Analisador de Cabos Modelo M1016
Contents
1. 4 Ap s o auto teste do analisador Inserir na GIGA Plancha de teste um chicote devidamente testado e aprovado 5 Pressionar simultaneamente program 02 e counter 03 at aparecer a mensagem Service ID 000 6 Digitar senha de acesso 523 7 Pulsar tecla counter 03 at display Service ID 500 e pulse program 02 8 Pulsar tecla counter 03 at display Service ID 520 e pulse program 02 9 Pulsar tecla counter 03 at display Service ID 523 e pulse program 02 10 Selecionar o projeto a ser sobreposto ao novo projeto atrav s da tecla program 02 Digita o do c digo de identifica o do projeto 1 Pulsar tecla counter 03 at 6 digito mais significativo corresponder ao 6 digito do c digo 2 Pulse program 02 para deslocar curso para o pr ximo digito menos significativo 3 Repetir passo 1 e 2 at completar o c digo do programa Grava o do projeto 1 Certifique se que o chicote sobre teste est devidamente conectado 2 Pressione tecla program 02 e manter pressionado ate aparecer a mensagem Sensor SIM 3 Atrav s da tecla counter 03 selecione a necessidade do sensor no projeto Sensor SIM Ser necess rio a instala o de um sensor para a boca de lobo para que a pe a rejeitada passe necessariamente para pelo sensor a fim de liberar o teste ap s ter rejeitado a pe a sob teste Sensor N O N o ser necess rio a instala o do sensor Quando rejeitada a pe a incrementa o contad2. 02 quando no modo Programa o e pressionada por mais de um segundo realiza a leitura da pe a sob teste e armazena os dados na posi o de programa pr selecionado O programa anteriormente armazenado nessa posi o apagado Tecla Counter 03 Pressiona mais de um segundo quando em modo de programa o troca o modo Programa o para Pesquisa INSTU ES DE INSTA O E OPERA O DO APARELHO es Selecionar a tens o de alimenta o 127V 220V na parte inferior do equipamento conforme a rede de alimenta o a ser utilizada Ligar o Analisador de Cabos TBE em uma rede de alimenta o com terra de prote o Interligar o Analisador no Giga apropriado para o teste do produto Selecionar projeto capacidade de armazenamento de at 3 projetos Eno Ro o IO Iniciar testes PARA INSTALAR O ANALISADOR DE CABOS TBE Posicione o aparelho em um local firme seco e ventilado Insira o cabo de for a em sua entrada at que a conex o esteja firme e ligue a outra extremidade uma tomada de for a atentar para a voltagem do aparelho e da tomada Certifique se que esta tomada n o apresenta mau contato ou que o cabo de for a n o esteja na passagem ou circula o de pessoas PARA LIGAR O APARELHO Ligue o aparelho utilizando o BOT O LIGA DESLIGA 07 situado no painel traseiro do equipamento j com todas as liga es de cabos traseiros O aparelho realiza um auto teste de conex o de chicote e estando tot
3. contato com a TBE 11 GARANTIA A TBE Equipamentos Eletr nicos Ltda ME situada Rua 5B 523 Cidade Nova Rio Claro SP CEP 13506 807 garante este produto pelo per odo de seis 06 meses observadas as condi es do termo de garantia anexo este Manual do Usu rio l TERMO DE GARANTIA O seu produto TBE garantido contra os defeitos de fabrica o se consideradas as condi es estabelecidas por este manual por 06 meses O per odo de garantia contar a partir da data de compra do primeiro adquirente consumidor mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros Compreender apenas a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o O frete de ida e volta corre por conta do cliente O atendimento em garantia ser feito EXCLUSIVAMENTE por oficina autorizada pela TBE pela pr pria TBE ou outro especificamente designado por escrito pelo fabricante A GARANTIA N O ABRANGER OS DANOS QUE O PRODUTO VENHA A SOFRER EM DECORR NCIA DE e O produto n o for utilizado exclusivamente para uso de teste de pe as el tricos que n o estejam conectadas em uma fonte de alimenta o e Na instala o ou uso do equipamento n o forem observadas as especifica es e recomenda es constantes neste Manual de Instru es e Acidentes ou agentes da natureza raios inunda es liga o a sistema el trico com voltagem impr pria e ou sujeitas a flutua es
4. excessivas ou sobrecargas e O aparelho que tiver recebido maus tratos descuido ou ainda sofrer altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou entidades n o credenciadas pela TBE ou sem o devido treinamento para tal e Houver remo o ou adultera o do n mero de s rie do aparelho e Acidentes ocasionados pelo transporte do equipamento Este tipo de problema deve ser identificado pelo comprador no ato da entrega da mercadoria devidamente comunicado e acionado o respons vel pelo transporte transportadora em 24 horas Findo este prazo n o mais poss vel se obter nenhum tipo de ressarcimento pela transportadora 4 A garantia legal n o cobre despesas com instala o do produto transporte do produto at a f brica ou oficina autorizada frete adapta es necess rias prepara o do local para instala o do aparelho tais como rede el trica alvenaria aterramento bem como suas adapta es A garantia n o cobre tamb m pe as sujeitas a desgaste natural tais como adesivo frontal bot es de comando e pe as m veis cabos de for a Nenhum revendedor ou oficina tem autoriza o para alterar as condi es aqui mencionadas ou assumir compromissos em nome da TBE O atendimento no per odo da garantia somente ser feito mediante o n mero da nota fiscal e com a etiqueta de numera o devidamente colada no equipamento e compat vel com a descriminada na nota fiscal ACESS RIOS ADQUIRIDOS SEPARADAM
5. liberar a a o do holder iniciar o teste do novo chicotes indicando as duas primeiras conex es para ser realizadas Em caso de erro na montagem do cabo o Analisador de Cabos TBE ir indicar no DISPLAY ALFANUM RICO 01 LIGA O ERRADA e o equipamento emitir um sinal de udio enquanto correr a conex o errada Neste caso dever ser corrigido o cabo chicote ou abortado o teste Para abortar o teste clicar em Start Stop 04 O contador de pe as rejeitadas No Pass incrementado uma mensagem de reprovado permanecer no display at a pe a ser totalmente desconectada e caso tenha sido habilitado o Sensor Poka Yoka a pe a rejeitada dever ser acondicionada em local apropriando para ser detectada pelo sensor quando habilitado PARA GERAR E INSTALAR UM PROJETO DE CHICOTES Realizar as liga es necess rias para o GIGA conforme figura abaixo Holder Eletrov lvula Fonte 24V Tens o da eletrov vula icro Chave Sensor NPN 1 Rele Normal Fechado 2 Rele Normal Aberto 3 Rele Comum Pun o Eletrov lvula DO0OQ00006 pPpOo000060 12 q 9 Rele 2 Comum 10 Rele 2 Normal Fechado 11 Rele 2 Normal Aberto 1 Realizar as conex es do conector Head 20 pinos para as contra pe as dos conectores referentes ao chicote 2 Conectar o analisador ao GIGA atrav s do cabo FLAT 20 Vias e DB15 quando necess rio 3 Ligar o Analisador pelo cabo de rede verificar chave seletora de tens o
6. s do Holder trava Eletro pneum tica Comando de sa da para Holder possui uma sa da de controle para holder possibilitando a libera o do produto ap s aprovado ou ap s intencionalmente rejeitado Comando de sa da para pun o Sa da para controle de pun o pneum tica para identificar o produto como aprovado Amazenamento pode armazenar at tr s projetos diferentes de teste possibilitando operar com diferentes produtos sem necessidade de reprograma o Contador possui um contador de tr s d gitos de pe as conformes e outro de pe as n o conformes Modo de teste O teste realizado em modo Cont nuo aprova o produto ap s realizar teste completo sem interrup o por conex o n o realizada e ou erro de interliga o Comando de entrada Sensor para boca de lobo quando habilitada para liberar o teste ap s uma rejei o de pe a Para interromper o teste possibilita a interrup o do teste para desligar o Holder trava eletromec nica a fim de liberar a pe a O analisador incrementa o contador No Pass pe as n o conformes e quando habilitada aguarda o sinal do sensor para devida disposi o da pe a n o conforme Modo de programa o Utiliza o sistema auto aprendizagem que realiza a leitura a partir de uma pe a sob testes aprovada Armazena na mem ria para utilizar esse projeto no modo de teste Ponta de pesquisa Possui um modo de servi o que atrav s de uma ponta de pesquisa possa
7. 0C a 400C Umidade relativa 30 a 75 Press o atmosf rica 700 a 1060 kPa 525 a 795 mmHg Transporte Empilhamento m ximo 10 caixas Nota 1 Os dados t cnicos aqui apresentados poder o apresentar altera o de at 10 2 O equipamento e suas caracter sticas poder o sofrer altera es sem pr vio aviso INSTRU ES DE UTILIZA O DESCRI O DO APARELHO Painel Frontal M 1016 z C CR CR mem O ris TBE CONTROL Vista Traseira DETALHAMENTO DOS COMANDOS E DISPOSITIVOS 1 Display Alfanum rico interface alfa num rica entre o usu rio e o equipamento que mostra todas as fun es e par metros de utiliza o Fun es diretas das teclas 2 Tecla Program Seleciona o programa para teste 3 Tecla Counter Seleciona o contador para ser Limpado 4 Tecla Start Stop Inicializa o teste selecionado Aborta o teste incrementando contador No Pass quando em teste 5 Interliga o dos pontos de teste Conex o com o Sensor Poka Yoka Fonte do Holder TBE trava eletromec nica Pun o CQ e ponta de pesquisa 7 Bot o liga desliga 8 Adesivo com caracter sticas t cnicas do aparelho 9 Alojamento de fus vel 2 fus veis 100mA FST 20AG Retardo 10 Plug para cabo de energia alimenta o Fun es complementares das teclas Teclas Program 02 e Counter 03 Pressionas simultaneamente mais de um segundo troca o modo Opera o para Programa o Tecla Program
8. ENTE PLACA FONTE DO HOLDER TBE Comparador para teste de componentes resistivos indutivos capacitivos e diodos no chicote CABO TBE DE 20 VIAS 1 2 m COM CONECTORES IDC ADAPTADOR IDC TBE PARA LIGA O DE PONTOS Conector DB15 Femea Revis o 00 20 02 2010 N TBE TBE EQUIPAMENTOS ELETR NICOS LTDA ME Rua 5B 523 Cidade Nova Rio Claro SP CEP 13506 807 SAC 19 30231522 www tbehome com br contato Dtbehome com br CNPJ 06125600 0001 62 Ind stria Brasileira 12 13 Modo Inicializa o Tecia Program 1 Pulso Seleciona o programa para opera o 1 2 e 3 Counter 1 Pulso Seleciona o contador para ser limpado pass no pass Start Stop 1 Pulso Start Stop Mant m pressionado Limpa o contador selecionado Program e Counter Mant m presssionado Entra no modo de pesquisa de Programa o Modo em teste Tecla Start Stop Interrompe o teste e incrementa o contador No Pass Tela Inicializa o M1016 Ver 1 0 A000 gt PR 0 R000 Tela Programa o Service ID 000 A000 gt PR 0 R000 A000 gt PR 0 R000 Rejeitado Tela Apos Programa o Sensor SIM A000 gt PR 0 R000 Sensor NAO A000 gt PR 0 R000 Tela Em teste AH A Rejeitado provado A000 gt PR 0 R000 A000 gt PR 0 R000 A000 gt PR 0 R000
9. Manual Analisador de Cabos M1016 NDICE APRESENTA O aus um nelas de ua Do duda OR OR cl 4 bo ah ain aa a o ol a cas aC nO aaa Nappae da Considera es iniciais e conserva o eee ceereraaaaeeaaaaaneaaaacaneneaaaarenanaaaeaaaananenaaaanenanda Partes pe as e aACESS TIOS a LSeL sol nara SULA AL ANa a a ra db GDI SOLO SOU e Sd UE GBA a ELG Alimenta o el trica a 2s2 aeniols sisisatodasa sul a a a e Eb UaS ig poda IDA Ta Sos a adaa dona eani Seidla Caracteristicas t cnicaS s 2 0 E Bragado sola TEE aid bd ML Ta ad o ago ra Ea pra 2 e A Rota Sora da oca Bis cn acid ooo e nda caudas INSTRUCOES DE UTILIZA O ss o predito e St O AR OSS D a nda ego un D ue duo Rate v ab Descri a o d aparelho siiin ie R Sal Ev Ea dan ada EEN DS A SGT Sala cada Paga es as ndo andam da o Instru es de instala o e opera o do aparelho e eearerenanaaaceaaaarer anna aa canaarereanaa Para instalar o Analisador de Cabos TBE ita caaaeatacaaaaaaaaanaanaaaanaacaaaaneanaaaaneaanaa Em teste Arado ss assa dass Jaca ape da ot Dea Ra Es AG aa Ra SU a Pa aa a A Ga da toa Dt E po A a AR DR Para gerar e instalar um projeto de chicotes reter aa neaaarerranaaaaaaaaarer rena aaananaann Manuten o preventiva e corretiva sn ssseeerareraaaranasenaanaana acao aa anaanaaaa acaso a aaanaaaa aaa saaananannaa Guia de solu o de problemas t cnicos area ceaaeaea
10. almente desconectado iniciar com o status inicial programado aguardando a sele o de programa Caso algum ponto de conex o esteja interligado o aparelho indicar os dois primeiros pinos interligados e manter um sinal de udio beep at que as interliga es entre pinos seja desfeitas Para selecionar o programa Para selecionar o programa desejado tecle Program 02 Antes de iniciar o teste caso necessite zerar os contadores 1 Selecione o contador atrav s da tecla Counter 03 indicado pelo s mbolo lt Aprovado Pass ou gt Rejeitado NoPass lateral do respectivo contador 2 Pressione e mantenha pressionada a tecla Start Stop 04 at que o contador seja Zerado Iniciar Teste Tecle Start Stop 04 Para abortar teste Estando em teste e necessitar abortar o teste tecle Start Stop 04 EM TESTE Ap s t rmino da montagem do cabo Produto Aprovado o equipamento envia um comando para acionamento de uma pun o identificadora de pe a aprovada e um sinal que libera o cabo atrav s do Holder trava Eletro pneum tica dispositivo opcional Os sinais para os dispositivos estar o presentes independentemente dos sistemas de pun o e holder esteja dispon vel na GIGA de teste O contador de pe as aprovadas Pass incrementado Permanecer a mensagem de aprovado at que o chicote sobre teste seja totalmente desconectado Ap s a desconex o do chicote o analisador enviar o sinal para
11. ara es efetuadas sem nossa expl cita autoriza o por escrito O usu rio poder zelar preventivamente pelo bom uso e estado do seu equipamento ao mant lo limpo evitando derramar l quido sobre sua superf cie e tomando as devidas precau es durante o transporte do equipamento 10 Verifique sempre que poss vel a integridade do cabo de alimenta o el trica para se evitar mau contato e choque el trico GUIA DE SOLU O DE PROBLEMAS T CNICOS O EQUIPAMENTO N O LIGA 1 Verifique se o cabo se for a est corretamente conectado ao aparelho 2 Verifique se a tomada ao qual o equipamento est sendo ligado n o est com problema Se houver d vida chame um eletricista 3 Verifique se o cabo de for a do aparelho n o est interrompido conectando o a um outro aparelho por exemplo 4 Verifique se os fus veis n o est o abertos A substitui o dever ser por Fus vel 100 mA 20AG T AO LIGAR O EQUIPAMENTO O MESMO PERMANECE APITANDO com um ou mais caracteres piscando no display 1 Verifique se existe chicote sob teste conectado Em caso afirmativo retirar o chicote desligar e religar o aparelho 2 Desconecte o Flat Cable Caso normalize porque existe algum curto na mesa de teste Corrigir o curto 3 Verifique se no Conector de 20 vias existe algum pino amassado ou em curto Corrigir ou substituir o conector 4 Caso em nenhuma das etapas o erro seja sanado e permanecendo os problemas entre em
12. identificar as termina es do chicote e conferencia de interliga o do projeto Para utiliza o do modo de servi o grava o de novo projeto e utiliza o da ponta de pesquisa necess rio a entrada de uma senha fixa para evitar a altera o do projeto por pessoas n o autorizadas Dispositivo n o incluso Dispositivo n o incluso CONSIDERA ES INICIAIS E CONSERVA O Solicitamos que se leia cuidadosamente este manual de instru es antes de utilizar o aparelho e que se fa a refer ncia ao mesmo sempre que surgirem d vidas e dificuldades e Instale o aparelho em uma superf cie firme horizontal lisa e em local de perfeita ventila o e Evite locais sujeitos vibra es ou deslocamentos bruscos e N o introduza objetos nos orif cios do aparelho e n o ponha sobre ele recipientes com l quido e Evite locais midos quentes ou com poeira e Posicione o cabo de rede de forma que fique fora de locais onde possa sofrer danos e N o utilize subst ncias vol teis benzina thinner e solventes em geral para limpar o gabinete pois estas podem danificar o acabamento Utilize apenas um pano macio seco e limpo ou levemente umedecido com lcool PARTES PE AS E ACESS RIOS 01 Equipamento de Analisador de Cabos M1016 01 Manual de instru es do usu rio com termo de garantia em CD 01 Cabo PP 3x 0 7 x 2 m plug 90G 2P T f mea IEC 01 Cabo Flat Cable 20 vias 1 2m para sa da 01 Caixa de
13. naacenanaaaranaaaaneaaaaaanenaaaaanenaananeana GARANTIA ainsi a te she a a a a a a nba Ga UA ol po aaa o RU ODE BoA E r o a ao BRA luan b A rg Termo de garanti smezasmstsito n ea a a db agas r a SS sv adia sa dial ea i e DUE Ls do a Dinda la l ln laguna Acess rios adquiridos separadamente rir eereaeaaaanenenaaaceneaaaneananaanenaaaaanennaaneenaaaaneas APRESENTA O O Analisador de cabos M1060 um equipamento de teste de continuidade e curto destinado identifica o de falhas da produ o de chicotes e cabos el tricos painel impresso e teste de componentes eletromec nicos Com isto garante a qualidade da produ o e aumento da produtividade da equipe reduzindo custos e consequentemente aumentando lucros Opera o Testa at 16 pontos de continuidade e curto circuito em conformidade com as combina es de interliga es do produto Para tal envia um sinal DC em uma das sa das e compara todas as entradas dos m dulos com uma tabela de correla o de interliga o do programa referente ao produto testado A opera o repetida at que se completem todas as possibilidades de liga o conforme a programa o O Analisador de Cabo testa cada ponto do chicote indicando o cabo n o conectado ou com erro de conex o Ap s conclu do os testes o equipamento envia um comando para acionamento de uma pun o identificadora de pe a z4 2 aprovada e um sinal que libera o cabo atrav
14. or e libera o analisador para o novo teste 4 Pressione program 02 at surgir a mensagem Projeto Salvo Op o ponta de pesquisa 1 Pressione a tecla counter 03 at mensagem ID Pinos Com Ponta d Pesquisa 2 Com a ponta de pesquisa conectado em um la o do chicote sobre teste indicar todos os pinos interligados nesse ponto identifica o de pontos com letras A B C P 3 Desconectando o Chicote do pino especifico que deseja ser indentifcado com a ponta de pesquisa nesse ponto ser mostrado apenas esse pino no display MANUTEN O PREVENTIVA E CORRETIVA Como fabricante a TBE se responsabiliza pelas caracter sticas t cnicas e seguran a do equipamento somente nos casos em que o equipamento foi utilizado conforme as instru es de uso contidas no manual do propriet rio quando as modifica es reparos e manuten es se houverem tenham sido efetuados pela f brica ou agentes expressamente autorizados por escrito e quando os componentes que possam ocasionar riscos de seguran a e funcionamento do aparelho tenham sido substitu dos em caso de avaria por pe as de reposi o originais fornecidas pela TBE No interior deste equipamento n o existe pe as repar veis pelo usu rio N o abra o equipamento sob risco de choque el trico Se comprovada a abertura do equipamento por pessoal desqualificado e n o autorizado a garantia perder imediatamente seu valor N o assumimos nenhuma responsabilidade por rep
15. papel o triplex 400 mm x 300 mm x 230 mm 01 Ber o PU Analisador de Cabos M1016 ALIMENTA O EL TRICA O Analisador M1016 est ajustado de f brica para uma tens o de rede de 220 V 10 Se necess rio pode ser ajustado para 127V 10 bastando para isto comutar a chave seletora 127V 220V localizada na parte inferior do equipamento Independente da tens o de rede ajustada o equipamento apropriado para frequ ncias de rede de 50 60 Hz ATEN O verifique se sua tomada de for a compat vel com a voltagem selecionada no aparelho CARACTER STICAS T CNICAS Modelo do equipamento M1016 Modo de opera o Cont nuo Alimenta o 127V 220V Sele o da alimenta o Manual Frequ ncia da rede de alimenta o 50 60Hz Pot ncia de entrada 8 VA M ximo Tens o de sa da para teste 5Vdc Dimens es cm 17x 23 x 10 Lx P x A Peso aproximado s acess rios 0 9 Kg Fus veis 100 mA Tipo 20AGT a o retardada Classifica o do Equipamento Tipo de prote o contra choque el trico Equipamento de classe Categoria AP N o adequado Categoria APG N o adequado Opera o do equipamento Cont nuo Utiliza o do equipamento Normal Equipamento Port til Classifica o IPX IPXO Caracter sticas da Embalagem Armazenamento Temperatura ambiente 50C a 500C Umidade relativa 10 a 80 Press o atmosf rica 500 a 1060 kPa 375 a 795 mmHg Opera o Temperatura ambiente 10
Download Pdf Manuals
Related Search