Manual Técnico DF 1_2 Analógica - Rev1.indd
Contents
1. 9 Passo Feche o port o manualmente e confira se o esfor o exercido foi igual ao da opera o anterior O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel As roldanas dever o ser de di metro condizente com as dimens es do port o estarem em perfeitas condi es de rodagem e montadas de maneira que a folha do port o tenha estabilidade em todo seu deslocamento Recomendamos roldanas com no m nimo 120 mm de di metro As figuras abaixo representam os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas O sistema que usa se o reta Figura A cantoneira apresenta maior atrito e consequentemente maior desgaste J o de se o circular Figura B permite um melhor deslocamento do port o e menor atrito para o automatizador FIGURA A FIGURA B 10 Passo Verifique se a folha do port o n o emperra no movimento de abertura e fechamento O trilho de deslizamento do port o dever ser perfeitamente retil neo nivelado desobstru do periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extens o como mostra a figura abaixo Obs Esta informa o de grande import ncia pois poder prejudicar a performance do automatizador INSTALA O E FIXA O DO AUTOMATIZADOR ES Antes da instala o do automatizador remova todos os cabos desnecess rios e desative qualquer equipamento ou sistem2. Sa das para M dulo de luz de garagem M dulo de trava M dulo de sinaleiro Tempo m ximo de percurso A F 2 minutos PADR O DE F BRICA 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 1x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN fica aceso 6 Passo Pressionar GRV para confirmar Para cancelar pressionar CMD ou retirar jumper PROG 7 Passo Retirar jumper de PROG 4 ss TABELA DE CONFIGURA ES PADROES DE FABRICA C digo fixo Comando durante abertura Percurso AF oO COMANDO NO CICLO DE ABERTURA 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 2x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN fica aceso 6 Passo Pressionar CMD para DESABILITAR ou GRV para HABILITAR comando no ciclo de abertura 7 Passo Retirar jumper de PROG APAGAR A MEM RIA DOS TRANSMISSORES 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 3x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN fica aceso 6 Passo Pressionar GRV para confirmar Para cancelar pressionar CMD ou retirar jumper PROG 7 Passo Retirar jumper de PROG TEMPO DO M DULO DA LUZ DE GARAGEM 1 Passo O port o dever estar par
3. CONFORTO COM SEGURAN A MOTOPPAR IND STRIA E COM RCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial CEP 17400 000 Gar a SP Brasil Fone Fax 14 3407 1100 WwWww ppa com br Rev 1 MANUAL T CNICO DF 1 2 ANAL GICA Aten o N o utilize o equipamento sem antes ler o manual de instru es CONFORTO COM SEGURAN A NDICE Loo Herucoes impo amies de Segan T ees RR RR RR RR Caracierisicas ICCNICAS upne a ETAR S EEIE 4 Ferramentas necessarias par INSIAIA O enecens A ONE E F Merada ao eMC e EE RR RR 5 Cuidados com o port o antes da a utomali ZagaO siirinsesi iiie iii i 6 instalacao e nxa ao do auiomMANZADOM ces ssissanpaaatanad she dndna nd kien Roa dan dinda doar d s 8 Central de comando Facility 4 TTIMPOtS ssceeerieriiirii inace Ud end a 13 Princas caracter clias eser EA e E EE EE EEE 14 Padr o CO TADTICA seeren EESE 14 Comando no ciclo de abertas cessa eins aaiii an esiidisa nii saia 14 Apagar a mem ria d s IransmisSores secessit ieten tekis nada dia gas 15 lempo d m dulo da Luz d Garagem essersi ea E E Edaiidis 15 lempo d e acionamento dO Tel aepuseincniiatra de nires reta a ias e dd talo La 15 TEMPO A ss spa Sad DS a S 16 Gravar Bolo do am SmISSOM quais sos sasaaAio Fa On Ad 16 Receta ONDO AF ainda encon a iii si aE 16 PE ng E E E EN E E TEE PE E T EE 17 ec Dis ORE CRI ND OR e RR RR RD 17 O a E E E E E E E AEA A E RE 17 Rampa
4. o 9 Za La L9 gzy seu E o Bin NON NIE NOM BIN nin RE Nim mia min Bin tu EM nd e o Q 94 819 9 Ti B ae onei F sio b E 0 IND ERREI IS RI E i Fechado Modo de programa o so no aa ent Aberto Modo usu rio 1 a plo 5 5 SN AUX OUT AUX ENTRADA DE 00 FOTOC LULA 15 A 20 Vec 15 A 20 Vec DO AUTOMATIZADOR o ojos Obs Podem ser ligadas mais de uma fotoc lula ao automatizador de forma cascateada Nessa configura o ligue a sa da OUT da segunda fotoc lula sa da AUX da primeira e a sa da OUT da primeira deve ser ligada entrada de FOTOC LULA PPA USO OBRIGAT RIO Ip d Co a a aa PLACA PLACA PLACA PLACA Fotoc lula desobstru da RECEPTORA 1 TRANSMISSORA 1 RECEPTORA 2 TRANSMISSORA 2 O Nin DT e LLLLLLLLI E no y m EO m FATTA mja W m m eu a MAQOO9S V1 3 IND BRASILEIRA CN1 SE Fechado Semi autom tico Aberto Fechamento autom tico LED SN piscando normal LED SN piscando rapidamente Fotoc lula obstru da ou ser necess rio rever a configura o ES elei kiez ocio oco Obs A Fotoc lula PPA deve serv conectada em modo pulsante na entrada de fotoc lula FOT G dies O As Os MAQBO09S V1 3 oo IND BRASILEIRA 2 RE ne alz BE E i j Q 20 e an oile O SANSE oao
5. o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar bot o do transmissor que deseja gravar 4 Passo O LED SN dever ficar piscando r pido 5 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 6 Passo O LED SN pisca 01 vez 7 Passo Liberar bot o do transmissor 8 Passo Voltar para o terceiro passo para gravar novo bot o do transmissor 9 Passo Para finalizar retirar jumper de PROG RESETAR TEMPO A F 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Jumper PROG deve estar aberto 3 Passo Manter pressionado o bot o GRV at que o LED SN permane a aceso por 2 segundos Obs Com o tempo de percurso resetado a rampa ser desativada A central ir memorizar automaticamente um novo tempo de percurso A F ap s percurso completo entre os sensores fim de curso FCA gt FCF ou FCF gt FCA FOR A TRIMPOT DE AJUSTE DA EMBREAGEM ELETR NICA Sentido hor rio diminuir for a Sentido anti hor rio aumentar for a PAUSA Modo semiautom tico Ap s ciclo de abertura do port o pelo sensor FCA ser necess rio um novo comando para o ciclo de fechamento El Jumper A S Fechado Modo autom tico Ap s ciclo de abertura do port o pelo sensor FCA otempo de PAUSA programado ser decrementado a cada segundo e quando zerar o ciclo de fechamento ser inicializado 00 fals Jumper A S Aberto TRIMPOT DE AJUSTE DO TEMPO PARA FECHAMENTO AUTOM TICO Sentido hor ri
6. SAS CORRE ES Motor n o liga n o movimenta Motor bloqueado Central eletr nica n o aceita comando Motor s roda para um dos lados A Energia desligada B Fus vel aberto queimado C Port o travado D Fim de curso com defeito A Liga o do motor invertido B Port o ou acionador travados A Fus vel queimado B Rede el trica desligada alimenta o C Defeito no controle remoto descarregado D Alcance do transmissor controle remoto A Fios do motor invertidos B Sistema de final de curso invertidos C Defeito na central de comando A Certifique se de que a rede el trica esteja ligada corretamente B Substitua o fus vel com a mesma especifica o C Certifique se de que n o exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do port o D Substitua o sistema de final de curso anal gico A Verifique os fios do motor B Coloque em modo manual e verifique separadamente A Troque o fus vel B Ligue a rede alimenta o C Verifique e troque bateria D Verifique a posi o da antena do receptor e se necess rio reposicione a para garantir o alcance A Verifique a liga o do motor B Inverta o conector do fim de curso anal gico C Substitua a central de comando 21
7. a ligado rede el trica 1 Passo Insira o stop de abertura e o de fechamento com a borracha voltada para a porca acionadora 2 Passo Posicione o m do fim de curso dentro do alojamento da porca acionadora Posicione os reeds de fim de curso de abertura e fechamento de forma que acionem quando a folha do port o completar seu movimento Conecte o fim de curso na central de comando PORCA ACIONADORA 3 Passo Fixe os suportes no trilho da m quina Para isso pegue os parafusos 1 4 x 1 e introduza as suas cabe as nas ranhuras superiores do trilho de alum nio Em seguida coloque os suportes prendendo os com as porcas 1 4 dividindo os em espa os uniformes conforme mostram as figuras a seguir e OBS N O ACOMPANHA O PRODUTO 4 Passo Para distribui o dos suportes na m quina fixe um suporte em cada extremidade do trilho A dist ncia m xima entre um suporte e outro n o pode ultrapassar um metro conforme mostra a figura a baixo DIST NCIA M XIMA DE 1 METRO 5 Passo Para determinar a fixa o da m quina tome como refer ncia o centro do fuso deixando que este fique no centro da folha do port o como mostra o desenho FOLHA M VEL FUSO CENTRO DO FUSO NF 10 6 Passo O equipamento deve ser instalado na parte superior do port o na coluna de ferro ou concreto onde os suportes de fixa o ser o soldados ou parafusados com buchas A m quina deve ser instalada no
8. ado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 4x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN pisca 01 vez 6 Passo Pressionar CMD para decrementar ou GRV para incrementar tempo de LUZ DE GARAGEM 7 Passo Retirar jumper de PROG O tempo incrementado ou decrementado a cada 15 seg M nimo 15 seg M ximo 255 seg TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 5x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN pisca 01 vez 6 Passo Pressionar CMD para decrementar ou GRV para incrementar tempo de FREIO 7 Passo Retirar jumper de PROG O tempo incrementado ou decrementado a cada 15mseg M nimo 0 15 seg M ximo 2 55 seg 16 TEMPO SINALEIRO 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Fechar jumper PROG 3 Passo Pressionar e liberar o bot o CMD 6x 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV 5 Passo O LED SN pisca 01 vez 6 Passo Pressionar CMD para decrementar ou GRV para incrementar tempo de SINALEIRO 7 Passo Retirar jumper de PROG O tempo incrementado ou decrementado a cada 15 mseg Ligado 1 gt Rel ligado M nimo 2 gt 0 15 seg rel intermitente M ximo 17 gt 2 55 seg Rel intermitente GRAVAR BOT O DO TRANSMISSOR 1 Passo O port
9. diminui a for a do motor pr ximo aos finais de CUrsO em 18 J mpers de CONNQUIA ES sssrini e e o iieri 18 Force lulaFEA ISO ODNO ATOLIO Jersin E 18 Nstalagao da oiee D Fo ARRD RAD O RR SRD RR RR Eaa ani 19 CORTOU GAOS Ulagj6 Co BM RR REA RR O Rn DR OC RR 20 el gel rosie of o SiS LEDS PP RR RR RR RAD RR E RR 20 Frocaucoos da TOO 8 REAR pa PRC RR RIR RR RR CO RR RAND OR 20 MOTON erena BRENE ERRO Re PRP E OCR RR RR E RR RR 21 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A BJ Recomenda o Para a instala o do equipamento importante que o instalador especializado PPA siga todas as instru es citadas neste MANUAL T CNICO e no MANUAL DO USU RIO Munido do MANUAL DO USU RIO o instalador deve apresentar todas as informa es utiliza es e itens de seguran a do equipamento ao usu rio Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR DF 1 2 ANAL GICA leia e siga rigorosamente todas as instru es contidas neste manual Antes de instalar o automatizador certifique se de que a rede el trica local compat vel com a exigida na etiqueta de identifica o do equipamento N o ligue a rede el trica at que a instala o manuten o seja conclu da Fa a as liga es el tricas da central de comando sempre com a rede el trica desligada Ap s a instala o certifique se de que as pe as do port o n o se estendem pelas vias e passeio p blico obrigat rio o uso de dispositivos de desligamento tota
10. l NI O HIOQO Z IIO O GND Vcc ENTRADA DE FOTOC LULA DO AUTOMATIZADOR 19 20 Dessa forma pode se utilizar quantas fotoc lulas forem necess rias sendo que o jumper AUX deve estar fechado nas placas que receberem o sinal de outra fotoc lula Todas as fotoc lulas tem que ser alimentadas Nesse tipo de instala o deve se tomar cuidado para que o feixe de uma fotoc lula n o interfira em outra para que n o haja falhas na seguran a do sistema Nesse esquema se uma das fotoc lulas estiver obstru da o automatizador entender que h obstru o no sistema e interromper o seu funcionamento CONFIGURA O DOS JUMPERS ALIN quando fechado a fotoc lula n o ret m a sa da quando o feixe interrompido facilitando assim o alinhamento durante a instala o Esse jumper deve permanecer aberto durante o funcionamento normal do sistema AUX se a fotoc lula estiver recebendo sinal de outra fotoc lula numa instala o em cascata O jumper deve estar fechado para que entenda o sinal recebido da outra fotoc lula AJUSTE quando fechado diminui a sensibilidade da fotoc lula para uso em abientes onde possam ocorrer disparos falsos MODO muda o sinal de sa da da fotoc lula Quando fechado a sa da de forma NA ou NF Quando aberto a sa da de forma pulsada Obs Nos automatizadores PPA deve ser utilizada a sa da pulsada NA NF se o jumper MODO estiver fechado configura
11. l na instala o do automatizador CARACTERISTICAS T CNICAS aan 350 w FAIXA DE TEMPERATURA NO C O Em TIPO DE ISOLAMENTO Classe B 130 C Classe B 130 C Classe B 130 C FIM DE CURSO ANAL GICA ANAL GICA ANAL GICA FERRAMENTAS NECESS RIAS PARA INSTALA O OO o Segue abaixo algumas ferramentas necess rias para a instala o do automatizador f _ e ARCO DE SERRA CHAVE CANH O CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA FURADEIRA L PIS LIXADEIRA i fa lt Eos A M QUINA DE SOLDA MARTELO N VEL ooo ESCADA ESQUADRO PAM INSTALA O EL TRICA BB Para a Instala o el trica a rede dever conter as seguintes caracter sticas Rede el trica 127V ou 220V Ter disjuntores de 5A na caixa de distribui o de energia el trica Eletrodutos de 3 4 de di metro entre a caixa de distribui o de energia el trica e o dispositivo de desligamento total Eletrodutos de 3 4 de di metro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de liga o do automatizador Eletrodutos de 1 2 de di metro para botoeiras externas e opcionais Eletrodutos de 1 2 de di metro para fotoc lulas de seguran a obrigat rio IMPORTANTE A O aparelho deve ser alimentado atrav s de um dispositivo de corrente diferencial residual DR com uma corrente de opera o residual nominal excedendo 30 mA CUIDADOS COM O PORT O ANTES DA AUTOMATIZA O Antes de adap
12. o diminuir tempo m nimo 4 seg Sentido anti hor rio aumentar tempo m ximo 240 seg TORQUE TRIMPOT DE AJUSTE DA FOR A DO TORQUE PULSANTE NA RAMPA DE FIM DE CURSO Sentido hor rio diminuir torque Sentido anti hor rio aumentar torque Obs O ajuste dessa fun o s ser poss vel se houver rampa RAMPA DIMINUI A FOR A DO MOTOR PR XIMO INSTALA O DA FOTOCELULA AOS FINAIS DE CURSO 1 Passo Fixe as unidades transmissora e receptora alinhadas entre si a uma TRIMPOT DE AJUSTE DA DIST NCIA DA RAMPA PARA ENTRAR EM dist ncia de no m nimo 30 cm do ch o e de modo que a tampa por onde saem MODO TORQUE PULSANTE O e os fios fique voltada para baixo a fim de evitar poss vel entrada de gua Sentido hor rio diminuir dist ncia cursor m nimo modo rampa desligado o 2 Passo Alimente a placa 3 Passo Alimente a placa receptora com 15 a Sentido anti hor rio aumentar dist ncia cursor m ximo 85 do transmissora com 15 a 20 Vcc 20 Vcc observando se a polaridade no borne tempo A F observando se a polaridade e A sa da OUT do borne deve ser ligada no borne e entrada de fotoc lula do automatizador JUMPERS DE CONFIGURA ES 69 OE 220V D O 0 127V Seleciona tens o de entrada da rede el trica 127VCA ou 220VCA E z zE BEN 4 LL Ep z5 mT g E O gt 8 E EE nm Um mi i ar Io RES Soco eo freio O a
13. o sinal de sa da como jumper aberto configurando NA normalmente aberto e jumper fechado configurando NF normalmente fechado Se o jumper MODO estiver aberto o jumper NA NF n o tem fun o SINALIZA O DOS LEDS LED SN verde aceso e LED AUX vermelho apagado fotoc lula sem obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN aceso e LED AUX aceso fotoc lula sem obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o LED SN piscando e LED AUX piscando sa da AUX ativa por m com obstru o LED SN piscando e LED AUX apagado fotoc lula com obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN piscando e LED AUX aceso fotoc lula com obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o PRECAU ES DA FOTOC LULA N o instale a unidade receptora voltada diretamente para o Sol Certifique se de que o lado que possui a sa da est posicionado para baixo N o deixe que nenhum objeto obstrua o caminho do feixe Instale a fotoc lula a 30 cm do ch o Caso a dist ncia entre a fotoc lula receptora e a fotoc lula transmissora seja inferior a 5 m quando instaladas sobre piso liso ou polido poder n o haver disparo devido ao reflexo no ch o ou nas paredes MANUTEN O Na tabela abaixo ser o citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS E CORRE ES que poder o ocorrer em seu Automatizador Antes de qualquer manuten o necess rio o desligamento total da rede el trica DEFEITOS PROV VEIS CAU
14. olo e 5 olL cu q Si SiS H SIS fo Q e FCA A O beeen 5 Et x U3 J M dulos opcionais E Receptor Bot es de luz de garagem Q a avulso programa o 1x BO ICNDEO IV O a trava sinaleiro Fotoc lula Fim de curso Botoeira i Obs O diagrama acima exemplifica a liga o de motores 220 V Esses motores possuem os fios nas cores preta vermelha e amarela Os motores 127 V possuem os fios nas cores branca vermelha e amarela O fio na cor amarela comum Cm quando aplicado em ambas as tens es TABELA DE COMANDOS PARA CONFIGURA ES Padaode hica Abrir fun o Fechar fun o Confirmar Cancelar 1 x CMD 1 x GRV 1x GRV 1 x CMD Comando durante Abrir fun o Fechar fun o Desabilitar 1 x GRV abertura 2 x CMD 1x GRV 1 x CMD EN T TEE E Abrir fun o Fechar fun o Confirmar Cancelar pag 3 x CMD 1x GRV 1x GRV 1 x CMD Tempo Luz de Abrir fun o Fechar fun o Incrementar Decrementar Garagem 4 x CMD 1x GRV GRV 1 x CMD Tendo Fsi Abrir fun o Fechar fun o Incrementar Decrementar p 5 x CMD 1x GRV GRV 1 x CMD Sinaleio Abrir fun o Fechar fun o Incrementar Decrementar 6 x CMD 1x GRV GRV 1 x CMD 13 14 PRINCIPAIS CARACTER STICAS Fim de curso anal gico M dulo receptor RF 433 92MHz Code learning at 170 transmissores padr es c digo fixo Entradas para Fotoc lula Botoeira M dulo receptor RF externo
15. port o respeitando a dist ncia adequada que pode variar de 180 mm figura A a 150 mm figura B obedecendo a dist ncia de 70 mm do topo da folha do port o at a parte superior do trilho figura C DIST NCIA M XIMA DIST NCIA M NIMA FIGURA A CENTRO FIGURA B DA FOLHA CENTRO DA FOLHA 70 mm FIGURA C FOLHA DO PORT O 11 7 Passo O suporte de engate deve ser fixado na parte superior do montante da folha do port o do lado do final de curso de fechamento conforme mostram as figuras abaixo PONTO DE FIXA O DO SUPORTE DE ENGATE Seguindo essas indica es encaixe primeiramente o suporte na porca acionadora de forma que o mesmo n o se apoie no pino da porca e em seguida fixe o na folha do port o SUPORTE FIXADO NA FOLHA PORCA ACIONADORA 12 CENTRAL DE COMANDO FACILITY 4 TRIMPOTS Vermelho Preto Trimpots de ajuste Rede el trica Motoride FOR A PAUSA TORQUE RAMPA 127 220 V Preto Vermelho iduc Selecionar tipo na de fechamento Amarelo Z monof sico SS A amp amp amp ze RAS Fc AD CM x ir 220V D 0 0 127y e ELE LED de Ra O DL TORQUE RAMD ora r a 2 E TD q O sinaliza o tia E a 55 CR a Cos Receptor RF 433 92 MHz H9 Ind Brasileira 5 l Capacitor 170 transmissores mo E de partida padr es c digo fixo 412 Sa O do motor lant A o Eine C ds A i 2 3 z 5 gt o 320 D
16. tar a m quina ao port o fa a a verifica o do deslizamento seguindo as instru es abaixo 1 Passo Remova qualquer equipamento n o necess rio para a opera o do equipamento como travas cordas correntes ferramentas etc 2 Passo O destravamento libera o manual deve ser instalado a uma altura inferior a 1 8 metros 3 Passo No caso de instala es de botoeiras opcionais controle fixo instale a uma altura de ao menos 1 5 metro do piso e vista da porta mais afastado de partes m veis 4 Passo Fixe aviso de risco de esmagamento dispon vel no kit do automatizador em locais vis veis ou pr ximos a botoeira controle fixo 5 Passo Verifique o sistema de libera o manual fixado pr ximo ao elemento de atua o do destravamento 6 Passo Movimente a folha do port o manualmente abrindo e fechando e observe o esfor o exigido A folha dever subir e descer por todo o curso com o m nimo de esfor o 7 Passo O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel 8 Passo Antes da Instala o do automatizador verifique se o port o est em boas condi es mec nicas ou seja abrindo e fechando adequadamente Abra o port o manualmente e observe o esfor o exigido Esse esfor o deve ser m nimo em toda a extens o do percurso em
Download Pdf Manuals
Related Search