literature.rock...lautomation.com
Contents
1. Controlador Pico 1 15 Definir a Senha Password Inser o da Senha Alterar a Senha CHANGE PW p gt Password ACTIVATE CHANGE PW ACTIVATE ACTIVATE DEBOUNCE OFF p gt DEBOUNCE OFF da DEBOUNCE ON STOP MODE DEBOUNCE OFF P ON P ON STOP MODE P OFF DEBOUNCE OFF P ON STOP MODE p MODE STOP DEBOUNCE OFF MODE RUN P ON STOP MODE r RETENTION on Up RETENTION ON RETENTION Orr ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPANOL ITALIANO PORTUGUES 1 NEDERLAND 1 As fun es de menu s o descritas no 1 M anual do Usu rio do Controlador Pico SNENA c digo de publica o PoLsKI 1 1760 UM 001B PT P TURKCE 1 1 Somente para o Pico 1760 L18xxx 2 N o v lido para o Pico 1760 LIZAW A xx Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 16 Controlador Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Opera o do Pico Cap tulo 2 Desenho de um Circuito com o Pico Bot es para Desenhar os Diagramas de Circ uito Fun o Excluir ramifica o contato rel ou linha vazia no diagrama de circuito e Alternar entre os contatos normalmente aberto e normalmente fechado e Conectar os contatos e os rel s e Adicionar as conex es do circuito Setas para cima baixo e Alterar o valor e Movero cursor para cima e para baixo Setas para a esq2. 5 7 Ib in Ue 24V 20 4 28 8 V le 140 mA 3 5 mm OO SOVOHVHSHVOVHO OVOS R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R1244V L com Input 24 V 24V Sa das do Pico 1760 IB 12X088 51 52 53 54 55 56 57 58 424V dc com 9 O Q m vn 2V 05A OSA gt 25A f E O WIZ 24N de 20 4 28 8V de Publica o 1760 GRO01B PT P J ulho 2001 1 8 Controlador Pico Entradas do Pico 1760 IA12X0W 6l 2 2 2 a BP 2 329 aD 10 000 000 sass lA ba ta a PA uso Lo 24 V Sa das do Pico 1760 IA12X0W 6l 2 2 2 2 2 2 Sa a BP PN s s4 PT s5 9 s 10 000 000 0V N C LJ l e ame iA la iala ada L1 L2 13 120 240 V Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 R E af VEN DA 24 V 8A 2A 120V 8A 2A 240V 8 A R 1000 W O 1058W 2A 25 000 H wn 24 V 8A 2A 120V 8A 2A 240V 8 A 2A 1000 W EP 10x58 W 25 000 Controlador Pico 1 9 Conceitos B sicos de Bot es de Opera o do Pico Opera o do Pico Bot o Fun o Del Exclui o objeto do diagrama de circuito N Alt Fun es especiais no diagrama de circuito Cursores M ovem o cursor Selecione o item de menu Escolha os n meros do contato seus valores tempos etc Ok Pr ximo n vel de menu armazena sua entrada Esc N
3. Bobina de Sa da P Con Q Con M Con T Con C Con O Con A Con LD Con Con R S Con Il M2 T1 Q1 I2 Q1 I3 M2 T2 02 1 conex o do circuito 28 conex o do circuito 32 conex o do circuito 412 conex o do circuito 1 Somente para 1760 L18xxx ltima conex o do circuito Controlador Pico 1 13 Estrutura do Menu Menu Principal Sem Prote o Opcional de Senha STOP Menu do diagrama de circuito RUN Display do fluxo de alimenta o RUN Display de PROGRAM Circuit Diagramy p p A arametro RUN STOP PARAMETER SET CLOCK PROGRAM Parameters DELETE PROG CARD PROGRAM DELETE PROG p DELETE CARD PROGRAM DELETE PROG CORD soc gt DEVICE gt CARD gt REPLACE DEVICE gt CARD PROGRAM CARD gt DEVICE gt REPLACE RUN gt RUN DELETE CARD PARAMETER STOP DEVICE gt CAR SET CLOCK CARD gt DEVICE Display de DELETE CARD DELETE Par metro PROGRAM TS SUDE COUNTERS PARAMETER IREAL TIME CLOCK SET CLOCK ANALOG COMPARES Display para a PROGRAM Configura o do Rel gio RUN PARAMETER WINTER TIME SET CLOCK SET CLOCK DAY MO
4. Descri o M dulo de Mem ria para o Controlador Pico de 12 E S 1760 M M 2 M dulo de Mem ria para o Controlador Pico de 18 E S 1760 CBL PM 02 Cabo de Programa o para o Controlador Pico 1760 RPLCONN Conector do M dulo de Expans o incluido com o m dulo de expans o O c digo de cat logo listado para pe a de reposi o 1760 SIM Simulador de Entrada para o Controlador Pico de 12 E S 24 Vcc 1760 PICOSOFT Software de Configura o para os Controladores Pico D1760GROOLBENP M anual de Obten o de Resultados dos Controladores Pico c digo de publica o 1760 GRO01B PT P D1760UM 001BENP M anual do Usu rio dos Controladores Pico c digo de cat logo 1760 UM 001B PT P Dimens es Pico 1760 L12xxx po 10 75 Ee 50 1 97 HA HH K R RR 88 8 E e 4 5 0 177 47 5 1 87 Y i 56 5 2 22 n fU 1 e 58 228 o 35 75 1 41 5 2 81 gt Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Especifica es A 3 Pico 1760 L18xxx e M dulos de Expans o 16 25 75 2 96 Y 16 25 0 640 M4 0 640 107 5 4 23 45 1 77 102 4 02 110 4 33 4 5 0 177 47 5 1 87 56 5 2 22 DO ni 58 2 28 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 A 4 Especif
5. MO 01 00 L N mero da Chave de Tempo Real ON A Canal _lorF 4 4 Display de Par metro Controle de Acesso Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 18 Desenho de um Circuito com o Pico Comparador Anal gico Fun es dispon veis e 7 gt I8 I7 lt 18 e 17 gt Setpoint I7 lt Setpoint e 18 gt Setpoint I8 lt Setpoint O comparador anal gico pode comparar tens es de 0 V a 10 V setpoints de 0 0 a 10 0 Os sinais anal gicos dos sensores normalmente NOTA a flutuam por diversos milivolts Para um chaveamento pelo menos 0 2 V histerese do chaveamento N o gt est vel os setpoints devem ter uma diferen a de use nenhum rel com as fun es de energiza o da sa da ou de bobina de rel de impulso Displays de Par metros para Comparadores Anal gicos Compara as entradas I7 e 18 Entrada 17 Fun o de Compara o Entrada 18 ANALOG 17 8 0 V Valor Atual lt L n1 N mero da Compara o Anal gica I84 4 2 V Display de Par metro Controle de Acesso Lo Naloratual Compare a entrada 17 com um setpoint Entrada 17 18 17 A Fun o de Compara o Setpoint 3 2 4 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 ANALOG 12 0 V Valor Atual lt a1 N mero do Rel Display de Par metro Controle de Acesso Desenho
6. agora no modo RUN Teste do Diagrama de Circuito E LI 00000000000 PROGRAM STOP EEE RARAMETER PARAMETER SET CLOCK EEE OO OO OO 00 Display do fluxo da alimenta o I1 12 Q1 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 12 Desenho de um Circuito com o Pico Opera o das Chaves S1 e S2 1 energizada Rir de es 000660000000 I11 12 01 a l Il1 I2 Q1 energizada OO 00 0000 O rel Q1 energizado Retorno ao Display de Status com ESC 00000000000 00000000000 00000000000 11 12 01 112345678 E no BRODDODOM JE 7 OOo 13 34 MO 02 00 ST Rm 01234 STO Lp ii dao RUN 00900000 OO OO OO OO O OO OO OO Pico de 12 E S Pico de 18 E S No pr ximo exemplo um rel de temporiza o ser adicionado ao circuito O display de status ativado PROGRAM Escolha o modo STOP ZA RUN PARAME SET CL Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Desenho de um Circuito com o Pico 2 13 Tipos de Rel de Fun o S mbolo do Tipo de Rel de Fun o Diagrama de Circuito Rel de temporiza o com atraso com ou sem chaveamento aleat rio Rel de temporiza o sem atraso na desenergiza o com ou sem EN chaveamento aleat
7. 8A 2A 240V 8A 2A 2 Jo lt 10 000 000 0V N O ww CP 10x58W lt 25 000 Bo X X lt 8A B16 fa f L1 L2 L3 120 240 V 24V Entradas do Pico 1760 L18B WB EX 28 8 V 11 16 19 112 3 3 mA 1 gt 15V V 17 18 2 2 mA 0 lt 5V 24v 24 V E ov gt 1A Ue 24 V EZ 20 4 28 8 V jan NYX le 140 mA Ss 5 7 Ib in MIMO SSS 24 Von Doo 3 4 15 6 17 18 19 no 111 112 24V Input 24 V G 1D a Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 6 Controlador Pico Entradas do Pico 1760 LI8AW A EX 264V 11 16 19 112 0 5 mA 240 V 1 gt 19v E 20a mE RON 0 lt 40V 1 6mA 240V 4mA 120V L1 L2 gt 1A Ue 120 240V 50 60 Hz 85 264 V le 70 mA 120V N 35 mA 240V DOSSVHVHOHSSHHOSSDO LI Liga Do 12 13 14 05 16 107 18 19 00 0000 012 120 240V Input 120 240V Sa das do Pico 1760 L18xxx I oa 9 lt 10 000 000 0V N uns Da fa L1 L2 L3 120 240 v l 24 V Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 X R mm 24 V 8A 2A 120V 8A 2A 240V 8A 2A O mow O 10x 58W T Controlador Pico 1 7 Entradas do Pico 1760 IB 12X0B8 28 8V R1 R12 3 3 mA 24V ERY
8. o Relacionada Os seguintes documentos cont m maiores informa es a respeito dos produtos da Rockwell Automation Para obter uma c pia entre em contato com seu distribuidor ou com o escrit rio local da Rockwell Automation Para Leia este documento C digo do Documento Uma descri o mais detalhada de como instalar e usar o seu controlador Manual do Usu rio do Controlador 1760 UM 001B PT P Pico Pico M aiores informa es sobre aterramento e fia o dos controladores Allen Bradley Programmable 1770 4 1 program veis da marca Allen Bradley Controller Grounding and W iring Guidelines Uma descri o das diferen as importantes entre os controladores Application Considerations for SGI 1 1 program veis de estado s lido e os dispositivos eletromec nicos Solid State Controls Um artigo sobre as dimens es e tipos de fios para o aterramento do C digo El trico Nacional National Electrical Code Publicado equipamento el trico pela National Fire Protection Association of Boston M A Uma listagem completa da documenta o atual incluindo instru es ndice de Publica es da Allen Bradley SD499 para pedidos Indica tamb m se os documentos est o dispon veis em CD ROM ou em outros idiomas Um gloss rio de termos e abrevia es de automa o industrial Allen Bradley Industrial Automation AG 7 1 Glossary T cnicas Comuns Usadas Neste Manual Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 20
9. vel de menu anterior cancela sua entrada Navega o Atrav s dos Menus para Escolher os Valores Pressione Para Exibir o menu do sistema pressione ambas as teclas ao mesmo tempo e Ir para o pr ximo n vel de menu e Selecionar o item de menu e Armazenar sua entrada Cancelar sua inser o desde o ltimo Ok e Alterar o item do menu e Alterar o valor N e Alterar a posi o A Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 10 Controlador Pico Display de Status de 12 Pontos Entradas 112345678 BRJDONDO vo Dia da Semana IODO 12 50 Hora Sa das 91234 RUN Modo RUN STOP pon I off Display de Status de 18 Pontos Entradas 1 5 8 Debounce Habilitado Reten o Habilitada RE I P Bot es P Habilitados Dia Hora MO 02 00 ST Modo Startup Sa das 2 5 8 RUN Modo Entradas 1 5 8 LIGADAS Sa das 2 5 8 LIGADAS Display do Menu A op o atual PROGRAM PASSWORD pisca no menu do Pico RUN RUN sus PARAMETER PARAMETER SET CLOCK SET CLOCK M enu principal com ou sem senha habilitada Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Exibi o do Cursor Controlador Pico 1 11 Existem dois tipos diferentes de cursor WINTER TIME A navega o do bloco completo exibida nas MO como um b
10. 5302 USA Tel 1 414 212 5200 Fax 1 414 212 5201 Sedes Regionais para Produtos Allen Bradley Rockwell Software e Global Manufacturing Solutions Americas Rockwell Automation 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 2496 USA Tel 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Europa Rockwell Automation SA NV Vorstlaan Boulevard du Souverain 36 BP 34 B 1170 Brussels Belgium Tel 32 2 663 0600 Fax 32 2 663 0640 Sedes Regionais para Produtos Dodge e Reliance Electric Americas Rockwell Automation 6040 Ponders Court Greenville SC 29615 4617 USA Tel 1 864 297 4800 Fax 1 864 281 2433 Europa Rockwell Automation Br hlstra e 22 D 74834 Elztal Dallau Germany Tel 49 6261 9410 Fax 49 6261 17741 Brasil Rockwell Automation Rua Comendador Souza 194 S o Paulo SP 05037 900 Tel 55 11 3618 8800 Fax 55 11 3618 8986 www rockwellautomation com bi Portugal Rockwell Automation Taguspark Edif cio Inova o II n 314 2784 521 Porto Salvo Tel 351 21 422 55 00 Fax 351 21 422 55 28 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 PN 40072 085 06 B Substitui Publica o 1760 GROO1A PT P J unho 2000 O 2001 Rockwell International Corporation
11. Energizada Desenho de um Circuito com o Pico 2 9 Exemplo Cria o deum Interconex o dos Contatos e Rel s Diagrama de Circuito Conex o do Pico 1 Conecte o S1 ao terminal de entrada 11 do Pico 2 Conecte o S2 entrada 12 do Pico 3 Conecte a carga M 1 sa da Q1 do Pico I1 12 01 Diagrama de Circuito do Pico Desenho do Circuito no Menu Diagrama de Circuito Inicia o Display de Status Pico de 12 E S Pico de 18 E S 112345678 Beto ED mst BE gr ad PROGRAM E RUN JOD ODOOOO vo u BE 5 MO 02 00 ST oouo 14 15 PROGRAM 01234 STOP EE sap RE GRUN E DELETE PROG A Inser o do Contato 11 Display do Diagrama de Circuito Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 10 Desenho de um Circuito com o Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Inser o do Contato 12 E T ZAN Desenho de uma Conex o Entre o Contato e a Bobina do Rel 11 120 71 12 E q 11 12 7 gt r1 12 E Escolha da Bobina do Rel Q1 11 12 i Dene 01 Desenho de um Circuito com o Pico 2 11 Altera o do Modo de Opera o 11 11 01 PROGRAM DELETE PROG PROGRAM RUN WA PROGRAM RUN PARAMETER E SET CLOCK O Pico est
12. SUMMER TIME TIME 14 05 SET CLOCK SUMMER TIME SUMMER TIME WINTER TIME Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 14 Controlador Pico Menu Principal com Prote o da Senha Inser o da Senha M enu Quatro Inser es Abrir PASSWORD Nino T Password Erradas DELETE ALL RUN PARAMETER SET CLOCK Inser o Correta PASSWORD Display de Status RN o NOTA Se voc n o souber a senha voc pode excluir a senha antiga mas o diagrama do circuito e os dados tamb m ser o removidos Para remover a senha tecle Ok para a Delete All Excluir Tudo ap s a digita o de quatro senhas incorretas Ao pressionar Esc o diagrama e os dados do circuito s o retidos Em seguida voc pode fazer outras quatro tentativas para digitar a senha Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 M enu do Sistema Sistema PASSWORD SYSTEM GB D F Ea H PASSWORD SYSTEM GB DF Em H Inser o da Senha PASSWORD SYSTEM CBN Ea
13. de um Circuito com o Pico 2 19 Display de Texto Somente para 1760 L18xxx O Display de Texto usado para exibir oito mensagens que podem ser definidas livremente na tela do Pico Cada bloco de texto exibe at 48 caracteres do conjunto de caracteres do display do Pico ASCII caracteres especiais do Pico Caso o Display de Texto for habilitado o texto digitado atrav s do PicoSoft exibido Se diversos Displays de Texto forem habilitados a pr xima tela exibida a cada 4 segundos Quando o Display de Texto D1 for habilitado ele continuamente exibido indica o de falha Tecle Ok para chavear para os menus a qualquer hora Os valores ou par metros atuais dos rel s de fun o podem ser exibidos nas linhas 2 e 3 Exemplos Sinais de Falha Display de Tempo e Texto CAUTION PUMP 1 MOTOR MALFUNCTION Exibe o Valor Atual e o Par metro Exibe o Valor do Contador do Rel de Temporiza o QUANTITY E RELAY 1 ACTV 0042 ETP99 00 S PCS ACTV 42 00 S SETP0100 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 20 Desenho de um Circuito com o Pico Exemplo Uso de um Rel de Fun o Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Circuito Convencional O Pico chaveia o rel M1 com atraso de 10 segundos aili L O o O o RD S1 52 Li I2 gt 4M1 ol 00 A m m 2 aN D O Z H H Diagrama de Circuito do Pico Sele o de um
14. rio Rel de temporiza o pulso nico Rel de temporiza o intermitente Rel de contagem contador para cima baixo Chave de hor rio dia da semana hora somente nos modelos Pico com rel gio am NO Rel comparador anal gico somente nos modelos Pico com 24 Vcc IV Rel de Temporiza o 5 Rel de Temporiza o com atraso com ou X 2X sem chaveamento aleat rio Energizado Disparo o S Energizado Reset m Energizado Sa da do l Temporizador a Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 14 Desenho de um Circuito com o Pico Rel de Temporiza o sem atraso com ou sem E 2 chaveamento aleat rio Energizado Disparo Energizado Reset E E po SS Energizado 1 of l Sa da do l L Temporizador E E t t Com o chaveamento aleat rio o contato a rel chaveia aleatoriamente a qualquer momento at o valor de tempo especificado exibido em cinza na figura Rel de Temporiza o Pulso nico Energizado Disparo Energizado Reset mm l caida me Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Desenho de um Circuito com o Pico 2 15 E
15. 01 As seguintes conven es s o usadas neste manual e Listas como esta fornecem informa es e n o etapas de procedimentos e Listas numeradas fornecem etapas sequenciais ou informa es hier rquicas e It lico usado para nfase Suporte da Rockwell Automation Pref cio 3 A Rockwell Automation oferece servi os de suporte em todo o mundo com mais de 75 escrit rios de vendas suporte 512 distribuidores autorizados e 260 integradores de sistema localizados somente nos E U A mais representantes da Rockwell Automation na maioria dos grandes pa ses no mundo Suporte Local de Produtos Contate seu representante local da Rockwell Automation para e suporte para vendas e pedidos e treinamento t cnico do produto e suporte em garantia e contratos de servi os de suporte Assist ncia T cnica de Produtos Antes de entrar em contato com a Rockwell Automation para assist ncia t cnica revise o cap tulo Localiza o de Falhas no Manual do Usu rio do Controlador Pico Ent o entre em contato com seu representante local da Rockwell Automation poss vel tamb m entrar em contato com o Suporte T cnico da Rockwell Automation Para entrar em contato com o nosso Suporte T cnico acesse o site a seguir para encontrar o local de suporte na sua regi o e http support automation rockwell com contactinformation Suas Perguntas ou Coment rios sobre este M anual Se voc encontrar algum problema com este man
16. Allen Bradley Controlador Pico e C digo de Cat logo 1760 Obten o de Resultados TE ly np Automation AEAT Informa es Importantes ao Usu rio Por causa da diversidade de usos dos produtos descritos nesta publica o os respons veis pela aplica o e uso deste equipamento de controle devem certificar se de que todas as etapas necess rias foram seguidas para garantir que cada aplica o e uso cumpram todos os requisitos de desempenho e seguran a incluindo todas as leis regulamenta es c digos e padr es aplic veis As ilustra es gr ficos exemplos de programas e de layout mostrados neste manual s o apenas para fins ilustrativos Visto que h diversas vari veis e requisitos associados a qualquer instala o em especial a Rockwell Automation n o assume a responsabilidade incluindo responsabilidade por propriedade intelectual pelo uso real baseado nos exemplos mostrados nesta publica o A publica o SGI 1 1 da Rockwell Automation Diretrizes de Seguran a para Aplica o Instala o e Manuten o de Controle Eletr nico dispon vel no escrit rio local da Rockwell Automation descreve algumas diferen as importantes entre os equipamentos eletr nicos e dispositivos eletromec nicos que devem ser levadas em considera o ao utilizar produtos como os descritos nesta publica o proibida a reprodu o parcial ou total deste manual sem a perm
17. DEVICE gt CARD para o m dulo de mem ria CARD gt DEVICE DELETE CARD CARD gt DEVICE Transfere as configura es do diagrama de circuito e de par metros do m dulo de mem ria para o Pico DELETE CARD Remove o conte do do m dulo de mem ria M dulos de Mem ria Dispon veis Use o m dulo de mem ria 1760 MM1 para os controladores Pico com 12 E S e use o m dulo de mem ria 1760 MM2 para os controladores Pico de 18 E S Os controladores de 18 E S s o capazes de ler a partir do m dulo de mem ria 1760 MM1 mas n o podem escrever para ele O m dulo de mem ria 1760 MM2 n o se encaixar fisicamente em um controlador Pico de 12 E S PicoSoft O PicoSoft um software opcional que cria armazena e gerencia os diagramas de circuito do Pico Ele transfere os diagramas de circuito do microcomputador para o Pico ou vice versa usando um cabo de interface especial ATEN O O cabo de interface de microcomputador possui o c digo de cat logo 1760 CBL PM02 e est dispon vel como um item opcional Use somente o cabo de interface do Pico N o tente fazer seu pr prio cabo pois isto pode causar danos na unidade ou apresentar perigo de choque el trico O software Pico Soft tamb m inclui uma ampla Ajuda online Para usar a Ajuda online inicie o PicoSoft e selecione Contents no menu Help Uma ajuda sens vel ao contexto tamb m est dispon vel Selecione o item do menu com o mouse e pressione F1 enquanto m
18. Rel de Mem ria Interna Inicie o Circuito do primeiro exemplo Coloque o cursor em Q No 11 12 M1 Ti 12 Q1 I1 I2 Q1 11 12 M1 Ni Sele o do Contato da M em ria Interna e Conex o ao Novo Rel de Sa da Ti 12 gt MI I1 I2 M1 e li Li 12 gt M1 Desenho de um Circuito com o Pico 2 21 Sele o do Rel de Disparo para Tempo 11 12 M1 Sele o do Acesso do Par metro I11 12 M1 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 22 Desenho de um Circuito com o Pico Defini o 10 Segundos X S 00 00 q S 00 00 TRG EM TRG T1 RES RES 98 l H re o TRG Tl volte para o diagrama de circuito Conex o do Contato a Rel de Temporiza o ao Novo Rel de Sa da 11 12 Ml 3X 3X gt c Altere o Pico para RUN para testar o programa Teste o circuito conforme mostrado no primeiro exemplo Para exibir e acessar os par metros do rel de temporiza o e alterar o valor do hor rio em modo RUN coloque o cursor no diagrama de circuito no T de T1 e pressione Ok Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Circuitos B sicos Import ncia dos Valores L gicos Desenho de um Circuito com o Pico 2 23 Valor Fun o o Contato norm
19. Rel de Temporiza o Intermitente Frequ ncia da Intermit ncia 1 2 x setpoint Energizado Disparo Do T Energizado Ta Sa da do Temporizador Fun o de Chaveamento Tempo Acumulado Unidade de Tempo Setpoint Disparo Conectado T1 N mero do Temporizador Display de Par metro Controle de Acesso Reset N o Conectado Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 16 Desenho de um Circuito com o Pico Rel de Contagem Energizado Contagem Enetgizado i Dire o Energizado Reset Valor Acumulado setpoint 6 Contador E ergizado Sa da do Display de Par metros para Rel s do Contador Setpoint 0230 0000 Valor Acumulado Dire o opcional conectado DIR Entrada da Contagem CNT c N mero do Contador Reset n o conectado RES Display de Par metro Controle de Acesso Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Chave de Tempo Real Desenho de um Circuito com o Pico 2 17 Exemplo A Chave de Tempo Real 1 chaveia de segunda at sexta feira entre 6 30 e 9 00 e novamente entre 17 00 e 22 30 MO FR ON 06 30 OFF 09 00 MO FR Q1 ON 17 00 B OFF 2230 Energizado MO TU WE TH FR CSA SU Dia s da Semada de at Tempo Real Tempo de energiza o Tempo de desenergiza o
20. a 2 13 Display de Par metros para Rel s de Temporiza o 2 15 Rel de Contagem sq ds posa S do E a 2 16 Display de Par metros para Rel s do Contador 2 16 Chave de Tempo Real cccccccc cs 2 17 Display de Par metros para Chaves de Tempo Real 2 17 Comparador Anal gico ccccccccccccrrss 2 18 Displays de Par metros para Comparadores Anal gicos 2 18 Display de Texto Somente para 1760 Ll8xxx 2 19 Exemplo Uso de um Rel de Fun o cccc 2 20 Circuito Convencional is q ar ES 2 20 Sele o de um Rel de Marcador Interno 2 20 Sele o do Contato da Mem ria Interna e Conex o ao Novo Rel de Sa da Ae caras ds nd SRS saa e cond 2 20 Sele o do Rel de Disparo para Tempo 2 21 Inser o do Contato do Rel de Temporiza o 2 21 Sele o do Acesso do Par metro ccccccc 2 21 Defini o 10 Segundos cscesinainicassssame a 2 22 Conex o do Contato a Rel de Temporiza o ao Novo Rel de Caldas enee a aa n E EEA 2 22 Soquete da Interface do Pico Especifica es ndice Sum rio iii Circuitos BASICOS vesa oeron E ad rag a a avi 2 23 Import ncia dos Valores L gicos snua seanna 2 23 Cap tulo 3 M dulo de Mem ria jesus assadas 3 1 Carregamento ou Armazenamento do Diagrama de CIrCUltO ri n a a a E a a oa aS 3 2 M dulos de Mem ria Dispon veis uuaa 3 2 PICOSOL sb E N E E E E DE 3 2 Ap ndice A Es
21. ados com a descri o de cada tipo de rel de fun o As op es para ajuste de sa da e rel s de mem ria s o listadas com a descri o de cada fun o Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Valores Reais Retentivos Desenho de um Circuito com o Pico 2 7 Com o Pico 1760 L12BWB xx 1760 L12DWD e 1760 L18xxx poss vel salvar os valores reais de mem ria interna temporizadores e contadores no caso de uma falha de alimenta o As quantidades e os valores que podem ser retidos s o encontrados na seguinte tabela Para obter informa es adicionais consulte o Manual do Usu rio do Controlador Pico c digo de publica o 1760 UM001B PT P Rel s Retentivos Tipo de Rel S mbolo do 1760 LIZBWB xx 1760 L18xxx Pico 1760 L12DW D Bits de Mem ria Interna M 4 M13a M16 4 M13a M16 Contadores C 1 C8 4 C5 C6 C7 C8 Temporizadores T 1 T8 2 T7 T8 Display de Texto D 8 D1 a D8 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 8 Desenho de um Circuito com o Pico Instru o Sa da Instru o Sa da Instru o de S Lo f Energiza o Instru o de Desenergiza o Sa da Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Energiza o B sica da Sa da Energizada L Energizada Sa da Mantida Flip Flop ES S R EE 4 Energizada Energizada Sa da Retentiva Energizada Energizada E
22. almente fechado aberto contato normalmente aberto fechado bobina do rel n o energizada T Contato normalmente fechado aberto contato normalmente aberto fechado bobina do rel energizada Nega o NOR Sa da Flip Flop Conex o em S rie AND I1 Q1 1 p 0 1 Contato Permanente Linha Incondicional QI ooo Q1 Lo 1 n EstadoQ1 Q1 0 0 0 0a1 J0 1 Ile _To1 0 1 1 0al 0 1 2 3 Q1 loz E l f l 0 1 I1 I2 I3 Q2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 hn ph 0 1 1 0 0 1 a al a p Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 24 Desenho de um Circuito com o Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Conex o Paralela OR 1 W2 3 Q1 Q2 o 0 bh 1 bo b A f o Lo 0 A lh poe 0 A f o bn A h 1 bo Al f f 0 h 12 A 1 a A f 0 Exclusivo OU Circuito XOR 1 12 IQ1 o Wo 1 1 hp l Oo non 1 no bp Circuito de Partida Parada do M otor 1 2 Contato Q1 Bobina Q1 o 0 0 0 Lo nl 1 0o 0 f 1 o A lh 0 1 no 0 E Il I2 ae 91 QU Cap tulo 3 Soquete da Interface do Pico O soquete da interface do Pico que est sob a tampa protetora aceita o m dulo de mem ria opcional Pico ou conecta o Pico a um microcomputador atrav s do cabo de interface opcional de microcomputador e o software PicoS
23. ant m o bot o do mouse pressionado Ap ndice A Especifica es Especifica es F sicas Especifica es 1760 L12xxx 1760 L18xxx Peso 200 g 7 on as 300 g 10 6 on as Temperatura ambiente em opera o 25 Ca 55 C 18 F a 131 F Temperatura de Armazenamento 40 C a 70 C 40 F a 158 F Umidade em Opera o 5 a 95 sem condensa o Interfer ncia emitida imunidade EN 55011 EN 55022 Classe B interfer ncia Padr es e normas EN 50178 Certifica es UL CSA CE C Tick Tabela de Sele o do Controladores Produto C digo de Cat logo Entradas Sa das Alimenta o Rel gio Displaye Anal gico de Tempo Teclado Real 1760 LIZAWA 8 120 240 Vca 4 rel 120 240 Vca Sim Sim N o I76O LIZAWA NC N o Sim 1760 LIZAWA ND S N o 1760 L18AWA EX 12 120 240 Vca 6 rel S Sim 1760 L12BW B 8 24 Vcc 4 rel 24 Vcc Sim Sim 2 0 a 10 Vcc 1760 L12BW B NC N o Sim 1760 L12BW B ND Sim N o 1760 L18BW B EX D 12 24 Vcc 6 rel Sim Sim 1760 L12DWD 8 12 Vcc 4 rel 12 Vcc Sim Sim 1 EX adequado para o uso com os m dulos de expans o M dulos de Expans o C digo de Catiogo Alimenta o 1760 1A12X0W 6l 12 120 240 Vca 6 rel 120 240 Vca 1760 IB12X0B8 12 24 Vcc 8 transistor 24 Vcc Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 A 2 Especifica es Acess rios C digo de Cat logo 1760 MM 1
24. ccccccccc 1 3 Conexao dO PICO ls paes eola tica patio pa gs pad 1 4 Entradas do Pico 1760 L12BWB xx e 1760 LI2DWD 1 4 Entradas do Pico 1760 LIZAWA xX ccccccc 1 4 Sa das do Pico 1760 L12AWA xx 1760 112BWB xx e 1760 LV DW Da ira a E EE LETRAS 1 5 Entradas do Pico 1760 L18BWB EX 1 5 Entradas do Pico 1760 LIBAWA EX cccc 1 6 Sa das do Pico 1760 Ll8xxx cccccicccc 1 6 Entradas do Pico 1760 IB1I2XOBB8 ccc 1 7 Sa das do Pico 1760 IB12XOBB cccccc 1 7 Entradas do Pico 1760 1A12XOWE6I ccc 1 8 Sa das do Pico 1760 IA12XOW6I cccccc 1 8 Conceitos B sicos de Opera o do Pico 1 9 Bot es de Opera o do Pico cccccccco 1 9 Navega o Atrav s dos Menus para Escolher os Valores 1 9 Display de Status de 12 Pontos ccccc 1 10 Display de Status de 18 Pontos ccccccc 1 10 Display do Men snes ed pare So mta pebo pdalga es 1 10 Exibi o do CUON ss sad a pra da So Ts 1 11 Menu do Diagrama de Circuito cccccccc 1 11 S mbolos do Diagrama de Circuito ccccc 1 12 Estrutura do Menu ii sa E ES EINS 1 13 Menu Principal Sem Prote o Opcional de Senha 1 13 Menu Principal com Prote o da Senha 1 14 Menu do Sistema sea cio GA IS a 1 15 Publica o 1760 GRO01B PT P Sum rio ii Desenho de um Circuito com o Pico Publica o 1760 GRO01B PT P Cap tulo 2 Opera o dorPICO as e
25. ica es Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 A Altera o do modo de opera o 2 4 B Bot es 1 9 Uso nos diagramas de circuito 2 1 Bot es de opera o 1 9 C Cabo 3 2 Cabo de programa o 3 2 Caracter sticas Gerais do Pico 1 2 Chave de tempo 2 17 Display de par metro 2 17 Circuito b sico Circuito de partida parada do motor 2 24 Conex o em s rie AND 2 23 Contato Permanente 2 23 Exclusivo OU circuito XOR 2 24 Nega o NOR 2 23 Rel de impulso 2 23 Sa da Flip flop 2 23 Comparador anal gico 2 18 Comportamento de startup 2 4 Configura o do dia da semana 2 3 Configura o do hor rio 2 3 Contato com a Rockwell Automation para assist ncia P 3 Contato make 2 5 Contato normalmente aberto 2 5 Contato normalmente fechado 2 5 Contatos Caracter sticas Gerais 2 5 D Diagrama de circuito Acesso aos par metros de rel 2 21 Armazenamento 3 2 Carregamento 3 2 Escolha do tipo do rel 2 10 Exemplo 2 9 2 20 Exibi o 2 9 Inser o de contatos 2 9 Selecionar um rel marcador 2 20 S mbolos 1 12 Teste 2 11 Uso de bot es em 2 1 Uso de um rel de fun o 2 20 Diagramas de fia o 1760 LIZAWA NC 1760 LIZAW A e 1760 LIZAWA ND 1 4 ndice 1760 L12AW A xx e 1760 L12BW B xx 1 5 1760 L12BW B e 1760 L12BW B NC 1 4 1760 LIGAWA 1 8 Display de par metro Chave de tempo 2 17 Comparador anal gico 2 18 para rel s de temporiza o 2 15 Rel do contador 2 16 Display de Status 1 10 Disp
26. isplay de Texto D D D1 a D8 Sa das de Expans o ou S 5 SlaS8 Bits de Mem ria Interna Salto para Label la Entradas de Expans o R R R1a R12 Detec o de Sobrecarga R R R15 e R160 de Expans o 1 N o est dispon vel nos modelos NC 2 Aplica se somente ao 1760 LxxBW B xx e 1760 L12DW D 3 Aplica se somente aos modelos 1760 L18xxx EX O R15 e R16 s o usados para a detec o de sobrecarga da expans o para o m dulo de expans o do transistor 1760 IB12X0BB8 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 6 Desenho de um Circuito com o Pico Rel s O Pico possui nove tipos diferentes de rel para o uso em um diagrama de circuito Tipo de rel S mbolo do 1760 L12xxx 1760 L18xxx Fun o da Par metro Pico Bobina Sa das do Controlador Q QiaQ4 Qi a Q6 X Bits de M em ria Interna M MlaM16 MlaM16 X Contadores C ClaC8 Cla C8 X X Temporizadores T TlLaT8 TlaT8 X X Rel gio de Tempo Real l D Dito Da Dito Da a X Setpoint Anal gico para Compara o A AlaAB Ala AB X Display de Texto D Dla D8 X X Salto para Label la X Sa das de Expans o ou Bits de Mem ria S SlasS8 X Interna 1 N o est dispon vel nos modelos NC 2 Aplica se somente ao 1760 LxxBW B xx e 1760 L12DW D O comportamento de chaveamento destes rel s configurado com o uso das fun es da bobina e par metros As fun es e par metros s o list
27. iss o por escrito da Rockwell Automation Ao longo deste manual usamos notas a fim de chamar sua aten o para algumas considera es de seguran a a Identifica as informa es sobre pr ticas ou ATEN O a circunst ncias que podem causar danos pessoais ou morte danos propriedade ou perdas econ micas As instru es de aten o ajudam voc a e identificar e evitar um perigo e reconhecer as conseq ncias IMPORTANTE Identifica as informa es cr ticas para aplica o e compreens o bem sucedidas do produto Pico uma marca registrada da Rockwell Automation Pref cio Controlador Pico Sum rio Quem Deve Usar Este Manual cccccccc P 1 Prop sito deste Manual cccccccccccccc P 2 Documenta o Relacionada cccccccc o P 2 T cnicas Comuns Usadas Neste Manual P 2 Suporte da Rockwell Automation cccccccc P 3 Suporte Local de Produtos ccccccc cl P 3 Assist ncia T cnica de Produtos ccccc P 3 Suas Perguntas ou Coment rios sobre este Manual P 3 Cap tulo 1 Informa es de Seguran a ccccccccccccctc 1 1 Simplesmente Pico TA es pis unuanur 1 1 Comuta o e Controle Inteligente cccc 1 1 Aplica es em Todos os Lugares ccccccc 1 2 Caracter sticas Gerais do Pico unanas 1 2 Montagem do Pico serenas PETS RETA CDE 1 3 Montagem em Trilho DIN sad qu o 8 area nad 1 3 Montagem em uma Placa c
28. lay de texto 2 19 E Elementos do diagrama de circuito 2 5 Estrutura do M enu 1 13 Exemplo Circuitos b sicos 2 23 Contatos e rel s 2 9 Diagrama de circuito 2 9 Exemplo do rel de fun o 2 20 Exibi o do cursor 1 11 F Fun o da bobina 2 8 Fun o do contator 2 8 H Hor rio de inverno 2 4 Hor rio de ver o 2 4 L localiza o de falhas contato com a Rockwell Automation para assist ncia P 3 M manuais relacionados P 2 Modelos A 1 M dulo de Mem ria opcional 3 1 Montagem 1 3 0 Orienta o do menu 1 9 p PicoSoft 3 2 Prop sito deste M anual P 2 publica es relacionadas P 2 publica es relacionadas P 2 Publica o 1760 GR001B PT P 2 ndice R Rel do contador 2 16 Display de par metro 2 16 Rel s de Fun o Caracter sticas Gerais 2 13 Rel s de fun o Chave de tempo 2 17 Comparador anal gico 2 18 Display de texto 2 19 Rel de temporiza o 2 13 Rel do contador 2 16 Rel s de temporiza o 2 13 Display de par metro 2 15 Rockwell Automation contato para assist ncia P 3 Publica o 1760 GR001B PT P suporte P 3 S S mbolos no diagrama de circuito 1 12 Softw are 3 2 T Tabelas l gicas 2 23 Teclado 1 9 t cnicas comuns usadas neste manual P 2 Terminais entradas sa das 1 4 Tipos de rel s Caracter sticas Gerais 2 6 wwyw rockwellautomation com Sede Mundial Rockwell Automation 777 East Wisconsin Avenue Suite 1400 Milwaukee WI 53202
29. loco piscante TIME 01825 e Mova o cursor com as setas para a esquerda direita NE WINTER IME e No diagrama de circuito use tamb m as setas para cima baixo DAY mo TIME 01 25 O cursor de altera o do par metro faz piscar o par metro selecionado e Altere a posi o com as setas para a esquerda direita e Altere os valores com as setas para cima baixo Os valores menus piscantes est o destacados em cinza neste manual M enu do Diagrama de Circuito Contatos Campo da Bobina de de Entrada de Sa da Conex es Linhas do Circuito Conex es de Ramifica o Cada linha pode suportar quatro instru es tr s instru es de entrada contatos e uma instru o de sa da bobina ou rel As linhas s o conectadas juntas pelas ramifica es nas tr s posi es entre as instru es Toda a programa o do Pico pode ser feita com o uso do display e o teclado Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 12 Controlador Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 S mbolos do Diagrama de Circuito Bot o do cursor como entrada tato para entrada tato para sa da tato para bits de mem ria interna tato para rel temporizador tato para rel contador tato para chave do rel gio de tempo real tato do comparador anal gico tato para o display de texto 1 tato para salto Entradas de Expans o 1 tato para rel da mem ria interna ou Sa da de Expans o
30. o oouo 14 15 01234 STOP Pico de 12 E S ou 1 o 8 RE T MO 02 00 ST 228 ago 8 ERUN Pico de 18 E S PROGRAM a RUN PARAMETER PROGRAM RUN PARAMETER SET CLOCK SET CLOCK SUMMER TIME Configura o do Dia da Semana e do Hor rio ad CLOCK SUMMER TIME 7 A WINTER TIME DAY TIME MO 14 15 setas para a esquerda direita M ovem o cursor setas para cima baixo Alteram os valores Salva a configura o Mant m o valor anterior Sai do menu Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 2 4 Desenho de um Circuito com o Pico Escolha do Modo de Opera o do Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Hor rio de Inverno Ver o SET CLOCK SUMMER TIME Display SUM M ER TIM E O hor rio de ver o configurado Display WINTER TIM E O hor rio de inverno configurado Alterna entre as Configura es da Sai do menu Os dois modos de opera o do Pico s o RUN e STOP e RUN O Pico processa o diagrama de circuito e STOP Cria e modifica o diagrama de circuito O menu RUN STOP exibe RUN ou STOP conforme segue PROGRAM RUN e modo STOP ativo RUN exibido PARAMETER e modo RUN ativo STOP exibido SET CLOCK Comportamento de Startup Selecion vel poss vel selecionar o modo de opera
31. o a ser ativado quando o Pico for energizado Voc pode escolher o startup no modo RUN ou STOP pelo Menu do Sistema Elementos do Diagrama de Circuito do Pico Desenho de um Circuito com o Pico 2 5 Contatos Os contatos s o usados para modificar o fluxo de corrente no diagrama de circuito Os contatos no diagrama de circuito s o contatos normalmente fechados ou abertos Os contatos normalmente fechados se abrem quando desligados desenergizados e se fecham quando ligados energizados Os contatos normalmente abertos s o fechados quando desligados e abertos quando ligados Contato Representa o do Pico Contato normalmente fechado Abrir LQGM A CTPD S R quando desligado Contato normalmente aberto Fechado Q M A CTPD S R quando desligado O Pico funciona com diferentes contatos os quais podem ser usados em qualquer ordem nos campos de contato do diagrama de circuito Tipo do Contato Contato Contato 1760 L12xxx 1760 L18xxx Normal Normal mente mente Fechado Aberto Entradas do Controlador Ila 18 I1 a 112 Status de Expans o 1148 Entradas controladas por P P Pla P4 P1apP4 Software Teclado Sa das do Controlador Q Q QlaQ4 QlaQ6 Bits de Mem ria Interna M M MlaM16 MlaM16 Contadores C C Cla C8 Cla C8 Temporizadores T T TlaT8 TlaT8 Rel gio de Tempo Real D T Gir Or DD Setpoint Anal gico para A A AlaA8 AlaA8 Compara o D
32. oft Isto permite que voc copie os diagramas de circuito a partir do e para o microcomputador e ou m dulo de mem ria M dulo de Mem ria Os m dulos de mem ria est o dispon veis como um acess rio Cada m dulo de mem ria pode armazenar um nico diagrama de circuito do Pico A informa o armazenada no m dulo de mem ria n o vol til a informa o n o perdida quando a alimenta o for desligada O m dulo de mem ria pode ser usado para fazer um backup de um programa e ou transfer lo para outro controlador Pico Cada m dulo de mem ria armazena e o diagrama de circuito e todas as configura es de par metros do diagrama de circuito e configura es do sistema 1760 M M 1 para todos os 1760 M M 2 para os controladores controladores 1760 L12xxx 1760 L18xxx ATEN O PERIGO DE CHOQUE ELETRICO O m dulo de mem ria e o soquete do cabo do microcomputador est o no potencial de 12 H o perigo de choque el trico caso I2 n o esteja aterrado N o fa a contato com componentes el tricos sob a cobertura do soquete Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 3 2 Soquete da Interface do Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Carregamento ou Armazenamento do Diagrama de Circuito Voc pode transferir o programa do Pico para o m dulo de mem ria ou vice versa somente no modo STOP DEVICE gt CARD Transfere as configura es do diagrama de circuito e de par metros do Pico
33. om contatos normalmente abertos contatos normalmente fechados e rel s Insira um diagrama de circuito no Pico do mesmo modo que o esbo o em papel O Pico tem fun es b sicas e avan adas para rel s temporizadores e contatores entre outras fun es Fa a altera es no circuito pressionando os bot es no dispositivo N o necess rio uma nova fia o o que gastaria mais tempo Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 2 Controlador Pico Aplica es em Todos os Lugares e Automa o de edif cios e casas controladores para ilumina o portas e persianas de janela e Controle de ventiladores portas girat rias estufas ilumina o externa controladores de janela ilumina o de display de loja e Cria o de controladores para n veis de temperatura ventila o e brilho e Controle de m quinas e f bricas prensas esteiras transportadoras condutores de oscila o separadores bombas Caracter sticas Gerais do Pico Item Descri o 1 Alimenta o de Entrada Entradas LED de Alimenta o Opera o 2 3 4 Teclado 5 Soquete para m dulo de mem ria ou cabo de interface do microcomputador 6 Sa das 7 Display de LCD 8 Superf cie para Escrita Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Controlador Pico 1 3 Montagem do Pico Montagem em Trilho DIN 1 Coloque o Pico na borda superior do trilho DIN e gire at encaixa
34. pecifica es F sicas a aa ia EE A 1 Tabela de Sele o do Produto sa se unaa sa DS A 1 Controladores casca asas pd por ps de Sape A 1 Modulos de Fxpans o ay as ia saca a a Aa A 1 CeSS T OS aa e ind E a cr A SP a A 2 DEMENSOES rs e e Ed e E po A 2 PICO TODD O pr a ba E Da CO A 2 Pico 1760 L18xxx e M dulos de Expans o A 3 Publica o 1760 GR001B PT P Sum rio iv Publica o 1760 GRO01B PT P Pref cio Leia este pref cio para familiarizar se com o restante do manual Ele fornece informa es sobre e quem deve usar este manual e o prop sito deste manual e documenta o relacionada e conven es usadas neste manual e suporte da Rockwell Automation Use este manual se for respons vel pelo projeto instala o uem Deve Usar Este 3 Manual programa o ou localiza o de falhas nos sistemas de controle que usam os controladores Pico Voc deve ter um conhecimento b sico de circuitos el tricos e familiaridade com a l gica a rel Se voc n o tiver fa a um treinamento apropriado antes de usar este produto Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Pref cio 2 Prop sito deste Manual Este manual fomece caracter sticas gerais b sicas do Pico e uma introdu o a programa o do Pico Para obter uma descri o mais detalhada sobre como instalar e usar o Controlador Pico consulte a publica o 1760 UM001B PT P Manual do Usu rio do Controlador Pico Documenta
35. r apertando levemente como ilustrado pela seta i 2 O Pico ser fixado no lugar atrav s de um mecanismo de mola incorporado Montagem em uma Placa Aa O Pico pode ser fixado a uma placa de montagem com os tr s ou quatro p s que est o inclu dos Clique Nro Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 1 4 Controlador Pico Conex o do Pico Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Entradas do Pico 1760 L1I2BW B xx e 1760 L12DW D 28 8V 12 15V7 3 3 mA 24 V 17 18 2 2 mA 24 V 1 gt 8V 15 6 V 0 lt 4V 1 33mA 12 V 17 18 1 1 mA 12 V BWB Ue 24V 20 4 28 8 V le 80 mA DWD Ue 12 V 10 2 15 6 V le 140 mA BWB DWD BWB 424 V DWD 2 V ov gt 14 Ba H0V 5 7Ib in 35 mm BWB 24 V DWD 12 V V Leom 11 2 13 l4 15 l6 17 18 Entradas do Pico 1760 L12AWA xx 264V 1 gt 7N T 0 lt 40V 11 16 0 5 mA 240 V 4 mA 120V 11 16 0 25 mA 120 V 17 18 1 6 mA 240 V gt 1A le 40 mA 120V 20 mA 240V Ue 120 240 V 50 60 Hz 90 to 264V MMMMMMMMMM L1 L24 11 2 13 14 I5 l6 17 18 Controlador Pico 1 5 Sa das do Pico 1760 L12AW A xx 1760 L12BW B xx e 1760 L12DW D R L m 24 V 8A 2A 120V
36. ras aus IE a a rd gas 2 1 Bot es para Desenhar os Diagramas de Circuito 2 1 Ajuste do Idioma do Menu ccccccccccccc 2 2 Primeira Energiza o do Pico cccccccc 2 2 Ajuste do Horano aula red VR E E E AE EDS O 2 3 Configura o do Rel gio de Tempo Real 2 3 Configura o do Dia da Semana e do Hor rio 2 3 Hor rio de Invemo Ver o cciicccccccs 2 4 Escolha do Modo de Opera o do Pico 2 4 Comportamento de Startup Selecion vel 2 4 Elementos do Diagrama de Circuito do Pico 2 5 CONTOS sd A q ra E a E RES 2 5 REIESE sc ni AE nO RR RR A A a 2 6 Valores Reais Retentivos cccccccccccccs 2 7 Rel s Retentivos sie ne A ED ED 2 7 Exemplo Cria o de um Diagrama de Circuito 2 9 Interconex o dos Contatos e Rel s 2 9 Desenho do Circuito no Menu Diagrama de Circuito 2 9 Inser o do Contato Usa es ri a ida o 2 9 Inser o do Contato I2 cccccccccc eea 2 10 Desenho de uma Conex o Entre o Contato e a Bobina do 5 ci E NR RD UG RR RS RR UR 2 10 Escolha da Bobina do Rel Q1 cccccc 2 10 Altera o do Modo de Opera o ccc 2 11 Teste do Diagrama de Circuito ccccccccc 2 11 Opera o das Chaves S1 e S2 cccccccc 2 12 Retomo ao Display de Status com ESC 2 12 Tipos de Rel de Fun o supe isa bes dna 2 13 Rel de Tempoliza os ua sus as dai usa osar
37. ual ou tiver sugest es sobre como ele pode ser mais til para voc por favor entre em contato no endere o abaixo Rockwell Automation Control and Information Group Technical Communication Dept A602V P O Box 2086 Milwaukee WI 53201 2086 ou visite nossa p gina da internet http www ab com pico or http www rockwellautomation com Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Pref cio 4 Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Informa es de Seguran a Simplesmente Pico Cap tulo 1 Controlador Pico ATEN O Perigo de Choque El trico A instala o el trica e o trabalho de comissionamento devem ser feitos somente por pessoal qualificado N o trabalhe no dispositivo se a alimenta o estiver ligada Observe as normas de seguran a relevantes e Desligue a alimenta o e Certifique se de que o dispositivo n o possa ser energizado novamente inadvertidamente e Certifique se de que nenhuma tens o perigosa est presente antes de trabalhar no dispositivo Comuta o e Controle Inteligente Pico um controlador compacto f cil de usar e de baixo custo para aplica es de controle simples As aplica es variam da automa o de edif cios e casas ao controle de m quinas e da planta O Pico tem elementos operacionais incorporados f ceis de usar e um monitor ICD Conecte o Pico e desenhe um diagrama de circuito no monitor com o pressionar dos bot es no dispositivo O Pico trabalha c
38. uerda direita e Movero cursor para a esquerda e para a direita e Alterar entre os par metros e Ir para o n vel do menu anterior e Desfazer os ajustes desde o ltimo Ok e Sair do display atual e Ir para o pr ximo n vel do menu e Alterar adicionar contato rel e Salvar a configura o Publica o 1760 GRO01B PT P J ulho 2001 2 2 Desenho de um Circuito com o Pico Ajuste do Idioma do Menu Publica o 1760 GR001B PT P J ulho 2001 Primeira Energiza o do Pico NOTA Um pequeno pico de corrente produzido na energiza o do equipamento pela primeira vez N o chaveie o equipamento usando rel s reed pois seus contatos podem se queimar ou derreter Escolha o idioma com as teclas do cursor para cima baixo Abrevia o Idioma GB Ingl s D Alem o F Franc s ENGLISH E Espanhol l Italiano O Pico 1760 L18xxx tamb m suporta os seguintes idiomas e Portugu s e Holand s e Sueco e Polon s e Turco 1 Use as setas para selecionar um idioma 2 Confirme com Ok 3 O Pico ent o exibe o display de status 112345678 Ts aaa O seeds DODOUOUO mo A RE I P 0o00 01 00 o dd Sn 21234 STOP 2 5 8 RUN Pico de 12 E S Pico de 18 E S Desenho de um Circuito com o Pico 2 3 Ajuste do Hor rio Os controladores com a designa o NC n o possuem rel gios de tempo real Configura o do Rel gio em Tempo Real 112345678 o0o0000g0O m
Download Pdf Manuals
Related Search
literature.rock...lautomation.com