualiza o de imagens ao VIVO s eesssssssssssssceeerrsessssssssssseeee 43 32l Utiliza o do mouse no modo Live View Visualiza o de imagens ao vIVO 43 3 2 2 Barra de ferramentas Quick Setting Ajustes r pidos no modo Live View Visualiz o d imagens AO VIVO usinas quiiasiitrasedeaip as dass a Tede a Lorena 44 3 3 Ajuste das configura es Live View Visualiza o de imagens ao VIVO 47 dA Logout do usual O a a a 49 Cap tulo 4 Controles de c meras PTZ eccccceeceeccccecccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccecccccccccecccccccececccccceccccccee 50 Al Connsuracaodos alustes de PLZ eiiieaen a E Udo A cauda 51 4 2 Configura o dos pr ajustes de PTZ Patrulhas e Rotinas onoessssseossoeeeeresssssssssssseererrssssssss 32 4 2 1 Personaliza o dos Pr AJustes sussa siessen e iN eS EE NE ad en 32 4 2 2 ANV Rode Pre AUSE er E E E ER LER asa ta uni 53 4 2 3 Personaliza o de palhas A sapassas are ara AE EONO ENO 54 4 2 4 ALIvac o de Pau lNA S aseena DE REGaE a A T ndo Sonia 55 4 2 5 Personaliza o de rona srne E E E Can 56 4 2 6 AUVAA TONAS A aN EEE NEA N N 57 HS Barrdecontrole de PITA niine derinine E E a E A E a da Sa 58 Capitulo 5 Ajustes de SravAC oO ss Sa e aaa 59 5 1 Configura o dos par metros de grava o lllllnlll erre aaa aaa aaaaaaaaaaaaaaa
159. te comercial Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio A opera o deste equipamento em uma rea residencial provavelmente causa interfer ncia prejudicial caso em que o usu rio ser solicitado a corrigir a interfer ncia s suas pr prias expensas Condi es das regras FCC Este dispositivo est em conformidade com a parte 15 das regras FCC A opera o submetida s duas condi es a seguir 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo a interfer ncia que pode causar opera es indesejadas Declara o de conformidade com a Uni o Europeia Este produto e se aplic vel os acess rios fornecidos tamb m s o marcados com o s mbolo CE portanto em conformidade com as normas europeias harmonizadas aplic veis de acordo com a Diretiva para Baixa Tens o 2006 95 EC a Diretiva EMC 2004 108 EC a Diretiva ROHS 2011 65 EU 2012 19 EU diretiva WEEE Os produtos marcados com este s mbolo n o podem ser descartados como rejeitos municipais n o classificados na Uni o Europeia Para a reciclagem adequada retorne E este produto ao seu fornecedor local quando da compra de um novo equipamento equivalente ou descarte o em pontos de coleta designados Pa
160. tiliza o protocolo AXIS Fabricante ou protocolo IPC Vers o Resolu o m xima Fluxo secund rio udio 1280x1024 1280x960 1280x1024 TCM4301 10D X 00083 Al1D 310 V4 12 09 AC ACTI TCM5311 11D X 00023 Al D 310 V4 12 09 AC TCM3401 09L X 002277 AlID 220 V3 13 16 AC AV8185DN 65172 AV1305M 65175 AV2155 65143 ARECONT AV2815 65220 AV3105M 65175 AV5105 65175 M1114 5 09 1 M3011 compatibilidade com 1600x1200 1280x1024 1600x1200 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1024x640 V Somente AXIS 704x576 ONVIF suportado M3014 Compatibilidade com 5 21 1 1280x800 ONVIF P3301 Compatibilidade com Somente AXIS 5 11 2 768x576 ONVIF suportado AXIS P3304 Compatibilidade com Somente AXIS 1440x900 ONVIF suportado P3343 Compatibilidade com Somente AXIS 5 20 1 800x600 ONVIF suportado P3344 Compatibilidade com Somente AXIS 5 20 1 1440x900 ONVIF suportado P5532 Q7404 5 Bosch AutoDome Jr 800HD 39500450 Compatibilidade com NBC 265 P 07500453 ONVIF Dinion NBN 921 P 10500453 720x576 n n N N tn o 5 1 Q 720x576 1920x1080 1280x720 1280x720 FB 130Np Compatibilidade V3 1 0 8 1280x1024 com ONVIF Brickcom CB 500Ap Compatibilidade V3 2 1 3 1280x1024 com ONVIF 1280x800 WFB 100Ap V3 1 0 9 VB M400 Ver 1 0 0 Canon VB M6000D Ver 1 0 0 198 1280x960 1280x960 Fabricante ou Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI pr
161. to 3 Selecione os arquivos de grava os a serem exportados 1 Clicar no bot o Quick Export Exporta o r pida ir exportar arquivos de todos os canais acionados pela entrada de alarme selecionada 2 Clicar no bot o Details Detalhes abrir a interface com informa es detalhadas de todos os canais acionados pela entrada de alarme selecionada 103 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Event Detass 2013 16 5026 1656 54 26 14 044K5 2013 16 50 76 16 54 26 102 0023K5 HDD toit Ome 07 05 2033 1550 26 End time 07 05 7013 1654 26 Fotal size 114MB Export Figura 7 17 Inrterface de detalhes do evento 4 Exporta o Clique no bot o Export Exportar e inicie o backup Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Refresh Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade consultando o vendedor Voc pode tamb m formatar o pendrive USB ou discos r gidos USB por meio do dispositivo f ypor Rofr sh 11 older md Hackup Foldor D Empor recon OKB Filo TSM New Folder ormat Export Figura 7 18 Exporta o por evento utilizando o pendrive USB A interface de exporta o permanecer ativada at que todos os arquivos de grava o sejam exportados com a mensagem instant nea Export finished Exporta o finalizada 104 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Expor Export finished Figura 7
162. u gt HDD DISCO R GIDO gt HDD Detect Detec o de disco r gido 2 Selecione o disco r gido para visualizar sua lista de informa es S M A R T conforme indicado na Figura 10 20 Bad Sector Detection Continue to use this disk when self evaluation Is failed HDO 5 Self test successful Short Test 36 879 Pass Altevaluation Functional SMART Information Spin Up Time 0 Start Stop Count lt gg gg 1690 Reallocated Sector Co 3 0 Seek Error Rate 95270223201 Power on Hours Count 21114 Spin Up Retry Count O Figura 10 20 Interface de ajustes da tecnologia S M A R T As informa es relacionadas tecnologia S M A R T s o indicadas na interface Voc pode selecionar os tipos de auto teste como Short Test Teste curto Expanded Test Teste expandido ou Conveyance Test Teste de transporte Clique no bot o Start para iniciar a auto avalia o do disco r gido com a tecnologia S M A R T Nota Se voc desejar utilizar o disco r gido mesmo quando a verifica o pela fun o S M A R T falhar voc pode marcar a caixa de confirma o do item Continue to use the disk when self evaluation is failed Continuar utilizando do disco quando a auto avalia o falhar 157 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Detec o de setores em mau estado Passos 1 Clique na guia Bad Sector Detection Detec o de setores em mau estado 2 Selecione o n do disco r gido na lista resultante que v
163. u HDD Information Informa es do disco r gido as propriedades do disco r gido ser o exibidos na lista Nota Pelo menos 2 discos r gidos devem ser instalados no seu NVR quando voc desejar ajustar um disco r gido para Redund ncia e dever haver um disco r gido com as propriedades R W 152 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 10 4 Configura o do modo Quota Finalidade Cada c mera pode ser configurada com a quota alocada para o armazenamento de arquivos gravados Passos 1 Abra a Interface Storage Mode Modo de armazenamento Menu gt HDD DISCO R GIDO gt Advanced Avan ado 2 Ajuste o Mode Modo para Quota conforme indicado na Figura 10 15 Nota O NVR deve ser reinicializado para que as altera es sejam efetivadas Quota IP Camera 1 1 024MB 931 0 A Free Quota Space 931 GB Figura 10 15 Interface de ajustes do modo de armazenamento 3 Selecione uma c mera para a qual voc deseja configurar a fun o Quota 4 Insira a capacidade de armazenamento nos campos de texto Max Record Capacity GB Capacidade m xima de grava o conforme indicado na Figura 10 16 Quota IP Camera 1 LOZAME 931 100 o Figura 10 16 Configura o da grava o Quota 5 Voc pode copiar os ajustes Quota da c mera atual para outras c meras se necess rio Clique no bot o Copy Copiar para abrir o menu Copy Camera conforme indicado na Figura 10 17 153 Manual do usu ri
164. ual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 9 4 Configura o da detec o de rede Finalidade Voc pode obter o status da conex o rede do NVR atrav s da fun o de detec o de rede incluindo o retardo da rede perda de pacote etc 9 4 1 Testes do retardo de rede e perda de pacote Passos 1 Abra a interface Network Traffic Tr fico da rede Menu gt Maintenance Manuten o gt Net Detect Detec o da rede 2 Clique na guia Network Detection Detec o da rede para abrir o menu Network Detection como indicado na Figura 9 29 Notwork Delay Packot Loss Test LANI 1726236 Notwork Packet Expor 172 6 21 64 2 189Kbps Figura 9 29 Interface de detec o de rede Insira o endere o de destino no campo de texto Destination Address Endere o de destino 4 Clique em Test Testar para iniciar o retardo de rede e perda de pacotes O resultado dos testes exibido na janela Se os testes falharem a caixa de mensagens de erro ser exibida tamb m Refira se Figura 9 30 Result Attention Average delay 63 ms E The destination is unreachable Packet loss rato 0 Figura 9 30 Resultado dos testes do retardo de rede e perda de pacotes 9 4 2 Exporta o de pacotes de rede Finalidade Conectando o NVR rede o pacote de dados de rede capturados pode ser exportado para o disco USB e outros dispositivos de backup local Passos 1 Abra a interface Network Traffic Tr fico da rede Menu
165. us maas adia isso ss sialaada ainda arado a iba bares canada 163 Cap tulo 12 Gerenciamento e manuten o do NVR sssssesscsscccccsececccccccccecccccceccccceccccecccccccccecessceseee 164 12 1 Visualiza o das informa es do sistema saiasascc ssa sssasenisasesenineda vida nas nanas e aE E ES 165 12 1 1 Visualiza o das informa es do dispositivo ssseeeesssssssssssseeeerrrssssssssssssseerereeres 165 12 1 2 Visualiza o de informa es da c mera ssssseeeseooeeeeeseessssssssseeeererersssssssssseceeereeses 165 12 1 3 Visualiza o de informa es da grava o esseoeeeeeeessssssssssesetrrresesssssssssseerereeres 165 12 1 4 Visualiza o das informa es de alarme sssoooeoeooeeeeeesssssssssseoeerrresesssssssssscerereeses 166 12 1 5 Visualiza o das informa es de Tede ini retirar Cs en ic ia E ade EA 166 12 1 6 Visualiza o de informa es dos discos r gidos seessssssssssooeeeeresssssssssssseeeereess 167 12 2 Busca e exporta o de arquivos de registro orei evrenine aE aE E ENEE E EEEE Ek 167 12 3 Importa o Exporta o de arquivos de configura o sseessssseseeoeeerressssssssssseserereressssssssseeeee 171 24 Atualiza o dOS Stea a E T E 172 12 4 1 Atualiza o pelo dispositivo de backup local nnnnnenenessssssssseoeeeerssesssssssssseeeereeses 172 12 4 2 Atualiza o pot FTP sE E E N 172 125 Recupera o dos Ajustes padr o erea E 174 Capitulo 13
166. va o em feriados Finalidade Siga os passos para configurar a programa o da grava o em feriados para o ano atual Voc pode desejar diferentes planos para a grava o em feriados Passos 1 Abra a Interface de ajustes da grava o Menu gt Record Grava o gt Holiday Feriados ENDETE DATE us dios Hoida isablod 1 ditari usabtod A tyt sato da day l usadlod Ho day nsadod d dayt us stress Stayt sablod 1 TEIA nsabled a davi usad ied r 4 F rF F F r r r r F r Figura 5 20 Ajustes para feriados 2 Habilite a edi o da programa o para feriados 1 Clique no cone LA para abrir a interface Edit Edi o Holiday Dy Dato 08 23 2011 06 23 2011 Figura 5 21 Edi o dos ajustes para feriados 2 Marque a caixa de confirma o ap s Enable Holiday Habilitar Feriados 70 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 3 Selecione o modo na lista resultante H tr s diferentes modos para o formato da data para a configura o da programa o para feriados 4 Ajuste a data de in cio e t rmino 5 Clique em Apply Aplicar para salvar os ajustes 6 Clique em OK para fechar a interface Edit Edi o 3 Abra a interface de ajustes de programa o da grava o para editar a programa o de grava o em feriados Refira se ao Cap tulo 6 2 71 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 5 7 Configura o da grava o redundante
167. van ar o v deo em um quadro Tecla PTZ No modo Auto switch Comuta o autom tica pode ser utilizada para parariniciar a comuta o autom tica 13 14 Tecla ESC Retorna ao menu anterior Pressione para armar desarmar o dispositivo no modo Live View Visualiza o de imagens ao vivo 15 RESERVED Reservada para uso futuro RESERVADA 16 Tecla F1 Seleciona todos os itens na lista quando utilizada em um campo de lista No modo PTZ Control Controle de PTZ ativar desativar a luz PTZ se aplic vel No modo Playback utilizada para alternar entre a reprodu o e a reprodu o em retrocesso Teclas de controle de PTZ Teclas para ajustar a ris foco e zoom de uma c mera PTZ 18 Tecla F2 Circula pelas p ginas da guia No modo de reprodu o sincronizada utilizada para alternar entre os canais Guia de solu o de problemas do controle remoto E Nota Certifique se de haver instalado adequadamente as pilhas no controle remoto Aponte o controle remoto para o receptor IR no painel frontal 16 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI Se n o houver resposta ap s o pressionamento de qualquer tecla no controle remoto siga o procedimento abaixo para solucionar o problema Passos 1 Acesse Menu gt Settings Ajustes gt General Generalidades gt More Settings Mais ajustes operando o painel de controle frontal ou o mouse 2 Verifique e memorize o n de identific
168. za o para ajustar a posi o da exibi o OSD 7 Clique no bot o Apply Aplicar para aplicar os ajustes 161 Manual do usu rio do NVR s rie DS 7600NI 11 2 Configura o da m scara de privacidade Finalidade Voc poder configurar as zonas de m scara de privacidade de quatro lados que n o podem ser visualizadas pelo operador A m scara de privacidade pode prevenir que determinadas reas de vigil ncia sejam visualizadas ou gravadas Passos L Abra a interface Privacy Mask Settings Ajustes da m scara de privacidade Menu gt Camera C mera gt Privacy Mask M scara de privacidade 2 Selecione a c mera para ajuste da m scara de privacidade Clique na caixa de confirma o Enable Privacy Mask Habilitar m scara de privacidade para habilitar esta fun o Figura 11 2 Interface de ajustes da m scara de privacidade 4 Utilize o mouse para tra ar uma zona na janela As zonas ser o marcadas com diferentes cores de quadro Nota At 4 zonas de m scaras de privacidade podem ser configuradas e o tamanho de cada rea pode ser ajustado 5 As zonas de m scara de privacidade configuradas na janela podem ser exclu das clicando nos cones de exclus o das zonas 1 a 4 correspondentes no lado direito da janela ou clicando em Clear All para excluir todas as zonas Figura 11 3 Ajuste da rea de m scara de privacidade 6 Clique no bot o Apply para salvar os ajustes 162 Manual do usu rio
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
EN Operating instructions FR Mode d`emploi ES 『 レビス ® インスリン-ラット(RTU) 』取扱説明書 GATE / MX2 MANUALE UTENTE DGS-3024 R4 User Manual Minolta Dimage Scan Dual III Film Scanner 取扱説明書 スタンドねじ締め機 Poids : 597.7 Ko / Fichier : pdf Sin título-1 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file