Instalando - Plantário
Contents
1. S PLANT RIO Colha o gue h de melhor Manual do Usu rio PARABENS Agora voc faz parte do seleto grupo de pessoas no mundo que pode dizer que tem uma horta dentro de casa O Plant rio um eletrodom stico revolucion rio em diversos aspectos e por isso est direcionado a pessoas com vis o e que valorizam a vida Voltado ao meio urbano e baseado em tecnologias japonesas holandesas e americanas o Plant rio foi desenvolvido para se adaptar ao cotidiano das cidades brasileiras tanto estruturalmente quanto na din mica da cidade atrav s de seu sistema automatizado de irriga o ilumina o e ventila o Este produto o sonho de seus criadores e colaboradores e juntamente com voc torna se uma poderosa ferramenta de mudan a de paradigma tornando a sustentabilidade presente dentro da cozinha brasileira A equipe Plant rio est muito feliz de poder participar da sua vida e tem curi osidade de saber como este produto beneficiar seu dia a dia e quais as solu es diferentes que voc ir encontrar Por favor mantenha nos atualizado de sua viv ncia com o Plant rio atrav s do blog plantario com br onde voc poder tamb m aprender e descobrir novas possibilidades e ex peri ncias Bom proveito Leia atentamente o manual do usu rio Plant rio O manual tem informa es importantes de seguran a sobre instala o e opera o do produto ADVERTENCIAS Leia as advert ncias abaixo atentamente antes de ut2. lt gt 145 cm e Para total autonomia do seu Plant rio ste o u UV pr ximo a um ponto de gua na sua resid ncia e Em uma superf cie plana e nivelada e que suporte o peso do Plant rio do substrato das plan tas e da gua 60 kg e Em locais que possuam espa amento de 45 cm ou mais na frente a fim de permitir a abertura da porta Caso voc queira embutir seu Plant rio deixe um espa o de no minimo 5 cm para a ventila o no fundo e 4 cm no teto conforme figura ao lado e Aten o porta precisa abrir 145 para que a gaveta abra corretamente conforme figura e Em local em que as sa das e entradas de ar fiquem desobstru das para aumentar o rendi mento da ventila o Evite estender panos ou toalhas sobre as sa das e entradas de ar situa das na parede traseira do equipamento conforme figura ao lado e N o seguir esta instru o prejudica o correto funcionamento do produto A Aten o ao local de instala o N o instale este produto ao ar livre mesmo protegido por cobertura 4 5j PLANT RIO Instalando Em caso de d vidas ou dificuldades na instala o e utiliza o do produto recomenda se que seja contatado o SAP Entretanto informamos que a visita do t cnico do servi o autorizado em sua resid ncia para instala o ou instru es de uso do produto n o gratuita A Risco de les es por peso N o transporte o Plant rio sozinho E preciso pelo menos duas pessoas para mov lo El trica
3. Siga as recomenda es abaixo para uma instala o el trica segura Qualquer trabalho na rede el trica necess rio instala o do produto dever ser executado por um eletricista ou profis sional habilitado A Este equipamento 127V ou 220V N o ligue o Plant rio na tomada sem conhecer a tens o da rede el trica e do equipamento e Seu Plant rio vem de f brica com um plugue tripolar Utilize uma tomada tripolar exclusiva e em perfeito estado para lig lo Certifique se de que a tomada est devidamente aterrada Em caso de d vida consulte um eletricista qualificado e indispens vel a utiliza o de circuito e disjuntores termomagn ticos exclusivos para a prote o do Plant rio e da rede el trica contra sobrecorrentes Caso n o existam circuitos disjunto res termomagn ticos e uma tomada tripolar exclusivos consulte um eletricista para instal los e O produto fornecido com cabo terra Este dever ser conectado ao cabo de terra da instala o ou seja em uma tomada tripolar e N o utilizar adaptadores conectores ou extens es e O desempenho do Plantario pode ser afetado se a tens o for maior ou menor que as especifi cadas no item especifica es t cnicas na p gina 11 podendo causar danos ao equipamento Hidr ulica Modelo Autom tico Abastecimento do reservat rio de gua realizado automaticamente Para que este benef cio seja poss vel o Plant rio dever ser instalado junto ou pr ximo
4. na aplica o das pe as e as consequ ncias advindas dessas ocorr ncias Considera es Gerais e AHMK Engenharia LTDA n o autoriza pessoa ou entidade a assumir em seu nome qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos al m das aqui explicitadas e A HMK Engenharia LTDA reserva se o direito de alterar caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio e Este termo de garantia v lido para produtos vendidos e instalados no territ rio brasileiro e Para a sua tranquilidade mantenha o Manual do Consumidor o Termo de Garantia e a Nota Fiscal de compra do produto em local seguro e de f cil acesso ESPECIFICA ES T CNICAS Sem embalagem Altura 69 cm Largura 44 6 cm Profundidade 48 4 cm Peso 29 kg Tens o 127V ou 220V Varia o da tens o admitida 106 132V ou 198 242V Frequ ncia 60 Hz Intensidade de corrente 1A Pot ncia de funcionamento 80 W Press o de gua para funcionamento 0 2 a 8 0 kgf cm Consumo aproximado de energia 1 44 kWhidia Consumo aproximado de gua 1 litro dia SAP Servico de Atendimento Plantario 55 51 93369595 55 51 97398061 55 51 81448162 email sap plantario com br site www plantario com br HMK ENGENHARIA LTDA Porto Alegre RS Brasil CNPJ 19 619 081 0001 30 11 Out 15 Rev 04
5. o uso A tomada e conectores de fia o el trica dever o suportar a cor rente pot ncia tens o informadas na tabela de especifica es t cnicas p g 11 e Seo produto apresentar marcas de queda ou danos na embalagem n o dever ser utilizado pois pode ter sido afetada a seguran a do usu rio A HMK Engenharia LTDA n o assume qualquer responsabilidade por danos causados pelo uso inadequado do produto bem como se as provid ncias presentes neste manual n o forem observadas MEIO AMBIENTE partir do momento que voc colhe vegetais do Plant rio voc colabora para a re du o da emiss o de g s carb nico para o consumo consciente da gua e para um planeta mais saud vel A HMK Engenharia LTDA acredita que essas a es quando feitas por muitas pessoas s o capazes de causar um grande e positivo impacto no mundo Senti mos orgulho de fazer parte dessa comunidade e de ter voc como parceiro As embalagens em que voc recebeu o Plant rio s o de material recicl vel e de f cil separa o Por favor efetue o descarte dos sacos pl sticos e do papel o de maneira con sciente destinando os preferencialmente a recicladores O Plant rio foi constru do com materiais que podem ser reciclados e ou reutilizados Portanto ao se desfazer deste produto procure companhias especializadas em desmonta lo corretamente APRESENTA O DO PRODUTO Identifique os componentes abaixo e garanta que o material recebido est de acord
6. a porta do equipamento para n o interromper a irriga o de suas plantas e n o puxe a gaveta para evitar vazamentos Risco de vazamento N o puxe a gaveta do equipamento durante a irriga o das plantas Aguarde 5 minutos ap s o sinal amarelo apagar para puxar a gaveta noite as luzes internas dever o se apagar e de manh reacender Existem duas programa es referente ao tempo de ilumina o no Plant rio econ mico 12 12 e normal 18 6 A programa o escolhida pelo usu rio atrav s do bot o de ilumina o localizado na parte traseira superior do Plant rio e representado na figura ao lado A posi o compreende 12 horas de luz ligada e 12 horas sem luz A posi o Il compreende 18 horas de luz ligada e 6 ho ras sem luz Voc pode desligar o sistema de ilumina o colocando a chave na posi o 0 Dica Desligue o sistema de ilumina o somente em ocasi es excepcionais O uso frequente deste recurso pode prejudicar o desenvolvimento das suas plantas Ventiladores localizados na parte traseira do Plant rio estar o sempre acionados e garantir o a renova o e o frescor do ar de suas plantas Ap s aproximadamente 6 meses suas plantas poder o come ar a perder beleza odor e sa bor Significa que o seu substrato est ficando carente de nutrientes e deve ser substitu do 7 LIMPEZA PERI DICA O segredo da limpeza e manuten o est no uso de produtos e procedimentos corretos e no cuidado com
7. amente dom stico Na instala o do produto n o forem observadas as especifica es e recomenda es do Ma nual do Consumidor como o nivelamento do produto adequa o do local para instala o tens o el trica compativel com o produto etc Na instala o do produto as condi es el tricas e hidr ulicas n o forem compat veis com a recomendada no Manual do Consumidor Na utiliza o do produto n o forem observadas as instru es de uso e as recomenda es do Manual do Consumidor Tiver ocorrido mau uso uso inadequado ou ainda tiver sofrido altera es ou modifica es est ticas ou funcionais bem como tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades n o credenciadas pela HMK Engenharia LTDA Houver sinais de viola o do produto remo o ou adultera o do n mero de s rie ou da eti queta de identifica o do produto As garantias legal e especial n o cobrem Despesas com a instala o do produto realizada pela assist ncia t cnica autorizada ou por pessoas ou entidades n o credenciadas pela HMK Engenharia LTDA Despesas decorrentes de instala o de pe as e acess rios que n o perten am ao produto mesmo aqueles comercializados pela HMK Engenharia LTDA salvo os especificados para cada modelo Despesas com m o de obra materiais pe as e adapta es necess rias prepara o do local para instala o do produto como rede el trica hidr ulica alvenaria aterramento esgoto etc Falh
8. as antes de utiliz las no Plant rio Pelo menos uma vez por ano fa a a limpeza peri dica Preven o a melhor atitude Fazendo isso voc estar seguro contra fungos bact rias e insetos A poda se bem executada tamb m respons vel pelo aumento do rendimento quanto ao fornecimento de vegetais de seu Plant rio A salsinha por exemplo deve ser podada na base O manjeric o deve ser podado nos galhos logo acima de um novo broto Cada planta tem suas parti cularidades e mesmo tendo o ambiente controlado a poda essencial para o correto desenvolvi mento dos seus vegetais A poda importante tamb m para evitar sombras desnecess rias dentro do equipamento Aprenda mais sobre a poda no blog do Plant rio Voc poder se surpreender de como o manejo de plantas pode se tornar uma tarefa muito prazerosa SOLUCIONANDO PROBLEMAS Verifique abaixo as prov veis causas e solu es para o mau funcionameto do seu Plant rio Elevado barulho durante a irriga o Verificar se a bomba est corretamente posicionada Verificar o n vel de gua no reservat rio de gua Excesso de sujeira na gua Verificar se foi colocada a manta de filtragem em cada vaso e de maneira correta Verificar se o filtro da bandeja filtrante esta limpo e correta mente posicionado Verificar se foi executada a limpeza peri dica Dificuldade para fechar a porta Verificar se a gaveta est completamente fechada e se o reservat rio de gua est corretament
9. as no funcionamento do produto decorrente de quantidade insuficiente de gua para o ideal funcionamento do produto e de oscila es de energia el trica superiores ao estabelecido no Manual do Consumidor etc Servi os ou despesas de manuten o ou limpeza do produto Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes da falta de limpeza do excesso de res duos e da exist ncia de objetos no interior do produto estranhos ao funcionamento e finalidade de utiliza o Transporte do produto at o local definitivo da instala o Produtos ou pe as que tenham sido danificados em consequ ncia de remo o manuseio quedas ou atos e efeitos decorrentes da natureza como rel mpago chuva inunda o etc Despesas por processos de inspe o e diagn stico incluindo a taxa de visita do t cnico que determinem que a falha no produto foi causada por motivo n o coberto por esta garantia 10 s PLANT RIO A garantia especial n o cobre e Deslocamentos para atendimentos a produtos instalados fora do munic pio sede da HMK Engenharia LTDA Poder ser cobrada uma taxa de locomo o do t cnico previamente aprovada pelo consumidor conforme tabela de quilometragem informada pela empresa atra v s do SAP Servi o Atendimento Plant rio e Pe as sujeitas ao desgaste natural descart veis ou consum veis pe as m veis ou re moviveis em uso normal tais como l mpadas filtros bot es de comando bem como m o de obra utilizada
10. de um ponto de alimenta o de gua da resid ncia Para estes casos e Desligue o registro de alimenta o hidr ulico do c modo onde o Plant rio ser instalado e Rosqueie uma das extremidades da mangueira na v lvula de entrada do equipamento e a outra extremidade no ponto de gua mais pr ximo na sua casa Utilize fita veda rosca Aperte o suficiente para n o haver vazamento e Caso o ponto mais pr ximo de gua j esteja ocupado utilize uma conex o T para possibilitar a instala o neste ponto e Caso a mangueira fornecida n o tenha comprimento suficiente para a instala o utilize uma extens o ou uma mangueira mais comprida e Caso seja necess rio perfurar a parede para acessar um ponto de gua tenha cuidado para n o atingir nenhum cano durante o procedimento e Caso haja alguma d vida recomendamos a presen ca de um profissional para a execu o da instala o 7 hidraulica Entrada de agua III Tl VU U U U UL U UL U LU UUU U U UL nr 5 Modelo Manual Abastecimento do reservat rio de gua realizado manualmente E recomendada a instala o do Plant rio junto a um ponto de alimenta o de gua Dessa forma voc ter muito mais autonomia e comodidade Caso voc n o opte pelo modelo autom tico de abastecimento voc dever encher o reservat rio manualmente Para abastecer o reservat rio de gua manualmente basta encher um reci
11. e cobertas Aplique leve press o sobre a base do caule para dar firmeza planta 8 Utilize o dosador para acrescentar 50 ml de agua sobre a superficie transplantada 9 Posicione esse vaso dentro do Plant rio e pegue o pr ximo 10 Repita o processo at que os 9 estejam plantados irrigados e posicionados em seus lugares Dica Ap s comprar sua mudas transplante as o mais r pido poss vel Durante o transplante tome cuidado ao manuse las elas s o delicadas UTILIZA O Ap s a germina o e o transplante das mudas acompanhe o crescimento de seus vegetais e desfrute da beleza que uma horta agrega ao seu ambiente Em pouco tempo seus vegetais esta r o prontos para consumo O per odo m dio para o desenvolvimento das plantas dentro do Plant rio pode variar bastante de uma cultura para outra No canto direito superior est o posicionados os sinais indicadores representados na figura acima do funcionamento do equipamento O sinal verde dever estar constantemente iluminado e indica que o Plant rio est funcionando normalmente O sinal vermelho indica que o reservat rio de gua est com o n vel baixo Caso esteja utilizando o modelo de abastecimento manual abas te a o reservat rio de gua quando o sinal vermelho aparecer Caso esteja utilizando o modelo de abastecimento autom tico n o se preocupe com o abastecimento O sinal amarelo indica que as suas plantas est o sendo irrigadas Quando ele acender evite abrir
12. e posicionado Dificuldade para fechar a gaveta Verificar se as laterais da gaveta n o est o batendo na corredi a Verificar a exist ncia de algum objeto bloqueando o fecha mento da gaveta Verificar se o bico de irriga o est entrando em seu alojamento no reservat rio superior ao fechar a gaveta Aparentemente esta faltando gua Verificar se o equipamento foi instalado em uma superf cie para algumas plantas nivelada Aparentemente h excesso de gua Verificar se o equipamento est em uma superficie nive para algumas plantas lada Vazamento de gua Verificar se a bandeja est corretamente instalada Verificar a conex o da mangueira externa e entrada de gua do equipamento Verificar a posi o do reservat rio de gua Verificar se o bico de irriga o est entrando em seu alojamento no reservat rio superior ao fechar a gaveta GARANTIA O seu Plant rio garantido contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 6 meses contados a partir da data da emiss o da Nota Fiscal ao consumidor sendo Tr s primeiros meses garantia legal Tr s ltimos meses garantia especial concedida pela HMK Engenharia LTDA garantia compreende a substitui o de pe as e a m o de obra para o reparo de defeitos de fabrica o devidamente constatados pelo fabricante ou assist ncia t cnica autorizada Plant rio As garantias legal e especial ficam automaticamente invalidadas se O produto n o for de uso exclusiv
13. ilizar este produto Para sua se guran a todas as instru es deste manual devem ser seguidas e N o puxe ou tente retirar o reservat rio de gua sem seguir as orienta es do item 4 da limpe za periodica na p gina 8 e N o instale ou armazene o produto onde fique exposto ao tempo e Nao altere as caracter sticas do produto e A manuten o do produto s poder ser efetuada pelas Assist ncias T cnicas credenciadas Plant rio e Mantenha a rea abaixo e em torno do produto livre de materiais combust veis como produtos qu micos e produtos inflam veis e N o deixe que crian as brinquem em cima ou dentro do produto e Durante a limpeza ou a manuten o do produto retire o plugue de alimenta o da tomada ou desligue o disjuntor do quadro de alimenta o de energia el trica e Qualquer trabalho na rede el trica necess rio instala o do produto dever ser executado por um eletricista ou profissional habilitado e O produto fornecido com cabo terra Este dever ser conectado ao cabo terra da instala o ou seja em uma tomada tripolar N o utilizar adaptadores ou extens es e Nunca conecte ou desconecte o plugue com as m os molhadas para evitar descarga el trica e Para desconectar o plugue nunca puxe pelo cabo de for a apenas pelo plugue a fim de n o danific lo 5j PLANT RIO e Certifique se de que a tomada ou conex o em que ser ligado o produto esta devidamente dimensionada para
14. o com o seu pedido Qualquer diverg ncia entre em contato com o Servi o de Atendimento Plant rio SAP 1 Nove vasos 2 Reservat rio de irriga o 3 Gaveta 4 Tampa 5 Reservat rio de gua 6 Suporte do reservat rio de gua 7 Sensor de nivel 8 Saco de substrato de 6 kg 9 P 10 Dosador 11 Nove tecidos filtrantes circulares 12 Nove sacos de sementes 13 Mangueira de entrada de gua 14 Bomba submersa 15 Dois tecidos filtrantes retangulares 18 9 9 10 11 242 gt 13 A Bomba submersa A bomba submersa respons vel pela irriga o de suas plantas e 1447 imprescind vel para o correto funcionamento do Plant rio A bomba deve d estar alocada dentro do reservat rio de gua e conectada mangueira flexivel N Tecido filtrante retangular 15 O tecido filtrante retangular respons vel por permitr a passagem 2 a de gua proveniente do reservat rio de irriga o e reter impurezas ma 4 7 crosc picas Ele deve ser posicionado na tampa conforme indicado na gt figura ao lado INSTALA O ess Onde devo instalar e Fora do alcance de raios solares ou fontes de irradia o de calor fog o e de umidade A tempe ratura ambiente onde o Plant rio estiver instalado deve ser semelhante temperatura local e Pr ximo a uma tomada Se necess rio contrate um eletricista qualificado e de sua confian a para adequar a instala o el trica a sua resid ncia e Em local seco e arejado
15. onha cuidadosamente a semente dentro de cada buraco consulte o quadro abaixo Feche os buracos com o substrato sobressalente 8 Utilize o dosador para acrescentar 50 ml de gua sobre a superf cie semeada 9 Posicione esse vaso dentro do Plant rio e pegue o pr ximo 10 Repita o processo at que os 9 estejam plantados irrigados e posicionados em seus lugares N mero de sementes por vaso O n mero de sementes recomendado por vaso varia de acordo com a esp cie da planta Para esta informa o verifique o n mero situado no canto direito inferior da embalagem das sementes Sementes sem defensivos Uma semente por buraco de germina o Ap s a germina o 1 manter no m ximo uma muda por vaso Duas sementes por buraco de germina o Ap s a germina 2 o manter no m ximo duas muda por vaso Tr s sementes ou mais por buraco de germina o Estas Manjeric o 3 plantas n o possuem limite m ximo de mudas por vaso 6 s PLANT RIO Dica Tome cuidado para n o misturar as sementes na hora da germina o Elas s o muito pe quenas e de dif cil diferencia o Ap s germinar mantenha as sementes nas suas embalagens e em ambiente seco Transplantando plantando com mudas 9 Utilizando a p coloque uma fina camada de substrato no vaso 6 Coloque a muda de forma que suas raizes fiquem abaixo da borda do vaso 7 Cubra as ra zes com substrato at a borda do vaso de maneira que fiquem completament
16. piente como cont i ner garrafa ou jarra com agua retirar a gaveta demonstrado no item 2 da p gina 8 retirar a tam pa e despejar a gua no reservat rio PLANTANDO Estando o Plant rio posicionado e corretamente instalado hora de come ar a plantar Para obter melhores resultados e desfrutar integralmente de suas plantas siga 0 passo a passo apre sentado a seguir Voc poder plantar utilizando sementes ou mudas Observe a apresenta o do produto nas p ginas 3 e 4 para maior entendimento Tome um tempo para refletir no que voc ir germinar e ou transplantar para que o seu Plant rio seja bem aproveitado Para isto basta pensar quais s o os vegetais mais presentes na sua cozi nha e em que quantidade e frequ ncia estes s o consumidos M os obra 1 Escolha um local confort vel e pr prio para o manejo do substrato e das plantas a fim de evitar sujeira De prefer ncia escolha um local pr ximo ao Plant rio e a um ponto de gua 2 Separe os vasos 1 a embalagem de sementes ou mudas 12 o substrato 8 a p 9 mantas filtrantes redondas 11 e o dosador 10 3 Leve o material separado at o local escolhido 4 Posicione a manta filtrante redonda dentro do vaso Germinando plantando com sementes 9 Utilizando a p preencha todo o vaso com o substrato N o comprima o substrato no vaso 6 Abra 5 buracos de aproximadamente 1 cm de profundidade 7 Escolha qual planta ir semear neste vaso e p
17. que voc trata o aparelho Mesmo no caso de sujeirinhas mais resistentes experi mente come ar a limpeza pelo m todo mais suave antes de recorrer a m todos mais severos Para limpeza de rotina utilize apenas um pano ou esponja macia com sab o neutro N o utili ze materiais abrasivos como esponjas de a o ou sapon ceos objetos pontiagudos ou cortantes Risco de curto circuito N o molhe a parte superior do equipamento tanto externamente como internamente para n o danificar os componentes el tricos o que pode acarretar em curto circuito ou inc ndio Para limpeza desta regi o utilize pano levemente mido e espere secar para energizar o Plant rio Risco de vazamento N o movimente o Plant rio com o reservat rio de gua abastecido Retire toda a gua do reservat rio antes de movimentar o Plant rio Para limpar os reservat rios pl sticos do Plant rio ser necess rio estar com os mesmos vazios Para tanto programe a data da limpeza Caso voc esteja utilizando o modelo de abasteci mento manual n o abaste a o reservat rio e espere que a gua seja consumida Caso voc este ja utilizando o modelo de abastecimento autom tico desconecte o plugue do sensor de n vel com 7 dias de anteced ncia para que o reservat rio pare de ser abastecido e a gua seja consumida J com o reservat rio vazio siga as recomenda es abaixo observando as figuras demons trativas Em caso de d vida verifique a p gina 4 ap
18. resenta o do produto 1 Retire o aparelho da tomada ou desligue o disjuntor correspondente 2 Abraa porta puxe a gaveta com os vasos incline para cima e puxe a gaveta para remover 3 Retire os vasos levante a aba superior traseira da gaveta e retire o reservat rio de irriga o 4 Retire a tampa incline a parte frontal do reservat rio de gua para cima desconecte o plugue de alimenta o el trica do sensor de n vel levante a bomba de irriga o e retire o reservat rio de gua puxando o mesmo para fora do Plant rio 5 Limpe os reservat rios a tampa suporte os tecidos filtrantes os vasos o interior do equipa mento com produtos de limpeza geral enxaguando bem ao fim do processo 6 Reposicione os reservat rios e os acess rios retirados certificando se de que est o correta mente posicionados 7 Lembre se de alocar a bomba submersa no interior do reservat rio de gua e de conectar o plugue do sensor de n vel Os orif cios localizados na parte inferior do Plant rio servem como local de entrada de ar e com o tempo acumulam poeira Limpe os orif cios e garanta que estejam sempre desobstruidos s PLANT RIO Sa de das Plantas Manter o interior do Plant rio limpo e suas plantas podadas n o apenas preferivel mas ne cess rio Remova as folhas secas ca das assim que as ver Quando trocar o substrato lave bem OS vasos com gua morna e sab o Se voc utilizou ferramentas no jardim lave
Download Pdf Manuals
Related Search