SRP-350/352plusIIA&C
Contents
1. o 11 1 4 3 Corte Autom tico Activo Desactivar Selec o o 12 1 5 Definir os Interruptores Memory 1z0 20iqal poa das trans gas na lan Saes dada aa dad Tas ada Ro aaa nana 13 1 6 Instala o ou substitui o do papel e eeeeeeaeeeeaaeeerana 16 1 7 Regula es e configura o af cce PresecapeoenEcapi cer EcapEcanEaapictRECpRCanEstpA EE Ec ee ee iu tpistnacindcas 18 1 8 Utiliza o da impressora pueblo ada OLEOLE INI adas ee ee ee ee ee ee nenn 18 1 9 Liga o do computador ssssssssssssssl esze pe SAAE da TUE aaa dE Ea ii 19 1 10 Liga o fonte de alimenta o e eeeeereeeaaa aaa eeaaererana 19 ARM R t t S S Rom RD MA RR S RCA pa AR O SAR E Rae PER E NOR dE RE EE NARRA TE RE SER DE NERD RE L EE R 20 3 Impress o Hexadecimal c sssccssasosinmeaooooocosnac ninatesiococosninamanande rosas c ncaaseninvesooc ccn banis 21 4 ESPECINCA ES sz zet se geeez leges r Ze K KE e Ke A E Eea aaa e EA e a E asas 22 D APpONdiCe spa anna ra pn S SS din aan bn dana AoA dana dna ESSERE SE k ved zat s t 23 Del NOTAS um ene g ii K S keso BOSS e a 23 5 2 Usando a Montagem de Parede scocsccsscosiccescosicosscceiccescceicoesocaicoesccaiccssccabicos 23 Rev 1 01 5 SRP 350 352plusllA amp C 1 Prepara o da impressora 1 1 Remover a impressora da embalagem A caixa da impressora dever incluir os seguintes acess rios Se faltar um acess rio o2. 2 Reservado Fixado para OFF eidesdo ge Fonte de byle Consultar o Quadro seguinte 4 nico 5 8 Reservado Fixado para OFF MSW 4 4 MSW 4 3 Selec o E de byte Nota OFF OFF Fonte A 12 x 24 OFF ON Fonte B 9x17 ON OFF Fonte C 9 x 24 ON ON Fixado para OFF MSW5 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 2 Reservado Fixado para OFF 3 Suporte 2Cores Activo Desactivado 4 6 Reservado Fixado para OFF 7 2polegadas Modo esquerdo Activo Desactivado 8 2polegadas Modo Centro Activo Desactivado MSW6 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 a interno autom tico ap s Adso Desactivado Op o Buzzer interno autom tico 1 vez 3 vezes Buzzer interno autom tico com E f MSA Activo Desactivado gaveta de dinheiro 4 e externo autom tico ap s Asiyo D eactivado 5 8 Reservado Fixado para OFF MSW11 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 8 Reservado Fixado para OFF Rev 1 01 15 SRP 350 352plusllA amp C 1 6 Instala o ou substitui o do papel x NOTA Certifique se de que utiliza rolos de papel que cumpram as especifica es N o utilize rolos com o papel colado parte central porque assim a impressora n o consegue detectar correctamente o final do papel 1 6 1 Certifique se de que a impressora n o est a receber dados dado que podem perder se 1 6 2 Abra a tampa do rolo de papel premindo o bot o de abertura da tampa x NOTA N o abra a tampa da impressora com a m quina em funcionamento j que pode
3. corta o papel depois de imprimir o seguinte rt CONCLU DO 2 7 A impressora est preparada para receber dados logo que termina o autoteste Rev 1 01 20 SRP 350 352plusllA amp C 3 Impress o Hexadecimal Esta fun o permite aos utilizadores experientes ver exactamente os dados que entram na impressora o que pode ser til para detectar problemas de software Ao activar a impress o hexadecimal s o impressos todos os comandos e dados em formato hexadecimal juntamente com uma sec o de guia que ajuda a encontrar comandos espec ficos Para usar a fun o hexadecimal siga estes passos 3 1 Certifique se de que a impressora est desligada e abra a tampa 3 2 Ligue a impressora premindo simultaneamente o bot o FEED 3 3 Feche a tampa e a impressora passa ao modo hexadecimal 3 4 Execute qualquier programa de software que envie dados para a impressora A impressora imprime todos os c digos que recebe num formato de duas colunas A primeira coluna cont m os c digos hexadecimais e a segunda apresenta os caracteres ASCII que correspondem aos c digos 1B 21 00 1B 26 02 40 40 40 40 amp g amp DOOU 02 OD 1B 44 OA 14 1E 28 28 28 po des ta Dri ie a SA 00 01 OA 41 OD 42 OA 43 43 43 A B CCC impresso um ponto para cada c digo que n o tem equivalente ASCII Durante a impress o hexadecimal todos os comandos excepto DLE EOT e DLE ENQ est o desactivados 3 5 Quando a impress o terminar desligue a impre
4. danificar a impressora 1 6 3 Retire a parte central do rolo de papel usado caso exista 1 6 4 Insira o rolo de papel como mostra a figura Rev 1 01 16 SRP 350 352plusllA amp C 1 6 5 Certifique se de que o papel sai na direc o correcta O X 1 6 6 Extraia uma pequena quantidade de papel como mostra a figura Em seguida feche a tampa x NOTA Quando fechar a tampa pressione firmemente o centro da mesma para evitar a coloca o incorrecta do papel 1 6 7 Rasgar o papel como mostra a figura Rev 1 01 17 SRP 350 352plusllA amp C 1 7 Regula es e configura o A impressora SRP 350 352plusll configurada de f brica de forma a adequar se maioria dos utilizadores Disp e no entanto de algumas configura es para utilizadores com necessidades especiais Tem controlos DIP que permitem alterar as configura es de comunica o como o protocolo e o controlo de paridade bem como a densidade da impress o A SRP 350 352plusll tem igualmente um sensor para detectar a proximidade do fim do papel avisando o quando o papel est quase a esgotar Se considerar que j n o disp e de papel suficiente no rolo quando o detector disparar pode alterar a configura o do sensor Rode a lingueta para a posi o frontal ou posterior ver quadro seguinte Lingueta Sensor Final do Papel 1 8 Utiliza o da impressora PAINEL DE CONTROLO POWER ERROR PAPER FEED Rev 1 01 O POWE
5. 9 SRP 350 352plusllA amp C 1 2 3 Interface USB2 0 E Je 91 Conector Conector da fonte de Conector USB2 0 de abertura da gaveta alimenta o Fun o Liga o terra Nome de sinal Atribui o cor Protec o Shield Cabo de Descarga 1 Pot ncia Anfitri o DC5 V VBUS Vermelho 500 mA D Branco Linha de Dados Diferencial Linha de Dados Diferencial Sinal de terra 1 3 Conector da gaveta da caixa registadora MI 1 6 x AVISO Utilize uma gaveta que corresponda s especifica es da impressora A utiliza o de uma gaveta inadequada pode danificar a pr pria gaveta e a impressora x PRECAU O N o ligue uma linha telef nica ao conector da gaveta a impressora e a linha telef nica podem ficar danificadas Ligue o cabo da gaveta ao respectivo conector na parte posterior da impressora junto ao conector de alimenta o Liga o terra E q 3 Sinal aberto fechado caixa SS MaSgJSJSgS As Ss 24V 6 Sinal de terra E SRS as X A porta prateleira tem uma velocidade de transmiss o de dados de 24 V DC 2 5 A Classe 1 Rev 1 01 10 1 4 Defini o dos Interruptores DIP 1 4 1 Especifica es do Interface de S rie Interruptor DIP 1 SRP 350 352plusllA amp C SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA Predefini o qe mentagao de Activar Desactivar DESACTIVA
6. ATEN O SRP 350 352plusllA amp C Violar as seguintes instru es pode causar danos ou danificar a m quina Se a impressora emitir um ru do fumo ou odor estranho desligue a da corrente antes de tomar as seguintes medidas Desactive a impressora e desligue a da corrente Quando o fumo se desvanecer contacte o seu revendedor para repara o da impressora Instale a impressora numa superf cie est vel e Se a impressora cair poder partir se e provocar lhe ferimentos PROIBIDO N o deixe que gua ou outros objectos estranhos penetrem na impressora Se tal acontecer desactive a e desligue a da corrente antes de contactar o seu revendedor PROIBIDO Rev 1 01 Mantenha o dessecante fora do alcance de crian as Se n o o fizer poder o ingeri lo PROIBIDO Utilize unicamente acess rios aprovados e n o tente desmontar reparar ou remodelar a impressora sozinho e Contacte o seu revendedor quando necessitar destes servi os N o toque na l mina do cortador DESMONTAGE M PROIBIDA C Va Si DB N o utilize a impressora se ela estiver avariada Poder provocar um inc ndio ou ser electrocutado e Desactive e desligue a impressora da corrente antes de contactar o seu revendedor PARA DESLIGAR SRP 350 352plusllA amp C E WEEE Esta marca mostrada no produto indica que isto n o deve ser disposto com outros desperd cios de uso dom stico no fim da sua vida de funcioname
7. BIXOLON Manual De Usu rio SRP 350 352pluslIA amp C Impressora T rmica Rev 1 01 http Anww bixolon com E Precau es de Seguran a SRP 350 352plusllA amp C Ao utilizar este equipamento obede a s seguintes normas de seguran a de forma a evitar situa es de risco ou danos materiais AVISO Violar as instru es seguintes pode causar danos graves ou morte N o ligue v rios aparelhos a uma tomada m ltipla A liga o de v rios aparelhos a uma tomada m ltipla pode provocar sobreaquecimento e fogo Se a ficha estiver molhada ou suja seque a ou limpe a antes de a utilizar Se a ficha n o encaixar bem na tomada n o a ligue Certifique se de que utiliza apenas tomadas m ltiplas estandardizadas PROIBIDO N o puxe o cabo para o desligar da corrente Se o fizer poder danificar o cabo o que poder originar um inc ndio ou avarias da impressora PROIBIDO N o ligue nem desligue o aparelho da corrente com as m os molhadas Se o fizer poder ficar electrocutado PROIBIDO Rev 1 01 Utilize apenas o adaptador fornecido A utiliza o de outros adaptadores perigosa S ADAPTADOR FORNECIDO PROIBIDO Mantenha o saco de pl stico fora do alcance de crian as Se n o o fizer poder o enfiar o saco na cabe a PROIBIDO N o dobre o cabo for ando o nem coloque sobre ele um objecto pesado Um cabo danificado pode provocar um inc ndio
8. DA linha autom tica 1 2 Controlo do fluxo XON XOFF DTR DSR DESACTIVADA 1 3 Extens o dos dados 7 bits 8 bits DESACTIVADA 1 4 Verifica o da paridade Sim N o DESACTIVADA 1 5 Selec o da paridade UNIFORME MPAR DESACTIVADA Te Selec o da velocidade DESAG IDA 1 7 de transfer ncia bps Consulte a tabela 1 seguinte ACTIVADA 1 8 DESACTIVADA l nterruptor DIP 2 SW Fun o ACTIVADO DESACTIVADA Predefini o Controlo de 2 1 Em Corte Total Corte Parcial DESACTIVADA corte autom tico 2 2 Controlo de Campainha nterna Campainha interna DESACTIVADA Campainha Interno desactivada dactivada 2 3 Corte Autom tico la ADA SES DESACTIVADA autom tico autom tico 2 4 Reservado DESACTIVADA 2 5 a E DESACTIVADA 2 6 Densidade de Impress o Consultar o guadro 2 seguinte DESACTIVADA 2 7 Estado do sensor pr ximo Desactivar Activar DESACTIVADA 2 a Controlo de sinal Sinal sonoro Sinal sonoro externo JESACTIVADA sonoro externo externo activado desactivado 1 4 2 Especifica o do Interface Paralela USB2 0 Interruptor DIP 1 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA Predefini o ta amenace delna Activar Desactivar DESACTIVADA autom tica 1 2 Reservado DESACTIVADA 1 3 Reservado DESACTIVADA 1 4 Reservado DESACTIVADA 1 5 Reservado DESACTIVADA 1 6 Reservado DESACTIVADA 1 7 Reserva
9. R A luz POWER acende quando a impressora est ligada O ERROR Indica que h um erro O PAPER Esta luz indica a proximidade do final do rolo de papel Instale um rolo de papel novo e a impressora continua a imprimir A luz a piscar indica o estado de autoteste de impress o ou o estado de macro execu o quando se utiliza o comando de macro execu o O FEED Prima uma vez o bot o FEED para avan ar o papel uma linha Tamb m pode manter o bot o premido para avan ar continuamente o papel 18 SRP 350 352plusllA amp C 1 9 Liga o do computador Necessita de um cabo de interface adequado 1 9 1 Fixar o cabo de liga o ao conector de interface da impressora 1 9 2 Apertar os parafusos em ambos os lados do cabo 1 9 3 Ligar a outra extremidade do cabo ao computador 1 10 Liga o fonte de alimenta o x PRECAU O Ao ligar ou desligar a fonte de alimenta o da impressora certifique se de que a fonte de alimenta o n o est ligada a uma tomada el ctrica Caso contr rio a fonte de alimenta o ou a impressora podem ficar danificadas Se o n vel de tens o da fonte de alimenta o e o da instala o de tens o n o correspondem contacte o seu distribuidor para obter assist ncia N o ligue ao cabo da fonte Caso contr rio pode danificar a fonte de alimenta o ou a impressora 1 10 1 Certifique se de que o interruptor da fonte de alimenta o da impressora est desligado OFF e que o cabo d
10. TIVADA a Ra ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 34 Thai11 ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 35 Thai18 ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 36 855 Cir lico ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 37 857 Turco ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 38 928 Grego ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 39 Thai16 ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 40 1256 rabe ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 41 1258 Vietnamita ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 42 Khmer Cambodja DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA P gina47 1250 Checo MSW3 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 2 Seleccionar Emula o Consultar o Quadro seguinte 3 4 8 Reservado Fixado para OFF MSW 3 3 MSW 3 2 MSW 3 1 Emula o Nota OFF OFF OFF Emula o 1 BXL POS OFF OFF ON Emula o 2 OFF ON OFF Emula o 3 OFF ON ON Emula o 4 ON OFF OFF Emula o 5 Rev 1 01 14 SRP 350 352plusllA amp C MSW4 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 Reservado Fixado para OFF
11. a fonte de alimenta o est desligado da tomada 1 10 2 Verifique a etiqueta na fonte de alimenta o para certificar se de que a tens o necess ria para a fonte de alimenta o est de acordo com a da sua instala o el ctrica 1 10 3 Ligue o cabo da fonte de alimenta o como apresentado de seguida Note que a parte plana da ficha est virada para baixo Conector de energia Cabo de energia x NOTA Para retirar o conector do cabo DC certifique se de que o cabo da fonte de alimenta o est desligado Ent o segurar o conector no local da seta e puxar Rev 1 01 19 SRP 350 352plusllA amp C 2 Autoteste O autoteste verifica se a impressora tem algum problema Se a impressora n o funcionar correctamente contacte o seu distribuidor Para efectuar o autoteste siga os seguintes passos 2 1 Certifique se de que o rolo de papel foi instalado correctamente 2 2 Ligue a impressora premindo o bot o FEED Tem in cio o autoteste 2 3 O autoteste imprime o estado actual da impressora que oferece a vers o da ROM de controlo e a configura o dos controlos DIP 2 4 Depois de imprimir o estado actual da impressora o autoteste imprime o seguinte e aguarda com a luz PAPER a piscar IMPRESS O DO TESTE AUTOM TICO PRIMA O BOT O DE ALIMENTA O 2 5 Prima o bot o FEED para continuar a imprimir A impressora imprime um padr o utilizando o conjunto de caracteres 2 6 O autoteste termina automaticamente e
12. ando de c digos de barras 7 Podem ser seleccionadas diferentes densidades de impress o para os controlos DIP Leia atentamente as instru es deste manual antes de utilizar a sua nova SRP 350 352plusll x NOTA A tomada da parede deve estar perto do equipamento e estar facilmente acess vel X Todas as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Nos da BIXOLON mantemos esfor os cont nuos para aumentar e melhorar as fun es e a qualidade de todos os nossos produtos A seguir especifica es do produto e ou conte do do manual do usu rio poder ser alterado sem aviso pr vio Rev 1 01 s4 SRP 350 352plusllA amp C EH NDICE DE CONTE DO 1 Prepara o da Impressora caserna fenisesiiepisenidedihecaieiiieanicitdesafeguscsadeiiiecaiepisciadasas 6 1 1 Remover a impressora da embalagem erra 6 1 2 Liga o dos CADOS szesz eszel sen eee oette ereere artEa eben et ben e eben et ben ezet be tele 7 1 2 1 Interface S rie RS 232 c 7 1 2 2 Interface Paralela 1EEE 1284 ereeeeereereres 9 12 nterface USB2 O err nadar eaae E da LS zet LO r LO e ni lek been leket e k l LG en Udo Oer iE 10 1 3 Conector da gaveta da caixa registadora a 10 1 4 Defini o dos Interruptores DIP e eeeereeereeeaaaaaaaaanaeeanana 11 1 4 1 Especifica es do Interface de S rie eee 11 1 4 2 Especifica o do Interface Paralela USB2 0
13. ar Selec o Defini o 2 do comutador DIP SW 2 3 ACTIVADA Cortador autom tico desactivado DESACTIVADA Cortador autom tico activado Aplica o Ignorar o erro do cortador autom tico para a impress o cont nua Rev 1 01 12 SRP 350 352plusllA amp C 1 5 Definir os interruptores Memory Esta impressora possui um interruptor de mem ria ajustado aos interruptores do software O interruptor de mem ria definido como MSW1 MSW2 MSWB8 MSW9 Valor personalizado Valor de s rie de comunica o Defini o da utilidade do interruptor de mem ria pode mudar o interruptor de mem ria definido no ACTIVADA ON ou DESACTIVADA OFF tal como demonstrado na tabela seguinte predefini o todos DESACTIVADA OFF x NOTA A mem ria de Troca est dispon vel para ser trocada atrav s de tr s m todos Defini o da utilidade do interruptor de mem ria Controlo do comando BXL POS As defini es da mem ria de troca s o guardadas na mem ria NV Consequentemente mesmo que a impressora esteja desligada as defini es mant m se MSW1 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 peleccibnar Velocidade gde Consultar o Quadro seguinte 2 Impress o 3 8 Reservado Fixado para OFF 180dpi MSW 1 2 MSW 1 1 Velocidade Impress o Nota Velocidade Impress o OFF OFF 3 Pa
14. do ACTIVADA 1 8 Reservado DESACTIVADA e Interruptor DIP 2 SW Fun o ACTIVADO DESACTIVADA Predefini o a Sonrada cone Corte Total Corte Parcial DESACTIVADA autom tico 2 2 Controlo de Campainha nterna Campainha interna DESACTIVADA Campainha Interno desactivada dactivada 2 3 Corte Autom tico PPSA AE Oe ANa eor DESACTIVADA autom tico autom tico 2 4 Reservado DESACTIVADA 2 5 E DESACTIVADA 2 6 Densidade de Impress o Consultar o guadro 2 seguinte DESACTIVADA 2 7 Estado do sensor pr ximo Desactivar Activar DESACTIVADA 2 8 Controlo de sinal Sinal sonoro Sinal sonoro externo DESACTIVADA sonoro externo externo activado desactivado Rev 1 01 11 SRP 350 352plusllA amp C Tabela 1 Selec o da velocidade de transfer ncia bps yolni gs 1 6 ET 1 8 Predefini o transmiss o 2400 ACTIVADO DESACTIVADA DESACTIVADO 4800 ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA 9600 DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA 19200 DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA 9600 38400 DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA 57600 DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA 115200 ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA Tabela 2 Selec o da densidade de impress o Densidade de Impress o 2 5 2 6 Predefini o 1 Leve ACTIVADA ACTIVADA 2 DESACTIVADA DESACTIVADA 2 3 ACTIVADA DESACTIVADA 4 Escura DESACTIVADA ACTIVADA 1 4 3 Corte Autom tico Activo Desactiv
15. dr o 250mm s OFF ON Velocidade Impress o 2 230mm s ON OFF Velocidade Impress o 1 200mm s 203dpi MSW 1 2 MSW 1 1 Velocidade Impress o Nota Velocidade Impress o 3 OFF OFF Padr o 230mm s OFF ON Velocidade Impress o 2 200mm s ON OFF Velocidade Impress o 1 180mm s MSW2 SW Fun o ACTIVADA DESACTIVADA 1 Especifica o para Destino Pa s de byte duplo Pa s de byte nico 2 Reservado Fixado para OFF 3 4 5 Selec o P gina de 6 C digo Consultar o Quadro seguinte 7 8 Rev 1 01 13 SRP 350 352plusllA amp C MSW2 8 MSW2 7 MSW2 6 MSW2 5 MSW2 4 MSW2 3 Tabela de caracteres DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA EA a e a DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina1 Katakana DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 2 850 Diversos idiomas DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 3 860 Portugu s DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 4 863 Franc s canadiano DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 5 865 N rdico DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 16 1252 Lat
16. ica se o computador anfitri o consegue receber dados controlo de fluso H W 1 MARK Logic1 O anfitri o pode receber um dado 2 SPACE Logic0 O anfitri o n o pode receber um 6 DSR Entrada dado 3 A impressora transmite um dado ao anfitri o depois de confirmar este sinal 4 Quando o controlo de fluxo XON XOFF seleccionado a impressora n o verifica este sinal 7 Sinal GND Sinal Terra Este sinal indica se a impressora est ocupada controlo de fluso H W 1 MARK Logic1 A impressora est ocupada 20 DTR Sa da 2 SPACE Logic0 A impressora n o est ocupada 3 O anfitri o transmite um dado impressora depois de confirmar este sinal 4 Quando o controlo de fluxo XON XOFF seleccionado o anfitri o n o verifica este sinal Escudo Ed Estrutura Terra Rev 1 01 SRP 350 352plusllA amp C 1 2 2 Interface Paralela EEE 1284 Dog O O i Conector Conector da Conector Interface de abertura fonte de da gaveta alimenta o N Pin Fonte Modo Compatibilidade Modo Nibble 1 mo Iae I HostClk 2 E 3 4 5 6 E 7 i 8 9 10 PtrCIk 11 PtrBusy Data3 7 AckDataReq 12 Perror Data2 6 13 Xflag Data1 5 14 PC mAutoFd O HostBusy Reto os 2 INGZ 4 NC 16 oo GND GND Mofo i FE FG 18 Logic H 19 30 DO fo GND O GND 31 ninit nDataAvail 33 E r ND 34 ND 35 ND 36 PC nSeectn 1284 Active Rev 1 01
17. im 1 DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 17 866 Cir lico 42 DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 18 852 Latim 2 DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 19 858 Euro DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA Edo E uia DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 22 864 rabe DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 23 Thai42 DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 24 1253 Grego DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 25 1254 Turco DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 26 1257 B ltico ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 27 Farsi ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 28 1251 Cir lico ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 29 737 Grego ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 30 775 B ltico ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA DESACTIVADA P gina 31 Thai14 ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA P gina 32 C digo antigo hebraico ACTIVADA DESACTIVADA ACTIVADA ACTIVADA DESACTIVADA DESAC
18. nto X Para prevenir o dano poss vel ao ambiente ou a sa de humana na cole o de lixo descontrolada por favor separe este produto de outros tipos de EE desperdicios e rec clelo com reponsabilidade para promover reutiliza o de recursos materiais Os usu rios da casa devem p r se no contato com o distribiudor onde compraram este produto ou seu escrt rio de administra o local para detalhes onde e como podem fazer o reciclagem ambiental seguro e adequado Os empres rios devem p r se no contato com seu fornecedor e verificar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o deve ser misturado com os outros desperd cios comerciais W Material da etiqueta Etiqueta de controlo PC Outra etiqueta PET E INTRODU O As impressAoras SRP 350 352plusll foram concebidas para utiliza o com equipamento electr nico como m quinas registadoras terminais de pontos de venda equipamento banc rio perif ricos etc As principais caracter sticas da impressora s o 1 Impress o a grande velocidade 59 1 6 Feed linhas por segundo 2 Impress o t rmica silenciosa 3 O buffer de dados permite receber dados de impress o mesmo quando est a imprimir 4 O circuito de unidades perif ricas permite controlar aparelhos como uma gaveta de caixa registadora 5 Os caracteres podem ser aumentados at 64 vezes relativamente ao tamanho original 6 poss vel imprimir c digos de barras usando um com
19. s comandos de controlo 2 Os valores acima s o calculados no n vel de impress o 2 com o papel recomendado temperatura normal Os valores podem variar com a temperatura ambiente n vel de impress o etc Rev 1 01 22 SRP 350 352plusllA amp C 5 Ap ndice 5 1 Notas A entrada de p para dentro da impressora pode danificar a qualidade da impress o Nesse caso limpar da seguinte forma 5 1 1 Abrir a tampa e retirar o papel se houver 5 1 2 Limpar a cabe a com algod o humedecido em lcool 5 1 3 Limpar o rolo e o sensor de final de papel com algod o humedecido em gua 5 1 4 Colocar um rolo de papel e fechar a tampa A quantidade de papel restante detectada pelo sensor de final de papel varia consoante o di metro do n cleo do papel Para regular a quantidade restante contactar o distribuidor 5 2 Usando a Montagem de Parede Desactive a fun o fim de papel pr ximo carregando no interruptor 2 7 quando usar a impressora na posi o montagem de parede quando a fun o de fim de papel pr ximo n o trabalhar bem Rev 1 01 23
20. ssora 3 6 Ligue a impressora e o modo hexadecimal fica desactivado Rev 1 01 21 4 Especifica es SRP 350 352plusllA amp C Item Detalhes M todo de impress o Impress o da linha t rmica SRP 350plusll 180 dpi 7 pontos mm Densidade dos pontos pp 352plusll 203 dpi 8 pontos mm Largura de impress o 72 mm SRP 350plusll 42 Tipo de letra A 56 Tipo de letra B Caracteres por linha 56 Tipo de letra C Predefini o SRP 352plusll 48 Tipo de letra A 64 Tipo de letra B 64 Tipo de letra C SRP 350plusll Velocidade de impress o 59 1 linhas segundo 250 mm segundo a SRP 352plusll Impressora 61 33 linhas segundo 230 mm segundo Dimens o da mem ria interm dia recebida ISDylcs SMPS Tens o de entrada 100 240 V AC Frequ ncia 50 60 Hz SMPS Tens o de sa da 24 V DC Tamara Entre O e 45 C funcionamento Entre 20 e 60 C armazenamento Entre 10 e 80 RH funcionamento Humidade Entre 10 e 90 RH armazenamento excepto para o papel Cortador autom tico Corta 1 800 000 Mecanismo MCBF 2 70 000 000 linhas Tipo de papel Rolo de papel Largura do rolo 80 mm Papel Di metro do rolo M ximo de 83 mm Espessura do papel 0 062 0 075 mm Tubo do papel Interior 912 mm 0 47 Exterior 918 mm 0 71 x Nota 1 A velocidade de impress o pode ser mais lenta dependendo da velocidade de transmiss o de dados e da combina o do
21. u algum estiver danificado contacte o seu distribuidor para obter assist ncia SRP 350 352plusllC SRP 350 352plusllA Etiqueta na tampa Rollo de Papel Manual do Utilizador Adaptador AC Cabo de alimenta o CD FICHA A A USB Rev 1 01 6 SRP 350 352plusllA amp C 1 2 Liga o dos cabos Pode ligar tr s cabos impressora Sendo que todos se ligam ao painel de liga o na parte posterior da impressora apresentada em seguida x NOTA Antes de ligar qualquer cabo certifique se de que a impressora e o computador est o desligados 1 2 1 Interface S rie RS 232 Conector Conector da Conector Interface de abertura fonte de da gaveta alimenta o Quando o interruptor Dip est ligado na placa da interface de s rie o DTR e o RTS est o ligados uns aos outros Lado da Lado da Lado da Lado da anfitriao Lado da anfitriao Lado da anfitriao impress o 25P 25P impress o 25P impress o 9P Shield Shield Shield Shield Shield TXD TXD RXD TXD RXD RXD 4 RXD TXD RXD TXD RTS RTS CTS RTS CTS CTS CTS RTS CTS RTS DSR DSR DTR DSR DTR DTR DTR DSR DTR DSR S G S G S G S G Rev 1 01 di SRP 350 352plusllA amp C Pin N Nome Sinal Direc o Sinal Fun o CORPO Ri Estrutura Terra 2 TXD Sa da Transmitir Dados 3 RXD Entrada Receber Dados Este sinal ind
Download Pdf Manuals
Related Search