Receptor Sat F21 Manual de instruções para o usuário
Contents
1. 6 Menu principal 6 Programa 6 Aei e EE R 7 Programando uma grava o Grava o a um toque 7 Imagem 7 Procura de Canais 8 Hora S sccsscssastcscestsscoscascacioses 8 Op o 8 Sistema 8 E A e e E A P EA 8 Guia do Instalador 10 Solu o de problemas 13 Gloss rio 14 Especifica es 14 Garantia 15 O F 21 um receptor de TV Digital via Sat lite de alta defini o compat vel com MPEG 4 e MPEG 2 capaz de receber programas de transmiss es via sat lite de TV de alta defini o HD e de defini o padr o SD no padr o DVB S2 S As instru es na tela OSD s o de f cil compreens o e orientam na configura o do receptor para em seguida oferecer ao usu rio todos os canais de alta defini o HD e de defini o padr o SD com imagem clara e som est reo Os principais recursos do receptor F 21 s o indicados a seguir Painel frontal O painel frontal do receptor apresenta um display de quatro d gitos visor indicador Led teclas de Standby ON Canal Canal e porta USB host Controle remoto O controle remoto acessa toda a var2. Hertz e Letterbox A imagem com propor o de 16 9 em uma TV de tela 4 3 com faixas na parte superior e inferior Significa assistir a um programa de TV widescreen em uma TV 4 3 Megahertz M Hz Milh es de ciclos por segundo que descreve frequ ncia de ondas de r dio ou corrente el trica OSD Visor Abrevia o de On Screen Display Visor na tela usado em aparelhos digitais O OSD compreende um menu principal e um conjunto de submenus com in meras op es de fun es PAL Abrevia o de Phase Alternating Line Linha com alterna o de fase um padr o de v deo com imagem no formato 4 3 525 linhas horizontais 60 Hz e um total de 6 MHz de largura de canal de v deo O 2010 TELE System Electronic do Brasil 14 Y Pb Pr V deo componente E melhor que o S Video e v deo composto em termos da qualidade da imagem SISTEMA e CPU 450 DMIPS Mem ria FLASH 16 MB Mem ria RAM 64 MB DDR SINTONIZADOR Freq ncia de recep o 950 2150MHz Imped ncia de entrada 75 Q desbalanceado Sensibilidade 65 25dBm Symbol rate 2 45 Mbps Alimenta o LNB 13 18 V 50 mA m ximo Demodula o QPSK 8PSK e FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 e 9 10 Faixa de frequ ncia do Loop Through 950 2150 MHz V DEO Formato de decodifica
3. o por t cnico autorizado pela TELE System Pe as sujeitas a desgaste natural pe as de apar ncia e acess rios em geral incluindo o controle remoto t m garantia restrita ao prazo legal de 90 dias O consumidor tem o prazo de 90 dias para reclamar de irregularidades aparentes evidentes no produto A garantia n o se aplica e ser considerada nula e sem efeito quando o receptor apresentar problemas devido ao uso ou instala o inadequados for instalado em desacordo com as instru es do respectivo manual for conectado rede el trica fora do padr o impr pria ou fora das especifica es tiver sido exposto flutua o excessiva na voltagem Sofrer tentativa de manuten o por pessoas n o autorizadas for aberto ou manuseado internamente sofrer dano por acidente queda maus tratos imers o ou derramamento de l quidos apresentar problemas decorrentes de sinistros como raios inc ndios e inunda es o QN O UA UNMP tiver os seus dados ou da nota fiscal alterados ou rasurados A garantia n o cobre os seguintes itens 1 Instala o do produto e pe as acess rias instala o 2 Atendimento em domic lio 3 Adequa o das condi es locais ao uso do produto 4 O controle remoto e cabos ap s 90 dias do in cio do prazo de garantia Isen o de responsabilidades A programa o e as informa es de EPG s o de responsabilidade das operadoras de TV aberta podendo sofrer altera
4. es a crit rio delas sem aviso pr vio As figuras apresentadas neste manual podem diferir ligeiramente dos menus apresentados por seu aparelho sem que isso comprometa sua funcionalidade TELE System Electronic do Brasil Ind stria e Com rcio Ltda CNP 02 082 614 0001 95 suporteavotelesystem it SAC 0800 772 7277 www telesystem world com O 2010 TELE System Electronic do Brasil 15 O 2010 TELE System Electronic do Brasil 16 a ELE System t TELE System Electronic do Brasil CNPJ02 082 614 0001 95 SAC 0800 772 7277 Suporte suporteav telesystem it www telesystem it
5. 20 RECALL retorna ao canal anteriormente sintonizado 21 GOTO seleciona o tempo de reprodu o da m dia 22 PREV volta ao in cio da reprodu o se pressionado duas vezes volta ao arquivo anterior 23 NEXT inicia a reprodu o do pr ximo arquivo 24 REV retrocede a reprodu o de um v deo com maior velocidade 25 FWD avan a a reprodu o de um v deo com maior velocidade 26 PLAY inicia a reprodu o do arquivo 27 PAUSE pausa a reprodu o 28 STOP interrompe a reprodu o 29 REPEAT define a forma de repeti o do arquivo em reprodu o 30 TECLAS COLORIDAS fun es diversas orientadas nos menus Desde que transmitidas pela emissora Lembre se sempre de desconectar o receptor da tomada de alimenta o antes de conectar ou desconectar o cabo da antena Existem v rias maneiras de conectar o receptor ao seu sistema de entretenimento dom stico dependendo do equipamento e dos tipos de conex o dispon veis Entretanto para obter a melhor qualidade de v deo udio verifique as entradas dispon veis na TV e d prefer ncia s conex es como segue V deo HDMI YPbPr gt CVBS sinal composto de v deo udio SPDIF coaxial L R anal gico e Conex o antena Conecte a antena externa entrada LNB IN do receptor Conex o ao aparelho de TV Conecte o receptor TV utilizando s sa das HDMI YPbPr ou RCA de v deo composto al m das sa das de udi
6. Ir para refer ncia apague todas as posi es armazenadas Auala panida 001 01 Mave Auto LENDL Austa posi o OOL OLI Ot Mivar Auto Astor H a ms Ooo Dune UR Ir para X v para a posi o calculada dos sat lites dispon veis Adicionando Sat lite Se desejar adicionar um sat lite que n o esteja na lista dispon vel abra o menu Configura o da antena e pressione a tecla vermelha do controle remoto O submenu ao lado aparecer Proceda como segue Voc deve entrar com uma longitude nica e editar o nome do sat lite com o teclado que aparece na tela Editar sat lite pressione a tecla verde no controle remoto para editar o nome do sat lite sintonizado Apagar sat lite pressione a tecla amarela para apagar o sat lite sintonizado Pressione a tecla OK para confirmar NOTARO 6 PEN Procura para sat lite nico no menu Configura o de antena pressione a tecla azul do controle remoto para visualizar um novo submenu Tr Procula lal Modo de busca pressione a gt para selecionar a forma de busca nos x x EM d u us transponders memorizados As formas ser o Padr o Busca Cega ou Rede que faz a procura com NIT ligado Ta Codificado pressione lt a gt para escolher entre Todos os canais ou Canais livres Tipo de servi o pressione lt a gt para escolher Todos DTV ou Radio ns i Ai n Pressione OK para iniciar a busca com os par metros acima ajustados B Ome Omn Be
7. para visualizar a lista de favoritos Navegue pela lista usando as teclas a wW Pressione a tecla OK para selecionar Tecla vermelha Mover permite mover o canal de uma posi o para outra dentro da lista Tecla verde Saltar o canal n o ser considerado quando usar as teclas a wW CH CH Para voltar a considerar o canbal pressione novamente a tecla verde Tecla amarela Travar o canal ser bloqueado A visualiza o do mesmo depender de senha Para destravar o canal selecione o e pressione a tecla amarela Tecla azul Apagar o canal ser apagado da lista de canais Para voltar a sintonizar o mesmo uma nova programa o de canais M anual ou Autom tica dever ser feita Renomear pressionando a tecla INFO no controle remoto Uma tela com um teclado alfa num rico aparecer e utilizando as teclas a W a gt e OK escreva o nome desejado letra a letra Ao terminar escolha as op es OK ou Cancelar no teclado da tela Sat lite permite a visualiza o de outros sat lites sintonizados Pressione a tecla GOTO no controle remoto para acessar outros sat lites O guia de programa o eletr nico EPG permite que voc visualize as informa es dos canais desde que transmitido pela emissora Selecione EPG no menu principal ou pressione a tecla EPG no controle remoto para mostrar o guia de programa o eletr nico 0 A Wope O tipas miono B hipa tape 4 Utilize as teclas de curs
8. seguir foram enviados Lembre se de manter a embalagem caso haja necessidade de devolver o receptor para reparo ou atualiza o Examine todos os itens para garantir que nada tenha sido danificado durante o envio Se qualquer um dos itens estiver danificado entre em contato com o atendimento ao consumidor antes de continuar com a instala o Receptor Satelital de alta defini o Unidade de controle remoto com duas pilhas AAA Manual do usu rio Cabo RCA 3 vias udio L R V deo Composto Cabo HDMI O receptor satelital de TV Digital de alta defini o TELE System foi projetado para receber programas livres FTA O receptor pode ser operado via controle remoto ou diretamente a partir do painel frontal como indicado nas p ginas a seguir O receptor tamb m oferece uma ampla variedade de op es de conex o TV ou a outros sistemas de entretenimento como conex o V deo HDMI YPbPr ou Composto e conex o udio SPDIF coaxial e anal gico L R 1 2 e TELE System Led STANDBY Led indicador de Ligado Standby Sensor do controle remoto DISPLAY Display com 4 segmentos para indica o do canal Tecla CH A Navega os canais para cima Tecla STANDBY Alterna o receptor entre os modos LIGADO e STANDBY Tecla CH V Navega os canais para baixo Porta USB BAFL NS Para conex o de mem ria externa pen drive USB para atualiza o de software ou exibi o de f
9. C 2010 TELE System Electronic do Brasil 11 Procura para sat lite m ltiplos no submenu Configura o da antena escolha o sat lite que voc deseja sintonizar e pressione a tecla OK para marcar V o mesmo Repita a opera o para todos que desejar e ao final pressione a tecla azul Um submenu para busca aparecer Proceda configura o exatamente como descrito anteriormente para sat lite nico e ao final pressione a tecla OK para iniciar a busca Rea D T Bu um Owe Procura de canais Busca o sat lite ou transponders de acordo com a configura o 10957MHz V 6400kbos Busca Cega Primeiro o receptor busca os transponders dispon veis Ap s encontr los a busca continuar em cada um deles e os canais sintonizados ser o memorizados HILOF 10824MHz Br real Desconsiderar O 2010 TELE System Electronic do Brasil 12 Escolha do Transponder Pressione a tecla GOTO para mudar a lista e mostrar os transponders do sat lite sintonizado Pressione novamente a tecla GOTO para voltar lista de sat lites Adicionar transponder pressione a tecla vermelha para adicionar um novo transponder N o poder ser armazenado um TP j existente no mesmo sat lite 001 10750 H 16480 pum Bu Osni ED osim toi Editar transponder pressione a tecla verde para editar o transponder sintonizado N o ser poss vel gravar um TP existente no mesmo sat lite Apagar transponder p
10. O Imagem o Procura de Canais e Hora e Op o O Sistema e USB Editar Programa A edi o de programas canais permite gerenciar e ou renomear seus canais preferidos As instru es ser o v lidas tanto para canais de TV como para esta es de r dio Descreveremos a opera o para canais de TV de forma an loga poder ser feita para esta es O 2010 TELE System Electronic do Brasil de r dio Ao selecionar esta fun o uma senha ser solicitada A senha de f brica 000000 A lista de canais ser exibida na coluna da esquerda e as demais informa es do canal estar o direita Use as teclas de cursor amp W para destacar o canal que deseja alterar classificar Editar Programa Bhe Dies Ore Bus rm EORI v B uA EM Criando uma lista de favoritos Voc poder criar listas de favoritos para organizar facilitar o acesso aos canais dispon veis como segue Selecione o canal que deseja classificar e pressione a tecla FAV do controle remoto Uma imagem no formato de cora o aparecer ao lado do canal Repita a opera o para todos os canais que desejar classificar e ao terminar pressione a tecla EXIT para voltar ao menu anterior Para cancelar a classifica o de favorito volte a selecionar o canal pressione a tecla FAV e selecione a op o Desabilitar Para visualizar e navegar na lista de favoritos assistindo normalmente TV pressione a tecla FAV
11. Receptor Digital de Sat lite HD Manual de Instru es Leia com aten o as seguintes precau es de seguran a CUIDA RISCO DE CHOQUE ELETRICO N O ABRA ATEN O _ PARA EVITAR CHOQUE EL TRICO NAO ABRA ESTE APARELHO QUALQUER TRABALHO DEVE SER EXECUTADO SOMENTE POR TECNICOS AUTORIZADOS Leia o manual antes de sua instala o e seu uso Se o receptor n o estiver funcionando corretamente entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor TELE System A Cuidado com a eletricidade Tomada de energia Para evitar choque el trico certifique se de que o plugue utilizado no cabo de alimenta o corresponda tomada el trica usada para fornecer energia ao receptor Conecte o cabo de alimenta o a uma fonte de alimenta o que opere a 100 240 Volts AC 50 60 Hz Cabo de alimenta o Certifique se de que o cabo de alimenta o esteja acomodado de forma que n o seja pisado nem prensado por itens pesados Sobrecarga de energia Evite sobrecarregar tomadas e cabos de extens o pois a sobrecarga pode resultar em choque el trico ou fogo Raios Para prote o contra raios ou caso o receptor fique sem uso por um longo per odo desligue o da fonte de alimenta o Prote o para outros equipamentos Desconecte o receptor antes de conectar outros equipamentos especialmente antenas parab licas Conecte todos os equipamentos ao receptor antes de conectar cabos de alimenta o tomada A Sig
12. a sa da de v deo corresponde sa da conectada sua tela 3 Qualidade de imagem ruim a Verifique a antena para saber se est alinhada na dire o correta 4 Sem udio a Verifique se os volumes do receptor e da TV est o ajustados corretamente e n o no modo mudo b Verifique se os conectores de udio est o corretos e firmemente presos c Verifique se o receptor est ajustado para um modo de udio correto 5 Sem v deo a Verifique se os conectores de v deo est o corretos e firmemente presos b Tente diferentes formatos de v deo Veja instru es na se o Imagem 6 Imposs vel logar um sinal a Verifique se os sistemas de recep o est o corretamente instalados e conectados ao receptor b Verifique se os par metros digitados est o exatamente na fregu ncia central do canal desejado Alguns par metros podem ser alterados por operadores Certifique se de ter os mais atuais Nota Entre em contato com SAC da TELE System caso haja problemas t cnicos Problemas de sinal relacionados ao tempo Intemp ries naturais podem afetar a recep o do sinal Se a programa o for gravemente afetada por condi es clim ticas ruins h algumas etapas b sicas para que voc possa melhorar a recep o 1 Certifique se de que a antena esteja direcionada para receber o sinal mais forte poss vel 2 Se isso n o solucionar o problema considere a possibilidade de instal
13. a tamb m estas precau es Ventila o N o bloqueie a ventila o no receptor ou coloque objetos pesados sobre ele O bloqueio do fluxo de ar pode danificar o receptor Acomode os componentes de maneira que o ar flua livremente em torno do receptor Verifique se h ventila o adequada caso o receptor esteja sobre um apoio Coloque o receptor em uma rea devidamente ventilada longe de luz solar direta ou de qualquer fonte de calor Superaquecimento Evite empilhar o receptor sobre um componente quente como amplificadores de pot ncia Risco de inc ndio N o coloque o receptor sobre material facilmente combust vel como tapetes ou tecidos Conex es corretas Certifique se de que todos os cabos dos equipamentos estejam conectados ao receptor como descrito neste manual Entrada de objetos Para evitar choques el tricos nunca introduza nada nos slots do gabinete ou remova a tampa Exposi o umidade Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el trico n o exponha o receptor chuva ou umidade O 2010 TELE System Electronic do Brasil Recursos do receptor Conte do da embalagem 2 Descri o do equipamento 2 Painel frontal 3 Painel traseiro 3 Controle remoto 4 Conectando a produtos de udio amp V deo 5 Sintonizando canais
14. ar uma antena com maior ganho Isso pode ajudar a captar mais sinal 3 Se a recep o do programa for prejudicada por ventos fortes voc poder estabilizar a montagem da antena com o uso de cabos tirantes O 2010 TELE System Electronic do Brasil 13 Propor o de imagem a propor o da largura da tela em rela o altura Os dois formatos relevantes de TV digital s o 16 9 widescreen ou 4 3 a propor o de tela tradicional A propor o 16 9 ergonomicamente mais adequada ao olho humano e Cabo coaxial Um tipo de cabo usado para transmitir sinais de alta frequ ncia por exemplo da antena ao receptor de defini o padr o V deo composto H tr s elementos do sistema de v deo Primeiro o v deo ativo que representa a imagem a ser exibida na tela e suas cores associadas Segundo o sinc que decide onde colocar cada pixel na tela Terceiro o vazio que diz onde desligar o feixe de el trons para que n o seja apresentado na tela Esses tr s elementos combinados s o chamados de v deo composto na conex o a uma tela atrav s de conectores e EPG Abrevia o de Electronic Program Guide Guia de programa o eletr nica Um software que possibilita aos espectadores navegar atrav s de um grande n mero de canais oferecidos por transmissores de TV digital e selecionar os servi os desejados Fregii ncia A propriedade de um sinal que medido em ciclos por segundo
15. as ou velhas As teclas do controle remoto apresentam as seguintes fun es OG E 00090 000 600010 00 6 SO SO OTTO TELE System Coloca o das pilhas Abra o compartimento de pilhas e instale as duas pilhas fornecidas respeitando a polaridade e indicadas dentro do compartimento 2010 TELE System Electronic do Brasil 1 STANDBY alternar entre os modos LIGADO e STANDBY 2 REC pressione para iniciar a grava o 3 LIST pressione para visualizar a lista de programas gravados 4 MUTE udio ligado desligado 5 EPG abre o Guia Eletr nico de Programa o EPG 6 INFO exibe a barra de informa es do programa na tela O receptor exibir as informa es estendidas do programa quando a tecla for pressionada duas vezes 7 TTX tela para Teletexto 8 AUDIO seleciona os canais de udio dispon veis 9 SUBTITLE Legenda Closed Caption 10 MENU mostra o menu principal na tela 11 A altera o canal para cima ou move o cursor para cima 12 EXIT volta ao menu anterior ou sai do menu principal 13 lt diminui volume ou move o cursor para a esquerda 14 OK seleciona o item real ado no menu 15 b aumenta o volume ou move o cursor para a direita 16 FAVOURITE mostra a lista de favoritos 17 v altera o canal para baixo ou move o cursor para baixo 18 TV RADIO alterna entre canais de TV e r dio 19 NUM RICO para introdu o de n meros
16. gue automaticamente Voc poder ajustar entre 0 e 12 horas Para desligar a fun o pressione a tecla STANDBY O 2010 TELE System Electronic do Brasil No menu Op o voc poder executar as seguintes fun es Idioma OSD escolha o idioma de sua prefer ncia Idioma Legendas escolha o idioma da legenda A transmiss o da informa o da legenda de responsabilidade da emissora Linguagem de udio escolha a linguagem de udio desejada A transmiss o de multi lingua de responsabilidade da emissora Sa da Digital escolha a forma de compacta o do sinal de sa da compat vel ao seu receiver e ou home theater system Tempo do OSD define o tempo em que o OSD aparecer na tela No menu Sistema voc poder executar as seguintes fun es Definir Senha voc poder definir sua pr pria senha Para tanto entre com a senha antiga ou com a senha de f brica 000000 Em seguida entre com a sua nova senha Para confirmar entre com a nova senha novamente se estiver correta uma mensagem de confirma o aparecer Pressione a tecla EXIT para voltar ao menu anterior Restaurar padr o de f brica esta op o retorna o produto aos ajustes de f brica Ao selecionar a fun o a sua senha ou a senha de f brica 000000 ser solicitada digite a e ap s pressione OK Todos os ajustes sintonia de canais e etc retornar o condi o de f brica Informa o Informa M odelo e Vers es de Hardware e S
17. how entre 1 a 8 segundos Modo slide show ajusta o efeito de transi o das fotos no modo Slide Show entre 0 59 modos ou modo aleat rio Rela o de imagem duas op es s o poss veis Manter mant m a visualiza o da foto na rela o original Ignorar permite visualiza o em tela cheia Configurar V deo Voc poder definir os seguintes par metros Legenda espec fica define o formato de visualiza o da legenda se existir informa o no arquivo As op es poss veis s o Pequeno mostra a legenda em uma fonte pequena Normal mostra a legenda no tamanho normal Grande mostra a legenda em letras grandes Fundo da Legenda define a cor de fundo da legenda As op es poss veis s o Branco mostra a legenda sobre um fundo branco Transparente mostra a legenda sobre um fundo transparente Cinza mostra a legenda sobre um fundo cinza Amarelo c trico mostra a legenda sobre um fundo amarelo c trico Cor da legenda defina a cor da legenda As op es de cores s o Vermelha Azul Verde Branco Preto Aten o alguns dispositivos USB poder o apresentar problemas de compatibilidade de funcionamento devido a velocidade de grava o leitura da mem ria utilizada al m de problema de compatibilidade da formata o utilizada Configura o PVR Voc poder definir os seguintes par metros Dispositivo de grava o selecione o disco para grava o Formata o formata o d
18. iedade de recursos do sistema Al m do acesso aos programas de TV de alta defini o e defini o padr o com controles de canal e de volume o controle pode ser usado para operar todos os menus do sistema O 2010 TELE System Electronic do Brasil Menus do sistema Todos os recursos do receptor podem ser acessados atrav s dos menus do sistema Esses menus podem ser usados simplesmente apontando e clicando o usu rio pode navegar pelas op es no menu e pressionar a tecla MENU no controle remoto Op es de v deo O receptor compat vel com resolu o de imagens de at 1080i para preencher completamente a imagem HD Com a compatibilidade para decodificar programas MPEG 4 e MPEG 2 o usu rio pode acessar facilmente programas HD para assistir filmes apresenta es e eventos esportivos com imagem de alta qualidade Op es de udio O receptor cont m op es de udio padr o e udio Digital para atender ao sinal de transmiss o ou ao sistema est reo do Home Theater do usu rio Outras op es de udio podem ser compat veis com o provedor de servi os como a sele o de idiomas alternativos ou de diferentes narradores de eventos esportivos Op o PVR O receptor tem a fun o PVR Personal Video Recorder que permite a grava o de programas em alta defini o utilizando um dispositivo externo de armazenagem do tipo PEN DRIVE USB ou um HD externo Desembale o receptor e verifique se todos os itens a
19. ipos de LNB que s o mostrados como fregu ncias do oscilador local Voc poder tamb m entrar com frequ ncia como Single User Dual User ao final da lista Alimenta o do LNB pressione lt a ou para ajustar a alimenta o do LNB 22 KHz pressione a ou para ligar desligar o sinal de 22 KHz que ser ajustado para auto quando o tipo de LNB for dual oscillator Toneburst Habilita ou Desabilita o chaveamento com toneburst DiSEgC 1 0 selecione a porta correta at o m ximo de 4 para o LNB correto O 2010 TELE System Electronic do Brasil 10 DiSEqC 1 1 selecione a porta correta at o m ximo de 16 para o LNB correto Motor pressione a ou gt para escolher DISEqC 1 2 ou DiSEqC1 3 Pressione OK para mostrar o menu de ajuste de posi o DiSEqC 1 2 mova o motor para a posi o correta para lock do sinal DiSEqC 1 3 mova o motor conforme o local e posi o dos sat lites Mover Auto pressione lt a para iniciar movimento Oeste Leste O movimento p ra automaticamente quando o sinal estiver na posi o locked Continuar mover pressione lt a gt para iniciar movimento cont nuo Oeste Leste O movimento continuar at voc parar de pressionar as teclas lt a gt Passo de mover 1 pressione lt a gt para mover somente um passo Posi o de mem ria guarde na mem ria a posi o atual do motor Ir para a posi o pressione lt a gt para ir para posi o guardada
20. ispositivo USB selecionado O 2010 TELE System Electronic do Brasil Lembre se sempre de desconectar o receptor da tomada de alimenta o antes de conectar ou desconectar o cabo da antena Ap s instala o da antena e conex o com o produto conforme descrito na se o Conectando aparelho de A V proceda a recep o dos canais como segue Se o receptor n o tiver sido instalado anteriormente o banco de dados de canais estar vazio Na primeira instala o voc ver a mensagem Guia de Instala o Usando as teclas de cursor W lt a gt do controle remoto selecione o Idioma Selecione a op o Configura o da antena e pressione a tecla OK Para sair do menu pressione a tecla EXIT Se n o for a primeira instala o a fun o Procura de canais ser acessada diretamente no menu principal e Tou e cal EM AORN Guia de Instala o da Procura de canais ja antena Idioma do 050 A Bi Q Contitmar 9 Bow EON Escolha do sat lite Ao entrar no menu de Configura o de antena a tela abaixo aparecer com a lista dos principais sat lites dispon veis esquerda Utilize as teclas a W e escolha o sat lite que deseja sintonizar Veja ao lado direito as informa es sobre o LNB 001 014 0E Ku HOTOAD 6 RARA 001 011 0 Ka HOTHIRD BEQUIO Type A oo75n LOgoM 9750 0600 Dre Ore Br E a P A B Oww ty Bu Qor DD segs oem 4 Tipo de LNB pressione as teclas a ou OK para mostrar a lista de t
21. nal mesmo que n o haja informa o de EPG Para tanto pressione no controle remoto as teclas EPG OK escolha o canal e defina os par metros de programa o tais como data hora de in cio e t rmino frequ ncia e modo Grava o a um toque Voc poder a qualquer momento iniciar a grava o de um programa que esteja visualizando pressionando a tecla REC Ao final do programa que est gravando pressione STOP e uma janela solicitando confirma o aparecer na tela Pressione OK para confirmar a grava o ou EXIT para apagar a mesma Escolha esta op o para classificar organizar a forma como deseja visualizar os canais recebidos em sua regi o As op es dispon veis s o Padr o mant m a sequ ncia de recep o dos canais Nome ordena os canais por ordem alfab tica Frequ ncia ordena os canais pela ordem sequencial e do servi o ID Codificado classifica os canais codificados O menu Imagem permite configurar o v deo de sa da nos seguintes formatos O 2010 TELE System Electronic do Brasil Rela o de imagem voc pode escolher entre os formatos 4 3 Tela Cheia 4 3 Pan amp Scan 4 3 Letter Box 16 9 Wide ou Autom tico Escolha a melhor op o que se adapta sua TV Resolu o voc pode escolher as resolu es 1080i 720p 480i e 480p Escolha a maior resolu o compat vel sua TV Formato da TV voc pode escolher o sistema do sinal composto de v deo e
22. ntre as op es PAL M NTSC ou PAL N No menu Procura de Canais voc poder executar a Configura o de Antena Para mais informa es consulte a se o Instala o Procura autom tica escolha essa fun o para fazer a busca autom tica de todas as emissoras da sua regi o cidade Procura manual escolha essa fun o para fazer a busca manual das emissoras da sua regi o cidade Nesta op o recomenda se conhecer o canal que a emissora est transmitindo na cidade Selecione a linha N mero do canal e com as teclas a Y entre com o n mero do canal a indica o de qualidade do sinal aparecer na tela pressione OK para confirmar O canal ser acrescentado lista Pa s escolha o pa s onde reside Recep o de canais define o tipo de canal que ser recebido As op es s o Todos os canais incluindo os canais com baixa resolu o e Canais HD alta defini o No menu Hora voc poder executar as seguintes fun es Hora autom tica voc poder escolher entre Ligado ou Desligado Deixe na posi o Ligado se o sat lite sintonizado estiver transmitindo a informa o de hora Na posi o Desligado voc dever fazer os ajustes manualmente Zona hor ria escolha o fuso hor rio de sua cidade Este ajuste ser poss vel somente se o ajuste acima estiver na posi o Desligado Data ajuste de data Hora ajuste a hora manualmente Sleep voc poder definir um tempo para que o aparelho desli
23. o MPEG2 Main Profile M ain Level HL MPEG4 AVC H 264HP Q Level 4 Resolu o de imagem 480i 480p 720p e 1080i Rela o de aspecto 4 3 ou 16 9 Conectores de v deo HDMI 1 3 Componente YPrPb Composto CVBS UDIO Formato de decodifica o MPEG 2 layer 182 Sa da de udio anal gico 1V RMS conector RCA L R Sa da Digital SPDIF Coaxial ALIMENTA O Alimenta o Autom tica de 100 240 Vca 50 60Hz 18 W m x Standby 1 W Consumo DIMENS ES 220 mm largura X 165 mm profundidade X 45 mm altura Peso 1 0 Kg As caracter sticas e especifica es est o sujeitas a modifica es sem pr vio aviso A TELE System Electronic do Brasil Ltda assegura ao propriet rio identificado do receptor de TV DIGITAL F 21 garantia contra defeitos de fabrica o que o torne impr prio ao uso a que se destina desde que constatado por t cnico autorizado pela TELE System pelo prazo de 90 dias por for a da lei mais 275 dias por liberalidade da TELE System totalizando 1 ano a partir da data de aquisi o pelo primeiro comprador consumidor segundo a nota fiscal de compra Desta maneira a garantia somente ter validade com a apresenta o da nota fiscal de compra sem rasuras ou altera es A garantia cobre totalmente a m o de obra e pe as com defeitos ou se necess rio a substitui o do aparelho desde que devidamente constatados como sendo problema de fabrica
24. o L R Se a sua TV possuir entrada HDMI utilize um cabo HDMI fornecido para a conex o de V deo e udio N o ser necess ria a utiliza o de outros cabos e Conex o amplificador receiver ou Home Theater com decoder Dolby Digital Conecte um cabo coaxial n o fornecido da sa da do receptor ao amplificador receiver ou home theater que possua decoder Digital Conex o tomada de alimenta o Conecte o cabo de for a tomada e ligue o produto pela tecla STANDBY do painel ou do controle remoto selecione a entrada da TV HDMI YPrPb e etc e visualize na tela da TV as pr ximas opera es O 2010 TELE System Electronic do Brasil 5 Se o receptor n o tiver sido instalado anteriormente o banco de dados de canais estar vazio Na primeira instala o voc ver a mensagem Guia de Instala o Usando as teclas de cursor A V do controle remoto selecione Idioma e Pa s Selecione a op o Configura o da antena e pressione a tecla OK Consulte a se o Instala o para obter mais detalhes e ou informa es Gula de Instala o Idioma do 050 4 Portugu s Du Pressione a tecla MENU para exibir a tela do Menu Principal Utilize as teclas de cursor a para se movimentar pelo menu as teclas A W ou OK para escolher uma op o e as teclas EXIT ou MENU para voltar para o menu anterior Voc pode efetuar as seguintes opera es no menu principal ad AOS Programa Programa
25. oftware Lista de Recall voc poder definir entre Ligado e Desligado Quando esta op o estiver ligada e a tecla RECALL for pressionada uma lista de canais anteriormente sintonizados ser apresentada Atualiza o de software define a atualiza o de software se existir para tanto deixe na posi o ON Se houver uma atualiza o a mesma ocorrer ao ligar e desligar o produto NOTA Esta op o aparece somente se um dispositivo USB estiver conectado No menu USB voc poder executar as seguintes fun es Multim dia Configurar Fotos Configurar V deo e Configurar PVR O produto compat vel com dispositivos formatados em FAT ou FAT32 O formato NTFS n o compat vel Os arquivos de udio compat veis s o MP3 e WMA Os arquivos de foto compat veis s o JPEG e BMP Multim dia Escolha a fun o que deseja executar entre M sica Foto Filme e PVR e pressione a tecla OK A lista dos arquivos compat veis aparecer na tela Para a fun o PVR a lista de programas gravados aparecer Escolha o programa que deseja visualizar e pressione a tecla OK Aten o necess rio que um dispositivo de mem ria externo formatado em padr o compat vel esteja conectado porta USB Caso contr rio uma mensagem de Nenhum aparelho USB encontrado aparecer Configurar fotos Voc poder definir os seguintes par metros Tempo do slide show ajusta o tempo de exposi o da foto no modo slide s
26. or W para selecionar um programa Pressione a tecla INFO para mostrar mais informa es sobre o programa desde que transmitido pela emissora Pressione a tecla amarela para visualizar informa es da p gina inferior ou a tecla azul para exibir informa es da p gina superior Utilize a tecla EXIT para voltar ao menu anterior A partir das informa es do EPG transmitidas pela emissora voc poder programar uma grava o de forma simples e r pida Lembre se de que um dispositivo de mem ria externo USB ser necess rio para realizar essa fun o Selecione o programa que deseja gravar a partir do EPG e pressione a tecla OK Um submenu aparecer e permitir que voc fa a a programa o desejada Voc poder escolher a data desejada a hora de in cio de t rmino a fregu ncia da grava o Uma vez Di rio Semanal e etc e o Modo view ou s grava o Ao final da programa o pressione OK para confirmar a programa o Se desejar visualizar a lista de programa o veja a se o Multim dia PVR ou pressione a tecla LIST no controle remoto Program Guide Sun 26 jan 2008 11 26 2n 11 10 11 10 mma meer 2an 113012000 Mesices 124 ipn 17 00 1777 Nodon VM 26an 12 22 12300 Cana Vatamest jan 12 30 1 3 00 Noades 324 Mijan 1300 13 30 Matias VN Tajan V3 04 GE Notice Liga jan 14 00 14 06 ian ILIS KO Tee ndo dijan 15 X16 00I Vay alegit Om Smam Greom Bro GD Voc poder programar qualquer ca
27. otos m sica e filmes Loori our b RF LOOP Para conex o do seu segundo receptor ou TV na mesma antena LNB IN Para conex o do cabo da antena Digital Audio SPDIF Coaxial Para conex o de amplificadores ou sistemas de som com decodificaodres Digitais CVBS Para conex o na entrada de v deo da TV boa qualidade de imagem ji YPbPr Para conex o na entrada de COMPONENT VIDEO da TV excelente qualidade de imagem AUDIO OUT L R Para conex o de udio anal gico na TV ou amplificador do sistema de som HDMI Para conex o na entrada HDMI da TV fant stica qualidade de v deo 8 Cabo de Alimenta o 100 240 Vac 50 60 Hz O 2010 TELE System Electronic do Brasil O controle remoto fornece acesso f cil a todas as fun es do receptor incluindo a sele o de canais e uso dos menus O aparelho utiliza sinais infravermelhos e deve ser operador a at sete metros do receptor Utilize o controle remoto em uma linha reta de vis o do receptor Observe tamb m que embora o receptor possa ser operado pelos bot es do painel frontal algumas das fun es s podem ser acessadas pelo controle remoto As pilhas do controle remoto s o embaladas separadamente instale as na unidade antes de utilizar o receptor Observe os sinais de nas pilhas para garantir que sejam inseridas na unidade de controle remoto com a polaridade correta Para evitar danos ao controle descarte as pilhas gast
28. ressione a tecla amarela para apagar um transponder sintonizado Pressione OK para confirmar Busca em transponder nico pressione a tecla azul um submenu de ajustes de busca aparecer Ap s configurar pressione OK para iniciar a busca Busca em transponder m ltiplos pressione a tecla OK para marcar v o transponder desejado Repita a opera o para os que desejar e ao final pressione a tecla azul Um submenu para busca aparecer Proceda configura o exatamente como descrito anteriormente para transponder nico e ao final pressione a tecla OK para iniciar a busca Problema Solu o 1 O indicador de energia do painel frontal n o a Verifique a alimenta o principal e certifique se de que o cabo de acende e nenhuma mensagem exibida alimenta o esteja conectado corretamente a uma tomada est vel b Pressione a tecla Standby On no painel frontal para ver se a luz verde indicador de energia est acesa c Verifique se a unidade est no modo de espera pressionando a tecla Standby do controle remoto 2 H alguma indica o no painel frontal mas a Pressione a tecla Menu para ativar o menu na tela nenhuma imagem na tela da TV b Certifique se de que a conex o entre a unidade e a TV corresponde ao modo configurado na TV c Verifique se o brilho da TV est em um n vel alto o suficiente para visualiza o d Fa a primeiro a conex o via v deo composto e verifique se
Download Pdf Manuals
Related Search